Indiana Tribüne, Volume 16, Number 110, Indianapolis, Marion County, 9 January 1893 — Page 3

BUW undMM - 1 -. ,,,,

KUMZiiWWUlFiiMZM'MKMMglll!!!

ff

' 1 J

&. E; i!

AuMÄFuttMZ

' '

!?7v!?s, ti , tfrfii,-; i

3

Ein S

ylvefterspttk

Tsi, Dagobert V.Enhardt Ai?n!or.

M

Hamburger Tropfen.

a!Wki'lWM!MkMMWMIlW'

Es giebt rlele Mittel, welche plötzlich tch sie gekommen sid auch trieder ttx schwinden, aber wö sich Dr. August Kö nig'K Hamburger Trcpfcn einmal Gin aa verschafften, habe sie sich taervd zu erhalten gmußt. Bei Verstepsug angelhafter Werdauung Blähungen, rerbunden mit Kopfweh, Scimerzen im Unterleib, der Brust, dem Rücken, sauerem Ausstöße, Trägheit und Müdigkeit dex Gliedes' Schwindel, unreinem Blut, HämorrholdalbeschtvettkN, Alhembeklem. münzen, entsteLenden Hautkrankheiten, ; GchdSn, cffenen Wunden, HerzkloPsen s? tzc., haben sich Dr. Auauft Kcnig'S Ham burger Tropfe durch ihre blutreinigende und die ThStiakeit feeft Magen und des DarmkanalS fördernde, Wirkung cuSgezeichnet, dieselben find; daher besonders bysterischenl venösen Frauen als särnerj Zps angenehm wirkende "Heilmittel zu empfehlen.

1

Segen

Verrenkungen, Quetschungen, Verletzungen, KuUenscilmerzen.

r

A

A

K

Männer und Jünglinge ! tn lnjlstt Sa, txUxvnt VKtrattwiedIterzfttUe. sowie ftische, veralketeund Zeldff anfäri ,nv hkUbs teil SZchlkchlS kraalhelke S,tt nd isunnd jtt hIleuz mtt, genaue Kuftllniitj öber SKann iarktt I 23eLMUtrU 1 Ehe ! Hindernisse terfcIScit ud (iluzz, ,etzt Ut ge, b!,zee Buch ? KtkgS ktt". x uflzz,, aso Ckileu, U viele lehnkich, Vlldna. Wrd I teutsch sprach geze Cla ftndlluz ro 25 Cent! ia Prsimarke, la tUtxa. vuxttlnSie Urafölja ohl rpackt, frtl versaudk. Ädressire: DEUTSCHES HEIL4XSTITIT.

T U Clinton rUco, Xctv rork, N. T. Vi ... -'ujr ., '"'

v ' fl MI V - V k V .

Der ,Retrung?,Anker- v& zu Oase m ?n fttascwU. Ind bet H. Brandt Co.. 40j OK Washington 2 traue.

SM

oaxt Halle !

Henry Vletor.

Da? größte, schönst und älteste derartig'

Lokal in der Stadt. Die ßeräumige und

tna tch fefrie mich lnden Schlitten. 'ne den ihre Cousine. Wle mir das Hetz klopfleZ' So dicht batte ich die Gestalt des süßen Mao chens noch nie nehen mlr gefühlt; wenn sie mit nur sprach und sie sprach viel und lebhaft, dann hauchte mich ihr

remer warmer Odem w:e.Fruyllngs

' Fortfedung.) in uawind oder iraend eine Er

sÄütteruna des aufcZ'Mllk die Thür luft an.

beweat baden! So suchte ich mir die Sagen Sie mir, Herr Lieutenant, nm , , , iit... I n rv. , - . a V . m.jti.

Sache zu erliüren. um meine unier ynen iDirm rui viayi niqis suchung aber so gründlich wie möglich Befremdliches begegnet?

durchzufühttn, schrm tch noch von ernem eie raunte es nur ganz leite zu und J . ... - , ' i IM I l t. . - V- .. t-

Fenster zum andern, um den ericylu? vraqle oavn lyr ronges Munocym der Fensterflügel zu prüfen. Alles be möglichst nahe an m:!n Ohr. .?. . ' . I " t , K

and sich in bester Ordnung; aucy ourc? zie kommen 'sle varaus e gav ,cy eines der Fenster tonnte jemanden! eben so leise zurück.

wischt sein. Kopsichuttelnd war ich an Ich war immer noch fest entschloizen, I " i . - r- n - ' I . ... . .. r j . . u. .

dem meinem Vette nacyllen enzier mazls zu oerralycn, sumre aocr, roie

'tehen geblieben und schaute eme Welle die Krazt mclnes Widerstandes diesem lang ' durch' die - ' leicht beschlagenen lieblichen Geschöpfe gegenüber mehr und

Reiben mnaus in die stille Mond m?hr erlahmte

nacht.' Unter mir lag der Park.' 'Der Weil Sie mir beim Frühstück etwas . r7 ... . . , i; 'j v . a i.ai.j. I ... . r. r jl .' .

Mnd hatte oen cynee von ocn ourrrn zu vcriqioeigcn Dienen. Bäumen weist hernnkesgefegt; ein un- tzi. welch' eine Menschenkennerin Sie entwirrbarcs Turcheinander stärkerer sind! Sollte ich mich wirklich so wenig und" seinerer. arader' und' krumm.r in der lcwalt aehabt haben?

süwaner Linien! starrten die Wipfel Ganz gewiß. Ich habe es Ihnen an

der alten Parkriesen empor aus der gemerkt, daß Sie mit der Sprache nicht magisch schimmernden SchneewÜste; der heraus wollten. Aber mir müssen Sie von oben abnehmende Mond hing wie es erzählen bitte, bitte!

eine goldene, leuchtende Schale am tief Nehmen Sie denn an mir so großen .. ' " L 1 II ' l fl ' fc. . I MW fe JT

blauen Firmamente und vampste oas untyeil k

Gesunkel der prachtvollen Winter- Sie erröthete leicht. Nach einigem

Waffen Sieg und besonders seiner hoch verehrten Einquartierung eine gesunde, ehrenvolle Rückkehr. v Als ich mein GlaS mit dem Glase Fräulein Bondis zusammenklingen ließ, zitterte ihr leicht, die Hand.' . Mir

schmoll das Herz empor; war sie mei

Banl stieZzenden oder von verselben aus. gegebenen ' Gold und Silbermünzen controlirt werden. :DieS geschieht mit, telS einer großen Waage, welche 2000 Kilogramm wiegt und in einem großen Glasgehäuse steckt. Sie wird durch Wasser in ThZtigkeit geseht und ist so

netwegen bekümmert? Sah sie m,cy empsinoua), oag ue einen yzewichlSnur mit Sorge in den Kampf ziehen? unterschied von 23 Milligramm an. Punkt halb zehn wurde, der Angabe giebt. Legt man eine, .Briefmark Stemers gemß, Feierabend gemacht, die eine Schale, so schwankt der Zeiger Der Doctor empfahl sich mit gerötheten gleich um 16 Zentimeter. Sobald ein Wangen: der Punsch hatte ihm trefflich Goldstück oder ein Goldbarren das gegemundet. . .. ' ringste Uebergewicht hat, ertönt eine Wir andern wügschten nnS noch ein. elektrische Klingel und warnt die Be mal ein -'gesegnetes ?keujhr'und schilt, ämtern teltcn uns herzlich die Hände. Dann Der Besucher-gelangt alsdann in ein nahmen die jungen Mädchen und ich elektrisch beleuchtetes Gewölbe, welches die brennenden Lichter und wir stiegen Taufende von Goldbarren birgt. Sie nach oben, um unsere Schlafräume sind in Fächern aufgestellt oder ruhen aufzusuchen. . auf den Karren, von denen jeder eine

Aus der obersten Treppenstufe hielt Last von 3.200.000 Mark in Gold ge. Anna noch einen Moment still und wachsen ist In einem weiteren Raume fragte mich gespannt: werden die beider,Bank einlaufenden

Glauben Sie. daß sich die schöne Ga.

briele heute Nacht noch sehen laßt? Aber, Anna, schmollte Clärchen sich ängstlich umsehend, du sollst nicht im. mer davon sprechen! Du weißt,' wie

peinlich eS mir ist.

gestirne. Ich wischte em Stück der

schwilcnden scheiden m oer vano ao

ZSaern sagte sie .munter:

Warum denn mchl? Ich wünsche

und brachte nun m.".ne Augen dicht an Ihnen von Herzen, daß Sie vor seder das Glas, um auch den baumfreien Widerwärtigkeit bewahrt bleiben. Wenn

Vorplatz unmittelbar vor dem Schlvsje Sie aber einen Ge'.st gesehen haben. ixlMtrMi-ftn Witsfi hrtrt tnslr stslf I hrinn hHp ennWery (t m'tr&' in

fit HVdVIlUVIl WV. - wmm.wm Vl V, ..JtftV. V IV V .. VIII still und ausgestorben, eine verzauberte Jahr meines Leben? gäbe ich darum, 2t)elt, in dir sich nichts regte, außer wenn ich selbst mal eine Spukgeschichte

dem scharf wehenden I.ordostwmd?. erlebte; rch bm em so ungläubiger Tho

Doch da huschte eine längliche, schwarz was: ich möchte so gern durch Ersah Z7 .. .7. . . . vt.ri- I... . . . . i . i. '

Gestalt uoer die monooczcyirn.nc ring eines enern oc:eyrr nicroen.

ic bat und lchmcrchelle jo drollig und verrieth dabei eine so prickelnde

Reugier und eine so yartnäcklge Zwei

Flüche. Schon glaubte ich einen Men. schen zu erkennen, der gebückt auf allen

Vieren schlich; aber bald genug sah ich.

daß es ein großer Hund war, der ferne felsucht, daß ich nicht widerstehen konnte nächtliche Runde umS Schloß zu machen und ihr rückhaltlos erzählte, was mir

schien. Diese Thatsache überzeugte begegne! war. mich, daß ein Ein. oder Aussteigkn Als ich meinen Bericht beendet hatte, n t - ii j .

durch eines immer Kenner leocnsaus iragle ue:

nicht stattcesunden hatte; das machlame Thier würde sicher Lärm gemacht haben. Ein leiser Schauer, der durch meine Glieder suhr, erinnerte mich daran, daß ich mit nackten Füßen auf d.r blo ken Diele stand. Ich gab jede fernere

Untersuchung auf. löschte das Licht und die Unwahrheit sag?:,? stieß ich leiden

schlüpfe wieder in die behagliche Wärme fchafilZch hervor und haschte nach ihrem des Bettes. Mochte, wer da wollte, linken Händchen, das aus der Wildschur die Spukgeifter aus diesem verwünsche hervorlugte. y "rr tJL.t . m. T! ... m .

nen eajioii auslreiokn; ,q inouic uc ciaiiat entzog t es wir. gad mir der noch einen Abzug schlafen; w?c mit der Rechten einen leichten Klaps

wein, wie lange mir noch em so bqm und brg dann schnell berde Hände wie meS Lage? vergönnt war, wie bald ich ! der im wärmenden Pelze.

vielleicht unter freiem Himmel rm schneeverwehten Biwak würde ruhen

Ist es auch wirklich wahr? Foppen

Sie mich auch nicht? Dabei bohrte sie den Blick ihrer Augen so lief in die meinen, daß mir ganz sonderbar zu Muthe wurde.

Wer könnte im Banne solcher Augen

müssen.

Am anderen Morgen eZ war der B's 'gen d.'S Sylvestertages sah mich graulem Bondi am gemeinsamen Früh ftückstische erwartungsvoll an, ob ich nicht irgend ein Abenteuer aus der

M,tirtftMt'WAf,f IN hnAttt hätte. M nltci-it

JHII3t4 " 7 Q .. "7 ' " " -' " - , I

hatte

Den Rest der Fahrt über blieb sie

schweigsam; sie schien über das von mir

Gehörte nachzujinnen.

Beim Anssteigen aus dem Schlitten

raunte ste mir noch einmal zu: Ach,

Ware ich doch nur an Ihrer Stelle ae

wcsen! Mir wird' die schöne Gabriele

natürlich mc begegnen ich schlafe ja

t mir aber vorgenommen, mich in Nach dem Mittaaessen hielt ick wieder.

den Augen des schloLverwalterZ, dem t3m yir)htt aw unn' hiiiit dm Peilten

?v ü i.u - v.-jL I.: m:t i - . -v- -rz? "r-z

m i i ' ' tt - rw

irti m&t recvk kraule, ouroa reine lytii .? ? ex...?

uj- h,T, 8nw. s, j.r.ci t.t...n-ft...

, ' v ung o.s uiicuicii uipjiiu., " d Ute Niemand länger als bis zehn Uh

und Pnvaten zur Äöhalttmg von auen, hatte Mich gar zueiqrur einen a. um Torfwirthshause verweilen dürste. Sonzntm und Versammlungen unter libera. spenftersüchtizen fcchwslchlcpf .alten n wünschte ich Allen einen sröhli.

. .k rönnen: 10 r iujciic iuj uenu uumuu

I. eomzungr, &. . ,.,,w?x.. ,ssr.

I1UI VU3 Xf U9VI7"V yiyM hätte und meine Ruhe durch nichts ge. stört worden wäre.

Hab's auch gar nicht anders erwarw - .

Perr kleiner rnu oer

ein preußischer

Dke relnsten, Die feinsten,

Die schmckbaf.este m "W.

Weine und Liquöre

aller Sorten sind bei mir zu haben.

Ossicier ist immer eine Vertrauens'

cbcn '-ylreitcrabend und kehrte nach

dem Schlosse zurück, wo man sich eben zur sächsischen Vesper niedergesetzt

hatte. . Es standen heute auch frisch gebacken

himbcergefüllte Pfannkuchen und eine

dampsende Punjchbowle aus der Tafel.

Frau Minna Steiner bot, mir mi

entt&G3&& J2k&n9 83 Süd Dclaware Str. '. Televbs 1C6.

BesteZungen werden nach allen Theiln der

Stadt abgeliefert.

Goloftücke geprüft, ob sie noch das Min

deftgewicht, besitzen. Sie liegen in Rei

h-n aufgestapelt und rutschen der Reihe nach auf sehr empfindliche kleine Waa. gen, Von diesen fallen sie selbstthätig

rechts in untergestellte Kästen, falls sie

Ein hübsches, gemüthliches Spiel ist nie voll., ständig ohne einen aus giebigen Verrath von

Llackwell's Bull" Durfiam Rauch-Tabak ' der nur aus reinem Blatte" besteht, das im bcruhmtm ' goldenen Gürtel gewachsen ist und sich durch gleichmäßige Güte und reichen Wohlgertich Allen empfiehlt, die einen wirklich guten Tabak rauchen wollen. Kein anderer Rauchtabak wurde jemals hergestellt, der die allgemeine Beliebtheit erlangt und behalten hat, wie Vkacüwelrs Null Durfsn. , Er ist jetzt, wie zu allen Zeiten seit 25 Jahren der beste auf der Welt. Nur fabchitt von, - MackeU's pr1uL odaeco ' Co., Durharn, N C

rCS0i

MW fcÄ AntK?

Beruhigen Sie sich nur. Fräulein diefeS Gewicht besitzen, und links, wenn

kilara, tröstete ich die Furchtsame, zu sie unterwcrthig sind.' In diesem Falle hnen kommt die Gräfin nicht; wenn werden sie von eir:r Maschine gleich sie nicht schlafen kann, dann stört sie rschnitten. Die Waaaen wäaen 26 !

. ,

I,

Manneskraft wieder hergestellt !

NERVB SLAVS" da örokartiae öeilmittel. wird it einer sSrilt

ltchen Garantie verkaufte das es alle Nervrnkrankhelten heitt, wie GedScbtnlhsckmäche, Abnahme drr kciNigen rütte, Sopswed, Scklaf losiakeit. Bereust dev Manneskrokt. vöcbrlicke' missionkn. ?iervositat

Mattigkeit, sowie Verlust der Zeugunaökrast beider Geschlechter, ttvir kacbt durck Neberanstrenauna.ÄUstendsünden oder übermägigen Gebrauch

- naea mniu ui nii.u uon Tabak. Ovium unb aeisnaen iLetränkrn, wclcde icdneu m sicauputn,

Schwindsucht nnd Irrsinn führen. Beauem verpackt, um ,n der WestenR

taicke getragen zu werden. Durch die Post versandt. 1 yer ?,acket, Packete fu ts. Mit jedem

even wir eine imrisrnaie aranrie einer nmrrrn ritug. rorr n rnw wu - irrn Im, frei. ?an arreftfre NEUVE SKED CO.. ChicaKO.

JndtanavotiS bet 55. J. ander. BateS HauS Apotkeke und Scke Sag Straße und

lncotn ane.

Me!kurzeVeIund,dire?t

;is::;:;;;;; '' ''' l','1" MMMM II 1 i : 1 L I. h ' L ; i ' ' L 1 ! ' , , ' grtjZBeoi; lgSJorbBü5.!l;

;:: ' eittbiilZfigelSM! I mit den feinsten Parlor., Lehnstahle- und Speisewagen, mir Dampf geheizt und mit

Eleimzität deleuStet. m ö:m cijen bahnzüge in der ÄeltNV TipiÜ - i ....' , w tr tf- f i . !' . ,; i ji 1f. II,

; Me vormgncve :Vqe?anenyeu !s rer Vnen , unb1 MafÄnme!' Mößte m

Schnelligkeit bei größter Sicherheit. , 1 ' 1

jVZ eiNZlpr w.c, lizr iyn nach dein Grand Centra! Bahnhof in ?!ev Vor l fcringt und ihnen dadurch ?H!vei StH

den parr. , , qKf-- :mi r. e . . a 'i T'C 1 L. 1 , - iA.

liJlt ifflNiaPIT, iti uijuupo :; nuiivüji einen Uederbli über den M:cbigan Avmue Boulevard u. die schönsten Straßen der Stadt, j

Die ZJge laufen ,n den Qemrar zaynzof von C x n cinna t i, die UniOnDevotS von J Cleve land, Bu ffal o und tt l ban y,

fernerSt. LouiS, Peorta.

Die Office in Jndtanapelt befindet sich i:

No. 1 Oft WäshZngiönStraßei:MM!

'Mo.28'SKMnMßtnseH

und dn Union Bahnhof, tvo Ticket nach allen Theilen der Wer. Staaten, Canada und . : . ... .ri . cn . l . . . L. Ä ;

liiejua zu ven TUCCirgiKii jnaicn ju pnvinintn p; sind, und alle gewünschte Auttunft theilt ?.. . ,, . - :v -.ili, !-i:iliin w.

Oficar (5. Murray, VerkehrLdirerto

D. B. Martin, Gen. Paff. Agt

N. lt Lroosor2.HilsS Een.Pass A.

wdianavftl. 9i. ; V ' W

iiipiii

l'l.i:::

nur mich allem. Goldstücke in der Minute. Die ena

Ich glaube wirklich, sie wird sich Nische Bank bat die Eiaentbümlickkeit.

beute noch blicken lasZen. versetzte AiML dak sie nur neue Banknoten ausaiebk

ilfir.,irt , Qsn-tt I ..v l:. ei.- ..: :f.--J.:-tt.v i tasche aetraaen u werden. Durch die Post versandt. ÄI per ?,acket, Pa

unj v,ii yuji-.Hi, mm Utti, üic uucii jüci lytcnuuujcjlüCIl NlUll Auftrag für S geben mir eine schriftliche Garantie einer sickeren Heilung, war ibr Sterbetaa. Ack. wenn ick doch Kon eit 5Zeit vernicktet.- kanderr rückerstattet. Eireulare frei. Man adreMre NEKVE LEEN cö., Chici

mtrin lhrn Qimrnfrtt fAfslfti hitrft ' ..Cftftv habe inJnd

ItH lll (ll yii' ft. UU UllUUUi! , .t i ":..-.. 'jr t ... .."i..' I 1

aft cr.nun inocr nicDi öh. on n Sie hat daher ausgedehnte Räume etzte lch lächelnd, denn wenn lch selbst mr Nnterbrinannn hr alten ß-ckein,.

auch ausquartieren., .und biwakiren ur Äeit des Besuches laaen in Kästen

wollte. JhreFräulezn Coufme wurde ordnet 77.75.000 Banknoten, welche Ihnen doch kaum 6.Zell,chart lerzten. aufgestapelt eine Höhe von neun Kilo ebenso wenig aber allem m Ihrem lctzi Metern und aneinander gereiht eine nrt iiT.f rtrjtrnmi lltritfhlMMtl rNIIBN rv. .. . . .nA aaa i.' , ,,

13 g......... .vv.... ange uon su,uw Kilometern yarren. Dn bist abscheulich. Anna, , schnitt Ihr Gewicht beträgt neunzig Tonnen r?s,ivs meiierr f nrfirtlliin nh J if nn.vtk, lmn filliniiiAit.

VilUlU'' jmv ivmm imn(ii.in) , . Hy Ulllii . UIVU U1 '.tUiUlUWl du sagst das alles nur, um .mich zu Mark. Gedrückt werden die Scheine zu

Ängstigen. Gute '.'.'acht. Herr Lleute ezwei zujammen mittels großerKupser-

nant: ich wünsche.' da? Ihre Nachtruhe druckpressen aus Handpapier. Daher recht ungestört sei. So komme doch die dreizackigen Ränder. Von Interesse

ist die Angabe, das- die Farbe für den Druck aus verkohlten Weinreben bereitet wird. Diese geben das beste be kannte Schwarz. Die eigentliche Schatz.

kammer der Bank, aus der die Kaen

Feuer-

Signale

rif'vm

ll'li

Fe! erttt s-Veschenlro !

Hübsche Vasen,' Dinnrr Seiö,

Hängelampen und Spielwaaren sehr

billig. A.F. RENTSCirS Vargain Store, 190 Virginia Avenue uid 146 Nord Delaware Straße,

1 ' M V' $r WÄ .

' fc.. . n . W , '

i

endllch! Sie schob ihren Arm unter den der Genossin und zog die mit

sanftem Zwange mit sich fort. Noch aus der Tiefe des langen Ganges hallte mir das Gute Nacht!" ihrer lachen oen

Begleiterin zurück, das ich meinerseits schöpfen, enthält eine Anzahl schwerer

durch die hohl vor den Mund gehaltene Geldschränke, in welchen die Goldstücke ..i t.. .hIih Chm . I OsX I.s.. ... i...f..-V Tt.

uuiiu iuii mutyuitu Jtüiu ciiüiüciuf ln eurcin zu ziveirouienv psuno ier Dann machte ich rechtsum und begab lina aufaestapelt sind. Die Schakkam

mich nach meinen Zimmern. mer birgt durchschnittlich 1600 Millio-

(Iortsetznua folgt.) inen Mark. Zur Bewachung der Bank -.. vT . . ". 1 . . ' 1

dienen ö4 tschutzieule mu lqarlgeiaoe rtn sftrnfirn itnH unMrPiÄfi fötrn

-r S , Ä I llll VL'V VV U V ft ct W WM V v

3oi WOcr Polizisten, welche jeden Eintretenden . ' .. ' IfArtrf im Nnp fiffirtffn tfViirh f?n

Das (icho de Paris berönentlrcht ' i..

UN. :7 ' n"

-111 Ost Washington Straße.

Marktstände: . Mo. S3 und 51 ans den öftliche Markte. Speztalitäteu: ' schmalz und Würste aller Sorten.

&- Telephon 1C13. SS wird Deutsch gesprochen.

m-'WP'

H. 8. Fox,

fnntn W t r4 ,", f lin.

(iiku.ihuH(u oc..,, Kun, .m c:AAttA.

redung. die einer seiner Redacteure 2'" '.'"'

unfuhtr hi iiinrtssf Wnmhen I 4i,ivu

f-- ,

MUWlMZMWs

pZ3 I 1 ßM ! 1 wodräsf' I h i

yn j t 14 I vui4C 'vul iU wwfp mujjhvi(h, jac.'metzser & Co.

w i naiieraana uuiiu uic ueu c uun

" . ' . . i. . ,

. . ,.....1 U

penon; einer oiqm wagr un,er Vau- tt Sender Miene von dem drännli

gap. mchr zu nayen. dtnt dicht mit Zucker bestreuten Gebäck

Und dabei wieder d'es ralyzelyalte der Berwalter füllte wir em Wem Lächeln! Warum redete er denn nicht as mit dem heißen, aromatisch dus

ernsthaft? Wußte er etwa mehr, alS tmden Getränk, indem er sagte: Wir er sich den Anschein gab? Führte er beginnen unsere. Sylvcsterfeier immer r IH ! V ,1 O 1 ?" jf . I s W - O CVA i.1 m l ... . 'r-k- i ;

seivfl irgcno rimus ihicujhwi, oiv ,c:zon am 'Aacymiirag, 4)crr leulenanr, wurde aus dem Manne nicht klug und denn um Punkt halb Zehn kriechen wir beschloß nun erst recht aus meiner Hu in die Fcdtrn. Wenn die Herren oder zusein. länger ausbleiben willen .... ' Nach dem Vormittags-Appell. den iä. Um Gotteswillen nicht! siel ihm mein vor der Kirche im Dorfe abgehalten Hauptmann in's Wort, mit Bergnü.

hatte, war ich ins Schloß zurückgekehrt, gen schließen wir,,, uns Ihrem Brauche

elplosion in Paris mit Emile Zola

gehabt hat. Den interessantesten Theil

des Berichtes wollen wir hier wörtlich

wiedergeben.. Zola sagte: Sie brau chen nur meine Romane vom ersten bis

zum letzten durchzulesen, und Sie wer den sindenl daß ich kein Anarchist, son dern ein . Evolutionist bin." Jst nicht Evolution gleich - Revolution? Oder was wollen - Sie sonst damit sac.en'": fragtet Redacteur, i Jchzbin für ! die längsame Umwand lung der Gesellschaft: ich-will die Re formen ohne Anwendung von Gewalt, undi ichn glaube nicht, baß man mit Haubitzen ' ! oder ,;: mit Dynamittöpsen irgend einen 'Fortschritt ' herbeiführen oder schwere sociale Probleme 'lösen kann. Alle von mir bisher dargestellt ten Personen wollen nichts anderes so gen. v .. . : ' ; , Ueber die Anarchie habe ich Gcdan ken, 'die ich lieber für mich behalte, aber

was ich Ihnen sagen kann, ist.' daß ich .:t-Llat---"li.itiJ!"t'tV'"l t. '.' .wi

unsere vinarcgijicH iur vroinare. eienoe

Die drei Mchee.

der .Dutsch.kriknisch Xl$tag HenuU, Wbt ton Rtwt tllti.)

WOn CLCAKftlNQt'

BAU FIXTUUEC, "DRAIsj BOAhDS,

v-

'AND ALI.

TO, MV, rDRAOO AKO - coppen üTcr:c!LOt J CLACOrCTC.

csanca va iiorpuAn,

33 B. VAMinareff Oru UeuuiAmit. Q

r

j i

Ti'

13

Et fuhren drei Fischer hinaus in da ' : : V.Mf,:V . ::

Hinaus in da Meer, als die Sonne

- ..,, ; - : - entschwand. :

Sie dachten der Lieben mit Ahnungen

M-tchwer: -

ES laben sie lieben .bre inder am

;V Strand

Der Mann muß fort, die Frau bleibt

allein, Zu uahren sind viel, der Lohn ist ' - :' klein. Ob am Wehr die Wogen auch grollen.

'MsMMAMK5 1: '' ' . ., f : " ' ' : ? i ' ; ; 'sii'ji. ü ' '"i "'

3 jdll xü cn cn j

, " , tarn Viadukt.)

No. 6 L5 8 Vlr,

l jusi ttiJKJKjvLj .iiirKitr:

XjtUJtf mm mtirnnc im V. , rtrtcT .

( Zum Verkauf in Apotheken

25 EentS per Pfund. :

; 1

Borzkgltche Bier, hochfeine LiquSre, Wei,

und Utgarren. , . , - " , ' II! 1 Warmer Lunch jeden Vonnittag. "

Eingang duck, von der Marhland Etrabe, der

Turnhalle geaenüber. '- , ' i'--

4 bade für alle von rttzürNsrdan fabrizirt.

Fts eontralnrr und kabe einen großen Borrath oon Lake Els. welches ich bis ans Weitere tu fl.

lende Preise IleZkre: ,

, bis 100 Pfund auf einmal c per Ätt. 1 bi Zoo Pfund auf einmal bh per Str. Zoo oi 50 Pfund auf einmal Uc der Str. K bi Wagenladung 20c.

Telephon 4.

Tri-iber itlden kein Reckt vo diese Preisen

tvtugeycu oer tonlrane u maqe.

4 Pennsylvania und Markst. '6 enslijhS Opernhaus. 6 Gast und Ren, crk. ; '-,,,.;,:; 7 Noble und Micblsan. , , !

S New Aserstr',und 'S!aZsachusetS!Kv "M 9CP; W :- IH: iine und Nortö, . -....z m

!1l Market und Pine. . -?1Cif tll Hauptquartier deS euerDevari'm1S?,ÄS

12 Et. Clair und est Etr. 12 No. 2 Lpr'nhS, Mass. Ave. nahe Nobles! 13 Delaware Str. und ,!Fo?t Wsyne 14 Ne Jersey Str. und Fort Wasne Wve,IZ 15,Peru Str. und Massachusetts M 16 Christian Ave. und Ash Str. -yß

117 Park Ave und Butler Str. ;'- ' :t,a?:;

18 Columbia und Malott Ave. j 19 Arcder und Jobn Str. ., ,

123" No. 9 SchlauchhauS, M trnb ;BtTÄ

t?4 Alabama und Siebente Str.

125 Central und Lincoln Avenue. 126 Nandes Str. und Lincoln Ave. . :

127 Columbia und Sill Ave.

123 Centrat Ave. und Achte Str.

l2U AuöZtellungs-Gebäude. : 131 Alabama und Morrison Str. 132 Rohampton und Achte Str.

134 College Ave. und Zehnte Str. ,

135 Home Aoe. und Delaware Str. '"':!",

iw Alabama und Nortd Ctr. -m .

Vö7 Nen, mann und Achte Str. . -: ?S$ß&

US College Avenue und Jrivin. , ,, ,

i JlllNOlS Und Et. Joseph Str. , . Wm 23 Pennsylvannia und Pratt Str. - ? 24 Meridian und Zweite Str. LZ 9ko. 5 Svr'nhaus, . aheMiWÄMM Lg Mississippi und St. Clair Str. 27 Illinois und Wichiqan Str. ,, $ 23 Pennsylvania und Künste Str. , .

23 MtssiMv?, und Vierte Str. , .

12 Tennessee nnd William Ett. v -

N3 PennZvloonia und Michigan Str. ,

lli Illinois und serbert Str. 215 Waisenheimath für Fsrbise. i! s!

213 Tennessee und Erste Str. k , , 1 1, I IIP tt ? Vl-t. 1 m. IM.. I

in zvcerivian uns leoen. ; ,j . !13 Clifford und Jesserson Avenue. ' , 31 No. 1 Spr'nhS.. Ind. Ave.'uMich7CtZß 32 Meridian und Walnut Str. . " 34 California und Vermont Str. - - l!i

33 Alake und Nenr York Str. : 38 Jndiana Ave! und Et. Clair Str. ' 87 Etadt.Hospital. ' :j! 33 Vlake und Nottb Str. ; - ' :' n'

39 Michigan und AgneS , Str '

uz Wett und Watnut Ctr. rrü 313 West undWnttef:.?"'s 7 Z14 Siebente und Howard Str. " !, :h 315 Torbet und Paca Str. - ,p 318 Tennessee und 1. Straße. , 41 No. 6 Spr'nhauS, Wash. nahe Oest Etr. '42 Geitzendorf und Washington Str. 43 Missouri und Ne Jsrk Str. "

45 Meridian und Washington Str. !

v:

f,!rf'.(v j : : -"Nli'1::

ES saßen drei Frauen im Leuchtthurme - bang Und schürten das Licht' , als !e Sonne

entschwand.

Neue

irthschaft

c:a. S Süd Delaware Otraße. 48 Illinois und Ohio Str.

. I At (r.iT.. k nri;;flM tsu

, . r-T aiihc iuf aiv""

LAItiUAi

;!',.::

!!-

Sl;;M- iil'll

Importeure und Hänbler in Weinen n. Bieren der besten Sorten.

froreue WinterZandschaft vorzufchlagen. Wir wollen lieber Schlitten fahren, sagte (5lara, die Tochter des Hauses, Bit müssen aber mit meinen PonieS vorlicb nehmen. Ach ra. ack ia! iubclte Claras Cou

SalisgrmschkWmlc eine Spezialität, nne und klatschte in die Hände, w r . ' I . ,i('ii.i..i!.. w. or .

namen eine illlenpllriyie; oas zow , r. ,

T. T V, 11 V. Tl ter Ist yerriicy.

" " "7' "f Eine halbe Stunde später fuhren Berühmtes Tafel - Bier, wir lachend und scherzend, als ob es m m i ' : : . . r .'... f. - i . r . . :

gar reine ricgsgesaqr gaoe, in einem

tauber lackirten, mit zottigem aren fellc wohl vermährten Schlitten vom Hof hinunter und durch die Dorfgasse hinaus in das von ' klarer Wintersonne Geschienene Gelände. Ich lan allein auf dem Bock und

cäd.

'Agentur für Schlitz' Milwaukee Bier in Flaschen. Bestellungen erde ach allen Theilen der Stadt prompt adzcttefcN. 30 1 32 Ost Marvland Str. Telefon No. 07.

an. uicr, am yiveper zeilig zu Betl geht, hat am Neujahrsmorgen einen klaren Kopf. Fxav Minna nickte. Das sage: ich auch. Wir stehen morgen, wie an je dem Wintertage, um halb Sieben auf; um Neun sihen wir schon in der lrche.. , ' Ich hatte gehofft. Sie in'S neue Jahr

hineiu tanzen zu dürfen, äußerte ich. etwas enttäuscht, zu den beiden jungen Domen, nun wird daraus nichts wer

den.

,Wrum denn nicht?, rief. Anna

Bondi ouSgelasien und schnellte von ihrem Sitz empor. Nicht wahr, On-

ke'chen, heut dürfen wir einmal herum walzen? " r Hab' nichts dawider, lachte der Ver

valter. du bist nun doch einmal ein

Quirl, der sich immer drehen muß!

Bald ha'te ich den Unterarzt geholt,

führte die RaatU Die beiden sl

&tn. iede in einer Wildschnur d S Ver

f , , . ,,, m r.jr,, . , l : , I r ,, ... ii , , . l.3 t.Jl.u V.j.l CA.Ai.rH: rtll .. tl'j. lii..:. V. A. t.j -.'!'

mnvn n ff Anr AAfkT mailers, uomcii vtituiu.iuvi. , oer orim ra m er o:s orses in uuar IHllDlUd tt, JlOl MÄIlWi fceni einzigen hinter mir b?findlich?n tier lag. Frau Mnna sehte sich ohnk .l 'i 11 .i : i'O i. i fTvMVtAAttl , I. y ' - 1 "

fetje. xic eurr meiner viu.uvunic, visiern an oen zmnriryniiHen ilm Kit un3 ,dnrckZ , Dorf dabinfabren nerkalien. der in einer GAt deS 'Rirn

sahen, blickten 1 uns schmunzelnd nach; stand: die beiden jungen Mädchen sie oönnten mir. dem wohlgelittenen ,ckten mit Oilfe deö Verwalters den

jungen Ofsicier, mein Vergnügen und Ai.sch bei , Seite und der impronisirte n. r. . r.::jLvC.:J..:MM .. 1

lrcuien cn njagricgcinnca, uup iiy ,in. Bau vegann

Mercliant's Salooii, 23 Süd Delaware Straße.

' Die neuen Eigenthümer versickern ibren

Freunden und uvden nur vie vee'T .innre .. 'i . .v i.i-ntai.üi ik KXnftl

und abstoßende Kerle halte. ; Aber vor Und Nacht zog und Sturm über Fluthen

. ri : Ji . '.'' 1 : .. i - i ... itft VA !..

n?rn mnurnenisi wmnftr.fcrrf

W - vV"rf V vv MV.. V

Herz in die Hosen füllt und von einer

uteS Bier. ,. Jmportirte und , hiesige

'rk-. W:',ne. Feine Cigarren usw.

Sie hörten der Wogen wildbrausenden H ermatt N HUNzinger,

192 Nord Mi'sissippl Strabe,.

nähe der Jndiana Avenue.

Der Mann muß fort, die Frau bleibt

;- i, . auein, Ob Unglück auch und Stürme braun Und am Wehr die Wogen grollen. , '

Es lagen drei Leichen im schimmernden

1 r,, : ' Wand, : : i';;-s:;,' Mk zerronnen die Fluth und das nacht

' . Ilche Graun ,,; ;t . Und e8 weinen und jammern die Frauen o ' :- : .:. - - am Strand T

: Um jene, die nimmer die Heimath mehr

f ' - . schau n.

Der Mann muß fort, die Frau bleibt ... ,!., "j ? ' . -I" . ..!; v":."J-'

PRED.. KLEIS'

irthschaft

M54SüMeM

Jeden Tag guter Lunch, frisches Bier, gute Weine, Liquöre und Cigarren ; ÄlleSA No. 1.

Jetzt ist auch die Gartenwirthfchaft eröffnet und

bietet an Sommerabenden den Besuchern ein an

genehme kühleS Plätzchen.

Freunde und Bekannte sind eingeladen, vor,'

sprechen. , ?' . ' :. V- v-p-, : t:-,, .:: , 5 Fred. Kli

Ätiejemtadt. die das Zittern bekommt, habe ich keine bessere Meinung. I Ich 1 :. -.i' m- ..iM.i'-. t. . . ? . ' i

iunn es nityi oegreiien, dir Paris Furcht hat und vor Zorn den Verstand

. ; n . r r . n . - , n1.." ,

verueri. oiaiie:;,, urcyr macyr micy stolz lachen." und wenn ich sehe) daß ein Mensch von einem Irampshcsten Zorne ergriffen wird, könnte ich ' mich todt , . 'L!?"C.Ii.'tit"- . ' rt i . . 1 '!!'

illcycn i rin gnimuiy'ger vlazr. oer uY Plötzlich in einen Zorn hineinredet, ist

doch eine zu häßliche und ' groteske

Figur. Für die Fürcht finde ich nun erst recht keine Entschuldigung. , Schreck lich ! eine solche Furcht wegen einer platzenden Bombe, die fünf Opfer for dert. Seien wir doch nur ein wenig logi fch ! :4tr, : . ;; : ' ' Vor, einigen Tagen stürzte in der Toursstraße ein Gerüst zusammen und tödtete vier Arbeiter; morgen kann sich eine andere Katastrophe ereignen und

em Haus, eine tstadt. eine ganze Ge

gend in Trauer ver etzen. I

Ungefähr sehe ich noch lange Grund zur Panik; das ist eben !

fiAitmir (itllH fi(i sPt X.'tll.

Will iiiii mini W UJllll UIlü IltflUllC 5 7 ' D- l vl n-i. t"...c.

rung'n. Wa,ich,Mch Dit Mulle, ?' B's s . ü,-,. B i Di .

E.ih M,kNuM.M? M - W,

VVI VH V II mwma - " .;r; ,,;;:, ; i,. i;. , ;;,i ,. ,.,::,! ,!!?,,: (!. ,;r; .;. :! i i; ' ...

Theodore Stein,

, ' Nachfolger von W. E. nderson.

Abstrakte von Besitztiteln und Grund .

eigenthum n erden in prompter und

zuverlässiger Weife ausgeführt.

tto. 00 OS Market Straße.

?k n t a n av o l i s. I n b.

j ii t ,

Hl ... M Ijy Ij U (Jiy Hj

: auein, ,, C-t, 'crtKX -"Ijr :.-:;Jii::Si;-! i-ü- 's 'ii.i;':;!:!' Und je eh'r es vorbei, je kürzer die W i r t y s ü) a s t l '' !r ' i -l "'"li-1 . ,. ... -- V. - - , !.! ,,,,,, i ' ,i . ' - : ,. . - , Bei 2.: ... & 1 - '

Und Ade nun dem Wehr und dcn Wo. ! : MLZs? "rV. 8,

UMIMWÄIIU!! MslZ'i m

gen.

;.i ' ll,;iih; ii;.!i;i ::

Sch.-

M 64 la i ; 5Der aiiblunöretfttbe

No. 1 Madison Ave. No. I

, , I : Nachfolger von Juliu Keller. ,

Die besten einheimischen "und importirten

n tolckem izacoo Meer mu?, v f ' c o i ; W U,:, I UibUvlil IV. 7T-. . , . & '.:"' ii'rv' " ' ri l tr I MtMiti Ai 4. ,. nS Qitnm k "! :? ., !i k

m SMWSß-GSW UM it' I , . ....,. .. en ..:... I stt: TifiTi... i af.v:f oru.

toeei itedt. erdlicrr ton em Verannier, ttvarv w.dub.

i .

.ltJ. .iv. V tr,iSMrTrt,ir sM,rÄttf? UTtfc PislslC

rrn ia verabreiche. Reelle Bedienung ist Gesellschaft zweier so reizender Madchen Während wir bis zur Athemlostgkeit . -"r . r " . o JC :! QT I ill i . .. ;,i;n ;;. !.,i,!i,i v: ., I, .'"!! -i ,,-'i!,i, . ' .: ' I . !: . , I' "'';"- 1 '!, 11 ' '"

garannn. ecpaacarur . ermmn cenoBW'- tanzten wir waren ja nur zwei Paare gens und Nachmittags. , . Wir klinaelten mit unserm Gefährt u. blieben ununtdroben an der

die Chaussee entlang, bis die Thürme Arbeit saßen der Hauvtmann und her der Stadt in Sicht kamen; dann schlug Verwalter, ein jeder die den den Da . . . mt t ' i fr " tWrt W . '. . C

RedStaWW Ver. Staaten und Königlich Belgische Pofi'Danser. ,,5 .

Regelmäßige Fahrten zwischen

Nntwerpen und Z'!WA

iMntwerMn

liil't'"::1;

de gork

V,rzSlliche VettAigung. gut Vedtenung und dj$a vtris."'' bi,ttt Knsende und ach

rtschl Oeftereich. Frankreich und der besSVder Vortheile. t.lr t?.tn Wort itbm VZittwach: von

r-.J.. iturtt Ciainaa. Die XantBitr dieser

Etat Rn alle ,eVer onflrnkria und verbin tzöwr?M?.d BesVeaitMeit und echeMz. ! kett et delonderS ieörtzen Preisen. Schere

Ictörnatlonal Nav. Co.

Qktntr alan tue.

Clara Steiner die Umkehr vor. zcy fuhr eine regelrechte Voltestnd! richtete den Lauf der kleinen Pferdchen wieder heimwärts. - , Escadron h a a alt! rief Anna Vondi, das gedehnte KavallericKoM' mando geschickt - nachahmend, meine Cousine will, selbst kutschiren!

la. Oerr Lieutenant, dar lara.

nd:?ÄÄ:

ÄbttadelWia geben Sie mir die Zügel; ich löse Sie , r,- t , I , rt. - . " .T - ! Vam Kiin

av; Zyre tzingcr muflcn I IN vltt vu nen Lederhandschuhen schon ganz erstarrt sein. Aus diesem Grunde nehme ich die Ablösung nicht an, erklärte ich auf'S Bestimmteste.

Abcr es mackt mir Freude, bcharrte

Clara Steinn, ich fahre so gern selbst;

wie oft führe ich die Zügel, wenn Papa

c-WÄwMrkundPHUsdelrZia nach der Stadt mußt -""r-m" ''"1J' . . ; ' , , ? I m -

. efctC5fini:rl Vroß.,

1 .e3tr,."iau

M-r. Nun gehs.chte ich

.. t1, wrr.u.,if. ' i - Clären, tltt::rt:iuf:KkincnAlcviDHmez

men gestattete Cigarre im Munde, auf dem lederbezogenen Sofa und schauten dem ausgelassenen Treiben deS jungep

Volkes, vergnügt, zuWBMMWM

Als unsere Kräfte erschöpft waren.

spielten i wir Pfänderspiele, an denen

sich auch die älteren Personen bethern gen mußten, und so wurde es unver merkt halb acht, und das Abendbrot wurde ausgetragen. Die halb geleerte Punschbowle hatte der kundige Herr Verwalte? durch einen starken Nachguß wieder aufgefüllt. Der Karpfen in polnischer Sauce war delikat, und die Pfannkuchen, die auch jetzt wieder zum Nachtisch erschienen, waren der Abwechslung halber diesmal mit Apelgelee gefüllt.

H?rr Steiner toastete auf den Frie

dem

sehen

ffurch,. die Variz in diesem Aua'nblick 5..7

MW,VnnM,.Är M mTÜsmrZ M ii02 Gft Washington Str. 4n ,: III ilnlrt. trtm 9 li. ll .1.1.. K m I J . i m. . I

.rV T T e "'"'""W' v. schein zu erwecken, als ov er erster la j, ich, gebe , eS . gern ' zu. furchtbar war. weil KurAmmmim g: if !&

sie Wittwen und Waisen geschaffen hat. ' f f TropsenS und Kennern einer feinen 5?'M? wenn .streut. Fürst ein. .wen Ldche, Cigarre bestens empfohlen.

Y 5 besucht jede Jahr alle öffentttche Än. 4rithliAif Schreckliches, irgend eine gefährliche .',.11 desselben Oei einem solüen V0Nttev ZleUN!iar0l, tt.:a ..). m ;::.:! i!L : ri-'.i FJ1"" ociucn. vci : j-1, .ii&i g , ,,: , , & ,::. -a'

Eigenthümer.

Columbia Malle !

Qit NcCarty & Delacarc Str.

Qie ZZuilmnn iS&v VLinic ,

Indianapolis 65 G ineinnati:

Durchgehende Carö zwischen

Clncdniiati & Chicago. .

i;!;;::!!!";;!:! Besü Linie nach Cincmnati, Davton, Lima,

! Toledo, Detroit und Canada.

i Durchgeyende Wagm zpiioen arur, Springneld, Quincy, Keokuk und Eincinnati. Vullman SchlafwaLkn deS NachtS, Palast'

! wagen am

Direkte kerdmdunz rn itmcrnnan rur ae Plütze in Knltukky, Tennch, Alabama, Fl rida und dem Südt,NöWÄÄZ

Washington, Philadelphia, 5!ttv Fort

,t!MM!L; li;!!:,.:! ii!;-,'!: : ::iii;.,,: su;&; ;;,:!"!

Krisis bevorstände, zHB. ein Kriegs .i. t,.,

Muth und Philosophie, das sollte di schule, und nachdem er die Qchül ejaLo,ung sem; vertheidigen wir uns ge. inirt hat. äußert er bei Ubschiede ge. gen die Anarchisten mit dem Gesetze, gen den Dinktor: .Ich bin it Mea mit einer guten Polizei und vor allem sehr zufrieden nur die Ouppi ist etyat mit Ruhe. Hüten wir uns aber vor zu schvach. die Suppe Schulder Furcht und messen wir einer ver direktor (leise zu dem Udkutanttn'dt?

einzelten Ervloiion nickt h.i Redeuiuna ttlirstenl 51n winl die fittrfi-Avl I

eines ttrddeden ; bei. naZ eine nante !t der kSmaede udde V Ndluta! Die schönste, größte und am bequemsten ein

Stadt verwüstet. Paris ist eine feste (ebenso leise) : .Nur eine Jervechttung gerichtetete Halle der Südseite,

Stadt und seine Bewohner haben weder da hätten Durchlaucht erst w Spital Sie steht zur Versügung für Abhaltung von

Grund noch Recht, furchtsam und feige j lazes Zollen i

zu fein.

H. j. Rhein, Gen.

:!piCi; Jndianapoli S. .HZ,:

M. D. Woodford, Präsident.

E. O. McCormick. . P. &; T. vlgt

Die kurze 'd eimige binkte Sahn nach Chi

caas m o:e xvruuin

l, WM m i , v -r

D) totiryirMWjLffig.iijy ' Wsahrt von Indianapolis :

Dle Vank von England.

MösWeV-chaVe .!

(Konzerten,

-vrr

.... Jl

saxiisuTanxwcar

In .a Nature veronentlicht ein kkrüb Turnballe.)

Franzose: der kürzlich die sehr selten ge. . eine und Soae verd daraus auwerr.

währte Erlaubniß erhielt, die inneren sa gemacht, baZi obige Hallt sich sehr gut zur zwr die beftrn Cetr tt.'4,r . SU jihI 4.m CmaTmmH ... . . . . . I

??Z - ,""nLvv: "W1 ?.yAXZZ3Z2Z3 von erinnuu7.n, z.ranz?en,tz.

I,vu, vtin wit tt.vt i NkterältunZen . s. v. eizn UNS sr ioie

,N ,xt

den er immer noch ttöw R

r. , . . , ....... m i..:; ..f. IImma. m..( ' I ; V . 1 . r m," k I : T. -..i: :!".,':, , : sii-"' ? ' i,',-,. .

Dome: e."ue es aver zumscampir i-.,.t ..-.i yu.yy, :t':c::2t.r: v

. dann swünschte er unseren nr.en . '-77, tr, IM tn r -

.(W. f.

i

IlLSDm. Vnkunft in Chicago 5LAm

12KWM. m m 7.WM. 5!o. S3 Nonon Vce. K.AMm.

Abfahrt von Chicago :

10.WM. Crteft in Jnd'lS. 4 Wn.

L2'Rm öS'.Vm.

.L3Nomn?Ln5fttnJnd'pl5. l0.M. QuUman 5Üep'.bul'SchlaZwagen für Ehicagy

-vrtMm I P?5en ta t5e"ltj?n cnse de lltiisiiSJaiKictl

iV WWW V I ? w 1--- j ' - -- "i.

U.Kf.2entl-IichlÄt atCst. bestiegen toettrv

Ilt...'i (Vrt!

f r1?.-!" lii" ' I ' w.VfclI... .V Kj ;-kJ ,. , ... .i V-l . ;- - -- k , 1 ' - ' " l i. , -j T . ,''r . ' : ' : 'i? '

V I.D.Cr.ldTTin.

C - ..j i. ,

VartkeS ic.

VefonberS ist sie Vereinen zu ernpfehlm,

CZT Die schönste Qirthschaft t der

43 Kinaan'S Schlachthaus. '

49 Jndianola, 3 SquareS vom Fluß t12 Missouri und Marylsnd Str. 413 Mississippi und Wabash Ett. ' 115 Morris und Eburü Str.

421 0. 2.u. W. RundhauS. estl. vom Fluß M Irren.AM. 124 Miley Ave. Und SkatkönalAoaöMM iSl No. 4 Spritzenhaus. Jllinoiö UiWttäS&f 52 Illinois und Leuisiana Str. S3 ' West und McCarty Str. ' 64 West 'ütß South Etr, VMW ' 56 Mississippi und Henry fe-r 67 Meridian und N,y Str. ' imZ ' 53 M. 10 SchlauchhS, ?Lorri8 u. Vsd. Lö. 69 Madison Ave. und Dunlap Str. Zl2 West und Nockmood Str. 313 Kentucko Ave. und Merrill eWu,: Z14 Union und SP.iitii Str. : 515 JllinoiS und ,5!ansaS Str!; j7 Morris und SDaSott-etr" 518 MorriS und Church' Stri 219 Tennessee Und McEarry Str. , , , , 11 621.Meridiannd,PalmerStr.iDF 52? MorriS Str. und Gürtelbahn. $24 Madison Are. und Minnesota Str. :i 61 No. 2 Haken u. Leiter.HauS, Southfir.

62 Pennsylvania Str. und Madison Ave. 63 Delaware und McCart? Etr. 1 64 East und McEarty Str. 65 Ven, Jersey und Merrill Btz'M : 67 Virginia Ave. und Bradsha Str. 63 East und Coburn Etr. 69 Pennsylvania Str. und Madison Zst, 512 McKernan und Dougherty Str. 613 East Str. und Lincoln La,ne. 314 ; East und Bucher Str.!!!Zß!tz!Z!ß W tiW 615 Noble und South Str. 71 No. 3 Spr'nhauS, Birg. Ave. u. Hun. 72 East und Georgia Straße. 73 Eedar und Elm Ek.WM! g?4 .Lenton und Georgia Str.? ilil 75 English Woe.und Pin Str. 7 Dillon und BateS Str. 78 No. 13 Spr'nhauS, Prospekt u. Dillo. 79 Fletcher Ave. und Dillon Str. 712 Epriice und Prospekt Etr. 713 English Ave. und Laurel Str. 714 Wtllo? und Olive Str.

715 Ehclby und Veecher Str.

71 Teutsches Waisenhaus. 713 Oran ge nd L aunl S tr.

721 Lexrngtsn Avenue und Linden Etrez,.

7J zZ:eia)er Avenue uns Epruc Ltratze. 724 TuSer und Dorsey'S Fabrik.

81 Market und Nerz Jersey Str. 82 Washington nd Delaware Str. 83 East und Pearl Str. 84 New Fort und Davids. i 85 Tau! stummen . Anstalt. .:'... 63 Ver. Staaten Arsenal. 67 Oriental und Oash-nzten Ctt. on cn.t ,

cj Traiw:aiCfgtOTSicnum. 813 No. 8 SchlauchhauS. Ost OaZH. Str. 613 Market und Noble Str. 814 Ohio und Harve? Str.

is Arsenal Avenue und Ohio Skse. 621 Van Handle El5en!ahn.EhspS.

Aatcon uns arrer lr. Sl Ns.7 Spr'nhauS. M-ry!s?.dns crZd. . 92 Meridian wob Georgia Str. j 3 Meridian und Süd Str. 94 Vennsylsania und Louisiäns Otr. ' i. 95, Msbsma .Ztr. und L-remia Lse. - ; :;;i O p 1 1 i a t mp , g 1 . ' : ; Crsien s SchlZae. Veite, ttam -

Zweite 2 EchiSge, dritter fdaxtx, . Drit'r L CchlZze, ri?rt?r .l:r?. ! FemrauZundOlch c.-:: s Schläge, ne;? ZI2:s-erd'. 1 3-ÄNebr Vsfferdwck.').,,,'1t::::, M x n Sch!ss52 Uhr:ti-:'f ;4!

,!:,:i

- A

r -w

Dieerp-n 12 C".

-1

Ur.::37t4-"1Ir::r.,-l::.l:-.i t -rtr.t ti$ C T "

s

M"

v

mtf-

V'Xi

:P::(fl v- "