Indiana Tribüne, Volume 16, Number 103, Indianapolis, Marion County, 1 January 1893 — Page 4

ndimm Tribüne

Erscheint Ciigticf; xuxb Sonntttgs.

Ti tZzliSe .TridSne- koZrt d'rÄ den Tröx 12 Cml cr T-oö?. die EoLntSTr'J??" E Tenl-Z per Löecye. SPette z.ZN"Nen, ZSCtö fVt V CkRZZ pnWonat. Per Pest zugefcht t Vsv ausbezshlnnI pe? Jahr. Osßce : 130 Ost Marylttd Stratzt.

JnölaRapolis, 3nd , 1 Zanuarr MaHHMIIWMiMHiM! &tt It&i&biksttzn Bt&txU GÄ CtaäLSe aal ita: Leben an Str. FrZJ Z7e rd? Paula befind sich a!?ew und siaZd j sinnend am Fenfi-r ihres junzftäu!ichrn ! Gemoch?S ; endlict Kutte sie die Ab schiedZbesuche und Etiquette, die Visi Ich be! Cousinen, bei alleren Bekannten, Freundinnen und etwaigen Tanke be , esdigt, ihren BiautstLZt 'geordnet, ihr kleines TsAtbuch von den kleinen Leiden und Fkeuben ihrer biSherißkn jungstäu lich stiL verlebten Tage geschksffen und alle Minen Angelegenheiteg im Mäd chenstande in Ordnung ßebmcht. Jetzt oUle sie die letzte heilige Störn erstünde des scheidenden Ta?es allem mit dem Unsichtbaren, dem Beschützer der Erdenkinder und mit ihren Gedanken aLein mit den Gefühlen ihres HerzenZ fein, das heute so besegt und deutungs' ; dsävzrnehAbar pochte. j mO seufzte sie und iliSte empor ; .heute bin ich noch allem, einma! noch begrüße ich als ein freies Mädchen dich, du göttliche Natur, die mir ZZzon. als ich ein glückliches Kmd in Flüzettleide mar, wie eine bimmlische Freundin, eine 53atm der Engel die ersten Bwmensträuß chen, die LUien der reinste Freuden dot. und wie einen Gruß vom Paradies' reichte. .Wie siÄ das blaue JirMament über die ferneu Berge wölbt und die hohen Thürme der Kirche dort sich abkanten ! Wird sich auch der Bogen bei Friedens so rein über die Tage meiner Zukunft vIlben, wie der reine Azur über mir ! Ach sieh, dort erschein! der Meistern! Wie er friedlich und mild herauftzucht, der erste, der lieblichste der Sperre, als freundliches Licht in dunkler. stiÄer Nacht, um uns witderzuerVkckiN am' lichten Morgen zu neuem Leben, als leuchtender Vorbote des jungen Tages ! O, du bUckst mich so bedeutung?zz2 an, eröabener Stew, wie das Auge meines Va terß, des Verklärten, der mir längst dort hin dorsnging. wo kein Schmerz und keine ThrZne, wo der ewige Friede, ewige Liebe wohnt; o blick segnend aus deine Tochter, Avge des Vaters, blicke liebreich aus mick.schirmend und schützend in den neuen VerhSttnissen künftigen Lebens leuchtend mögen sich km Stur me die Wolken thürmen ode? r?aq dr Himmel auch freundlich schimmern ! wie wird mich der Gedanke an einen Veschüher dort oben beruhigen! Und hier.ieden begleitet mich ja der sie benden Mutter frommer Segen zum Altar ! Wenn mein MeS Mütterchen mir den Brautkranz in die blonden Lok kcn sticht, wird es mir doch sein, ols lezie die himmlische Mutter, die Königin der Himmel, selber die beilkgen -ft&sbr segnend auf mein Hzup! ! .Wie jetzt die Sonne hmuntergestie gen iVi Fluthenbett deS OceanS. Zo majestätiich und rein in keuscher Purpur glutb ! ebe wohl ! .hnungZpoS bewegt es mir den Busen. Dort zzttert die Silberpappel m ben der zarten Birke und Trauertsche am Saume deZ Gartens, wenn der Mendwind mit den Blättern spielt; wie der tzerbstttche Wind schon Blatt um Blatt von den fshler.und bunter werdenden Bäumen reißt ! Verwehte, bunte, fahle Blätter? seid ihr etwa Verzeichen und Bilder meiner entschwindendett Jugend fteuden ? ! In unserer Wiege liegt der Schlüssel zu unserem Sarge ! Doch ich will nicht mit so düster-ernsten Ideen den Pfad des Schicksal, der Zukunft betreten. Eott, in deiner Haud ließt unser Wo!:l und Wehe! Du hast mir gen?iß einen edlen Mann zum GaZtcn.du hast ja meine Wahl bestimmt! Ich glaube, mich in ihm nicht zu täuschen, weil ich glaubig auf GoZt hoffe, ihm IU dend vertraue, und m:ch der gütige? Vorsehung anheimstelle. Auck em Kind soll meine Mltcabe fein ! O laß mich, ewige Vorsicht.Kraft und Muth cuZ heilicem Borne schöpfen, die heilige Mutteepst'.cht an der auS dem fremden "Garten einer anderen Hrimath bns.hten Ritten Blüthenpflanze ,u üben! Und nun fühle ich mich gestärkter und wohler! So lebet wohl, ijr Blumenscenen meiner Unschu!dst?ge, die ich hier unter den Augen der Mutter, des lieben den Vaters verleb! ; lebe wohl, du trau lich verschwiegene HauZ ! Frauenwürd' 'seihe mich ein am eigenen Herde I" Und sie ging. Ave Mari läutete man in der Pfarr kirche, in der sie morgen getraut, auf ewig verbunden werden sollte. Sie warf sich in die Arme der geliebten, lieb reichen Mutter und empsing den ersehn ten, ersten Segen. Es war ein frommer, heiliger Abendsezen. Alsbald ver richtete sie noch vor ihrem Crucisix ihr Nachtgebet vor dem Einschlafen und versankallmalig In sanften Schlummer. Süö?, doch auH selliamc Träume um gauZelten das brSatliche Mädchen und reichten ihr wie Gespielinnen Kränze weißer Nosen und die lktztenVergißmein nicht ihrer Jugend; der Kranz blü bender Mgrthen umsauselte ihre allen,, den Locken o, daß es nie zur Dornen kröne werde ! Ein Jahr lang genoß sie die Freude und erfuhr die kleinen Leiden des ehekichen, häuslichen Leben?, dann rief sie der Vater zu sich iVs Alyl emjger L e be, so un3 allein wahrhaft wohl sein wird. Bald fand sie auch die geliebte Mutter wieder Z TluS den Memoire der, Hen?er, famtlie Sarnson. , DaS nächtliche Trinkgelage , war zu Ende, und die jungen gnädigen Herren, die daran th'ilgenommen, liefen auf die Straöe binab, um irgend einem ebrfa-

ff ,iüti DiZiZV um tu iv.ii eu;cn 'l?e:c? m nt Un ; cs war lngz ro? der Äevslution, und die jungen gnädigen Herren durften -sich rama's vkl httarsnemen. Da ih nen kein Äisntcuer ufjtiev. polterten sie in den Straßen weiter, bis sie in der cn gen einsamen -?!ue Ct. Jcai; von den gften Toz.cn ein?S al:eu Erntetanzes snench i: üdcrrast Nindcn. Sie schau len auf ud jaden lt Fenster des 3. Stocks glänz nd trleuchret. Da oben," riefen fre, sz oben ranzt man hinauf wir tanzen mit!" Sie eilten b auf und zogen die Glocke. Ei Mann ron gutem Äus'ehsn öffnete. plM Herr," sagte SaLy zu ihnr (.derselbe Hrr von Sally, der sich durch sein unglückliches Commando in Indien eine so rraurig? Berttbmtbeit erwarb), be rubiKen Sie sick, ' wir sind keine Dieb. Wir'sind prächtige ÄerlS, die ti Vor gnjkgen und den Tanz lrebcn. Der Zu fall'fllh uns in Ib? Quarkier. Wir hinten die Musik, kointen nicht länger widerstehen bien wx die Erlaubniß, bei Ihttennrit zu ian en. Wer sen S e unsere Bitte nicht zurück! Ich stehe für daß Benehmen meiner Käme rasen ein, feien Sie versichert, daß wir keine Veranlagung zu Klazen geder wnd:n." Mit vielem Vergnügen, meine Her ren, aber vsr aLem werden Sie doch Wissen wollen, bei wcm Sie sind 's" Mas liegt taxan 'i In Jhrr Art zu sprechen erkennt ina den Mann von gute? Erziehung. Wir glauben bei Ihnen am rechten Ort zu innl" Nochmals, meine Herren, ich rnuh Ihnen sagen, mit wem Sie sprechen." Wer sind Sie denn?" Ich bin der Scharfrichter; meine Tcchr.r hat den Sohn eines meiner Kolleg m beirathet, und wir feiern die Hochzeit nrer uns." Die jungen Herren besannen sich einen Auzenbllck; aber ihie Aufgeregtheit gcwann bald die Oberhand. .Mein riefen sie. 3 soll uns freuen, hier Ihre Bekannt schüft zu machen, Ihr Ton, Ihr Veneh rnen versöhnt uns jurn voraus mit Jh nen, ebwsh! wir Ihrem Geschäft nichts Angenehmes nachsagen können. Er kauven Sie uns, die einzige Gelegenheit, die wir wohl je haben wcrden, mit Ihnen zusammen zu treffen, bestens zu be run!" Sie wurden eingeführt. Als feine Leute entschuldigten sie sich bestens wegen der verrrsachten Störung, sie ließen sich den Neuvermahlten rorfte'l len, engagierten die schönsten Frauen und tan ten, Sally allein tanzte nicht. Er war ernst und traurig gewordtn, ebne zu wchsn warum. Mit unverhshlteln Interesse fragte er den Hausherrn: Sie vollziehen doch nicht die Ekutwmn. mein HerrZ- Gewöhnlich nicht, ich habe meine Gehilfen ; jedoch muß ich dabei sein. Wenn jedoch der Verur theilte ein groher Herr wäre, wie Sie, so würde ich mrr eine Ehre daraus ma chen, würde es für meine Pflicht balZen, ihn selbst hinzurichten." Sally lächelte gezwungen. Was mich anbetrifft", tag!? er, so wirde ich sorgen, Jhner dwe Mühe zu ersxaren." Tüft-.re Ahnung ergriff ihn, vergebens fragten seine Freunde nach der Ursache seiner Traurigkeit, verzebsns suchten sie ihn zu erheitern: Nachdem verließ er die CeseÜschaft. SaLy nahm einige Zeit rarauf Timste in Indien. Gubt es Ahnurgm? 15 Jahre nach dieser Vegebenheit wurde der General Sally, der Gouverneur der französischen Besir, zungen in Indien, geknebelt auf den Graveplatz geführt, und derselbe Scharf richt, den er jene Nacht gesprochen, schlug ihm jetzt das Haupt ab. AuS dem Berliner Kunstreiter eUer wird dem B. T." folgende heitere Er innerun mitgetheilt: Abends halb 9 Uhr. Drüben im Lirkus ist die übliche große außttordentNche Vorstellung. Im ZwnstreiterKeller befand sich nicht ein einziger Besucher. Da betritt ein altliHer Mann da Lokal, ein Stock Enzian der, der k?.,e Siloe deutsch versteht, und d.ffen zwei Söhne, Trapezkünstler, welche drüben soeben rhrePreduttion beendet ha den, aber noch die üblichen Dienste als SiallmeifUr" verrichten muffen. Der Alte s.tz: sich an einen Tisch, winkt dem ftellrnr und sagt, einen Finger zur besseren Mcrkirung en:por haltend: Wai ter, o Grogk!" Der Kellrer verneigt stch boflib und bringt das Vcr langn. Ter Gast trinkt es gemächlich aus. Nach einer Weile sagt er ab.rmals: N'nZter, one Ia53 Grokl" D.r Äcllr.e? bringt ein zweiies. Auch dieses wnd cusgetrunken. öun will der Alte bezahlen und fortgeben. Er n;sk: Waiter!" Der Keiner stürzt herbei. Der Gast bebt nun zwei Finger empor und sagt : las3 Gn;k, iiow rnnch X" Der Kllmr, ein Neu lirg in feinern Fache und in dieser Stel lung, sieht ihn, da er lein Englisch ver siebt, verwundert an, macht dann eine sehr höfliche Verbeugung, gebt in die Küche und komm! nach kurzcr Zeit wie- , der mit zwei Glas Grog. Der Eng lauter läßt ein erstauntes h? !" hören und rersucht in seiner Sprüche dem ganz unbefangen dreinschauenden Jüngling llar zu machen, was er eigen! lich gewollt chabe. Umsonst. Der junge Ä!ensch bleibt von den Worten des Anderen völlig ungerührt. Der Engländer aber, eine noble V!atur, setzt sich mit der seine? Nation eigenthümlichen Gelassenheit über das Mißverständnis hinweg und trinkt auch diese beiden Gläser .noch mit Ver stäubn iß leer. Dann aber ruft er mit ganz besonderer Energie, vier Finger hoch haltend: Walter, I have sour glass Uiok!' Und dabei legt er einen Tb ler auf den Tisch. Der wahrscheinlich nicht allzu geistvolle Kellner macht ein überaus vercutztes Gesicht und fragt, den Thaler an sich nebmend ; Noch vier Glas r Yes", sagt der Geatleman in der Vüeinuna, daß er richtige verstauden worden. Wiederum mach: der 5UU ner die ihm anerzogene böstiche Verbeugung, gebt in die Küche und bringt vier Glas Gog. Nun springt der Engländer auf" und halt dem jungen kaum eine eindringliche Ziede, welche dieser ad.r rn't ungestörte stet Seelenruhe und heiterstem Ant litz über sich ergben läßt. Da ergiebt sich der sremde Greis gekästen in sein Schicksal und macht sich mit jeaem bescheidenen Gleichmuth, der den Söhnen Albions von jeher zur ganz besonderen Gierde gereichte, an die Vertilgung auch

r.t:n xrzir der

-V

0. . . 'XfB, i'rnpn vm -V W- ) SttNL!url:ch-slZe:rm:Ü!?lf: p" 1.. FaUfkh Hysterie, Ve:ttQ:G MZwSMt, HpschLnbrle, MManchoUs, Schwflefiz Vsit, Uchwwbel, Btmtt fnch KüÄnMaT (Neblr:: Schwache!?. Tkft WZMM hat ein Unitt W!ug ess lls ftes dm.EkslM. eeftitZgt tC?n überreiz rnb b-fördk den deS Nav ,MZwm. ES ist tkte 3u1atn nessrtzsng, wuchs nu c,xüei vut cnar.ccntiSi ttwlfc, und jcfci Bttt Inner Nnweung von er KOENIG MSDICINE CO., 235 Si cniCACO, 2.LX. äS' Apsttzeker u hub fSs? 52.00 tit Flasche, Hlawie im ..00, Skötzs HR.7S, & fit LV.VI. An gaManasolti In den SrwtirtiJtiR Avorkeke m &. Will. V ast r. Si West. WÄÄngton Ttr. und Ecke Gäd Gs Gtr. un,d Neekn Vane. viezer vter Giüjer des arimattZchen Ges tränls. Mücklicher Weise kam darüber die Vorstellung im Eirkusmn Schluffe; andere Gaste stellten sich em, die endlich die Vermittelung zwischen dem Kellner und dem altenKünstlervater übernahmen, sonst hätte Letzterer noch 16, 32, 64 oder wer weiß wie viel Gläser Grog btfom men und getrunken. Vem rkungtn des Dr. Orübter im Naturgeschichte der Thiere. Vögel: Vögel oder SSnabel. tbiere. Das eigentliche Schnabelthler hat vier Füße, während alle übrigen nur zwei besitzen. Wir merken : 1. Grünschnabel. Schwatzt üöerAl H : muß öfter zugestutzt werden. 2. Pechvogel. Kommt HZusiz vor und richtet überall, wo er erscheint, to ßeZ Unheil an. Doch nicht auS BoS heit, denn meist leidet er selbst darunter. 3. Der lockere Vogel. Sehr flatter haft. Schwärmt oft in der Nacht um' her. 4. Zugvögel. Sie reifen meist nach Asrcka. Die berühmtesten sind Dr.Vo gel und Dr. Nachtigal. Em Strichvogel (Norddeutschland) war der Böge' von Falkenstein. 5. Falk. Erhebt sich bis in die HSch. sten Regionen. Sein Schnabel ist sehr schneidig. Er verfolgt die alten Naben, vor denen der alte Barbarossa im KsffHäuser sich schlafen legen mußte. 6. Webervögel. In großer Menge beisammen. Leiden oft Mangel. Große Siedlungen am Riesengebirge. 7. Schneidervögel. Werden in Stu ben gchalten, wo sie die meiste Zeit auf dem Tische sien. Meist sanft, doch kann eine unbezahlte Rechnung sie auch in Wuth versehen. Sie frieren wie di Schneider. 8. Adler. Es giebt rothe und schwarze Der schwarze ist seltener. Bei ihrer Ge burt herrscht in hohen Regionen große Freude. In Rußland und Oesterreich bat r zwei Köpft. Er kann sehr gut fliegen und wird daher fast immer mit ausgespannten Flügeln dargestellt. Dann heißt er aber Wappen. Er hat gewöhnlich eine Krone auf dem Haupt und lebt meist auf Kronen, mögen sie von Silber oder Gold sein. Der Adler ist oft so groß, daß diele Menschen in ihm verkehren. Sie sitzen daselbst an Tischen, trinken Bier und reden wichtig. .9. Enten und Eänse erhalten gleich nach der Geburt die Wassersucht. Ihre Zahl ist Legion : Abonn-, enten,Scrib, Cncurr'.Abituri-, Refer' u. f. v. enten. An der Eider ksbt die Eidergans. Sehr brliebt ist die Martinkgans, ebenso die Sp ckganS. Diese beiden kommen nur in gkbratenem Zustande vor. 10. Truppe. In Ungarn. Die Roß. trappe lebt nur im Harz und ist so groß, daß man sie besteigen kann. 11. Schleiereule. Wird sehr alt. Zähne fedken oft. Die Zunge wird mit zunehmendem Alter immer spitzer und schä:fer. 12 WaZdkrarz. Grün. Trögt ei. nen Schnuirbart und kann furchtbar ulschneidln. Er hält sich stets in der Nähe' eines Jagdhundes" cuf. Heiß! auch OrangUtang. Waldmensch. IS. Wachlel. Gehört zu den Sing vögeln. Am schönsten singt die Berliner Wach'el, besonders bei dem Erscheinen des Pcstillons von Lorjmeau. In Hamburg wird sie BLlel genannt. 14. SeidenZchwanz. Trögt gleich den Pfauen eine Schleppe. Er gehl nicht iV3 Ammer, er rauscht hinein. Wird hät.fi.z auf der Bühne gesehen, denn er liedt die Spielplätze. - 15. Dompfaff. Wird gewöhnlich von der Haushälterin sehr gut gepflegt und ist darum sehr beleibt. Sie auch zuweilen Kenntlich an der kahlen Platte auf dem Kopf. 16. Neuntödter oder Würger. Sehr zähe. Auch Halsabschneider und Cra vattenfabrikaut genannt. 17. Lachmöoe und Lachtaube. Sehe beliebt. Sie haben, sehr weiße Zähne. , 13. Haubenlerche. Sehr scheu. Man sieht sie nur des Morgens, und selbst dann auch nur halb. 19. Sperling. Wird in der G fan genschast gehalten. In der Freiheit ist er frech und verbrecherisch. Der Eper der fährt oft mit ihm ab R e p t i! 1 1 n: 1. Klapperschlange. Hält sich vorzugkweise in der Nähe eines warmen Herdes auf. wo sie fortwährend mit Tillern klappert, wodurch : sie sich natürlich selbst die Haut über die Ohren ji'ht. :.s; ".;r-;,.:'r; " 2. Brillenschlange. Träat die Nase hoch und ohne Noth eine Brille. Nimmt diese jedoch beim Sehen gewöhnlich ab. ! , 3 Salamander. - In größeren Bier? gesellzchasten wird er gerieben. Ob gleich man sich die größte Mühe gegeben hat, seinen Ursprung zu entdecken, so iß eS doch nicht gelungen. I i s ch e: Mit Schuppen bedeckt, weehilb einzelne derselben geradezu Schuppenthiere genannt werden. Diese

Vrf 'OT' i -irf Ml täZ&K.k me Pbe.Fische Mltttau, xm : v v v hggg gch d Msdiz MMst. DiZse Medizm werde seit dASk) lSJ'i vkmwtt Hsck. ahntitbnia in &att SUk. uiiirsntt

fiSs , .,K frtsA w-.wi.f

M-V, 'r8 ZLv,H . ,

mmftf ..'.j.f'iaagfr f i -tiVTsSt M.--i-'-:ir Par

jp!! ;j lllis 11 j KWDWWKWVVZKWWUMW wiwmmm& rMBjmmm i fpsramsiii 1 imS: li WM '! MÄ IW jS li faoj?'iÄJ?a rt-Vf sä hr. Fi. v -"i i MkTM Wu ,fl. Skö i-ivil4 L-.-i Sj--r j-iIl i i-,;gsfö . i "är'-t. '.2I;' -:" "!-" . Jl Fv.;'pl ""' -"l tii'airaKanffJfciJi ,,,, ii' M "iii 111 tr -', g, sC-r. ijJg&Z KL''FA Ji "' -"ni, , mf JP JltiV .KlftK? i fipsifijrf i 1 ?zzf 'feSÄÄa D 'tßrf:

Wwwiafefcfli4i94?awfi WhnerSSqAtc v ?" . fj &ttr?.V !?' Wtf 52 lAffuM k 5?.äv.. h lv;:ä V ' $ "jCä''.7"1 iVf r- r. - "J i.. , 'Z GefchmaSloS-WirkfüA 5 het eitier V trauten & e ft 5 , . Wun nach Vorschrift ewgenommn. wenden ,flch diese beriibmien Pillen als wunderbare ' ' Hellmniel bei Alle. tte osg obigen der ähn. z , llchen Leide geZchwitckt sind, bewähre. . , . . . . . . z rnrs v,e magzkri. z doch der aügemem m England und überbau t ? O auf der me Welk SverkannfS SSertk, ehtr$ jSchachkel Meine Guwee. auS dem runde. Z weil ihre Hellkrssi ein weichegrenzkeS Feld von Z BeickwerS-'N deckt und meli ttieUn Z den den mty nur eine, sondern diele Guinee an Dottorrecknungen erspart haben. SM i l ein er eschma lesen und auf 5. y" w u&eti&atn. $ Bet allen Apothekern. Preis L3e. dieZ chachtel. I Wrtrn Vinrt 'TrfVinf ?k . m ". 4. viiutti Aj. - ifl. Eine Proelaumtisn! 2t. I. 5ny SstAh wstUm Nr?.. tmU ..Vor iet JuKre hAtle 'UenNedeeZ Tntt S miliin wurde mix so drwZM Vil ich sie ! Sie beste anübliwse Medizin, die tlr se vorka. Ich erZs:c:ö: sie st:tK. UiHf Vlir! ff TfiMiU M'S ii APmM kunrm M GMenbclchwndea. haben vier Bekne, vleanöerel' venZen nur FkosZen. 1. W!sisch. Am berühmtesten ist der schwär,? Waisisch zu ASkalon. Die i seir emMaule zurückgebliebenen Neste tzon den Beinen der Fische erden als Fisch beZn verlaust. 2. Dintensikch. Für den Verleger ost schr gesahrltch. Sein , LebenSele ment ist die Dinte. Vermittelst dersel. ben ergreifen sie ibre Nahrung. S. Bsösisch. Allerliebst, wird gern angebissen. 4. Stoästsch. Utt sich leicht vsn je. dem andern verkaufen. Ist meist unge nießbar. Am besten noch schmeckt der vonNem'Foundland. Mocca n re ö. Hausfrau Wer. lieber Cousin, was treibst Du ocnn? Warum stellst Du den Kaffee auf beu Sessel?" CkLsin: Weißt Du, liebe Amal, Dein Kaff ist so schwach, baß ich glaubte, ihm einen Sessel anbie?. ten zu müssen.- Hausherr : Jch bit:e Dich, Mar, thue meiner Frau nicht Un: recht ; er ist kräftig genug, enn er steht schon seit heute früh.Gansers rage. ÄttcrAau ?r : ,J' wer')' net fo wird halt jetzt. nimmer a'rüuft wie ftühi-r!" ütn munterer alter yer; wurde gefcark, ob er ras Buch gelesen fj.h( : 1k ti nSt Ärlvat r u !m' ich -nidt ?u leitn." ajitu-citcte 3ir 3tl:e. wDi:" ii;tit, CS:cBoaitr zu sein, beste t einfach darin, irme Kinder so reich ou?Lstatten, dan man?eii?e vrinten Enkct heran '.chsen siedt' G r o L d r i t a n n i s ck. (rin Englänver, der niit feiner Fauiilie in einer fchmekzer Gartennjiaurarion speiste, wo ein Musikcorps spielte, fand aus sei .ner Rechnung, außer die Summe für die Consommation, auch noch für jede Per son einen Franken, im Ganzen neun Franken, für Musik notlrt. Am folgen? den Abend kommt er wieder und bestellt beim Kellner ein Souper für Neun und Musik sü eine Perion. G. Cs ist mehr Katarr!, in diefer 5gend des Landes, als von allen deren Krankheiten zusammen, und bis in! den lehten Jahren galt er als un heilbar. Viele Jahre lang erklärten Doetoren ihn für eine loeale Krank heit und schrieben loeale Heilmittel dor, und da sie ihn mit ar.Ulicher Bei an)lung beständig nicht kurirten, erklärken sie ihn für unheilbar. Die' Wissen schift hat bewiesen, daß Katarrh eine Constitutionskrankheik ist unZj.' deshalb constitutionelle .Behandlung Erfordert. Hall's Katarrh Kur, fabri;irt von jy. 3. C h e n e y l?o., Toledo. Ohio, ist die einzige ' konstitutionelle Kur im Markte. Sie wird innerlich in Dosen oder Gaben von,1tt Zropsen bis zu ei--nem IheeUmeltitsll aenoinmen. "P-.t ------ , , - T wirkt direkt auf das Blut und die schleimige Oberfläche des Systems. Sie bieten einhundert Dollars für se den Fall, den sie zu kuriren verfehlt. Laßt Euch tZirculare und Zeugnisse kommen. Adresstrt : F. 3. Cheney k Co., Toledo, O. Berraust von Apothekern, 75c.

ßj

hatte eine e.nci rchttüUKere Wttknns ?kkieeteli.u,tdrr!i:ttia?krLr,S-Mj.i:

iaklsa. tatst k.n zo.'jq tmsijt.

prosit I

Ä? c t C 11

Profit

0ie H. LIEBER CQMP. Bilder, Uabmen, Spiegel. ) Maler. atertakien für 5 Ärchrtekten. Photographen 51 n st - H it n d ! u n zz. ?S Süd Meridian St? Ru. rrkafen soer ja vr suich a geen stdt Een-rum Eine 'Hsrtenfsr von StH Ack.r an d r brt Rt v Nns. S Metten ,'üdl'ch von tsex Eurt liabn. Haus mit S Zimmern, ?rskm üeSi.r, Brunnen un" Uirre. Mich !zs nd Hstlzhavs, $voi- Sch nne, Äuh 'all, öüZi''ftN. 3 Wagen-Remisen, ene f;cta kau ende Quelle be. der S cheune, 1 itcr in 'rnMt!Euwn, W i?eb?n uro ver schied" ner ff'cercn. l der tu Hol 5, das V nd ist ,uk drainirt ae zZ". Kermer 40 Ackr angrenzend B idgevor', Meile! weirliy vrn der ta t aa der Narioal )?oa&, äftöckige Sau? mi Brunnen, Cisrerne. cme B-tnnt mit arozzem Hichuervsu, einerich rer iör Mier. genier n Sia.r M ilen ,-en'i vn er mm tan au nd sannt Srsi tnd aiöeren Lourkts. . . Äraker. mi Off Vawsst v,r. .f ?.-fTv. .''-"V, ir.' ,' .Sif. . ijbct i-mZr.iiu us-x::,s.:ut . -'nufc -.i. : Schiffsscheiue von und nach Europa. Wollmnchten nuogostoilt. Erbschaften von Europa eingezogen. P. Psifterer, OM: No. 7 Ost Market Straße. TMm hitn Htttt Bruch kurirr. Bedingungen: Keine Zahlung, bis die Kur vollständig ist. Kein Messer ffebraucht und Blut gezogen. Ich mache Contrakte und deponire das Geld in der Bank. Referenz: JliS Gnimarm. Aanitar des Odd strllow Eedsudes. Ecke Pennslvsnia und '!öskh''gton Stratze. yio.'m West Wa'kwg'on Straße. Sprechstunden toim 9 Uhr SKorg. bis 5 Uhr vlm. W. Sä. Nott. M. D. Feiertagsgefchenke Für Da m e n : Pelzkragen, Muffe, Voas :e. in. reicher Auswahl. F ü r H e r r e n : Hüte, Handschuhe, Binden und sonstige Auöstattungsar tikel in großer Auöwahl. Man spreche vor bei öAmbsrFsr. 'V IV. '.i! ..... -..-, w n . 0 . L.-... v i- ) w v 1 skinat? r6 lsorääeutsksr Lloyd. Regelmäpigc Dampffcbisffahrt zwischen Baltimore u. Bremen, SMid die ncueei: Psstdakixflckisse ersier Klasse: M ü n ch e n. Ger a. Dresden. Oldenburg. 23 e i nt a r. D a r m st a d t. Stuttgart. Karlsruhe, I. CaiUe,$60 bis 690. Zwischendeck $22.50. Rundreise BiUcte zu rrviahigten Preise. Die obigen Stahldampfer sind sämmtlich nen, von vorzüglichster Bauart und in allen Theilen beqnc: eingerichtet. Löne 41o 435 Fuß. Breite -13 Fuß. Elektrische Beleuchtung in allen Räumen. Waltere Auskunft erlheilen die Geileral, Agenten ' A. Schumacher & Co.. Baltln:ore,Md. ' No. 5 Süd Gay Qtraße. oter dren V 'r'.-.cter im Jnlanoe. iRpt-ger und K?br, grenzet lSirTstV,TiÖt , , ' -hWMK:WWHIHWM Salovn Billiard-Hall - -: : m , kHi : i '.,..: . . . ' , - - ." . , r ,", lv.92 On ashik'.s.to,- Sltr. t- , "-':::,.f i!-' -''!!.! '' ' ' '. ii'ifä-'1. ' - " ' '' ' " -s, ' ' - " - . " , j" ". ' . , , . ' . 3olni Weiln c -r. " J.:utriiX ':y -- i-'U i ':;r ": y- ; . , ;v t,!.-;'-' " '". ' HMWMige

?ug.-4 verlausen w hrere H'?er uf monal'ch? Zaii.uinzen i der Nähe von Coburn und bdelt vitr.. armen arof; und ttein in Mrin

jry-s

feif"x-i - " ---f-'---''r- S Jt --.-.- ? -j vi". 1 iff ;A' , - '-nimx. r ' , j ' j'. .i : f : T. I - Tm l-- t Ssvp- x"Krt HA vMMmÄWÄ ÄMmckdMV e -4 ' . 5' SWS.-,Zr.n4i; ,'7?-

lliSS -Jg SÄDxSW

THn1"

3"a b t

f? IF 1' i 8' k! I W yi W w M 11 An 8 ll B 1 H-fil M KZ M' ä B ' 1k

2Ne'lnen rciutcn, ICunen sowie einem geohrthön pü$ likmn im Zlttqemeitten, wünsche ich hiennit aus vollezn frokm Serzm ein Glückliches Nru-Jahr. ' ) Ich erlaube mir für das mir in fo großeln Alaaße ge schenkte Zutrauen, und für die äußerst liberale patrouage herzlichst zu danken mit der Versicherung, daß ich auch-in Zukunft mich des mir gefchenktm Zutm iens würdig zeigen werde. Es wird auch im neuen Jahre mein Bestreben fein, dnrch Ansdehnnng meines Geschäftes, gute Maaren und niedrige preist meinen Rundell sowie dem südlichen Stadt, theil im Allgelneinen nützlich zu sein. Auf ein frühes wie dersehen bei I8!llo'zi?; I2üHI1&b? noch. . mals

eu - Jahr

Ach, so nett ! Nun, laßt

jS)

K W.

--ctv 1 l't

kS-Jtüä r " I ä U

u rv. tfCtK vSX n (1 A M (ri m mk Cfc

ff wm. Mw m 1 nSh Jkd,.. JfLAX-A ; 1 lcü

tty sXr

-MJ

stutM MeN',

uvw "

Nur sabnzlrt don

MKlTVIRBANK&Ca- CHICAGO.

Offizieller Bericht

der M !iV"i

ercliants National! Üanlc. Indianapolis, den 9. Dezember 1803

Aktiva. Anleihe Conro BondS (Stadt Indianapolis, Mariön Co. .) Vereinigten Staaten BondS

Inventar-Conto Baar an Hand und in Banken

Passiva,

2inzezahlteS Kapital. Neserve'Fond und GewmnCoats. Banknoten in CirZulation D?positenCoNts I. P. O. N. Oscar

32 im Ha W 7Ln ist ein wohlschmeckendes Abführmittel für Erwachsene u. Äinder.

L i M

ist für scrophulöse Kinder sehr zu empfehlen, eS verhütet und heilt Kolik, sowie alle Schwächen des Magens und des Unterleibs.

Melol

wird von allen Aerzten empfoblen und ist in Feder ?lpotbeke zu habend ' " ' : " , i1' iiT'.w.. ! ,, :,.. i' .ii - , - fi ' . . . " - ; . i - - --- - ... : . :. . t -: " - -" . . . : ,!j;g;jl MBL0L fflanufaeturing Co.

Ottsinigs ÄatrUtantcn. .v i- -r--'- v yc-- 'T sz3km..

' mmSmmi

. . : i h jv mt hin,.1..: iT . . '7 mu-'r-, , . m.-.-m.-r " "

. .,. a trrvjT jÄiri - v m m niMiMa,r..VA v

m a4"is3raran .m iriiiiiirv

JMimm mmmwmui wum ? 1 tuuuK

,.' M--.?WMMSGkiötz.osttcco lu.i'äss. I yKJ V-" r -T -.sm LfArl hl ,, ' in ,, , ;,m,iz,i ivsViQvVv '-A-k.-il y'j&ivrfc 4' mfT , ntf M .

.or n .

UiUiii

Trn i u. i

f ra tv v-m i iL 123 b2SI ! M mit - svMTA SII so werden sse e6 stattlich aussehen! tz1.M,573 2S 339,233 05 , 50,00000 24,293 7S SMI7433 fäw&ij MMlH SZ540S 40,00000 1,758,180 h 12,167,534 49 Frenzel, Präsident. Frenzel, Kassier. F. Frenzel, Assistent.

kmX asdü- b .

, r fl T in L S 1 o "!

w 'l IV U u i

elo l

Ändisnupolis, tjnb. WöVIsAi . . r f, j presnersr. " 3

i.i 4 a MmmMMJJLmm