Indiana Tribüne, Volume 18, Number 82, Indianapolis, Marion County, 9 December 1894 — Page 9
r o
l .
U Jndiana Tribüne.
slia Sonnlnp piiücrei. Seit undenklichen Zeiten haftet den Wägers-und Fischeröleuten so ein gewisses Odium an, demzufolge man voriZStia au sein vffeat. wenn sie Glauben für ihre Erzählungen derlangen. ..Jägerlatein" und si.h-'story" sind ,tfcei Begriffe, die nicht im Diadem der 0 7 I Glaubwürdigkeit Platz gefunden haben, Um so merkwürdiger ist eS da, daß fonst'aan, glaubwürdige Menschen, die mW nW i altt Lvraöen ' 1 Ö . K . 7 I Nud rt baben. mit dem Jäaerlatein" l a2nMekend um,uaeben wissen. Aber der Menscb bat natürliche, lasterhafte j v- i " . I . ' - ' ' . I Wie erfreuliö muß eS da fein, mein
ge.
lieber Leser, daß ich heute in die sel- nen über die Backen und schließlich geteneLage versetzt bin, eine wahre schah daS Unvermeidliche wir platz-
Jagdgeschichte zu erzählen; eine Jagdaesckickte. welöer daS ..Latein" so
fremd ist, wie Ihrem Plauderer irgend weile das Licht ausgelöscht und daS ' ' ' . .Ir l. . i . a.
tin bindsftanisSer Landdialekt. , Nock erfreulicher ist eS aber, daß diese Geschichte einem Bürger und noch i V m ... u . I d2,u einem Deutsche von Jndianavo - liZ kassirt ist. d. b. eigentlich nicht, ' - u ' . . lab eS ibm überbaudt passiit ist, sondern dak er die GesöiSte so schmucklos eben wie die Wahrheit selber, welche bekanntlich aar nichts anbat-und ohne alle utbaten er,äblt. Namen tbun nichts zur Sache und so will ich versuchen, die Geschichte wiederzuerzählen, indem ich meinerseits mich verpflichte, der äußeren Gewan- ' l r ' 'w duna der Gerichte nichts bimu;ufüacn I Nachdem die nöthige Ruhe hergestellt war, begann der Erzähler folgender- ' " I malen : ' .Wie Sie wissen, waren wir auf der ' II . I Jagd. Ein paar Tage jagten wir in der Umgebung von Bowling Green in (5lay County auf Wachteln, hatten aber wenig Glück und beschlossen daher. der Einladung deS Captain" 3c. zu folgen, welcher etwa 15 Meilen entfernterfolgreich große Kartoffeln züchtete. Diesem Beschluß folgte die AuSführung per Farmwagen, dessen Sihaeleaenbeiten mittels Strohbündeln v " " eine Tendenz zum Angenehmen verlieben wurde ..Auf derarm angelangt, wurden wir vc- dem Eäpt'n und seiner jungen " " rau er namiico zum zroenen Mal geheirathet empfangen und in hnt stiitÄ rtTtf VMV MMV HV.V.tfc.. WO . e ..v itl-f! DreseS war einstöckig und enthlett neuen vzt vutc uuu einem unyiviuiui . C VI itX .mV SmA v. A AlAtlf.M Stalle zwei Zimmer, von denen das eine als allgemeines Wohnzimmer, das andere, mit zwei Betten ausgerüstet. als Schlafzimmer diente. Den Tag über wurde gejagt und als wir uns müde und matt der Farm am Abend' wieder näherten, fragte ich meinen Begleiter leise nebenbei, waS er von der Schlafgelegenheit, halte. Aber auch er konnte keine zufriedenstellende Lösung für die Zrage finden und so ließen wir die Ereignisse an unS herankommen. ,,o japen Volt naeg cern ocnvccn . , e x i (Vrt.i.-sr... und einer gähnte schlimmer als der andere,' bis der Cäpt'n endlich mit der 5 7 Frage den Stein ins Rollen brachte, u ' ' nf, tr .,. ,tt rtn wollt, V V V H KG -W V VV V V V Diese Frage konnten Jack bestätigen und so marschirten eine diesbeiüalicke Aufforderung bin hinter dem Cäpt'n drein in daö Schlaf.Z.s,. t.fv s,;, zlmmer. Dort entwickelte bald seme ii " Frau eine umfassende THat,gke:t, welche unsere ahnungsvollen Herzen mit der Gewißheit erfüllte, daß wir f.sk:. ,'.r,, -Zn Naiaua fädn. 3rn Handumdrehen waren ,...,... j -..V.. --"1 " aus cen jreci jcih m yt gepellt und nicht lange währte es, bis der Cäpt'n in mehr oder minder blenT . . . " . .... i cn.ii. V . C. bendem Weiß eine HetndeS der Rächt sich Morph.u, n,raut.. Um UN, rjL -xi f ' , kümmerte er sich gar rncht mehr und die Verlegenheit, in der wir saßen, konnte ihm keine Sekunde der Ruhe -' 7 - - . rauben: auch die Dame deS HauseS s?i,n UN, nicht ,u bemerken, dag.schah
ciroa uncrroaiicu : icnn it niuuh!n ilf)h stllA m. rrtrti.
Cäpt'n ersuchte unS plöhlich, ihr be hülflich zu sein, eine Reihe'don Katzen hinaus zu befördern. Sie liebte diese 'Thiere überÄlleS und hielt sich deren etwa acht. Diese Rotte Korab war 'schließlich-mit vieler Mühe endgültig ante portas und auch ein aufgefundeneS Loch verstopft, durch welches sie .-..wieder eindrangen. ' ' " i : Nun nahm die Verlegenheit ihren ''Fortgang. ,,Aber die Sache war" im . Grunde genommen leicht, man hätte nur die Kerzen auSzublafen gebraucht, aber daran dachte Keiner. Keinen der Wirthe schien die Sache
Ib'?d'
zu inkommodiren. Der CSpi'n schlief den Schlaf des Gerech ten, schnarchte auch wie eine Sägemühle und der Kerzen milder Schim mer leuchtete in dem Antlitz der Frau Cäpt'n wieder, da? nur so von Selbst Verständlichkeit strahlte. Unsere Gesichter verriethen nichts dergleichen. - Hatte zuerst ein gewisses penibles Gefühl vorgeherrscht, so achte sich nun die überwältigende Ko genenv uno man welp, was es WWt laqen mu,ien uno mqi iaqen dürfen. Geräuschlos und leise hatte Jack, wie Wilhelm Busch sagte, daS Hemd deS TagS mit dem der Nacht" dertauscht und auch ich gelangte möglichst n..i. unaussaulg ln meine naqniqe waxoz rooe. ,2ack saß im Bett, in das Laken ge hüllt, welches ihm das Geschick übrig irr tiii. .' . cm..v, Ori. öuiln m aiunuc cm u,u,ru tuch und Im Gesicht so .roth, wie ein t r . . 1 1 srliazgeroazier Kummer. e- .Al-m 'ri r . Jq ronme es niqi meor viel langer aushalten, schon liefen mir die Thrämanazerwelie yane man mttilerwciaqi sno im unrein paic Endlich schliefen wir ein; da so gegen Mitternacht nahm sich Jemand vj ' :'it .ii t . f stif..- . Ölc Öltflocu heraus, un,eren qiurn . mer zu noren. G schlurfte etwaS im Zimmer UM her, gerade wie ein Geist, dessen FilzPantoffel ihm eine Nummer zu groß find. Nun gmg vas schlurfen ln Lauf und dann in Sausen über, dabei graunqe ont ausjloßeno. vao wa m mm s-m, m l r . M i . n wlr aue wacy. Jacr ver,ucyle oen Unbekannten mit dem wohlgezielten Wurfe eines Stiefels zu erlegen, der am . M ... , apl n naumle gerace von mysburgh und ich sah mich wegen meiner mangelhaften ostumirung auper Lage, dem Ruhestörer nachzustellen. , er ,.tn v . naum aoer enifuyren ver )vame oev Hauses die geflügelten Worte: "ihat . . c t . i r . tu car: oa oegann sie sago auf s eue uns bald war vre vluye wieoer gesichert. Am Morgen natürlich wieder diem mr m m m. m m. selbe Gescylchke. Vcywlerig war ö, aver schließlich ging'S. ES ist merkwürdig, wie schnell sich der Mensch an etwaS gewöhnt." Hier lassen Sie unS die Geschichte schließen. V sle Ihnen mcyt gefallen, nun dann ist sie doch wenigsten? wahr und "onny soit qui mal y pense. I m t y ety lauec t r. Teuer Schrelbebries d,- Philipp Sauerampfer. I f-y. , . . ... v I BIIi.m li.iniv s.v Sw f i rM X i'Hiii inivtk v64 ((uHiwmn. v &ehtm i.5 I I " I . . Grändpa gewor de sin, hen ich öf ters mei Schwie aer - Tochter be sucht, und ich gleiche hinzegehe; awer eS ders nor Niemand denke, dak bei die.lun ge Leit alles so schmuth geht,' wie bei die Lämbcher, o no; die junge Frau schütt mich als emol ihr Herzche aus. AlleS waS recht iZ." sagte se als,' der Will' schafft fleißig un macht scheenes Geld, plenti genug, for dran zu lewe? er iZ uck nrrn nui an rniffi urt I I ' " a o- " " ich kennt nit saae. dak ick in einiaen Weg zu korz.käm, o no, er is ewige Zeit reddig. mich e Fehwer zu duhe, ' '- u:; ?''"'.? uye m oie mme IcnlTitit .2 M.i Am tt (iTma n" ".. 4 wui uuyi. Mietung von die .Vereidigse Arledei ia. r . -j . onnerirngs geyt ; echsunsechZig spiele, uu .Freitags geht er.m de Boh. kna KlobL' Wenn r bn d ihW l6mmtf dann is er ausaewodre und nit fitt ebbeZ zu.duhn. ' Er kann dann kee Med mehr nehreun wan er nor mohl zum Baby tend: soll, dann I WC 1 '"" ' ö M 1 vi l" ILtailnjT , . , . , hat se öst 'zu'mich'gesproche UN ich 'hen ihr geprommißt, daß ich den rm:rY w: mtfi . .i ' l , ,"ngvc ausimoc vcgi. D neckste Dag hen . ich mich den Feller emol getackeU un hen gedrelt rhm fei Duttics gege sei Frau zu ecksplehne. Luckehier". hen ich gesagt, .was koste dann nor von des Bohle, do kann, ich I c-jt e- " i , c. 11 n" "A" Je5f- u MF "M! dak verstehst de net. sonst d:htste dif . - - m r ' i o " ferent .spreche .- -Ichun nit vstehe?" hen ich ae sagt, do biste awer arig.mißtehke; wei ich hen schon gebohlt, do Hot mer an. dich noch nit gedenkt. - .Jsch dat. so?sag er. well. ich will dich was sage Pa,. heit Nacht nemme ich dich mit in de Klobb un dann. spielst du emol mit un nachher wm ich emol. sehe, ob du s Bohle, gleiche vuytt ooer.nlt.'. . .. . j ' Mrecht. hen ich gesagt ich geb nicks drum. Er .Hot mich noch gesagt, daß ich ,g'etriet.deht werre wie e regulär Member. mißt äwer auch äckte wie der Reft von die Gän.
i
un2ags steht er heim, MondagS und ich gt er in die Slngstund. .Dienstags wir auf ebt er turne. MittwocöZht-'eindie
Tim Owend warn ich noch nit reddig wie der Bill an mich gefallt hol; wisse Se ich hen erscht fortgeschickt, um mich finf Cent werth Schnuff zu kriege. Der Bill Hot nit darzu gefiehlt, for mich zu warte un is als gange. E paar Minute später sin ich nackgegange und wie ich hinkam, do hen schon die Kegelkugeln gerappelt. Gunobend, Schentelmänner", hen ich gesagt, un Haudeduh Mister Sau-erämper-, hen se all gehallert. Ich muß sage, es Hot mich 'arig gefreit, daß ich so freindlich uffgenomme sin worre un ich hen gleich wie heim gefiehlt. Miste? Sauerämper", Hot do der Pressident gesagt, Jhne Ihr Sohn Hot giwischt, daß mer Jhne triete, als wenn Sie zu unsere Klobb belange dehte, un mir sm auch willing des zu duhn. For den Riesen muß ich Jhne um zwee Schilling feine, bikohs Sie sin zeh Minute beheind Teim komme un deß. is aegedie .Ruhls, . !Sasch,, do.hen ich awer e Gesicht gemacht! .-Awer ich dorft mich doch nit st'mM zeige uy.do .fan, ich die Käsch hingelegte zu . .. Später ben ich auögefunne,: daß die
5?em5for..e Haasesopper zesuhst'.we.rre, änd ich, war,'n, gläd, denn, deß is doch ennihau en edler PörpoZ.: Gleich vorne Hot e.eg.'che Bier usfgeleze und ich hen reiteweg einS hiS mehrere Glas getrunke.. sor. ich wollt doch Widder uff mei Eckspenses .komme. .' Schließlich Hot des Kegeln. . Widder .gestart "un am End war'n ich. neckst . Ich h:n erscht in die Händ' gespitt' un hen. dann mein Ball geschlenkert, daß S nor so gekracht Hot. Ich hen schuhr gedenkt, lch deht alle Pins umschmeiße, awer nicks kummeraus, es war weiter mcks wie en Pudel. Du muscht die Ball . in die Hand drehe, Pa", Hot mem Bub gesagt. Das ben. ich mich aenohtist, awer ich denke. ich hen entwedder zu um oder zu wenig gedreht, sor die Ball lZ mich Widder die linke Nleschelb gesloge, daß ich mich vor lauter PehnZ us de Floor hen falle ge loß! -Never meind. Va-.,bot der Bill ae sagt, d u. d e r f st j o n o ch emol ft).m t B . Der Deiwel soll dich hole, du verdollter Lausbub", hen ich nciniufr.iu in vlliliiiieyr perreiein vor . i:r. . i .c rr n .t. . , . schmerze, UN du sprichst von noch cmui icymcißc ; icy eure rcy un ge t X. 1IT. m ert. . ri t sx :t .u . r . t r irnicr atstug. , x;ic ang . DOl ge denkt daß wär en Schohk von mich un Hot gelacht, wie de Deibhenker. Well, ! X. C. !i . f Jt - 1 v r ycn.n nit arlg ten gezoffert hen un hen mich- reddia gemacht noch emol ze werfe. Es war mei Intenschen die Dam' zu steche ; ich bücke mich ganz tief, for daß ich mit meine Kugel, so recht von Unte eruff komme sollt, awer in deselbe Moment wo ich losgefeiert'hen, do docht ich mei letzt (stunoche war gelomme: ich wollt bal lern, awer jch konnt nit, der Adam Hot mich gestappt. Jch glaube ich wär'n schuhr gesehnt,, wenn mich , nit der Capten c Glas Bier hätt' schwallare mache. ' Denke Se nor emol, was mich gehäppend war! Jch.war'n zu klohs an die ffloyr komme un den mich an alle finf Finger,-Schliwersch so groß wie Parlormatsches ' unner die Näael ae puschtl.Jesses, Jesses. was Hot deß so wey geoayn. tt-schinko, so ebbes hen ich jo mel ganz Lewe noch nit ae fiehlt. - An eem Finger hätt' ich noch mt soviel drum gewwe, awer a n a l l e finf! Just dink of it! Das war zu viel. Ich hen gegreint wie e klee Kind. No, no, no, was mich awer auch alles yappene muß! , ., Es is en .Daktor 'erbeigerufe morde un der Hot mich die Schliwersch eraus gepullt: danach hen ich so wiek aefieblt. daß , ich nit mehr streht stehe konnt. Mit i KärrZlsch hen se mich heim ge bracht un mei Lizzie, wo mei Aktie iS Hot of Kors gedenkt, ich hätt' en Duft. LZell ich war'n nit ehbel nor en Wort jage. und. deöwege Hot die Aktie LUles alleens gesagt. De ' neckste Tag sin . ich zu meine schwiegerdochter gange un hen er ae szqt. ich deht mich, nie nit mehr um ihr Lj.zznek llmmern un wann ihre Mann rit stappe deht. kegeln zu gehe, dann s!?llt se st diwohrse losse, womit ich verbleibe .. Jhne Ihr lieber Ijjftlf jtiii (tuf rnrnber. m . Ciroler polkspoesie. Marterln'' sind bekanntlichGedächt nißtafeln, die zur Erinnerung an jähe Todes- und llngluasfalle errichtet sind Zumeist sind eS Solz. oder Metallvlat ten, die an der Unglückstelle selbst auf einem Pfahl, einem Baumstamm.Kreuz ooer vergleichen angebracht sind und den Unfall bildlich darstellen. ln Zeich nungen ' von einer Einfachheit und Harmlosigkeit, wie sie schlichter und doch ergreifender kaum gedacht werden können,. sieht man den Fuhu.'cht vom Holzfuder herunterstürzen, den Knaben im schäumenden Wildbach mit den Fluihe'n kämpfen." den Blitzstrahl, die Vchneelawlne heruntersausen,' denAelp tf. - ' f. C t" t I uz oeim euen, orn Illyrer oeim ttlgen auf jäher Felsenwand ausgleiten, und in geradezu köstlicher Naivetät, oft Mit wahrhaft pragmatischer Kurze, künden die Inschriften der Hergang des Todesoder Züge aus dem Leben. Jedem, der hinaufklimmt zu den Fernern (Schneefeldern), um in' vollen Zügen die Pracht der Alpenwelt zu genießen, wird es verständlich, wie eben die Ur sprünglichkeit der Empfindung die einfachen Verhältnisse und die alltäglichen Ereignisse, im Volksleben so natürlich und gezwungen wiedergiebt, daß sie oft als. Perlen köstlichen Humors erscheinen. Auch frommes, gläubiges Empfinden kehrt immer in den Grabschristen wieder, mit denen dasBolk sich vor dem höheren Walten beugt und die Gefahren, . wie' sie ' die Lawinen, .der ' Regen, der-den Gießbach schäumend änschwellen läßt, die steilen Abhänge den Wanderern. den Hirten und Sennern tqg-
Uch und stündlich bereiten lonnen, als
selbstverständlich hinnimmt. So sind die Inschriften aus Marterln, ravkreuzen, Lelchenbrettern, Todtenkapellen und Armscelenbildern, auf die man in unzähliger Menge bei jeder Wänderuna stößt, eine Fundgrube für den Freund des echten Tiroler Volkslebens. Es verlohnt sich, sie zu lesen und zu sammeln. Der Junsbrucker Universttatsbibno ihekar hat in mehreren Bändchen solche Inschriften gesammelt. Wir geben aus dieser Zusammenstellung einige Pro ben: Hab ausg'holt. bin ausgerutscht, Hat ml das Fuder zertuscht. Unweit Wörgl findet sich solch ein Marterl, das einen Jäger darstellt, der durch ein sich selbst entladenes Gewehr verunglückt ist. mit der Umschrift: er wurde außer seinen zahlreichen Hunden von einer Wittwe und fünf un7.iündi gen Kindern betrauert. Oder Hier ruht Johannes Hefferer, C5in schlechter Tenorist, Und lacht, weil er ein besserer Dort in dem Himmel ist. - . Drastisch ist folgender Nachruf: Hier ruhet der Brauersepp, Gott Gnad für Recht ihm geb! Denn viele hat, was er gemacht. Frühzeitig in das Grab gebracht. Da liegt er nun. der Bierverhunzer. (!) Bet. o Christ, fünf Vaterunser. Sehr merkwürdig sind folgende In schriften: In Zirl (im Jnnthal) siel Jakob Hosenknopf vom Hausdach m die Ewigkeit, während bet einer Tanne in Unterberg (Wippthal) allhier die tu. gendsame Jungfrau Gertrud St. glückIicherweise über den Schrofen herabae stürzt, sich aber dennochim 26. August im 67. Lebensjahre zerfallen hat, und am Kalfertauern im kalten Jahre 1833 nicht bloß zwei Menschen, sondern auch noch zwei Böhmen ertrunken sind. Auch die Todesursachen sind öfters in ungewöhnlicher und originellerWeise angegeben, so z. B. rn Felokirch: Hier ruhet Josef Matt. Der sich zu Tode gesoffen hat. Herr, gieb ihm die ewige Ruh, Und ein Gläsle Schnaps dazu. Bestrafter Geiz. Die ebenso schöne, als liebenZwürdiak und wohlthätige Herzogin von Cumberland hatte einen Bazar zum Besten eines stranlenyauses arranglrt und in demselben auch einen Verkaufsstand übernommen. An diesen trat der Lord Pembroke, ein als schmutziger Geizhals in ganz London bekannter Giundöesitzer, heran, ohne, wie es schien. EtwaS kaufen zu wollen. Die Ser,oam glaubte ihn aufmuntern zu sollen und fragte in liebenswürdigstem Tone: Ist Nicht vielleicht ein hübsches No nbuck gefällige' u Danke, brauche keins." Vielleicht einen Vleistifthalter?" Danke, schreibe nicht." 'Oder hier, eine appztitlick Vonbon niete?" Danke, nasch; nicht." Die Herzogin stukte. lächelte dann aber den Lord, an dem' rhre bittenden Augen ganz wirkungslos abvrallten etwas' bosbaft an und' bemerkt schließlich: Ich würde Ihnen, mein Serr. gern noch dieses Stuck Seift an bieten, aber ich fürchte die Antwort zu erhalten: Danke, wasche mich nichtV ' Alles lachte, der Lord verschwand schleunigst. d:e Herzogin aber hatte be reiis ein: Stunde nachher ihren gan 3t? n totand ausverkauft. Man hört lieber einen ganzen Unsinn an. als eine halbe Weisheit. ' M a n ch e r s p r i ch t von seinem guten Herzen und hat nur ein schwaches. , DaS beste Brot in Stadt und Gau DaS findet man bei Bernhardt Thau Auch Pumpernickel, Straußelkumen Braucht Ihr nur bei ihm zu sucbrn. Am östllckkn Marktstand 123 und 124 oder HoSbrook Str. No. 81. . 2Ir, Uertnan Utck d ocheZK?. . V. Ein Jahr lang taub ' . . dernrsacht durch '- Katarrh im . Aoxfe. atnh ift i, kftwltiolle Leid md . sordkrt ine kouftitutisnelle, HeilmwelH. toi Hood'S CarsaPlnUla, u I kurir. Ls,: . .Vor drei Jahren r Fo atarrh. ich . lnjlH mein Hörkraft an wa, kd ei Zalz, lang taub. konnr kein Laut nterlcheide. Ich deadZlchkigt, ich d Obhut we epe,iaiist ,uvettrauea. a nt Jemand rieth. rnCillAir. is durch Hood'A e,chnllla Lind, , halte. Jch dga e ehme. an jedoch aurnddhult an ich, dersprechnd. L eine rftau , wer ,reie, rud fad ich. achde ich drei Fiasch ,noen hatte. x mein Hkkraf, pruckkhrt. Ich fuht sg. l ch dri weuer Fiast, uomme hm. Leit. her tot übet i Jak. d ick. kanw tniTu ich IM hör. et arrtz b,lSft, ich itlt !5rrtfie,it brch d, eil 8 itnitra and psV us! Hrziichft - . Hood'S Sarsaparilla WWU5."'"' 0s u)m HtUlft
'J'i fV 7V h- vJie v lj " 7?,?. . t rf X i " " . x 1 V.t''i . lM-'t-'Z-"'"'"Z' II S&;'-;?'" -. , m 'JP--".. ? VVT'iV.V i I AV"VvA,gjaA I I m licij M
KAHf S DRY
No. 580 Die Feiertage nahen heran Passend für
Tausende von niitzlichen Gegenftnnden
' "-N . ; . I ..,V für ZNänner und Sraun haben,
ri'-.ch: J SPIE
eingelegt, wir haben eine schöne Auswahl von Rinder-Anzügen und Ueberröcken, Halsbinden,
U.ascymtüchern, uten, navven verkaufen wir sehr billig und Sie ? : c 0S &l .. - ' . . - -r - i f..-
ZZ
Eines Morgens pfeift's aus i kalten Coch und dann
Es wäre wohl besser, wenn Sie sich etwas in.lVinterzeug anschafften. Wenn es uns aber nicht möglich ist, die Sachen zu verkaufen, weil sie soviel besser und billiger als andere sind, so werden wir Sie wohl nicht abhalten können anderswohin zu gehen. wir wissen wohl, daß wir Qualitäten haben wie Niemand anders. Unsere preise sind niedrig und jeder einzelne weniger als der werth der Sachen. j. Wir setzen unsere Spezial-Berkäüfe fort in angebrochenen parthieen von $2, $15 und 8l8 Anzügen Sack und Cutawa? zu ; ; ; - ..- - ' .. : sieben Dollar nnd fünfzig Cents.
, . . X .-- !.'.)hwAusl.a.kz
- ' Einige davon sind schwarze Cheviots, werth Kl 2. weiterhin möchten wir Ihre Auf' merkfamkeit auf unsere feinen Cla? worsted Anzüge. lenken zn tzl.S und (Sack und Srack). Dieses ist bessere Arbeit als Sie sonst in der Stadt sinden können. .. . ' - 1 . . : - I f!) ' . . tl0eY We ! ta , - . - T v t t ' r . - - .. .
qhc, QsaD, gss, yffiCID. ' i!"'.'",'5 f ' .. I ' .!, . . j . i j,...-., , .1 j i- ' ) In Knaben- und Kinderkleidern
können wir Sie sicher durcheinander, sondern nur das reiche Auswahl.
cD'KWMWMU 1 . - !e--Y .' '
5 und 7 West Washington Strabe. Hut.DeP'mt :
G00DS
und 582 Süd Caft
und wir haben für eine große Auswahl von Gegenständen
Weihnachts
gesorgt. Nicht nur, daß wir i ; . i ! wir haben auch für die Kleinen , ' . ifiM . t u. f. w. e sparen bei uns mindestens 25 i - - - - 'i . . .
Das älteste ausschlieszlichc Möbel . Ge schüft in Indianapolis
ojferirt für die lveihnachtstage aus ihrem reichhaltigen (ager ' . Möbel aller Sorten für Turus u. Gebrauch : - '
Schaukel, Lehn i
Wohnzimmer, Eßzimmer n. Schlafzimmer Einrichtungen als die passendsten
WemMcht
s
Unser kager ist zu reichhaltig, um sich gänzlich anführen zu lassen. preise spielen keine Rolle; wir haben Alles, vom billig sten bis zum feinsten.
ander 115, 17 und 119 - . . . .' . Telephon 1082. . i . i größten Varietät und der besten
zufneden stellen. Man nicht Gutes und Schlechtes Beste. Knaben Reefers sind jetzt sehr verlangt, wir haben
STORE,
Strasze. . I gesorgt und ein großes (ager von Prozent. ' , ; j 1 und andere Stuhle -- Geschenke ! R Reckst Oft Washington Str. Arbeit des Landes zu 16 Süd Meridian Str.
Geschenke
E
DmnmmmM !
JÜ5n ! H 9
