Indiana Tribüne, Volume 16, Number 54, Indianapolis, Marion County, 12 November 1892 — Page 3

'3

iüiLiijiii111'1::!11"" - - "-''üi'r'ii'Je'lL-i j

.1

J i L V y !Lii!i '''"!: y - - i :L (L' I A .. r'i s V- ' ' i 1 i !l: A ;"' Ä iiijJilii s .j.i'j

A, MARK tTA o . ::,!!;, G? V:7 &l TEACE SV::,;;r: iyMirtT:v: Nheumatisnus, i:läjf$igÄ'ir".; ' iS;8) tiu ' Neuralgie, , Verstsuchnngen, : : !ch!AH,MmkuHkN, ' . i-H:; :';rp S mltii - ;.. ' :; ?PtÖMrjÄv; Nückenschmerzeu. DAMbtUomM rST.: ' : 'feilt :.:;:' 1 ;'" f i ,!:;.,: ; ez olle Sxn?iU Ut Qrnsi, der Lungen tsx;'ü0v; - , , Nur In OrkginalzPaSeten. yreiS ?hhf Cents. PreiS Cents. VreiS 'VM Cents. . Männer usd JunMse ! ' , De einzige Weg, erl LTka ns Kai t wl herzufteAe, freie frische, d krallet und sellst aastet nd hkiTbsn File den SZchlkiZ .'.fralhcUcn sich Hab tcunnt ja heil; ffnuft, gse ünsklrung üb Bata b?eit l CtUlh feit t GH I $iateralRe brISe ud Helling, ti$t fco ge kifaeae u : . Sk kttusA y j i tUIct". SZ. uffaze, 350 Seit, f li 1 lesen ' k:hr?eicha . 1 1 Ctitrra. EUl in deutschn Cxrahe geze Ei, ktuj o 25 Cents i P ostmarke, in ctsem bedrockte Umschlag oht ver?kt, frei versandt., Mreffire: ' DEUTSCHES EIL-fflSITOT, II Clinton. Piace, Ner York. R. T. V Der .ettngÄnker" k aucv zu ate:i in znavotti. Ind.. bei . GH. Brand: Co., ii Oft Washington StrsKe. Ued Star Line. , Ver. Staaten und Königlich Bekzische ' 1 , Post'DampZer ' Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen f'VH ü-N.nnb- - Vtew York Antwerpen und Philadelphia Borzügliche Beköstigung, gute Bedlcr'.ung und iedrtge Preu. Nntweroen dletet Reisenden von und nach 1 Deutschland, Oesterreick. Frankreich unk der Sldwet, besondere Bsrtleile. ttajrt von ew f)oxt jeden Mittwoch: v?n ntverven ,cden Samstag. Tte Tampker llt)U oii Kl IHnt sind alle neuefter iSannrufnon und Dfibin den Stcherbeit und zScquen?llckki:irund?scdnell:g leit bet besonders vikdrtgen Prel'en, Näheres teil ; ', International Nav. Co., ,. (jenetolntgentur. Gennal'Vgenten, Nett Aorkund Philadelkhia .' ,, oder: grenze; iej rketzger, Indianapolis. Bach'Material!

:$st

!iv:p

M.

. rvrnr-SFJIsT?,

m

M'MGSöZ.Mz Si.flSS3SöSfei. 'HWMK'' WMM H.M

'IKIS.

" " . KM tÄj-r , ... - ;-,"!; ?

f-indler in ßicoa TisteriTl 1 und 3 vl ii eady oostng, aferdichteS Shratlng. feuer, - Sem Sphaltxi!,, chrrohxavpe. Dach- und Mr i tas,ffaren ?c. jutü; wew9rri4r ' Cffftft lDelephn k. Dachdeckeret. - - -' -. ' ;.,;! ffhtae und verannvortttlie DaSoecker Sttc , dächer.Trintdad und , ' ite üilföljali Xöiet UacÄrten (icrafiftrionaacher t ttrtal. Cfftce; - ,, ' No 169, SJarb : 180 W. MarylandZZr. Zltt:bon Indin.oZiA " ' " : ' Colurnbk Halle! :!''"::,'-:ir:!IGll'""' ' " " " ' '" ' '"" . : .:. .: , Qät McCsrty & Telawa Str. Die schönste, größte und am deue.sten eiw gnichtetete Halle der Südseite. Sie steht zur Dersiigunz sür Sbraltung vo,' MMrMO. ". v Konzerten, r- - . -g Taüz-Äränzchen, 3s!il . ' ::" 'iffiavÜt&Hcl " : :!- - ;i':-C: ::' '" '1 !;:s"!' :; 'hM II ,: t-. I VesonderS ist j5e Vereinen zu empfehlen. ' ' rp Die schönste Wirthschaft in der Stadt. 5ku die best Getränke werden veScl Au zahlreiche Besuche ladet ein 1 " . 1 k r 'T()8a1äll 13 11(3! c ,,Ade Preise liefere: UflN ' o it 100 Pfund aus etnal 4Sc per Str. 1 U Z1S0 Vwd auf einmal 5b per Str. 330 ll 600 Pfund anf einmal 25c per tr. 1: C0 II WsSksladung SocIA --' --: lkph 40. :C!a ; Xtltr hsde kein echt tzsn diesen Preise iuzeiz oökr niraiie zu 1?. Ofst: tlo. S2 Süd Delaware Straße A. CAYL0R. FRED. KLEIS1 Qetxc Wirthschaft . " ' i ; :-;:.:: : iU Süd New Jersey Straße. Jeden Taz guter Lunch, frisches Vier, gute Z2eie, LüruZie und CigA?ren ; Alles Ao.1 ' Jetzt tV kÄ die Carirvir,hschst erSifntt d dietet T,n:mkrabed den Brachern tn a . ,eiseZ il UtzS.' ß MM Vkurtt iwbRzZadt. tzsrPv Dni.i?:;Ä5f-:" - - FrcdKlclo.

Ich 3c für ale von rrtzriZrda fairtzirte

ii ttrrh'ttd ane n a? orrq

ii&Zt Mit, 15135 3 13 01 CBT U?lClC ll

Zwei Feinde. ::: ili.i; iiii.i.i.ii'i'iiiriiKiiii:--!!!!1 V,;r!i,iii!,i;fe ;

Roman von B. C oron. (Fortsehung und Schluß) - , Tu irrst. Äus ibre völlige Wieder. Herstellung durften wir leider nicht Hof fcn.' Zeitweise war ihr Geist üÄerdin ganz klar, aber dann kamen wieder Tage und Wochen, wo sich elne große nervöse Erregung bemerkbar mach:e; deshalb z hielten wir dich ihr so viel als möglich fern; 1 siirchZend, Im jinigfl Gemüth könne schädliche Eindrücke empfangen. Uebligens , schien ,se ganz ungefährlich. Sie tobte nicht und man konnte daher ihren,,, beklagensmerthen Z ü st and.' der i m me r n ur per i od i ''ch a u i trat, veroe.gen. Da crkrantte dein Vater und dald , konnte ich mich nicht m hr darüber täuschen) daß sein Ende nahte. (5r selbst mußte es auch. , sRmx war es um meine mühsam errungene Fassung geschehen. " Wie' ein reißender Strom brach die lang unterdrückte 2tu den ch lft kervor: je mehr ich das theure ,Leben schn?ind?n sah, desto weniger wx mochte ich niich mit dem Gedanken an den unerieplichen Verlust vertraut zu machend Wenn ich zum Himmel aufdlite, rangen sich nicht demüthige Ee b.-te, sond.-rn Schreie der Verzweiflung von meinen Lippen. Es war mir, als hatte ich ein Äkecht Crhorunq zufor dern, als muffe mir elne Entjüdigung werden für meine aller Freude beraub ten Jugendjahre. , Gelübde ' that ich. Mein eigenes Vlut hätte ich in seine Ad'rn leiten, meine Kraft und Gesund heit für ' ihn hingeben mögen. Ich haßte mich selbst, weil ich so robust, so wie mis Eisen gefügt dastand während die schütten des Tod.'S sckon ouf seinem Antlitz lagen. ' Da muß ich wohl m rathen haben, was ich stets so ängstlich zu verbergen bemüht gewe en. denn we n:ge Stunden,,, bevor 'er von der Welt schied, rief dein Vater micki an sein Lager, , fale meine ans , uno,lay mir tief und lange in die Augen. Aleran dra,, du h.ist mich seh? geliebt, sag!e er : " . .i i mit erlöschender Stimme. Ja. Giegor sehr, erwldeite ich. sprichst, wirft du ballen. . Aller W.lt zum Tr). und wmn Himmel und Holle sich dagegen auftehnen: rres ich. - ,o iuwore mir., oag ou iga nier : t. . . 1 . . e . ma!S sremdcn fanden ud.-rgevn willn und loweil es m deiner Macht Neut. 2 -i:6m-, ' - i :i! i '.r '-i''--'; 1'iPr.i: i-iiüi-v .il jF,::.-:;..v . i - I vcroergen oasz sie gezrorren ueijicg ist. Auch Constanze soll es nicht ers ibr! Frohsinn würde darunter. Noch , ist ne a ein kind und len Sie wird sich daran gewöbnen lhre zweite Mutter zugehen und der Kranken fernzub'.eiben. Wäre es der doch nicht der Fall, so send? sie ' in ein Pensionat. cZZM'j , DaZ längere Sprechen halte ihn seh: .-rschpft. , Sei ohne Sorge, sa,tk,ich. dein Wille ist mir-heilig. Wie du de stimmst, so wird es geschehen. ' Was ich dir in dieser Stunde gelobe. ? das führe ich , aus. Für den. der will, gibt e? keitti' unnb.'rw:nd!iche Sivierig:eit'n. Schließe ruhig die Augen z'im ew.g.'n Schlummkr ich wache! , Seine Lip pe.n ö ff neten st ch -n ich t wieoer a der sein; Hand' blieb in der meinen, bis er den letzten Athemzug that.'. Dein Herz zu gewinnen bemühte ich mich vergebens doch -troödcm 'ließ ich dich nicht von mi. "Div- glichest -ihm und deshalb liebte ich dich wie meine eigene Tochter. In Olgas Zusicnd trat , keine , Vertazllinmeruna nrt; ,,ie ,y.ille immer Zeiten, wo sie vollständig zurechnungs fähig schien nur wenn die finstere ! 11 , ; r ;!: . M',':!"" ' t , ''! "'" i--, . ? Schwermuth sie beh?rrscöt hielt ich dich ihr fern. , So wuchsest du, he.an.1 aber wenn ich an deine Zuttmst dachte, . i ,,. ' - i;. . i 'M' - konnte iQj.irng Dincicr oigen niaj; entschlagen. ,',Was sollte aus dir werden in, unserer Einsamkeit? Atz der Brief des Herrn von Hohensels ein' tras, war es mir sosort !lar. das Dicu Einladung , nicht abgelehnt , werden dürfte. Du ' allein konntest ihr allein, konntest ihr indeg nicht folgen und vo meiner eemoesict woie 10) , intcp , unter . " ,-..... i i'. ikinrn uln,ilii.ii irrilnrtt. ivui so gewöhnt daran, in allen , Dingen mich knticheid.n zu lassen,, daß es' mir. als tte sich gerade , wieder wohl suhlte. mcht schwer TW, syre lnwilllgung zu erlangen. izinige zustimmende Zeilen. welche sie selbst schrieb, wurden abzesandt und für die Neize sodann der günstig'!. Zeitpunkt gewählt. Daß , uns ein ganze Nkiye von , vemacyern , in ocm sonst unbewohnten Flügel des Schloß ies zur 'ersuaung aelieut wurde, er leichterte es m.r seyr, das traurige Ge. heimniß zn bewaren und, es, würde Mir wohl auch serner gelungen sein, hätte daS Leiden Olgas sich nicht plö Iich aussauend verschlimmert. - Wah rend sie sonst immer ruhig in ihrem Zimmer geblieben war. entschlüpstc sie uns plod'.ic? Nacht? und luaz, : ein Betttuch üb.r den Kopf geworfen, zu dir. In stummer Rührung zog der Frei her? die iiiaendllche Gatim an jcine Brust. Wenige Tage später erlöste der Tod Fran- von Ärnheim von ihren langen Leiden und Alexandra von Dombc ows'y kehrte nach Moskau zurück. Wohl schimmerte es feucht in ihren Äugen, als sie von Knrt und Koustanze sch.ed. aber gleich darauf nahmen die wie aus Stein aemeinelten eüae wie M4U1 W HHV VIVM IHM der den gewöhnlichen strengen Ausdruck . . fik rr. .ff . : : . 5 . . . f't r x W ttoriwr au"c. ßfM .J'riaZ' fT.7i" ;4 irtWrrtfin 9ftflfl(f nli ,v? v.M , .h war o eriooie yzeaio von uamor) gciuüiütH uhü ic uiiubuiuii wulic V. ...V 'Kl ät...tl- V. .-Ii..

or der, Maiesiät des ToÄes wi die

,r.:,. .. tu cyen icy oen )a,r zum tyen elnlno.ch Aayverein, einen uulerstutzungsoerein

Ti i V H "'..v-- habe nicht einmal einen Kanarienvogel, Bitte, boren Sie auf: setzt habe ich Es machte mich stolz, von ihm ertann, k,Zg darauf losfchreit. denn mein! son vollkommen genug l'SolcheDamen und verstanden zu sein. llslf nislc n.r selbst. , Dort steht sind mir unausstehlich! 'und mit einer Tann ersulle meine lee Äitte, fuhr ein Klavier, und ich bewohne absichtlich Bewegung komischen Abscheus schob er n ?Ort. Jch welö. was du Mir ver KeU ?t dra 5lm,rk kmik nr nS 9llfinrn frt HftASrf.rfsiA nAn 'stA

an. Mit e,te? Stimme ertheilte ste un. ,.riW,(L7 l,,,1u"i,w wl""C '1- netter wcrtio;crung. Befehle, gebot der weinenden Prisca, ird sie eine Macht, mit der man zu mer ansah, w viel die Uebe Sonne sie Schiffs. Scheine hi ihr in &ie Heimat fofote ruhin jji rechnen Hat und die man nicht Mit einem beschienen Hatte, gab mir eln alt "1,0 ww ,ein uiid bU veräcktlichen ?lchsel,ucken bei Seite schie. Winzer: .Wohl bekomm'S! Einebessere SftiaH,. !i rn I r iLL ? ben darf. Verstehen Sie mich recht haben Sie in Ihrem ganzen Leben noch nn5enerde prompt nnd zuverlSsiig err Ll um. flU der .Wgen soitrollte. . . ' b fi rJ trennt L t.Z öÄmachte werde re.htZg.ltis aukgeflelit.

.ro;;f , fl.C s lrfl11' w. xftV-T r ünchen übrig. t w rd wohl nur ,Ut i11 ,lv f f ö?s.llt."b; M n Viertel des Dualen Herbstertrages s5 ,' r. d., welSer, foUivawnb durch tilm. - Zum Uebrigen muß schufen und die alle sur den 'tthlms die von ihm l-elrsnene PeySntkch?eitge- c, m'm anlktltii Köre i4 Sie bestimmt waren, detrachten. ahrt. sckliel!ch m einem feMebenden tf f W KCl " Cin fCt

. r- l. - i. ki i i . r . . 3 . V . i

W4 V WifH , . . f.. ''C '' ' " - " ' ' - - 'f"" . . ' , '. ., . : - . . .. - . .. :' ; . :!- ...,, .-,.,f t , wrtft.i 1 ijkft : - , .. .. .. ä-,-,,-- - ,. , - ' " .- ..1 1 .!"... . ..,.Al.i ,s f fe:,: ? : : ,, .' ,: . ; :-. J: . . .-;..-;"i,' ,,. ., ; . ä -: , -t. . , . . . , -:, -... i -"! ' . r : ;,, k?,-., .-kh- ; . ..;:! l" " ..:,,:,,.;:; !l Ji j! 'f 5 !:: i,:1:!!: t " ": : , :..i:: "v ' ,: , , ' 1 ; VCi" : "'H:r'' fyr': N'KWM : 'j'ftfZ- y;

ÄlchteiS heltzgel,ed!em und srüy ent schlafenem Weibe kam, wandelte er mit den Seinig?n nach dem Kleinen Fried Hof, um das theure Grab zu schmucken, und f anb on dem bereits mit herrlichen Rosen bedeckten Hügel Herrn und Frau

von Hohensels. die. von warmer Dank barkeit beseelt, ihm mit versöhnenden Worten cntaeaenkamen i , Ta wallte die alte , Bitterkeit wieder tn ihm auf, er wollte zurücktreten; ooch Hildegard sah ihn innig , bittend an und die Mutier flüsterte: Laß den l5jra!l rühren. fanZ. ,,55ck meine, erst VyiUU JUyiAtl,vyWIa,:; UHU, dann kann die Verklärte den seligen Himmelssrieden ganz ungetrübt' , . ' . i-'.. i. ' 4i ! I tftegn. i , I : " ' 't: -.(.:. ' .'.;:i,u'". .... ,! !( m'IU"1 , :,. .:! ; !. in ' .! I , .Einen Augenblick zöcerte Rainer Annn ue fr iAmfinftih seine fiond IN die des Freiherrn. . . il -:r. .;.n ... " V V V W V S?-iPi rüt dltC IttWlfCrtt IVl ,0U!Vm Novclle von Deilks Stern. lortsebung.) ,A3ie wollen nicht heraus damit ? Nun, lö. kann's mir denken ' 5ck s ein altes. vernünftiges Mädchen hat tr Ihnen das gesagt! das ist so seine Redensart." Der Äoktor nickte: Er hat mich hinters Licht geführt." Doch nur halb! t denn alt bin ich, das hat seine Nichtigkeit, ob aber vernünftig? das , ist noch , keine ausgemachte Sache, wenigstens wünsche ich oft, ich wäre , es MVr.sMrHÄ r r-r- !iv.-7 i." i i cZt Ci.t Ati iJf sXl.,tt nieimcöieiai itzitlen.': r . M r; ' .. t.- ! hardt kopr,chuttelttd. 4 t wit uiitiy iiiti ui, Onw .ifir Ssfr rtfS mfin WriiWr; .. ui.-,..i 1 also 40 Jahre alt. , ' ' r ,lv. ä1w.v m.: .'f Unmöglich-.' hficr Ausruf enthielt 0 oici eiuiuicyc vi;uuuiung, oan jtiaia . .;. nt ! t. rr .. n -i:,, '.'i Waldow abermals laut auftachte. Vie werden sich schon darin finden müssen, Doktor, eine alte Jungfer als Bermletherin zu haben. Aber seien Sie S"il "9 f ivfowcm auiumycii : x . ä i.i -i. nujc ciooquqciicii nia ein , auiungfcr? i liches Aussehen.- Sie werden bemerkt h n fi e tt ii st u ! t w f d e r n u rffi f i n n n sl e t a i I genes Schooßhklndchen angebellt wurden. noch daß ich erst eine Lkeblingskahe von dem Stuhle weggekehrt habe, , auf wel? ' st " ' ' ,- . t L. Q n. r Bewohner des jenseits gelegenen Parter? rezimmers nicyl ourcy mein iavienplei über seinem Kopfe gestört werde. ' Mein Bruder wirdlutten aei'aat baben. dak es ' . i sich sehr angenehm und ruhig in leinen Stuben lebt : ,," ' 1 1 !' I ' - JP--'-- - - .:, . - .,.-; . .,!. l, as sagte er mir; ', Ober ich hatte getrennt haben. ,tr hat ein reizendes, kleines mauchen," sagte Klara, die ihm Alles ersetzen wird. ,,Jch habe sie in den weni, gen Wochen, die ich nach der Hochzeit mit innen zusammen oerieorc, seyr iteo ge wonnen, ober für immer bei ihnen blei ben, wie der Bruder eS wollte, , dani konnte ich mich nicht entschließen.'. Ich bin zu selbst ständig und lebe hier freier; . t . r:i . 1 er. f. .. ... ... r I aujscuTiu vcjiycn wir Sie es aus, weis c f ' s m. t . .r ' .r "tr r. I es na? , mcui ipaicia) vsrryellyasr ver-1 kaufen laßt, und so blieb ich als Hutenn :bejfditV3: il0M .hu nieutem Vortheil, bemerkte der Doktor und verneigte sich abermals. !,, .Vielleicht! Sie hätten eS schlechter trene können, sagte Klara gelassen. Unter leichter anaenehmer Plauderei war bald die czefürchtete ,Theestunde vorüber, aber Neichhardt dachte nicht daran.' entwischen., s Er dehnte sich sehr be. bag ich in seinem Lehnstuhl und beaann 1 1M. aIama!.. Ul s k.tu , k.. Lsfl in ciiici vmmijiu)me-uüuin( ju l,tcrn, welche? auf - einem Seitentischchen ra(. .S'ö mochten lebt wahrscheinlich rauchen, Doktor." meinte Klara, indem sie ,ii . ; -r ., fi, - .i . ' pf Tbeetisch abräumte, .aber eraucht wird in meinem allsungserilaen i2)emak . ." rj r ' ..' . . . - .. r . t nicht; daS habe ich nicht einmal,, dem Bruder erlaubt; Sie müssen das unten bei sich avmamen. , 'J Ich bin kein Sklave des Naucken?, erwiderte VZeichhardt' schnell. , .Wenn le diesen Grund benutzen wollten, um I :;',.' i r. - c. : i r rr .': t p. micy ,n naoen zu eniiazzen, ,o grissen i -'v uvi. .Behüte! Bleiben Sie. wenn Sie wouen. vis luuyr: oas nr meine n r-..rs..r . ri (S: chla, senS;ett. über die ich ungern hinausgehe. Tann wird auch, das Haus geschlossen, Aber ie haben natürlich einen Vchlussel. den ,e unten in der SchreibtischSchieblade finden werden." .. .. . Attes sehr systematl ch meinte Reichyardt spSM'ch. , , , i ,, , .Was wollen Sie In einer kleinen 'r . t , !' ,r' r A I!'1 '' ' ' ' ;,. , f ' '.i1

i T 4t i MI nniittÄ , 'Kam m . m fi 4 a MG , i ii,, V tm I I ihM i T I I "-s Ju It. mj: : i i-M . I

ahrml Aussicht auf Wald u,id Berg sei. Ihr aller ihrer Verdienste ' um die' Stadt, TM-: "V"Hl

. tu.. ' u uiyvu muuu viu en. ucrn;c iwi, iinMw....: t... v r:

leiden. Bruder muß sich schwer von seiner Juna. feindlich sinnt ist. , Thun Sie mir den fi "1111" " u'1 ö

ksam. aescllenwohnling und" Neichhardt ver. einzigen Gefallen und prüfen Sie mit '

in dir beugte sich galant von seiner Schwester unparteiischen Augen ; Sie werden bald '""'"'" ucl mww

raoi geyr es meinen? seyr vurqerilcy ickickt' . if't . ....tr,..if'srHvlt,

orocniiicy zu, uno in? mn nicyi vie Per son, m'.ch dieser bürgerlichen Ordnung zu entziehen glücklicherweise ; denn wehe mir, wenn ich es thun wollte:", ' 1 3i fünften den Ttadtksatsck,? I. 1" "T-1-7 Ueber alle Maßen ' , Das hätte ich nicht von Ihnen ge. dacht ; ich glaubte Sie über dergleichen etf?MM; .Ich wurde mich unter Umständen da riiber hinwegsetzen können, aber eS müß ten durchaus zwingende Umstände sein. Mich aus Unachtsamkeit, ou3 Laune oder gar aus Oppositionsgeist der ossentlichen Meinung preiszugeben, würde mir nie einfallen.' .Sie erkennen also der öffentlichen Meinung ein viecht über sich zu ?' .Gan, gewiß! Es ist selten daS be. ickränkte Urtheil eines Einlelnen. welches ' f ' . . i die Gesammtheit fortreißt, uns zu loben cder zu tadeln. Da wo die ossentl.che !rinung spricht, sprcchetrauch die Guten I m.. ..X I V. ...... ngS.u. . i i " I ? " , i aitjah, .ich begreife unter dem Worte .öffentliche Meinung' natürlich nicht en V. , T. T V7..Ö.r r -T '7. . . ös kNliimen laoltiaisa, aus oem Poien Munde eir.er einzelnen Person bervorae s cianani. oäjtiof von andere wenerge, i - . . ' . . .. " W U . - . . .M.

Urtheile über dieselbe wird, welchem sich alle anschließen und welches uns zuweilen über unser Verdienst erhebt, weit öfter aber noch so tief unter dasselbe stellt, daß selbst das Gute, was wir wirken und was aus der inneren Tüchtigkeit unseres

Charakters hervorgeht, nicht nur nicht anerkannt, sondern sogar mit Schmutz beworfen wird. ; Sollten Sie durch solche Ehrfahrun: gen gewitzigt sein?" Das bin ich, wenn ich sie auch icht an mir selbst gemacht habe. , Da sehen Sie sich einmal diese Vbotoaravhie an W .,, VIV (VIIJIII:1.I das ist die Persönlichkeit, welche nm warnendes Beispiel dient." , , 11 r-v i i t f t st- etf c 'ft t ' m r r . . .ii. , i . . . ?' - ttl9 wie icaic oic jpano ouf vas iduni, ""i"1 " 1 ' " -ii "ü i1'"'' ". , ''"' 'i' "i-i. I rm - v . . i - t . c f v . s txiff... ... I m weichem ver Doktor achttos wetterges blättert hatte, und ttlate aus, das ild ... .. ' . r 'I W .. W T I ,inr : rliHn! sil(nt mif ittm Äfft('n I iiiit ihiwii j uuiv mit tiMhiti y v v i opse, regeimaylgen jugen und einer ciroae loiciicn tfiiiur, rocirnc oem w . i .l.ii.... :c. .:r...... ' . r j. -m.. , v ... i lii i a" fe Jemcrfena Uorfam. A r f f I- I Das ist. so viel ich sehe, eine gut ge- , , oi tfü frtfi ttncfi ni tn VlltTS-M 'Tlsiniirt. I i.iuukv -u.vuuh, jMU.fc u. ..iVU ii yuvv t tv vy itit u iivikii labe noch nie an Bildern Phsiogno. .. ia J,'! getrieben, und so wage, ich auch nicht, S;.;., n ,..7. 7..mif aus diesem Hier irgend einen Schwii die Charaktereigenschaften des Originals UV V V VUl UIVI IIUVI1U I,1IVIV W Uj 1 ! U ii I I I , J , ) ' . ,, 1 7 7 W U ..;. I I ,,t itrsirn " ! , , ,i , 0"" a t- '. .Sie werden sie bald aenua kenner. .i il: lernen," meinte Klara. .Hat' mein Bruder Ihnen uicht von Fräulein Charzorre Wever gesprocyen i " '-!"',l:! n :t Hz t"Y, '1". t ? r.rf'. .Weber! Jawohl, ich erinnere mich. das ist, auch eine von den alten Jung cr2. . , Hler schluckte Reichert, sehr verlegen, räusperte sich und sing an in seiner We--PL V-t r r": rj;;!'"v,''4;:. rcnisl mc tu umen. xa 010110c. ne rn:. " - ''' "T 's,' ,, '." gehört zu me.ner PranS, da-," er fal- : f.- "L.'rx-ii.. : 1 "S;,Si5: . . r"?, '"v 7 tt ,,, hllMii 44 ' ., ' miu nui einem jucm ccuiajnci. 1 Fraulein Waldon, lächelte. Sle,ist eine gute Bekannte von mir und unae fähr in meinem Alter. Verdienen wer den Sie nicht viel an ihr. Doktor. , sie ist fast ebenso gesund als ich, und wird Sie wenig lieoraucyen, oeno meyr aoer wer,scii vic uoanorifTi nerma oaoer; i. fc. i. in. . . i . n .. - . Jch. dieses Fräulein? Und warum?" rr rt st f ? t A h st r r ru i 1 1 n f .,. - 5 1 ,. ; , ' .Weil sie die Vorsteherin aller hkesigen , gemeinmihigen Vereine ist. ''Sle hat ,, einen , , Krankenpfleqeverein, ' einen -mtr ,'-,,;, :,.. ... w ,ii - .,, . - es über den Tisch hinüber zu Boden qlitt. as ist nicht uvel,- meinte !clara Waldow, , indem sie daS Album schnell aufbob.' , .Wenn Sie sckon init solckenr ' . , . , ' ? , Äorurthcil der arnien Charlotte entgegen kommen, da werden Sie bald ,u Denen !-.. ,.;' . . i ., ,.;! ,i ,. , zählen, die mit in die.Posaune der Sffcnt ,nne werden, da ssie eS mit einem Charakter zu thun haben.? ,Jch bin nicht im Entferntesten ekngenommen für Frauen,, welche : Charaktere sein wollen,- , sagte der Doktor trocken indem er seine Liste nachsah. Waldow hat mir da eine ganze Menge Kreuze gei macht." fuhr er fort, den GeaenstanddeL Gesprächs wechselnd. ', .Ich denke, den Betreffenden sollten meine ersten Besuche .' . , 'iy: rt r '. ' ry r i ' rv geilen: vllie, wouen le sicy oie warnen ' i'H,?11';:.; einmar anieuen (Fortsetzung folgt.) ' Vom Ndet u und vom Wein . t k: ' Bingen a. Rh., 13. Oct.,l8S2. . ,f s, !!;,,, .,. ' ; ' - 1 1 "j : j - iC ; ., "!.,ii-ii ". j; .,,! Bon dem zweiundneunziger Herbst ll , ick bnen ickreiben? DaS ist ia oie reinste Freude! 1 5kein Thema wüßte ich über las ich Ihnen im Augenblick lieber schreiben würde, denn unser ganken und Reden concentrirt sich .'i'lL , i . i'U'i' l :" ' '!,''V a; Xerbn und den Mo. , Wir sind aus allen unseren Gewöhn heilen herausgerissen und daran ist, wie gesagt, nur der Herbst schuld, der die. zes Jahr in seiner ganzen Farbenpracht bei uns eingezogen ist. 5in wunder barer tiefblauer Himmel lacht Über dem aottaeseaneten Stück Land, über! dem grünen Rhein, der gar nicht eilig dahin zieht; sondern ganz gemächlich, ' als wenn er dachte: Hier ist gut sein.-K O übervolle Neife des Jahres, Herbst, Kold im Wein, Gold in den Blättern und Gold in der Sonne. - Nirgends Talmi, nur hie und da aus den Nasen der Seligen etwas Kupfer. Ein bachan tl'cher,Rauich bat, das ganze Nhemthat erariNcn. ,ls ist voll suszen Wel nes wie der Avostci g?iagt haben wurde. hätte er am Adern bei Bingen at standen.! Aber, bevor ich zum Weine komme. erlauben Sie mir. da ich bnen noch ein Gedicht von Rudolf Lömenstem ! rl tt( 0a3 er einer hiesigen Firma einst 1 ,! . , W 1 ..'!.,. . , , .;(!: T ".i' ', ;; V ., ii.ii,,: ,. , ' , Sanadarer Noth schrei aus WZMMV'errinKMRWM Zaß' mich nicht vergebens hoffen! ,;, Hör' mein Schrei'n! , 1 ' Ach, ich schaue schmerzbetroffcn: , : Uusgepumpt und ausge trunken ' , , Ist mein Wein! , ' W öWSiSl i'jillfT? Lieder Friedrich, lieber Meyer Still' die Pein! ' Hilf' mir, daß als durstesfreierW Mann ich rühre meine Leyer l Schick' mir Wein! 1 Wären's auch nur hundert Flasche? Stoss vom Rhein! Laß ich nippen bald und naschen (scherz und Wijx dabei erhäschen! 5 Schick' mir Wein! Der Wein wird gut im Jahre 92, sehr gut sogar. Eine wundervolle I Cri4ih. . mm tiM xIXTi.mm C.i4trM. i hiuvi "t m u.i hih vu t

cix : also die ie dieses Smmn mrm: 10 Cft UWmt tWt

ertragen. Jreili ttf t-r4lf'Jf frnfiA Atith fit SI U "",? UMiv Trauben u diel des Gu en. s e und n.uä ..t ,, t.fi h;wt i ,V5 V.. .UHIi VHVVH s . nantit Mi nlkn r,z,s ,n I " ... u. .TV H

1er Winzer, 5er seinen Tropsen jchÄndet. Nun aber in die Berge. Müh'am klettern wir hinauf. Geld und roth schimmert das Laub und dazwischen glüht die Traube. Unten zieht langsam, ein blitzender Spiegel, der Rhein. Sie verlangen hoffentlich nicht, daß ich ,' Jlmen , von 1 blumengeschmückten Winzerinnen in poetischen Gewändern erzähle, die mit Grazie die Früchte ab schneiden, um die gefüllten Schaalen

Mit klainschenÄBewegungen fortzutra S1"1-:' '-.V51II UUI14 UilUCC OiiO UICUl - sCl MUfit k!.i bier oben: Ader dtt aemnden. starken z., i ouutiiimuuivc, uic ju jiuuuiij ciwu , i I . " fc.'1 : t . .St':. ' ! ' ' " iü mu ulien uno .rauoenscyeeren yan tiren, eben auch Nkcht uvet aus bei - ' . ' i: . . , ' . ,. uyviivtii uj li vb . ivblt . ii w. lifSrtm 14lf 4i tjnirtl 4iÄ 1 Die arme Romantik lckmindet immer .. , . . . ; . , ,,. tnrtrhufi n Rrflfwr tnnrh? rnrt nftnÄ Äsungen bei der Arbeit und die alten huuslu u WS W VUlilllHH ItUllUVH UUb .... ' Wifc MVH o:nhjW cv,hf ftflA , e.n kk ov v LI.l ,, I4y Uni. KA 7. ' vuj' ?I 1 'II-.x. M'lch möcht s to gerne wieder einmal yo--n . s - ' " e..;,.. n , da singen nach geheimer VerftanW ! .1" :1, " " L .!!;!!' : jji !:!: rv KtAlA A tAMM. ls4k M Mi AM ' A O '"ü: ' Mt 1 "" "?Ml uuuucu u nrllneroaio, im runewazo lfl oiz. auktion" da hatte ich aenua.! Aber nicht immer ist daS Bedürfniß nach Geiang beim Traubenlesen so rein romantischen , Ursprungs wie bei mir. Ein :, ! Sprichwort , ,; am Rhein sagt Wann se singe, fresse se net." ;' r j Auch die Sitte, am Schluß derWese einen " sogenannten r Herbstschmuck . zu machen, ist,,,, fast ganz verschwunden. ".rrv'"f. ,m k, " , r u, tt& k2 f ,'-! I O l v voini n D,;: ww , n ein.iekabren wurde, die sckönst, Min,e- :! Senjweisen sernädtiunb ---.-- ' ---ä , 'oz.t b e andern zo,en iubt nd und ngend . ' ':!'..'"'' ."M..'. neben d.'m, Wagen her durch , die ganze Stadt, wobei die zuströmende Jugend den Zug beständig vergrößerte.' Daran schlyn nch ein klelneS Fest, das der Chef des Hauses seinen Leuten gab und woda manch Glas aus das Wachsen und Gedeihen der Firma getrunken wurde. Eines ist sicher: eS bestand da.mmal noch' ein festeres Band zwischen dem Herrn und den Dienenden,' und beidThttle fühlten'llch wohl dadfMMj - Wie dann der Traube zum Dauer' f . : t , . . . -. .' . r:-''f : itoen oeruoisen roiro, aiio oa? ye nocy nach 20 Jahren den fröhlichen Zecher, der sie aus der Flasche besrett, thr köst llches Aroma, darbietet. daS . kann ' ich nicht in wenigen Worten sagen. Aber, da ein nuter abraana tm vZottesse gen ist, daS kann ich Ihnen mit ruh! aem Gewissen , versichern. Und nicht zum Wenigsten für die Binger selbst, l Wissen , Sie, was , ein Straußwirth ist? Das ist ein biederer Bürger, der einen guten Tropfen gekeltert hat. ' ' , Ist er trinkbar, dann steckt er einen neuen gebührendes Echo geblieben wäre. Ist das Faß glücklich auSqetrunlcn, steckt zum Trost für durstige Seelen der nächste Nachbar seinen Strauß über die Thür. So trinken sich die Brnget tapfer gegenseitig ihren Wein aus. im 4 .i!;. "' ' ir!i . Svoy i ji, oeromm s ; a a$t w is:-" t WMMWIi'mMi lh Fnundchen ich rathe' D NacktÄebe du m Bette aeb Carlsbader Salz zu nehmen, und eine wei- ' tere Dosis moraen früh wenn dn einen I klaren Kopf moraen haben willst. es wird 'ii!1;' fc-1 . . iw. ... . 'ü a '!'': ou gur lyun. oer eyme nur oas ecqre natürliche Salz du würdest keinen kunst lichtn. j Wein trinken ?Fi5:Dann S mutzt du auch kein nachgeahmtes Earlsdader DaljuehmenLchWMttM Eisner A. Mendelson Co., Agenten ; nnd Jmportäre aller Mineral Wäger, S M ' arelsy Bt. New lpoiti ! r l il :,,:!. ist (n..u .1. ! laliKiSfhlifiii'i ',j.-''J. '::., OUUUII. 0i v STRONö WH Skine srckibaren Ses scl oder Röhren. Seine enen, Gewicht oder Schln kugeln, keine Zttevararuren. ein G?räusch.Z,!!Z Strona. Borce &"CSSM: 73 74 Oft Court Str. ADODWMlMM! Vargain Store, 196 Virginia Aoenue und , i? , ;iEi! Straße. Gute Ztahlnägel. Min Vor Waschklammern da Dutzend i. . . ........ IX. fi .'t, ' 1c Parlsr Matche, Box ....... ji ... üc Auter Waschkessel.. . I PrttttieTusEmf inhtr I 5c Z,iefkrftifie. Z Dutzend für lechdecher.Sfur .....5c GlaS und Porjek!anaaren, Lampen usw. P. Pfisterer, Verleihung vo Geldern gegen hhpo thelarische Sicherheit. i . . - - . . TeleV h 1009. v0' .st sl;?.i;.;B!

' ' : : -r "': -' . ": ; f-'-';-:-: :., ' 1 1 (7. ,i.,',ir,.! ,,i :: ,, 1 : ; .4,: !:',....' -Il ' i.,,!?,:;;; SSJ ' 1 : : , h :ij,;.,i,;r'-i '! ,i . !,'! .... .' vh- k" !:5$P j -i a,- jJ-ijif -., "''fj-O1'1 i:1'i'i't!il"' m V vpii; li::.V 1U V Sm : , Vi brß ,11V cjCfc -. ;V 11 "r : t&m a - ml v , A L ' I a . t , ''l ifc" fwl j( ?wvrc4 :: -: V ! ,; !;,;;;:!?".:: . i l ,,, m . "'ll 51; . : .,:P , : :

f. ' ZWn x . -wN Y.i ' ;i - l : f ' v:, 4 k " t! ,:; s k H; t '" il - ;

L r.' j NINMMM

j; 'j t ' 'l' "i :i: v 5 "i" :

-: w f . r

1X7 üvl

j2x' MMcrH s. c5 PATENTS l!? - SJ wu-eansss, a - ,Ss?IWJl,,'0',--' W!-?--, o-

. . .. A Jk. M tt 4 A M Der Feste in der Mlt! A wwmtmmmifmi I r1ftftft r il I i '5-B SiMMB BM55 lpp?w:.

AZnU (Mee) DnVhum W

iSilSiSIf'!?!!' vjiäfilijliijfflS ,!":" v'v.:: Da wir in dem Theile deö Landes sind, der einen Taback producirt, welcher, i: aS Tortur, Aroma und Qualität anbetrifft, nirgends wo anders in der ganzen

c!t wächst, und da wir im Stande sind aus allem was auf dem Markte offerirt wiid das Beste zu wählen, scheuen wir weder Mühe noch Ausgaben dem Publikum

Ans Allerbeste zu Wc: das Beste haben will, ssil nach onH vv,vv;

'''i'iSo !':'.'

MNVltMM

' ', ,', !

fragen. Er wird überall verkauft. - Kein Packet isl ächt, ohne daß es die Schutzmarke des Stieres hat.

ij Si'5!!:; m '!!!P2J Wackmell'o Durham Tnbnck o., 2: , : ::; '.!: r

Äii? '

Ycs ' 'rSH

umm

I NERVE SEKDS" da ,rvßärt!a veilmitL ird'lr.lneeV ch'i liK 1 i ch en Sa ranti e verkauft, dahe alle ! Nervenkrankheiten heilt. mit GedSchtnitzschwäche, bnahrne der geistigen Kräfte Sopfwed, Schlaf' ionakeit. Bertukt dev Manneßkraft. nächtliche Smii-onrn. NervoNtät.

IZFM.

Mattigkeit, sowie Verlust der Zeugunastraft beider Geschlechter, verur'! j sacht durch Ueberanftrenguna, Jug endsünden oder übermäßigen Gebrauch

5b r u. na demevau, von Tabak. Opium nnd gstMgcn iöetrcinren, n?ela: schnell z EteDtdum. , Schwindsucht nnd Irrsinn führen.'.! Bequem verpackt, um in der Westen, tasche getragen u werdend Durch die Bost versandt. I per s.acket, ackete für ts. Mt jeder

Auftrag für ZS geben wir eine schr,ftUche Garantie einer sichere Helluna rder daS Geld wird in' rückerstattet, äirculare frei. Man adreistre XKVL &EED CO'.Chicf0,4 : .:mtit&

m haben in Indianapolis bet Bantzer. Ltu c otn,. L ane. WW iä üJ5i '.;!f :.. er Fleischmarkt, ii iiul NSÄWWinÄönGlrM ' f ! , I ''t:;.;:,.:,,.!:.;' :"-:: :it; 1.",Kr::-!'ii;i:!!-.ii:iiif;!iHi!i,V':1ij!::!:ie!:i.;!H-' i 'i! V Stand 79 und 80 im östlichen Markt. Teleplion::;577l:fi::tf; :f 'i..:i Geräuchertes Fleisch und Schweine fleisch eine Spezialttat. .1 i Wl-fo-jisff fsjSf. f NachZolger von W. E. Anders. t Abstrakte von Besitztiteln und Gründ- - 'h i;1!1." 2; i.'1-',.'.;:;...';'-' ; . ' ,. , l!,..S..,!, I ;, Ä., ' -'., ' :;: ? f,' - .Hiii'"" . ,, .,! J . . i !,.,.. ' - .,!.... ' ,h,,'!:.' !-,.J' li. l5, ' "' , , . i t. elgenryum weroen in promprer uno iE.S: . 'il "r 'm . liii'i -if i ,.!!:!.- ' -!s : L . , '2 i'. -1 , zuverlässiger Werfe ausgeführt. ! ?lo. SS Ost Market Strage. Jndianavoli. Ind. , WMNMMaNUWA I -Hill!8"-" :-" .nüi.;.,:i:-!!';ili":'" &a 6 i' 0 ,"l:ii:ijslj.iiji!ii.'i; !ll";l:iil;iii:-!:i!::5s!!''"EK;--'-s 4"' ; "flil'V'i'' "' -rf" ,,':'j;i'i!'i,,l!,K:i:V-'-!'i,,N!i!ltl, 'g " ": Sommerdachern u. Zelten, -:2 -... -! ....... . ' I' ;:. 'Ii . .f ..,:.! 1ll.:i !.','. ::,. ,. " , .,1, !Ieppid)tleberäü9C für öefeüfcbaftennnblänte zu verleihen. CtaHlrt seit 18 Jahren. 74 und 76 Süd Tenneffee Straße. AM WWWWMW , Aorekant'8 Sulovn, 2S Süd Delaware Strafe. iM'Deum"!MlM rreunden und Kunden nur die besten einheU lnizchen und importirten Getränke und Cigar' cen zu verabreichen. Reelle B dienung ist garantlr?. VcdmaZvaNcr reuuncy aor lens und,,ItachmittagSÄ)Z flljcsöä ??rvf rn , 13 c . v j 'l ' 'Vfei: "... .5.,. ; -: Vl ? !':::!il!::ii'li;i,i::l!"; ,i E- IIUÄMsMWHMMK. W "-- i iri;. ! iSi-irC,;,: : .-!: 'triitlf : Mi1 .fc. !h Wiener Tasel. Olden Time Ale 's?;: MiXWod' und Leger.Bier, a'4$ aus F. LI EBK:SB KA U E KE 1 Cp'ziell gebraut zum Flaschen-Verkauf für UC0B 5IETZGEK & CO., bÄvfntll'ifi'gai; ?iere Z im ! Hiesigm Markt eingenommen und Tjerdeu ihn auch fernerhin bebaupten.' U Bestellungen per Post, Telephon 407, ödn imAeschäftstoka MBMHSz! verden pronwt besorgt. Fritz Vernhart's s"viiK'W wmvmwt iii'ii'ii:'1!!!! lll'ofl'e'SuK o of l'nnb ' aub s my,j,"-x, ! '''v1'" ii wm. mmx is ebtn Vormittag und Nachrnttag .' Zu ,adlreider Besuch ladet ein W?ZM!lleruMWWS WM ?i! I ii 'SäSbII alle ! Henry Victors ;!fSi!'bil:' SÜai fitötte? ichön ; und tUtefie bcreurttgi Lokal tn der Stadt. Die geräumig und schön ewgerichtete Halle steht Venmm, Logen und Privaten zur WhaUung von Balle, Conzttte und Versammlungen unter libera. le Bedingungen Berfüguna. ü v i fMiiyL"jy's ''" i t il D VI llfl& i I . flllllfl It -t V.msm ---- . : tTlJlMÄiVJ Abfahrt von Indianapolis: IILSVrn. Ankunft w Chiesgs 5.20N. 12.40V. . 7.IÄtTO. No. 3 Elonon Ccc fiXOÄn, TZsahrt von Thkazo : ..... .ÄLLst tn Jnd1?!5. 4Ä 8jC5n S.2?iVm. Nv. LSÄonon Vcc. Anrfi inJnd'plS. 10.40?:. PuLnian vestibul-Schlafwagm für Chieags ' , t&l CZd Cir. Iiiiiein,: r v f " ' e s. ..i?, ,.. :s,;3,.::t ;':,,!';,!'fi art.ii!;1

reinlich

tfflV-u:'

tem

WyeoMxe

V

WW

HIVIV

WMan 3.

iwun iWuWrfrt.f

siehm? vestlichc Ende deS Umon Bahnhofs U. Unnen t'lich mn 807!!?.: werden.

geben.

:immmi:mmm$ Pl"! ''ji-'iü; :f;. m-n " ,:!!-' - ' - 'V. i,J! i. : SfCgm nSÄ

,!.;." 5. it3H r-i.-r4 ; ., . i : e3S3$! lEt.g' WW, MW fZmlX m. t$&$l DURHAII il 1 I kerrL rUifttpl fi ! " ,i .! f- :,! .i:.:':" " Ii l 3!iH:: 1 .V.Ä Ä 11 " : ;.

Bjmjlf. -Vtstll-T WTtUkCIIw j I rr'?: r: S. p,. . ' 1 liuik ':!::'

' I J .iMT'rrUn VMSSii I V L-V - V7'' :i:' : ; !! v ' i Efcj- " ' V ,. , "::! II; fi 'i:"i!liiiiH!?.,,"r 1 ";' , '!'.. ..... f

11 , 1

''Vf'li!! I !,,'.,

lllli;SnimneSfaf 'j'i ! ;.L , . ., . i,. im '' W ', , l 1 " .,. li- U'''K, .""'Ll ' ' i , ' 1 1 .' ti'1'' ' ll.. ' ' .-i

Bake Heus potyere und KtJt a Gtrase unr f ä S ":!' tv!' :vt"" -W! ,i 1 : I :ii MtMWMMW 200 OS Wasblnaton Struke. jj' 'pr. S :.::-1'-:, empsiehlt sich zur Ausführung von Be ftellungen auf lasckenbier c oer 'V. '.. ': omc Alle Sorten fremde und einheimisch, ÄÄ!S Vi-g-J'i!?;; Weme und Llquore m bester Qualltal WW ''t 'hi: ,(: 'Zeltihen lftA. ::!i."'!'l':;r: s ir.4r:r ii MWMMWMW 1 Madison Ave. No.Z y Nachfolgn von Julius Keller. : v :f7i ' .in ,,;:,;.. ... I - . t-, i i ' " . -i: .; Die besten einheimischen und importirtn Weine Liquöre, Cigarren, Bier ii.' f j: .Ii i l . 'ii: . t JT. - f . t . . J"V . '..I..;. ! jsreunviuye eoienung uno uncy. . i oft per iviahizett, Tag oder Woche äi:Henry'i:B - 'SiTnrfl ÄWW in ci ci i .r ; ; wrt -... ;-;1''!-:..iir v.j " ... ; .. :,. .: MMWstMMlGtKTMzi ,,; nr ;::, -i . ...1 iiii,.:!Ci f1::: i'S'i'äi .:. ii...'r..':.;.,. .ii. ' ii,.!"'-' . . ' " 'j-r ins S " "'' ; ' li Ii!"!!. '.,!, .''! ...! wird, allen , Freunden ,,, eine! , guter MMb?WDKHM ?!. r in;,,,, ..' ii." ..il '!-., ,.. . 1. 'L . jrf-'l. .: ...j -Il ,:!,. : ." .nl.Li. : ,.i... ci" ilT'-i "..!.. . Clgarre bestens empfohlen. " kill," ::ie"r- iii'.'i;;' "ii:"'..'! ü'tVL . --'ji11,,!..1 i,",u,,,f,.1 ,..1.. .. GoMieb Leukliardt, iil. ,!!! ' l , ,:viiJ:!f i'".::: Eigenthümer : ii.jü !-,, :. ;!'!'' in: ' ,:,.!'.! -i.il!' :; "Üi-'iirp'-li:,,, ' . - 's : fra;? :i-" I,IJ:'45 i ... "' 4 ' - ' : i s1' -i MßAUHHUeNNHMH OSSOSaiS.3531St' vrp: mVtadtt.HP!Z-i!q , irlnf Voriüaiicdc Vier, hochfeine i'iauSr, ein nd tgrrÄAzM. IÖföl!! i 'iii'fSrL. .vihuV'r!!' , ',; -i. s: , ,;!v" ''!:! !:-uS,.-!.,.:!t;-1:1 , Warmer Luncy ieden Vormittag. W !, '!?i! I;,::,,;;,?;!!;;.;!,,." : -i1,!,:.;, !;: :;;;;;h;:;r. , Sfisp-i Eingang auch v o n d er Dka rvla n d Stra ße d ! Inrndall gekegber4H?...,z!il.,, '.ii .: Wi,.: (früher. TumhaLe.)A'ß Derttne,undLogen'wndc iffVii fam gemacht daß obige HalleM Abh altung i von Versammlungen, Kränzchen, Unterhaltungm u. s. w. eignet und für . solche Zvec?e billig zu miethen ist. Man wende siö iTWÄ&iSiSSM M''' ''MUNM771'.sZV7N'sr7r? U!.., u,uui, mmmmimmmmmmmmm mmS Öle pttUtnan Xar uinic . . , 1 !;!.j!i:.;!::i!':';:!vi:;::,i:i;;!i:;!;::!i::::i:j::;;: ! irjLM '!ftz!iS j CJ l Q t tt Indianapolis ti dkneinnetl. Durchgehende CarS zwischen Oineinnati & Chicago, 3t. XOiil tt Clnclnnatl. Veste Linie nach Cineinnati, Dsten, Lir:s, Toledo, Detroit und Canada, Durchgehende Wagen zwischen Decarur, SprinZfteld, Quincy, eokuk uns Eincinnati. Pullman Schlafwagen des NachtS, Palast. koa,"en am Tase, direkte Verbindung in Cincinnati für alle Ze w Kenwc,Tennessee.Aladms, Flo da und dem Süden. Qsshinston, Philadelphia, 5!ev Vork. H. j. Rhein, Sen. Agent. C. H. Adam, Stadt Agent. JndianupokiL. VU D, Woodford, VtäfiöenW,'. . .!täWc6craiiÖ.!ff;ßfe Oll fcr;: xn fir1: iitÄtCn CU cci(auqi

j.- : -. riiV'"J ' "j-ii!" '-liiii :!f ;j " ';;;.: ;,!,:;... ji:., "j,..'!!i:'ii'i;MM'WWWWW ; -. - ":"! . .o l ,. ' ,!Ui,!, ,.!!!! 1 1.!! ,, . ' . i r ;: ,: H iDBOmtlorei. ::. : 'M,öiJ!i!ä?i-s : :, :i . . jr:,

i,,;,-"::.:' . :.:-,; ,! , ,1

I Haus- und Familiettgebrauch i .t'-i-iJ'i-':" -1 : r i- V.'"- "; 1 . - r . ... . I ' !i .-- ' '''' . .!'! 1i ' ''!:!,. j"!;

Brcwmg

UWW

et 1 vr ffm mit'B' Arbeiter-Halle ß i!;!!; piy

fi"j

Feuer Awm SiMlc,

4 Pennsvlrsnis u?.d Nerket. ö EnglishS OxernbauS. 6 East, und Ne Z)-rk. 7 ??oble und Wichigan. M : New Jerseqstr. . und LlsffschusetS ,' UV 9 Vine und Nerth. , 1l Narkct und Pine. 11 Hauptquartier deS jr.'.2. 12 Lt. Clair und C-ast Str. ßi12Mo.. 2 Spr'nhs, Maff. Ave. mih Vto& : 13 Delaware Str. und Hort Qsizne .re. 14 New Jerse? Str. und Fort Z2zzni Sri 15 Peru Etr. und AassachusküS oe. ' IS Christian Ave, und Ush Ctr. 17 Sark Ave. und Qutler Ctr. 18 Columbia vd LZalott re. 19 Archer und Jon Str. 123 No. 9 SchlauchhsuS. M und 7. Ctk. 124 Alabama und Siebente Str. 12Z Central und Lincoln Arenue. 126 slandeö Str. und Lineok: Kr. 127 Columbia nnd Hill Lire. 1L8 Central Live, und Achte Str. 123 LluSstellungs'Gettude. 131. Alabama und Morrison Str. 132 Rohampton und Achte Str. 134 College Ave. und Zehnte Str. 135 porne 31. und Delaware Ctt. 13S Alabama und North Str. 137 Newmann und Achte Str. 133 College Avenue und Irwin. LI llinoiö und St. Jesexh Str. 23 PennkkanniA Md txstt Str. 24 Meridian und Zroeite Str. 25 No. 6 Svr'nhsuS, S. nahe Jws:Zstr. 23 Mississippi und Ct. Clair Str. 27 JUinoiS und Michissn Str. 2Z Pen?s?lvania und Fünfte Str. 29 Missi fwpi und Vierte Str. 212 Tennessee und William Str. 213 Pennsylvania und Nichigan Str. 214 Illinois und Herbert Str. 218 WaisenherWäth für Farbige. L1S Tenneffee nd Erste Str. S17 Meridian und Siebente. 213 Clissord und Jefferfon Vvenue. ui No. l Epr ndSJnd. T. u,mcf, t. 32 Meridian und Walnut Str. L4 California und Vermont Str. LZ Blake und New York Str. 36 Jndiana Ave. und St. Clstr Str. 37 Stadt Ho Zpital. 33 Blake und Norch St? 89 Mi iaan und Asr.eS : 312 West und Walnut Ji?-är llliilliiliii hi '! üj;!:::1 " ! 313MeundWritte.ZSZS 314 Siebente und Hosard Str. 313 mordet und Paea Str. Z16 Tennessee und li Straße. , . . 41 No. eCpr'rchauS, Wash.ahe Qest Str. 42 Feißendorf und Washington Str. IM Missouri und Ne gort Str. 45i-.NeridtLNiind Wash1ngt5N Str. 43 Illinois und Ohio Str. 47 Tenneffee und Washington Str. M Linzsm's Schlachthaus. 49 Jndmnola, 3 SquanS vom Fluß. 112 Missouri und Mar?land Str. 113 Mississippi und Wbash Str. 116 MorrrS und Church Str. 121 O.2.U.W. RunduS, weM. vom FluZ 123 I rren Äs o lif$t M4 Wilen Ave. und National Road. öl No.4 Spritzenhaus, Illinois u. Werrill. 52 Illinois und Louisiana Str. 53 West und McCarty StrÄWMM, !G4 West und South tBte,lil S6 Mississippi und Henrv Str. 457 Meridian und Ray Str. Mi' i 53 No. lO SchlüuchhZ, MerrlS u. Mab. LÄ. SS Madison Ave? und Qunla? Str. .12 West und Rockwood Str. .13 Kentuckv Ave. und Merrill Str. 14 Union Und. MorriS 5te;i;;Ä 51 S Illinois und KanfaS Str. 17 MorriS und Dskota Str. H18 MorriS uu Church Str. N9 Tennessee und McCarry Str. 21 Meridian und Palmer Str. Z23 MorriS Str. und Eürteldah. 124 ! Madissn Ave. und Minnesota Str. 61 No. 2 Haken u. LeiteröauS, South ftr. ! LZ PennszlvaniZt Str. und Äadison Ave. Z63 Delawsre und McCart? Str. 64 Eaft und McTartl, Str. 1 65 New Jersey und Merrill Str. 67 Virginia Ave. und Bradsha Str. 63 East und Coburn Str. 69 Pennsylvania Str. und Madifon Lse, ,12 McAernan und Dsughery Str. N3 East Str und Lincoln Lane. !!4 Esst und Beecher Etr. !15 Noble und South Str. 71 No. S Epr'nhaus, Oirg. Ave. u. 72 East und Georgia Ctteße. 73 Eedar und Elm Ctr. ? 74 Benton und Georgia Ctr. ! 75 Enalifh Ave? und yine Ctr. 7g Diüon und BateS Str. ? 73 No 13 Spr'nhauL, Prospekt u. ZiZoz. 79 Fletcher Ave. und Dillon Ctr. N2 Spruce und Prospekt Str. ?13 Enalish Ave. und Laurel Str. P4 Wlllom und Olive Str. IS Shelby und Beecher Str. 716 Deutsches WaisenhauS.Mft'zZ?!sZ 13 Orange Und Laurel Ctr. i Zl iiLexington Avenue und Linden Straß. M Fletcher Aoenue und Cxruu Straße. 524 Tucker und Dorseo'S Fabrik. S1 Market und New Jersey Ctr. 62 Washington und Delawsr Ctr. 83 East und Pesrl Ctr. 64 Ne Nork und Dsvidsen. ! 85 Taubstummen Anstalt. 8S Ver. Staate Arsenal. 67 Orient! und Washwzten Str. 69 Frauen'Reformatorium. Ü2 No. 8 Schlauchhaus, Oft Qash. Str. ;13 Market und Noble Str. 14 Ohio und Hsrvey Ctr. '15 Arsenal Avenue und Ohw. Straße. 21 Pan Handle Eisenda.hns.Shsz?Z. i Ai Ä3 Walcott und Carter Str. 91 No.7 Cpr'nhzuS, Maryland nahe Merld. 92 Meridian und Geox?is Ctr.' 3 Meridian und Süd Str. j 94 Pennsylvania und Louisiana Str. vs Biavama Ctr. und irgmis Ave. , Speztal.Stgnsle. ' Ütz.?'?!,",!! f " ' .iS'iM'ij. Erilen 2 SSläse. taeii Ms. : , Zweiten 2 Schläge, dritter Alan. Dritten 2 Schläge, vierter Alsr. 1-2-1 Feuer aus nnd Schlauch emfz?!?cü 8 Schläge, weniger Oafzerdruö. KS-3 mehr Wasserdruck. ': : i-ii:-!!: 12 Schläge, 12 Uhr Mittags. tfT Die erüen 12 Signale werden ttZ Wndig auSsefchlsgen, bei den fols-endeu Verven die Hundert', fielst nd tirr Ziffer getrennt geKelen.!! ., .Si Die kürzeste und direkteste . . "le ir Qot. C3C3t. . v I K4tt$CM ÄStofiCü-1 Vestibül 2Sfjo - XX . ... I mit d feinsten Patlot, hnstjlhl uitV . Speisewagen, mU Dampf cehcht und rait 1 j. ,,. . ... t . i. . J r i 1 n . j'f... i üictiniiK dtrfittM beleuchtet. schönsten Cto bkbnzüge in der litlt, : Die . vonSzUHe . BeschaflenheU tsx.CiMT und !;! der Maschinerie eMj!W ". die fsj Schnelligkeit bei frSßier Stcherdeit. Die etnzize Linie, trelche ihre Z?a:irr? nach. dem Stand Central Oahnhesin litt Fotk bringt unl Ihnen dadurch pei Cisn den Zeit spart. : i r Die Einfahrt ; in Ehiea 0 " nnögNcht -ewm Nederdnck der den MichiSän Ävwm B-uIevsrd u. die schönsten CtrM dtt'SMk. . Die H2ge lausen in den Central 2hnh?f von Cincinnati, Ht UnicN'Dcrctö ron Skeveland, Ouffalo und Nlbauy, fernerSt. LvutS, Peori.U Die Office 1 Jndi?sliH htfMtt f.ch t; A No. 1 Ost Washlnzton Ltraße, No. 183 eh SCinciS Cfcafo Mid dem' Nio Vahnbsf, VS'.TWR sch allen Theilen der ..Ver. Staaten, Canada ..ns Mexiks zu den niedrigsten Naten zu bekamen sind, und tßt ge kuschte AvLZunft nicili trird. . . Oiair G, Murny, VerkehttUreltcr. ;f O. B. Martin, cen. KsA. Ztf . , i! TtJtl Ä t!,fs !Ä. . l. tvt ..; ""-- f mm !f l ! ili'i, m.

m !

1 "Eli; i

ch,."

,! iiijM.,i:, : "rr