Indiana Tribüne, Volume 17, Number 274, Indianapolis, Marion County, 22 June 1894 — Page 3

HMN. 3sst$ 122

Warnung.

Das Publikum wird vor gewissenlosen tzändlern gewarnt, die gcwöhnlichcs Glaubersalz, oder eine Mischung von gewöhnlichem Scidlitz Pulver als ..Carlsbader

Salz", Sprudel-Salz", ..Deutschks (German) Salz", Zlünstliches Karlsbad", oder Jmproved Carlsbader Salt", u.unter vielen anderen Bezeichnungen zu verkaufen suchen, unter der Anpreisung, iah diese ebenso gut" seien, w:e die ächten Produtte von Carlsbad, welche direkt aus den weltberühmten Quellen gcwon nen werden. DieS beruht nur auf einer Täuschung deS Publikums des gröberen Perdienstes wegen, den der betreffende Händler an diesen Fälschunzen macht. I st künstlicher W e i n s o gut wie ächter? Würde irgend Jemand wissentlich künstlichen Wein dem natürlichen Saft der Reben vorziehen? Warum denn sich von diesen Fälschungen h nterführe-l lass n, speziell wenn die Genmdheit rabci in Frage kömmt ? Die natürlichen Produkte der Quellen von CarlSbad enthalkea Bestandtheil-, di künstlich nicht hergestellt werden können Crit Jahrhunderten sind diese Wäss r von Carls bad wegen ihre? Heilwirkung bei Krankheiten der Leber, Nieren und des Magens rühmlichst bekannt. DaS ächte CarlSbader Sprudel-Salz wird direkt aus der Svrudelquelle unter Leitung der Stadtgemeinde CaiUbtfd gewonnen, und durch deren Agenten sü: d.e Vereinigte Staa ten, die EiZner & ÄÜendclso', Company. 3uw ?)ork, verk ,ust: ?ede Flasche des ächt impor tirten Wcsfers und Sprudel-Salzs muß obian Stadtsigel, sowie die Uuterschrist der Agenten Eisncr Mendelscn Co,, 152 und 151 Fra klin Str.. New York, auf der Et ikette haben. Zn loben in allen Apotheken. Man hüte sich vor Fälschungen. 5nr Ltadtratb : l5arlsbad.

52n25Z5ZZZSZSZ52SZS2S2i

OKCE TfilEO, ALWAYS-USED.

Satte und Hungrige.

Roman von Sacher-Masoch.

(ZZ war Die richtige russische auern kost, mit der er. sich nährte. Milch. Brod und Butter, rothe Rübensuppe. Kartoffeln, Buchweizengrütze und Kwas. Aus eigenem gab er noch so viel als möglich grünem Salat mit

i Eiern zu tfttin

:en, ruderten sie langsam den Fluy hinab. Es war eine milde Nacht voll Duft. Ringsum webte ein dämmeriger Schimmer. in der Ferne zog ein leichter weißer Rauch gegen den Himmel. In den

schwarzen Wipfeln der Erlen, Birken

(Fortsetzung.)

i S"' . ,.n m.,Kn ty ftTitn-

3116 hallcJcta allerband fallt Oe. .Warum sind Sie eigmilich ein o . ..Zn.m!.Gtel2

rv' .. m... Ts v.ys? Zrnnl, ,,n,z v.n. bvV.im4iDvwut j;ihu. .

1 f ..:v v at"tUu zin au''l .?,;rm : 'rs. ... oben stand die arofce Helle Scheibe des

üccöi, mw Die reunoe naymen nur unges. w in .a" Nollmondes irfrnunnrn sei "a.ji. o.rjt m( i s.:. o.; .tz s'Anitrh ,,k s.Zn, 5vumonoes. ie 'icynungen ici

b"i xw hjw. J? . V ner Ver und 2651 laaen auf ibm

t . i s.: rn;.:(. (,r:i.

hH Wi3 ; rj' .,an nug U- p Rnr!2 tmt " ein leichter Duft. Die Silberhelle die schmale Ztost des Gefananlsss ae. Der Tabak, erwiderte Boris, wie kr, . m.:.

v w . . ... . . -t r m i ri iii i k fi il 1111 nr i i r w 1 1 1 r nir i i r i

nocn lxitte, sprach den Speisen und der Alkohol, sind i sie, weiche weienr. "-V" r 'Y Ä

dem Weine eisria ,u. lick daran schuld sind, dak die Kul- ' "uul'"1'

kp. f.::c on ä i...wf(.. ....Zvt sZ. ssS

wayiiui) um jjtoiQZU, aid Cion v t""1" . ' r""' Ringsum fATiiAifn in NiZsn

i3 I " " ' J " " " w""7"

nnS rurttt X3 u.f :C. : I flssTrn fv.it hvfTtts I . .

""v o"1 v3 vUM vciiiciicii. umii uvuuuuum vv v; vnrtfi:,nrrn ,ttf,? ks, f,; blieb bei Maimonosf erborgen bis lichen Antheil n ier sich in unheimli H &SKSw Zum nächsten Abend. cher Weise steigerndenahl der Herz. ' b schwmgte D'mn m.

JZ2

ir !

li ßi -jc U ren fi

Xn der folgenden Nach, kam De leidenden, der Wahnsinnigen und der ."'7!

borah in einem Bauernwag.n. den Selbstmorde. in unserer Zeit. Auch ist U", ". ST' XL Z'fe 3

Ptaton Sassar lenlle. um Boian aus das Rauchen im Grunde nichts als Z"2n"i. 'ZiitZ X'Z" Sassar ha... Mübmzang. und hindert uns bei der ÄStÄt

trratr 5)s f.!. : 1 . t ti I Of.C.Ii

denjä7ün.e begann lau. und Ä ! S W K! SSÄJKl

terkeit anziehen mußte, und so-als herzlich zu lachen.

Bauerm verkleidet, nahm er von. Mai- Ja, ja rief Boris, lachen Sie monoff und den Seinen Abschied, stieg nur, ich weiß, daß ich auch zu denje mit Deborah in den bereitstehenden nigen gehöre, welche sich den Genuß Wagen, kam glücklich aus der Stadt dieses Giftes nicht versagen können, und erreichte ohne jeden 5Zwischenfall aber ick bin eine stark Natur, und

n r cn;r . , I I . , 5 , l

E rCS SS .11' SJ'ÄS1 M. S w .ZZranIf. Zeit.' das Folgende:

,,l V"., Da bat vor tintaer Zeit der antisemi.

rs i nti l i.. i : v. , a 11 1 a. iia i w -w

dern lag wie ein großes Schachbrett

(ttortsegung solgr.) ,9t Aus legalem Wege.

Ein Wiener Eorrespondekt schreibt

Lesux-a. CitiNttNi aho Pölismui BAR F1XTURES, DRAIN BOARDS AND ALL Tln, ZInCt Brass, Coppor, Nicke! and all Kltchon and

Plated Utensils. U Clasa, Wood, Marble, Por- p celaln, Etc SO

CEORCE WM. HOFFMAN, Kola Kaausaeturcr aad Proprlator.

h 295EtWmintonSt..Inoiahpou. K I jqj acg V sj !

cc icinc iciocr Mi! oem Anzug eines a Ich aber die nerven m die er e. . ,:rl..,.t. ';ksv ,nu Vauernknechtes und blieb vorläufig ziehung mehr und mehr abstumpfen. . unter der Mask eines' Kutschers bei o wird der Verbrauch immer größer, burchdm ?r s me antisem schen G-

Krischow. bis man endlich krank oder toB L

So hatten es die Genossen abae. wird. Nein, der istia arbeitende wiu'

macht. Als die Metamorphose voll- Mensch braucht viel mehr Abspan- f?fjlfla H"3 prpponinc Zogen war, und Bojan in die Stube nung, eine gesunde Abspannung durch lnuch die Einführung emes Schuß'trat, in welcher Deborah ihn erwar. physische ' Arbeit Schweiß, dann Zeldes auf die Juden. . - Das war Me. dachte er zum ersten Male da- kommt nach der Ruhe die Anregung durchausnicht als Metapher gemeint, ran, sie zu.fragen. welche Folgen seine von selbst." Schußgeld ist die Prämie, die man auf Flucht gehabt habe, ob man ihm ; .Wie ist es nur'möglich," bemerkte die Erlegung wilder Thiere aussetzt nachsetzte und ob man den Gefängniß' Äilianack einer Weile, dak bnen welche die-Saaten schadigen und das

aufsehe?, der ihm so treu beia'standel-. diese groben Speisen zusagen?" Leben der Menschen gefährden. t hatte, nicht zur Verantwortung gezo- Ich bin froh dabei,- erwiderte Bo- .uden werden schon lange von den Anaen habe. ra m sil,füfes dak ick nickt htfor tlsennten als wllde Bestlen geschildert,

Alles aina über Erwarten aut anaezoaen bin und nickt besser esse, als doch das nur metaphorisch. "Der Abg.

erwiderte Deborah. Ihre Flucht. Zeder Bauer. Wenn man nicht friert Schmiderwar' der Erste, der von der Bojan Nikoforowitsch, wurde heutc und satt wird, was' will man denn Metapher zur Praxis überging. Nach t . cyi i-1 , 'v , , n. r.i , ' ci.tjli - rtfi. w:

jjiviQui va vzi ajijiic oemerll. jua nocy meyrz icuwiii -ujiiua 'lvllt.cn wie uwe man nichts Weiter vorfand, als die .Glauben Sie. daß Raphael dabei nick länger mehr. bloß metaphorisch als Kleider, die Sie vor dem Gefängniß sein Madonnen" und Mozart seinen Bestien dargestellt, sondern ganz korrekt abgeworfen hatten, so fehlt jeder An. Don uan" hätte componiren kön- wie Raubthiere behandelt werden. Wer

nen?- emen Juden niederschießt, hat lemen

Und. Schiller." rief Boris, .und Mord, vielmehr eme gememnutzigeThat

Kolzoff. Camoens. Spinoza und so begangen, für die er durch eine Prämie, . i . c i I y?-...t . .tv. (T! . -3

anoere, Die gcoaroi yaoen.i oas u)uvquo , ceiogni roito.

Haltspunkt für eine Verfolgung. UebrigtUls glaube ich, daß die Beamten selbst froh sind, wenn einer der Unsern den Händen der strafenden Gerechtigkeit

viele

Dies

entzogen wird." Sie lächelte höhnisch, während sie die größten Werke schu- die Idee des Herrn Schneider. Sie fand als sie diese Worte sprach und ihr herb- sen?" Zn . antisemitischen Kreisen ' lebhaften schönes Gesicht bekam einen noch bärte- nnmnl üforr1M Yr.s Nili Beifall, nur der Staatsanwalt konnte

IHE BAR-KEEPERS' FRIEHD. A 5HSSSBS2SaS5SI25HSZS32SS5ir2Z i . tm w- - ttr "tcc X!X7 ' Zum Verkauf in Apotheken 25 (5entö per Zfund.

Theodore Stein, Nzchfelger Von W. i?. Andersen.

Abstrakte von Besitztiteln und Srundeigenthum werden in prompter und zuverlässiger Weise ausgeführt. No. 8U Ost Market Straße. Indianapolis. Ind.

3. V. IIOKXUXO'8 Wirthschaft! 145 Ost Washington Stras.

Jeden Vormittag feiner n armer Lunch Vedlenung und vorzügliche Getränk, und bizarren.

I)r.(Z-.?.?k.66l, jjr ' 1317 Arch Str., vwattwa. P. Tr iZg, wahr Speualist i Amerika dkr hk'lcn tann, nachd selbst di berühmteste Aerzte aller minder sey l ginzea. Dr. ?hel ist der inoze r;t dr Weit der aU drei mediztnischen Schv'n (&k Alte. . m - w . . . . . i . . r. . w : .

Cll steur uno eic ziuociua iic; luiciuc ukW seiner Behandlung verbindet. Er teilt SyptMS. cschwur. Hliinfc. i:n tltteiden. flechten und all Folgen dee eldftdeAeekuxg und folgen des 3tu Ivhfiwifen bei verbeiratheten oder unver. , Umir.ittn WitÄffslR. Slerknaerunaen etc .

rJ lf.MW.V.. WM'I'PM! ' " " ' . ' . i. itnrf in bmrneifeltftnb. Kommt oder

rtttt Eprechstundeu Morgen, 9 blS S Uhr. Abeitdi dtk S UHr. Mittwoch und SamstagZ bi ia Uhr

dend. ssnnkag, bx ?r. . in total Ruinirter.

Wllism Hurneston. Zn sarqer don Wllnung,. Um. beeid hiermit, dai ich schrecklich an k'lutverg. ta litt, mn Vkumd und Hal waren rn Masse don schür. 3. ich war in otalkS Wrack h.ich Dr. . . Tb.ei.12l? red Str . Phla. rosultirte. welche? mich wundervoll wieder eine rast und Gesundheit zurückgab. Ich kenne einen ' . hr hin ktr Vlrmtt Cli

heilbar entlassen wurde, und seine Krankheit war ine kr schlimme. dieDr. ?k,el arund, .lich kurrtrte.Ein andkrerFreund

bOit mir Ivurv von einrr schlimmen Vlale und irren 0rrtnfh.it tonn 1r. Zhccl acbtilt.

" Nachdem r so Herunter gekommen

war !Md iN'tt rer ,e,nlr erzt von SLilmtflalon gmc:l ZeHl. Dr. Tdeel turirt ihm i freund von mir ist ,etzt nter Uintr ebandluna. mit welcher

: ..(.fi iiifrifi.n il ?iA oldudC

1 M , f .j .. f . -I ' r I ' W 1 Dr. . . Tdeel ist der grob' ai i i um .rite und ebnetet

.gleiche.' r hat ei und da eben donandtre n9 V.,i.7i-...i..,lfi.i. rfflrt imirbf Utib iA

Epxxxjaxxr S chwr und beeidigt! Wumington.D.l. vor m.r. ertolette, Friedensrichter.

ren Ausdruck. Der lfängniß-Auf- sz. auz htr N,rn ibr. keinen reckten Gelckmack abaewin

seher hat einen Verweis bekommen, das und malte. Er besah die Lein- nen. erkannte sie vielmehr als ein Delikt war aucs. Nun sind Sie ja hier voll- and. schüttelte den Kopf und schließ- (Aufreizung gegen eine bestimmte Konkommen sicher und sollte ze Ihre Spur rld) lad)tc cr pt fach aus. Wel- fession) und erhob gegen Herrn Schneientdeckt werden oder irgend zemand ch Z-ck." rief er. hat dieses Ge- der die Anklage. Herr Schneider aber am Orte selbst Verdacht schöpfen, fo psel? Man kann doch nicht zu steht als Abgeordneter unter demSchutze

wcn ß0n oamx loigcn. ic Allem be ähigt sein. Für Musik ha- der Immunität, und so wandte sich das bn 'Untm in Ctrfrntt iit hrinntn " I , ' !? , . e, ... I . . . . '

m n-in ZiZ fZlw wn to,c enlscyieoen aainn, Over oazu tra gerlcht lm September v. I. an Wissen ?ie nicht, Deborah Abra- Zr. s,r, 2,1 fi?r aus dem LIs.u(,, ,j,n,; :.

ir t 1 v- - 1 I UU9 UVUUIVtlitVIlWUUV ttl Vit Jl4tV

flaraoronifl, wir mia, kigenmq nun Bilde ftften ia aus. wie lann fit Bon ,.m' fäfi.f.r,.n .a otf,

SÄÄÄlÄ Grünspan überz. zjaz' Abgeordnetenhaus übergab die man gerade bei mir eine Haussuchung ,, I t 2 us.r...b

vorgenommen und mich verhaftet ha,, '-""m,. ,,.. .1 i. . ! "

:es. m, ' ?t c I "t " Vl4i oicier uciiciu auac. icut luuac uuu ??i?.m,5 3e ZU vertreiben." entlckied kick endlich in diesen Taaen

in ri r 'M 1 1 1 ti i if 1 1 ii i i irirjT nnr t. i i. rn . M M, ' , ,

. Ich yave Ihnen )o ot gesagt, . oak für die Nicht-Auölieferung des Abg. man nichts zum Zeitvertreib allein Sckneider. mit einer Aearünduna. wel-

thun soll, vor allem aber nichts Ern- cke. fas. ,bensoviel eist atkmet

r v co Herrn Schneiders Original - Idee Glauben Sie denn wirklich. S3on& hm rÄw v ,;.r N,.-;,.

cm rr' . i r V c c. o v vl fiiwtnn 3" ' viutuiivuitu Wassiliewltsch daß es eme memen Ja- st, nämlich der Berichterstatter. Kulp V 9 l nltnhl lUiiAitdlAiin. I ' ' '

I!r. rtisX , 3Zi. ,U ä a ist fein Name, der Abgeordnete Schneiwäre, Gänse zu weiden? wM.m.i,iL ).;.

tttaZl iÄ .n? Deiil, begangen habe da er die EinU?" . V "te führung des .Schubgeldes' auf die Ju

rj U1D L111L1I, 1U11ULU JJLiXUH. UlL I . , i .. m

Ablieben war. Ist das möglich? sich in Sie vergas t. durch Koketterie !! nursunttr aufloruauqjt cwnung Kann ein Weib so schlecht, so nieder- zu quälen. Ich wenigstens würde de. kaakn Weges vorgeschlagen habe , y i r , r ' 91 I Cnv Anh Ml7nlifknFiiinS VliKmTT

lracylla. lcuu uno wesyaio yar ne ... r.: I ,, , es gethan? Oh. wenn Sie alles wüß- en viel dan barer se n wenn Sie bei' ist. m ti ctoa? zu Präsidiren

ten. Deborah Abrahamowitsch!, Aber " 7. ' k,;. t. der ehemalige 'liberale" Präsiin mir hat sie sich verrechnet ich bin ,en wurden - die m t Kraut -ess tnt,,a .Abgeordnetenhauses, jetzig.- ... - ' w ' crZ:- tu) besonders aern als wenn vic n.vr.w. v. , t. i.

Kinc voll ueu JUClUJCii üCCICU lülC JJC V, rx-'" rn::. ,,:, V? mt Viuiiyun c uu.iym wiiuuimn uu ton, ich werde sie zu finden wissen und V " a3ffJ',?tV,b, LS til ngierungslkeuen Abgeordnetenmit Rache an ihr nehmen. Der Tag mchts angeht, da ich nicht Ihr Mann uH Präsident einiger anderer Ding:

Äili, gab ihm rein. Antwort und Äf-'ffl ,"TnW ging ärgejlich wvon. Aber am Abend f ÄÄ'Ä'SS

TnTU i hTMt3 iitrh am ' nslin I i v.,. ...

uvv t t '-y Morgen backte sie ihm wirklich einen

Krautkolatsch, womit die Versöhnung

von Neuem besiegelt war.'

!Xc mehr die Prinzessin- ncd m

zarine Abdonowna mich vor ytbem

Verdacht von Seiten der Polizei sicher fühlen konnte." Deborah lachte vor sich hin. Weshalb lachen Sie?" fragte Bojan. Weil es gerade Lazarine Abdonowna war, welche Sie an das Messer geliefert hat." Lazarine' Abdonowna?" rief Bo-

jan, der zuerst einen Augenblick starr als

wird kommen, wo wir zusammen abrechnen werden, Lazarine Abdonowna, und ich freue mich darauf, wie nur Zr-

gend eine fromme Seele auf die Fuu

den des Himmels.

29.

neu Namen gesetzt. Der Bericht kommt

nun, vor das Plenum des Hauses, und

man darf darauf begierig sein, wie sich

dessen große Juristen zu der scharssin-

rnqen Auffassung der Herren Kulp und

Coronini stellen werden.- Sollte- da:

Mit dem Beginn des Sommerö wa- seine Interessen vertiefte, um so mehr

ren auck ??ürst Vorodinoff und Vrin-I srn Nriä ysnrsi,.l nn d,n ifiren.

zessin Vilia auf das Land gegangen schließlich ging er mit ihr sogar Vlenum den Bericht sammt Motivirung w 1 . iv ' 11.1 ' L . . ' -L, . I v M M ri v.i. . ctn 'i

nach iym iutt jlrom. lila yaile in den Wirthschastshos, in den Stall, unucwuicii, uiurjuw wie vn h. Nffv:r. A?r,,,s, I ::x.. v!. r. I ft Wniiffr Tf) nn3 rtlTT firrn

VVl lullt vuuv wv vijjvv... iTT- nir JlUUjC. Ili Olc Vw?yCU ClUnilUCl I -t

0.:i .: . vkiv! I ., rr.i. r?jc r.etn c." :c. cv: I VrrnnT nnflisfiif fnrtfnrn an itn2

v y f .v.w... 0 .

nach Oesterreich zu kommen. Zwar dürfen sie ihr Gewerbe selbst bei uns noch nicht ungestraft ausüben. Aber

sie konnten wenigstens ungestraft für

Mord und Raub aoitiren. .Gesin-

nungsaenossen" um sich' sammeln, eine

Paulowna zwei Wochen dort allein zu- ftrpalast an das Land und ' bleiben besondere Mord- und Raubpartei bil

einige Zeit bei ihnen zu verbringen, und interessirte sich selbst für jhre'ToiAls er zögerte, diese Einladung anzn leite '

nehmen, hatte sie von ihrem gemeinsa? Zu Pfingsten wird in Rußland ein men Werke zu sprechen begonnen und eiaentbümlickes'. offenbar nock heidni-

ihn auf diese Weise leicht überzeugt, sches Fest ' gefeiert. Der Sage nach daß feine Anwesenixit in Ostrow wirk, kommen am Pfingstmontag dle Ruf. I'.JU tki.T, rl ff) -Js V rr ' flsfttT r ! . . ni rni: - lt. (m.f

nu juiiivtiiwia .in. uum Maln, eine Ar: lizen, aus iyrem zua

rjsm

urv

sgg

7: L l

l&Y

aebracht und sich mehr als einmal nach hier bis zum Peterstaa. Sie sitzen in den. vorausgesetzt natürlich, daß sie. so

ihrem Melper gesehnt hatte, schrieb, sie uen Sommernächten am liebsten im vorsichtig r wie 'Herr Schneider, dabei

ihm und wiederholte ihre Bitte so drin- Mondschein am User, kämmen ihr gol- den legalen Weg betonen. Auch Herr

gend, van er wlrkllcu ewige age viges Haar, schaukeln sich aus den. her- Iöh. Most, dem dse internationale Pospäter in Ostrow ankam und ihr sogar abhängenden Baumästen uyd singen li.m seine Agitation für den Tyrandas Versprechen gab, einige Zeit zu süße. - , wundersame Lsede?. sobald nenmord so sehr erschwert, und die an-

bleiben. tm mnaer Mann lbnen naht, m er lh, l dren Serren. welcke durck Dvnamit die

Boris war überrascht. wlegut V.ilia auch verfallen, sie locken; ihn an sich Welt von ' ihren Uebeln' erlösen wollen. es rtii8fnn vTW lnntir rirrl ..v 'ta'!. ' !u mit '. ifc I c ... . it

vuuivivuv -ihv - -v' " . . I Uizv ijvuiijttr r;u ' i it 'V.., ronnieii oann qler oei uns elne gemulyWM hattet . . : , . n4e. MrnIS!te. finden, vorausgesetzt

tocninciz uoer iui iicuui imw , ;;n ver Psmgslwvcye wlrv las w natürlich, daß sie dem Grafen Coronini gelegt, der ihr so gut stand Und noch der Russalki? im ganzen Süden von und seines Geistes Genossen eine kleine, etwas verschönerte, sie. dl rzllche Rußland, gefeiert.. Die. Mädchen und pichtssaaende Konzession machen: näm-

vreuoe, irm roxcoerzuicn, wn . die lungen Frauen siechten Kranze aus Vld) legalen Weg betonen". So verlsgen lächelnd vor ihr stand ihr lm- Blrkenzwe!gen und singen daber nn :vd 5rr Schneider für ein Schuß. mM. am V. a C f ilft tn It A ttl I tfi.- O . C . . I '

!THEininii cvTnirTv,

flllllillU .Allinblü.

Frewred ccordiair to Uis fonnui r

Du. Wh. A. IIA313IOND,

In bi lihortlorr itU'aihliirtslll. D. C.

rrnvnnivr . .m ih. inin. tar di-.

' ...... r . Ih. Inrin nu.vnn. ...tuin - - '

r.nr. v. ' " . . . mj " ' . mm KnVWI W mii thiinlml mTl . JOT ,

KM.KF U M.M.M.. MD . J W UH ..M. ." i

niilrltn ITT llir curu. MH:UUIUluraA&L.l.tvt I 1'ARDMiCf Xrooi Ute beart, or ll ,

TE,HTM E. from the tete, sor 6l?ett of I

I the teste. lAiroprij 01 tue urgaos, luipuieugt etc.) . .

I OV ARIN E, irom ine OTne, tor aiaeMei ,

. of tu ovinet. . ..

MiJiic:iJiiXE.tnTroame.eTx.

I DoMi Fivt Drop$. Prict (2 drtchm), $2.80. (

tv-. viinriial tTPft nroaacea Dr U

i im Liiji iiviu n.. -" - r , i nf 4rbrlD ftre accelemfon1

L .... luA 1K ilintr f f fnHnU ANli 1 1 W

I U fcltV lHWV W lu - -- - - j I . tntion la th bea, exhllmrmtion of p'sZ,'

lncrpcd nrinary .xcrewwn, ur;" .,5' .of the rxpolslve force of the blüddep nd ' periatAlttc tetion of the Intestloa. lncreM I . f t. . r wnn nw mr, .ndnpinrfl. ill-

1 1 a jnuKuiir . . , : , 'creftsed power of vlston In elderlj !PV

lur mereaaea mppento u . i .i . vrire locel dnxrjrUt, re not oppUed wlth the Himmond Anml Eiineu .L.T.ti 1

i b mtiled, tüuetlier wun , n i ex w v.-.-..

oa Ute ubject, on receip vi yn.c.

TUE COLU1IBU CHIMICAL CO

1 TVMblartOB v. C.

mer die Hand nur druckte, und sie am uraltes Lied. Sie hängen dann die liebsten beim Kops genommen und ab. Kränze an einen Baum, der frei aus geküßt hätte. .' eZner Wiese steht, und tanzen singend Da es immcrfort regnete, so arbei m ibn berum. Am nächsten Sonntaa

teten Boris und die Prinzessin in der holen sie sich Abends - die verdorrten ersten Zeit mit einem fast fieberhaf. Kränze, werfen sie ' ins . Wasser .und tem Fleiße, und ihre freie Zeit brach- sgkgen denselben im Kahn, jndem .sie ten sie mit Musik und im Gespräche wieder ein Lied fingen durch das sie

zu. . Boris lebte, was den Fürsten unge

mein belustigte,' vollkommen sttneq "r rr . .tt. . ..

.Tvecn geman. zz icgnc nicgi V p ... M.LM.t-'ff.

a.I auf die Juden, könnten sie auch für

'inS5zußq:ld. 'auf Mill'onäre,- Fidel-

'yn:ilßbesitzer - und gekrönte- Häupter

'.äd:ren: n'.i? immer legal!

dtg?, die aus a mal mU'n SaSMacyi z' wedeln anfangt und na' gibtsS a G'rücherl a s hast a Moschusthier derschluckt. Gehst in a fein's Concert und hast deine Freud wia g'rad a Sängerin 'aufjodelt, bei der sch'önst'nStell' kimmt

hinter deiner a Schnackler mit drei

Fmger z'gleich. nacher geht's bsch, bsch.

bsch, sch. ws f. haaatzi! Drah t

di nachher um und schaugst so an

Glmplhueber richti an moan S' der entschuldigt sich, daß er Eahna um's Schönste 'bracht hat? ka

Spur! D' Dos'n halt' er Eahna unter d' Nos'n und wispert mit sein'm Bierbaß: Aa a Priserl g'fällig. HerrNach. bar!" Und Unseroaner soll so was geduldi' anhör'n und z'fried'n sein, sonst

ts' er a Grantlhauer. Da fahr i

neuli' mit der Jsarthalbahn, was ei-

gentll a geographischer Fehler ,s, weil

ma' rn andervald tund n s : ar-

thal nur zwoamal sehg'n thuat. I' leg mi' bei aner Zwischenstation in's Gras und nachher kimm i wieder zum Weiterfahr'n. Da frag i' a Bahnbedienstet'n, wo ma' da rückwärts gehn

thuat. Wos moanst, daß der sagt: Wenns net stolpern, kenna's da Herrnnet so lang rückwärts gehn, als Sie

woll'n"; Kreuzelement! schrei i'. in d' Retirrad will i'. Na! mein Liaber!"

sagt er: die is drauß'n vor die Barie-

ren und da därf ma Neambt'n 'naus-

lass'n . Na! was sag'n S jetz'n zu

dera praktisch' Einrichtung! . Gelt! da

sag'n S nun, sonst san S an Grantl-

haue?!-

Mit dieser Erklärung leitete der Prr-

vatier und Realitätenbesider i Selb-

mayer seine Vertheidigung in der we-

gen Anlagenbeschädigung und Berufs-

beleldigung der dem Münchener Gericht

gegen , ihn angestrengten Klage ein.

Richter: Sie sollen am 12. April

die Raseneinfassung einer öffentlichen Anlage betreten haben in der Absicht,

sich blühenden Flieder abzubrechen und sich dem Sie bei diesem Thun betreten-

den, Aufseher gegenüber' beleidigender Aeußerungen bedient haben.

Angeklagter: Herr Stadtnchter!

dös! soll der Aufseher 's nächste Mal

setner Waschfrau verzähl n. Sell waar sauber! Moan S', daß Unseroaner mit

jeme sunsasechzge a's'm Buckel - no

a s m Baam auflsteigt, damit er an

.Schüpl Bleamerln hoambringt? . I' .11. 's. oa . .(. :n c rn c

oa am auynituag uuj unct xjani in der Anlag, net a mal z'wegen die

Bleamerln und an neuchn Laab, dös grad aussakemma is, sondern i' wollt nur abwarten bis beimAbenthum frisch anzapfen, wissen S' unseroaner kann net'b'steh'n bis zum Abend. Da keml iV, i Vk t C v

ma' a vtotr JöitaD'n aus vcrcrnu

und wia's zu mir heragenga da sagt Oaner: Säh! Maxl! schmeckst nun? Da nach i an Holler! Paß auf. daß

ka Schandarm kimmt, na brock t oan

'runter." Je! Du waarst mer a

weni'," sagt der Andere, moanst i'-

laß mi' einspirrn, wann's Di darath'n!

Slehgst net den alt n Grantlhauer da

drinnet?" Trotzdem läuft i der andere Schling! in d' Staud'n eina und fangt z' reiß'n an. . I' hatsch' nachi und will

dem Bams n gler an Grantlhauer austreib'n, da kimmt der Aufseber

und faßt mi ab, während die Schlin-

geln. o'schieb'n.. Der Ausseher sangt z'

mams n an und. sagt: So ,a alter Stingl aa no' Bleaml z'wicka! Wenn

v as die Grantlhauer aa no Obacht

geb'n mueß. na ' wird's no besser! Wooos? sag' i': Stingl und GrantlHauer hams g'sagt, Sie Spotzenhüeter

uderanander! I bin a yausa'sessener

Mann, a Bürger von der Stadt München, dem a hundert Andere net wech-

sein konna. Wennst mer a auteö

Wort gibst, na' kauf' i' die ganze Anlag' und laß' a Bad d'raufbau'n, daß Eahna aa a mal richti' wasch'n könna. Da hast meine Kart'' und jetz'n laßt Dir an' Aussteller geb'n, daß d' a Anzeig' macha kannst! So! jetz'n

ham's All's g'hort, wia's war! Sag'n S' mer a mal, wo is denn da a Beleidigung? Ganz im Gegentheil! I'

bm g'krankt! Wissen S was a Stingl is? I' woaß net. aber i'

glaub' alleweil, daß sie' bei an Bürgersmann nix'n stingelt! Und nacher an Grantlhauer hat er mi' g'hoaß'n.

er aa: der vom Granteln lebt und -gentli' gar Nembt'n anz'widern därs. Lassen S' Eahna sog'n. jetz'n dividir'n S' den Grantlhauer und den

stingl mit n Spotzenhueter und dös, was nacher übrig bleibt, vermach i' die Stadtarmen und leg' no' a zehn Mark! dazua und na' därf si nir mehr

fehln. Wenn der Ausseher a Beamter

ls na bm i doch mindestens zwoamal oaner. ft' war früher Armen-'

rath. Distriktsvorsteher, Bier-' und

Brodbeschauer, Landwehr - Oberleutnant, und heut brauch i' no' kan Hausmoaster zu meine drei Häuser. Und erscht d' Anlag betreten sell gibt's gar net! I' hab verhindert, daß nirn vas-

sirt is'.'"

Herr Seldmayer wurde wegen Be-

leidigung zu fünf Mark Geldstrafe ver-

urtheilt, von der anderen Anklage aber freigesprochen. Und was is' 'n na-

cher mit den Grantlhauer und. 'n

Snngl? Kost't dos .an Andern gar

nirn? . Jetz'n is scho recht! Da soll

Unseroaner net granjeln, wenn solchene

Beleidigungen net im G setzbuch, stehna! 's nächstmal kimmt a Avikat mit

mir, der sagt's Eahna nacher . scho'. wer a Stingl und au Grantlhauer is'!- " i : I

Der Oräntlhauen

.Erlauben S'! .Herr. Stadtrichter,

nur

da a

Wennst

- - III Jm I . MW WM mm Im m ilb j ' -mm.

daß man seine Bedürfnisse auf. das oben schwimmen, werden' den- Mann i ZZ'Mnn.thst. das V v orn

kwies Un sic lieben, gewinnen öder Heiräthen, oimmsi.- i)ar W aji

am:i ene. deren Kränze untergehen., betrach. unl!lW-i Ti tor lcn dies als ein böses Omen, ' , chtzeragj derselbe desm guet'n M,I, n:-..rr: m:,k' 1 .f.. ' 1. Trott;. tAeb 'alter Sckwd! Nitt kalt a

uliuzer, uvitit, v v i 4UWUCI uv nuwii iu W3f : i r i r ü7 V knh.il dazu fand! im Garim und au, Cap'l.w ihr Kalt rneinle, h VraNMtt. . Gch'tt 1 Thzakr. .i ii. r. x. r.f c n nf..s.. i . . . . ' . i fiut f, h. CT.vi mH

dem ticioc, putzie itv v p Ä.ft

toiiefei, aß Niasig, itani ums 14,1 Getränke, nur Wasser, und als 1

im Qause etwas heimisch fühlte.

annroa.ar selbst für Ilch

LEO LAND0

f NCK--UUS

EYECU3SESJ gi RUI?T1

EA8T

MARrXT STT

Brillen

Verben nach den testen NeHsd, den Nugrn

anzepaU.

w toä Z'M x; axi feh,

r 2 1 erien onnmgs nacy . Psmguen k ' Z7 X,, sich K-Mea iie mit drei BaüernmädÄen ei.lpaß sein' Buckk'abMeß Hua. -i Hab

be. mn Kahn And nachdem' täm Krame ?. Und sitzZ kyq so Gaz

kochen, em leuchtn $Umtti ' aittwul'fiat-i w por mnner. n imm W..fl

Prlll'S Dampf Färberei

. (Ublirt 1OT1.) ene kleide? serc Ut, Qefirfct ud TtfetrfTt.

Cxunentleibcr seretaiat esZrbt knt dtesel len iu icrticnnen. Dinrrkäae . Cbenta

Vonteren gerelVigr. vuacie Haisuy, fltnt

tat, lüaarcs wer auacou uat aacuc!m.

öS t3 Nassachusett, venue. - -

Aveieschäft: .JZKuU e.

f3 iW I . '

fZlTT--l?TZlZ

t ss r i

zur unfere efer !

PO-RTF

01 I

von der

m i? tz A

5! ji

WWausMUNg

Chicago

mit

deutschem Text !

Um die herrlichen Bilder, welche die columbische Weltausstellung bot, der Mit- und Nachwelt getreu zu erhalten, sind von der Regierung der Ver. Staaten mehrere hundert photographische Aufnahmen veranstaltet worden. - Nach dieser Aufnahme sind 320 Bilder (20 Portfolios) angefertigt'worden, welche alle Theile des großartigen Unternehmens, die herrlichen Gebäude, die anmuthigen Land- und Wasserszenen, daö bunte Treiben an der Midway Plaisance, kurz eden bemerkenswerthen Theil der Ausstellung umfassen. - Jeder dieser 320 Abbildungen ist von sachverständigen Schriftstellern eine Beschreibung beigefügt worden, welche, in Gemeinschaft mit den Kunstwerken, ein prächtige? Andenke an das großartige Unternehmen bildet. Die Bilder erscheinen in 20 Heften zu je 16 Blättern. Der reguläre Preis deö HesteS ist im Buchhandel 25 Cents. Die Jndiana Tribüne" hat jedoch, um ihren Lesern etwas Außerordentliches zu bieten, das Verlagsrecht derselben mit deutschem Tezt für Indianapolis erworben und bietet ihren Abonnenten dieselben für nur 10 Cents daS Heft an, ein PreiS der kaum die Herstellungskosten deckt.! Dieser niedrige Preis ist bloß für diejenigen, welche sich dadurch als Leser der Tribüne" legitimiren, daß sie beim Kaufe eineö HesteS fünf von den CouponS, die sich an dem Kopfe des BlatteS befinden, und von denen jeder ein anderes Dawm tragen muß, abliefern. Ohne CouponS kostet daS Heft 25 Cents.' Heft No 20 kann in unserer Ofsice gegen Zahlung von 10 Cents in Empfang genommen werden. DaS Erscheinen der weiteren Hefte wird von Zeit zu Zeit bekannt gemacht. ' Der Werth deS Werkes wird von Jahr zu Sahr sieigen und eö sollte keiner unserer Leser versäumen, sich eö zu sichern. Indianapolis, im Januar

s I

5 S

3 ä

i i i

ttr

Eibune Publishing ßomp'nv

Aufträgen ver Post wolle man gefl. 2 GeutS für Porto für tedeS Heft beifügen.

i I i

l-rllr

!,!'

Seit mehr als 25 Jah'-.'n ist

AtackweU'o

' .... t s Diitiiarn

ö v- s, w , y Vnuch-Tabnck . cl3 daZ Muster vollkommenen Ta bücks Ni?!N':t n-s?d:'li. ' Dai i! de Urjach V baß wir während

lii r ei: die größien TabackS'Fa bilka,,., ver Mt g blieben sind. Er lai einen Dust int Seschmack von be

Anderer Vor!reksl,chkeit. ' Leicht ihn. '

.-.'.

Slackwell'S Durba, Taback Co.

)nrha, N. (5.

'X,

(s OTHMWm

DURHAll

(W"N

,'0

r. Murr

ui,( (

WTI

j. N. EYMANJi, ist der clnjiße praktische Schuhmacher in der Stadt, ffeinste Arbeit in Herrenschur aller rt. Tadeliofe Reparatur. . 33Cirele.

K Asr YÄ ÄTMnn.. rXCÄX

iß&ijmm M M

-M i

i .

CINCINNAT!

Indianapolis .Oo on r0O k-;i;- Chi DA Tod

DETROIT

luaiiiUiriiii.rnui'

iili

Gonrad! Conrad: Gonrad!

Aenderung der Adresse. ' . Trok der Annahme der Präsidentschaft der Honduras National Lotterie

(der ehemaligen Louifiana StaatS-Lotterie) werde ich die Präsidentschaft der Gulf Coäst Ice and Manufocturin&r Comoanv von 23 aü St. LouiS. Miss..

beibehattem ' . ' ' . ' Daher sind Sie ersucht, alle Anfragen zur Lieferung von Ausrüstung, Maschinerie u. s. v. als alle geschäftlichen Communikationen zu adressiren an FAUL CONRAD,

Puerto Cortez. Honduras, Care Central American Express. PORT TAlPA CITY, . Florida, U. S, A.

r.i .

tüaei-liletzger t Go. ' ' ; ... ' . '. Hauptquartier für alle Lorten von l eiLZtinische unb ipsrttrten Bier, Äle yörter, ' .. , .. - CilvztQl&atetr :: t Wein und (?bapagner.

CO CT OQ Da arhland Otr. t ' reN5?aNs.N. - 1 i .',., , ; LeKeü! werb 4 Bm ZftiU In ci&tussttntittfttt: '

WALL STREET. N ersglareich i Wall Street zu operirrn, trete ma unsere .So per ative . . Stock Syndikat bei. 10 Pro,, da Jahr leicht gemacht und ohne Risiko, us Ver langen PrvspektuS ud Dail Maiket Letter vortosret , geschickt. Beste Referenzen. IBcijinttt St., i k Ctoi and arein-Aroker. 4i VroadwLH. ?k,Vrk.

Tlio Tivcntietli Century, eine auiaezeicbnete Wochenschrift, welche fortschrittluy gesinnten Lesern schr y enrdfeh, len ist. In der Tendenz zwar sozialiftisch, werden doch andere sorrschrittliche TheorikN darin nparteiisch besprochen. : Nan bestelle direkt bei dar Humboldt Pnbllshin g Co.. 19 Sstor Place, Nev ;H

Sie Vullmnn dar Linis zwischen Indianapolis 55 Vincknnatk. Durchgehende CarS zwischen Clneirmsll & Chicago. Lt. Louis & Cincinnati. Beste Linie nach Cweinnatt, DaZton, Lima, Toledo, Detroit und Canada. Zvurchgehende Waaen zwischen Decatur, Springfield, Quincy, eokuk und Eincinnati. Pullman Schlasroagen deS Nachtö, Pa'.ast wagen mn Tage. - Dirette Verbindung in Cincinnati sür ae PUtze in entuckv, TennesZee, Slabcuna, Flo rida und dem Süden. Washington, Philadelphia, Rew por?. -1. 0. Raldvin. D. P.A. C. H. Adam, Stadt Agent. Illinois Etr. und Kentmcky Ave. D:G. Edwards, . P. A. Wm. Greene, Een'l Manager Telephon 737.

1 MW WWW

flitriKI tX&z '

Vestibüle Pullman Wagen. ' ' Lbfahrt vo Indianapolis: No 30 Chicago Limited, Vestibüle Pullman, Speise u.Parlorwagen täglich. 11 5Pm Ankunft Chicago öL0m Ao. L Chicago Nacht Erpreß, Vcsti bule und Schlafwagen täglich. . . I2.3',?m Ankunft Chicago .... 7.4O5rn No. 10 Mono Acc. täglich 4.0ü:'tm Ankunft in Jndianapolil : No. 83, Vestibüle täglich... 3 55.Nm No. 35. Vestibüle täglich 3.25?m No. 9, Mono Acc. täglich ......... 12 20Vm Pullman Veftidul.Schlafwagmsür Thicao stehen am westlichen Ende dtf Union Bahnhofs u. können täglich um 8.L0NM. beftieLn Werder. Ticket.Office: Süd Jllinol Str 'Uni, Etation und Mafsachnsetti Ave. ür Raten, arten, ZetttabeLe , ende v n " I. o. Baidi7in. w ?. n. ; , . ; JainoiT Str. und KentucZy Ave. FrankANttd, V.Y.O., Chicago. (.Telephon N.787.