Indiana Tribüne, Volume 16, Number 281, Indianapolis, Marion County, 29 June 1893 — Page 3
IA'zjäiEg'
?WM v 's ' 5" rvSs2t "Wil jLlt-i : , VlV'Av ClF JtiC d - ' 5 i ly i$5gfä.r , - o
Preisgekrönt' Indnßneoder Staats-Ansstessung, in Amerika so wohl wie in fremden Ländern, wo St. Jakobs Oel ausgestellt wurde, hat cö jedesmal die höchsten Diplome als das beste Wittek zur Heilung von Schmerzen erhalten und zwar auf der ew Zcaland klnSSellung, 1682. LalknU, öftellung. 183Z'84. eisrinati Gewerbliche Sftellnug, 1884. clisor?taEtaatS.uöstkllnz, 1884. Lttlttllle, Ly., LuSSellusg. 1884. Ltaatö-Ansftelluug, 1884. roVSw Verlorene Manneskreft 1 kschlkchtskraptheitt l ffsZqen r,? Ia,n?snde; Ü nach kivem neuen und einzig sinl Ver, kakren. ebne Berufsitorui.g. arundliZ) ch- v v nö vaucrns zu $auu, izr rer ,.ei tunaS.Auttt." rake. selbst die. rtit r.iir.-r iinininnr. 1 heilbare Kille voa eschlechtS krkeite leivru, sowie soU:e. vo e,ssenloie Qu!salbtrn Btäusckte, sollten es YY etcht mjluaien. tal tortrtfiliite deutsche vT Buch z lesen, durch veen Rathschläge' ,Sbttae Letzend Gesundheit und br Leben Itat Vtatalt in ran Hext Ctt in tanrt mist lück mlcder 7 erlangten. Da? Buch, 25. Aujl. 2) CeU iU23 i nltifl Lihrrri, Sfilltstn. tnirh aii Bin yt irnduea von 25 &3. finitmrtt. toull ' .M"t4isf (.jl nrv.rr. , . Vlttt))ir m vitiauw. tvi:jUC. a; DEU1SCUE3 NEIL-IXSIITUT, S? -So. II Clinton PUco, Xew Tort. K. Y. A AS4 AJk A4A Cct .ettvng'nktr ,st aua ,u anen ,n 5 anapbtt. det . . 3?ranbt bo.4 4t.j Cst Washington Strair. Sckweiklc ö Prange, Jabri'aken von tttttstN. BugFics, und allen -orten Wagm. l?cke Davidson und Market Straße. u. Y. Miller & Co., Autschcu und Wagenbnnrr, 36 & 88 Ost Nv Kork Str. Vievaraturen proucpt l'far?t. John Gucde!bvcser rablirr l2. . PlAtform-Töngen unö Änst' WngSN, (Dras.) iaä fimtuJ) vfoenue Telepd, ?. 3ntianü4-tt , .,- . T'.hvn IZtt'-Unterftutzl i'u UNION CO-OPERATIVE L a u n d r y. betrieben vau ilaieu '!.Zuschmadcheu. No. 138, 140 und 142 Virgmi., Avenue. T. E. Soraerville, Manager. .verudard Bonnegut.. , Artiur üofw - Vöuuegut Vvbtt, Architekten, Telephon 875. 2 Vance lock. Indianapolis. John H. Stern, . . Nummer inttnbfünflj Jnza2k loct Jndianavolii. Ail.!inlr Ganzer und gestampfter rrsrrTTrm Ni,Ai.rA . K i zu verkaufen bei der Indianapolis Gas Company - 4 SSd Pennsylvania Strabk. Frau 21. S. Fowlcr, fährt imyortirte und selbstverfertigte Hunr-Arbeiten. Perrücken. Bng :c. n grosier AuSwalzl. Fri ftren, ovfwaschen, Haarjcvneiden. 22) West Washington Strabe. - Cropscy & McDonald, Ad vo katen und Notare,' Ztmn-.er 15 und I in No. 00 Ost Market Straße. Prakttziren in allen ertchtShöfen. Indianapolis, Jnd obert Denn. Newton M. Taylor. Benny & Taylor, Advokaten und Notare, prakttziren Zimmer 1 Ovkd B Advokat und Lik K A ..... ...k. vcc etamare ,nu.v,..up.. kk.sk o.i ?I3WOII & KAPPES. v x-in- v Advolaten und Nechtöbetstande. ' Officm: Coffins Block. 90 Ost Marietstr. Zimmer 22 bis 25.
,.,,. lw " $ I & K" '' (m V' , iCfrijt 5.
55
rWV
roiw jueuu, u, iy, iuiuc uiiy l auj meine uyr.ollll e uno Wv.u fllfo von einer eigentlichen Welt. rrsnk U. Llaelcleäge. und war nun gerüstet, den Schwierig. Zeit ist um sprach Lust zur Ausleh. 'A,
adttofnt und 51cd)t3sliit0sllt, S w nunfl,QUi.oen aup nn amc un bcn flcde l)ic Gesammtziffern auch sich gerade au die Wii Advokat und ecvtSanwalk. TageS entgegenzutreten. . - I Wü Haus denen des Herin. ' - . ansckaulickes Bild von der Wich. Line anwende, die jeb,
Zimmer 12, JugallS Block. Wayn num entwarf AIS dn ane - und au m Arzt 'r Bier-Jndustrie. Denn die Route von Chicago - oiHlul -'b . ich mir emen Plan für mem Vorgehen, mu ick daraus bestehen. - sagte ich mild. " in k, .k.?.-. 9iss,lnk
!.. Staat.. -.1. KV,Vfc .52; ,r M,,wXH"f 7.5 ".rrel z (G 0 PMd) und 1,. Eieist ieeinzigeLwie. welche so-
..lkl.. , OftVkarr.tftr. 'Ä:r rr 0vnrtUn frt. , ZTV Beniner iiu Psuno) vop en. UN woyt ourcygeyenoe Pnllman. al? auch
Jn.anptt,. LN. . ui, u;l9 Uuu, .iua y,, .7 von dem B er bezogt die vetreMden Touristen - Schlafwagen von Chicago : Be.! Schlummer, aber es war e;n schas-Zorn, fast Ml G.wal m lhr Maaten , die mmünalsteuern ttnd
. Jameson, M d Cr opfung mr, Stimmer zurück, indem ich zärtlich m gerechnet) rund U0 Millionen BagVn " " '
? MMfci. Muth, daß sie jedenfalls ' zu trank ' sei, bist, mein Schatz, kannst du länger mit Deutkü, Nuswanderuna im trNsn en nacy.ren ati agcnien. .
Leffentlicher Notar.
-W3im cm tlrfjtftr ' Meiue össizieÄe Frau. Sionwn von Cd. Richard Henry Savage. (Fortsetzung.) -Ach. welch' schöner Anblick war die,e Manage des va?l.es - Das t?äuben i:i: Ohtiri x. itn ht nito df in llnorönuna aeratbenen Ballt eides d? k 4iiuiivvu vi', , ifiwi " irhinhMHfrin deren iSan ftt. i hrer Nebenduhlerln, deren Haß e lene dem even uno. oer ernunsi zu. ruckgewann. .... Unterdeen war ich m das üuöere Zimmer zurückgekehrt, hattegekllngelt und beiohlen. ,osort mögllchy. starken Kanee machen zu la!,en und mir heraus zu schicken. & roax lrüh am Morgen und die Dlenerschaft ,chon an der Ar bett, so daß ich nicht lange daraus war. tentnufeie. Wieder m das Schlafgemach zurückgekehrt, gewahrte ich mit mnerer Be sriedigung, daß Mademolselle de Lau. nay noch immer wie rasend ihrer Aus. gäbe nachkam, und zwar mit gutem Erfolg. Nun gonen wir ver ramen oen ortfffl imh ntrf fnfnrt fS?. Kazsee ein. und er wirkte Wort. He ra 9 itrtut hrtamtrr ni,kk,r Ausdruck .7' die Pupillen wurden normal, und em vorwur.'Svoller Blick sagte mir. daß sie wußte, was geschehen war. Guter Gott, sie war lm Begrlss, zu sprechen! Ra,ch faßte ich du ranzölm bethen Schultern und jchob ste durch den aton in mem chiUszimmer yinein, wo maiom. ic lwam aus mu9 zu .. fjt. - : -Tund ltoynle: Du Elender! Du hast dieses Landes Hoffnung auf Freih:it vernichtet!.Meine Liebe.-sagte ich, diese Hoff, nung auf Freiheit hätte die Gewißheit meines TodeS in sich getragen, und ich beabsichtige keineswegs, Selbstmord zu begehen..'a, in ozin nrrnicua coen im cn i v CV l . Vergleich zu der Freiheit von neunzig Millionen Menschen?" flüsterte sie. . Ein neuer tödtlichcr Blick zuckte in n "gen au u? Ju tut: .0.W !? il? ZT Unu U"a ,l m turchterlich. Ich zwang sie, noch mehr Kaffee und i , ftt . f ....v noch etwas Belladonna zu nehmen, und ließ ste dann allein, denn ich wußte. daß sie sich hinlänglich erholt hatte, um allen andern gegenüber zu schweigen mochte sie mir dann sagen, was sie wollte. . Nun schloß ich mein Schlafzimmer auf, wo ich die de Launay voll Angst und Sorgen fand. .Lassen Sie mich fort," rief sie, .ich muß jetzt nach Hause gehen!" .Erst beantworten Sie mir noch einiae Fraaen." sagte ich. .und dann treffen wir beide ein' kleines Uebereinkommen miielnanoer. . Nein, nein, ich kann Nicht bleiben! hin gebracht hat...warum oai er i zu on ituKi"" cvn l l cr . ... v . Weletökq gebracht?" Sie schwleg. fMe6ie!M9nt i4fifon. .Ich glaube, es ge chah aus Frau Fürstin Palatzins Ersuchen, die einen Mm,! Verlobte zu erhalten wünschte. Ich Tl,t J0j 2"Ä!PÄ n..., vuD w.w ..a , UllUt, I ii n n iin in 1 1 r i iiriuiiiiiii wt ww 1 1 x v . i r JL . VtH fcZ'.M I -,lkÄ k-ikVin.',n können weis IflD I viiorinaerl rönnen. I iflöit biivrinqen Tarauf rief sie kurz angebunden: Halten Sie mich nicht zurück, ich kann nicht länger bleiben!." Grst wird noch ein kleiner Vertrag zwischen uns adgeschloffen". erklärte ich. .ich will Ihnen gestatten, sich zu eutfer nen, ohne Sie bei der Polizei anzuzei. rL.I.i .;J :;.k, aen, TOCIin vcic Vll i w .. . cri . ccx. Z IzXH vcroicyiige ewegung airyus 'nnzu n v: cf,r mi. theilen. sallS d ese gegen die Ehre mel. cu luua ,l,lu" ner Gattin gerichtet sein sollte.- . ' a.- rief sie verzwe seit, omoyt M i vujwvii m " " 7 font. ich li.se noch immer krank. vn tödttickier Uebelkeit und A,bem.i UM. aUr ernns.ig nnd M Rach.ust 'P'!"u.e mich darüber' denn nun Äum'd?.?'. .. v-tt"". , " ., , - Vierzehntes apitkl. Nun brach ?'nahe,u,mm.n, oenn die körperliche, gemüthliche und . ' n' . . erf n v : -f . . . geistige Anstrengung dieser auverge. wöhntichen Nacht.hatten mich ganz er, schöpft. Da ich aber Mit einer wunderbaren Spannkraft des Körpers und Geiste, begabt bm. genügten eunge Cognacs fH UlktnAlrniinf 1 1 rn niiili T t w a sobald Helene Ywohl genug war zu reisen, mußte ich ste aus Rußland entfernen. - Viuein wagle iq i nwji zu wu mn Vfi ? VTI nAyl irrtittn fnnnU Vnr n m n . i. .t i um heute das Bett verlassen zu können. motn mußte ne durchaus mit mit adreifen, denn es wäre Wahnsinn, länger zu bleiben. ' . . Nun liefen eine Menge persönliche und schriftlicher Erkundigungen nach dem Befinden der Dame ein, deren Schönheit und Anmuth auf dem geftrl gen Ball "allgemeines Aussehen erregt hntt.rt v . bstten. V
KUI
: fz, ,;nsfkln. denn von dort konnte :x m o-v. I .
uns n ch beläuschen " r fl77' "äÖ, Ihnen beurtheilt werden, denn Sie .k! Auu batten nock immer nes: .Soeben habe .ch mich nach dem oenten. ich trage das Herz einer MördeV ri. im Busen. . Härm Sie meine
Wenn die eletöly meine Avmejenyett wurs mix rinc uiöiucuimni im zu Faß brauten. Davon entillllen auf das entdecken, verliere ich meine Stelle, und und, sagte: .Sie Elender!" ReichSsteuergebiet 32.632.2-Z2. - auf dies würde mir die Unzufriedenheit B So nahm ich also meine Mahlzeit Bayern 14,490.703, aus Württemberg ron Friedrichs zuziehen, der mich dort, einfam ein. aber ali ich eben behaglich H 454.304 . aus Baden 1.662.750.
ivn 1 7 I H. . u . . . I
.m tvc-.i. rtf 11 itm rno n ) rnl" I 1 f"v
1
""'.r ik,:riZ7. :v ;;; at n. Mi nm
.'7 s :,zr,z2z r.i i w ahe , h. ,
l. UlUl.lt . H.WJ.
w v,ufc .u. v.vu, . ei ,cur.ui.icii,uu,iu 4u ...... Mengen Bier gebraut werden, so daß
i m : j . f . . v. t i: i - - er . i i " . v i
Ml iuui lcui uiiiuu.
lh.
Ncchtsanwalt, b?tta frub. wenn du .1 Dollars an Steuern. nähere Auskunft wende man sich
, Unter bett ersten Äelüchetri befanden sich Constantin unv seine Frau, die den Ball schon vor de Mazurka verlaffen und erst heute Msrgen von Frau Le noj Erkrankung Kenntniß erhalten ha ten; mit ihnen kam auch die Fürstin
Palltzin. Allen Besuchern laate ich. meine i Icibc an einem leichten, ganz unführlichen Herzübel, sirtjabe sich durch r ' jL. . 0 ... 1 . . . - " I . j 77. ' ". .. ""'JSt - ll firta 1"' nna ann uoeran lrenal. weroe aoer ufH" "vu, i wm. um cmanb hen zu können. Sobald diese Besuche sich entfernt hatten, hielt ich andere dadurch.fern, diese Mittheilung in'S Büreau hinunterschickte und sagen ließ, wir ltn für jemand zu sprechen. ann fuhr ich eilig, nach der ameri. konischen Gesandtschaft, um nach Brie. fragen, denn allmälig kam es mxx flU nmx zum Bewußtsein, daß jede Stunde meines Verweilens in St. Petersburg neue Gefahren brachte. Es toimUxi Briefe von meiner Frau in pari3 eintreffen, meine Tochter konnte mcincr Anordnungen ungeachtet doch kommen uno mich verrathen. Auf de: Gesandtschaft fand ich nur t:ntn iÜTltn rief ton Marauerite r ? . ', C0JI t . t"rf?u"..7' mm p beklagte, daß ich ste wäh. i ' .7 ic' fi. :Z 4 VI IC HO HICUU UUICIllUilCi III Ol. -pC rsburg nicht dorthin lassen kommen g.' aber versprach, weitere Nachrich. ten abzuwarten. So war also die unmittelbare Gefahr der Entdeckung wieoer etwas ferner ge ckt, und ich kehrte mit leichterem Heritn in ben Gasthof zurück. Als ick durch das Büreau aina. traf 7 v j, , hgltn. daß es ihr soweit besser geht. - " I', " I ' " mtnn sie auch noch nicht imstande ist. abzureisen. - .Nein-, entgeznete ich, !r reisen erst morgen." Direkt nach Paris?" sagte er mi: scherzhafter Beto: u'ig des Wortes Pa. hie mich erlyreckte.' .ttonnte das etwas zu bedeuten ha den k- iberleote isl) ant dem 2Le2e nail unsern Zimmern, schü aber dann alles aVL meine Nerven. ' Dann warf ich mich aus ein Sosa und schlief ein; es war schon fpät .am Nachmittag, als ich erwachte. Köstlich Der Schlaf hatte mir neue Kraft gcgc. ben und mich über acht Stunden de. r . . . . l f . i j . . f . - I Erwartung hinweggetäuscht. Wie mochte sich meine Patientin bc sinden? Ich klopfte an ihre Thür uno trat ! auf eine leise Aufforderung hin ein. ' . .Ich bin im Begriff, mein Esten zu bestellen, eö wäre am besten, Sie leisteten mir Gesellschaft, Kleine." Traurig schüttelte sie den Kopf. .Uebetlegen Sie sich'S noch einmal," rief"' ich und 'trug eine Sorafalt zur Schau, von' der ich sehr weit entfern, war ' ' .Das officielle Goldmännchen ist ja onn ,0 vertanen!" yornu wome 19 iyre vielqen Zangen nrerazein, aoer beim Nachtisch sab denn ich bin ein cm w . rr nf . j ' t rjt. I iftann. oenen Avoeiii nur mer zu verderben ist klopfte es an die Thür. und weil ich dächte, es sei der Kellner, rief ich: .Herein! u meinem Leidwesen ersckien aber statt des Kellners Major Sascha Weletsky, der leidenschaftlich rief: .Ich bin viermal hier gewesen, und immer hat 'man mir gesagt, die gnädige Frau sei zu krank, um Jemand empfangen I fAnnw nW h n in hrfnrni itm Ar fth iA htrt tl fifnmf itrt VVHil, MVV W V flt VVVlUlf utti z . - - - . . . lyrv q roeiv. sie oesirioei iicy oeier. t. . -UW7 . ahtr hat Txt firf oarn frnolt? Kühlt fi sich jkdt schon kräitig genug, um Je. mand zu sehen, der ihr so ganz ergeben ist. wie ich?den wollte ick erwidern, sie sei noch nicht wöhl genug dazu, aber da ging zu c.s..? ur, auf und sie kam selbst heraus; wohl Uitt u,,ttu ui machte sie unsichere, kleine Schritte, sah L,t.fc .:: ..X .. I UWCt ltl "UW uijcuu um ui lyitm '. " ., 11 - ,, . 7 I m.- frt rtMrtithrn mun Xr fenhn V nna. he (v, widerstehen .,:tA ....... ... - r .'.VtlJiK ffi.tüSX.Ä 'Ä S' VK.TK i. WMM ich?! d'N Ehemann ,'u spielen.' und be. wer ''- ,; GUI. eve, yerz. u lannp zegn Minuten mit deinem Vetter sprechen. aber nickt Unser - Sascha ml,, selb. m. länger aufzubleiben. I - . , ' . t Dann vertiefte ich mich zum Schein in eine Zeitung. Wa5 sie sprachen, konnte ich nichts versteben. denn der Officier Hatte seinen Stuhl dicht an den der Kranken heran. gezogen: das Gespräch 'ch:en aber b. I w st ..t.Hl.tl.M ... iim ' M IS I . . r r . . . ; .-vdenn ich wußte, da lch.gegen beide im I , .. Vortheil war. , Sascha konnte mir meine Sorge um rvn , , . r.f meM eio n n verargen no Vkien V . . M:X i. X! s i l)nn)i i Vetter Sascha plaudern. Pamit machte ich die Tbur zu und stand dann meinem verdrießlich an fei nem Schnurrbait kauenden Nebenbuhln gegenüber. '.Wa, sür , ein. Tyrann von einem Ehemann Sie sind. sagte er. I .Das.'rsärtn Sie 'auch, mein -lieber Majer.vwtnn Sie eine so '
3 hübsche Frau - i . .
ii.
oV's Daktt mxiit. ich und bestellte Thtt lind Toast für meine Kranke, die, wie ich bemerkte, im Begriff war, sich in's Bett zu legen. Nun mußte Sascha sich nothgedrun gen znrückzirh?n, und ich dachte, es ge ivühre unter Umständen doch einen i ic-'.i ..j. v ;f:..;it ittu mtA nur Yr nffi.iMi Gatte ; ,UR ui ir J - U V V 1 W ' ' I die Erfrischungen gebracht wur j Y r? T t t d J. .'1 i. oen, irug icy ,elv,l zu liicincli, uu lin biuem, den ich. on der kurzen Unterhaltung erschöpst, im Sofa zurück.. : r. : gelehnt and; als ich lhr Thee anbot, LnLul n vn ichüttelte sie den Kopf. ..Ich bestehe daraus für die morgige Reise bedürfen Sie der Kraft." ,.De:en'Jhr abscheuliches Getränk mich beraubt hat." rief sie mit entrüste ler Stimme. - ..Tas geschah, um mein Leben zu retten." Um seines zu ritten." brach sie los, ..seines, das mir preisgegeben .war, oa? ich im nächsten Äugenblick vernich lct hätte mit einem Schlag, durch den Rußland vielleicht befreit und alle die von diesem Tyrannen Einhandelten und Geknechteten gerächt word?n wä ren!" Meine liebe Helene," erwiderte ich t V u- : z 1 ' j- i n leichlhln, Sie sprechen, wie sonst ciJ! 'n oU'J Cüöi " f ' V1'1 vvcr llllt uvltt nur echen würde." Ich bin beides!" rief sie zu meiner Verwunderung. Was?" stieß ich hervor. ..Ja." wiederholte sie, eine Polin durch meines Aaters, eine Jüdin durch meiner Mutter Blut!" Dann fuhr sie etwas ruhiger fort: Ich mochte nicht gern falsch von Neqtfertigung Ihr Gesicht nahm einen traurigen, ihre Augen einen rührenden Ausdruck an. als sie jetzt mit zitternden Lippen flüsterte: (gart'etz nq tolgf.) Weitvervrauch an Ber. Seit sechs Jahren läßt die in Wien u,.,.-- ... Snnfpn i llUvlilvllvv c(uuu uuv "fc'rl eituna Gambriius iäbrlick eine fTSiS S und der Welt erscheinen und die für 1892 i tftn jg. ist Daraus ist ersichtlich, daß im Jahre i ; . o,n,rriA . Ungarn 1830 Brauereien im Betriebe waren, welche ' . 16,854.583 Hektoliter 14.365.356 amcrlk. Ja Bier lieferten, davon Böhmen 6,935,329. Nieder Oesterreich 3.185,779, Mähren 1.377.880. die Länder oer ungarischen Krone 1,225, 700 Oberc esterreich 94,603. Galizien 853,445, Steiermark 856,557 Hektoliter u. s. w. Zur Herstellung dieser Bicrmengen wurden 3,664, fc89 Doppelcentner Malz 220 Zfd. qt,n,', hrnufoi und 125, 151 Zentner Hopsen (S uu o. a...?. ?.:. .. iqq Brauereien iin betrieb 2103 wem sl3 im cva6rc mu bie 530j4. ljl6 eltolitcr oder 45.179.007 amerik. auf Clsak-Lolhrinaen 874,992 Hekto- . . i , Äerbrauckt wurden im aan,en Teutschen Reiche 15.362.592 Doppelcentner Mal und 369.400 Centner Hopfen. - Krokbritannien und Irland Mlten 10.655 in Betrieb befindliche Braue, reien. welche 52,441,075 Hektoliter oder 44,705.966 am. Faß Bier brauten. und dazu 18.314,679 Doppelcentncr Malz und 531,233 Centner I CVfeit. Hv fiv it rf4 jrt i djuy.lit v(l ViUUUli ti wrfirrtitrfi. . - . d. .E.aa,a,.m m Brauereien georaure Vier Mily ...e 7 7on c.tt-fu.- X.. yn Ions ist 910 720 .fvftnsitr nhtr HO. 42,584 am. Faß angegebn. Da; stimmt nicht mit unseren e,gen:n amt Heben Statistiken, welch: den Äräu von llBQS nnf 31.474 r19 Ra faiiffera. Aber der Unterschied erklärt mi' :r. v. x. cir . lyci c uwiuj uuc Miiuiciiuuu, lyuuuuj der' Gambrinuö- das amerikanische Barrel ,u 140.35 Liter gerechnet bat. I ... -i r w .x. 11" .t UJuqicuo C9 uueu uut ui.oiu ein Z ttWM. hi.r r "S&TXuZ, v.un iv,- y I frtv.n 00 Q.lsi sCnfnr . W( qvfivi vrtv-.v ni.tiv. Beloien braute in 2340 Brauereien 9,410.423 Hektoliter. Luxemburg in ii u..Ä ui ststst a.iiru. " iäOT?'. 5'"" ""V"' n.is'U lVMA'W . l.W's. ni.n'64 und 157.6: Schweiz 344 312.577; Schweden 542 und , lgq Sl, Normten 47 und 612 !. X"nL is k im. ÄÄ'ÄÄTO und 93,100; Bulgarien 16 und 37.. y. ,ns r.Q 9sin. hstritif . Indien 22 und 259.621. x Qiffrn -för hi miiM. c?. ''. Aunrali?n nickt anaeaeben. mü hoA slllA Am slQ, flMiibiae I ' ' 7 . I u k'i wiHvlHI(t,TM -vm.wv.. rl.s o0n Wittinn?n 5,k,nlit,? GGchLWvVMHv,W v,, Ri,? da mackt ,miicken 3 und 4 aut htn o0n? der aeiammten i v , " " , 71 i menschlichen Bevölkerung. Es wurden verbraucht 62,143,273 Doppelcentner . ' ' . Quartal 93. Tie überseeische Auswanderung aus dem Teutzchen Neuh über deutsche Ha sen. Antwerpen, Rotterdam und Am tordarn war im ersten 93iertcliabrl893 erheblich geringer, alö in dem entjpre ' . . ' . Xn fl rniim ter mnnnhr 15R
a " jfrmiirTiinnnn'
, wanderten nämlich aus 13,991 Persa terriüt wird auf Wunsch im Hause der 'mn-Äfsten 22,685 im Jahre 1892. Schüler ertbeilt. . ' i ' r ' . . ,Z,y
ii.,283 M $al)tt- i89l,- 17,Ö9Ö Jahre 1890, 17,333 im I und 17,398 im Jahre 1888. 3 gegangen ist insbesondere die AuSwan berung aus den beiden sonst am meisten j betyelUgten preukltchen Provinzen Po sen und Westpreußen. Aus Posen v .i innt a. 1 .... n, 17 V.. 1D 1 U 1. M. U m L1 I1JIIC1I III . . r. n aen 4UÖY und öb0 in dem entlore chenden Zeitraum der beiden Vorjahre. - rrr r. . . mi.i-t. c.. 1 nnVi v aus e Ipreuen 1101 gegen und 3131. Auch die Auswanderung aus Pommern, die im 1. Quartal 1891 2049 und 1892 2740 Personen um faßte, ist auf 1037 zurückgegangen. Die Auswanderung aus Brandenburg einschließlich Berlin zeigt dagegen eine Zunahme, ste betrug 1890 669, 1891 832, 1892 1161 und 1893 1187 Per sonen. Von den übrigen preußischen Pro rinzen waren an der Auswanderung noch erheblich betheiligt Hannover mit 995 (1892 1306, Schleswiq.Holstein mit 801 (943) und Rheinland 574 (984V Die Auswanderung aus Bay. -tn umfaßle 1255 (1761) Personen, die aus Württemberg 703 (858), aus Sachsen t,26(759, aus Baden 409 (633', aus Hamburg 375 (393), auS Oldenburg 331 (365), auS Mecklen. bürg Schwerin 206 (175) und au? Hessen 193 (281). Von den AuSwan dem gingen 7009 über Bremen, 5494 über Hamburg. 1276 über Antwerpen, 192 über Rotterdam und 20 über Am sterdam. An Auswanderern aus frem den Staaten wurden außerdem noch befördert 7342 über Bremen und 5356 über Hamburg. Im Vergleich zum Vorjahr hat die deutsche Auöwande rung über Bremen um 6095 abgenom men. über. Hamburg um 225 zuge nominen. Die Auswanderung über d e fremden Häfen ist nahezu auf ei Drittel ziurückgeganaen. Die Meeraner scheiner. kein Geld mehr zu hiben, sagte neu lich ein Angehöriger der ehrsamen Metz, gerzunft aus der Umgegend jener Ztadt in einem Wirthshguse-zu einem ervfsgenossen, dem er eine Partie . Sechsundsechzig- um vier Glas .Bayerisch" vorgeschlagen hatte. Letz, erer wies das Anerbieten mit dem Hin weis ab, daß seine Mittel ihm solch theures Spiel n.cht geffatteten, woraus Der Erstere die Eingangs erwähnten Worte äußerte und zugleich mit einem ünfzi.;Martscheine seine Cigarre an zündete (5r befand sich im Besitze von echs sogenannten .Blüthen," die er sich für solche Späße gekauft. Beider Bezah iung seiner Zeche bemerkte er indeß zu seinemSchrecken, daß er den einzigen echten schein, der sich in seiner Börse befunden, verbrannt hatte. ' Wie der' .Ostas. Lloyd" neloet. sind bei dem Brande dös Thea kers in Kamli, einer kleinen Stadt etwa fünfzehn Meilen von Canton gelegen, über 200) Menschen umgekommen. Dörfer sind durch den Unfall oollständig entvölkert. Die Räuber, üie das Theater an mehreren Seiten zu gleicher Zeit in Brand steckten, ent Ehrten, nachdem sie mit dm Jlün gern fertig waren, zwischen- dreißig und vierzig Frauen und Mädchen. Die Unglücklichen wurden in nahetie zende Boote geschleppt. Die Räuber hat man hi ur '3ifr nisfcl rttiffn'irn können. tz ; . i f f i rt , k ,. . 9nMm.,ta?AH wird an ar; in stn n,,l?t. Uhir oäs Vermögen eines dortigen Kauf. ..z . nr ConcurSoerfahren eröffnet, und ocniae Tage daraus siel ein Gewinn j0n , 000 Mark auf ein Laos an lchem der GeschM-Jnhabr mit -inem Antheil von drei Vierteln be .t.:r:i a. rtt.w.: ..Ui. ,.diga,. um . Schul ,u i - n lycliig! iuut. jfc vyiiuiuii itiuyic zahlen. I Unter denOddFcUowS wob'' . dekannt. Julius Srummann. der Jahre lana über l uno einer oer oerannieilen oeuiiqen uruer . mnrht nnrnnin fahren nan entern hlu gen ArUe vom Bruch kurirt. DieVollstän. digkeit seiner Seilung drückt Herr Grummann I in salsnder Mölse aus : ip " Indianapolis. 24. MSrz. 1893. . Dieses. bezeugt, daß ich im Oktober im Jahre von Doktor W. s. Nott sur emen I sl . e , . v.ü. v.rV I CUlUJ) UUI 0vt lUilCIl wCliC VvuUUUCll tvlllvv. Am 1. November wurde ich als kurirt be. trachtet und war eS auch Ich habe Dr. No I Dicie oucnien uoc anet uno tunn i shuch in diej Hinsicht Leidenden nnpsehle. Er W s. nsxr,ql. Julius Grummann, Custodiaa des Odd Fellows Gebäudes, Nordost Ecke Pennsylvania und Wash ington Str. Wir bea,,rmorten alle Anfragen per Post in vromvter Weiss. Dr. W. H. Nott, seit 23 Jahren ein prakt:z;render Arzt, 14 Jahre rn Sndianapolis. Hai in den letzten Jährendie urirung von Bruch ur SxezialUSI gemacht. Er m-ch, alle Unter'utunaen und ,crneren ezahlung bis kurirt. Pamphlete frei. Adresse Dr. Nott, Rupwre Cure Co., 20 West Washington Straße, Indianapolis, Ind. Ja, daö ist'S Neckte! Das ist ein Ausdruck, den das rei r . . n..(i. t -a . a senoe PUvülum georaucol, rnenn e? etwas ganz seinem Wunsche entsprechend findet. Und dieser Ausdruck laßt )confln Central t allgemein als nachSt.Paul . S,,Ii,tf und . " "T " , -""7 UiT,n Vnkt,n d, Nrdw,stens anaef-"" " s-ben wird. 3bre Zweimal taalick abnrnhn 35a, und d,ren sckänAu1 r 11 it stattung stellt eine unübertreffliche Ein. iichtung dar. ' . - D . 3aö. . Pond, Gen. Pass. und Ticket-Agent '. Chicago, Zll. . , Mufiklehrer G. Leppert. Ro. 247 Ost Moniö Straße, empfiehlt sich i v ... t .A IS.L '.. c mi v cv lur oen ttnierriql au, yxano uno Bio IINC. - iCOlNaUNQCN MÜBia. . : UK UN
' . . a . rr ci v
iVorznglich ! JedeO W es.
1 , : ' - - Urinkt Columbia."
Das beste Bier Eelraut
HfllYlP R UUlU u
rewrng
firr Telephon iomu
In Flaschen zu beziehen durch Jacob Bos, N & 37 Süd Deiavar? e träte
Telephon lv9. ' Sommer-Schule. fmi
(MM! f WHCN BLOCIC OFP08IT P08T0FFICE. V J ' - ., S
WHCN BLOCK, OPPOSITfi P08T0FFICC.
Alte Bryaut und Etratto. etablirt tt Jahre.
Einzige vollständige Handels, Stenographie u. Maschinenschreib'Schule. Mehr alS I0,la Scküler für eine erfolgreiche Laufbahn vsrdereiter. Ul Schüler im lerte, Jahre. Acht Lehrer unterrichten sech Gründen tägliche Spreche Sie vor oder bestelle St, eleganten Sataiog.
Telephon 499. War nun: Seine Unterrichts auftrcr. Sie kein Geld einem Fremden. am u. na oeiuwcoiaucn von Tabak. Opium und
LM3
,acht Buren ucverantrengunq, jAuaenoiunbe der udermoylgen edrau
rasche getragen ;u werden. Durch die Pott versandt, $1 per ?ackct K Packete für ts. Mit jeden Auftrag für S geben wir eine schriftliche Garantie einer sicheren Heilung, oder da Geld wird zu
- - ?-lndMt nnd iurnnn
ruaerstauek. Eirculare frei. Man adrNstre njcbvic säkd co., cnicago. u haben in nb;anaöoli8 bei . Vi. antet. Bäte Sau vvtbeke und Ucke SaK Strake und
Lincoln Laue. ' . Die Big Four Bahn verkauft Ercursionstickets, für den 4. Juli, zur 1j2 Rate. Tickets verkauft am 3 und 4. JuU, gut fcr die Rückfahrt vis zum Juli, zwischen allen Punkten inncrhatb 200 iJitil'n von der Verkaufs Station. Kau't Eure Tickets übcr die Arg Four Bahn Näheres bi H. M. Bronson,'A. G. P. A. D.B. Martin, Ecn. Pass. Agent. Cincinnati, O. - Für dle l)t)lt ttyreszclt Mineralwasser, Selters und Waukesba, . . in Flaschen oder Syphons-Füllungen. tI. t 1 t . M A AI AaMAM .Ü fltf AI A ' w.-ltic ciutu lyttMiuui'. rs. i-i f ( ? t F, T1 . - I Aus,ytte5..q m.l olimrrem Wa,,er ngekZ. . Ginger Ale, Orange Cider, Lemon Soda, Cream Soda, Lemon Sour, Champagne Zder, rn . . t X itcd irr, 2c. zr. - fl ic oeiren in o er raoi mmm , c TV 1 . V 1 I Jac. Metzjrer&"Co. iiftVI. W wt 30 K 2 Ost Marhland Str. Telephon No. 407. rstellunaen rrdcn ach allen Theilen de, ... ra'r . Sfflht hrnrnnt abaeltefert. . Columbia Hallo! Ecke DtcSarty & Tclaware Str. Die schönste, größte und am bequemsten et gsrichtetete Halle der Südseite. Sie steht zur Perfügung für Abhaltung vor Konzerten, k Tanz-Sränzchen, BartieS :c. Besonders ist ste Vereinen zu empfehlen. Die schönste Wirthschaft in dn Stadt. Nur die bestrn Getränke werden ver. abreicht. - Zu zahlreichem Besuche ladet ein Oft Schmidt I. H. Grünert, Ecke Virginia Avenue und Coburn Straße Zleus Wirthschnft. Die b,a,n VetrSnke und Siaarren. Jed Morgen warmer una,. Da Publikum st freundlichst einaelade Extrafein! Creme de 1a Creme ! Nur in Flaschen ! VALE SELECT ! Das beste Bier in der Stadt. Gebraut von der HOME BREW1NG CO. IKkmsz SO Oüd Delaware Oir. . Selebi Dach - Material. , T. F. SMITHER. Händler in ledach,Material, i und 3 pi Ready Roofing, wasserdichte Slzeeting, feuer festem Asphait'Silz, Strohpappe, Dach nnd füf tallFarbe ,e. ,e. Office: 109 West CUrV laB Strke. Telephon 861. Da ch decke rei. Fähige und verantwortliche Dachdecker. Sie terial. Office; Ao. 169, Färb : 180 W. Marylandftr. Telephon 861. Indianapolis, Jnd.
i. in der Stadt. don derany, Man trete jetzt ein. HEEB.& OSBORN. &tArntftfima Unterzeichne Sie kein llebereinkommen und atbt
1kÄWL
Cornp
Manneskraft wieder hergestellt ! XekV SIS" da großartige Oeilmittel, wird mit einer s ch r i s t ltchen Garantie verkauft, daß es alle Nervenkrankheiten heilt, wie WedächtnchscdwSche, Abnahme der geistigen Kräfte. Sopfweh. Sckiaf losigkeit, Verlust der Mannetkraft. nächtliche Emissionen, ervosttät. Mattigkeit, sowie Verlust der ZeugunaSkraft beider Seschleckter, verur
geisilgen Getränken, welche schnell zu Sicckthum, tuoren. reauem dervaar. um ,n der Wenen-' , . An unsere Leser ! Mit der Einrichtung unseres neuen, schör en Lokaleö sind wir nun so ziemlich fertig, und wir wollen jetzt daran gehen, einen' schon seit einiger Zeit gehegten Plan zur Ausführung zu bringen. Wir werden Ansang Juli 1894 öln neues piano im Werthe von $300, ein schönes Sopha nnd einen schönen Schaukel stuhl verloosen. An dieser Verloosung kann sich Jede: durch Abonnement auf die Tribüne betheiligen. Jeder, welcher vom 1. Juli 1893 biö zum 3!. 3uni 1894, also ein Zahl lang,' Abonnent der Ändiana Tri büne", und am letztgenannten Tage mii . seinen Zahlungen nickt im Rückstand, . ist,' erkält unentgeltlich ein LooS IjDie 'Ziehung wird durch ein Comit. achtbarer Burger, deren Namen tov zur Heir bekannt machen werden, vor genommen werden. Jeder Abonnent der Tribüne" hat somit Gelegenheit im nächsten Jahre I . - . em neues Viano im Wertde vor - c&- . fiB v I sj. x cx ...in.. I ' ' mi zu gewinnen, ohne daß es ihm etwaö I kgftet. I ' Wir laden nun ,u zahlreichem Abon. Ntment ein, und wir machen darauf aufmerksam, . daß neue Abonnent I vuiin uu vet 3jciiuuuuy iicuju' v k. q.1i -f . (. .: f ... nehmen berechtigt sind, wenn sie vor oem i. sun aoonmren. lA,l,,ns,Zt snfft, -ffinr n, I V V V H 1 V I ' 1 benutzt vorübergehen lassen, tts ii dieS eine lZztragabe für die Leser ei Tribüne". Da wir aber nicht Jedem em - Vlano. ein sopda oder einen Schaukelstuhl geben können, so mus eben daö Loos entscheiden, wer eö bekommt. Also auf und abonnirt auf die 3 diana Tribüne"! '" Tribune Publ. Co. ozart challe ! yeury Victor. Das größte, schönste und älteste verartig öokal in der Stadt. Die geräumige um toftn 4slrn4tftr kalle Lebt Lereinen. Losen 1 " 'M I T und Privaten zur Lbhaltung von Ballen, lZonzertm und Versammlungen unter lidera len Bedingungen zur versüguns. J. W. RESSLER, Mrthschaft 1 Sommerga.rten Jeden Samstag Abend Musik. Beste Bedienung und vorzügliche Getränke und Cigarren. SS Madison Avenue. Geschäfts -Uebernahme. Weinen Freunden und dem Publikum bin. mit zur Anzeige, dß ich die W i r t h s ch a f t. Lcke Ghio und Noble Straße, übernommen habe, und m'ch bemühen werde dieselbe, einem anacnehmea Sammelplatz ver euricyen zu geiilrn. Beste (Zetränke und Cigarren ?c. Zu zahlreichem Besuche ladet em SottUeb Lenkhardt, Ecke Ohio und Noble Straße. TreidrieQMUnd llgeN, Schirgtlräw . ' Spezialitäten der
M
7. B. Barry Qaw d Supply Co.
rVsrjwsv
Brahtnchthürcn alle Ztößctt, Drahknefensier don 25 (5tS. aufwalts, Drahtnetz billig. Englisches Dinncrscrbice von 100tück SS.I. Erentsch's5 Porzellan Store, No. 196 Virginia Aocnue. 0kä8.?1e8eliiii' atiler, No. 183 Ost Washington Strake. unter der Vicinnelchorkialle. Die besten und billigsten Iliegcnnetze, sowie Kutschcnd?ckcn in der Stadt. THE KINGSTON. 17 Nord Illinois Str. Rheinweine: (seiscnheimer, Hcchheimer, Bodcnheimer, Henkell, Nüdct'hcin?cr, Bergvolk, Nicrstcincr. Alle obwen Weine sind im Aus, lande auf Flaschcn gezogen. Champagner ! e lu'ten pt S Immer i klrickmübiqrr Tcmpc ) ( ratur ccdalten. j. Anheuscr-Vusch Br.dweiser, Pabst Vrcwinti Co's Vicr. Liebcr's Special Brcw, (5o!umbia.Bier. fJ" 211c mc ine Waaren sind als echt und als die besten garanti't. Tbqbl. H7j2.-isri, Q.i flentöüir. er. Schmiedeeiserne Fenz. - Ellis & Helfenberner. 162 bis 168 Süö Mississippi Sirafc, jirci Scuaic lcciuira vom .56ritantcr. her G&airclon ftettn. Siehe iixfu lore. ziacnren terlcr.at. N. F. 2c!lcn & Fo., Händler in S3 a u X) v l Thür und cnslerradmen, Sindrln, fallen. Süd Rodle St Oft WashinAtonstr. Indianapolis A N IDEAL FAMlLY MEOICINEi I Vor lBdicctia. liilloaBCa. ille4scke, CfUpatioii. lai f Cvaiplcxloa. 4)ffenlTe ltrfth, I fand ll diaorders ut Uie Lloaiai, xgjx 1 f iuHf.'mi.!trauja "ra' i Lirer and Bowel, e&tvrä-r I I . RIPAN5 TA6ULES. VL, i me geuuy yet proinpUy. "errei u:t 'Sy f j digtlon followa tUeir uxe 8id V' .- I hydrnr?istsorntbTmaiL Box &7!k.yr j(Tlal8,7äc ParltMtrf (4 boxe), j. as - I ICor Ire KfniU-'lrrrf I 111 FANS ClItillCAI. CO., XcwTarls. 1 kMIIBUIHMtMltVt4IHMiWtMtiaBill Ni M iWl.H.B'libAMilUlBi vcciei Kcnce t$o.t o3 Ost eoutu tt. Die Dutlzie Dagqctt Tool sanukaoturintI Oomp'n Alle rten feine Werrzruge u. fcine Maschinerle Elektrische Maschinerie gemacht und rcparirt. 193 & 19." Süd Meridian Strafe. Besondere Ausmcrksamkei? auf HZtung von Vtetallen und Schlciscn vn Vras'niidern. Telephon 270. W. V.Tutbie.Pr,-. KV. H. Taggett. Sekr. u. Sckarm. Eis V Eis t Bestes Lake Eis. Billigste Preise ! Telephon 949. A. CAYLOR: I '??e'k?ii Mfahrt von Indianapolis: 2 Wm taglich ; 11 40Vm täglich ; 4 20J?rn täglich ausz. Sonntags ; 11 20 Abends. ' , Ankunft in Indianapolis : 220M täglich ; e.)Vm täglich ; 2.4.'Nm täglich ausz. Sonntags ; 3.553iiil Pullman Vestibül-Schlafwagen für Chicago stehen am westlichen Ende des Union Bahnhof? a. können täglich um 8.305!m. bestiegen werden. Der Schlafwagen verläßt Chicago um II Uhr 23 Nachts und kommt um Uhr Morg. hier an. Ticket-Ofsice: No. 26 Süd JLinoiS Etr. I. O. Bnldwin. 'Distrikt Passagier Age Qis Vullmnn Snr Uinie . ,vise , - Indianapolis 55 ?incinnatl. 7 CTAi&tTi.nh Vw?s4i . 0Ine1nt1 & Chicago. 3t. Louis & Cincinnati. Beste Linie nach Cincinnati, Dadton. Linia. Toledo, Detroit und Canada, '. Durchgehende Wagen zwischen Decatur, Springfield, Quincv eckuk und Cincinnati. Pullman Schlafwagen deö NachtS, Palast wagen am Tage. Direkte Verbindung in Cincinnati für alle Plätze in Kentuckv, Tennestee, Alabama, Flo noa und dem uven. Oashingten, Philadelphia, N?v Fork. U. J, Rhein, Gen. Agent. - C. H. Adam, Stadt Agent. Jndianapo v.ooäorä. Präsident. Indianapolis. E. O. MeConnick, G. P. & T. Agt. i Die kurze und einzige direkte Bahn nzch Chi, cago t die popmare
c jc j"t :"i 1 1" iTl l I K i I ......... 3 . . ,
. ' - ' ' -- vl-
X' WWMM
y . uiYr rff r ffw I frfl IUi U (0 NVA I Wm TMmSSM aiMlRR
. , .
V 4