Indiana Tribüne, Volume 15, Number 353, Indianapolis, Marion County, 8 September 1892 — Page 3

iljfäiSäiiÄ

S:ijäi:t ";!;i;i:i;:;::!!!!i;:tii;! lliiliiliFiiiiiii;!;; Äi'i iSillli!?1!!'1: JA 1 ,i ijltajj'!

agmW K Tr.Aug.KouZg'S Hamburger Tropfen fl4'.. iSky.m gegen Dyspepsie. ttnverdaulZchkeit, llebelkeit. Saueres Auf. siofM, u. s.w. Tkese U sewrinlich? KrzvkbkZ! haben meigmS ihre Crsonrai i Mäzen. Der SkZAensaft bat nicht txt 4ar gesunden SJer-tm-xa drr Sxellen nothMkndizm Eizenrckaf Ics. dMben wndk nicht gehöriz eufze IS stand eme aFzeinemc SchwZcke des Magens tritt ei. Eme Nemiguizq beS Magen ist erftrderttch, welches am beste du?Ä Gr. Aug. KssZz'S Hamburger Teo?ft gkfchirbt. Die Trorkea reimqea tit eont n& stellen die ctf laste LedinSkrast xsHUx ttx. Kberkiö Tr. Aug. König'S Hamburger Tropfen Bilüöse Beschwerden Wcnd eine Traabett frri AnSfcheidunz-OrnK tti mrnsck'lrchea Körpers, der Leber, und Lmezelmäßigkeit i den Funktisnea dee mrscbiedemn zur Verarbeit tunz der anSgefsnderken YküjsiMt bestimmte Organe. I3n ria Nederflsß sn Galle im Blute zsruckSleidt, treten billifcfe Vestbrrerde auf, vxkche sich durH grlbttes Nussebk der-Haut M w. t&vtim AlZ c Mmel gesm lies Leid sind Dr. Fesust Könia'S Hsmkurqer Tropfe WWZrmste zu empfehle. Schon naH den ersten Dosen wnv der Avretit zurück kebren, die Mstti'.kkit wird verschwinden pnd reue? Lebensmuts wiederkehren. 4, i Msnuer und Jünglinge! Tku isilge Weg, vttlsre L?eKkrlwZeVh,rMßkll, sowte fiifö, re?a'.k:ik uct selbst anföd rufe rhkiibare FAle vea ffälcQU krsskZekte ftt sed dsund jii i.üeaz itrctrt, gensu UsfLInlsz über Man tafelt l We!bL4!it 1 Ehe l Histerniffe de'.seNeadÄV kwlnz. letzt lal fte" lit&trie Buch: 5r KettungK !' 23. isfteae, 2W EcU, mü dielen leZrreiche Llld. Wrv t ieuisch Sprach eze Eis ftnduz sen 22 Lenii w Psstmarlen, tnelu.' bebkcklk' Umfchlzz wvhl, verpaikt, krki rZandt. Adrrsnn: vcu7scc8tti..m87imr. , v. I i A U Clintoa PUce Kew York X..T. " - i t 1 1 i ir 'TT - rr -.Kettufaä.an" r" auch iu kabk in 3n tlana?sM, Jv.. kj A. G.Ärenöt ck L t"?; Oft tiitlitn8to fclTüuc. mrd-' mmmi Tas lefle Mittel , . . tf vMx Melk. sSreibt I. Holberr au Syrstuf . ft Paft RerveStarrer. den nni Sosa. welcher vor hm Jahre durch eine H,ruZchlag tdnuvnse lähmt wurde und sch die Fallwcht dazu Utam. hat ftL. n r ein Flasche davon ahm, nicht tz ehavt jagt ata hrr,lüZfteu Saat LI Jehre laug, schtdt Her, Paft, M. I. YaLih aZFnland. Pa, kÄtz,t rtltl a rZmx!end on. jede Woche drei b,k viermal. Sie verlncht, ivtlt Wüte! uni lkrzU. ctu vhe Erfolg ; stil sie cctt Hot ftärna' 9ltntn-&tärttx ah, ist sie wieder tae etaat in ZUe ihr Leb za machen. Ei UTdern ftil iftdn v M. allagher. rveZHer U Iah II tf NL lett fetsm 9. Ja? iuroeUkN ,z,AfSll hat. b cm silaubtf, n würde st erd. Auch ih wurde, durch Htnti nicht, ober durch Pastor Z,lZ'H5!rrvrzi.St5r!kr. gebsen: tx hatte sntdeAtkN iig schwache nNZe. dxlche durch parke knftrrszunE uZacht vmrde. Of i 1 vertt!do!leZ Vuch füt Tltrscnttibenb IZtt r?? wird Jedem der e r'lanat zugewandt. Cj1' rme erhalle auch d MebkMuinloKS. se Äedizin wurde tot dem Jahre lern dem Hoch. Vaftsr Si. ffort Wazne. Jnd zudereiä! , int unter Itüitr aloeUssz ds ttx KOENIG MEDICINE CO.t 838 Mandolph se.. CHICAGO, t&Z. Ve dkr z habe sr HT.0S t ylcksche, IlaseejSrtz5.v. - b ft m 9,0 I AndianspoltK tn den ieötscb? Sstheke vs &, Utll. tttsttr. 54 tc:i WaZs,Ii'tsn &tt. ai 15 i? Str. AS l'iacoui Lane. Her. Staaten und Köuiglich Aelgische Post'Dsrnpfer. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen , ' , : t , und., .. New Fork Antwerpen UNd Philadelphia zügliche BekSstizuW' sute Bei,eug ud mm.'a A A M 1 nrwerpe bietet Reisende vs unb ..tfnnk. nn'fffrreLij. Frankreich und nack der bei, besondere Br ctdeile. , ' ' Ldlahrt von i&i)tifWJ Mkttwockj v?tt ntmerve teden Eem.iaq. Die Tampser dieser inie sind ue neneüer Sonstruklion und verdm den Sicherheit und BeaurmUchkeit und TneUW. telt öki dewnder nidngcn Pnni. RaliereS bei: , Internstkonsl Nav. Co,. Zeneral.getr. Gennat-Ägenten. New tW pfe Philüdel?hia " - oder : Frenzet Bros., Alex ' Metzger, Indianapolis. jguxms 4 iave für alles on tthurJsrbaa ssbrizirtt . ck. w ..M 'iiUV. on Lake .wetche ich 6t aus Weitete zu m ,eden Preise iikserkü . - 7, , ' W ii 100 Pfukd äks ei mal 46t ver Dr. loo &is K Pfund auf tntaal 851 per Ctr. SCO Jil SOO Psund ouf tinwat K5e der T:r. 'V iiWakilsUM t:-c N ?k:epsck, S40. z. .? i tontrantri nna uauc tintn r w.!... Treiber iiadea kein Recht e dlesen Vreiseq , d,ien oder Eontratre z Zr.ache.,, .. - - 'vzfi: M 33 Süd Dekawsre Straße A CAYLOR. D.Kregelö k Sohn, No. SS?3s "MdMiwis.WaW HiiiasiääÄjii.! ;;!"!" !i:i!"!' steine Lezi:Hunz zu Sregels k ;.::;ä!

M ZSgjtotmilrT m, m

MMWKgNkS'sRM Wz MMsyLM kaUHMs MMM '7 I ST5&'-V - r-r'js '.'jc1 V - i JHKOFC. zz kvf&tM I VrXX. k ?- .

I i X r " --"j-; . V , . . 2

Xrt

M Star Line.

Lmchenbestatm

il.1!-. JMHÄliirh;;:;;; . rfi 1 rTMii-ii i-iirii -'üiiiitHüi iinrL.irtS

XtiiM SSil,?! ! . . ' " "i::: ..

Prinz Fortnnat. Sloman von E. I. Lyfaght. (Fortseung.) James Ardell warf die Zügel einer,. Jungen zu, stieg ab und warf den Vrie? in das betreffende Vehältmh im Postlimte. Wie wenig ahnte er. daß die Frau, an welche der Brief adresirt war, den selben am nächsten Morgen nicht in Empfang nehmen würde! Das Postamt in lZreyhaven lieat in einer Seitenstraße. Es war also wenig Gefahr m ihn vorhanden, dem ver brießlichen Besuch von heute Vormittag in Greyharen zu begegnen .Tambourmaior" wurde in den Stall gebracht. Der erste Stallknecht hob Augen nnd Hände vor Erstaunen in die Höhe. Ein Pferd in solchem Zustande nach , - . . -f . t r' brmgm!- dachle bc, kch. & Ä.?': V"chwll'mn Flankn VV7 U'AUS uiipuiy. Iamsö Ard?A zog sich zum Diner zurlkk; er war rechtzeitig fertig und erzähle seinem Onkel, wie er den Nach mittag,angeblich zugebracht habe. Ich glng eine Stunde spazuren. r .- - . r, , . ... tf i Wale er. De Pferde stehen elgentl.ch munla im oistue. .Wirklich? fragte John Nrdell. wie abwesend. Plötzlich erwachte er aus seiner Zrauerci. Ich war nach Villa Ceder hinilber gegangen, zagle er. Soi" Zla., und ich dachte.. Du , würdch. Dich auch d!rt sehen lassen' Jcl. war erst gestern drüben,?, sagte der sungö Mann. ., das ist wahr? James., ich wollte. ;ch hätte Gewlöheit, ob Tu fnr , ' ."i , w- t. i. t " v?rn ic wjlzw me ? M, hübschen l ÄlädHens.Welchen Mädchens, Onkel?" Der Zunge Mann sprach ganz ehrbar und als ob er es ausrichiig und ehrlich meinte. nsFsv , ft"vti., .1 llllf vVvp vuttviw -.vw -oen sonst? Iam-s Ardell,, goß Hand Wein in'S Glas. fi ml ffrr I Mi! M.er Da ist nichts, so viel ich weiß, worikder ich lm Ernst sein sollte, Onkel." ' ' - - .Ach. I)ah! Du weißt recht gut. was ich meine, James. Ader das ist immer Trine Gewohnheit, 'von wichtigen Dingen me ernsthast sprechen zu wol ln Ich bin völlig ernsthaft, das kaun ich Dir versichern, Onkel." .. lir nahm eine ganz feierliche .Miene n. Ich, bin alt aenua mwordeij kzde von der Welt aenuq aeZehen, sagie der Acltere, .um mcht überzeugt ui sein, daß eine gute Frau das ?delfte W:rk der Schöpfung ist." elfte W:rk der Schöpruna ist Verzeih!" sagte James Ardell ruhig und ohne den geringsten Anfing dmi ÄchckNS. .ich glaube kaum, daß vas iiitat gan; richtig ist. Ich gkaude. .n chrlichcr Mann. ov. i Alchuh mcht im (enngsten bezwenle. ' äk 1ä..4 ift 1 A i AH- I Z.v visjuil Wie iivyucit, iyuy r.re ist." Meine Mutter War eine gute Frau -das war auch die Temkge, James, und ich mochte gern, daß Deine Gattin, welche hier Herrin fein wird, so wäre, wie jene Beiden. Manches Mal kommt es mir vor, oder vielleicht täusch.- ich ! mich auch, als od Tu es h:er langwei. hg fiitöeii. Da könn e ? mir aJcr d

mgs niemals sem-memals! Jnderfchmcht. Nicht eher, als bis er die anzen Weli . und das ist n gros! wißheit erlangt hatt?, daß Gretchen

aanz gn.,gidt eZ nicht eme Stelle, die ich w ltrbe. Selbst wenn ich mir mein Lrod wieder verdienen müßte, wie in den langen Jahren in Australien, so, i . C 1 im, Am '& 1 .X. AH Itfuk AtP it.uuuc uy, waic iiy huu5 auiuuut, vettm ich es konnte, von in einer yutte verzeyren wo Ardellshos zu Zehen a?äre .Es ist ein wunderhübscher Sitz. Onkel " sagte James. .Das will ich meinen." entgegmte, s?r Onlet.- as habe ich jtets gedacht., Und bei einem guten Einkommen kannst, tu ihn stets verbessern. Dos Leben! eines Landedelmannes ist ein glückliches Leben. Die Nachbarn sind Mllig r?r- .:. ... ' i,ia; iciuea -ouicia luiucii zu iiivcu r und ich hoffe auch. Deine? selbst we S-n." . - ,., . , . , j Ich habe wirklich um offen gegen: Dich zuMli eine Ehe noch nicht in. elraazr gezogen. . sagre, ver junge. ÄZann mit einem Lächeln, das, den! Beschauer ,gerade'nicht.chesonder5'froh stimmte: Jch will damit' Nicht sagen,' dan ich - das . Geiuboe per mt pmim abgelegt habe Aber man ' kann' doch . i..-ii.rx..-riii ganz uici üicuuu uurt yuuui jungen -Dame sc,n, ohne gleich an mehr dabei zu denken, Jcn schätze a Deine Büte vollkommen. Onkel. Aber laß ! mir ÄpZt hü"htt &ä&i: kann nu ...... vl" " ; ' . : ,T,l t. . t. - - - - ; X. 7 . 1 .. T--.!. L Lgen. oarj,t nenn lauoeroauv! ynrcmze. es rccyr , gu.r Mpgllcy war?, oa . - IT t . . . ich iZräuleln Barton delrathen wurde natürlich m.: 41c m:ch auch haben wol! r. -r t l r ? . t j j. Ich yosle, oag u mich mchi sur as eyrikcye, zirenge enc Joyn -i. t r . ' n' . -y : tr :f ' tv-Liil IrdeNs würde flo m menroth durch 'U Bewußtsein, sich einen Vorwurf machen zu. müssen ' ' ! ' ' : !' ;." ; Du hast recht," sagte er. Zch habe nicht richtig gehandelt. 'Ich bin sonder bar und wunderlich geworden, weil ich so lange allein oder in schlechter Gesell w :fi'B"'?':!tr . . , ,Yr??"' T.: n iqaji acieoi naoe. vioer vii lennn nun Meine UöuncheJ amcZ Du kennst! meine Wünsche." i 1 ' 3ttwftOn!rs:tsft.., junge Mann, du UnaeMr das Gefühl eines! gefangenen ''EhKtfZI? hqtte, " das ! paal allen Nlchtunc lgen .hin ausschaut, aber nicht! fähig istMdcn Meg aus der Schlinge zu finden. " " - " rnkm ut : o h n A rld ell:b t im ! M e ui g. " ' s iVs ,7.U,nNren1!ielen nitii$ 3i e 1 ii ames Arde 11 nan nie), ZieobnlArdeü'MWIU - i'i " . . : S'M'tf äMfMI1?'; i;;:;-: ä-ilih IIMIiSWii

ich. u; ijvn. uuD .u miW uuy 1 ? a? iN scyr yetVer Ä.agj zu oeiL, dritte sdielte nitt ,!nem ;r f-iftft hn jit islfipn ii?ftr ,iftis ,ri..t. ... t.L 8 1 l ?xlu? 'l""? mil einem veim Finger.

- . . 4 k AitA Arin tii tw nt.Tif riir ii! ... t .r. f ' r" r f c. . ' r. - rw a. . ... l. l

rr m u m, ÄfS;äSiÄ: 5 e. . i m , wwm Mm,, .mw.

: ff ; ; I1 anderer tm ei Snp erd.:'.;? dr tt

SS ii JÄnSfiA?

ji v 4 7:7 1 .iu w?. 4 rHHyiui, 1. u. s. w. Die Gouddloom orachte a

mt.' , -1. " 1 1 3. II 11 UR ÜCIUai UUI ,U lUCIKl.

".' iil;.!.."..-..'- ' ui!:di:'.ifiia!iii1.iii-(J.'!Mi;iiiii'iiiii?;::...-!... V :l

eine, welche oem Zungen Vtaxint 6efon dcrl thönchl erschieß öere eben nicht begreifen tonnte, weshalb sich sein On kel' wegen arme Leute belästigt" se. hen wollte. Unter arme Leute" verstand James Ardell nur solche, welche Mangel an Geld litten. ,ES gibt sicherlich - Männer und auch Frauen, die thatsächlich arm sind, nicht durch den Verlust von Silber und Gold, sondern weil sie ihr Allez. ihre theuren Angehörigen verloren haben. Ihm aber war das Alpha und Omega des ganzen Lebens, alles, was deZ Lebens werth, Geld'. DaS nur huh ihm Lebensmacht, Lebensglück! Das Einkonmlkn John ArdellZ war indeß so grosk, daß selbst sein Neffe keinen Gruich fand, weshalb der alte Herr, der e'nmal auf Steckenpferde versessen, nch nicht auch dem speciellen Steckenpferde hingeben sollte, Almosen m senden. s genügte ,ym jedoch ntchk, hier Und dort ein paar Psuno Sterling zu geben oder Kohlen, warme Decken und . vw uihii v Wkihnachkn Mch dn Enft. lirttWU.V:: !i3?n Ardell -hätte an seiner eigenen Person zu bitter den Druck der Noth empfun den, Hunger und Durft gelitten, nnd den Trost menschlicher Wesen entbehrt, sich nach Beistand und Theilnahme zu fofrr rti"fitil Vii mSfinsJA niAf Ynsr Vivtv v uvftvvu4ftw iiiw vv hanssnd, wenn es ans schlichtesten steht. Ritt oder fuhr er also nach Grev haven. so gab er selbst mit voöen Hau oen, besuchte selbst die Armenhäuser and plauderte pla werie in ocaiien uie k, welche vor dem tzsturm des Xt , . 1 sj t I )ort n) hier 5chu ftef unocn Urn? eme australischen Erfahrungen kamen chmchler sehr, gut zu Hllfe. man verItand nhn, geörechjelte . Phrasen wären zen ,,alten Männern und Frauen so L.Ji.m. . ! 1 . -. f I MAAVtuM.! irocken wie Staub vorgekommen. mnr tshrt WrhfttX stt?Th mit welchem - der neue Flügel des Armen. V UUi3 ijivuui iwuiWfc, uttu wuiuu yu v it sich noch lange nicht zufrieden. An dem Tage, welcher auf den Beuch der Frau Ardell folgte, fuhr er aach Greyhaven. um sich mit dem Arhitecten, welcher den Neubau leitete. iiber einige Dinge noch zu verstandigen. " '"nT - -.- - n i wär ihP sehr W'flkpestKPtte sein Nette auch an diesen Angelegcnhei leir mehr Interesse genommen, sowie zn allen anderen Plänen, von denen sein Herz voll war. Es war klar,- daß der junge Mann Ich dih jtKt weder Us. dem Armen Zause, "noch aus dem Architecten (ztwas inachie Wahrenden Onkel nach Greyhaven 'uhr? mächte James sehr lorgfältig Toilette und betrachtete nch Mit Wöylzefallen im Spiegel. Der ganze Nach, mittags war vor, ihm. 'Wie sollte er ihn zübrlniien?' ' Warum sollte er nicht raZz der Villa ed.'r inüberaebcn? hätte M neueS PuU üw welches ;r mti Mcichen sprachen und es gab innst nn. Ausreden. Weisheit flüsterte ihm in's Ohr: -?ei Iliia. beaib Dick nicbt in Ge x sollte aber auf die Stimme des öehrmeistttS nicht , hören. Warum eHatich? Er verstand es. sich in I Ächt zu nehmen. in den daunaen Be ucven in oer Villa laa sicherlich nichts Auffälliges. Zener anderen Besuche in Greyhaven war er nun doch überdrüssig geworden. reil er ohne Abwechselung an den ru naen und vorncgilaen serr.aer iseio vt. T V zrloren. Auch die ersteren Besuche sollten na tütlich bald aufhören, aber nur jetzt a,:berugnng gewonnen daß er sich m 'einen Berechnungen nicht geirrt. Aber an diezem Tage war da Alück .- : c. .i- , : - ri . j a r, n ' v " znd kaum, vor dem Tmer zuruckkom. Ien würden. nmi sei. um ibn noch mebr anmt- ' ' ' - S'ocken. gz in kitten evn tuizt und warttie. )ts man iym das veriangie erranr, . . -1 achte. . .. ..." , , . Darauf schloß er die Augen, beab rchtigte aber nicht, einzuschlasen. Na. ! n)Y r? rnnn fiififiA?trtt hftÄ t , i T . V . l st't. wenn man wayrend des age? die AU aen schließt. ' -J' , I : ' i. I fubr'äus einem Zustande erschreckt nlf tct einem Schläfchen ungewöhn. I r;. sk,,'..; ifif.su m.tnS.UU UU.ItUJ MUt,k. V?' (" mii - l. . bett ihm nond und erkaflN e. da es iin Onkel war. v g'rad. a, ..wm: ift. urück. . ....... V iuu lochst f .n.N " r". " , 11 Jch sprach auch Doctor Milcs. .Oh! Wirklich i ? f di ii f m i r j 5 hnfe hlr ä i tn r Frau jw i ri m . Aims AetlerS Wittwe n . JameS Ardell saß plötzlich ganz aus' :echt im Sessel und starrte seinen On I . " 1 an. . ..Nun., waßist Mit ? Zieht sie i mü lhrer achechchen GeHM .Wl Lande mWlZ&H - mfmw Eine grausame Scharfe, der deutliche Ton eines i Mdersachers, klang aus seinen Worten.: k ',!!S Vthtr lnmfX f Tnrf n? Ist f t K l ' l v vv m iv i gegen ste. Wir, die wir nun doch ern mal Mit ihr verwandt sizld7 sollten ihr kklnePorwttrfe Machen kevr. 3t t , '. .iöv ue ?l cyr f m. i...'l,llz,.,... '!.'', .. ? . . i i rr . .1 i r ,,o i1 - . - " r r rranl.- . .Sehr ES waren nur irret Worte. Aber aiiSii-iiiliM'i'' i-lHiiSr;

)en albermn. alten Roman völlig ver. tzeute. an deren SWe der Baron 5? undchärpenw Rosa Gelbund ;;ssen hatte, nicht eher, als bis seine Öan Oe Verve de Schilde als. Haupt. Himmelblau. Die höchste Pracht entMelkeit befriedigt war und er die feste ,ann der unlt stand, beaaben M haltete unter ihnen der Bannerträger.

Er war etwas enttäuscht und sehr durch sn buntem Wechsel unter den mit allegorischen Figuren, dann weitere zeneigt, Gretchen ans dieser Enttäu! Klänaen aller. Weisen ' vorüberzieht. Wagen, wclche den Landbau, die M. chung einen Vortvurf zu machen. alS Die Violier sind nämlich zu Pferde, sie tektur. Bildhaueret'. Malerei. Musik v ib es Stück ihres provo.irenden Beneh. irhntn weike seidene Wämse und Reit. Dichtkunst in zahlreichen Bildern v

yr leyrle langsam naq yem azioss?! mit weißem Band und weißroth- rager oes spannazen uno ourgu,l0l -urück. Daselbst angelangt, ging er violetten Straußenfedern. Die Pferde schen Banners, ein Offizier und vier.n's Frühstäckszimmer undMellte.mi Md weiß und violett ausgezäumt. Als undzwanzia Kriegsleute. Hinter dieser zeltiaer Handbewegang. Dann warf Gastaeber erösfneU sie deniio.. bnen wiederum kamen Römer zu Pserhe. Une

.-m- . . r . w . ... . f. . rr- f t

, 1

..I!ii!"'.'!'!!,!lia!i!i!

hörten sie sich ntcht att, ü!Z ob' !e eme Rettung gebracht?" Er glaubt, kaum, daß er sie durch bringen wird." Aber wie weiß er denn daZ Alles, Onkel?cvrt rrt,4 ;a fn;r'a w,nn c-ie ist in 'Grevchav7n - konnte nicht Zl , 5k - lnn ; uiiw v"" Vielleicht nur Heuchelei und Simu. lirung. Solch' eine Frau bringt alles rVrtfrt' &ii ist von Beruk SAslllbiC fertig. Sie ist von Beruf Schauspie lerin. Argwohn ist Nicht hübsch. James. f . , n rn' t ' Arriitt I Doctor Mlles versteht' sem ezchäft. . l ret . f. t. jiv... Co.iwx.m I ie ijaiwcgirnruijunuuiia. w welcher. Aufregung sie sich befand. ilz sie hier war." Das weiß ich sehr wohl. Und Doc tor Miles meint, daß es sehr schlimm stehe? heit kostet Geld, sie ist von allen ihren Freunden fort." ' ' . James Ardell raffte sich zu einer Antwort auf ' ' ' ' .Das ist Lebr aut van Dir. Onkel, (gortsejung solgt. SaS NntwerpttterLattvluweei FF Im Jahre 1561 hatte die Rederiik Kammer der .Violier" iLevkoZe) alle niederländischen Rcdcrijk.Kammern zu emem Wettkampf ausgelorderk. der die ksrage 'as ven 'len cyen am meinen zur Pflege der Kunst antreibt" in Form . 2, w l s jt lt A I " ; : . .TT " " : ' I ein Drarnanirncn vistzie Deaninjonen i

'In solchem ffalle steckt doch immer Krieger schütteln sich die Hände.

Sefahr. Ich sagte dem Doctor. daß Zügel des Wagens liegen in den Hän

's idr an mcdts edlen dürte. Zkranl- den n?s llemen. diondlockiaen Amors

sollte. Dazy gab es noch elmge Ne? Köln, der sie nach Rom schickt, wo sie K?nnreiSaur.?as,n. Ssfd tristr bslslhiV qli.ik., hs mn.z fiw

.MariakranSkm" (Marienkränzchen) von Brüssel. In einem Festzuge von unerhörter Hracht zogen am 3. August 1561 alle betheiliaten Gesellfchasten mit hen Siegern durch Antwerpen, wo dem .t. . m. 9 F Sieger die kostbare Schale .Das and. juweel" als Preis feierlich überreicht wurde. Die Nederiiker waren literarische Ge sellschasten. die in ganz, Niederland verbreuet. iich in einer etwas trockenen. schulmeisterlichen' Weise namentlich der! dramatischen Dichtkunst beflissen, die sie aus dem derben.-okt roden lLkarakter uitvii cvu3vutiv uu tun ivvM Stufe zu Heden, suchten. Für ihre Zeit der alten Bottsdüyne aus eme yoyere hatten sie. ohne aerade aroße Männer hervorzubringen. , ihre Bedeutung , für die Verfeinerung des Lebens der beste ren Stände, aber Namentlich auch für die Wahrung der nationalen Eigenart: Jndieiem Zftyre feiert nun der Ant werpener AlterthumSverem sein fünf? ziMhrtges tistUngssest, und aus seine Anregung hin kam man auf den Gedanken. zenesPrachtseit genau nach den Mittheilungen der Chroniken zu wieder holen. Die StadtbehSrd: organisirte , .-i ni . f .fl. I uacs. roas zu rinerri großen orlsseire gehörte. Private und Vereine aber griffen zu Antwerpens' Ehre tief in den Säckel. Kostete doch eins der Kavalier, costüme 20,00 Francs, ein spanisches Mäntelchen allem 2000 Francs und t werden sämmtliche Kosten auf nahezr OYl'i'rt. . ' ,i FV i... ;. -1 I eine Nlill'.on ranrcn oerecynri. I Es war em prächtiges, farbenrelches mw , .jt. rtn. . i- w i" i Rachmittagsstunden in den Straßen Antwerpens entrollte, und stand auch . T. .. . ' I TDIlCOt J 1IC3 OIII ÄDNNiaa IN DCN I manches jii dem Feftzuae der vierzehn ... 7. , n . . " " ! M I viamiscyen ' meonerlammern jvt 5io liere- folgend zu dem .Landjuweel" erschienen waren, nicht ganz' auf , der! r i .il Z Iw.t ooöc oer AUlgaoe. iv 001 vocy oer Alls zug so diel des Künstlerischen und des . v.c v:. -t ri.-::rx- cü,-.: I 2(zjimrii, uujj uic ui imimimic -ccci i lternna der zu Tausenden berveloe. I strömten Menge, in welcher auch daz n . . . I Ausland stark vertreten war. vollderech. tiat zu nennen ist. . it mDrltr, zwanna Antwerdenei untr Narantritke der rirunknaU stCIcidctert Trommler' Querv?eiler und ndläfer m dem KöniaSscklotse um i "-. - : ' I ui99unn iiucu ic IIUU rui iuvllliulr iVLtg und setzten sich an die Spitze des Aufzuges, welcher zwei Etunden' hm t.-x. "i t irnll?.r -:.: vü :.".s mit Violetj ve.rzie.rt, violette spa. Seldettmäntel, violette Seidel I v1: na kolat ..De Kouddloom van Antwer. ven. die arünrotbe Seide mit weiken Federn tragen und auf weißgezäumten Pferden sitzen. W tzapen ttt ihrer Ge. folgschast. , wie die andern Gesellschaf, tr einen ' Schalksnarren. Kirft Schalksnarren bildeten mis ihrer Ver. ti.!A.Mil..:i : 0;. t:r..v-. jüvicu.uytii uu jMt fiil uquiiocicd juc zeichnendes Bild' ' '7 '7'" k tttts d,m ttlaus Y.tr nnW kvZsivt. M7k:W'-W I - e . ' tr . r. .. i r, ' i-. Us yem auie nBtno nuoirle. der nu ein daher uch den ersten Prachtwagen Die fremden Volker, huldigen ! Antwerpen-: Eine starke weibliche Schönheit stellt Ant. werpen dar, welcher Mauren, Patrizier aus Venedig. Spanier und Engländer Echenke darbringen. . Eine, den Han. dcl darstellende Frau hält die Zügel der vier, Rosse. : Der in ;; der i folgenden Vruppe einher reitende vorn UN hintei bucklioe kart'derÄednerkämmer frfnntt ergötzliche Grimassen, yn seinem Puckel zing ein Schild mit der' Aufschrift: kenne' nur mick selbst. Di, l öednerkammer l i föttf twftiti Hn Ihren kmfoivW wändern mit arünseidenen NanvenmüN' teln recht malerisch aussahen, war von ::- !-..,. tm - ,., . einem ayaien aeimar. weiser eine layae vergoldete Barke trua: in ib' i . . i ., j- ; ii ,: w . .. 1 - . . . 1 - f seidenen Zelte Albert Dürer mit den SfinW Freunden und Minnesängern) w6cherz1520Feine kLüIsahttMßKp HchelrXemaHr tM 3X 3MW l !t, ' i '! J i ;55 !i"1ii6läifiis .isiii?firJ 'rLii?-!? - t''TT?

" f , - !-.-t:iv I . iil r-.' c t t 1 ....... 1

nl'cke

I I

I ' l J " :i -jr r W ' n m .. . j- im i

Sie waren theils Werde, tdeiltz Mlonumen. um ein rpuao.M

" i . .:. i . ri . .-v -? jti.--i t

. s. .4 Ichlo ey . . l

0 .. im i . uiivim ... rrtv-. . ' . w, Ij- . , ... . M.!s- aus. ritt hr ,ln. Tit e Mle AbtHettuna war gebildet

W I , . - , . j-fc. I K s. u . ,

...iJiv :- :Hrf...M .v..;,......, -

Bon ungewoynncyer Pracyz, ganz und gar vergoldet war der Wagen, der die vor Z 501 lebenden berühmten Bel gier vorführt. Diese zahlreichen Be. rühmtheiten fanden ihre SpiZe in Am biorix und Karl dem Großen und über wir nv 4- in...!., . J N SeNtUS MN 0kM belgischen Löwen. Die P erde deS Wa. Sens trugen blaue Decken mwgoldenem Stern. In crci Waaen sübrte dik Antwerpener DiamantschneiderVerei. nizung die Diamautschneiderei und die Verherrlichung ihres Erfinders, Ludwig Berten vor. Allerliebst war der Wa gen der Unschuld, ein Dreimaster, in li " " iimw, 1111 iiitiuit . t lchem eine reiche Schaar weißgekleide. . . . - 4 J itt Mädchen sak. Der Waaen des ftne .oens. von seqs cylmmein gezogen, zeigte den Genius des Friedens! der ein Liebespaar segnet. Ein Minnesanger preist das Glück des Friedens, ein tfrie ger gefesselt unter einer Kanone, andere Die Ein Hanptstück des Zuges bildete du in drei Wagen dargestellte Legende dci 'Mariechens von. Nymwegen. ' Marn chen Nymwegen war zu Besoraunäen änswSrts.und verlor in der Dunkelheit den' Wea. In ihrer Verzweiflung meinte sie. wenn letzt nur irgend jemand käme, ihr zu helfen, und wenn es der Teufel selber wäre. Da erscheint ein einäugiger Geselle, der ihr seine Hilfe attbleiet. Mlt dre,em, der kem anderer als der Teufel ist, geht sie nach Ant werpen und führt dort ein üppiges ;'eben. bis ne beim Anblick der Zsrobn. leichnamsprocession die Reue erfaßt. . M. r . . - . - . ' " o. m,t utnhrttt itrn rvrihi,-hrt hm g". 13'I")U W Eine andere Sage, die in zwei Wagen behandelt wurde, ist die des Queentin MaZsyS. Massys war Ursprünglich Schmied und sein Meisterstück, der Zunstvolle eiserne Brunnen, steht heute 1 ' och vor der Kathedrale. Er liebte mes Malers Töchterlein. das er wegen Standesunterlckudes nirnt ,ur .nu' bekam. Da Jathiie et um" und wurde der hochderühmte Maler. Sein Liebchen hat er damit natürlich gewonnen. UeberauS sinnig war nach der KSln. Jta." em klemer Waaen. Bon zwn voreinander gespannten Schimmeln ge uvliiuiiu(i aiiutc wuiui;iiiu zogen, trug er als Insassen zwei lieb' liche Mädchen, die aus Blumenüer mit weißem Gewand und wallendem Haar emportauchten. Liebe und Hoffnung stellten sie dar, auf dem Rücken des WagenZ stand aber groß zu lesen andzuweel". Drei Wagen zeigZen den Verfall der gothischen Kunst und das Aufblühen der Renaissance. Aus einem derselben waren als die derühm testen MoNner der Renarssancezeit ln vtufen ausaestellt: Andreas BesallUS. Simon Stevizen, Mercator. Roland i n.n . tr itt fr..-'-.-.. tvm x. oe alirr, yrisiopy ,viumous. 'liazei Angelo, Rasael, Franz I. von Frank' reich und Martin Luther. In aröß artiger Weise verherrlichte ein Wagen die italienische Renaissance. Reiter mit den Bannern von Venedig, Florenz. Rom und Pisa geleiteten ihn nebst vier cv .. . , r - L ; l Poiaunenoiaiern. AUs oe:n oroer theil sag als lebendes Bild Rasaels ii i , v w - rc !7rr-z. (m...u i. JUtuuuilliU ueuu cuiu, im -twuutu fanden sich Giotto. Bramante. Rafael. Eimabue. Lionardo. Michel Angela. . - - . - . m " Das HaupiUuck blldeie der Torso vom kn.,. . v . fv....- tü. nocoae, om ein großer goiociicc w nius enthüllte. Der höchste Glanz des Zuges entfal Ii- f. . . st I V f i icir ,,u, uvkt rrzi III vrr irzirii vici lung. die von den engern, dem m?:k?. i. m,.ck.l .r,:l.t uuuuusii vuu iuiiu , ycuuvti wurde, vier Übertrat die Pracht der KavalierStrachten noch die der Violier .!!. i . ' . - .!k Sie trugen rosafarbene Seidenmäntel mit silbernen Liken. miße Wämse. Hosen und Stiefel und rosafarbene l sie führten eme ganze Fülle von Wa gen mit sich. Voran ging ein Wagen mit symbolischen Figuren, an ihrer - , - v, e. I .... ,.. ! derZ schön in Roth und Silber als Re nu;llameirmpei usgryunlcr ugr I lil rtslPrtftt-i ir(rt Vtärtiir Krtttt nit simlbildeten. Hieranf folgten in Wttto charakier'stifcher Tracht ent zw tn zweirädrigem Tnumpdwagen tad' nde. Tarauf zog det den Olymt darstellende Hauptwagen einher, bis. Pseroewuroen oonusr.eltti in schw'ndclnder Höhe la Jupiter, dn Blitze schwindend, und IM RÜckeN deZ WqgenS zwischenpckigem Felswerk saß I Wrtiftr Kinft nrnf ßrthrtffslh hnr t v-. vU. . Herren und Damen, auch letztere in aus 410 Personen mit 113 Pserden, Der, einzige Mißstand des herrlichen Schauspiels war der Mangel durchgreU fender Musik, denn die allen Chor, gesünge und das Spiel auf alten. Flö. ten, Sackpfeisen u. f. w. übte seine krSftlge Wirkung. Dagegen war na. mentlich die Schönhnt der Gruppenordnung aus, den Wagen zu bcmun. Hern, die zum Thejl sehr schwiengk lebende Bilder darstellte. Als charak. teriftischer Grundton des Zuges trm im,. Unterschiede von mir bekannten ähnlichen Kostümfesten, die iinen schrniz.' ren Prunk in dunkeln, uli gebrochener Tönen geltend' machten, die maienhasl helliürb'ge Heiterkeit des - Ganzen her vor Es war. eine, fröhliche .Pracht, die man da sah, ein sonniges Triumph, lied der Kunst. . . ! i Am " Abend wurde lm Menkaak ein pantomimisch BaSei mit Weise aus denl 13.. '14.. 15. nnd 16. Jahr. hundert aufaesührt und fand lebhasteli Beuall. Wie bedeutend der Andrana der Schaulustigen, war, beweist , du Thatsache, daß allem in den Antwerpe ner Ostbahnh of 33 Sonderzüge ei nge laufen und 42ßW Fahrkarten einge sammelt worden sind. M't tlfli'?!!; (!!!! ;j;;iif!,ia!!i!t!iii!!i!iii;

ipPB Ilri!i:!!lil!iiiiraii:!1,. 'Ei , . -..,.:.

Eteblirt Albert Krull. Fabrikanten und EngroS Händler von den j - - " ... . . i Händler i Peanuts, Mandeln, Brasilianischen',

Elriil

: " ' j j ". : . , : "' ' ' -j ' CJjC "" 9

i I y Citronen, Sardinen, Austern, Sxtraete tc. ttt ' CT Groceristen, Bäcker, Vereine, Kirchen und Sonntagsschulen, wer-

den auk unser vollständiges Lager aufmerksam gemacht.

Südwest-Ecke PpnnwlvaniaMd MarylaMStr.

Oemokratisches National-Cicket. Für Präsident : Grover Cleveland von New York. Für Vice -Präsident : Adlai E. Stevenson von Illinois. Demokratisches Staate Ticket. Für Gouverneur : Claude MatthewS. Für LieutenantMouverneur : Mortimore Rye. FürStaats-Sekretar: William N. Mrers. Für Staats-Audtor: John Oscar Henderson. Für Ctaats-Tchatzmeister : Albert Gall. Für GenerabAnwalt: Alonzo Green Smith. Für Zkeporter des SupremeGnichtZ : Sidney N. Moon. I I.' Superintendent des öffentlichen Unterrichts : Hervey D. VorieS. FürStaats-Ttatistiker: William V. Peele. Für Richter des Supreme-GerichtS : 2. Distrikt L. I. Hacknev. 3. Distrikt-Jameö McCabe. 5. Distrikt Timothy E. Howard. - Für RZchier des AppellationsMexikbls: 1. Distrikt George . Reinhardt. 2. Tistrikt-Frank ff. Gaven. 3. Disirilt Theodore P. DaviS. 4. Distrikt-Orlando I.. Letz. 5. TistrM-G?orge E. LoH. Dach-Material! T. P. SMITHER. Ländier tn Ki?Sda . Matertal. Z und t vltz ZZeady Roosina, wafferdtchte Sbeating. teuer kei'iem ASphair-sttlH. Strotzpaphe, Dach ad Me, iaU.starvrn ic. ic. Office: 169 vftMrpllV Ptratze. Telephon si. D a ch d ecker e t. fidlae d isrrautwort'iche Dackdieer. Kt sZcher, T, in!dad und Nfotte Sshtt Dächer Säe Arten omviflttonS'Dacher m Ma terial. Ofji: ?to. 169, Fard : 180 W. Marylandftr. TelevbsM1. ?kdZanavol!S. And. Die kürzeste und direkteste Route Svt, West, Zlord, SUd. Vestibül 2üys mit den feinsten Parlsr, Letznftühle und Speisewagen, mit Dampf geherzt und mU Elektrizität beleuchtet. D schönsten Eisew bahnzüge in der Welt. ' Die vorzugliche Befchffrnhit der Gebnfe und der Maschinerie schatten die größte Schnelligkeit b?l Mßtßr Srcherbeit. Die irnhe Linie welche ihre Pattagien nach deni Grand Central BahnhoZ in New York bringt und ihnen dadurch zw Stun den jett spart. Die Einfahrt in Chicago mn?zlicht einttt Ueberbiick ÜKer de Mrcbiaan Avenuk Boulevard u. die schönsten Straßen der Stadt. r -. ..?.':.-.- re ...i--r l.rtf trtf OUge zausen rn oeu xmrai ai,.vi von CrnzinnaN, die Unwn-DepotS von Cleveland. BuZfalo und Albany fernerSt. LouiS. Peoria. Die Office w ZpdisnaVolis destadtt nch i: No. 1 Ost Washington Straße, . .,, Ny. IIS Md Mnoiö Straße, und dem Nnion Bahubof, wo TicketZ nack aLm Theilen der Der. Ätaa.ten. Canada und Mexiko zu den niedrig.? Raten zu heksutmen sind, und alie U!vit?Me BuAwnft NcheiU . . . QscAf G. Mueray, Berkehrsdirektor D. B. Martin, Gen. Paff. Agt ' H. Mi Brönsöii, U8 Gcti.VM A ":' ..dian.oU. ?jLd. -i!ft L:o Puilnw.n yr Ämie - . iyische : -hsJnbianapoZkS K Vkncinnäti. Durchgehende Cars zwifcherr - t 'i Cincinnati Sc Chicago, i L 1 Lt. LoulB & Qinlttuau Best Linie naH CcnttatzisnLiWa Toledo. VvAUad anaya.i.. fe,,, -i ,,.,,, Durchgehend. Wagen zwischen Decatur Springfield. Quincy, eokuk und Etncykj Pullman Schlafwagen de? MMH, ÄaZaA Hk WfW ' " ii',ll:,l5:l:ll '; wagen am ,. i - intte erbindg" i' CwcwyÄi für alle Plätze in Kenwcky. Tennessee, Älabana, Flo, rida und dem Süden, i- w t " J "l Wastmgton, Philadelphia, NelvHork & H. j. Rhein, Gen. Agent. -i - ; : ; C. H. Adain, Btadt Agent. k . ;d;la;! ap'ot i i$ ? 'llf 5IMooräMräfibent:A E.O.McConnick,O.9.&2;. lau,:; mm

JÄTi

vi jZf " : Ki nCv t fM& r?rt ' rvvV tßts Mlii In r$xv l g g M WiMIM!IWLMW ," . 1 -s?

I85S.

Chas. j. Schmidt. billigsten bis zu den feinsten Sorten . , . in . Pan., Wall'" und Hasel.NSffen! Feuer Alarm - Slgnak 4 Pennsylvania und Market. . 3 EnalishS Opernhaus. East- und New York.' 7 Stoble und Michrgan. 5 New Jerseystr. und MassachusetS Av 9 Pine und Nortl).' 1V Market und Pme. 11 Hauptquartier deS Feuer'Depart'mtS. 12 Et. Clair und East Etr." 12 No. S Spr'nhs, Mass. Ave. nahe Noble 13 Delaroare Str. und ort Warnte Ave. 14 New Jersey Strund ftort Wayne Ave. Aiß 4CIU UHU aiVUUÜJU)Ci,4. V(i 16 Christian Ave. und Ash Str. 17 Park Ave. und Butter Str. 13 Columbia und Malott Ave. lg Archer und John Str. 123 No. 9 Schlauchhaus, Ash und 7. Str. 124 Alabama und Slebente Str. 125 Central und Lincoln Avenue. 128 Natrdes Str. und Lincoln Ave. 127 Columbia und Hill Ave. 12g' Central Ave. und Achte Str. 129 AusstellungS. Gebäude. - 131 Alabama und Morrison Str. 132 Nohampton und Achte Str. 134 College Ave. und Zehnte Str. 13a Home Ave. und Delaware Str. 13 Alabama und North Str. 137 ?iewmann und Achte Str. 133 College Avenue und Irwin. 21 Illinois und St. Joseph Str. 2Z Pennsylvannia und Pratt Str. 24 Meridian und Zweite Str. 26 Nö. S Svr'nhauS, S. nahe JllinoiSstr. LS Mississippi und St. Clair Str. 27 Illinois und Michigan Str. 23 Pen?svlvania und Künste Str. 29 Mississippi und Vierte Str. 212 Tennesiee nnd William Str. 213 Pennsloonia und Michigan Str. 214 JllinvlS und Herbert Str. 215 Waifenheimath für Farbige. 216 Tennessee und Erste Str. 217 Meridian und Siebente. 218 Cltfford und Jesserson Avenue. 31 No. 1 Spr'Uhs.. JndiAve. .Mich. St. 32 Meridian und Walnut Str. 34 California und Vermont Str. 33 Blake und New York Str. 36 Jndiana Ave. und St. Clair Str. 87 Stadt.Hospital.. 38 Blake und North Str. 39 Michiaan und AaneS Str. 312 West und Walnut Str. 313 West und Dritte. 314 Siebente und Howard Str. 315 Torbet und Paca Str. 316 Tennefsee und 1. Strafe. 41 No. 6 Spr'nhauS. Wash. nahe West Etr 42 Geizendorf und Washington Str. 43 Missouri und New Nork Str. 43 Meridian und Washington Str. w VlllnolS und chw Str. 47 Tennessee und Washinaton Str. 43 Äinaan's Schlachthaus. 4 Jndianola, s Sauares rom fflu. 412 Missouri und Maryland Str. 413 MtNlMppi und Wabafh Str. 415 MorriS urch Church Str. 1 0. 2. u. RundhauS. wekl. vom Fluß Irren, Äsyl. , 124 Miley Ave. und National Äoad. öl No. 4 Spritzenhaus, Illinois u. Merrill 53 Illinois und Louisiana Str. 53 West und McCarty Str. 61 We t und South Str, 50 Mi sissivv: und Henry Str. 67 Meridian und Ray Str. W No. 10 Schlauchhs. MorriS u. Mad. Av LS Madison Ave. und Dunlav Str. 512 West und Rockwood Stt. 513 Kentucky Ave. und Merrill Str. 514 Union und Morris Str. 516 Illinois und Kansas Str. 517 MorriS und Dakota Str. SIS MorriS und Church Str. 51 Tennessee und Mcüarty Str. 521 Meridian und Balmer Str. 523 MorriS Str. und Gürtelbahn. 524 'Madison Ave. und Minnesota Str. vi ?to. Haken u. LerterHauS. Eouthstr. 6Ä, Pennsylvania Str. und Wadison Ave. 63 Delaroare und McCarty Str. 64 Eastund McCarto Str. 65 Sie Jersey und Merrill Str. 67 Virginia Ave. und Bradshaw Str. 63 East und Coburn Str. 63 Pennsylvania Str. und Madison Ave. 812 McKerna und Dougherty Str. 13 East Str. und Lrncoln Lane. 814 East und Beecher Str, - öis Rodle und South Me. V!0. a k:pr nyaus, Vrrg. Ave. u. Hun 72 Eaft und Georgia Straße. 73 Ledar und Elm Str. . 74 Bento und Georsia Str. 75 Enzlish Av. und Pins Str. 73 DiLan vnd BateS Str. 73 S0. 13 Svr'nhauS, Prospekt u. Dillor. 79 ffletcöer Ave. und Dillon Str. 712 Sprnce und Prospekt Str. 713 ynglish Ave. und Laurel Str.' 714 Willorg und Olive Str. . ' 715 Ehelby und Beecher Str. 71 Deutsches WatjenyauS. 713 Orange und Laurel Str. ? ,, , . 721 Lexington Avenus und Linden Straßt. 723 Fletche?!Avenus Und Spruce Straße. viA ucrer und orseo's Fabrik 81 Morset Und New Jersey E,r 82 Washington und Dekaware Str. 3 Eaft und Pzarl Str. 5 L4 BsG Park und Danidse.' 85 Tauhstummen, Anstalt. ' . LZ Wer. Staaten Arsenal. 87 Orrental und Washington Str. 89 Frauen-Reformatorium. ! 812 No. 8 SchlauchhauS. Ost Wash. Str. 813 Market und Noble Str. ' ' 814 Ohio und' Harve? Qkxl ; ii 815 Arsenal Avenue und Ohio Straße. 621 P?,?( Handle Eisenbahn.ShopS ' MWalcott und Carter Str7 Sl No.7 Svr'nhauS. Maryksn nahe Werio. .'st ,on...'t ? . i , a . ,, cerrvlan uno Veyrzia Ett. ' 3 Meridian und Süd str. 4 Pennsslvania und Louisiana Str. S5 Ylagma Str. und Bireinia Ave . lM -j Erste 2 Sch läae zweiter Äksn' " Zeiten 2. Schläge, dritte, Alarm, wj.? Dritten 2 SchlSae.'vikrrer Alarm. ; ! '1-2-1 staut aui und Schlauch aufgewickel. .6 Schlage wenig Wafferdruck. ;,' 5 Zhr Wafferdruö. , 771. " : , (. ) ,t:;;I2 echtasi,;i'ia Uhr :MtttagS.i-i iuinm . Die ersten 12 Signale werde oll stUndkg auSgeschlagen. , bei den folkend, werden die Hundert, Zehner Md l Cmer, 3flrötTeRM',fieaeb:m;:l;ii.i1i:.:a rmmm 'l1.'1!."!!!''! 3';;s .- !:V'!1 'I,, f .r: ;- . 'ISIS!. mm .!tii .! r

icttli,

:!!l!;i::t!!:;Sj::ii Hä!ip-.. iü fliPüirll Hilf ::; . IHM III II HIHI III m um Illl III ll:

:B:,prtall;M:ir -- EiZenbahtt-Tabötte ! Ankunft und Abganz der verfchudenen se; bahnzüge im Union Depet, Indianapolis. Vanbalia. Abgang PoNzug 7WVm ZIWVm xpre Expreg Accomsdatisn Erpreß Ervreö ... 4 m J;n ... ...11 WVttn Ankunft Expreß . . 3 m Rm 4 ir, Rm Expreg Aecomodation I Wm Expreß 2 M u Schnellzug N 20 Accomadaiisn 7 43 Cleveland, Cincinnati, Chicago uni St. LouiS. Indianapolis und Cleveland DwKon. Abgang Expreß ...... 6 30 ßn EMkß 9 35 Vir Expreß il 45 Vm Limited Expreß 3 20 Rm Expreß . . 6 45 An Ankunft Expreß 7 (X) Vm Expreß 11 10t'm Limited Expreß 11 55 m Expreß S M Am . Expreß 1S50D St. LouiS Division. Abgang Expreß 7 80 Bm Limited Expreß 12 05 Expreß K W Sün Expreß, täglich 10 00 Ankunft Expreß täglich 3 25 Erpreß 9 2.'. t-rn Limited Expreß 4 45 Vm Expreß... . 2S Vm Thicago und Cincinnati Diviston östlich. Abgang-Schnellzug . 3 45 ttfi Accomodatron täalicb 7 a hm Accomodation 10 6T Vm Postzug 2 55 Accomsd. nur Sonntags). 5 m Accornodatwn .... 7 w KA Ankunft-Rushville Aceomodation.10 39 Vm Postzug 11 50 Hirn Jnd'pld Are. (nur Sonnt.).! 2 30 Rm Accomodation 5 08 3ln Accomodation 11 15 Nm Schnellzug Chicago und Cincinnati Division Abgang Accomodation Schnell.Post Laiavette Aecomadation . . . 1.2 15 "älm ttai 7 10 Dm 12 01 ?.n 5 23 mm Schnellzug.. '.ILWVm Nnkunst-SchnellWg 3 30 VN Lafayette Accomodation ...10 45 Vm Schnellpost 2 45 Nm Zlccomodation 6 21 NA Peoria Dwisioy westlich. ASgang-Cxvreß '. SWm Expreß 12 W Nm Danville Accomodation. ... f 10 Tau Expreß 1125Wm Ankunft Expreß 3 25 Vm Danville Accomodatlvn. ... 10 37, Bm Expreß 2 50 Expreß 55 Nm Peoria Division östlich. Abgang Expreß 4 10 Xm Accomodation Expreß 3 05 Nm Ankunft-Ervreß U 57 Vm Accomodation SMVA Expreß 11 15 R.m Lake Erie und Western. Abgang Expreß 7 1.5 Tut Expreß 1 20 An Expreß 7 00 Km Schnell.Expreß IIWRm Ankunft Schnell Expreß 3 20 ?'m Expreß 10 W Vm Expreß L w Expreß 6 20 3ci Pittsburg, Cincinnati, Chicago und St. Louis. JndianapcliS Tlvificn. Abgang Expreß 4 45 Bm CelumbusAccomodatlon... 8M Bm Erpreß Ä M Km Richmond Accomodation. . . 4 w Expreß 5 30 :n Ankunft Richmond Accomodation S w Schnellzug 11 40 Stil Expreß.. 12 45?.' Accomodation 3 45 Rm Expreß Expreß .... 50 Mm .... 8wÄm Chicago Divisien f ia Kokomo. Abgang Expreß Expreß Ankunft Exxreß Expreß 11 20 Vn, 11 :io ö.'m Z'MSut 3S5N5I LouiSville Division, ang Expreß 3 40 trn .S...im. n , 4. ittv... uuisDiuc zcconlsakion.. . o w Schnellzug 4MWm Accomodation 4 3) Tau nruntt ccomovatwn mzo esm Schnellzug ....11 wVm Accomodation ... MNÄ Spezial täglich Cincinnati, Hamilto 10 50NM und JndianapoliS. Abgang Expreß t4Sm Cincinnati Accomodotion . . 10 57 Expreß 2 5H 3lm - Expreß 4 25 Expreß 6 20 Nm Ankunft Accomodation. 9 20 Vm Expreß 11 25 Bm Expreß 7 45 Nni Expreß !055Nrn Erpreß.. 12 3trn Indianapolis und VincenneS. Abgang Expreß 800 l'm VincenneS Accomodation... 4 05 Nm Ankunft BincenneS Accomodationl 55 Nm Expreß... 515 2ini Cincinnati, Wabash :g an. Abgang Expreß Expreß 7...... ; 6 00 .-..i'i. I W WM 700?irn .....lMVm 2 40 5.'m -. Expreß.. .. Ankunft Exvreß. Expre Expreß WboKm Indianapolis, Dekatur und Weßerm Abc sana Erpreß . :. M Vm i - ''5 t Ateomodattos .......... . . Schnell.Expreß 11 (J0 9fct AnkMft Schnell Expreß 3 30 rn " ; - Mconiodation., !Ö:JIM; jprc 4 LouiSdUt, Key Albany und ChleaZo; Abgang-Expreß . . . ....... ...12 1: Erpreß ". .Il,.A5..5m ' ' " ' VQttnnt Otrtnnn;n . iR.'Crt'SI?"-1, 4ww vv-v-wfcr " w AÄunft Expreß l. ., . , . . i 3 25. Vm Mono Acconwdstwn. i:!,0 Expreß . ... . . -;3 20. I !S ",, tnnf Htt. r, k. mm4r m. k tvt , bf 4M !, Aumm, Tmm. inii j n hun. Tiiw, i. k. r. 4r " ix iu4 x? :. .ttuk rrn , w m :;a t fcorn, li-r.-j F.n ith. : Tom u & h. wrk. IU r. mnm r.- !! 7 .rslnf natn w W 10d.i!rg. Vihiw .will Mtd Uut ToU.;ktt Mark, ta ! tMe all ttif i n. Hlj KMy tu -n. tlu u an MmW: i RW l rontkiiAil. lrüf ; aaJUUtt Clfcs.t ril4.U2A -.i. .- "" . "'lUhÜililliliftMIMmtoÄ

.1. '

JJ "

irvW1:

7 V h l

msj:

'W&tHl . t !: ii L .;. - N,,

ii'iiÜ'J A i 'liiiiiiF l!;:vi:4i:; ;5 m t I m 3 l um: !"fi;!. .i 'W'& !8: ifi:;::;';:'l'it I J r-M st :M! :i . ! 1 A'' ffl l ''Slij '': i 'i .ii":!' $:''m " 'm :: CM': ' !J: 's "it "iilif:" '..rtäijii:!.;; jn: . t,lrllli!lil i" l;J ::?'.:'. I Ii A , !i Jf'l ' 1 "üftS flE:;.,1'"'"!!!1?3'1;.:' 4: '.:-'(':, I

;!;:, ,!,' ' ,!"' '

IVjsSj4 ic . I i ! f!;,i;;JW.U i?im?in. .;?r'::;",,ji,..'i;5j:ir!:!f',,:,.L M!,!,!,,'ZH! ...1.:.. : 'Vf