Indiana Tribüne, Volume 16, Number 95, Indianapolis, Marion County, 23 December 1892 — Page 3
nhh& M w Wa ("
Verrenkungen. .Durch einen Fall in eine Vertiefung im Oktober, 1890, verrenkte ich mir den guß sehr schlimm uud litt die heftigsten f&fcimjen. Durch d!e Anwendung von St. Jskel'S Cef wurde ich dauernd geheilt. Thas. Eberhard, Laneaster, La. -Verletzungen. Litt an einer Verlktzung dcS Rücken und war zeitweise gezwuNZM einen Steck , zu gebrauche. Durch die Anwendung o St. Jakobs Oel wurde ich jedcÄ t teilt, sagt Herr Henry Aorcherdlng, Aal leni, Ind. Quetschungen. ÄS habe St. Jakoks Öel stet in Hause orrathig, da es sich als ein ausge. zeichneteß Mittel gegen Schnittwunden und Ouetfchungen erweist. J.vk. Morse, Chlcopee Falls. Mass. Neuralgie. ' Ich litt unsefäbr zwei Monate an Neu ralgke und GesichtSfSmerzen. Nachdem ich vieles vergeblich gebraucht hatte, wurde ich durch die Anwendung von St. Jakob Oel voLSäedig gehkttt. W. H. Peck, Oberlin Stint Gummbt. j0mmmmmmmmmmmmmmm MsAner Akd Jünglinge l, u aMijia' Weg tirtc LkTekaitv!kerh,rlgllf, fraie frische, trxalitti ndftlbS nlchel end bet bsre F!2 vo Geschlecht? ktkheike scher und kaunvd tu heile: ' ferner, gcme SlnfClrunj tltv RanmJ M : . I Utttlt l WeibUchk: I Eh I Hinter!!?? I tersetttt tui hellusz, tzttzt tsl zu fcjn KiAi -.9t 81ftfttH A 9 - - rrTr-r - - - . ZS. Vuflsz,, 9 Seit, j tt Biete lZeich?T Vildera. O'd l teutscher 5przch eze üia. ftdD ,o? 25 Cents t Pestmirkk, k ei,n nbriruckte Umschlag trvhil Berpackt, fni versandt. AdresZirez ' - vcir8cL8tt5it..silim'. 11 Clinton tfac, j?ew LrZe, N. Y. 7 u. Xtt Jtttr a n tcr! ,ft uVzusade it tfantuDÜ. ttd i, tet . . Brandt s tf OK Wajyinsroa trase. .; rr tit t t I Jl il O M atrcyni Xr. I :A VUV AiVi'VJ. VImporteure und Händlerin Weinen . Vieren der besten Sorten. mm f.. . , (Yi . . ? t I Calllorntsche Weme eise penal.tat. LIEBE lt'S Berühmtes Tafel 'Bier. Agentur für SÄlitz Milwaukee Bier iu Flaschen. . Vstellunge werde nach alle Theilen der emt pr?t ahgeiiefert. 30 55 32 Ost Mnrhland Str. - . .. ' Tel plen No.407. Mozart HaAe ! Henry Victor. D gre, schönste und tefie derattige Lokal 4n der Stadt. Die . gerLunnge nd schön gerichtete Zzalle sieht Pneinen, Logen und .yrwatm . Abhaltung don äyen. Sonnte nd VersMmlunge untrr liöeras len vdwznzm zur Vertüzunsk. j: - yrihP- ... : .ii,: Vjv 9 PO'UDER'S' Sauberer Fleisch - Markt, 224 Ost Washington Straße. Urrkände7V und o, Cftmaitt. Telephon 577. m xc m tft s enden Preise liefere: an 11 st iitz i Psnd us einmal Se per tr. ' '.' , ir, 200 Vfnnd aus einmal 3&fe er (Str. 0 ttl 600 Pfund aas eivAul A5c per Sir. , . idi Weeladung e. -Bf''i!StUn 9. -C31 - twiitr haden kein Recht don diele reisen d gehen der Sontrakre zu machen amaj....'! ui,n: v. ?w..ipw A. CAVLQR NedStar Ver Staaten und Königlich Belgtfche PostDampfer. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen W$ ' New Joxk Antwerpen . ?l . . L G vihiiiniin ii in r v.T r r V.rtSsliche.Bettiizzuuz, gute BeUenuvz ud iedttge grelle. . . - terpen ptnei itcm" . van und nach erchlnd. Oesterreich, Zrankrelai N? tx Ctiifctjßnte 33rtt;it. r . - . m r ' . . l cAa i.Ak Cionce vriir(tie. 1 1 -tt ,0 em ork zeden Mittwoch: don m . .n. . ' ; T kl(. Ubl, Die Pampser dieser nd verbin l&tT VquT.iiQtiiu ns Tlyneuigledrige preisen. VjöbereK int kti bessnder dt: International Nav. Co.. 1 Q(i(ttll(atittui. r--.at,aeiitett. kW AZ ab Wilsdewbia
Jr M isft-, Xd: JL li 'fh-Ciß,: - m;
Ut alle von ArliarJdaasaykijtttc
i tantx abiTtuui dade einen gvoftr orr?
Hii. rotl&t icd aas Kdeucre ,
Lme
i-i.,i ti n nieär Sonuruktton
snietsfii es 0011103.
ttu Sichkrizett
r -!-J- " , ' 7, S
öd: Freazel BroS, Alex. .Gewib.icht. Netz, fSm0- ta$92&si
Das gestohlen Paradies.
Roman von Hu go Klei n k Zortsejung.) i Sie geleitete Pannü nach Hause. t sprach ihr Trost zu. sie erinnerte sie daran, wie der Himmel die Unglückselige getröstet hatte. ia der Bimmel kat kie neirfittei." taaie Nanna. Gr hat ihr vergönnt, noch einmal den Kuß der Mutter au ihrrm TOiinr i filMrti Mndnewurde etwas rubiaer. Am Abend überliek Iuliska die Alk oer Fürsorge einiger freundlicher Nach, darinnen und begab sich auf den Markt platz, um die entsaltete'Hülle der Seil tänzerin nach dem Markthause übersühren zu lassen. Dort sollte sie noch einmal auf dem Veite ruhen, das ihr die Mutterhand zurecht gemacht, und von hieraus sollte ihr Begräbniß stattfinden, wie die arme Panna wünschte ein ehrliches Be.;räv niß, ein schönes Vegräbnik. für das sie den letzten Heller opfern wollte. Der hagere Clown stand ihr drallen Anordnungen dienstfertig zur Seite sie enthob ihn ja einer Pflicht, der er sich nicht hätte entziehen können. Während die Bauern die Bahre zu rchtmachten, warl JuliZla einin Blick IN v;e kleine lazwme ivmoe nevenan. " ' i wo du Gaukler beim fc?it- . ' WrtitnrtM fi. I iwnvt h -i ' I Man brachte ihnen eine große Schüs. fel Klöne. ' Der dicke Clown spießte zwei davon auf feine Gabel und legte sie auf seinen Teller. Arme LiM!" sagte er dann. IS todt. JameS bekommt doppelte Por tion." - . Laß die Arme ruhen, James," sagte Der- Feuttsresser" mit einem finstelen Blick. Arme Lizzy!" fuhr der Clown un beirrt fort. Feuerfrefser hatte sie lieb auch Cousin." Cin Messer blitzte. Der geschmacklose Lustigmachn bückte sich rasch, die spitze Klinge fuhr knapp über feinem Haupte dahin und bohrte sich tief in einen Schrank an der Wano., - Feuerfreffer is 655 sagte dn Clown gemüthlich. Na, will's ver znhen. Am Todestag schöner Llzzy.' Die Riesenoame begann von anderen . ' I Unglückssätlen zu ' erzählen, welche Seiltänzerinnen ihrer Bekanntschaft zu. ibr sich ab. gestoben waren Und Jullska wendete K 41IIIU91M VUUJIV IIV. n,lUi ist besser, daß sie todt ist." 11. Kavite l. cvm g,,e. unserer (?n561unst baden jm z.aule unzerer rzaytung vaDCn ir iiwi V rsan n. welcke das Interesse -Ul AlllllIC UllllLLL UllUUlUilU UUUU1 I wir der .r 5'eier sickerlick derdienen. mm aus Vtl VI VI V 1 4 V I 1 1 V i, UUilJ UU? oem Auge verloren. , Es sind dies die 1 .H.'- ' . . i im uu u i schone Tänzerin Terka und ihr Gatte, l der Thea!erarzt:Dr. Simai. k, . Vk' i.. Tie Beiden hatten einige Wochen nach der Vermahlung zJuliska'S den Weg zum Traualtar angetreten. Dann nisteten sie sich in einem kleinen, lau schigen Häuschen der Bajzagassc ein, wo sie ganz ihrem jungen Glücke leben wollten. -Zwei Jahre sind seitdem was ist au5 ihnen geworden? t noch immer verliebt und Zan'en sie sich noch immer ganze Süße der Versöhnung auszuko sten? Statten wir ihnen einmal einen Be such ad. TaS Wetter ist ohnehin recht einla send und doppelt freundlich in der idyl lischen Bajzagasse. Ein soniiiger, Iu. iilniA.niit mit I n t Cliitj llllh Mifii-I nimorgen Mit lauen Lüften und Alü' thendUft, . Jrau Dr. Simai sitzt auf der epheu umsponnenen Veranda ihres Hauses, Mtr Hsschens Aus feinen vagen. Formen -m" -r cvf a s a , " " I Höschen I Aus .semkn vagen Formen kann .noch Alle hervorgehen , ; viel. leicht ist es gar ein Häubchen? Oder ein Lützchm? Wir könnten .nicht darauf schmoren, daß eS das Eine oder das Andere, jedenfalls ist es für die .kleine Weltbürgern bestimmt, die e.dch drei Monat? .alt geworden $ und $h o?r Seite det Mutter in ihrer Wiege .mit einem bunten Lappen spielt. hfh irfl Vrfn iwmWnw n" yrrm uuncn roen ..Ich ,age Dir," an. indem sie sich zu det, - der unlrrn von ihr feine Psetsk rauch! und die blauen Rauchwolken aelassen in die schöne Rawr . hinausbläft. ,ich sage Dir. die kleine Etetta Nt eine r t ' n. . . ? . i.u aedorene Tänzerin. Schon zeht gibt sich das Talent kund. ich sie wüte ..r . cvikF. n.Nt. .,, , s,s.. uui uu, -u, i: v ?b lie Bostau be7t, Bemcherz siew onnif, rouajic iic sin ui ir eiche unleren Balletmkijies fn Enl,' zücken versetzt hätten. ....Ich, an Deiner Stelle,- sagte der Theaterarzt gelassen, ich liese schon morgen ihr Auftreten ankündigen Das wäre ein Zulauf!. Vielleicht nicht? Was. Etelka'i Würden wir keine Zugkraft ausüben? v. das liegt im Blute! .reise sollten jedenfalls erhöbt . r-'i- :.',' : .2. wwt. - . ; Du spottest aber wir Md uoer -LL 'X CL., ' .. Itffl Deinen Spott , erhaben was W "ii '"i "m't.'u.t ; cvx irt; Svolien? Bedmel .Ich! schwelge r- :.. nj.,nr. , . juuii tu ;uivtj rntraiacu, roic 01c 'auiueji ..uiy, .i m j . AM . i iiimuiu 6m'i- W-1'--' DuMinst.??'W ;Dafe ich nicht die Absicht Habe, siz Tänzerin werden zu lassen.- , SS? Ilny nza,rum, wenn idj Hi.tte? rf?isW iwsjK; arlimlP -i ?is. warum? Hast Du Nicht eine Tänzerin zur Frau genommen? Bereust D eS etwl! ? Du. siehst, es kann
103011 irsl U VUlttumi , 1 Tm Nfc W- Hsf,w4 Min l.it.ifx.. x 'i -n-ic ' ''an' .i.
u m " ..WÄroi- STOwi fÄÄÄffiÄ SL ich mich nie'grt.. ., fWU,l i ot nil, Uiton S'ÄgS 1 ,1 ' ' , wohl?- ' i 1 Verledungen 7amen zwu Zimmerleute ,,.'. ' , . . ' f "äVwiiViiWif,niirtR4fst : Die Kleine, die hoch m die Lüfte ge,. davon. 7 In Waßmannidorf ist der ." ! Pr ov,nz tzchle. ! n. y??.lVe hoben worden war. klatschte Ittudlg m im aanzeneltower ' Kreise bekannte A, f i Mi
I:iliMI-tiMlr'i',,S"-","''i,,l"1'''iii"1- itSltiiiii
aucheme Uanzerin eine gute yauSsrau werden . . . ."Ader Tu machst schon wie. der eine so vcrzweistlte Miene Weil Tu so im Allgemeinen sprichst. Ich habe ja nichts gegen die Tänzerin nen, das habe ich ;' bewiesen. Aber ich mußte Hundert begucken, bevor ich mne fand, welche . . . . Ah, Du hast Hundert beguckt? Da erfährt man ja wunderschöne Dinge!" , nur aus Liebe zur Kunst, rein als Liebhaber...." .Natürlich, als Liebhaber.... Du gehörst zu den Richtigen! t Zu den Richtigen was fagM?" will das .Zu den Duckmäusern. Diese thun. als ov t nnyl ms drei zayien lonnren. indessen kommen sie im Handumdrehen i bis hundert ' ,Du glaubst doch nicht V .Dle Scanner und von emcr derbtheit. sage ich Dir die Haare standen Einem zu Berge, wenn man es ausdcnken wollte!" ,Vu erlaudzt," dak ,Q V wwer spreche.
Schon wieder!" ode? etn Pony, den nn Chinese' denkt, t ..I. ",J-r- . -
ZH aenege. icd komme o tt in mt Lage. , Dir widersprechen zu müs' sen." ' .,- ' . . .Ah. er gesteht!" . . ,Aber das ist, wnl Du Sme Än sichten hast." Schiese Ansichten! Hörst Du. mein i L-i.. ft-.:-om-.ii t.r.:w: I Kindel, DeineMutter-dileidigt wird? - . m - . w i
xnt, ,nr.nur.k,irn,, Itttt
eiNC üliinifnDC jtDeQICrlClUtDClDn.- Tau I . o ' . ' . , Ii r ; -f - : r n tmi I icuciiöc rioiar, meine jtun i uuuiuc i laen. um das zu hören! Schiefe sichten! Q. Ctelka. mein Herzchen. An ro' i rum bist Du kein Mann! 9hm, was wäre dann?' Wenn meine Tochter ein Ssolm wäre, wurde dlezer die Beleidigung ' 1 rächen, die seiner Mutter . zugefügt wurde." Das ist wieder so eine ganz falsche Ansicht." l Ah " Denn ein Sohn hält immer zum Pater." Glaubst Du?" Nur ein Mädchen erbt die Logik der Mutter und tritt für dieselbe nn Meine Logik gefällt Dir also auck nicht?" . . Schätzchen, mir gefällt so viel an t; daß mir doch auch etwäs mißfallen darf." ! , . ..- s -s Tu willst nur die bittere Pille über, zuckern aber meine Logik gefällt Dir sm. r .. 1 nicht. Du hast es gesagt.. Nun Za. Kind. Deine Logik macht manchmal Luft, prunge." - cjt r.i s?:.r.... cx i OW VUilH IUI UIC IIIUIU11U. ouf I habe übrigens mit der Logik, die Luft. ! iprünge macht einen Mann gefunden allerdings einen rücksichtNoien. herz, losen Mann, aber doch einen Mann :
und wenn meine Tochter -meine Logik Da I braucht es kein Anbinden, aber prhi ri .rtllA f;v,i vU.U : sAfrt
i ' r ("4. I "l. mro.,ne. . aug : einen smoen un c "l win : . jiananar m4 l r V f - - 'r UiTZ: uuSi V i l l -rUlc Uknlt In i l i n KrtM i4t :a. I bereits so vielfach beleidigt, daß ich ae nug daran habe!" Sch habe Dich beleidigt?" Auch dieses Lachen war für mich beleidigend!" ;Had' ich Dich rücksichtslos, herzlos genannt? Habe ich gesagt, daß mein ?u tagen, was ie wouen, a?.werve , - . . nni iciuc rniuori rncHr ueoen. Ich wollte nur sagen, da es durch. ans saiicy tf vle Manner veroervr zv nennen. Da ist es wirklich schwer, an sich zu 6stftm Er hat Hundert beguckt, M cci. a. ..s. i f. ... l l: er r .Bis er die Krone der Frauen ge funden." . Ah jetzt dreht er die Sache. ,Ja und zwar so. Damit wendete der glückliche Theater v v -rw arjt Frau das Köpfchen zur Seite undz drückte einen langen Kuß auf ih ! rett Mund. lZs ist leider nicht belauscht worden, was die kleine Frau auf diesetz Argü mcnt c.?wude:te. Aber erwiedert hat sie i jedenfalls etwas, denn sie gehört nicht zu denen, die ernt Antwort schul oig bleiben. . Und so Hütte das durch so ichmackhaste Einwürfe .. gcrsürzte Ke lprw noch lange 'förkgedauertwenr. .t .,.?.4t.,. i r i ji . . " m. ri . . uvu wf i(i niui uuiv(uyiuva tatii. !Jch glaube, es kommt Jemano.' Zagte Terka. Sieh einmal nach, we ks ist.", i ; r-, -t -, :vrjr:'-V ko Zsv,t HrttiS rtti lim it ffn ,m .in,s..-iV.. s.'. schon Schritie auf dem .17.. k f- " - . " -T,-:-I ies lzsivar. ; - - : -: Vm ;Aug:nDÜjföaief stand x üs Vajda vor dem Pärchen. - Äarcus.Lieber Schwager! Sckwester'.thttr(&untl v rnwv tijMiinji f , , , l?s folg'en Aegrüßungen und armungen ohne Ende. , Um. .Das ist schon, dag Du Dich wieder einmal nach Debreczltt verirrt ,han!' rief erka. Jch bin Dir schon böse. V1LZ1 Ll Daß! nicyt lruyer nacy Velne? s ui .ucii uu ' 'Ler,. Du weist, ich bin ,in Sklave. i. . 4 Aber was ist das? I ., . 4 .!!', i'.i i ,, , sagte Marrus. indem er die tle,ne l Ctttla vorsichtig au! der Mtge isb. . . rntMn,. ra,A,i r-r-o . kiri 5ndZieN , "; rief der Schauspieler entzückt. MuScheu, ich werde mich schwer von dsr. iozreiöikl tonnenMS? Denkst Du schon an W Ab'chied?"- - un. einige Tage tzletdf ich schon bei Euch; ich muß sehen, welche Mrtb' &vt qc mxr - (Fortsetzn folgt.) M'-: Kaufe Muchv'S Best Havanna Ci.arS."
tflnss 'venn tt? elnen yarie, ne oener?. ,chweizer Alpenposten fahren, zumal Beide Eheleute sind hier geboren, in vernonenl,. ez,? - 'Lü iL ikuIl' u.r.it jl. ' -lTil .A ' , '
I tx. , . ?k I
Pinh " , " v . , . tu vrn istlttcnpo len uoer ole Alpen oe:iclorn lruze geluulr uno geiraur, 'An. .mein Jnerr. das fedite nom! k;. ...t. tn I x..k.e
niA1tisl l . . 7 .V . ' . 'iTV I KUH' - utiii uuu luii 1 1 uuuu iuu u vi' nm sage Ihnen aber, ich habe keme mtt menschlicher Klugheit begabten ben Stelle getauft worden. Der , um üiciü,,, ... nrUn llnh hrtritrn fnnnti laniv- vt- rx: a rt "vn I.h.i...:xi -.i..t . v. ,
, I,", 8 j"""" I a v i Vllvr öic laiüciijc, aniicngenoiien i uuftciitvtsc;ciiciut jtoaj iumiüc u
LandwirttzschastlicheS. Keine Peitsche für Zug. t h i e x e. In dem Jlluftrirten land' wirthschaftlichen Kalender- für das Königieich Sachsen , pro 1693 sVerlag
von Jos. Panler ln Dresden) oesmdet sich emAufssk, welcher von Wende. berzlgt zu werden verdient, die mit Zugthieren umzugehen haben: Mo die Pemche reaurt, da hust Heu und Hafer nichts, da wird weder ein Pferd alt, noch ein Stück Vieh fett werden. Dak es ohne Peitsche recht gut geht. jeder Ztuchnge Landwlnh: mix guten Worten bringt man eher eine Fuhre Heu heim, als mit vier Pfer den." Jüngeren Leuten, namentlich Kindern, verbiete man jeglichen e brauch der Peitsche. Die Chinesen züchtigen ihre Thier niemals.' Jnsolae dessen wird ein Maulesel, der in den Handen eines Fremden nicht allein nutzlos, sondern geradezu gefährlich sein würde, un Br sitze eines Chinesen fo rubia wie ein amm und sö folasam wte em und. Cs kommt kaum vor, daß ein Maulesel outAaeot ;. itceut oux na doSbaTt nweift,, die Thiere halten auf schlechten v!e auf. auten Wegen stets denselben muntern, raschen Tritt ein und auf die Laute: Turr oder Muck-! wenden sie sich nach rechts oder Nach links und halten auf einen leichten Wink mit dem nn . - .... .t Zügel. Die Chineien tejandeln alle " . . . . - ... . . , i der leiten SAonutiff- Rewunde. rvnaSwürdia ist ihre Gefchicklichkeit "n- -' t n. w? n tr r x . I lynaerouioia l iore CICDIffUCOieii; I einen aronen Trieb Sckake durck enae. I" i ,r,r r; ' t i - 1 ? tt ' tfttw P m St .. r don vjttn coen uornuute anrn in iud-i TPn nnn hh irrtnh tnx Utntnt2mtt. 1 1 ' ' . S ' j.. - , .? , i' ' ; I iVX'n ft8, I . vit . wioiuuui iuaui? i oder e nes Stacke ockeS ,u ded enen: ein kleiner Junae führt eines ber' tu 1 u - - ' wr 1 hislffn Wrf nsltt itnh hi itnWn f o9tit wie ion (elbft. Kenn" bü GbÜ nesen uns in der Kultur nicht gleich' stehen, hier könnten sie unS als Vor bilder dienen. Auch aus hlnferem bairifchen Hoch gebirge. wie auch aus der Schweiz und anderen Gebiraslandern wissen wlr. daß dieHauSthiere viel milder, freund? lieber behandelt, wndm, deshalb auch gegen den Menschen viel zutraulicher und folgsamer find als gemeiniglich k. rn- t !l w. m.!iti. 51, ÜU4H IC UUH 1 ein Senn fein Vieh mit der Peitsche hütet oder auf die Alm treibt? Es erregt geradezu unser Staunen, wie folgsam und willig das Weidevieh irr Hochgebirge ist. , 5 . ' Auch in d.'N norddeutschen Weide oistricten können wir dasselbe bemerken. , Ist da z. B. Melkzeit, so kommen die cm.ts.- -ti i I .v JUIil jyililCil UU WIC Ult CIll fernt liegenden Koppeln, und nun mar ichlrt eme Kuh nach der anderen heran und läßt sich geduldig abmelken, um dann einer' anderen Platz zu machen. Tt . r. v. . . . , I auq - rem wUfles schreien, schlagen 1 noern rnilge sreunv' iiiitip nnrip nnn a'ipnrniiinatt -in i liche SBorie und Liebkosungen. In tL: Jt art-tr R.ti e I rts.;. ffn;r r, mA ,.c k- r- l Z '. . ' " 3 'TÄ"0 vrqi"c in voige miimKii4i VllahyMtf um . . . aTTa. VVs I 'reunvttcher Meyandluna allen Anord. I nungen oes mtn aus vas willigst, t , Svige reinen. Und wer da glaubt, da mindestens het den Pferden, wo man sie zur Arbeit braucht, die Pettiche ganz unent behrlich sei. der mag einmal mit den t I 4 7 -1 r - Führen ohne Peitsche. AehnlicheS roitl au Norweaen berichtet, e nem Gebirasland. das aleick sebr durck leine landschaftliche. Schönheit, wie durch die mirb,rti, nd Tüftn'rfAfifr s,;. Bewohner berühmt ist. Dort werden w(Vit wmi ftftftr I lf - Ä - ...:! : -. . . tm' l yi? vauslyiere augemein uis Hreunoe i und Nicht als Sklaven der Menschen angesehen und behandelt. Böswillig f.; K.r Mlfrh iU in Ä7s. S.ftW .XfYI I in v&v-v(vwk tu (jviyv vtjiu vyuiy i UNbltaNNt. Sobald die Müllen aenüaende rast haben, folgen sie der Mutter zur Ar. f w f r 25 I M qw beit. sei es auf das Feld oder auf hie. Landstraße und gewöhnen sich so all mählich an das Geschirr. Die Pferde gehorchen-, dort der Stimme des Nüd. renden ,fast mehr, als der leitenden Hand. AusfaMgel kennt man nickt. und die Peitsche wird, wenn man sie t - . . ' äbechaupt führt, wenig oder gar nicht sedraucht. , Mit großer Sorgsalt ver i n'iTf . ttt n tt if nirifinirtiA p . -i.imaam., . lH MlVHUll JJUtil, ionders wenn junge Werde angespannt . .. l '' rn , . i '.- ' ; nnd. v Die P.erde sind , wohlgenährt und bleiben bis iu dem doden Alter von küniundiwanna bis 30abren tni Arbeit tübia. Normeailcke Vrerde und Küie sind so abm. dak ke Liebkolun. I r m --T. Ü-I T r . ' aen- Vorüberaebender willia akSatten. oene oan lorcrn yiiiDfiaaer auirn ' " n , . " " ' . " eben. ' " '1' üittn buiitommtifaUnoii' einennBemeis binzuzuMaer. ln den LZeremiatkn kaaten. wo bei an isarmern . der . Grundsatz , ailt: - Der n - - - t Kerbte erkarmt s,ine ÄU, . hören flSrrifA oW nstnrW "'"r-T" ' l'T -vf, H "'"7'-r,."'-r-r r." 'o-... .'.T'i und Maulesel zu den seltensten Aus ilifflW ii msIBml:! rthr ! vsThiere unbarmherzig mishandelt wer den zur Rea6' Dort sind Pferde und Esel, welche nicht auSschlagen und Vm f e . . w . .'..'i Q mitn, eine ,enene Ausnahme. SkUtfcheSOalNchOrie)tt. c u Yrovinz Srandenburg. Bei einem Neparaturbaü an ' der und ! oeaütete Standesbeamte. Rthttt Kiesrcke. an den 5olaen einer Qverä iion? geftortzm. E wich beabfich. tigt.. am Grahe des Diche.rß Heinrich v. letft au,s der qlo'Sbüde rm Wannsee 'eine MarmorbüSe dS Ge, feierten m errichten. Die Anregung dazu aebt - von dem Verein der Litera. turfreu nde zu Berlin .Die laufe? aus und soll verwirklicht werden, so bald die Famill von Kleist die Zu? stimmuug zu de' Vorhaben gegeben bat. . . foi ...
i . , w , , f. t ' i : , -'ü .. . - I irnk ' nitAtM i CtlnnMlMimti sl).i 1 : . In " ::,.-, ..
KZMS
flS
5
XMe Mss eint
ii -r4nr
weib was ihr gefällt. Sie ist ganz besonders er freut, wenn sie das besonders feine Aroma vo Vkackweirs
Mull Glier) Auryam Vauch.Uaöack spürt.
"V MC PR mm "jfA V
Dies ist seit mehr als einem Viertel.Jahrhundert das Verlangen und die Freude Aller gewesen, die Wohlbehagen schStzsn. Er entspricht dem e
schmack vieler sachkundiger
Glackwell'ö Durham Taback Co., Durham, N. C.
ißs C J i jjlV; (Xsf HMm
n59 v
ti - 1
vw
Matttgrett, lowie Bermn der eugunasrrast vezoer eicvtecvter, verur 2j sacht durch UeberanstrengknF.Juflendiünoen oderübermaktgen Bebrach
n. iimn fleuiuicocauui von '.aoar. PIU'M uns Auftrag kür Z5 eben wir eine schnstliche Garantie tAin ArrrnAPn fit mirntt inrffi nr nnit Mrtrttinr. ruaernatret. ,rru are xrrt. 'kan abre nre u daven I nstana T wy n o" Indianapolis bei ff. 8. Pantzer. tncom vane. vrnuin nih...h. -V V V 11 Jk tur U U 4 U fk II. I dem Dorfe Jnulen wurden zwei . m fi.:.it r r w fT ii iTTTiirT n 'rtiiii rn rtnvTn nnn ri 0 ttt i'UMM.lH4 V'tr 11 v AkMU.u j& h rvu . 2 i VI - ?u " yiUHÜ orr stummen. ü"11!: iLnL5l' Wtou Slopianta wiii in uui (jiummui um, ti wii' ttrosnner Rosenkranz von der i2.Com pagnie des Infanterie Regiments in Ofterode hat sich mit einer Platzpatrone erschossen. In Pillau erkängte sich der .Amtsdiener Schimmelpfenniq aus Alt.Pillau, Welcher sich wegen Sittlich.' keltöverdrechens in Untersuchungshaft befand. Sechs Wohnhäuser in der Burggasse in Rössel sind bis auf den Gnd niedergebrannt, wodurch 16 iti iW 0Vrt4v ,..Trti kk Ü'"1"'' V -wuuf viuvuii lyuviu. In Abbau Hohendorf wurde die Jäschke'sche Dampfmühle total einge i äschert. Die neue Euendahnstrecke Stallnpönen.Pillkallen ist fertiggestellt und am 1. November in Betrieb gesetzt worden. An demselben Taae wurde auch die neue Strecke Tilsit-Aagnit dem lruC h,rn ..ö.,... Provinz Westpreußen. Das HaüS des Kaufmanns Wiar ralla in Lautenburg ist abgebrannt. In Marienburg Dr. Waldemar Berg. Der Oberlandesgerichtz.Prästdent --m Wilh. Eltelter ist auf der Rückreise au?-! dem Bade ln Berlin im Hau e seine, Sohnes gestorben. Genau vor einem 7 . . - . . Mk. 7 r r . r. . ., yaile er zeln oaynges lenfl. lubilaum geje.ert. In Konitz eierte . r.f' Onr . r ftnitiefeiant Mickaeli mit seiner V' - - "7 " " Gattin die goldene Hochzeit. Die Ein. segnung des Jubelpaares, das sich aroöer acistiaer und körperlicher Frische ' freut, fand Zn der evangelischen Kirche statt, wobei der Pfarrer Hammer demselben eine Prachtblbel überreichte. . . läßlich feines 50jährigen Dienstjubi' mums zum Kantteiratd ernannt. Die Hebamme .indler. welche im Herbst v. I. eine Scheune, in welcher ihr Mann sl,?? an.ittndet s,ai! ttmd ,- 'en zu todten, und vom Schwurgericht ""7 I f w'wrw w f-mwmp f V im . . v r- .w- . i( -n egen Zvloroes zum jlodz verurlyeiii morden war, ist jekt vom alter zu le benslänglicher Zuchthausstrafe begna Stfit Tnflvtt "ö ivvvi. ffthini Urnm.rv v U 4 7 3N Greisswald der Landgerichts- - cath Jrhr. Bernhard v. Bothmer. Der Pendant des .KSslmer Vorschuß. rems, Vraazcy, ist veryaster woroen. ES . werden ihm mehrere Bekrugsfälle und Meurnd zur Last gelegt. Der Nur ur ,m ranrenyaus Bekamen 'N Stettin weilende Lehrer Aug. Zie - n . u mer ans aneqne vei penlenyage.y m na? in einem ANsau von. 'eiaycyoile erhängt. Provinz Schleswig. Holstein Als Urheber .dff zahlreichen Vranh. ftistung-'n. von welchen der Flecken I W M . M " m emseio ,und die umgevung:dessttven m den Monaten Februar bis Mai die. 1 ,,S rtfa in (&Ar:4r irrMitir ... Weise heimge ucht wurde, ist eU vom Altonaer Schwurgericht der Fuhrmann fmh.--ttKfi9fx''- Zuchtyauszirase veruriyeul woroen. - vi i.rv: c-f auift.r.:... rj it. 5""""" .oqikr C 3ÄUNUCflT4 WOlDf lN I .ti w.c . . n . rtvi .r-n.t . ren,sourg, IN ai9 2.'lUl..l!eqrer!N su? ,v!i (i.n.. n:.. m -:r tt j1?1.1""1!"" r""1. v M D Kaffen-Gehülfe Hans Stäben bei teuerkane in Marne, welcher eine ttW umeiicfiiagungm und I :KI,5N,NB nrttnrt ih iit im rnnrrt Fälschungen beging, ist zu zwei Jahren drei! Monaten Zuchthaus verurthetlt wv'.den. 'r, Schiffsbaumeifier . Jensen in Sonderbura verZleß vor eintgen Ta gen in oistNkmBoote den HaZtlt,'. ohne bis Abends zurückzukehren. m näch sten Morgen wurhe. das leere Boot im tue Beryastung -Des KreisauSschuk SecretrS ML Nieaef. (Z'gen denfel be.n liegt ein dringender Verdacht vor. m wrederholten Fällen Urkunden ge fälscht und eine gröme Summe Gel des in seiner Eigenschaft als ConkurS vermalter unterschlagen zu haben. BSckermeifter Habicht in Lüden, feierte. t t-fl ff ml Ä k jl A 11 1 1 I" lMr3HluV lHx t'xlv",, Tie Wsrau CtellmacheimeisterS !,il,r in Sklidli haiihrrm Wiinn ' zur Rede stellte, weil sie ihn beim, ! .tOT.-.k.,. ta... cvfx.i I ' 1.1 19 V VI "UVlU flVK Ul 'Zunkenbold lzenMcirt hat. nit eir
jeden Htauchers
K s4 Raucher. Probirt ihn.
KWM
Mattneskvaft wieder hergefieM t ' - XKttVE SESDS da? größartiqe Leilinittel, wirb mit einer k ch il t lichen Garantie verkamt, daß es alle Nervenkrankheiten beut, wie Gedächtnisschwäche, Abnahme der geistigen Kräfte, Sopfweh, Sckiaf, lonakeit. Berluü de Manvrskraft. näcktlicbk Emissionen. Nervosität,
grlUlgen erranren, wetcve icvneu ,u lemlvuin, equem verpaßt, um n, der wtttn einer sicheren Senuna. oder da eld ird ci n,nrrpr Air.r. ntr p n irTr T.n.rn zu 15 NI0, . , Bates Haus Apotheke und Scke Saft Straße und Schweikle 55 Prange, Fabrikanten loo'" Kutschen, Buggies, und allen Sorten Wagens 424 und 426 Ost Washington Straße. Jobn Guedelboefer, Etablttt lki.' ; ' PlntforM'WAgen und SkifiWngSN, (Drays.) !0Z M Kentucky Aveuut Telephon?. Indianapolis, Jnd . V. ZlNIer & Co., Kntschen- und Wagenbauer, 86 & 88 Ost New Aork Str. Reparaturen prompt besorgi. Jno. A. Kutsch, Fabrikant und Händler l Pferde-Seschirre Satteln Zügeln, Peitschen, Kämmen, Bürsten ic. Reparaturen werden gut u. prompt auSgeslihrt ?!o. 263 Massachusetts Avenue. - I C Crane, . pmktischer Juwelier u. Optiker. 135 Virginia Ave., Südende deö Viadutts. Reparaturen unter Garantie schnellsten be ivrgr. Telephon 1269 Unterstützt die 1710 CO - OPERATIVE Sa tt N dr y, betrieben von Union DZaschmövche. No. 133, 140 und 142 Virginia Avenue. T. E. Sornerville,! Manager.XPÄatl;EM2iitl:Ci3 ; Caveats, lzändelsAIärken ic, i erhalte durch ": T. R. BELL, Zimmer No. 64,Jngalli , Bwck. , Zeichnungen ijttm Zwecke Skonomtiche, Eonnrnrno rn Werkstätten werden eaen ",ernuna naetertlur. Push the Button.' Das i-1 ,' i- t.f- ? k! S TRÖNfl steine Ncktbaren Sei sei der Röhren. Seine enen, emicht oder Schlun-Suaeln. Seine Reparaturen. Set GcrSusch. Strong Bor &r r274Cst5oart Gtr 13 N. MERIDIAN STREET , f Feine Brillen und Augengläser. I H. L. Heitma n, Zimmer ?!o. 6, Äohn Block, liz Nord Meridian Straße. . ' Versicherungs' u. Grnndeigenthnräs' ' ; - , Agent. : . ?, , , Besondere Kufmerfereit be CoSektiren bin Miethe geschenkt. r .- V": Lonnor IkurgnAro Lomp. I Wk,otelal? und Letal l." Vienw.,aren allex rt. d? größte Yager in der Z'adt: eine voUftänMae AuSvabi so Zimmer man'Wevkeuien. -Hertona Uataloz. r fruaeb Va-Aev v"n MeiZ kricdmirdmaaren kör W,ihllach',sg.schenr. -, '-fr';!V'!?(, -1 7 Süd Zlllro.S Strafte. .vnnor.'vrSs. ' . G. Wbalen. Geicbäst'sührer. ichel die Pulsadern und Sehnen der linken Hand durchschnitte 'und ihm außerdem noch Wenden am Kopf und am Äuclen delgedracht. i In der trafsachf, gegen , den Vce'eldweb Barthcl, Depotverwatte? im Piani. dataiUon No, a in Neisse Ur Ansang .V ... t . . .. ' r. r: ., rrr e '. " ' ., - v pv' a lH i schössen und der ffabnenfluüt scdul öig gemacht hatt? ist nunmebr. nach. vem oas eine uri)Ni vom au NiüZl -.. .-I . :m. tt venangl , worden war, ZUM Zweiten n?rtl KdÄ ;?trtSrtriAi..A 1lr,I a. '" fällt Mörden. dasselbe lnntet ans 7 i X lc . " 1 ti t ' ' l Jahre Zuchthaus und AuSftobung au, dem Soldatenstande. Die Verun treuungen des srüheren Rendante.n de, städtischen Kassen, des jetzt iN.Hast be. :. vex Ort:i A. s jr . slnsllcyeil urgermek.ner? Myrurre van Friedland, bereits auf 5300 Mk, .i.1' ' nnitcti woroen. H?rr Erbrich niwrt NusilSge fjr die weltberühmten Pabst MÜwauk?e Biere in glaschen und Gebilde ents gegen. Tn mi. .Oe65fU platz 254240 Süd Pelawa',, z
nsu
inir
MATHEW v?v 9 Vps7"- " 5:
Tag- und Abcnd-ckule
(02
WÄ.
TsrsLOM
WHEN BLOC OPP061TE POSTOFFiCt.'
Peunsykdani
Die beste Handels- und Stenograpbie-Schule. Gegründet IM. Offen fcs.; ganze JHr. Man kann zu jeder j$üt eintreten. (SinjUnierridtt, Vortrage, Kcstn gering, keme Geböhr für Dwlome; Lndossirt von Eisenbabnen, Geschäftsleuten u. s. v. Keine Berechnung für Beschaffung von Stellen, unvergleichlich in ihren Erfolgen. Beftcllen Sie einen Catalog. . r 1 ' " i " - ... HEEB & QSBORyr. g-igctttbgnter. 'IATZIIW-Z2 ' " ' Fred C. Smllb, ....... Nö - S2' und L4 Äeß Deorgia MaH Fabrikant von Marmor und Gramt'MonuWente. .u ig Spsoften. steinern Srab.Gewölbe, eiserne Stöhlet! md Vaft für hrß FrZebhof, ftU Vl9. Hunts 5tWest Georzis Straße, ahe der St. Johns Kirche, - !:,.,
wradlirr Albert KrnlI. & Fabrikanten und Engros Händler von WIl.G Händler I Peanuts. Mandeln, Brasilianischen,
iru
. Citronen, Sardinen, Mustern, Sxtracte tu ttt
Groeeristen, Bäcker, Vereine,
den au? unser vollständiges Lager aufmerksam gemacht. ! ' ' Südwest-Ecke Ppnnsylvania und Maryland Str. , ?7 ' . :- - . ' ' ;. U .;'!' . 11 ' "" Große Aus w ab l von -
eiz-imd Kochöfen aller
V
. Möbels Teppichen, Lau
und Allem, was zur Haushaltung gebrauet wirb. 1 Gegen Baarzahlung oder leichte Abzahlungen.
'.11 Bills 167 ,7 : FRED. KLEIS' Neue Wirthschaft j S. ! 154 Süd New Jersey Straße. : , Jeden Tag guter Lunch, frische? Bier, gute Deine, LiquSre und Cigarren ; AlleS A No. I. Jetzt ist auch die artenwirthschaft eröffnet nd Äetet an Gommerabenden den Besuchern et an zenehme kühle Plätzchen. . ' k Freund ud Bekannte find eingeladen, vori' vrechen. , 1 Fred, IClei. eine Weine und . Liqnöre für den Haus-und Familiengebrauch 'l r bei kseter F. Conway, ' 200 OS Wasdingtan StraKe. I. H. Grünert, Scke Virginia Avenue und Coöurn Straße. - Jicnc Wirthschaft. Die besten Getränke und Cigarren. Da ublikum ist kreundli bst eingeladen Neue Wirthschaft SuieSBie?. Jmportirte und hiesige Feine Cigarren üfw."' I Weine. Hör m a n n Hu nzinge r, ' i92 Nord Mississippi Straße, ' v nahe der Jndiana Avenne. Fritz Bernhart's ;j Mirtirschaft. "!',. ... 5ko. 76 Süd Delaware Straße. Pool, nnd BMard-Tische & ' ' (Zuter Äunch jeden Oorrnittaz und Nachmittag : Zu ßahlreiche Besuch ladet ein ?rlk LoruKart, ! SwentbiZm. Aug. Renner's Tu od cn2 :ÄfS"f: ;:.;;.::.i,,, kaVidkt.) .. . 'I No. QQ tt 08 Birgknla 5lve. BorAilalicheS Bier, liockfetne Liauöre. Weine und Utgarren. , , Warmer Lunch jeden Vormittag. Sin gang ancd von der Vkarsland Srrske, der Lurnialle geür. MMMZZ :& HQPMANN Cr stWf lAiNil, I "" . ." " ' ,ch. .,.!,,,!!',,,?',' t,.i ;! I Hcrchant's Saloon, I ' ! 23 Sud Delaware, Straße. ' :: ' ' , i, M' ,,. Die neuen Eigenthümer versickern ihren Freundm und unden nur t t besten eirl;ct I mtfcbcn und imvortirte Getränke nd Ciar , ' , . i. " ren zu verrnchen. Reelle Bcd,unq is! I garanttre. Samaadkfter 'Srnlunch W, Ut un3, RachuiittaaS. . ?fa,Amrr (S4cii tl Xt?l?Yl? I r VLklsr vo, V. !t,n. Abstrakte bau Oesiziiteln ud Grund eiAenthum werden in pröwpter und zuderlässiger Weife ausgeführt. C2o. CO Ost ZNarket Strage. ndianapoltk. Ind.
Treten Ske ictzt ein.
f:S!f Strafte Chat. j. Schmidt. den billigten bis zu den feinsten Sorten in Pecan', WaI." und Hasel'IZüM Kirchen und SonntagSschufen, wer en,. & 169 Oft washingion Str., i Cquare öftlich vom CourthsuS. ' MTirn sillii: 5 Emma und Adolph H. ScheUschmidt umgebildet us dem Sonservatsrium zu AA empfehlen sich als Lehrer für Sello.Piano.Harke, Violine nd theorrtischen Unterrichte Üngagk-, mentk für Konzerte werden entgegengenommen. Slilvierspieler, welche SsembleSxiel wünschen mSgen sich un wende. No. 26 Ost OHw Straße. G.A. Sickford & No. 6 Jndiana Avenue. . Alusikalien'hcindlcr.' Fabrikanten von Mandolinen und Guitarren. Alle Sorten Jnstrumeute eparirt. N. L. Turner, No. 72 Jndiana Avenue, Drüken Sie unser vaoer und unsere Preise, rbe Sie eine Guitarre, L?iandline, Violine ober lon. stigeS Jnftrument kaufen. Wir tausche Alt? Instrumente kür neue ei. ReparatU'en eine Lpezialikat. Wir führen auch Zeitungen. Schretd matrtsite u. Papierdiume. 7k Jndiana Äve. Charles L. Lawrence, grFünlst UNS ecompanlst, ' Piano und Orgel'Unterricht. OfsieeStnben : U ara t-f Nachm. Proptzläum Gebäude. Haar-Ketten Puppen-Perrücken, Haar-Schmuckfachkn. Gebr wSichenerth Feiertags. Teschenke,, ,. DER HAAR STORE. 10 Oft Wsfhineton Etratze. Frau St. Bl Fitwlcr, filjrt importirte uyh felbftverfertizte, ' . Kaar-UMeiteil icken. ?angö z?. in zroher ZnS wähl, grl ovlwaske,(.sarsc,zetden. 85,' West Waplngto Straße. Ganzer und gestampfter (DCEOIKIE,, zu verkaufen bei der . Indianapolis Gas Company I 49 Süd Pennsylvania Straße. , SchmZedeeiserne Fenz! 3- ' .,. i' I k AAA Ellia & Helsenberger. 162 IM Ci Züb itfsitTipti Straff, nri Sousre H ' westlich vom Bahnhof. Fabrikanten ber Lbampivn Ze. Eiehe Tirkire acnten enanot. r. ;j-b.rill:s.iss; ' zuverlässige DamPfförberH : i '" tltbllrtiMZ Herrenkleider gereinigt. gfärdt d prir. N & 33 Massachusetts Are. ' ; ! ZwerggeZchäft: R. Jllinoii Straße. s3;Mti Glas- u. Porzellanwaaren : 1 .,: rT jf tJ .Si'tii:;!!::-;:.!;'';;!;;!;;:1! ;:ivi:,a":i!,;: ' U5 Nord Illinois Straße. , I; U::A- -' '.-?.i::Mm HochkitöH nd Ftiertag lg schenke . WKDW0WIW :!; Gas', Wasser' und DaNeizunD KeAuroture prompt betörst. ' LmUb.üuSVo., Ecke Ohie und Ziailrssd Ctrse. kle Torten Sollen. Kalk. Cnntui' ttftUta, iianre. ZZeer -Backjleinz nd, nhere Ö terisl. Uelepdon 164. .
J . P. WMWM Wkdmk'ä '
1 4S 'BS"
' , . ', "
Mmm,
i
,
Sorten,
V ! I ÄsJLv
lS 3 & A , - . jr." " C m it t m m m m m m m m (sli IlMff'illü
:iiliiisi ;f'JV. X&i !'fepi, i!Bk sif'!;:! ''flii'Bi'ilil mixn MM Äfiiäi -:'!i!5,i:ä