Indiana Tribüne, Volume 17, Number 289, Indianapolis, Marion County, 8 July 1894 — Page 5

Warnung

r Ti fftttfiftfimt hnrS I Äw 'V"' - - - - - I minf nftt fvinb. lern gewarnt, t ae , wö ,nttcheS Glaubersalz ooer et vu cdun von aemösnlicbem SttdllS .iiaU. .(5a.lsbader Salz-, pruzel Salz", Leuscö S(Ger.nan) r " Salz", Künstliches Carlsba". oder I pro. ved Carisvaoer dalf, .unter ci.ie nceren Bezeichnungen zu verkaufen suchen, unter vtt Anpreisung, ak diese ebenso aut" seien, w e die ächten lrodute vcn Karlsbad, welch d rekt cM den weltberühmte.! Quellen gewon nen werden. Dies deruo nur auf e-ner Tausch-'ng des wissentlich künstlichen We n -em naturttcve i Sa t der Reben rziehen? Warum benn für- . r iviifi. i. i.e.(.... ir I künstlich nicht hergestellt werden können Sei, n-t.-t. w.... fl&. v:(. JlKn . tinn ISArlii I KÄSwä In Leber, Nieren und deS Magens rühmlichst

rJvL r-A v Wß tiSäSSBi

Publikums des groderen Vee.ienltes w.gen. Sie fänd nämlich einen Brief darin. sie verbarg ihren ops an der "J einen kleinen Brief auf zierlichem Gold. Schulter ihres Mannes und schämte unaen nuchr. oix luniiiier -iucini ... , . . 1 c . gut wie ächter? Würde irgend Jemand fönittpapicr, buftenb unb ein sich- m -

von cieicn 0aMt9unB.cn v iuiuv- 11 toar c3 au n-tj her, aber die .yealeroame nur m lemer Igen cyasi ffiÄttfifö Briesschreiwin war eine Künstlerin, als Comitemitglied des Vereins Bielen von CarlSbad entbal'en Bestandtheils die eine Dame vom. Theater, und Schau- dersinn- verhandelt.

bekannt. " ' , ' DaS ächte CarlSbader Cprudel.Calz wird -direkt , auS der Svrudelquelle .unter Leitung der Stadtgemeinde CarlSbad gewonnen, und durch deren Agenten für die Vereinigte Staa ten. die Eigner & Mendelson Comvany. New

York, verkauft: ede lalcye oes aqr ,mvor. rectt . . . - m , . . I z. Aaenten ..Ctsner s iendel on &o., ioa unc i 1Ü4 Fra in Str., New York, auf der Eti. tH UmiMM Oit t rlln WrMhtfn I kette baden, u baben in allen Apotheken. Man hüte sich vor Fälschungen Der Ttadtrath : CarlSbad. J. C. nORNUNG'S . Wirthschaft! 145 Oft Washington Straße. m t qx en Vormrttag seiner warmer Lunch 2ed Veste Bedienung und vorzüglich Vetränie und Sien. tene olkssv'ache nn gesunder Zvte IMenvernono vum Dr. U. B Foote. entkli aoitel uoe Um? Ursachen und BerbS tnra von lkrankh 't. AIxsü r vat Lettüre füi Männer ns Frauen. afsatze sur Juna unk All über ebelichee - Mlucr lirffeditf1. Wlück. aeschlechrit" Erschöpfung und derer Wiederberueuung. w Seiten rntt200 tluttrr atlone n tt 0 inprachtvollem öarbenorua au geführten Rar ten. Nebst Anhin, voiüber2oaRe,'pren Bovuli t tu 8 ,vbe P et? l 50 porto frei versandt nai rnvia.tf oti Betrages. I deutscher vd., 5ätiicher Sprache. Murrav Siil Publishing Co.. 129 Ost 28. Sr- aö? New vrk. TWU Agenten gegen hihen Nab ,tt gk'utit Angekommen: Zunge spapageirn I pottt-Bgel t sv . i!.j ... V f,;rr;tftm i vciiii -uuBcno viei ciuui 4 Alle Erte S,'l, qu.ria,. lobe,. s,dfi,ch.. Vg.ls.mm Nd Futt, I C. P. Klepper, ' FZZ Massaldsetts Avenue, I Brooks O i l C o., fiLrvv?' vvm Die einzigen Fabrikanten von HL fl!l ..J V m m m mVlm Da feinste und reinste. Jede ! Gallone A ! A. I. H Vi.(n I VlMtA , navoliS im Kleinen, bei keinem Grocer, in nirri. wb' B:!.JLr:" ?"VT, keiner Apotheke, von u:nem 'agen rauien, der nicht die Aufschrift hat: BrootS Oil Co. und d:e nicht unsere Garantiekarte hat, die jedem unden geitesert wtrv. Brooks 011 Co. Telephon 460. 483 O. Michigan Str ' ' i ,Z 2.1 c . I IvtiPtt 1tttn lillNiMlslsVPN Cll- Uilll VlUlJUUUUiUll Werkzeuge aller Art. riWtttrtM'fiiiV ' I T "sTrtlH3 I uaiTUiUUUCia. i ?Ml1trv MeUWe . Zif&Wlittt0Aiii zNNVVNzzUH 184 & 186 Jit Waiyingron ir. I ... . - ä m rn rr f t s I at r-Stelluna auf einer Farm, oder nahe jffilWS'wl'SjS " l Cl am . -1 Dultfn einer Borva ajaotji von saoi)CT-ewtB' . ,iebe von Waffn S öderen vro?. s

j-'in T.'sf 9 1

i ii i,i "i mm 'fm i 1 ! 3LÜ :

ii ;.m.i FopteMP; Ml '

.1 :i U'.M ;

Doi errnvea a vnam, , '5nöun erriSl vieler anderer rbeuen. . Seit

I . m 1 r&.V..MK&Ma kietnLuftmotve; vor dies ich nur Stahl. WunoWnnttniuni ohne ansgeftellt und in Ibang. 55, nneTienökköilnen tbr btllia erlangt aa ht trt 1 ram BfTrrnaueuuna Koiuam - .c CT CiUN k I ir--"- . - -T- . rn ITI, fl I Eroponn,if,irtOOTtu.pKf "'V: tr t cvi,WirtOtinrh H. I slsl HAI OI.L.Ü.m l$';J.E8J7if,Stt,5' L8J fcleTelTit etfrenra itnrisiinT:i riiriiEU i d me iri 4ivo nn öl, eine ftitratl toertber KiUteiier. 83tt haben etterne ature, ire. kidlerne) knd ade 2 er fcebea. CoscdTfii. flicfitco. eö.ojjipttmftrti i Siahltcleraoul m: gatl. iedr erregbar, inoem der i etaguurnfiDslutfn eine lniötee Windhauch sriMiaiitat. xuir itcrmi bnvfflt. iiiit ino ouz fXttSnSS LedenS. lzavnl fitoBtn Einfluß und könne da San er beweg en.deraau. b,II,snaldöi,erne.rl

-..ti JfÄ? : om& r 77., 7" guar; floex per. ve. in, maegra fl rae aenettzeiev.r 4-rpnuoriaote damit ZUiammenbanat.'' : t a.-; r

-r wrr. h..k.. n.Trv . rrrriis nnnr j nwwi nxir irn i . r v ti w t. t

nf Ubw,e.r7 1," an;.-? ' f- . . . i H . ist yiMif ii ;. m O" : IU fn.ft -UU?''?.'"?. . Wies??'! ' . fst .hstN Ä PmIiN Sr' k

uzergittiiise v. . . S....,..I ; r V' ' V7' 7 "V."

M,aun.ni. wi iKi,s(in ocinai .jjcuuviCE. i troni fflfr o imiinirr

Till

1:1

lü

k vi tmutnv u n-. unrnn i C500 Baar . , . .. I w,,.- . kett fino wrr ernaornr Xtnslf, indem nnr von . neru sazopser zmv Epeeial.Preisefur

MWl

ViZ

, zu tUkbea. Sn ainuaj

Vl 1U Ü1I

den oeae von der Frau.dem Eodnoder derTocktereine Land

... stn ßtmntti un - Qxtt dlaeirt wurden.

i r- i

1 T

i - Unser Stadl wurde

tchon an rnanae Mtlbet oder Wind Mühlen euser. übn tAti hinweg i ragende xsiurae 1 bemäb. IBir sind zeschnevenen irnrel. der , die ffreg, useronenin in u5rttt.5noemir ,anrvorter; 4 SlAnde per. ?S . m.im ati . inebr den L6 --Tagt im Jahr bei lntt' tte ten. Xäit nno von me ragender saa tT trn)" , . sarnt, t7,dem mx När Xaa u. aazk uver zZreise u. aottisir euch stedea..AL lind konomilcher , man die ermoicr omv.tTtztcago, I irgend etwa . äderet auf Er Jll., oder dereu ttmeia GeschStte ' ten ,de nu Him - ei. dem wir jll C jjiuil - ir - r ttco,aa 'eicdtaZ danse ast'ia vier itt. LlNl Red.. Eionr SSSemnes " ' aez. schreibt ilnneaooi

i !

i i

1 Q

Xffl I

i)KT7

17 A- I

tr i

iiivjyyi

Wi:

II XIWl

i i

II 1 . XI

MT 'i

. . ? i . , i

;

UAF&W

Y I CV

- 'ijdafll.-BfnaJ t "kr,elzmleörX n.

t ft otI Vlac r.Utt wv. . nar?

Auö ein Vhebrecker.

9to Xrnu h-8 o!tor ßrinbl wa? f. . , . rÄT. z Anhan rf ft? TTlTT TlTMin TU lilMI ö wlfc w w, uciiuiji, uaa ir uuuiu v ta;:..! v tiiw h fallen. Warum? ß-.s? .,nsark. tb. atm fturc QN ;tuÄ r?iti .k,.r .r. 4tut v""'"' jem. Sie hatte sich liebevoll mit den Klei, vern ihres Cannes he cyanigr, uno was die aute uli-. das Stubenmädckien nie that, die Säcke umqekehrt und ncrcinial. i I Und se tber ist die Z?rau deS Otto Grindl außer sich. . ricytlges rnuet 00UZ . XJlt scyrifl war schlecht und mit der Rechtschreibung " . . spielerinnen schreiben gewöhnlich man 1 r . I ' . . ' ' r N?s,?'d,n dZ 5?rau iS Doktor Grindl in der Tasche jenesWinterrocls . . f . . - " V 7 . " I fand. ' war' sehr.' bedenklich, ein Brief, vie man .ihn: 'nicht -empfängt, wenn man seit vier Jahren verheirathet ist, seiner Frau immer Treue schwört und fner, wenn man keine ntschul. - . . . , . werth.und kaum vierundzwanzig Jahre -1 L ,"".'."") . I u"".i iwn y an. i Was will er noch mehr? Daß sie eine gute Partie war, gehört auf ein anderes, Blatt, aber. dieser Umstand trüge am Ende auch bei.den Mann zur Treie I zu. verpflichten. Also e:.n Bnef einer Schausplelerm! Und was schrieb sie? . . Wörtlich Folgendes: . Lieber Doktor! Bin beute Abend beschäftigt, erst um viertel 10 Uhr frei, K Oft - . 7 . . ' - . I Bühnenausgang. Herzlichen Dank für die fchonen Blumen, die ich soeben ,npfange. Schreibe Ihnen diese .Zeüen Pneu matisch und .grüße, Herzsich. Auf Wieversehen! Lili -C-Xl JIUUIC CUlCt llUtlUiCtl -iClVU m.. x..ti cTita. ttran SViffnr (TtnM trnr nnhr Tt und ftfeMrff sm . ' - " ,rwm- '-' - - w 1J-- I -7 , W e kommt ibr Mann da,n : der - lx- I . . 7nrfiTfff I m - - w r . ;Es ift zweifellos, er hat etwasl mit . 1 T 1 Z . ' ' . ' I der Bübnenrunstlerm !.Tbeater gredl!" sagte die erzürnte Gattin, in ihrem erregten Selbstgespräch ein richtiges Rendezvous: er holt sitim Wagen ab, offenbar mittelst Fiaker, während er sonst den . Oekpnomischen kz.s r.;. m.rr.ssit f r. I weit treibt, zu behaupten,' man könne die Pferdebahn benutzen, "ohne Gefahr zu laufen, daß einem dS Gewand vom o.k,. 'AJ:rr v. it""' fcn -b iwauk v i nV , hrSri RAffJ m'Xr ninr n und vom, nächsten Passagier Jniunen settnrt werden. S 3Aj ü je rn i .r-i- .? !k. f :t kl thm ,lkaa 77 Schauspttlerin. ach ia..,di dächtt er utumwuui, u VUVUil. Frau Doktor Grindl war außer sich. Man konnte keinen Bnes.siNVeN, Dtl die schwarze Verfuhrer- und Ehebre cherseele, ihres Mannes.unAweifelhafter n4ftr,ro. vr l?s,, t ir 1,'Und waS das Schlimmste ist, man mutz solche Entdeckungen tur Ich veyal. ten. mögen r noch so niederschmetternd sein, denn es wird nur. noch schlimmer. wenn man Andere selbst, die nächsten Anwandten etnwelht. , . . . " m . " Die Betrogene war verständig genug, chren Kummer Niemandem qnzutrau en. sie bekämpfte sich und ; that. - als wäre nichts geschehen, aber innerlich verzehrte sie der Wunsch, sich zu rächen und den Treulosen zu.strafen. k . ... . f i Ä.oer wie? . Sie überleate daö Eine und das Anrx: . .jtt i i I vtte. yiuyis jtuicn iur recyl geeignei, das Eine zu grausam, das Andere zu Mkant, zu.ttndjscy. zubeattamch. ZU ,ZsA nY,T jii rrttsÄ I Der Schluß dieser Ueberzeugungen war der' mit dem" .Verbrecher einfach w.ira; ... v. .. ? ,.:. I VCttlU UliV imU nnvi .mi&temMiiMi bar Wuatn ZU fübren. Und ka aesckaö's. Doktor Grindl war eS nicht entgas aen. dak leine Frau seit ein vaar Tai ? t. n. er. I gen eiwas aus oem herzen qaiit, oa? f- e. w..!ii. r I um im jrHiii i fm icmiiier am am menzog. . Aberwarum, aus'welchem M sm'.nn T .Willst Du njcht kuk.k Thw . . .,.0 tnni ... r,:n eyT, liLULIl M llU&ka n IkftA&LB w m ia. b l w oi . i-o- - 7- , , , , Nachmittags, die. JUItflChst ZU ZN . ,.k,,,.:!. I;:st streuen und aunuhettern. wun mte. W, ri i V ' i . ötouiDonoi iärnno yoynlacytt. yic 11s--.".!...-. I T . 1 J. 1 UUllluo UNO wak IClOil. ri D . . 1 , , .? ?. t t t ' : s 'B T M ii cwnie, bist Du nicht geschetdt?" M . - , Ich habe Dich me.so lachen geHort, mi ftfilt Dir, jjiicbtä- 2U ftaalt NOCÜ. Du be- ' . ' n jr m!x.wifl "u9il m.1?; wa?aiöi SKnirlm Leonie! Richard!" Du träumst!Ich hahe. Beweise!" Da wäre ich neugierig!' 4 u unictnanir verookene ezieounf IPl . . 1 M . t . . gen.zu mtt DameDom Theater Jch? .Ja, Du! Gib.die Verstellung auf. Du machst es nur ärger dadurch!" . .Ich laufe um den Ant!" ' .Du bleibst bier.'. ' Da. kennst Du den Brief, eine. schamlose. Eznwilligung zu einer heimlichen' Zusammen ....et ek,, o:v:. CTN miXAkunft, r-.Du Libntiner, Du Nichts , . ' . ' ' h ui nug. u urcygangerüi' Der Ehemann nahm den Brief, hetrachtete ibn. und. lachte. ' ' ' '

I - " . . . - . . . I I I " - WT --D I - - "

' .Du irrst rn' Kind.. Der Lruk M 1 l.

allerdings an mich genKet, aber er ist harmlos." "

Keine . Ausfluchte, ich glaube lerne Lügen.- ' . ,Du wirst ml? glauben. .Ich will nur Etwas wissen, hast Du ihr Blumen geschickt?-' .Ja, ein Rosenbouquet, das mußte ich als Comitemitgried deS Vereins .Biedersinn- wir haben sie gebeten. an unserem Wohlthätigkeitsabend etwas vorzutragen und ich, wurde dazu bestimmt, sie aus dem Theater 00311 c,.s v. c: m ri c - o uuicii uilv uuijuutuigcn i xju oas xiarr Frau Doktor Grmdl war außer sich gehalten und er hatte mit jener Aber so sind die Frauen. Also, darum, meine Damen, Vor licht, ehe Sie 5kbren Gatten verdächti gen, wir uno öctjci öis. unict nus. . . r- -i ..r 1 rn.-r m Ernst! Jujftu.. Eine, die's versteht. Ite Frau Lopyerl über die Friedensfreunde. Da lesen S'. Herr-Schunkenaru ber, weil Sö immer so pampsig da t w' - w ' ?' w ' ? ' ' on.n, oerreoeri. oan oer riea u Momwzn diakeit iS, . was der Herr von Chlu metzty Über den Krieg und das Leut verschlag n fchuiöt." Herr. Schunkengruber, der politi sche Gegner der, Frau Sopberl, weni ger aus Ueberzeugung alö aus ange dorener rozzelsucht7. zuckte yamljcy lächelnd Die Achseln und sagte: .Mei liabe rau vopyerl. nur zwa wero'n w . p r rr den Krieg net abschaffen und den ,inführ'n und n y m 4 Am' st a( (am A wann m r uns alel an halben Tag bis aufs Messer rafen.- Da könnt' ma eher Ihnen abg'wöhnen, daß Sö immer 'S letzte Wort bab'n, als daß ma den Krieg abschaffen könnt; denn der Krieg iS 'S letzte Wort bei dö BSl. ker und Nationen, und ebensowenig als Sö aufs letzte Wort bei an Disch 1 . ... - r . w paiar verziqlen. eoen owemg weron v , 1 , k v .irn.xit.i.. c o"er uno acyloaoer oei an j nnn j i toirCll GUTÖ IfBU Vlllltl r PCIZiajIfN. Das iS mal a elementare Gewalt, dö M KB MAMtATli MMt AK' I ln ver menfcyilazen' catur grao o wie in der viechischen steckt.' Schaun S' hin, wo S' woll'n, so werd'n S' finden, dag a Jeder zum Krieg aufg legt iS, wann ber Andere ihm was in' Weg legt. Wann, a Bua Jhnern Scbanerl'S . kZüakl . aidt' und dö cii . r cv-..t n.vt .t..sj,fAAi " ü"r eZUrT Vk fr v5 Än f-crS r1?n?ttrf t 'all lassen? vSi;' schaun, ob er der Stärkere U, und SNN fllflUM, st IflNn'S; HChtCN, so h 0r f. , fflj . .:,.7,;.. ' -' k.,' .nh Rntt em$Sa 4s M , , Sr 4T - . v w v mel als KrieaSentscbädiauna abneb men. Mei liabeFrau Söpherl, bis jetzt kenn' i nur. a.'Neich, daS .den ewigen Frieden elng'führt hat, und daS-iS das Todtenreich. Und inso fern macht a jeder Krieg sür den ewi. aen Frieden Reklam', denn die Todt g'schossenen g'hör'n Alle zum Verein der Friedensfreunde..Fraveln S net so, mit so ernste Sachen," erwiderte die Frau Copherl. .Sö können leicht tiefsinnigen Blöd sinn z'samm'reden; Sö had'n in Jh nern ganzen Leb'n ka Kotz, viel we Niger a Klnd.g'hadt. . und wissen net. wie 'S aner Mpatjer iS, dö ihr'n Buab'n mit'Müah und Noth auf. zoa'n bat. und nachdem, wann er g'sund und srisch zwanz'g Jahr' alt wird, nehmen s'.'hn weg zum Mili tür, UNd V0N Des CtUNh flN hüt MS .. . ka Ruad' melzr.. Vlauvn a an ,iae ??rau tbüt sich kümmern. waS S' " v w i Vv !' i in oer oailerlen, voiilll ausrocyen. wann ma si.net jeden Tag fürchten müakt.dak Aner von , da Diploms n n iimmfilt moAt. hft frnoA vielleicht unsern' Kindern die a'raden Glieder kost'. Wann i lauter Mad'ln , k:.l N.Zt.t:?.s VilililU 9 VWk (. 1 1 U V ( i 1 c scdreib'n. als S' woll'n. i cdauert kan'an. Was eeht dSS mi an. od 'n Tscbar die Seabneraua'n web tbuan oder ob .die. Franzosen auS 'n Pa. .norama ö Kanal ' silberne, ..Löffeln lt.ifl.li.lt ((' .i.M.. iuiuucicu uv wuuu um m Ki N kt f(ii Kn( mi uui in u hi mu o Ferdl einrücken muaß. Glaub'n S', i wub,'. wz a,R.pai.rg'w.ir iZ. . M 4 rlMlttli4i a(iM M rr 33"SH e.... n,.., v f.ri sUNdkN Ward N Wär i äUl da lest . . k ma alle Taa. dak das Leb'n'A'm immer schwerer .un yas.Ster. o'n imme. r leichter gemacht .wird. - Hundertmal ik(ti 4 M Ct'kM.ft IM k A).M 4 .'m .( bV IV W WfV.IUS MUUC IU3 und wann's.hes uns yu? agan hnn dertmql Ipsgmg, dg. waps eiy na wär' als der. bewaffnete Frieden, so kunnt i so An' mit gleichen Füak'n jns G'stcht springen. So a Kerl hat a'wlk a krumde aren oder, an Buckel wie'a uckerbut. luntt redet er net so tapfer. Wann m r denk . " . , W - I T 1 - - jetzt geht mei Schoner! in d' Schul', und nachher .auf d'Schleifen' und a'freut st. dak -er lebt.' und öerroeik gehryn Yttdet Pug'iigs drwn?n w Ausland, wo schon 's Asiatische an. fängt, ebenfalls jn o Schul und aus 'Schleifen und denkt eber an alles Andere als an den, Schani Pimpernih von Radenstadll und dö Zwei sten gan a paar Jahr später anander aeaenüber.- und - der Scharn von Radenstadl schiekt auf den Iwan von .Charkow, und Aner muß den Anders umbringen, und wann ' auf din. K,,rt,,s' fiir (ii(ii wuiiv(iiuuiiiu ii wm y. anderen Seiten ktrfz! g ka ii send gaUÄ r . r, a It. L Vtr vir-i. ' san. sd schreibt Der Sieger: ötrhat. ...k cm A U. xL l - J'Cwt'LÄ ;T ' V unsere nassen gelegner '-ShW- uriu ..vm;-iij."; . . - v

I .SSiZ vu" 1JU u (11IUI JtUlUUUit

i i w r m rr w r w r i

Cl V(C19 UlW.m.. . t)

Wissen S'. i habmein' Leb'n net

gar viel aus dö , g'wijse auswendige Religion 'geb'n, desto mehr aber aus die einwendige. Und wann i sowaS g'lesen hab', da hat's m'r 'n Mag'n umdraht und i hab dö angmutb vo unser'n liaben Herrgot bewundert, daß er da net glei mit sein Dunner kell d reinschlagt. Denn a größere Gotteslästerung kenn' i net, alS wenn ma das gütigste, weiseste und barm herzigste Wesen für fähig halt, den grausamsten Wahnsinn, waS daS Äenscheng'schlecht erfunden hat. in Schutz zu nehmen. Aber grad' dö a schwollenen Redensarten werd n ge dankenlos nachplappert. So a g'fchwollene Behauptung is a daS: So lang' dö Menschen ezistiren, war der Krieg, , und darum wird 'r auch nia abg'schafft werd'n können. J bin nur a ballerte Kräutlerin; aber wann so a Bebauptung an Smn hätt , so stund's schlecht mit unser'n Fort, schritt. Da könnten die Wilden sag'n: So ,lang' mir existir'n. had'n m'r Menschen immer Menschen g'fressen. Und wann so a , Häuptling a paar fette feindliche Fleüchselcher zum Bra ten g'fangt hat, so könnt er ja jubeln: Gott .Lat - unser'n. Appetit gesegnet. Ihm zu Ehren wird, der Fleischselcher ..?c rr i - 3 auiy iccu.s I watz schon was Sö sag'n woll'n. Herr Schunkengruber. Sökummen m r immer mit der Geschichte daber. unserer ' Lehrmasterin. Sö, dera Lehrmasterin. hab'n . m'r .'schon a urd ntliches Lehrgeld zahi'n müassen. weil mir's immer falsch vrrstanden hab'n. Glaub'n S',i gist mi net immer, wann der Schanerl nur immer lauter Schlachten .auswendi lerna muab uNd wann dö Maffenmörder übern'n grean Klee g'lobt werd'n., dö r-';.xs: m i e. vx rt s : - iicuiiuyc -cunci utiic. juuyi. uu uiiiy umbracht hab'n und z'letzt selber der schlag'n .word'n san.' Ja sag' mir nur, hab' l zu mein Schanerl öfter g'sagt, steht !n den Büachl'denn gar nix von ,dö vielen taüsend braven Menschen, . dö sür. ihnere,' Brüader 'litten hab n und, g'störb'n san, dö Liad und Frieden 'predigt had'n. dö die großen Erfindungen g macht hab'n? .Döö tümmt erst später hat m'r der Schanerl g antwort . Und l sag. de's, dö. Hlden und' Eroberer war'n lauter-.selbltsüchtice Hund'. Zer barmherzige Samaritaner ver dient hundertmal öfter als Beispiel ang führt z werd n als der Alezander und der XerxcleS und ber'König Ei?' kuS. ' T5 alte Frau Pechlerin. mei Hebamm' ttZott tröst s'. is für die Menschheit hundertmal mehr werth g wcsen, als der ganze große Napolium mit seine Schlachten. ' Mit dt Männer lS über so waS net z reden. DÖS san lauter so große Denker, daß s' vor lauter G'scheidt. bett ganz antrapplert werd'n. '7 Mir Frauen müassen anS amal um den Frieden annehmen. Mir. fetzen dö Kinder in d' Welt, mir had'n also a daS Recht, dageg'n. aufz'tteten. das s' uns zu Tausenden. Zerschlag' werd'n. J.kenn' auf der ganj'n wei ten Erd'n ka Vesh. dö a Kind gebor'n bat. döS damit-' einverstanden wär', daß ihr Kind so a schrecklich'S End' nehmen soll.. ' ' - Dö LiadzumBaterland' ,S a schön'S Wort.'. Aber-iS dös net die größte Liabzum Vaterland, .wann ma dem Vaterland .milliynensachen Schmerz uno iienb ersparen toxnl m Bater land is mei Kaiser und meine Land leut' iS mei' Mann und san' meine Kinder und dölle had'n nix davon. wann a Krieg yusbrlcht. Wie dü Cholera kümmert .is,'. hat'S g'baßen, ma muaß stier lm Anfang die Krank-' heit ersticken. Der Krjag .ist .a.q Krankheit. , Wann so a narrischer Kerl dadon zum Reden anfangt. muaß ma eahm alei' 's Maul der dreschen und die Andern müssen um so lauter Frieden" schrel n, Wann Aner im Theater .Feuer" rüst. müs. sen die Andern rufen; Titzen blei den: . Mr l woll'n net und daS Volk in Rußland will a net. und in Deutschland woll'n !' a net und wann' ma .An, zur Liad .net zwingen kann. so lonn ma zum Haß net zwingen. Dtr unverstandene Kon Oulxote f ' Sie stnd weaen einer nächtlichen Straßenschlägerei,' ' die c als grober Unfug angefehen worden ist, wlt et nem Strafmandat in '-Sshhi von 10 Mark bedacht worden. Wolley S'e Ihren Einspruch, mcht eh.er zurück nedmen? DerBarnkende des -Berli ner SchöffeygesAts,''der h.iese Frage an Yen all; ber pllagyqnt ?en,nyll chen. Buchbiyder, 'ßleikerkli ratete. .k.:.,. . . e ? : , . ? t ergifM ?yryui sy,geyx. mn rozem SeldslbewuMq gege.dene Antwort: Herr Präsident, ick bin Jott sei Dank keen unjebildkte? Mann, indem ick det aus Püchern bade. Ick muß da her von v?rne rin jejen dies Verfahren prolestlren. indem ick mir uff den ollen juristischen Jrundsatz Netbich in iäsm beruse. ' . Vors. (erstaunt): Aber Ma.'waS soll daS heißen? Sind schon ein mal wegen derseNen" Sache bestraft worden? .Angell.':. Bestraf nich.' aber wat hier der DeNWiahV der r 4 W m a f -4-V a1'!! ' wui.uiii u.uui uwvujc?wi9i oer klagt un; nächsttz Nochtz, haben wir Termin, Pet könnte ihm woll so Pas. sey, erst hier un denn da noch een mal. Vors.; Vie sind aber auf falscher. Führte! Im vorliegenden Falle handelt eZ sich um die Störung der Nachtruhe auf der Straße, da hat der Staat ein Jntereffe an Jhrzr Bestrafung, ' haben Sie droVa Leugen thatlich l,der vörtttch delei dlgt.' dann kann, ü sie öhl' noch 'im. Hege, hli PrivaMage! belangen, -r AngekU:.' Denn sage id. -ICcrarih vt-rarni.' ii'm 't.fl 'w'. "'!' uui cav . ulk-, CCllüClö rnw, - Bor . ' tt iHW l Silswn fft.:. t V. V' 1 ä"4 - . . ,l.niruy urckHmey ÄNgett.z h Nie., an COtatrarium irf reckne

fctf WC W:Ö ÄSlgreUesproche f 4 - ,

Dein Magen

Leiden kann geheilt werden und Du kannst Dich überzeugend daß Dr. S ch o v p den .Schlüffel zur erfolgreichen Behandlung von UnVerdaulichkeit und anderen Krankheiten des Magens, der Leber und Nieren und inneren Organe gefunden hat. Dr. Schoop behandelt die Nerven, welche diese Organe kontrolliren und wo die eigentllche Ursache dieser Leiden zu suchen ist. Diese Ursachen werden entfern: durch die BeHandlung mit Dr. Schoop 'S Wiederhersteller, welcher Magen-, Leber- und Nieren -Krankheiten vollständig heilt, durch Kräftigung der erkrankten Organe und Einwirkung auf die Nerven, welche diese Organe kontrolllren. Diese Arznei ist kein Nervine oder giftiges Nerven Reizmittel, sondern dient zur Kräftigung .der Nerven und Hebung der . VerdaumtgS-Organe und heilt alle Magen- und . Leber-Leiden. durch die Entfernung der Ursachen. Ein Versuch wird Dich überzeugen. an Sporne er franko per rpres st 91.00. Der deutsche .Wegweiser zur Gesund- -. den-, welcher, die BeHandlung mit dieser Arznei ausführlich beschreibt, nebst Proben, werden an irgend eine ' Adresse srn versandt. C TtZifca Man schreibe an Dr.'S'choop, Box 9, Racine, WiS. ner diesen Platz verlasse. Vors.: Dann wollen wir in die Verhandlung eintreten, aber thun Sie mir den Gefallen und lassen Sie Ihre lateinischen Ausdrücke bei Seite. Die Straßenscene hat sich wohl in der Nacht zum 7. Februar abgespielt? Angekl.:. Jawohl, wir kamen von'n Maskenball. Vors: Nun, dann erzählen Siemal, aber kurz. An getl.: 7 Ick hätte mir als Charakter. maSke 'verkleidet, ick jing als Ritter Don Quixote. Ick hatte mir een jroßet Schild von Pappe jemacht un poch eenen iroßen.' Säbel von Pappe ün hatte uff,'t Schild geschrieben, wat ick vorstellen wollte. 'aber denken Sie. det Eener det dejriffen hat? Die Leite sind heitzudage zu ünjebildet Ick wimmele- da. so'n paar Stunden mang die .Rüuberhauptmannö un JärtnermächenS un Zijeuner herum un langweile - mir, indem die Leite for so wat Höheres. keenen-Sinn haben. Ick wollte schon vor die DemaS kirung zu Haufe jehn pa seheick eene Maske, die so'n paar jroße Kreuz bänder hinten an'n, ttopp 'hatte, die genau so aussahen, 'als wären det een paar Windmühlenflügel.' Wie ick manjehöri habe,. sollte det' eene Elsafferin vorstellen. Halt.! denke ick. det paßt zu Deine Charaktermaske, un schleiche mir so hinter ihr un ziehe meinen Pappsübel un lege auS un dhue. . als. wenn , ick jejen WindMühlen kämpfe'. Dabei hatte ick. denn een paar von die andern Masken jetroffen, un auS Versehen hatte ick mit meinem Päppsäbel ooch die BÜNder von die Elsasserin berührt un ihr die janze Fladuse mit sammt die -MaSke von't'. Jesichte'jeriiZen. ..Nu fah ick erst,- det det die Frau von , den Schuhmacher. Pech war mit . der, ick mir sehr schlecht stehet ' Un det wurde ten jrqßer. Ufstand, .Un sie schrieen alle, ob ick verrückt wäre, un ick denke, denn'ooch. det det am besten wäre, wenn ick man.jinge. ' Jck sage denn man blos noch det sie .alle Schassköppe wären, un jehe den Saal raus, ttqum bin ick uf die Straße, da kommen mir der Meister Pech un seine Frau nach, deede noch unten maSkirt, UN fragen mir ob ick den Schaden. den ick an ihre Koppjeschichte anjerichtet habe, wieder 'ersetzen , will. Ick war salsch. spiele aber meine Rolle als forscher Krieger noch weiter, schwinge mein Pappschwert, un sage.: Wat? Bezahlen? Hier könnt Ihr vat rauskriegen. Uncda schlagt der Schuhmacher mir den.n sofort mit fei nen Schirm .dei Schwerj aus ' der Hand und haut mi; über' göpv. Seine liebe Frau' führt mir it ihn zehn Finger in't Gesichte un zieht mir immerzu hie Haui a un hei so wat soll man vich Hilfe rufen? ' Vors.: Ja. Sie sollen fürchterlich gebrüllt haben, dak eine Vienge Men schen zusammenlas, Angejl.: , Am andern Dag'voLten sie sich denn mit mir einijen,' 'abft ick sagte nee, denn .pix'. schlägt sich UN vor.iseura.j der. trügt sich is nich mein Fall. Darauf haben sie mir denn verklagt. Durch die Beweisausnahme wird thatsächlich erwiesen.' daß der Angeklagte der Angegriffene gewesen .ist. Er wird freigesprochen und verläßt den. Saal mieden Wten:. Firm coronat opium TJDi&ura, - '' . ,. ' .7 Me l dies! Wir hinten UBeit Dollars Belodnuna kür Uiz ttall von Katarrh, der niÄt durch Sinnehmung von Hall'ö Katarrh. ur gebellt werden rann. - F. 3. Eheney ö? Co., Clgenty., oledo, O. Wir, die Unterzeichneten, haben F. 3. Cheney seit den letzten 15 Zabren gekannt und halten ihn für ho?,komen ebrenbakt in allen CöHlftSverhandlungen uyh Snäule2 befähigt, alle 0 - ' r ... . , Q . von Uwt ttirraa, cingcaasgcacn w kbindlichkeUen zu erfüllen.' We st .T rua x, GroMNhelS-Dro- . uiün. Toledo. O. '"' Wa ldiu g. .anösMarvin, Grvöudel.Droguist'en. Toledo, O. Saö'S Katarrh Kur wird innerlich aenommen und wirkt direkt auf daö Blut und die schleimigen Oberflächen deS SvstemS. 3'uanisse frei verfang. Preiö 75e. für die Flasche. HzLauft

( 1 As

rcw

im.

von allen Apothekern.

Anzüge von dem

Wir wollen sie zu d:esem Preise ausverkaufen, trotzdem wir wissen, das andere Kleiderhändler

slöund aufwärts für. langen. Wir kümmern

wir müssen verkaufen und daher diese immense

Offerte. Sprecht vor

9! 0.10 WestWash ington Str.

' In ' Ä i In i ü rVN u 7n H 7n o.L Oly'M 00

Vtablirt A-lbert. KrulL Elrul Fabrikanten und EngroS Händler von

6Sp.(3lESp

ßänler in

PtttnntS. Mandeln. BMnisSm..

Citronen, Sardinen, AuNern, SxtrsstS ss. s - Sroeeriften, Vücker, Vereine, Kirchen unb SoNÜagSschulen, ver ,en auf unser vollständiges Lager crumerksam aemacZt, Züdwest-Ecke Npnnwlvania und Maryland Stt.

Gebrüder Keller empfehlen sich zur Herstellung von

Cement-Arbeiten aller Arten.

!,... . i Offfce : No. 90 IZT Telephon . 1073.

Prompte und zufriedenstellende Bedienung zugesichert.

Gonrad

Aenderung der Adresse. Trotz der Annahme der Präsidentschaft der gonduraö National Lotterie

(der ehemaligen Louisiana'Staatö-Lotterie) werde ich die Präsidentschaft der Vi5.Coa8t Ice and Manufäcturing Company V0N Batz St. Louis, Miss., beibehalten. '

- Daher find Sre ersucht, alle Anfragen ,ur Lieferung von Auöruftuug,

Maschinerie u. s. v .als. alle geschäftlichen Communikationen zu adressiren an

Neue CigSVVenfabrik ! ZLeus Osssn trehrsn gut 1 '' " . i Wir offerir einige neue Sorten, welche 10 Cent al vtü kosten sollten, für - f5 Oonta und empfehlen besonder New Thing" und "Rivals". Wirtt)en unk Siganenbändlern offeriren wir elezsnt Waaren von tz25 aufwärts. Alle, UnionCigarren. Wm Gottlieb, 271 Massachusetts Ave. und ZdZ k 305 Massachusetts Ave. ; Brillen verdl nach dm besten Nethoden de Lugen angepätt. . Telephon 123S.Rtkrftützt die VIO OPLRATIVL : L annd r y, . . brteie von Uin rSasqädch. Sto. 122, 140 und 142 Virginia . Kvenue. . . T. L. 8omville, IlanaLer.

Tleq undqV .'filfirscp OjlSS Jw V tREgCRIPTICNSj Vsfgjwuri

feinsten Cheviot-Tuch.

die gleiche Waare veruns nicht um andere, in r O 188fe. Cha. j. Schmidt den bMgften bis zu den fewsten SortL ..W2Ä'" und Hesel'Nüffeu Ost Süd Straße.

fio

Schmidt

! ; Conrad Conrad!

PAUL CONRAD, Puerto Cortez. .Honduras, Care Central American ExresA. PORT TAMPA CITY, Florida. U. S. A.

Oermau Tire Company os Illinois. Stock Company. Keine AsseßmenU. Niedrigste Raten. Henry Seyfried, General Agent. 29 Nord Pennsylvania Str. Die Union Trust Co. Kapital SttW,000. Office: No. 68 Oft Market OtraSe. 3d v. volliday. veorv Sttel, Präftdent. 1. ice.Vrä,et uh . Echatzmetfter. ddtson . OTrit. Corn'l L. Look. 1. t,eprSjiveut. GekretSr. Direktoren: ShtIH.Vrell, Thol.T. D .T.DeVau. . J.E.SiS,. sdts,n C. Harriö, Jolza H.Hotdtz, Sterling R. Holt, . , Veorge Lothe, r oenry S.Long, Volne, X. Vt&Uttt, dwardL.McSee, Ea.S.auh. Gesetzlich authorisirt ali SrecutorS, VCbvxU niftraroren, Vormünder, AssigneeS, ReceivnO und TrusteeS zu fungiren. - Kaufen und verkaufen BondS. Borgen GeZd aus Hypotheken nd sonsttze Sicherheite. - CoUettiren Interesse, Dividenden und ZRietben. .Osteriren die besten Sicherheit zu Oübt Verleihern. Unter Staatsaufsicht und vax doppelt betrag Ui Kapitals veramvorUUZ.

-ie--oS?7sir

St..?. rr

!. .

U l. i