Indiana Tribüne, Volume 16, Number 193, Indianapolis, Marion County, 2 April 1893 — Page 10

- IjLA vTs a.-'!- f-Wt. T'.'-''" " KtMtHsDläOttei, tfcin Gesetz ist so sein gesponnen, i D'ß nicht ein Ausweg wird gewonnen. Viel zu Gute thue ich mir auf den VerS nicht, und in meinen gesammelten und ungesammelten Werken wird er keinen .Platz finden, , aber eine unbestrittene Wahrheit enthält er. Dieser Tage legte 5 er Parker der iSle l dcs Bca.d of Public Works seine StcNe nieder. Der 'Mann bekam $!' 00 Gchalt. und wenn das auch nicht so t'iel ist. wie der ehalt eines Ministers, so giebt es doch immer Leute genug, welche einem solchen GeHalle nachlaufen. Nneingeweihte schüttelten deshalb den Kopf. Der Board of Public Works hatte sch ie3.cii:n Al dern bei k er Hand, aber schon wenige Stunden nachher hatte Parker sich eines ander, besonnen, er abm seine frühere Stelle wieder an, klur daß er jetzt statt $1000 etwas mehr, nämlich. H1200 bekam. Komisch! nicht wahr? Nein, durchaus ziicht, aber schlau, sehr schlau. Der neue City Cha ter bestimmt nämlich, daß kein Beamter der Stadt tvährend er im Amte ist, eine Gehaltszulage bekommen darf. Wenn man also seine Stelle niederlegt ' und Zulage wird nachher festgesetzt und man wird zu höherem Gehalte aufö Neue angestellt, dann wurde die Zulage nicht gegeben, während der Betreffende im Ä.nte -w. Das besetz ist beobachtet worden, peinlich genau, wie es gesetzliebenden Burgern zukommt. Dcr Betreffende hat zwar seine Zulage, aber es ist alles hübsch gesetzlich zugegangen. Run soll Herr Parker sehr tüchtig in seiner Stellung sein, und die Zulage wohl verdienen. Was seine Person anbetrifft, so ist gegen die Zulage nichts einzuwenden, und $1200 ist jo auch kein übermäßig hoher (sehalt. Aber es scheint mir fast, daß analog dem Umstände, daß die Sprache nur dazu dient, die Gedanken zu verbergen. Äesetze nur dazu dienen, daö Gegen theil deS Gebotenen als das Rechte zu Jqun. Der Board os public Works war in dieser .Sache genau so schlau, wie die Studenten, welche auS dem Wirths Hause kamen, und einen heillosen Spektakel derübten, dem Nachwächter aiY&r. der sie unter dem Hinweis, daß Ruhestörungen des NachtS beim Nach hausegehen' verboten feien, antworte ten ; Aber wir gehen a noch gar nicht nach Hause". Sine solche Phase der schlauen Öe setzumgehunz hat auch unser altes deutsches Kegelspiel durchgemacht. Eiruf Tages fiel es den Engländern bei, daß nine pin dlley unmoralische An s f .z . v .C 4 iiaiien icicn, ujiu itimi vciuu in. i Aber weil die Deutschen auch nicht ganz aus den Kops gefallen sind, wußten sie sich zu helfen. Die nine pin alleys wurden abgeschafft und die ten pin alleys wurden eingeführt. Die Geschichte ist schon lange her, aber seitdem wird'in Amerika zumeist auf zehn Kege! geschoben. Neben dem Gesetz spielt die Fiktion immer eine große Rolle, nur ist dieselbe .manchmal eine gar grobe. Um 12 Uhr Mitternacht geht der Tag zu Ende. Wenn nun um Mitternacht deS letzten TageS der Session einet gesetzgebenden Körpers die Geschäfte noch nichj erledigt sind, schiebt man den Zeiger der Uhr um einige Stunden zurück, und bringt auf diese Weise ein Wun der fertige daö seit der Einnahme von Jericho nicht mehr vorgekommen ist. Sollte es öann aber trotzdem ysrkoin- ' - nen, daß fcipnne neugierig am Horizonte hervofguckk, dann macht m.n die Feasfer zu damit kein Licht hereindringt, was'ubrigenK eine ganz liiinö thige Borficht ist, denn in unsere ge fetzgebenden Körper bringt so' wie so kein Licht. Daran, baß unsere Gesetz geber immer auf demselben Flecke siehen bleiben, soll übrigens diese Fik tion nicht schuld sein. Unsere Gesetzbücher sind von sehr rcspektablem Umfang. Die "Statutes ' von Jndiana enthalten auf 1423 Seiten nicht weniger als 6555 Paragraphen ohne die, welche seit zwölf Zahre dazugekommen sind.. Bedenkt man, daß die Entscheidungen der Oberge lichte auch alle Gesetz sind, so wird man zugeben, da4 wir von dieser Materie ein recht ansehnliches Quantum haben. Aber mtiXj maHt ' sich gar keiney .Be griff davon," auf wie wenig .sich .das Alles für den Schlaumeier "reduziren läßt. , ' " " . . DerPlauderer. Bercbam'ä Alllen werden gut verkauft, weil sie auch kuriren. Melol" ist Caftor Oel, welchem aus chemischem Wege , der schlechte toi derliche Geschmack genommen ist, das aber genau dieselbe Wirkung ljat wie anderes Castor Oel. Es ist das beste Abführmittel.' Meerschaurnpseisen, lange deutsche Vfeifeä, Eigarrempitzen ete. bei Wm.

'-;-.:r

C&$o, Ro. 1öS OK Washington Otr.

r -y-. - ...7.-- - , a,,-l'1:rTy(rW i-nuri.'-." ryT- -t-i-",'.-.,. - , ., iMr itJi iiiul. i4'i tüPiu ztiii.'.iit Tit

itth Mküi z&mmt Von Uugen Jsilaoi. Sind Traume Schäume? Sind Traume Seifenblasen deS Zufall? Ter sranzösische Aulturhistoriler LouiS fterbi naud Alfred Maury theilt in seinem t:txt n soinireil et les n-ves" mit. daß er eS oftmals wahrend deS MittagsschlS,' chens mit Erfolg rerfucht fcal, seinen träumen kitte bestmlmte Tireltive geben zu lassen. Er lieg sich kurz nach dem Einschla.ktt bestimmte (veräusche und an dere Eindrücke deilriugen und gleich da rauf wecke, um sich noch genau der da durch herrorgerusenen Zraumrorstellun gen erinnern zu können, und da Resultat dieser Versuche übeleugle ihn, daß man sich ,o in der Tlzat aanze Zramrorstellun' gen einblasen lauen kann. or einiger Seit ereignete sich in 23er sin c;n orsall. der au.'ö klarste dewieS. daß aufceic Eindrücte unser Traumleben bel,errjchen. u jenem ftall hat ein Traum ein xaar Älenichenleden gerettet. Eiue Zrau trättmte. daß ihre Zttnder ver brennen. Sie ernachle und ihre Binder befanden sich wirklich in 'ebensge-ahr. näuilU in der Gesabr. zu ersticken. Ta Zlwmer, in dem die Kinder schliefen, n ar rvUer Nauch; dieser letzlere war auch in das Sä laf.ioimer der Mutier gedrungen und Halle bei ihr jene TraamvvrsleUung ernec!t Ta, der Traum des Brandet, der vom Brandgeruch herrührte, sich soso.t mit dem Traum roa der wejahr der Kinder Urlaub, lat sich erklären durch die nohl bei jener Frau stark aukgeprägle Mut.erliebe. - - " 1 ' ' Beim Kcdlenbrenner, bei einer Köchin, bei einem Schwad Kälte die,elde Traum' erregung vieKeickl berufliche Traumv.or sleUungen l.ervorgerusen. Uer nördliche Naturalist August Strindberg erzählt folgende seltjame Tranu'L?,chich.e. welche' die oben erwöhule Beobachtungen bestätigt: ch träumle eines SiachtS. -daß ein ffalke auf meine linke Hand Kinadstir , und seine Krallen tn die innere Seile der Hand schlug. Äls iÄ des Morgens er, nach:e. suhlte ich noch den Schmerz und fühl:e ,h,i bis in den ermiltag hinein. Hltt liegen zu.ei Erttäruug?grmlde vor: eu reder haite ein Ngel im Betie oder eine Nadel in den Betten mich - gestochen und ich iu: Traum: die Ursache gesucht: rleUeichr mich im Traum in einer Vandscha.l besunden, Arge! gesehen uub m x die Ursache im Hallen lonslruirt; oder der eingebildete Schmerz war durch daö uj treten des Fallen im Traum mit dem cp träumten ieb seiner Krallen entslan den. m letzien Falle lag ein Slizmatisirungs.höncmtn vn tniniaiurCpr." Xfi letztere all ist natürlich der unwahr jcheinlichere. Te.ariige nachhallige Wirkunken kiukö erträumte,, Schmerzes oder llndehügeuS ; nd kemesnegs je.len. Ei durchaus glaubwürdiger Arzt er zdhltx mir iolgeuten Fall aus sei:,e Prariö: Er ngld eines Morgens eiligst zu einet Patientin gerufen, die, pnter entsetzll.e.i ÄlhmungZdk.chwerden und S. merzen am Halse, ihm mittheilte, t habe in der Nacht ihr ediß rerschlurkr. kas.elbk müsse im Halse stecken, ie lln'ersuchuiiß ergab, daß zwar der alS eine lleine schwulst auswies daß ober leiuecweaS ein Zahngebie in demleideu steckle. vielmehr war der Arzt ganz entschieden der Mki nung, daß cl i Gebiß lern der tÄrcße de?' jenigen, wie es jene Tame zu '.ragen xflegls. unmcglich ct,i künstlictie Nach kilk'e den Vkg durch den Halz hatte Uth it können, vielmehr tm Hal-e .t;tn gt blieben wäre und wchl die Prieutin in ernstliche rstjckuttgeiah-gebracht Kätls. Aus Befragen ersu: per Ärzt jcdan, daö früher die Tame ikr fttfciß allabendlich ror dem Zudetteecen hergnSzuneh men pflegte, um eS im Toilettenliichae., abzulegrn. nenerdings aber, da sie. ich vor ihrem Kamnie.u;ädchen ge irte. - das Gebiß die Nacht durch im Munde behielt. Arzt, der sofort die Situation über blickt l?te. iu,xizir.e das Tolletlen.ischchen, vo da? rfimeintlich terschluclle (ebiß sich vorfand, 1i$ HalSgeschwuln war augeuscheittlich durch tint lkich e Erkältung entstauden, der durch dii l'e schwulst erzeugte Schmerz ha:le ten eigen thümlichen Traum . hervorgeru'.en u, d diejer wikdert.m Ka'.te jene AthmungSbe' fchwerden erregt, die so lange uachwirtlen, nun aber nach Ansklärung des BcrsaUZ ttSchlßkn. )ch selbst habe vor einiger Ztlt folge n, den Fall nachhaltiger Wirkung eines er träumten Mißbehagens gehabt, Ich ar beilkie bis in die Viacht btnein undlrurdk in meiner Ärbeil erst durch das örlöschrn der Lamxe gestört, welches mich znoug. mich niederzulegen, wobei mein Aerger über die Störung noch rerstärlt wurde durch den unangenehmen Pelro leumgeruch, der bei verlöicheuden Rampen zu eulileheu pnegk. Äm Tage da: auf machte ich beim Mit tagessen meinen: Herzen dem Tienstmäd chen gegenüber Vujt und empfahl ihr im ärgerlichen Toue. für die Folge meiner LlrdeitZlamxe größere Aufmerksamkeit zu schknZen. Noch ärgerlich stand , lch vom MiltagStisch auf, um mich zu einem Mir tagSichlajchen niederzulegen, und nnhm so wchl d,e Gedan.en an die gestrige Störung mit in die Traumwelt hinüber. Die Felge war, daß ich das ganze Vor lommniß im Traume noch einmal erlebte und. als ich rlvachie, einen deutlichen 'l. elroleumgeschuiack füdlte, den ich erst' durch Ärwendung rcn Mundjpülung loS wurde. Ta sich zur elt im Zimmer überhaupt keine Vamxe verland, Und re auch nicht den gering;. ea klreleumgeruch zu rer svören meinten, so konnte jener üble 0)c schwack nur durch den Traum erregt fein. T.e Erkenntniß, da; Traume lcdlglich durch äußere Üjuwirkungen hervorgeru sen werden, ist für die Lolkcausklärung lon hoher Bedeutung. Wohl kein Ader, glaulen ist ,0 tief in unser deutsche ttclMettn einzedlungkn ol3 derjeuige. der sich um un'.er 'elktteben rankt. Selbst in Kreisen, die man zu den gebil dtten zu rechnen pflegt, ist z. B. der Aber' glaube unausrottbar, daß jemand in der 'ern'sudk'chgft und Bekanntschaft gestor Heu fein mü'.e. wenn man ten Zahnen lraumt. Und doch kann u n wodl bei nadk mit Bestimmtheit bebaurtsn. daß ein derarttger Traum lediglich aus äußere Einwirkung zurückzuführen ist. sei eS ouu.' da der Träumer kurz rc: dem Schlaiea sich in den Gedanken mi-, ;thi Zähnen deschSstigt hat, od:r V r Schlafe eine (intzünduuz der ?,a!,.:c t; -fchnierzlichen Folgen auöüb'e. Schon lm Alterthum war die ?l r i a : ung rerb eitet. da? der Iraum u a t ü 1 1 i i. c 3 Berdindüng?mirlel ein der übersinnlichen iQtU )ti und lein Äber glauben deS ltklthumS hat sich in so in it isirr Weise erhalten als dieser. Ta Z raumbuch spielt in der Nklüre deS.Bol fe 3. zumal der niederen Krauenwel!. eiue io große Rolle, wie daS wodl kaum in an deren Kreisen geahnt wird. Daher ist ei nothwendig, in dieser Beziehung ausllä und zu wirken. Traume sind keine Schäume. Sie ha den idre natürliche Entstehung, von der

ü. -n? tiiv m'-)i xaiuui 9tt't.vn9' Mt ßleii.f5rintrt: Qhi htm &&lMti

leldnrerikafldlrch unbe?rni8teS öluSstreaen s i . r deS Leines' das dabei an die Bettkanle anstößt, wird die Traumvorstellung eineS Falles hervorrulen. der Blß ernes Bett Infektes 'kann andere Wahnbilder erre gen, die natürlich nreru aus der iiiieoer belebung 'und Verbindung von rinner ungSbildern bestehen, wobei sich natürlich durch Lektüre aufgenommene Bilder mit wirklich Erlebtem rereinigen. ES ijt eine alte u weiten Kreisen deS Volkes umlaufende Regel, daß man. wenn man ruhig fchlaten wolle, den Arm nicht über die Brust legen dürfe. ES it selbst verständlich, daß eine solche Lage Traum bllder hervorrufen muß. da die Lage Athmungsbefchwerdin, Beklemmungen mit sich bringt,- aber jede andere Lage kann ebenso ant Traumbilder zur Folge haben. US i)t selbflver tandllch, daß ptzantaste volle Personen leichter zu Träumen nei gen, alS phantasiearn e Menschen. Die Bildung deS VedirnS bildet badet eine nicht geringe öiolle. 'An Treöden ereignete ttch kurzlich der Fall, daß ein kleiner Knabe, welcher auch im Wachen oflmalS sich von Männern mit Schwertern verfolgt glaubte, plötzlich auS dem Schlaf aufmachte, angst: oll an daS Fenster eilte und sich zu demselben hinaus auf den Hof stürmte, wo er mit zerschmetterten Gliedern sterbe.id aufge funden wurde. Ein ...Traum muß daS Kind in den Tod getrieben baden.' Ter artige Folgen dözer Träume Und nicht selten und daher ist eS gut. vor dem Echla fengehen die Phantasie nicht durch chauellekkure anzuregeu. da erfahrungs gemag .die letzten Eludruae des Tages in den Tranmbiidern am häufigsten wieder Zehren. Der Nordpol. "KU würde eS Dr. Fritbjos Nansen. welcher stch gegenwärtig auf einer Nord polreiie befindet, e gehen, wenn derselbe den Nordpol erreichen wurde? Aus dieze . r . - . a Cl -I. Via i . . iC t : trage uugerre licq er r ilronom ilruyrr Nlanl solgendermagen: wahrscheinlich ist eS am Nordpol bei eilemichl so kal'. alS gewöhnlich an' genomuie.l wird. Vioro und udpoi . M . x . . . SM iv liiio lklnesnezs ote lauezien egenoeq der Erde.- Schon in der Schule lern'e man aus der Gecg-aphie. daß e5 zwei sog. Kältegrade gebe, doch keiner dersel den fällt mit den geographischen Polen zu ammen. Der eiae .derselben liegt in dem nördlichsten Nordamerika, der an ,de,e in Sibirien an einer Stelle, welche Ä. er, johanS! heißt. A'erkjoha lSk hat im Januar .Mouat eine Mitteliemperatur von '.) Vcad Celsius unlec Null Und daS Oueck'.lber gesriert. - Man hak in A5erk johanSk soga. (rad Kalte gehabt, aber ;i ist. nie deytsis'. wahrfcheiuiich bedeu end milder am No.d,-cj. WgZ hle Be lenchkung betrifft, wird Nansen recht eigen. hümlicke erhätnisse kennen lernen. Cr wird Zag haben vom 21. März biS zum 2,'. Cevtember; den Nest deS Jahre? hat er Nachl. eine Nacht so schwarz wie. unse.e Herbstuächle. Äder die Cterne bef'.nden sich ohne Aushör am Himmel. er wird sie nie wieder gus noch nieder gehen sehen. Uederal! herrscht liest, schreckliche Stille. - Und Einsamkeit, Kälie, insteruil werden überkommen, Taun brechen die stürme loö. die Slürmß im Eismeer. Keiner kann sich einen Bßgriff davon machen, waS ein Slurm im Sicmeer mitten in der Äinternacht sage will, .li heull und braust draußen in der unendlichen Finsterniß, fi seufzt un stöhnt und schreit und lärmt, als ob alle (Giganten der Unterwelt losgelassen närea und sich in wilder Naserei tummelten. Und vollständige Finsterniß, tief, un durchdri'igljch, ohne Grenzen. Man wiiß. daß die Eisberge ich um eine thstrmen und mau neiß. daß daS Meer unter jhneu ist. gber man sieht nichts uichtS! Da Unwetter rast, man schaukelt in der elende. i Nu schale von einem Schift, einsam in der Finsterniß.' mit der Todesangst .m Kerzen. -!Ue Nacht - im ElS weere ist schauerlich. Dann komm, eine Zeit, so lange ewa wie einer von unseren Zagen, uo -Nansen daS Tages grauen ehen wird. Erschau die Mor genrötl.e. welche daS 'X iedererschkinen per Sonne anlündigt. Und er sieht den Himmel sich mit goldener Wlu h färbe und in einem Liertelrahr steig' dis Sonne höher und höher. In den ach; e i drei Monaten gleite: sie wieder hinab; aber in diesem ganzen Halbjahr ist eS Tag. Tann .rit die Dämmerung ein.. Trotz der Kälte und der Finsterniß wird Nansen bemerken, daß s ch daS Thierleben rund um ihn rührt. CS gibt wah'rschsinlich LSgel, die ihr ganzeS Leben am Pp zubringen. In ÄverkivhanSk leben unge Lerne Schaaren ron Kra'..en, welche .schneiend ansfliegen. lvenn man sich ihne uaherl und durch ihre ,enge vle onne verdunkeln. Recht heiter sind die Zeitrer häl nisse am Nordpol. icun Nan;en einen Tisch mitten auf den Pol stellt und mit seinen Begleiter in der Rnnde um den Tisch Play nimmt, dann ist für thu die lihr 12, 'für den, der neben ihm sitzt. , für den Nächsten wieder 2 und so weiter. Ist Nansen' Zerr knapp bestellt, kaun will kl er um einen Play nach links dum, hat er eine Stunde gewonnen. ie venie an dem Tische auf dem Nordpol sit.en ans allen möglichen Meridia. en. welche dort zufgmmenlaufe, beides auf demjentgen. welcher über Chrisliania geht, am nelchem vielleicht ?'anses Be gleiter Sverdrup sitzt oder auf dem jenigen, welcher über Petersburg geyl auf dem Nansen möglicher 'kl,e selbst l.tzt. lnd will er nun eine Sunde geu innen, so tauscht er nur den P.aö mll Sverdrup, dann ist daS besorgt - Oder um andere öorte j.u gebrauchen: ES giebt kktnen Stundenschlag am Nordpol. Und S giebt - auch lein Nord oder st oder 'en dort. eZ gie.d: dort nur ein Süd. Nansen steht wie ein Zapfen auf dem Noroxol und Alles liegt für lhu im Süd, der g'nze Erdball mit Land und Tat:, b er hier oder dorthin 'zeigt, auf oder aieder, eS hlefbt Süd alles. zusammen." , , 2 ie OäterandS freund,. 'on August Strindberg. Dir Kirschdäume stehe in Blüthe und der Hecht tummelt sich in dem & asier der ileinen Bucht. Der junge Eheirgnn sitzt aus der Veranda de) BauernhänSchens, daS er für den Sommer gemiethet hat. 'ou. Kragen, nnd Mansche ten befreit, bringt er seine Angelrulhe in Ordnung, wäi.rend er die frische Mailufr elnathmet, lermischl mst dem Tust einer Tabaks pselle. Seine jungt Fran ist beim AuSpacke der Kosfer bejchäiligt und die Kinder spie !en im Warten, wo Tulpen und Narzisse soeben auSzufchlagen deztunen., . mWt schön ist eS auf dem ?aude!- ruft der Mann.', .wie ich' die Sladt verad lcheue - ' ' Und er ist aus die räuchkgen Dünste. die am Horizont in der Nichlung lagern, wo die Stadt in wei er Ferne liegt.. . . Und kaum ist der cherbst ' da, verad scheust Tu daS Land und singst daS Lob der Stadt. antwortet die. Sattln.' - ' .Tu willst damit sagen, daS sei eine Temveraturfraae.-

9-t - . y'rNv w:". - . ---1 -.TX. . ' y

F-n v-ivr- -

!'. ? y "üt,"'v'

- ' - 'it besten Wir offeriren Knabeubosen zu Ganz wollene Knabenbosen zu

tU s.

kjL r k y ?u 'v

t t S t'l. nmTJCZn

, rnurw

J VV VrwJZ: JVi.

1 77,

Knaven-Anzuge zu S2.S0, : : Confirmanten'Anzüge zu S7.V0 :

R:MWl?W lh W & K 15) U

570 bis .Ja. warum nicht?Aber die Kinderkommen springend an gelauieu und schreien au? voller ehle: VE Schwalben, die Schwalben, da kommen sie!- ' ' Und die Vut hallt von dem Gezwttscher der Zi?ggdervogtl wieder, die ihre Nester vom vo iaen Jabr besichtigen kommen.' dte unker dem Giebel des Hause? seflge tiltel sind.. ' ' ,Ö . Tie Schwalben bringen doch Glück mit in'ö HauS. nicht wahr, Mama? sragt Die kleine. Jawohl, mein Alnd,- antworte! die Mutter. ,"lid darum soll man auch ihre Nester tn Frieden lassen. Pergik dgtz rnfmgis, Kind, und gieb acht, wie sie ihr Land riebe. - Sie lehren immer wieder zurück....Zu ihrer erlten Llebe, vollendet der Pcann. .llvd sie ziehen im Herbst wie bei weg. ganz wie ichlte.Schwalben. die aus den Telegra phendrähten saen, siegen zu plaudern an. . Mti in hier gleich geblieben, oußer daß da? Männchen dort älter geworden ist5 ' Ter Winter muZ hler in dem fremden Lande doch recht hart sein." ;D ja. von dem Wtnter können die Sperlinge gräßliche Dinge exzablen.vTa ist unser Süden doch besser, wenn nur nicht die armen Fellah un Netze auslegen würden, um uuö als Braten zu verspeisen!" .Tie egyptlsche Religion ist schleckt; sie erlaubt den Sinaeboreuea, Schwalben zu essin. Tg ist hie Religion des Norden deiser. . . .Wanz schön zur .Sommerwohnung, ie'e Nö..li.i,en Lander, aber der Süden ist , doch immer vorzuziehen..der jedenfalls ist die jährliche Hoch zettsrei.e bierljr eint schwere Ärbelt. .?as ist seit vielen Jahren modern ge wesen. so daß der Norden unsere eigent liche Brutstätte ewoideii ist..Mau bebauptet, daß die Völker des Nöideni dagegen lbre Hochzeltökeisen nach unserem Lande machen. ' ' Ganz recht, wau ' macht Cegende suche.- ' ' ' .' Tie zweite Tttel,rnte ist vorüber, nach dem Herdttregen haben sich die GrgSplätze mit frischem Grün bekleidet, der Nil steigt und die Vkücktz legt ihre Zier in das Schilf des heilige Flusse. ? -'. ' - , Ter arme Hella!, liegt vor seine? Hülle und wärmt seinen gekrümmten Stücken im Schein der Sonne. . Die Frau ist damit beschäftigt. Tuerahlörner auf ber Handmühle zu mahle. Tie verhungerten Binder belustige sich damit, daß sie eiuanher Schlamm in tziß hraunßn Gesichter werfen. . Niemals Flick Niemals Geflügel, immer nur Durrah'.- seufzt der tzellat, unh schielt seine ftrau an. -Du streckst und reckst Dich, obwohl dle Schwglden zurückbekommen sind.- ant kvor'.el die Iran phlegmatisch. - . 'Die Schwalben ?. Was schwatzest Du da?- - 3 gewiß! Ich habe sie heute morgen aeleben. wie it . am Flubuser dahin UUn.m .Jetzt werden wlr, meiner Seet. Bra ten-esten. Schnell her mit dem Netzl All ab sei gelobt! Ach. die lieben Vögel, die rhr Va:erlanh nicht reraeflea." Die Schwalben sitzen aus den odrhgl' wen und zwitschern: .Schönes Vaterlgnd, wo maq Schwul den ißt. .Ja, aber dle Sonne scheint, die Flie genTinb groß da Laud ist guttun der Saison, ja.' Älle ist gut in unserem Lande, auker- den Togelueyen. Und uns, r Land ist es auf jede Fall..- : : , .Unser zweites Paterland. VJb den ibl b.tria. wo Iewand gut ißt, da' ist auq lein T-alerland.- : . . Famttenled,. .Du. Fritze der.Meester und die Meestern baden sich ern aoen llullch sind 1. yeul ,a noa, ax nicht lel.auen aeelle. Trilzetm, wahrschel vktie ciu 'nanver.

fT7? . . ' ' 'r -"..V. ' '

rktlÄ? -'"It f 1t -rV' vs r--sr --.cr.- f.-s-srST-y

... .r 'kV4'iQ. . -J a n r . r tj -j UfssrM17 hif a labelbedrirtf it) fjBfrje, affbefed k eaety jarmen:

IC?5 n . ' c-M . i ' . .xi

tvfiTVTl SiJa C4J2 ta) v Lillo

Vf riY DO THY l.1. TH15 5aiT rV Ä wji5E W zstßt uu&z55mr x&Ätf JW

m - W ' M K ki m I i r-w-i

A. , f te-w V.V-C i.TT"

I .mir ?l 1 . I

f I

nL4

mZMfUl v L-,

Knaben-Anzüge die gemacht werden.

19c, 3c, : : : werth 33c. wertb Vc. werth $4.00 werth $10.00. Mein Motto ist und bleibt : 578 Süd Last Str., utoniatische Kunfewerre. Zu einem der ersten Meisterwerke der Mechanik gehörte die merkwürdige Was seruhr, welche der Khalis Harun al Ra schiv Karl dem Grogen schenkte. Aus dem Zifferblatte befanden sich zwölf kleine Fenster, welche der Stundende Zeichnung entsprachen. Die Stunden wurden durch da Oeffnen dieser Fenster angezeigt, in dem kleine metallene Ku geln durch da Auffallen auf eine mes singne Glocke die Stundenzahl schlugen. Diese Thüren oder Fenster blieben geöff nct, bi e zwölf schlug, in welchem Augenblick zwölf kleine Ritter zu Pferde herauskamen um das Zifferblatt herum zogen, dann in ihre Gemächer zurückkehr ten und die Fenster schloffen. Die nächsten Automaten, von denen sich genaue Berichte erhalten haben, sind die de berühmten Johann Müller oder Regiomontanu, welche von Kircher, Baptista Port, Gaffendi, Lana und Bischof Wilkeii erwähnt werden. Müller soll einen künstlichen Adler ver fertigt haben, der dem Kaiser Maximi lian bei dessen Einzüge in Nürnberg am 7, Juni 1470 entgegenfloz. Nachdem der Adler sich hoch in die Luft geschwun gen hatte, soll er in einiger Entfernung von der Stadt auf den Kaiser zugeflogen, dann umgekehrt sein und sich auf da Stadtthor gesetzt und ihn dott erwartet haben. Al der Kaiser an da Thor ge langte, breitete der Adler die Flügel auS und grüßte ihn durch Neigung seine Körpers. Müller, soll ferner eine ei ferne .Fliege verfertigt haben,, welche durch ein Räderwerk in Bewegung ge setzt wurde, herumflog und sich auf den Trsch setzte. Bei einem Feste, welche er einigen Freunden gab, flog die Fliege ihm von der Hand, im Zimmer umher, und kehrte endlich auf die Hand ihres Meisters zurück. - Da nächste mechanische Stück, da Unsere Aufmerksamkeit verdient, ist jene. Welches von CamuS zur Unterhaltung de jungen Ludwig XIV. verfertigt wurde. ES bestand in einer kleinen Kutsche mit zwei Pferden, in welcher eine Dame saß. hinter welcher ein Be dienter und ein Pge standen. Wurde diese. Maschine an da eine Ende einer gehörig großen Tafel gestellt, so knallt, der Kutscher mit der Peitsche, dle Pferd singen an zu laufen, bewegten die Füße ganz natürlich und zogen .die Kutsche nach sich. Erreichte diese die entgegengesetzte Ecke der Tafel, so lenkte sie in eine rechten Winkel ein und . bewegte sich seitwärts veiter fort. Sobald das Gefährt zu der Stelle kam, wo der König saß, hielt e an, der Page stieg ab und öffnete den Schlag, die Dame stieg heran, verneigte ich und überreichte dem König eine Bitt chrift. Nachdem sie eine Zeitlang ge oartet hatte, verneigte sie sich von Neuem und stieg wieder in den Wagen. De Page machte den Kuischenschlag zu. stieg . hinten auf, der Kutscher knallte mit der Peitsche, und der Wagen fuhr wieder fort. Der Bediente, welcher zuvor ad gestiegen war, lief der Kutsche nach und sprang hinten auf. Kiser Karl V. ließ sich nach seiner Obdankung mit Vorliebe von großen Au tomaten. dre Zeit vertreiben. .Der Kunst ler, der um ihn war, hieß Turrianu und stammte au Cremona. Nach beendeter Mahlzeit pflegte er, Figuren, als bewaff kett Krieger und Pferde auf die Tafel zu bringen. Einige derselben schlugen die Trommel, andere bliesen auf de? Flöte, .während noch andere einander mitSpee 'griffen.' Bisweilen ließ er Hölzer, ; nt la. fliegen, welche ihren , Zurückkehrten. Üu6uut jn;t

. .. w' . . . r

W j'tjvyc-.(r.iir ,.

tzrzrt

iHEBESSEmn&J1- :- 5 6MfAtfreO TÖ ßAlL SVÖOl fätömA

MfPOVBlI(ArSSl73VVAOINTS

Mannerhosen Feine SasemereS Manner-Nnzüge Immer gut und billig. 44 Nordwestliche Ecke der Viel bereist ! - Amerika wird wahrscheinlich der am 'stärksten .bereiste Erdtheil .in diesem Weltausstellungsjahre sein und die Amerikaner werden das meiste Reisen thun. Reise-Aleider Wir haben spezielle Vorkehrungen getroffen für passende Reisekleider. Drei verschiedene Grade dieser Waaren find jetzt ausgestellt. Von Schneidern gemachte Anzüge, die nicht duplizirt werden können. Carrirte Costüme sind Lieblingund Stapel-Artikel. Quadrille Laine ein neues ökzölliges Suiting in gemischten Farben. Sie sollten dieselben sehen. .toesiOo so kleine Kornmühle, welche m einem Ta ge ur für acht Personen malen konnte. Nichr zufrieden, die Bewegungen der Thiere nachzuahmen, suchte da mecha nische Genie im 17. und IS. Jahrhun dert, durch Räder :c. sogar die Funktlo nen deS LebenS nachzumachen. So sagt Lobat, daß General Degenne. ein fran zösischer Offizier, welcher die Kolonie St. Christoph gegen die Engländer verthei digte, einen Pfau verfertigte, der gehen, Oetreidekörner vom Boden aufpicken, sie verdauen, als wären sie durch den Ma gen gegangen, und sie verändert wieder von sich geben konnte. DegenneS soll überhaupt verschiedene, beider Schiff fahrt und Artillerie höchst nützliche Ma. sch in ?n erfunden und Uhren , gebaut ha ben, die weder Gewicht koch Feder hatte und doch gingen, 7 D i e F r a u e n v e l t L 0 n. d 0 n . Ein witziger Tourist erzählt, einst in betreff seines Aufenthalts in London : Befand ich mich in einer Gesellschaft von Damen, so war mir nicht ander zu Muth, als wandelte ich in einer Bildergallerie, welche nur Per traits schöner Frauen enthielt, welchen die Maler wehl verschiedene Stellun gen, jedoch keine Sprache gegeben hatte." D:eBewohner von Loretto vnd St. Anne'S in Manitoba im canadischen Nordwestgediete sind gegen würtig von einer den dortiaen Aerzten biöher unbekannten tödtlichen Krank beit heimgesucht, welcher bereit viele Menschenleben zum Opfer gefallen sind. Kaum sin Hau ist davon verschont gei 'killeben, und der Mehrzahl nach stnd es Binder, deren die Krankheit sich bemäch ttat. Anfänglich hielt man sie, skr Mphtherie. daraus für ein bösartiges Tcharlgchfieber. sie scheint aber teiue von den Beiden z:r sein und .die Aerzte Lehen ihr rathleZ öettübtt, . .

x I L IL ü

tVti'J'iri:: 1 $1.23, wertb $2.00 $2.00, werth $4.00 $3.00, werth $7.30 Coburn Str. Mozart Henry Victor. Da größte, schönste und älteste derartige Lokal in der Stadt. Die gerÄurnige ur.d lchön eiRgerichtete Halle steht Vereinen, Logm und Privaten zu? Abhaltung von Bällen, ilonzerten und Versammlungen unter libera lm Bedingungen zur Verskguna. Die reinsten, Die feinsten, Die schmackhaftesten Weine und Liquöre aller Sorten sind bei mir zu haben. oD saaH& X1ZZg&& SS Süd Delaware Str. Televbo 1669. Bestellungen werden nach allen Theilen der Stadt abgeliefert. Jac. Metzger & Co. Importeure und Händler in Weinen u. Bieren der besten Sorten. Californische Weine eiue Spezialität. LIEBER'S Berühmtes Tafel - Bier. Agentur für Schlitz' Milwaukee Bier W Flaschrn. Bestkllungen werde nach allen Theile der Stadt prompt abgeliefert. 3 tS 32 Ost Martzland Str. Telephon No. 407. ftjfekffl . Mb in en 11 Kxuijtii mw) U02 Gst waslzington Str. wird allen Freunden eines guten Tropfens und Kennern einer feinen Cigarre bestens empfohlen. Gottlkeb Leukhardt. Eigenthümer. Feine eiue und

-'tv..'

cr S

m Ö cr

Halle !

Liquöre für den Haus-und Familiengebrauch . - bei - Peter F. Conway, 200 OPOastinabn Sttcfee.