Indiana Tribüne, Volume 16, Number 217, Indianapolis, Marion County, 26 April 1893 — Page 3

Mnige NatMliig

C für dnö FrüKjttür. Alle Menschen haben zur Frühjahrkzeit eine Medizin nöthig, welche d. Blut verändert. Der erste warme Frühlings tag zeigt uns, daß das Akut zu dick ist und die 5eSer nicht richtig aröcitet. Wir leiden an Verstopfung und die verschiedensten KranZheitterschelnungen 'folgen, wie Koxfschmerzm, schlechter Hernch aus dem Munde, fettige Laut, Ausschkäge, Schwindel, ftpz?etitkostgkeit u. Mattigkeit. Alle Use KrankhettZersöeinungen sind U sannt unter dem Namen Frühjahrs Fieber. Wenn hiergegen nichts gethan wirb, tonnen leiqt schwere Krankheiten entstehen. Das beste Mittel dagegen ist unbedingt das rt$t deutsche Hkllmittkl, Al!.AWuÄUsen!K Hamburger Tropfen. ijiJjLäm Y?n veMlies Lcbcn Zst e!nc W (he ohn: Ahnest E2f 231e und v?dukch vieje UibH fj)cx ab- & A ?el,ls? erden rann, zei: tcx mtl aoGl;rrr." ein fceutjäcl Buch fei2.V) tiitn, uns zablreiche stuttc meiua t f Wttm CMltitli.Kt üüitf. 3 ' cmmaa 4t..4 Ijnf fcif.'rf-. fcr nirU wSf J,)HIIli "' " 'f a ze, fteijf eer ,Zuksünoen uns ttks l i,Zlsch!emtokraniSk,t,.vrauZ chzi'ch.'ne u; KJI lükllch -htno txeh, JknZi f " J Iitfli tu, outa r:e rani;iuiJiirujr,4 --r ilvwettmgkn ebft nüdeetressiicn Alk(4t(.l m.m' Ion K. ... -l.nj l ' tj. Ok vM.lf fu.Mii. n r, 25Ki besagen, uao t:a Epruif Siiiier'a c lJt.ietüitm Xtum tust ivtt il OS I vt binfcet." tte f. ccß Rfitiwca 5 l ? enrt ttf a thu. 4 1 DaS pirb sur 25 Lt5. Psstmarse, & 1 . 'Uf urf!i1t M rinn W&ri'i"lrJ? fcl rfl DEITM'IIL' HKlIrlSTlTts. 7 ÜO.VL Clinton PUc. New Voik, y. f jrts. fri rtrfaatt. Vtettisire: .1 Inl it:i c.. srTTTTTrYrfrrars ykk...-7-Der ,ttettani.?kr'' st aucd ,u yade ,n dana,ott. nv., dt . .Brandt. 4" Ost Washington Ltraö Red Star Line. Ser. Staaten untz Kcniglick Belgische Post-Damvser. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen und vkew Fjork Tlntwerpen und Pbiladelpbla Vr,ög!tcke eköstigung. gute Bedienung unk iedrige rkise. . . . Li.. XI nnti Itltn n (1 i JiUUÜl l V "" lllin - Cutitian5, reich. sla,,kr.,.v und de, Sckmei, besondere rt.".?iie. . . .9 . . -4t - l.i lt.llA4l V. . Ssayrl von ?reu? yoxi vnu;'. Antwerpen jeden Tamsiaz. !ie kampier dieje, Linie sind alle neue'ker Änslvikkion und verdin den Sicdcrtieit und Bequemlichkeit nd scbneUig kttbit dcjoudcrZ nl.'drien Prrisrn. äh?re tkt: International Nav. Co., eneral'Ägkntur. sitaural'Ugriftat, Zlorkund Philadel'.hic oder: Zreui'l Bros.. xiii. Vi t a - ?dian:!k Mozart Halle 1 Heury Victor. DaS größte, fchSnste und ällefle derartig Lokal in der Stadt. Die geräumige unt fchön gerichtete Halle steht Bereinen, Loger. und Privaten ,ur bhaltunz von Dällm, nr, ,,h WMslmmlunslttT ntn libtta- I v3Vkvi t --fj- - " --' " i j I DU rekttüen. ' Die selttstcn, g& so. cdTId JJDmm9 - - 39 Süd Delaware Str. Telebo 1. s Best?zen werden nach allen Theilen der -liefert. - - . jac. Metzger & Co. , . w v Importeure und Händler in Weinen . Bieren der besten Sorten. lralZsarnZsöe Weine eine Svmalttät. CaUform,qe zweme rinriu.. . . . t T T1 T X' I? y w LlXiDiJi1 o Berühmtes Tafel - Bier. Agenturfür Vchlitz- Milwaukee Bier in Flaschen. . v ekiellunaea erden nach allen mni 4btvMn . Stadt pr-mpt abgeliefert. nx r na rsn mA1tih Ctr J0 55 32 Ost Marhiano itr. evyvn Schmiedeeiserne Fenz. M I A F.1H i3 & HcjUenVerger, z, bi, läi Süisstssir piAr.. ,wei Equar.,

' V'T.V .'t'.x r..i-- - . fcjVk-' ' 'l WAM oK W 'irtLiIuiiiav

NTi L il t

Die schmcickbastesten wie Frau von Helmen von Halbendors Sie eilte, als sie nach Hause zurück . . . in ihr Haus geführt, und wie jene Frau gekehrt war, zu threm Vqter. hinauf; Wöltte Uttd LlNUvrc Mit teuflischer List sich ihre Freundschqft. sie stürmte sn sein Zimmer, sie küßte ' ' x Bernqnen z'l er'chleichen ge ihm die Hände, lachend und weinend aller Sorten sind bei mir zu haben. rxit wie sie der vermeinten Freundin zugleich schloß sie ihn in ihre Arme. - lÄr1&e gestanden, und wie jene ihr -Er glaubt an mich ! rief sie,

i i i sZ-l-I- - Tifrsti: t c i h t MMW i " l -- - i. ji -i- ifTM 1 . 1 '

vadrit.nt.d.rP..

Sl.htZlrku.

sSSa'w fcarggss cgaacfteaeaä

Die Bankicrstochtcr. Ein Ncmn von Gregot SamaroN'. (Fortsetzung.) " 'XciT muß Ihren Herrn letzen." laatt sie, sagen Sie ihm das. Ich werde ' ,hn nicht ausregen, ,ch werde gleich wieder gehen aber ich muß ihn spre chen." t n Ihr Ton llang )o Dcitimmi, jaii gebieterisch, und dabei sah sie wieder so angstvoll flehend auS. daß der Dragoner zogerno in oas Zimmer zuuu ging. Sie folate ihm. ohne den Erfolg der Meldung abzuwarten, durchschritt das rn ; v 1.1 AVkA s X SHD I Vorzimmer uuu uui miuut, Dragoner ängstlich seine Meldung machte, in das Schlafgemach ein. dessen Fcnstervorhänge halb geschlossen waren uud ein dämmerndes Licht hereinfallen Ueen. Dernau lag indiehalb aufgerichteten Kissen zurückgelehnt, sein Ge,icht war bleich und eingefallen; verwunoeri yorre er die Meldung an; eine unwillig ab v . wi i rx:. ...( u r. lveijenoe Aiiiiooil Ilcn uu, ,miuu,sen Lippen zu schweben. ' Emma erbebte der seinem Anblick. 0. mein Gott, mein Gott!- hauchte sie mit leise schluchzendem Ton. Dernau wendete sich nach ibr hin. seine Auaen flammten, seine abgim ger!e Hand erhob sich zu einer abweh. rendcn Bewegung. Ab.-r Emma trat festen Schrittes heran. ..Ja, ich bm ts. sagte sie, kd komme, weil ich kommen mu,z. ES muß dennoch ein Licht der Wahrheit ge, den in dieser Welt voll Lüge und Ver rath. Gs'.t hat das Licht in meiner Brust entzündet, kß muß aufleuchten, einmal w-n'.gstens. und wäre eS im letz, ten Augenblick der Oual dieses irdischen Daseins." Jch müßte nicht.- sagte Dernau mit bitterem Hohn, was die Braut des Grafen Halbendors zu mir zu sa gen hätte, und ich bitte Sie. zu bebenken, mein Fräulein, daß wir nicht allem sind.-

,WaS kümmert Mich das," nUfif&. Du hast des Glückes genug ge.

Emma, mag Ihr Diener, mag die ganze Welt mich hören, wenn nur Sie Mich hören, und Sie müfjen es'.Sie sank am Nflnde peS Bettes ltt dtt Knie und faltete die Hände; Man hat mir," sagte sie, .die entsetzliche Kunde gebracht, daß Ihr Leben in Gefghr schwebt, und dann, o mein Gott, dann dürfen Sie mich nicht von sich weisen, im Angesicht des Todes we nigstens muß ja die Wahrheit zu ihrem Recht kommen hier wenigstens mu sen wir uns wiederfinden Sie blickte so Nebend. so veriweifelt ,u ibm auf. daß seine Blicke weich wur den. Kr winkte seinem Burschen, der er staunt und unwillig herangetreten war, bereit, auf dem Wink seines Herrn die zudringliche Fremde zu ent fernen. Zögernd ging der Dragoner hin au?. .Nun, mein Fräulein.- sagte DerM. Ar p ' nau, fprecyen Sie. i'lan fagi mir wohl, daß mein Leben nicht mehr ge föhrdet sei, aber vielleicht steht mir der Tod doch nahe. Ich will nicht hart sein in solchem Augenblick, d'r Hchkin sofl nicht richten, und wenn Sie meine Aer zeihung mit sich nehmen wollen, so soll , n. k u t Aynen gewiv fein. Verzeihung?" rief Emma, mit stolz aufblitzenden Augen ihn anschauend. .nein. Verzeihung !?ill ich nicht. Ver ....... .ö ' "V.? zelyung oeoars ly n cyl, aoer giauoen llen Sie an mick. Da Sie nickt an Ivuri! wie uii huuj. u uiuji uu i mich glaubten, habe ich'S nicht für werth gehalten, mich zu vertheidigen. Sfe haben mich dennoch gellebt, das hat mich wieder erweckt, und darum bin ,ch hier Sie sollen, Sie müssen an mich muwvm, ttiLti . - . ernan lajuueup Traurig oriz ops, tUrnnnh Mirft ir mit n,lnnnni,r Wartung in ihr Gesicht; ex versagte f,r XS ffifiSr ntrf mthr linh in mi (uv vyvyv m i i T ' . . . a. . L. j I berhasler Hast, aber ar, vki standl und libkrjkugknd dkgann sie ,u spn- .".". ?. . I chen. wie sie es fonst laum vermocht yane. Sie erzählte, wie AlleS gekommen fei, rr.rochen. eine Mitch.-ilung zu. er dalicken. wie sie dann von ihr in ihr Haus gelockt sei und dort Halbendorf , -. . r : . . v ni..CMiM gelrossen, wie i por oriu ociyubiui fließend von ejner. großen Gesellschaft dort aesehen und endlich ihm selbst vor ger Thür begegnet sei.. . i r Als er ihr dgmal? bal Gehör der . Tl weiaert. va nave t oen viauorn an Gott und diö menschen verloren, gieicq . . . m giltlg habe sie dahin gelebt, und an endlich Halbendorf gekommen und auf iit V r. : i f : n icnes surloare vva oer omirrun L. .. . v ? , wl j,ch ftUyeno von lyrem 'aler iyre qano verlangt, als das einzige Mitttl, die Ebre de5 Namens Salmon vor der Welt zu retten, da habe auch ihr Vater sie verurtheilt, und sie habe sich von . verworfen ehalten und vom Tode nur Erlösung gehofft, I . f. . i enn Niemais, Niemais, rief ne, .würde ich jenem Entsetzlichen meine and aereicbt baben. und hätte die mit leidige Natur meme von so vielen uua len ttickövit Leb'ensflamme nicht aül " ' " . . . löschen vermöcht, bei Gott, ich hätte I k. tsttiom rn nrt,'?ri(f mim i uui inuu jmuuiivui, - . w in. ; x Wl. zu oefrelen, no qjue rr miaj n öic twlge Verdammnis ge nhrt. die urcht. Uüm ffin lsln a(. bie Qual, ih ,rxsh.r 1inK h m r nn n VI kf VIVMIV! HM V V W 1 . L . . - ' I seklicber drohte! Jminer welcher uyq rniiver war ' . . L Dernau Blick geworden. eS schien, als ob die alte Liebe wieder aus femen Auaen hervorleuchtete. ' DaZ gab ihr m t ! 1 Jlt" IvlUllZ; immer jcuiigcr.ioiaicr. uvcr uaender saate sie: .Ich wäre oestor ? " ' " , fj. i :n DCN. UND llOa) Oin iai ouzu oerell! Weqn ' lg furchtbar Leiden 'ohne Schuld möglich' sein kqnn und wenn " c.'.w '.ii-r .J hg faZen sollen. waS wlll ich e, mein itrcuno, als opicr oes , . . V T r . . Irt IX. dannnoa, am romf auoen uno . ' . - -

nv,a rATTii TrW-HiÄTli- VuaU lA ffi f i iÄ ' tA iri i die Lude iiU bis zum Tode in m. i

nein ßenen traaen. O, mein Gott," seufzte Dernau, .wenn Alles daZ so ist, welch ein un

wenn Alles oas o m , wziu, nn un-! und gedenriithigt. ich bin ihm GenugW F"vel lst hier bengm und , ZM'tonn nrde ich sehen.

des ffrevlerS Kuäel hat meine Brust getroffen, als ich ihn für seine Unthat ftrQfen wollte! Wenn es wahr ist?- rief Emma, I j0 nehmen Sie das Wort zurück, !denn es ist wahr! Ich schwöre eS Ihnen bei Allem, was mir heilig ist s Erden, ich schwöre eS Ihnen bei er Liebe, die in meinem Herzen unwandelbar lebt und" sUgte lle unter Tbrünen in glücklellger Freude la selnd binm. auck in ?lbrem Herzen nicht erloschen ist.tn ir- ? I e rr vietn, vjmma, nein, rief ernau, j!C jst nicht erloschen, sie kann nicht er löschen, es wZre feiz, es wäre undank bar, jetzt nicht zu glauben. Ich glaube Dir, Emma, ich glaube Dir könn ten diese Augen diese Lippen lügen, lügen in diesem Augenblicks dann gäbe (j keine Wahrheit mehr im Himmel und auf Erden.- & streckte ihr seine blassen welken . 1 " Vünoe entgegen. Sie drückte sie an ihre Lippen. Dann sprang sie auf, beugte sich über und kükte seine Stirn, seine Auaen und seine Lippen. t will ich den Himmel bitten, dak er mein Leben erkält. saate er. in j$re strahlenden Augen blickend. e5 muv so schön sein, zu leben, zu. glauben und zu lieben." Und jetzt," rief Emma ihre zarte (Mtdt hoch aufrichtend und wie zum (Zelöbniß den Arm erhebend, jetzt ill ich kämpfen für meine Liebe, die obne den Glauben den Werth ver loren batte. 5ent ist mein Leben ein unschätzbares Kleinod! Mit Dir der bunden fürchte ich keinen Feind, fürchte jch auch den'Tod nicht, wenn er uns nur aemeinlam trifft und gemeinsam ,ur Freiheit fübrt.- ' . werde leben, meine Emma - sagte Dernau, .die Freude und daS Glück sind ja die himmlischen Boten, welche auch dem kranken ttörper Hei juna zu bringen vermögen. . Doch nun lxa$t und dg wjr fiun gegen die Welt kämpfen -sollen, so 'dürfen wir ihr keine Waffen geben der Doktor wiro kommen, und Niemand soll Dich hier setzen. eben soll ich? Nein." rief Emma, hier ist , mein Platz, hier will ich bleiben, ich wcroe die Macht Haien, den Tod von Deinem Lager zu scheu chen." .Du hast es gethan, meine Emma, das fühle ich. ich fühle wie das Herz xuhiger und Iräfjiger schlägt, ich fijhle den Willen zu leben, und wer ernst lich leben will, der stirbt nicht. Ich bitte Dich, ich verlgnge es. von Dir. geh. Emma zögerte, aber er bat sie so dringend, er befahl ihr so ernst, daß sie enoiicy geyorqie. Draußen fand sie den Burschen, der sie erstqu.n.t lind noch immer mißtrauisch ansah. - .Bitten Sie zu-Gott," sagte sie, ihm die Hand reichend, daß er Ihren Herrn gesund macht, gesund für Alle, die ihn lieben, und für mich am mei' tyxDas Gesicht des braven Dragoners klgrte sich auf, Er drückte kräftig Emmas zarte Hand und sagte: Wenn es so ist, Fräulein, dann scha det'S nichts, daß Sie da waren der Herr Lieutenant waren so traurig, ach. s rrtirrirt hsl6 , mir hslS hrn 's... ,7 1 wollte NUN wird s tg roohs besse.r . W e r v , " ?di benn c, frenosi tu, ju; u " UU 4VUUVU itt UUV Ul" . iW frnMifx ma mckte ihm freundlich zu. .Dann eilte sie davon. cvfir .fastifAer (SAritt berührte saunt v-.vc vV 1 iT c 1 7." die Erdk, eS kllM lh? V0?, ClU yd sie von Mit.aeln getragen würde, die ganze Welt IQlUN tys IfllC lN NtUkM MOI - . . p? M aamwmIii Da if wtm f 4 a am aiI 4 . ,ri'" !l Mck sue möglich ehalten IZ m i)Iltrtnh!l(f Mflhf n! l it m , r rV! nach so langer schwerer Qual entgegen' tru9; ljebt m.ich wieder! O. rqein Vater, nun ist Alles. Alles wieder gtv Wqs?-sagte Salirzon, was sprichst lnviv.i cm . . v . i . v 1 r n i . i oa utiou gui recroen oaic, gui, wie ich es verstehe,- daS wiß ich nicht-, 'Ich war verzweifelt, mein Vater. I k rr . f.:i..:i: cwrf . Tier Niln. Bi?iujjcmH negrn auca aus der Welt geworden, da er mich ver. I. . fl IJLA I.f cn oarnrni? rn niaj Kiuu a? I m rf. mm . mm sagt, m lcy fquldlg !ttn Müsse, da e.? nicht 'an Mich glaubt? Nun aber, mein Bater, o, nun habe ich Muth und ' . ;x r l . ,r .m rail. nun weroe i mi vrriyeioigen. nun weroe aucy jio uoerzeugen, 10 sehrauch der Schein gegen mich sein mochte-. . . jt rK X- i t- r tf?. glaubt an Dich-, ' sagte Sal mon zweifelhaft, und wie das, wie sollte ibm iedt der Glauben kommen. nachdem er sein Leben eingesetzt gegen n. v fn -i rnxirx..Tv: enen, oen rr für rmen iiiiuuln; gen hielt". Ich war bei ihm. mein Vaters, ik I '. r imma. wt)g)t cu mir mch! ge:agt. va er für mich sein Leben einaesekt. daß er in Todesgefahr schwebte, da mußte ich I ms,l KAi Qebi Krtrrt ft?n 11m r:i p.. . ... ..... I ICvh x.riÄK 1 AtAi n iuuc 4' uu4uisv" i OlWkll". meiner Liede und reue foUke feme Seele im Angesicht des Todes nicht be Warten". , Und 'nun erzählte fit. was, aefcheheq ipur. Ol l ti. r.f V -f. TV'l CT-ja, TÄ'S

.., nii wi , : .... wi wuHu hu,, Hmu,; stellung de onders ausmeik,am,konnte er nicht ander? als sie in seme nur bestand eme tleme' Verbenerung a '

l Arme lchlleben und ausathmen. wie , . rxi . ' cq ' ' ' 't.:-:i ! on rin Iluerrn unn or lüir k A Mt lilM Vtt Ä (tAtWil 4 1 H li Stirn küssen. . .iÄott gebe, daß dem Allem so ist-, r..i. .l -f... t. ..... ..fi. laglk er, .aoer was INUV nun ge,aze. I r ' - hen? i m . i

' .MZ nun ekOettn muss'' rttkucaul i.tM) Me en. dese220

u. u.a. ' .iiixiAi . ,p4 Nöl 'ö r ! l11 iyvv Ich werde selbst zu chm geyen sagte Salmon, ich habe .ihn verletzt dann werde ich bören. was zu thun ist. Jetzt, mein Kind, geh aus Dein Zim mer, halte Dich zurück, eS ist besser, daß Du Niemand siehst, auch Deine Mutter nicht, geh und vertraue mir-. ' Ich danke Dir, mein Vater!- rief Emma, .daß Du mir glaubst, allein fr- r i in : v . r: zu fein, oie iniamleii in zu ous in zige, was ich in diesem Augenblick er. (sin" I sehne. Sie ging hinaus. - Salmon sah ihr einen Augenblick nach. Dann ging er in sein Büreau und befahl, die Verlobungskarten und die bereits geschriebenen Adressen, zu ihm zurückzubringen und vorläufig lie gen zu lassen. Sein Procurist trat zu ihm heran. Soeben wird hier ein Wechsel Prä sentirt, von Sanders, er ist bei uns domiliclrt." Von Sanders!" rief Salmon, .ich kenne ihn nicht, ich stehe in keiner Ver bindung mit ihm weisen Sie das Papier zurück.D Wechsel," saate der Procurist, ist acceptirt vom Grafen Halbendorf.Ct V AIr w c w . w jüon Vaivenoors una wie. yoaz beläuft, sich die Summe?" sechzig Tausend Mark." Salmon stand einen Augenblick ckweiaenö. die finsteren Blicke zur Erde 'l. m f. ' ' ' ' ' ' - ' richtet, vanen eie zahlen," fagte er, 'und geben Sie mir das Papier.Er kehrte mit dem Wechsel in der Hand in sein Arbeitszimme.r zurück. 3t beginnt feine uelratb zu eScomp iren.- sagte er'mit bitterem Lachen, nun, wenn die drohende Wetterwolke, die mir über meinem Leben schm.'bt, wirklich sich gewendet hat, so ist dies OPfez waLrslch nicht zu schwer, ' Er rief feznen Dienex, Mser kam. .Wenn Graf Halbendorf kommt, so oll ihm gesagt werden, meine Frau wäre unpäßlich und ich wäre ausgegan gen verstehen Sie wohl, schärfen Sie 7em Portier und allen meinen Leuten den Befehl auf daZ Bestimmteftt ein. Wtzr dagegen handelt, wird sogleich aus meinem Dienste ent ajen werden. Der Diener ging in , tiefem Erstau nen, um den Befeyi weiter zu bringen, bgvyq. Salmon aber schloh den einqelösten Wechsel in seinen Schreibtisch und ag:e: Dies wird vielleicht aenua sein, um gflch au.s seiqe eherne Stirn die Scham röte zu zwingen.Die Domestiken tarnen nicht in Ver. kgenheit, den Befehl ihreZ Herrn aus zuführen Halbendors kam nicht. Emma blieb auf lhrem Zimmer, und die Eommercienräthin empfing zahl reiche Besuche; Jedem theilte sie in durchsichtig verständnißvollen Andeu ungen die große Neuigkeit mit. und glücklich lächelnd lehnt sie die Glück wünsche, die man ihr aussprach, für jetzt noch ab. Man muß nicht vorgreifen." saate sie und bat. die Gratulation sa lange zu verschieben, bis sie im Stande fein werde, ihren Tank für die ihr erwie fene Theilnahme ohne Rückhalt ausm sprechen, Ihr Gestcht aber strahlt da. bei, und sie fühlte sich so stolz und glücklich, daß sie über Halbendons Ausbleiben, nicht weiter nachdachte. ftorlsetzung folgt., -;- Unser, Schlaf und ttüchen Waggons. Die prächtig und bequem eingerichte ten Schlafwuaen der amerikanifche.fl. Eisenbahnen . sind nach dem mftiflitn.K gen Urtheil des Auslande? die bejten oer Wels. Wo mau ?twas Aehnlicheö findet, ist es entweder eine Nachahmung der amerikanischen Einrichtung ooer so aar in den meisten Fallen Eigenthum amerikanischer iÄeseli'chasten, weiche mit europäischen Eisenbahnen besondere Contracte abgeschlossen hadert. sind dann immer ammkqnilche Wagen. Leider verbuidttt es die Niedrige Bau I rt vieler. Tunnels in Europa, welche ür die hohen amerikanischen Wagen. unzureichend sind, daß diese überall lau . . r ' n .e . Cv. - sen; 10 mus m Veora aus ocr. Virrar der Tbürmaer Bakn der Pullman Wgg?n. wegen der folgenden Tunnels gusgehängt werden. ' Die stolzen amerikanischen Schlaf und Küchenwaaen haben guch ihre Geschichte, welche bis in das Jahr 1357 iurückgebt. Die langen Bahnstrecken, nur von wenigen und absolut, gar seinen Cymso;t bietenden Stationen unterbrochen, gaben dem Güteragenten per New Tlork & Hudson River6isen' bahn, Webster Wagner, den glücklichen Gedanken ein. es mit Wagen zu ver suchen, in denen der gerüttelte und geschüttelte Passagier sich der größten Wohlthat der Natur, erneS gesunden ' SchlasS, erfreuen könne. Gesagt, ge than. Nach einem Jahr schon waren ViaTam (YIf.AMA'(4(ilM mm X äm Z mm Jm Jm AM r"cZVlr: Aulr:ll im einen, lr wann gcnuu nuu !57 üblicben Koiensvttem einaericktet. Drei .im - bcsandenstch Smanw., wz iüucu uuußcri m imm. linK illk tnilK s Z,ZmiiÄf.,f toZ zur Beauemlichlett. Wasch, d Bad. zimmer . . CVJ v n X. t f 1 1' h?XhJ!SI X W?- , Ä Ä sen nes e a x 'w in rr . v . Uiumraqi VW lUUU. ONOCl nandereranschl. S if o -r J f v r ftvcCv mu?u derielben Zeit aus die elbe Idee. Sein ' k.--.. t.l -!. fft-

MlliU, ,,1111 UtlC l41 wuvn, mag er leben.oder sterbend Aber er mird nicht sterben. Gott, der chich so schwer ..A -..zx.

Effekt. Wir machen die Theater,

' 'S IT l Sr? m der Anbringung emes Waichdeckens äuö Blech. Aus diesen unscheinbarerj Anfangen entwickelte sich die gewaltig Jnduftrie.' der : beiden. . arpfceii aa(V Waggon Gesellschaften des Landes Jene laßt emen.Wagenparl von ISO m im P M Ä ä A v. . .. r i . .. - . . : : . .

olls Wl.tm Meilen lm,s.- qkm.

kleinere Gesellschaften, die von Manr und Äoodruff, sind inzwischen ein. gegangen. .Obwohl der Schlafwagqon von heut, seinem Borgänger-von 157 so nncnd. Iich überlegen ist, belaufen sich doch di" Herstellungskosten infolge der Berbesse. rungcn und Vereinfachungen der Tech uik auf kaunrS3000 mehr, als früher. Te? erste Salonwagen, verbunden mi! Küchen, und Restaurationsmagen wurde im Jahre 187 bei Gelcgenhci! der Säcularfeicr der amerikani'chcr Union hergestellt. Heutzutage ist das System der Schlaf. tZl ..s. v . V, wagen unier feste und dauernde R?aelr -.u-. J,. rr : - c. t - . , vui. iruyren otelwaaen welche zugleich als Schlafzimmer uni Salons dienten, sind jeht adge'chafft. Jeder Waggon enthalt eine vollständig, Ausstattung für. 32 Passagiere. Ir demselben befinden sich 10Äbtheilun. gen. je eine für zwei Passagiere. All, 24 Stunden wird der Waggon mit 1O( Vcttluken, 100 Handtüchern. 100 Be Zügen für Kopfkissen. 12 Stück Seife. 0 Schachteln mit Streichhölzern, 2 Be! sen. 0 Staubbesen und 0 Bürsten ver sehen. Das ist das System auf de, KiW- Die PuUrnan. Gesellschaft liefert 150 Stück, wen, jene 100 kiefert. Die Ausstattung ein -ia'mggens vitauft sich im Werth, auf 2600. ie Bedienungmannschast ein Cch?a;waaens wird mit RückNckt ai den immerhin verantwortlichen und anstrengenden Dienst gut bezahlt. Der Schaffner erhält je nach seiner Dienst, zeit 875 bis $100 monatlich. Die Anwärter werden mit $25 bis $75 monatlich bezahlt. Die Schaffner miK. sa eine Cautlon im Bctraae von 500 Dollar neuen. Während einer kurzen oder zwölfstündigen Tour darf weder der Sckanner noch her 9fnfn?.vfl-i-ftfiifrn miiL nn rfAs.rii: . - , m , ' " I TfslPn lfm Ml.IhrtrtliU-t t rtiMkCA ... I ""U ivvvuuUII IUIIUII UU4 neftmn fMohtomtnrt iH.Vffif t neymen. ie zeolenung eines schlaf, ttfil fiAftf.4 ..m ! ,r- i - ' I ! i V'MIIUUIV&I. ft 1 1 II I II II f I 211 I iwuiu! ucuryi uu tllizm MUNNe? ü'd einem Aufwäxter : in'dem Äettau. xatiZliZ ragen bedienen je nach Kröke vier bis sechs Aufwürter. Die Küche wird von drei Kochen besorat. lon denen jeder $75 monatlich erhält. Als ttassirer fungirt der Schaffner. .liii Punkt, des vielleicht' noch im Interesse des reisenden Publikums bes.. er anregen weroen ollte. t d e Viraat der Haftbarkeit für das Gepäck der dici enden in den Schlafwagen. Die Ke, sellschaft weigert sich ausdrücklich, ihr? Hastp-I'cht anzuerkennen ; sie. betrachtet ibrt Lkute aU Aufmirip? nUr u als Verwahrer der Effecten der Rci'kNklL' Man schätzt den Nuden. welchen jeder vu ruugcn nacu viorcchiuing aller Unionen tur Bedienuna. Wuscbe. ociismiliei avmirit au, drr,k,g Pr. ttnljährijch Unds die ?,zsieug mm. kk k. JL. I ! V . t f T STi n ... . . . . ... uiuiif" um orioe üZlasmagen)eiell schalten auf doppelte Anstrengungen gefaßt machen. . ns ver tslylchtß einer ykhne, Kirche. VlS 1832 Kaiser Aleranber II. vo Mörderhznd siel, beschloß bekanntlich daS entsetzte Rußland, genau über der selben Stelle, an welcher der Zarbefreiei vlutend zusammengebrochen war, eint Sühnekirche erstehen zu lassen. Du freiwilligen Spenden zu diesem Bar flössen reichlich auS allen Schichten de, Bevölkerung und allen Theilen bei Rttsenreichs ; selbst aus den fernsten Einöden Sibiriens liefen Geldbeträgi n. Wohlhabende Leute zeichneten Tausende von Rubeln, der arme Man vraqle mn opelen'scyersieln yeroer. und bald waren Millionen zusammen, tthr trnh hr rt.riiim hnrhrttihiil MV.., .. V V. W W Mittel, vergingen Monate und schließ. fii4 CVfiv hii Sr N slfrfftitit mtl in WlnrftYheitpn in Wnarit? n. HUJ . u u . w, viv vv. VV4 y m " vit. vMv...vt ... nommm wurde. AIS daS aber endllck geschah, traten sehr bald noctmalß Stockungen recht bedenklicher Art ein uiici uciiu uiuu4tii. vuuvuiw au"J 0'' l.. ' Ii.k.. v.s thümliche Gerüchte umliefen. Große Summen sollten spurlos ver schwunden und schließlich-00,000 Ru. bel vom Kaiser selbst auS seiner Privt schatull? ersetzt worden sein, der Damit zugleich aber auch nunmehrige Besqleu a N,t?K nerfnnnte ctehertt I IIIH.IIU VW mfww mwmmwmw 1 . 5. P . , ? ir- jL . . saus lam vazumai oie Tacye cno in Fluh; allmählich stieg di, Kirche empo, und jetzt arbeitet man bereits am 3, Stockwerk derselben, aber trotz alledem pird. wie die .Mott. Deutsche Ztg. ttlökrt. selbst der Nobbau- de5 Kirckt tt in vier 5abrm volleudet sein." Be. Inders viel Zeit und Mühe hat 'die Kundamentiruna weaaenommen. Z,ür die Kosten des Rohbaues sind zwei Millionen Rudel angesetzt; wieviel di jnnere Ausschmückung kosten wird, läßt sich jetzt noch gar' nicht ermessen. Di Höhe der Kirche mit dem Hauptglocken. tburm beträgt 71$ Meter, die Läng! ö'z Meter und die Breite 45i Meter, Der Glockenthurm erhebf sich gerad, über dem Attentatsplatz und durch et wette- enner, vzia,mai ausfüllen, wird vas icyr von ooen ge rade auf die beiden Steinfliesen fallen,

, . . . ti . I WUU V444 VW)1kfcfWbVV A'UMItlHIl " M.V ciif welche an jenem denkwürdigen Taz.st .Schlafwagen von Chicago

der Zar hinsank. -. In der .Neckar. Zeitung : Bfflt fnfaen)t TKeateranieia- au lesen ! MsSSC rW ' ci .r m.f-. m.u.M..-.i WSm'Z, Bühne. Dieses vaterländische ' 1 IT. i w zau,pm un fte eine große AN. hungskraft aus, denn die öffentliche 1 inri4tun9' wlchl! nach dem System , g?.r. m;?,, .. m ' WO JUl WIWV vuil cwim uush wird, fotoie die Erlcheinung PostmichelZ uj tm Schimmel mit d.m Kp, u. "rm Arm. Sie man e, häufig uf den , N,s.ki,?nnn in KrieKnnerR mrUm. T". S kommt, nach dessen Stoft das Schau, r:., uL .il. '...V. r..., VKl VIUIVII! WHIW, lllltll Ul Ull freunde der Umgegend auf diese Bor A TEAlt I lBdtHkttotHfly tcV Uk inl Ulf rnl peno f itker ;u,Mt d iid ril, rnnd ho, Cutr la.;rarlion,wUI work ldaatrio.ly, kow nn Ihn TkwMrf llara t T carln lhir a knliiittwhsrr Ihf 7 U.l will lltO flrB'lJ th iltuAtioaremploymeat'. wklch yoa nn tkat.no.at. X. mmt tot mm b.Um mmM aa aka.a. KaaHy .ad aaickjy li.ra-il I dMra bit workw a Mfe tfiatrict aa aouty. I bara alraady laayhl and pravurad. witk ampkmrat lar MBbcr, wh in ntkiof onr immck. h'N w KOLII. ruU trtiilaTFXXEfi. Addraaa at oaa. Um . tl.l. Vh. UM 4M, Atwla, HllM.

Blackweirs

' ISiVlV äjp)ä wJkr mJ i' sS EL EÜ x "t t V.H w OlV rfMtäf- ri äri&ik. ? K, jl-9

Te? vulle iesrnsxrun-

BJJhh DURHAM ist em Milder und angenehmer Stimulant, der die Nerven beruhigt und m keiner Weise das System erregt oder derangitt. Das ist seine besondere Auszeichnung. Er giebt das ächteste Behagen ohne unangenehme Folgen.. Nur fabnzirt von Bl,AKWEI,i3 DURHAM Tobacco Co., Durharn, N. C

Vor u. nach ÖemUeoraudt von Tabak. Ovium und

tnf. . ta . Schwindsucht nnd Irrsinn führen. Bequem verpackt, um ,n der Westen. eascie getragen ,n werden. Dnrck die Post versandt, per 'a't. Packete für Z5. Mit jedem I I f a Ad 1 am c ä. r 1 1 - u i t- a . . - . . . 1 i I

m'uuh iui tjuivcn um sine umiumu)c v"araniic uivcii lim ruic laiuiiLiuic varanur .Hu haben i dianasolis bet st. SU r Lincoln ane. . " '

Tüierftattft. Uirculare frei. Man ohrtftirr NERVE SKKI Ost.. :hucrr "

Schwache Männer und Frauen.

-tu- Mectijtwo

on betrog? seid durch Elektrische Ttttel," Dattkdarer Vatient.- ZettnngAnker. i2e '.Patent-Arznrien.'.MaitJarnBedandlung'' u. ..jricte ttur-Pfuscher'' und fühlt. mmt bah Tthr älter weroet und .tun Zustand Crfi (äaii.-h tirirhitmmmrrt mt ot,.

f -rr r

MskK,,B.I"öweiftung aufaeede habt Mlv sagk: ..Ich bin verloren. ,gid, keine et. 4)imUMUiCttE I na sr ,ich."Ss, saqen wir: intet nicht in ei früdeS Grab nd treibt nät ant

aus uno tettet iuiä. Jhrkö,,toch cer- uTcnuie : kM . i . -7n. tk,t.

Mannbarkeit

WVIVfr Ull 111s v- M i,H rMnl imh itr(r iiunsft nrn& VB,

w w f mm m m. v ri iMilHHMBMa

r,ri. v,evon qnveren erzien ausgegelien warrn. cioyriii Bkdalsnn erer Hülse, ol sJnNv4 kommt sofort. SonZultation? persönlich oder p. Post sind frei und kdeim. Medizinen I aramtrt sthcrnsl hin hnUnht (Itn Hii(ni4i nlr itn Dlrt ah i.iii mirk Ikuh Unifart IC.t. sitl

überalt bin hrrtanM. (lin tMnih nhrr in tiMef nn iini sundhett Wieder zu erhalten, ganz egal, an welcher nmmnn rirninii iiioTiniTr CHICAGO MEDICAL INSTITUTE 137

J3jmaDiIi2aT2öciiiy

Kontrollirt die

n 0 , , , . , C. -F. SclUüiÜt Brauerei, . ?. llodor '

Liefert folaende Biere

I ' ' Berülimles Wiener ! w Bttdweiser,

Haupt - Office : Schmidt's Brauerei.

Indianapolis, Ind.

Ttablirt widert bruN. I t Fabrikanten und EngroS Händler von l . ' I

I l t7T

2 &JjmLJJ W LVQrV Q I . &

i r i i

atvt " sandlet tn

m,annt8 Mad,,n. RraNttanisSen. I ' " ' ' ' Citronen. Sardlneu.

Groeeristen, Bäcker, Bereine, Kirchen und Sonntagöschulen, we

den auk unser vollständiges Lager aufmerksam gemacht.

I I c . fi rt - cw

UllwM-Ue '''NNINlvllMU llttv curylMlv

Ja, das ist'S Neckte ! Das-ist ein Ausdruck, den daS reisende Publikum gebraucht, menn es etwas aan; seinem Wunsche enlsprechend findet. Und tiefer Ausdruck läßt sich gerade'auf die Wisconsin Central Line anwenden, die jetzt allgemein als die Route von Chicago nach St. Paul, Minneapolis Ashland, Duluth und a?en Punkten des Nordwestens angesehen wird. Ihre zweimal täglich abanenden .üae und deren schöne Ausstattung stellt eine unübertreffliche 6in nchtung dar. : on, sa. .s.,....,,.,.., mn. m nA ju kii .uiitikii vii l'V v .'tiv Wagenwechsel laufen läßt. , ,. Km it f n X Slvn rif? &Ti ff nfin Um nähere Auskunft wende man sich an den nächsten Ticket-Agenten. Jaö. C. Pond, Gen. Pass. und TicketAgent. Chicago,' 2ll. Ästufe Mucho'S Best Havanna (SiQar 1 " ' SgrN, Treibriernen und Schmirgelräder Spezialitäten der W. B. Barry Saw & Supply Co. Msodore Stein, RftdWlaet 13. 1. tzinders. Abstrakte von Vefljtiteln und Grundeigenthum werden in prompter und . zuverlässiger Weise ausgeführt, np, 00 Ov Market OtralZr. Jndtanapoli. Ind.

Bull Durharn

RauchTabak . Erwarb sich vor langen Jahren einen Nilhm, der niemals über.troffen oder erreicht wurde. Er hat heutigen Tages 'keinen Nivalen'in der Beliebtheit. Seine eigenartige und gleichmäßige Vorzüglichkeit ge fällt den heutigen Männern so gut, wie sie ihren Vätern gesiel. Ueberall zu haben, wo Tabak geraucht wird.

Manneskraft wieder hergestellt !

"XVL SLLVS" da, großartige Heilmittel, wird mit einer schritt, itchen Garantie verkauft, dab es alle Nervenkrankheiten Keilt.

m,e vcoamini,aimaaie. ?onayme ver arlNigen rane. opfmrd. Scdlaf, longkeit. Berlust der Manneskraft. nächtliche Emissionen. Nervosltät. Mattigkeit, sowie Berlust der Zeugungökraft beider Geschlechter, verur. lacht durch llkberankrknauna.?kttnendkikrn nhrr iihrnt.".f:inr TOrhi-Att

aeisnaen etrönken. welkde tm,n in c-tm rincr iiairrcn veuune rinrr iirnrrrn j-iriiunn. onrr inrin tnirn ,, 9atf& smns Mnhf . af. sr.t. 1 ' ,. i oerRraniynl unv vttllnaiuas.rafft uo Kse. Ak,r könnt och geheilt wer. tur?r Kanlbeit. Unlere rnntniNe sind lzad.'n wir schon ku mirh hriien sfttot sii ranihett Ndr leidet. Stunden on Uhr Morgens bis ?.aAbkvds. Conmagsvo is-ttUhr. - 159 So Clark St., CHICACO, ILL OBflPA M l BHWlllg CO., 9 '0. MaUS Brauerei.

Spiral Brew, Lager l Pilscner, Topaz.

188k. Chä. J. Schmid: Ciliilidi, den billigsten big zu den feinsten Socts Vera.. ..Wall'" und Sasel'NÜssen' ' " ' " ' Austern, Sxtraete ,e. tx . y. , ' . CW TYl G. A. Sickford &.&., ZNusikalieN'Lzändler u. Juwelier r- - . . - jr.x 4.aiacniiQicn. -ciaimnirn, umuaiJmtB Sianduh'en, Vkarltn Wuitorrfn, Wi"durr Ikandolinen. Slewori SuloS. Glccr it in i (f Afto'tj (iorret. Musikalien lit. ver l'ojcn. Nkvararnr von u'fuuiMniirumtmfn rinc xialitat. öcaett tfaar ober letebte v lun No. Jndwna Avenue. (barleS L. Lawrence, vrFlliilstmig eeompanlst, Piano und Orgel'Unterricht. Oksice.Slunden : 9 IZ Porm.: 2 5Nacl.m. Prophläum Gebäude. Telephon 1269 Unterstützt die UNION CO - OPERATIVE L a tt tt d r y, betriebe von Union Waschmädchen. No. 138. 140 und 142 Virginia Avenue. T. E. Somerville. Manager. Die Duthie S Vöawttt Tool Manusacturing Cornp'ny Alle Arten seine Werkj-uge u. teine iJiof mntitc (Stcfttifdie Maschinetie gemacht und rrparirt. & 19; Süd Meridian Straße. besondere Attsmerksamkeit aus Härtung von Metallen. - Telepizo Z70. . . 2&lc, Präs. W. v. Taggett. Srtr. u. Sckatzm. 13 Na MERIDIAN STREET. Feine Brillen und Augengläser. BRILL'S . zuverlässige Dampssarbmi, CCtkabliTtlSTI.) -Herrenkleid? gereinigt, gefärbt un repärirt. 36 33 WaffachusettZ Avenue. Zweiggeschäft: N. JMnoii Otrae.

i I i i i i i in l

21?

I. H. Grünert, Ecke Virginia Avenue und Cobürn Straße. Zlouc? Wirthschnft. Tie besten Ertränke und Cigarren. Da Publikum ist freundlichst cinpeladen

MLJk j yVy j ''- 1 jj

f8V - V fsff7 ? "( fv - li. -p. WNa " ; J-t'Qj

tftU t-i t . - ',' - lSi-r- " Vv-t "X J- ---S IKii POUDER'S Sauberer Fleisch Markt, 224 Ost Washington Straße. MarktstZnde 79 und 80. Oftmarkt. Telephon 577. Push the Button." Das STR0NG in Leine sichtbaren fies fei oder Röhren. Seine etten. cwicht oder Echiufz'Kngrin. Leine vt'eparaturen. ein Geräusch. Strang, Boyce & Co.. kZ 7t Ost Court Etr. I kj (xi rmt Islrill mmf I H MON CLCANSlNÄ 1 fö A rt Vtti Vfri i nr?rt ! N(WHUAiriAivucq rt DMirpS0M0S. t torjopnAOOafzo iMn i QPPPCqUTCUGlUOm PÜICOETC; c c an c c I v.Vh o r f m a ti. 4 PrfDUrT y "293 C. ?m0r7uku,. iix fliti.rccDCDcivcnicriri uyAuyrvuui uiitji iiiuiu jt SSSSSSSSSSSSSSSSSSSmyj ik(utsc . ..raat-UUAfc. &tT Zum verkauf in Npolyckrn 25 Centö per Pfund. Die kürzeste und direktere Route st, West, Zlord, Süd. Vssrlkul Züge mit den feinsten Parlor-, Lchnstühle und Speisewagen, mit Dampf geheizt und nüt Slettrizttdt dcleuqlet. nie sqonnen dahnzüge in der Welt. Die vorzugilcye Bejcyanmyell ver zim)t anb der Maschinerie gestatten die größte Scbnelligkeit bei größter Slchcrbeit. ö)ie einzige Lmie, welche ihre Lassaaicre nach dem Grand Central Labnhcf in ?c e w g o r k bringt und ihnen dadurch , zwei Stun den Zeit spart. D:e Einfahrt in Chicago ernikgluöt einen Ueberblick über den Mlchizan Arenne Boulevard u. die schönsten Straßen der Stadt. Die Aüae laufm in den Central Bahnhof von Clncinnati, die Union-DcpotS von Sleveland, Buffalo rmd nldany, ferner St. LouiS, Peoria. Die Office in Indianapolis befindet sich in: No. 1 Ost Washington Straße, No.38 Sud 3llino:S Straße, und dem Union Bahnbcf, wo Tickets nach illen Theilen der Ver. Staaten, Canada und Rezrro zu den nicdrlgsten Vlaten zu veronincn zmd, und alle gewünschte Auökunst ertheilt wird. Oscar G. Murray, Verkehrsdirektor. D. B. Martin, Een. Pass. Agt H. M. LroQsori.Hilfs G.?ass 11c. blanaUnlU. CHICAGO & RETURH The c. XI. & n. and Jlnon, The nonaw fair Konie" wi issoc, irer, ten arst-class round-trlp ticliet, rooti frotn anv noint on the C li. & D. K. K.. toettch of the first tenpersonsaessinnearrst to tnc ccTt-ct nurabfr of pcople- entering: the World's F.ür Groundson the openinff dy. I giess that. persons will enter the World Pir Cronnds, Chi cago, on the opcnlog da j. My mmt i My addres i. rill oul fh ihovr blank: nlaintr. and tnail to Iv. o. McConnlck, C r. Q X. Acnt The World Fair Route." o,V. . Fourtn tt., Ciucintxatt O. üncio a two-cent starjp to pay for registcrir g. Thr puesseswill bc regristeredasreeeivfd. Noattcntion paid to guesses not aecotnpanied bym two nt tamp. On official annoancemrnt by the Colambian Exposition ntboritiesostheo'-n-inRday attendancr, the ten round trip tic. us will be awarded. No g'nest rceiTeJ . ' r April 75, 1895. Tnere i no unut lomesncer Person tnay make.but cach rucssouit lrz' 1: ona separate blank and bc accen; 17 a two-cent stamp. ZÄfaZrt den 2-.:'-: ll&Xrx. Z:Z:::i i : r- . ? u. 12.500. . , ' ?!o. L3 Zlcrx Z:u nförircaCV.":. IstP'- f"-"- "VI-iU.tA-VHW . . . , . r tv v. ' ?y a r. f.V Wv.-. . rv.-l r - 1 .t . i- - " 1. . v... -. , .Ur-nr-s: O"! 1 ' , ' .

m ifr. r

mxi

r -

, , . r--. , (' vp, v" ' 1

- " y . ' - . .

--- -- , J iV l ; i