Indiana Tribüne, Volume 15, Number 330, Indianapolis, Marion County, 16 August 1892 — Page 3

-v.. -

. 1 r H ilinmiw iiipiitaiMMiiilB i:W.!IM,,M',!II.ui!MjiiK,.iki!i, .!IIW!!INMjjiM:,.,.,,iM:. .'IM.-, . z:!' r-i. .Hlnp.;. i!' . . . jnt.: S M,! liüllinüUiuiiiiii-Mi. ,iHH.Hwqihj:i jgfmä j öillt',:.-'' II,: ';'!:,(.

f . , & I i. 01l ?J 4!" ? i N

t r

M JW

f"f ftK X t WWf fcii fr-f .' VJv -ijk'fe'f V'il ü : fSPfr f 1 '! rsä"' I r,i UJMr;-!j ymß: fir'

VcncttZttngctt. DrrS einen Fall in eine Vertiefung im Oktober. rerxenktk ich mir den ?:kH sedr Itlii und litt die beftigsteu Echmrrzrn. Durch die Anwendung von t. JztrbS l wurde ii& tamnt nchkilt. SbS. Cbcrhzrd, irancafffs, jM." Vcrlctzmzgctt. Litt sn eircr Verletz.; dcS NückenS und war zeitweise Aezwungnr einen Steck zu gebrauche. Durch die Anwendung rea Ct. JakctS Oel wurde ich jedech geteilt, sagt Herr Henry Lerökttioa, SMlonia, Ind. Quetschungen. IS habe Et. JskcbS Cd stet im Hause errät via, da es si.b als ein anSgejentKcti? Mittel gegen Schnittwunden und &wtfiiinten erweist. J.M. Mse, Chicoree Jalls, Mass. nlc. Ich litt NRaefä&r Mi Menatean 3?euralgie uud Geiichtssckmkrzett. Nachdem ich rielks t-ercte tlicf gebraucht dZtte, wurde ich durch r ie Anwendung den Ct. Jakobs Cel veZZfiä big gebeilr. W. H. Peck, tolln-au., VS77..trT?. tsriVTizrjr. Männer nd Zunglmgel De Itt,kgen Weg, verlorene ZRsnneskrastwlcberhevzsftelrea, fzle solche, teralifte ud fe!bS eoschei end udelbar? Fälle ua EschlcchtS, k!s.i:n sich ant daub ja heil; fintfr, genaue RuZNru, lg tbn Msn UrUlt 1 j3fiSJ(teU I ($ I HindernisZe derselbe und jett tat ge riezeae Buch: Itt NetwngS flutet", ö?. Auflag, VA SeKe, rnU kiele lehrreiche BiUera, Ord i teutser Cxrache Zkze Eiu sedz von 23 Cent in PostinarZe, ln timva unbdrue Rmschlaz ehl derxsZl, frei yttssndt. Adnssi: 0U75cPS ttctt.-!8NIM', U Clinton lleo. Kew Torfc. Zk. X. Ä ffl 1 ict N ETPi - L"' -? . WMW Jii -J" f;jf f--- . vit rt:rtts Ter 3teitu:io-2:rtti rst avtf in etfrea n Jn btaswsliZ, ?nö.. bei Ä. G. Brandt & Co.. ?? Süd Dela tve. MrZKZZ - fr? l-'.iV."- v ir;i j???.::4! irrj xiH ra n v-r IS:i.en.T.5J.Jl w y. - aus dieser Welt, schreibt I. tzofhe auZ Shracuse ?t. Y.. ist Pastor köJig'S ?ttn?en.SUrkr. denn eiern Cob. welcher vor bm Jahres durch rtnm Hirnschlaz rbeilmetse gelähmt rourde vtth noch ZZslliucht dazu betam. ha sie feit er crn Flasche davom mahn,. niqj mesr Vhabr er sazl pineu yerAicy'.u anr. 21 Jahre laug. schreibt Herr Pastor M. I. Fallih auZ Freelsn. Pr ktt atharin Brisliu au LrZmpfen und on ulsioneir. jede Woche drei b:Z viermal. Sie dersuchte vl Mittel und Aerzte, aber hue Erfolg ; seit sie der Pastor omz'S Nerven.Starker ahnr. 1$ sie wieder na Stande ia arbeite und ihr Leben zu mache. :a andere, Fall ist der von SN.Gllagher. roelcker 1 Jahre alt ist nd seit senre? S. Jahre zuweilen solch' argekfa2e hatte, datz wir glaubtrz. er würde sterbe. Auch id wurde, durch Aerzte nicht, aber durch Pastor SillF'ARerven.Stareer. geholfen: er hatte seitdem nur cirnac schwache KnMe. welche durch starke Anstrengung verursacht wurden. CV. - I ei ZoerwvüMA Snch särvkuleideid ?Z76i 'rird Jedem der es n.ianxi zugesandt. C ÄTOt erhaNei, auch dre Medizin umlauft. TieZe Vledizin nnirde seil Itm JaKre lSlö von bcai Hochw. Pastor AZn'q ZZt Wasne, Jnd juderrttZt Nkd Mt !er seiner Aulveisuna von der ZxOcittlQ raO!Q!k: co SSS Jiawt'Jph St., CHICAGO, 1X.J Bti ?svsiZ??,r ; habe für $1.0(1 1 filasche. 6 Flaschen Sät $5.00 to tl.ZS. o l i? HS.S. stu ?lädiagavsttZ i bin deutsche petbeken o S. Wrlt. Panser, West Wajdington Etr. Ad Ecke SSd Saft Str. Äincol iane. Red Star Line. Ver. Staate und Königlich Belgische Post-Danlpfer. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen und New Aork Nntwerpen II und iPhiladelpbia Brzüaliche BekSftignrib gute Bedienung und viedrtse Prelle. . AntmerVe bietet 8 et 1 eilten vsn Teurichkand. OefterreiÄ. Frankreich und nack uud der SckweiZ, besondere Vertdetle. Abfahrt von New Work jede Mittwoch: von Anrmerpen ieden Samits. . Die Dampfer dieier Mie find alle neuester nftruttton und verbr' den Sicherheit und VeqenNi?keir uud scknelligkett bet behouders vtedrizen grellen. ?uincr, bet: - International Nav. Co Generalagent ur. tteneralAgenten, ?!e Kork ud Philadclvhw oder: Frenzel Aros.. Atex Metzger, Indianapolis. m m ci ftrtfi fiir alle von rtburJsrdan fabrizirti SlS esVtrahirt und hsde ein, arvßen Borrattz von vxxe is nel ?es icj 01 auf uiimc 1 i geffden viien urlere: W li$ icö Pfund aus eitiimi ist per Ctr. K3 UZ 0 auf eenznsl per Str. fei 500 Phlud f ei Skat S5e per Ltr. bis Wagenladung Mc. Telephon Treider baden kein Recht von diese Preise bzugklzca oberuemratte zu azzen. Okflce : Ro. Süd Delaware Straße. A. CAYL0R DachMaterial! ; i -' T F. SMITHER, SSndler in Siedach Material. nd S vlv Reafctj oosing. waffeichreS Äyesnng, 'euer festem Kl9alttjKIir Skrohvavde, Tuch und Stte taüftdew 2t, ic. Office: 10 tüt SIrvad VxqHx. Trlep!,z 1 D a ch d e kk e r c i. ftNkae und ächar.Triu:l und derantwortlkche Dachde'ier, Ru? bächar.Triuidad und wtiionite spsmi A:a;reT U Ätten v t m ? 1 nr: a c? r sn? t terial. OZßce: M.MMxb-: I0 W. Marylandsir.

vmixm

m .4

ZsWMGvMH feWi 7 ?Cw;ä MM,iM KX.' 10"

Äii

tu U2U ym&m&m

- v MMkMV- M1HU6Js

TaZ beste Mittel

- Tilhvn L6l.

JnUsnqpoliKJJd.

e 0 n 0 r e. Eine Erzählung von Clarissa Lohde. (Fortsetzung.) .. sirrxs", wandte pcy ver !pnnz noch einmal zu dem sich schon Verab schiedendcn zurück, haben Sie etwas von dem Grafen Plehn gehört?Nein. Hoheit! Und in Erinnerung m Eurer Hoheit Mahnung mied ich es zuch. ihm naher nachzuforschen. Mag ix mit seinem Gewissen fertig und seincs theuer erkauften Glückes' froh wer sen. ZZiir mich und auch für Agnes ist rr todt!" Ter Prinz erwiderte nichts; aber seine Gedanken flogen mit neuermachenser Theilnahme zu der Äaronin Ber rhsZd hinüber, und üix Wunsch stieg in ihm auf, ehe er die Gegend verließ, etDas über sie und ihre Entschlüsse für sie Jukunst zu erfahren. Denn daß sie über das eben geschlossene Grab der opferten Gräfin hinweg sofort ihrem Erwählten die Hand reichen werd, das vermochte er nicht zu czlaubeu. davor mußte ihre edle und rerne Natur trotz ver in ihr entflammten Leidenschaft Senn doch zurückschrecken. So befahl ix denn für den kommenden Tag seinen Wagen, um nach Altcnkirchen zu sah ren. Einige Stunden jedoch, bevor er das zwischen Höh nstein und Altenkirchen sich breitende Gebirgsthal durchfuhr, hatte ein Anderer auf feurigem Rappen. nur von einem Reitknecht gefolgt, von Sehnsucht und Liebe getrieben, den selben Weg zurückgelegt. Graf Plehn hatte sich absichtlich ei' nige Tage fern gehalten, um Leonore Zeit zu lassen, das peinliche Gefühl. m die unliebsame Begegnung in Altenftein in ihr hervorgerufen, zu über winden. Er hatte die ihm dadurch aewordine Muße benutzt, nm seine An gelegen lzeiten für die in Aussicht ge aomzuene lange Abwesenheit zu ordnen, und war jetzt völlig bereit, um sofort mit Leonore und der Tante die ge plante Reise nach Berlin antreten zu lönne.l. Taf; ihm die Geliebte noch grollte, konnte und mochte er bei ihrer heißen Neigung zu ihm nicht glauben, und wäre cs'so. nun, so dürfte es ihm, dem wandten Frauenkenner, der noch im rner den Sieg über alle Frauenherzen. Die er in feinem Leben begehrt hatte, zavongctragen, gar bald gelingen, die scn Zorn zu dämpfen, und er freute sich, ihren Stolz dahinfchmelzen zu sehen in )er heißen Flamme der Leidenschaft, die ihr anzufachen es ihm so ost schon eZnugenwar. Schon stieg die Terrasse vor dem Pa oilt 011 im Sonnenflimmcr vor feinem i-lana.endl Blicke auf. ES war ein :.cu so löstlicher Tag, wie jener, an yem er vor so kurzem erst alückes und )sffnungsstrahlend denselben Weg da sra.'kommen war. Aber kem Tuchein wehte grüßend durch das Grün der rdeeren und Granaten, reine lploe u n ;esta!i neigte sich sehnsuchtsvoll her ö!5 Varmor-Valuztrave zu dem js:nm.'nden hmao. Vlsti mit konnte ii auch, da sie nicht ahnte, daß er lom neij würde? Und dennoch überschlich s Um plötzlich mit einem Gefühle des 1ubehc.g?ns. Vi.r ne Terrasse ja doch der Lteblnasalnen batt onorers. und wenn u wirtlich die Sehnsucht nach ihm em ,'ünden hätt?, die er voraussetzen zu jrnn ti sich berechtigt glaubte, müßte sie v.t fc'ivt tit;-?it slrn n?ten weilen tach dem Zögernd. auszuschauen? W V - p ro hatte er sie ych tn diesen agen des oarrens in Geoanlen immer vorae teilt, und nun er es anders fand, fühlte n wie etNi? ntrauscyunq. War lvre ,'iebe für ihn. srine Macht über sie doch :icht 10 grotz, wie er bkher geglaub. iattc? Ter alte Martiu emvkina ihn mit ehrsurchtsvollem Gruße: Wie werden die Frau Barornn ve zagern. " sagte er, und es zuckte eigen tiümlich. wie heimlicher Triumph und och dabei wie Wehmuth tn des alten Manues Zügen. Tec Graf, der stch fogle:ch vom Pferde lefchwuuaen und den Zügel dem Reit wecht zugeworfen hatte, um, an dem Akten vorbet. lns Haus zu eilen, blieb betreten vor demselben stehm. Bedauern?" fragte er. .Mas hei&t das?" Ah. der Herr Graf haben also daS Schreiben der Frau Baronin, mit dem -n Bote Schon beute in aller Frühe noch grauenhosen ging, noch nicht erhalten? Die Frau Baronin hat gestern schon Mtenkirchm vertagen.Ter Graf verfärbte sich? Mit Fräulein von Walden?- sragtt er. Tas gnädige Fräulein sind hier. Indessen " TeS Grafen Stirn verfinsterte sich: So melden Sie mich dem gnädigen Fräulein!" Das gnädige Fräulein befinden sich leider sehr anaeannen und haben be fohlen. Niemanden vorzulassen. Doch wenn der Herr Graf fm Salon. etwas ausruhen wollen. Ter Graf, ganz kreideweiß im Ge sicht vor Zorn und Wuth, machte ejn' raich abwehrende Bewegung, Ich sprach nur im Vorüberreiten, aus dem Wege nach meiner Forst im Mlenarunde hier vor. saate er kurz. und werde dort bei meinem Förster absteiam.Damit schwang er sich wieder m den Sattel und sprengte mit einem kaum merklichen Kopfnicken gegen den Alte? davon. Auf Nimmerwiederkommen, dachte der Alte und faltete wie im Dankgebet V.. rt. . . . f. w . - . H!li grgen ccn iinnrei 01c zanoc. xwti Stunden lväter meldete ein Vorreiter ., die Ankunft des Prinzen Waldenr,' ZieseZmal konnte die alte Dame nicht UnmohlseZtt iv'oLchützm ob? wohl sie ,n d:r .hat uch krank und an gegriffen fühlte: Aber der Prinz durfte ' t 1 .. 1 r ,"w " f- . .r. ja maji aogenttezen nroen, zo ungrte gen er ihr -auch kaml',, "',, - : ' Alle Kraft zufammsDehmend ord Nkte sie AlleD für den:' Empfang des hohen Herrn ay! Als dieser aber gleich nach der erstem ' Barninsraate?d

Q yv

'MflroninsraütkI

sie- in Thränen aus. Ach, hätte Leonore auf Eurer Ho heit Warnung gehört," schluchzte sie auf. Ab:? sie liebte ihn ja so sehr, diesen schrecklichen Grafen, und welch eine Glückseligkeit wars die wenigen Tage und nun doch dieses unerwar tete Ende!Aber, mein bestes Fraulein von Waldcn, von welch einem Ende sprechen Sie denn?" fragte der Prinz be troffen. , Da sie sich nun doch entichloiscn hat, ihn aufzugeben." Alzo wirklich ?" net der Prinz auf's Angenehmste berührt. Aber, meine Gnädige, da können Sie sich und ihr ja doch nur Glück wünschen. Es it za das, was wir Alle, die wir es gut mit der Baronin meinen, stets von Herzen gewünscht haben." Glück wünschen?" schluchzte nun Tante Gundel noch heftiger auf. Ach, Hohen wissen ja aber nicht, in welcher cit n f'c. 1 t . . Verzweiflung nc oas ge.yan, vaß oaz unglückliche, in ihren Hoffnungen so furchtbar betrogene Geschöpf den un widerruflichen Entschluß gefaßt hat, der Welt zu entsagen und sich zur Kran kenpflegerrn ausbilden zu lassen." Wie r rtes der Prmz zetzt mtt ernem Ausdruck d?s Erschreckens. So jung und fchön und schon der Welt Valet sagen? Das ist allerdings ein ernster Entschluß, der nicht in der AufWallung der Leidenschaft hätte gefaßt werden dürfen. Sie hätten das verhindern sollen. Fräulein von Waldm." Die alte Dame rieb sich verlegen die Hände: Was vermag ich gegen solchen Ei genwillen? O, Lconore hört auf Niemand, Hoheit, auf Niemand. Sie müsse Buße thun, so sprach sie. Buße für ihre sündhafte Liebe, für ihren Leichtsinn, mit dem sie. um heiß ausgeflammteWünsche zu befriedigen, sich t . . .. . 1 .'- . fc. . . uo.r ulleurwuroige cvranien oer ine hinwegsetzen zu können gemeint habe. DaS arme Kind, als wenn es ein Verbrechen wäre, zu lieben, von einem elenden Heuchler getäuscht zu werden. Denn ein Heuchler ist dieser Gras, Hoheit können es glauben, ein Heuchler, der einen Engel hätte berücken können." Der Prinz nickte nur zustimmend. Arme Leonore, dachte er, so Herzenseinsam, ohne verständigen Rath, allein auf Dein Empfinden angewiesen, wie konnte es anders enden, sobald die Lei' denschaft Dich in Irrthümer verstrickte? Siehst Du." sagte er zur Herzogin, als er ihr. heimgekehrt, über das Erlebte berichtete, siehst Du, Edith, daß ich mich doch nicht in der Natur Leonorens getäuscht habe? Herz und Sinn waren, trotz des Scheines dage gen, unverdorben und rein geblieben. Vermag sie das besser zu beweisen, als durch ihren, wie ich hoffen will, noch rückgängig zu machenden Entschluß, ihr junges Leben dem Dienste der Men fchenliebe zu weihcn?" Warum hoffst Du das?" entgegnen die Herzogin ernst. Ich hoye im Ge gentheil, lie werde fest daran halten. Täucht mir doch, eine i,rau. die da erfahren hat. was Leonore erfuhr, könnte am ersten in solcher aufopserungsvollen Thätigkeit den verlorenen HerzcnZfricdcn wiedergewinnen und fo die schwerste Prüfung ihres Lebens für sich und Andere zum Heil und Segen gestalten." Und doch." warf der Prinz ein, entsagen zu sollen, ohne noch gelebt! ohne ein wahres Glück kennen gelernt zu haben?" Daß Ihr Männer." lächelte nun die Herzogin, und auch die besten unter Euch. Euch für eine Frau kein Glück vorstellen könnt, in dem Ihr keine Rolle spielt! Ihr vermögt Euch ein einsames, der Welt und ihren Freuden abgewandtes Dasein nur als ein glückkoscs vorzustellen, weil Eure Natur Euch in das volle Leben mit seiner Ar- I vert. seinem Streben drangt. Anders die Frau; ihr hat ein gütiger Schöpfer cmen so großen i.c;chthum an Liebe m s Herz gelegt, m$ Liebe üben und in Liebe dienen imm?r ihr Glück ist. selbst dann, wenn es ihr versagt bleibt. dicse Liebe im eigenen Haufe, in de; Familie zu bethätigen. Und sage selbst, Waldemar, muß es nicht beseligend sein, der leidenden Menschheit seine Kräste ZU weihen, den Armen und Kranken Linderung ihrer Leiden zu bringen, sie in ihrem Unglück zu trösten? Ich beklage Leonore nicht, nein, sie hat das besiere Theil erwählt." Ioealistin," scherzt: nun der Prinz und küßte seiner Schwester zärtlich du Hand. Ich kann D:r ja nicht gernoezu Unrecht geben, wenn ich auch Im Grunde an dieses Glück nicht glaube." fiel ihm die Herzogin in's Wort, ich weiß, ich weiß, lag uns üb warten, was die Zukunft bringt. Keinesfalls dürfen wir in Leonorens Entchlielzungen ein greisen. Wozu die Na ur und ihr Empfinden sie drängen, das wird gewiß auch das Richtige für sie sein. War es nur die Eingebung eines Augenblicks. der sie folgte, und will sie es wieder mit der Welt und dem Leben versuchen, dann wird ihr mein Haus nnd mein Herz offen stehen, da? ver spreche ich'Dir." : . Zur selben Zeit saß Graf Plehn am Fenster seines Arbeitszimmers im Schlosse Frauenhosen. Die Sonne ars ihre letzten Strahlen aus die vor ihm auf dem !' Schreibtische stehende Dbotoaravbie LeonörenS' aus der seine Blicke mit finsterem Ausdruck haf teten.. ' - Und Tu wähntest, mich zu lieben, schwache Seele." mürmelte er. und auch ich glaubte, in Wahrheit den derschein der eigenen Gluthen in Deiner schönen Augen zu sehen? h Eitle Aau schung! : Eine Puppe bist Tu, wie, ,ci Ji k m; i,i i 1 .. ' .; . - :i. '( 5 ch! ,.' .1 !: ' i meinen der Weider, und eine cnmmn' iälc Puppe dazu, die, wenn' das Spie ernst wird, und man in den Armen et was Warmes' Lebendiges zu ' halten meintsich auflöst' in empfindungsloses Nichts in Dvrell W $lMf VW Brief:"' ' "J ; ', Ion Äeüemer wußte selbst nlchtMM wievielten Male.- enttaltete er das vor hängnißvollk SchreibemLeono.rens, das c,. t-t'r.i, n"t.t i-r ' .... ,. ' has uflsMe. laZ alle. Mk iym oer seiner, ualeor uoeraeoen wor :':"'''" fc.'r't'l :-rii :4 ''Jfu: Jr:f

ttttteu er sehr bedauere, brach

,:ia:,s.ini:1k

öMnungen zcrflone, ryn ganz ver.

nichtcte. Die wenigen, wahrschriultch ins z . n O)" . . C . . !A..fJ..:.tAn. I höchster Aufregung niedergeschriebenen Zeilen lauteten: .Wenn Tu mich noaz lievn. wenn Du mich je geliebt hast, wie Du es mich so oft versichertest, dann erfülle meine ... -iY!l'W "JL uJL zeyie, oie einzige Mile. ore raz zr an Dich richten werde: Lebe und suche das Vergangene, suche Mme vcyuto zu sühnen, wie lch leben werde, um zu i.uynen." Lebe, und suche Deine Schuld zu sühnen." wiederholte er, eme wilde Lache aufschlagend. ..Als ob ich noch sühnen konnte, selbst wenn ich es woule:

Weißt Du denn nicht, daß die. vor de- hülle der Kriegsschiffe eine Bresche schiercn Leidensbilde Deine Liebe dahin- ßen. während der bisherige Torpedo

schwand wie ein Nichts, dem Tode, der

ihr schon auf dem Gesicht geschrieben Es heißt übrigens, der Allerweltsstand, bereits verfallen ist, daß meine Erfinder Edison habe einen lenkbaren Tochter, die cS wagte, vor Dir ihren Lufttorpedo erfunden, der sich selbst

Vater einen Mörder zu nennen. for:m, ohne auch nkir em Wort noch für ihn gehabt zu haben?" eme ffauu r.el schwer aus den Tifch. SSahrhaftia. wenn man es recht bedenkt, gäbe es kernen beneren AbschlusZ für d:e hier ausgeführte Tragödie, als wenn sie mit einem Pistolenschuß en dete, einem Schutz ln das ruhelos grübelnde virn: Aber nein, um den Ver--it . . cv. 'k. .? ' n I xmq ciiicj wciuc9, riir er eviivre u'iucji zum Selbstmörder werden nimmermehr! Dreier Triumph soll Dir nicht werden. Du Stolze. Ich werde leben, wie Du es wünschtest, erst recht von Neuem leben. Die ffreude will ich fortan allein auf mein Banner fchrciden. in nie endenden Genuß mich stür- . i4i ..im '4 um nt I UUi IILUJI IWltUtl tUUI lUUlllU l werden, der sich von falschen Frauenäugen bethören läßt. Mit finstern Blicke starrte er auf die Photographie Leonorens. Plötzlich P . r - .... f. , - I zuate eme Hand aus, und das koslvar ekante 3Vilh ernreisend. sckleuderte er es mit einer Geberde wilden Zornes zu ttwn fcrt ma imh alimen in Stücke zersprangen. Auf das nun gegebene Glockenzeichen trat der Kam. merdiener Jean herein. Der Graf ' v- ' I wies mit verächtlicher Miene auf d e Sehers, - 1 "" c s CJt.l- tnM . : Ä h SsS JLÄ OlÖ ÄJ; l Morgen in aller Frühe reizen ,U7 uu WH jvtyiiuyt. vkHt ilhS Irtr werden r vi wir Nlliu 4)urw. XI.

Jahre sind seit den zuletzt erzählten ergibt sich, daß wir Ende 1890 bereits Ereignissen verflossen. Schloß Frauen- 617,285km Bahnen besaßen. Aneinkosen zeiat noch immer niedergelassene andergereiht würden sie die Erde I5

Fenstervorhänge: Garten und Park, wenn auch nicht gerade vernachlässigt. verrathen doch, daß die Herrschaft abwesend ist. Der Gärtner sorgt nur slir . tn w . v i. i.'ixi:.. oas noiuweuoige, uno ver nur lutyugc : i ' x ou.. v.!, I L'tuinyuiui, uiu uuh ut ui i verltorbenen Grafen her im Amt. richtet sein Augenmerk zumeist auf das Gedeihm von Feld und Wald. Er erzielt alljährlich hohe Einnahmen, und der Graf hat ihm verschiedentlich schon in einem Handschreiben seine Zufriedenheit ausgedrückt. Da plötzlich wandelt sich die Physioa nomic des herrschaftlichen Besitzes. Ueberall sängt es an. sich geschäftig zu regen. Ganz unerwartet bat der Ge bieter feine nahe Ankunft melden lassen. Das ganze Dorf rüstet sich, den Grafen festlich zu empfangen. Es ist ein hellcr llUllUs AU V UU VU l HUI Mittsommertag. als die Schulkinder nnip. ,ns,rn ihn Schulmeister

" ::ZsJZ : hJriZ nütttix mehr kennen wird.

, " X,;: VVr : r :iT r : ,r Ufc IVi V4i v f . Knaben mit flatternden Fähnlein auf den Schloßbof ziehen, wo unter der mit Blumengewinden umzogenen Säulen Halle das ganze Dienstpersonal in feier lichcr Ausstellung des Erwarteten harrt. chon früh ist der vierspännige Gala wagen nach der nächsten fmtfM i:.r zi4 L ... vvr.i. aiüi ütt vckmu yatui uu uciuuit 5tte Zeichen, der Schulmeister heb. die .:ti -c Cv-...-i V Snd. ? Kinder llirnrnm mtt iten bellen Stimmen VUV MV 41 t tl VI 1 v,, rtf tnHtt)l-t I Lied an: Wach auf. mein Herz, und singe Dem Schöpfer aller Dinge, Dem Geber aller Güter. Der Menschen treuen Hüter!" Neben dem erhöhten Sitze des Kutchers sifct noch immer, sehr vornehm in der Haltung, aber mit emem Ansatz zum Embonpolnt, welcher der Eleganz einer Erscheinung doch, etwas Eintrag thut, der Kammerdiener Jean. Schon von Weitem macht er den Singenden abwehrende Zeichen, und als der Wagen hält, verstummt auch plötzlich der Gesang, ja selbst dem Oberinspector erstirbt die mühevoll auswendig gelernte Rede aus den Lippen, als er die zusammcngetunkcne, trotz , der heißen Tempe- . - . , JVTl 1 l !lur meinen toeite antelufll Mott,,kt nni in IrrtHli n (ttmien t .... '-""I"' erblickt. t. . oriiegung tr-lgr.) pzus der yett der Technik, lu? der slu. Ml.) Immer mehr bricht die Ueberzeugung sich Bahn, dak der Wind doch zu etwas : Y lZr, KCriw ÄÄ!ifÖ!S Sl. .. . .M -ft. Etl . 1.1 lkHM KtG. .? ' IUJWU tttVUi.VV lagen zur Erzeugung elektrischen LichteS durch amerikanische' Windräder. IN flachen Gegenden, wo die Winde ziem (ich. regelmäßig und . fast den ganzen mit, Hilje von AccumuIator.cn auZzU' gleichen. Leider , sind mee t auc die Windräder noch immer ttwaZ'Ä tr. JVVV'f -t'-t,; WSUfl -,,Jranzösische Fachblätter behaupten neuerdings, i öi mit 25kg Mellntt ge rtrnienv 32cm.ranofm 6ttm5Sttn m ,. MmWmmlM ' uiu MV" :4fi

llUli UV VII m, im I v n. vv.i.' i yt i . ' , ... ..S3.i, ßrt .,ä end.ich eine neu crönnete

: :zrL?;:jz : z Anlage, mw m u von durch

lllil "wlilUl lUMU VHIUIUUl, UHU ilUH

Tag wehen, sind derartige Anlagen sehr gut angebracht, und es ist ein leichtes, K. ? WIW !?... .i " ..,Z .,... ' c..., tor?n. aaüz hat er Äillt0pizone gna?'

nrn Eiiuuiimni cüluciiuci nnt: jluj

- r - - - 7 n -

acn. mu ceneu rnan ifBroen x'caicQintn V"V l V "! raum zu schürn sucht. Darnach wären Ving deS Tones und ,das Elavr vn öiele DeciewegenK i: m m ttmellulofeqür el fa&" EÄTM V! MN; nit & UfAUn uiacnf ben; 5 schisse" ben cbrcn ' mWf$l MechainSmuS adltellen oder ihn z BtäSlWte&iii.: lsi--i r . . nur aut lt die Melodie aebendensTa

- : , & . i . mi r- . i iiiiiu niiiiivi nur i iiriirniiir ti i in iiiil

M i ii'ii i:' ji iM::i.i'nii i n.'i'n m w tu i i . w -w - - ' - " . .

, U!r.iiiii. v'aii v

nac Schuliaier tOToit iiipourcn: : tiä

Mt sich aber jetzt hcrans, daß sie du

Eigenschaft des AufqueLens chr bald -: c l i . f ' r- t.t 1 -i - v einbüßt, wobei sie sehr entzündlich wird. sodaß sie. statt Lecke zu stopfen, das azmm Band eckt. Die Moral v in den beiden Ge chichten ist daher wovl. daß der Schiffbau nochmals umkehren f. muß. Sollten die Granaten den ftroeck nicht ersuZlen, so wurde übrigens der S:ms iLdison iche lenkbare Torpedo den cyincn iazerilQ belkommen. Vie er Torpedo ist anscheinend viel gefährlicher als der Whitehead sche. und zwar wegen seiner größeren Sprengladung. Er wurde unbedingt selbst in die Dop.! wahrlcheinlich nur die äußere zerstört. durch die Lust fortbewegt und die ein mal gegebene Richtung stets innehält. Edison hätte mit anderen Worten das .rlugprodlem gelost. Eine Nclve von lazetchen wäre hier wihl am Platze. Der mit 500 Psund Dynamit geladene Torpedo soll gar 0km wett fliegen. JU den zungtten Erzeugmszen der Mannesmann - Röhreawcrke gehören naytioe bohle Schienen und Schwellen, deren Höhlung mit Kies gefüllt wird. a kfs v, . . ri- .. ,:tt. iiv uuiu uuauuiu uuu iuiucituuu9 fähiger sein, als die üblichen. Bekannt uch rühren die bei Elsenbahnreljen so lästigen Ersch5lttcrung?n von den söge nannten Schienenstößen her. d. h. von dem liedergana dr Nader von eine - Schiene zur andern. Vorgeschlagen wurde als Abhilfe unte: Anderm das s)f nt riirtiy?.-fiiio'if rt s V (,Artn mi4tiwn iiiu; u wu.viv4. Hiergegen wurde eingewandt, es wäre dann die Beseitigung lchadyalter wtelen ourcy lnsetzen emer neuen schiene ecywerr uns es wuroe iicy oas 'iui.i rA !r v. er : iczm v mer bald verblegen. Es sei, wenig stens in Gegenden mit bedeutenden Temperaturschivankungen, em Spiel ztjL v v ncncniwii uug unbedingt erforderlich Neundmgz behauptet dagegen du Johnson Rml npany enn,moanien), in an u oer 1W me Wirkung ut Temperatur Mwumuiigcii. um ofwtw uumc u tj. eu . : t. ...i. r: . C0kiTnV Bäl usiimmen. geschweißten Schienen, die sich angeblich jj.fr m mmm hgn. ?aä Amtst.fo ArAlh für lkisenkannwesen bringt wiederum eine Statistik der Eisenbahnen der Erde. Daraus Mal am Aequator umspannen und die Entfernung der Erde zum Monde um übersteigen. An der Gesamtzahl nehmen die Vereinigten Staaten mit Oi?Q fsts!.. iinX fCnAti,i . U OOQ - iw,vwu uau mu Ö(1O'.-Tr 4si!s v. Dem englischen Elektriker Swinburnt gelang me Erzeugung eiertrlicyer ströme von der bisher unerhörten Spannung von 1Ü0.000 VoltZ. Was das h.ißen soll, läßt sich daraus erse Heu. daß die Spannung zu den Be leuchtungszwecken 100 Volts wenig übersteigt, und daß man bei der An läge zwischen Launen und Frankfurt über 25.000 Volts nicht hinausging Bei 130.000 Volts will Swinbarne 5J Pferdestärken vom Niagara nach Lon von mittels eines rams von nur Haardjcke übertragen. Wir nähern - . t 'L t Ctt' T tJ -l uns der Zeit lt Rie'enschrit en, wo dle elektnzche Krattübertragung keme Von KraltübertragungZanlaacn w'i ren heute M an mnm. DieIura-Sinlplon-Bahn benutzt die Wasserkraft eines Wildbachs bei Biet zur Beleuch tunq und zum Betrieb ihrer dortigen Werkstätten. Ferner ist in Köpemck bei Berlin ein Werk im Entsteh.', wri die umliegenden Fabriken und SÄ'T ta t ver oracn soll. Sehr kühn ist vielleicht auch Berlin mit elektrischer amerikanische 2üasser 1 tiicuiiiti ViUiiuwuui uiuui im Zi t.iiiAtAti swIVivk ti 4 fA44 K .r,,.,,:: ö ;;A fz : 0,,- srrt Une ta. j r " r ; einer Wildniß. 100m über der Schnee zrenze. Da die Gegend heftigen tür nen ausae?etzt ist, welche d:e Bänme m aen von den Leitungen durchzogenen ilrwäldern blsivcuen hundertw.lse um vehen, so erhielten die Leitungen und :hre Träger kitte derartige stärke, daß 1e das Gewicht eines umgewehten Bau? mcs tragen. Auch gegen den biswAlen im hohen Schnee waren besondere Vor errungen zu treten. Der trom m reibt die Pumpen, die Förderstühle m izwaaen. die e uelnooizrer uno k. j-r n y )ic Ventilatoren der Grube. ES kommt sicherlich der Tag. wo die Hauptbahnen oder wenigsiens die Bahnzöfe in ihrer ganzen Ausdehnung wie nt Straßen einer otadt elektrl cy ve iciiuici u'tiucu. miuui iumc insofern gemacht, 'als der Änh alter ... lUi vT mf. . 1 .f ; U, V .... Lahnhof in Berlin nebst den Al:fhluß I . ... 7 . , - V. .. -w ' Igemien o:s zur .vaileueiie emveiuo 'eit kurzem mittels zahlreicher Bogen j rzem Mitlels zahlreicher Vagen lampen beleuchtet wird. Als Lampen träger dienen durchbrochene , eiserne sänken, wie sie zu .den BloZignafen oerwaudt werden. Die Einrichtung Sürfte den BahnhoMienst sehr erltich. lern und manchen Unfällen vorbeuge.-!.' Wir hatten Gelegenheit. daS von dem 'ijemn . sundene Elettkorh' dr ,elettüiche Clavier neue:dii:gz wie' erum zu hörm und überzeuakeu uns dabei, dan das Zustrummt inzwischen wesentliche Vlrbeerungen erfahren hat. Als Elernt ordnet, welche feit Schwingungen der Saiten regeln und den Ton verstärken bel:cll, sodaß man die drei tärkegraye: Liano, ezzolorte und ForZe, jetchttt .:-n ! 1 M'eU. iSt , ,, - ; - , f;:,. Der Ton erinnert an das Harms 1 . , . ; !,,.: .,.': f- i'l Är'. VcS'!--mu ciuuci uv WcvVi'- vuuij. sten wirken Zasien, - wahrend die BegZci. I ':"" 'l'"::'r . .ni... runa wie oeiin , aewvaniien i

I ittartitotTi tnrr:i,TTt l?itimsln tpöt

Ii t

mmmmmv. . ? . HNNSSMNWZ

Der Mann im Monde wäre glücklicher, besäße er einen Vorrath von

Llaclvell'L ' Lull ' vurkcun Ranch-Tahak. Seit über fünfundzwanzig Jahren der Standard-NauchtabaZ der Welt. Heute beliebter, denn je. Um jederzeit und allezeit guten Tabak zu haben, braucht man nur Lull Durham zu kaufen. Er ist ganz gut und immer gut. BIae&wdl'5 Duriiam Tobacco Co., Durham, N. C

JuituS Keller. ffrank KeNer. Gebrüder Keller, fäM M ä Mi dop? Indianapolis. Ind.. No. 170 Madison Avenue. Office: Wir emvfeklen uns für die Hersiellnna von allen Arten Cement-Arbeiten für Klier, Ställe. Rinnen, Randuetne, vaur!zurreppen,Ä)toalr Arvette . zc. Cement -Seitenwege eine Spezialität. Sämmtliche von um ausgeführten Ar bcuen werden garantirt. QelIruäer Xeller. 170 Madison Ave. Arbeiter -Halle ! (früher Turnhalle.) Vereine und Logen werden darauf aufmerkfam gemacht, daß obige Halle sich fehr gut zur Abhaltung von Versammlungen, Kränzchen, Unterhaltungen u. f. w. eignet und für solche Zwecke billig zu miethen ist. Man wende sich an dieOttice U. Bits. mmmmmd Lie Pullmun Enr Binis zwischen Indianapolis S5 Cincinnati. Durchgehende Cars zwischen incinriaU & Chicago, St. Louis & Cincinnati. Beste Linie nach Cincinnati, Datzton, Lima, Toledo, Detroit und Canada. Durchgehende Wagen zwischen Decatur, Zpringficld, Quincy, Keokuk und Cincinnati. Pullman Schlafwagen drs NachtS, Palastsäen am Tage. Direkte Verbindung in Cincinnati sä alle platze in KentuZy, Tennessce, Alabama. Flo, cida und dem Süden. Washington, PHUeiphia, New York. H. j. Rhein, Gen. Agent. C. H. Adam, Stadt Agent. Indianapolis. M. D. Woodford, Präsident. E. O. McCormick. G.P.L:T. Aat. Dis kurze ad einnge direkte Bahn nach Chi cago ist die populäre m$k rjvr Si --c c-' j-M-Äsyuki gniajff Abfahrt von Indianapolis : 11.JZVM. Ankunft in Chicago K.2Nm. lZ.4Wßm. 7.83Vm. Ns. 38 Mono Acc. .A.2Mm. Abfahrt von Chicago : 10-NZBm. Ankunft in Jnd'pls. IMRoi. 8.0531m H 3.2535m. No. SvMonenAcc. Ank'st inJnd'plS. 10.40N. Pullman Vefiibul-Schlafwagen für Chicago stehen am westlichen Ende des Union Bahnhofs a. rönne,! täglich un: SLONm. bestiegen werden. TicZet-Ofsice: No. 26 Süd Illinois Str. . I. O. Baldvln. Mftrikt Vaffaai sent. klingt' Die Kaiserin Friedrich und die Kaiserin Auguste Victoria haben je ein Elektrophon bestellt. Den Bau hat die Firma Steinweq in Braunschweig und New ?)ork in die Hand genom men. Durch die Presse liefen vielfach un richtige Angaben über das von Prof. H, W,. Vogel. Dr. Vogel und Ulrich in Berlm . erfundene photographische Farbendruckverfahrcn. ES .hieß natür lich, die Genannten hätten das Prob lem dcS Photographirens der natür lichen Farben mittels einer einzigen Aufnahme gelöst. . -Davon , ist nicht 'die Rede. Das Verfahren beruht vielme.hr aus der Zerlegung der Farben de4 Originals und auf den. fcon Pros, Py gel erfundenen Platten, welche, se nach der BettitNlj bgld die rotten Strahlen ehtezt BildcS ausnehmen, während sie die blauen und gelben durchlassen,' bald ebenso die blauen und die gelben auf? nehmen., Hat ' man nun dies? fcre. Platten, welche sämmtliM Farben deS , r j - Ii: r'" ! V f ,r,t- 1 v 1 Vi !,; -' l. .. j , Originals anaezaugt haben, da die Farben sämmtlich auf roth.' blau oder gelb zurückzuführen sind) so setzt tuan die Farben wicdir Ol sammen,' indem !H i'1!. aii. .. . n. ... ' man,, me , ili?ir mir roiyer. pzio. blauer und aelkcr Sleindruckiarhe ein walzt und sie nacheinander aus Papier abdruckt.' ' DaS Ergebniß ist überrascheiid und man erzielt Bilder, die vom Original, kaum zu unterickeiden sind. Leider eignet sich das Perfahren vorerst ft1tieBM nur für die Steindruckpresse. Auch kann man lebendes Gegenstände! nicht aufnehm. wcil ,, dz Arbeit z e,twg. öi :v ' ,:. i .'....."..'"ii.- f' !' "" 'Minuten veanipru!.

n i? ! t- s1 lllUi r h sLJI wii 5 .. Iril

Jlnij.iiitr ljjiii - ii.. i i Jfclliii i ii i i in

MVG

TSÄifen!feiB36axce

ta i'H-wPiSI 5 'ii f.i-X'iT

tl:

Kübl,

wohlriechend und beruhigmd. Feutt Alarm - Signak 4 Pennsylvania und Market. Z Enalishs Opernhaus. 6 East und New Kork. 7 Noble und Michigan. 5 New Jerseystr. und Massachuseti Av 9 Pine und North. 10 Market und Pine. 11 Hauptquartier deS Feuer'Depart'mtS. 12 St. Clair und Est Str. 12 No. 2 Spr'nhs, Mass. Ave. nahe Noble 13 25etaroare Str. und Fort Wayne Ave. 14 New Jersey Str. und Fort Wayne Ave. 15 Peru Str. und Massachusetts Ave. 1 Christian Ave. und Ash Str. 17 Park Ave. und Butter Stt. 18 Columbia und Malott Ave. 19 Archer und John Str. 123 No. 9 SchlauchhauS, Ash und 7. Str. 124 Alabama und Siebente Str. 125 Central und Lincoln Avenue. 126 AandeS Str. und Lincoln Ave. 127 Columbia und Hill Ave. 123 Central Ave. und Achte Str. 129 Auöstellungs. Gebäude. 131 Alabama und Morrison Str. 132 Rohampton und Achte Str. 134 College Ave. und Zehnte Str. 13Z Home Ave. und Delaware Str. 135 Alabama und North Str. 137 Nemmann und Achte Str. 133 College Avenue und Irwin. 21 Illinois und St. Joseph Str. 23 Pennsylvannia und Pratt Str. 24 Meridian und Zweite Str. 25 No. 6 Sor'nhauS. . nahe JllinoiSstr 26 Mississippi und St. Clair Str. 27 Jllmois und Michigan Str. 23 Pennsylvania und Fünfte Str. 29 Mississivpi und Vierte Str. 212 Tennessee und William Str. 213 Pennsylvania und Michigan Str. 214 Illinois und Herbert Str. 215 Waisenheimath für Farbige. 216 Tennessee und Erste Str. 217 Meridian und Siebente. 218 Clissord und Jesserson Avenue. ai Vlo. 1 Svr'nbs., Jnd.Ave. .Mich. t öz Meridian und Walnut Str. 34 California und Vermont Str. 35 Blake und New York Str. 36 Jndiana Ave. und St. Clair Str. 37 Stadt.Hospital. 33 Blake und North Str. 39 Michigan und AgneS Str. 312 West und Walnut Str. 313 West und Dritte. 314 Siebente und Howard Str. 315 Torbet und Vaca Str. 316 Tennessee und 1. Strafe. 41 No. 6 Spr'nhaus, Wash.nahe West Str. selsenvorf und Waiymgton Str. 43 Missouri und New York Str. 45 Meridian und Washington Str. 46 Illinois und Ohio Str. 47 Tennessee und Washington Str. 43 5lingan's Schlachthaus. 43 Jndianola, 3 Squares vom Fluß. 412 Missouri und Maryland Str. 413 Mississippi und Wabash Str. 415 Morris und Clzurch Str. 421 O. I. u. W. Rundhaus. estl. vom FluZ 3 IrreN'Al!yl. 424 Mile Ave. und National oad. 51 No. 4 Spritzenhaus. Illinois u. Merrill. t4 Jllmols und kompana Str. 63 West und McCarty Str. 64 West und South Str, 66 Mississippi und Henry Str. 57 Meridmn und Mo Str. 63 No. 10 Schlauchhs, Morris u. Mad. v. f t , O rs . L oj sLicaoiion V.VS. uno zuniap Stk. ol2 West und Rockmood Str. 513 entucky Ave. und Merrill Str. 314 Union und Morris Str. 5! Illinois und KansaS Str. 517 Morris und Dakota Str. o!3 MorriS und Church Str. 519 Tennessee und McCarty Str. 521 Meridian und Palmer Str. 523 Morris Str. und Gürtelbahn. 2)iaduon Ave. und MmneZota Str. vi. No. z aien u. etter,Haus, Southstr. o:4 Penntvama vtr. und madison Ave. 63 Delaware und McCarty Str. 4 East und McCarty Str. 65 New Jersey und Merrill Str. 67 Virginia Ave. und Bradsha Str. 63 Esst und Coburn Str. 69 Vennsvlvania Str. und Madilsn S 612 MeKernan und Dougherry Str. 613 East Str. und Lincoln Lsne. 814 East und Bescher Str. 315 Noble und South Str. 71 No. 3 Spr'nhaus, Wirg. Ave. u.Hn rm fer. w .' : . " 4A vinji uno eorgia rrape. 73 Cedar und Clm Str. 74 Benton und Georaia Str. 75 English Ave. und Pine Str. 76 Dillon und Bates Str. 73 No. 13 Spr'nhauS, iProspekt U. Dills. 7 kviercyer ve. uns JZtUon Str. 712 Spruce und Prospekt Str. 713 Cnglish Ave. und Laurel Str. 714 Willow und Olive Str. 715 Shelby und Bescher Str. 716 Dcutfti)es, Waisenhaus. 713 Orangs und Laurel Str. 721 Lermgton Aveaueund Linden Strafe rzd gleicher Aren und Spruce Straße, 724 Tücke? uud Dorsen's Fabrik. bl WAtm und New Jersey Str. 83 Washington und Delaware Str. 63 East und Pearl Str. 84 New Nork und Davids. 85 Taubstummen-Anstalt. 66 Ver. Staaten Arsenal. 87 Oricntal und Washington Stt. 89 Frauen-Refonnatsrium. 8J2 No. 8 SchlauchhauS. Ost Wafh. Str. 813 Markt uud Noble Str. 814 Ohis und Harvey Str. 815 Arsens! Arznue und Ois Straße. 821 Pcm Handle Eisenbahn, ShopS. ant n.r.rii .j .t -i-r . i. p w oo iaicoii no uftner :c. 1 !No.7Svr'nhaus.Marylanb nahe Merid. IVl an...3Liu t , . ' t yiv viun uno KSsorgia rr. Meridian und Süd Str. 94 Pennsylvania und Louifiana Str. 95 Alabama Str. und Virginia Ave. pezial. Signals ' Ersten 2 SchlLge". zweiter Alarm. - Zweiten 2 Schläge, dritter Alarm. Tritten 2 Schlöae. vierter Alarm. , 12-1 Feuer aus und Schlauch aufaewkek m jrmjtra ... an pi . i. . a ' o siage, weniger Waszeroru. 3 mehr Wasserdrucks Ä ' St 6 " t ! ! . ,! ,12Mchlöge2,Uhr,Mttas . , v '' tS Die erstrn 12 SZsnsle werden sll Nanblg eittZzefGlagen. i; den 3 folgend roeroen , w Vunsen, Meyner, und Stert ? . , . .wW

iniiaiia

?? nvnne ist das einzige Blatt in 2ndiana, wel He5 die Interessen des Volkes gegenüber der Macht der Plutokratie vertritt. Alt Organ des Volkes und nicht einer Partei ober Parteiinteressen kampst sie unentwegt für . Areiheitu.Recht auf allen Gebieten de Lebens. Die Arbeit deS Volkes ist die Schöpferin alles Wohlstandes und darum wirken wir für solche soziale Reformen, welche die Arbeit zur freubebringende Luft, siatt zur niederdrückenden Laß machen. Seber fortschrittlich Gesinnte, sellte eS alS ntorausche Pstlcht empsiTeser der Jndiana Tribüne zu fei. Das reichhaltige Sonntags - Blatt m ' bietet eine Fülle unterhaltenden Lesestoffes. Der Abonnements - Preis der tagNchen Tribüne ist Z.2c, des SonntagsblattS Je, beider zusammen IS ?tS., perWoche oder SS (?tS. per Monat. . Durch die Post versandt, kostet da-tz Tageblatt HI, daS Sonntagöblatt 92 per Jahr, beide zusammen OQ in Vorausbezahlung. FmMWchen aller Art derben rasch und billig auS . , ! geführt. (Eintrittskarten, . j" . . - Quittungen, (Konstitutionen, Nerbnungen, OescbSstSkarten, Oriesköpfe, Zirkulare, Programme tu s. w. ' : " : tl , 'lM,i .1 für Geschäftsleute und Vereine werben . ,' 7t ' 1 iitm geschmackvoll ausgeführt. ; - 'MS ii"'Hl' SSifcWiBj .... ,;; il. ,1? ,.' , '. II ii' ',: , . li "t .V lff'0W'--0wW0 '. Uhwd '

, 'JI ,i. I- , - -Ji J

tfm, t V (iiniJissiij! i ill-lsiSir: 'Mit tilijii1! :,! -Ntil? ;!!iiji!vi:!!i:li '-i s ; 'VO;' tiiijf II':!: lEl li'iü'iii ilii 'i i1 i i 'lilV, i,', ! !i ::i!fc:! thlf1 Sfi;' l'liiii'ir'Sf ÄKISIlAi 'JJW im l: iS! Si vl!ii iiiiSB! iii6i fl'iii' ifii'C