Indiana Tribüne, Volume 15, Number 324, Indianapolis, Marion County, 10 August 1892 — Page 3

WWG?3fli

Nnderdanlichkeit. Aus Unrerdsulichkeit entsrnnzen mt$ keiren als sich der Laie, ja in vielen FäÄen der Arzt, träumen läßt. Zkcxfleiden, Echirikdcl, Kückeukeireg, kkbkr'Assectionen. allgcmelne Schwäne, Niedergeschlagenheit, BlähllÄzen uud krampfhafte Echmcrzcn sind häufig auftretende IV zeigen dieser erbarmungslosen Geißel. Der erste Schritt zur Entfernung dieses LeldevS ist eine S?egulirun.q und Kräftigung des geschwächten Verdau ngs-Ver-özenö durch eine zeitaemäß? Anwendung von DyANWbUavttZlz 16 3l TRADE YÄ;) MA mh- n .1- JA:;:. -7s "v.c" ' ' r.S. : :.: TRO PF E M Ta eine aenaue GebrauZanwei saust, jeder ZZkasche dieses Universal mittels beizegeden ist, so können wir dem Leidenden V Rath ertheilen: Habe Zutrauen zu Dr. August König'S Harn durger Tröpfen, befolze genau die für den Gebrauch aebenen Vorschriften und las Resultat wird in jeder Hinsicht zusriedenyellend für Dich ausfallen. ?. August König'S Hambur g Brustthee, gegen a2e Kraneken der Vrust, der Lungen uud der Kehle. Nk I Cr i jinftZ y&StU. Prell 25 Ctl. k I) !? mm r QWMLWWAWWWtz sind UU:n giinNiche'. aalurz tawca, tljvc tan l-m attk kZ ml ttwSkttm Iruiptn vni ft"Uiiii i Sflw V'inr mK343fa s-irö .4üf d klarte ilittfr. 'liina t?nl. tu i i Pltana trrCT Ede treten vteKm, pLtn Mrimi Cd iUrfi .i'rum ?ru)i,n:x ia crju ttacetVri untl bk5t4e ucb kss vsrtsridi sPuASj leisen, tH t dk la iö; tia iieit &drittfi ees UixM tiuin ! Wd w LZ Qmi inM Loitmak in kgt,ch t'tuÄe, ui nuife ,srgz s-past, Kt)iaü. p ÜfiivF : Itewiivlirra n.-il'ItidLiiiii.- II tüti-t XOU fUe. ÄCW 101 li. d. i. rt 'eWLWW'WW'W 1 t'tt Mtt!Zn-?iker" ist iiiiA zu nalea ta an ttanavolU, Ind.. Iti Ä. . Öiaatot U. I iö Hswwsr Strebe.! Das befle Tiittel ßofTjfxr auf Tyricuse erden' Starker, denn meia theüroeise etahm wurde und och d ffaUsucht daza . . k. . I 'i AL.tIt,. W Mtf in f ren durch emen H,ri1Atag oeianir caii;c, tn et nac fia.fuix iiuwu .imw, mehr 6tatt faatjiii herziuöjleä Sans. Ll"Jahre lang, schreibt HerrPaftcr W. I. fiaihee auZ .neland. Pa, litt Katharina Brilin au krZMienund Eon dulsionr iedeWocht drei bii viermal, it versucht mit "Ühtttl nad tTjte, aber ohne Ersolz: ftit s'.e aber Pznor ölliz'S ?:erve'Ttärk?r nahm, ist pe wieder im Ctanb in erbettelt und ilt Ledea zu machen. Ei anderer Fall ist der vo M S a l l a d r . welch lS Iahn alt ist und seit seinem S. Jahre zuweilen lolch' arge nsälle hatte, da wir laudten. r roärde sterben. Auch ,t,m rourde, durch Uerzte nicht, aber durch Pastor SnlctSNerven.StJrkr. geholfen: er hatte s?,tdemvu, einige schwache welche durch starke Anftrenzunz verursacht wurden. CSS. ti roerriivsLsZ 'Such sär Arvenlnde! VI vl wnd Jeder! der ti v.uneti zügtt lNör (TV nie ttiülttii öcö bis aJlethinuiniünn, iitle aSffe'jta wurde feit devi Öctw Is;ü n ttnt Hchw aftur Ksniq ffort Wayne. Jd zurl d tetzt uLZer seimr Ztauxilusj von der OLIlQ rlOlOlic CO., 3 S Raadolph SU CliiCAOO, ILZ R?sidkött z bade sur. I.uu ur wiaia;, , rs S ir ?.. S!ass,e tu.uu; A Indisngpoti S tu d? dou st. Will. Pan der. m . .,. -a "k i'C , Cf .k-, den deutschen Apotheken der. 54 H)ei, Wawikto E tr. ud 5Z'i tr. und lcotn vsne. Ifift iffTV tilvv Willi B,r. Staaten und königlich Belgische Poft-Dampier. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen UNd New Aork Antwerpen UNd Pliiladelpbia Borzkqticke Heköftizung, gute Bcienang und nieSNk. Uifs. f . Äntierpe t'ifit ähnfcHSca von uns nack Deun'chtand. Oesierrci, zrankrriÄ uus der LSweitz dejsnderr fortheile. ?tbiahn Um $vl jeden Mmwöch: von ntrpe ji'den Samstag. Tir lanifffT dteier bet: internntZonal Nav. Co., tic ntm l t't a e a t a r. GkNttal-AzMttN, New York und Pyiladetpbia oder: Zrenzel Vros., rllkx e tz g r r, Indianapolis. JH 3 IX 2 lv für .t's uu tfrtfmriiibiin fabriütte iU entra'airt wni) hU aesi rastn Bsiratd Vgn Malt äU. ivtlite ,ch bt aut iuciitr m ft gendm Plrmn itemt: Sdtil Zst Pfand euf eiaiual 4e ve? Sv. iii Sü0 Pfund auf einuiil L5d er Ütr. Sl tu soa PZättd auf eiiuual 2ic per Utr. tti 3j jf nUSuna 90c. CT Telephon 10. Treiber haben U'tn Weit von diesen Vrelsen abzugehen oser uonirsitk ia rnaaze. Office: Ä?o. 32 Süd Delaware -Straße. A. CAYLOR. Dach-Material! T. F. SH1THER, Handler in ieSdach .Material. 2 und s pl ead vtsokiva, wanerdickteS dearmä. Zener--!Kslr,?,tt,. Strvdvavpe. Tack und Sie iaN.arbe n,tc. O,nc: 1S9 veN!arvit0 Vtrtze. Telephone!. Dachdecker ei. nnb, ranttnorttlite 3Ca &bcJttt ieS k;iLr. Trintah unh Ottlfontt svkotl Däcker tue Arten üsmptfttisnS'Dacher w i'U Uristl. Cm: 5kg 169. Sard : 180 W. Marylandstr, Telephon 831. JndiansvoliZ. Jlld. ltcb ii? .f 7 itlit p.-twi'tiiUr b ran r'i anil rit,iiI mka. Yl'A K t ndketo hri., l.n.r ltr-io,wi UM;! ' i.uar ta .ro 1 km Tb... .lyllr lb tiUMiia tmpl.jwatß. tka jruutaB M" UttamottnU fe m Mccwsul M bv aad quicklf rL..i. W.)ii!..b.iVTmUtr will lMteraiU lagnaat. I IMt CKit um work.r jMaiiMd. (tfbl 4 pria 1IU .u,', rr, K, .k. .MMLinr o.r wuwk. IltXEM d lOLI U. ril MxtUnUr F IX EJB. Ad4M AtOWM

s :c

mmw

Wke xtek ksciurch W,tm Xlilti to ?utjM Zeit cb-fctlfi-ii et ten lx!., jtixt litt .,Witf?i lttttsisiu?rt l5f brtt; mit ,zdl,ch.

cr,vfs jaArMrtS4.t. MW KllMUWWM MV 10 i-?rz x k 5 ija tf-ssl'-5 efejüwvs . xpÄ S-vPtv, s iCi wrl MenMckl

auk dieser Wett, schreit I.

?t. tii Pastor ÄöBia'l S.'

Eoün. rotLAtr hat fern iati

vtin

ilV

vinir n aue fleueiler ttilruilt UN ncm den SilderKei Nd Ärsurmliitt! und Lckaeäi kett be, be,oders ierie Preisn. '.tHeres

oonnn

iDÜUUU

C, ALLlN. Us AMU, llUev

Le öttöise.

Eine Erzählung von Clarifia Lohd.'. (Fortsetzung.) Leonore hatte von dem Allem kaum Notiz genommen, erst als die Herzogin in vertraulicher Unterredung die Warnungen des Prinzen Waldemar in Ve treff'des Grafen Plehn wiederholt hatte, hatte sie grollend der Residenz gänzlich den Rücken gekehrt und sich in eine un durchdrinzliche Einsamkeit auf ih7em Gute verborgen. Was Wunder, daß Tante Gundel über diese plöliche Wandelung sichtlich erstaunt war und sich nicht sogleich in dieselbe zu finden vermochte. Freue Dich doch ein wenig mit mir, Tante Gundel schmeichelte Leonore. die alte Dame zärtlich umfangend. (ix kommt, er? Begreifst Tu nun?" Sie hielt jubelnd eine Depesche in die Höhe. Die Tante schüttelte nur noch erstaunter den Kopf: Möchtest Du Dich nicht deutlicher ausdrücken. Lieb:? Wer ist der (lr, dessen Ankunft Dich so außer Dir bringt?" Du fragst noch, Tante Gundel? Wer kann es anders sein, als der, den ich liebe?" Jetzt fuhr Tante Gundel in die Hohe: .Doch nicht gar Gras Plehn?" .Natürlich er. Doch was schafft Du darüber. Tantchen? Glaubst Du. ich hätte mit dem Grasen so vertraulich verkehren können, wenn ich ihm nicht Herz und Hand für s Leben gelobt hätte?Mr s Leben gelobt? schrie nun Tante Gundel aus. Dem verheirathe teil Mann? Der es mute nicht mehr ist." ent gegnete Leonore, mit einer befriedigen' den. halb heiteren, halb ernsten Miene den Kops in dcn Nacken werfend. Nicht mebr ist? wiederholte die Tante noch immer faffungslos. Das heißt? " (5r ist frei, Tante Gundel. seme Ehe, die seit lange schon in Wahrheit nicht mehr bestanden hat. ist letzt auch durch das Gesek getrennt worden Fräulern Sredeaunde rieb sich in höchster Verwirrung noch immer ihre kleinen Hände. Und einem Manne. dr sich um Deinetwillen von seiner Frau hat sche den lassen, willst Du Teme Zukuust anvertrauen? O, Lorchen, Lorchen, das wird ntmmer. nimmer gut." Schweig, Tante Gundel, schweig, ich bitte Dich! Nur heute laß Deine Unkenrufe! Gönne mir doch dieses holde, erste Glück meines Lebens. Was halt ich denn bisher noch von meiner Iu gend gehabt? O, Du weißt's am Pe jten. viel Leid, wenig Freude. Noth und Sorgen unter äußerem glänzenden Schein im Vaterhause, die erste Ne gung meines jungen Herzens jäh durch den Tod zerrissen; dann vom Vater als Preis für eine gesicherte Zukunft einem alternden, ungeliebten Manne, einem Sonderling gegeben, der die Welt und ihre Freude haßte, weil er die Geauksähig!eit verloren das war mein Lebcn. Aber, was spreche ich vom Leben? Ich fange ja erst an. zu leben, seitdem ich ihn gesehen habe! war es. der mein erstordenes Empsin den wieder geweckt, durch ihn lernte ich erst begreisen. wie schön das Leben, wie herrlich die Welt sein kann, wenn man chre holden Gaben zu genießen versteht Und Du machst ein bekümmertes Gesicht. ! ....i. kt . 0- . i . il'i v.i . : meuu uiiu, uiic -&umc vnuioci. iucii nicht Alles so nach der alltäglichen chablone gegangen, wie Tu es ac wohnt bist? Weil der Bewerber nicht ,m ,,rack und weinen pandschuhen. im Knopfloch das Ordensband, bei Tant. chen zuerst um die Hand der Nichte ge worden hat. sie um lhre gütige Für- ?. a i I fc.'- ff rt . . 1 vraaze vmenok vin Veweroer, oer um den Ausdrücken respectvollster Vereh rung mir sein Herz zu Füvcn legt, während er in Gedanken vielleicht schon au'S Genau st au ka'l lirt l at. wie viel an betsercm Behagen er sich durch mein Vermögen verschaffen kann? Nein. Tantchen, solch' ein Mann ist Graf Plehn nicht, und solch' einen nrni hätte ich auch zurückae:vieseu trotz Deiner Fürsprache. Ist cS doch Liebe, wahre, hingebende, interesselose Lleb?. wonach mein pcrz gedürstet hat. So liebt er mich, so lieb ich ihn. Hätten da Hindernisse noch schrecken sollen. nachdem die Herzen sich unaustöslich gebunden ( Und hatten sich Berge zwl schen uns anfgethürmt. Du weißt ja, die Liede vermag auch. Berge zu ver sehen. Jetzt aber ist AlleS übenvun, den, alle Sorge, aller Kampf ist vor. bei. MtlZtWZ gut, Tante AMl. Alles. Darum laue ich mir mein schwer errungenes Glück jetzt auch un getrübt. Aber. Vteblmg, warf die Tante. gänz beängstigt von der Sprache der LkldenZchajt em, die thr vollständig nn verständlich war, kannst Du Dich so leicht darüber hmwegseßen, das; um ims1.tt itn rthf Vtrrtii UlllilllIVtl IV tlVlV t'v(i die die ersten Rechte auf den Grafen hat, verlassen, unglücklich geworden ist." Leonore machte eine stolze, abwch. rende Bewegung. Jetzt keine Silbe welter, Tantt Gundel. wenn Tu mich nicht gänzlich erzürnen willst. Noch einmal.wieder hole , ich Dir, Graf Plehn, lebt schon feit Jahren völlig getrennt von seiner Frau. Im frühesten Jünglingsalter hat er sie. die früh verwaiste , Tochter eines von ihm heiß geliebten Oheims, geheirathet, um ihr die verlorene t math wiederzugeben. Sie aber hat nie malS verstanden, ihm sein HauZ ange. nehm, zu einer Stätte zu machen, in der er gern verweilte.' Lange genug hat er die drückenden Ketten getragen Sie abzuschütteln, nun wir mis gefun den hatten, war nicht allein NmMcht, sondern auch seine Pjsticht Doch nun genug davon. Schmücke lieber das Haus, Tante Gündch f so schön Tu vermagst, laß es w feinem vyllezs Glänze erstrahlen, denn . eZrüstet sich, seinen Gebieter zu empfangen, 'Fräulein Fredegunde : , horchte ,,mit offenem Munde.,,, Sie begriff nichts von : alledem. was Leonore ibr sagte.

, nur uünar emMn) ?Zle' v. "

VcrhängnißvolleZ geschehen solle, vor dem ihre Nichte zu bewahren, sie Alles daran setzen mußte. WaZ aber der mochte sie dieser Entschlossenheit, diesem Eigenwillen gegenüber, sie. die Adhän aiae, Unsekbstständiqe? Ihr armer be schränkte? Geist, der nur gewöhnt, sich im alltäglichsten Geleise zu bewegen, wußte keinen Rath. So blieb ihr denn nichts, als sich zu fügen. Im Parke, auf steil abfallendem Felsplateau erhebt sich ein Pavillon, den die Laune der Herrin mit reicher Pracht ausgestattet hat. Von dem Parke durch einen umgit terten Vorgarten abgeschlossen, bietet derselbe, sobald sich die Thür hinter dem Besucher geschlossen hat, eine völ lige Abgeschiedenheit, da kein Fenster nach dem Parke zu sich öffnet, und der nicht große, aber mit heiterer Gefälligkeit ausgestattete Jnnenraum sein Licht allein durch eine Glasthür empfängt, die sich nach einem durch eine Marmor balustrade geschützten Halbrund öffnet, das des Gärtners Kunst zu einem exotischen Garten umgewandelt hat. Hier wiegen Palmen ihre gesiedertcr Blätter im Frühlingswinde, hier laßder Magnolienstrauch, vöm Fuß btt zur Krone mit Blüthen bedeckt, seine Pracht in der Sonne glänzen. Hecken von Lorbeer und Granaten schützen zu beiden Seiten vor jedem unbefugten Blick. Ein Springbrunnen läßt feine hei len Strahlen leise plätschernd in ein Marmerbasstn fallen, das muntere Goldfische beleben, und Wasserlilien in zierlichen Gewinden umschlingen, Monatscosen ziehen sich vor der Marmorbalustrade hin, mit ihren zarten Vlü then den Abgrund verdeckend, der sich hinter ihnen öffnet. Dort, fast verdeckt von schüttendem Grün, steht eine Bank, klein und zierlich, wie Alles, nur hochstens für zw i Personen Raum gebend. Diese Bank, von der man eine köstliche Aussicht in die Ferne genießt, ist der Lieblingsplatz Leonorens, hier hat ste in letzter Int a jedem sonnigen Tage träumend gesessen, seiner gedenkend, ihn mit allen Fibern ihres Herzens her beiiehnend. Auch heute lenkt sie ihre Schritte dorthin: hier allein, wo sie die Straße übersehen kann, aus der er kommen muß. glaubt sie. ihre Unruhe bemeister zu können. Ganz in Weiß gekleidet, nur eine dunkle Rose im blonden Haar, so schreitet sie durch den, im ersten Frühlingsgrün prangenden Park. Wie eine Braut." flüstern die Die. ner, die sie gehen sehen, und der alte Martin schüttelt bekümmert daS Haupt. i5r kennt seine Herrin, seitdem sie im weißen Kleidchen aus dem Arm der Amme hinausgetragen wurde in den Gurten des väterlichen 'Hauses; er hat sie heranwachsen gesehen, ein munteres, gutes und hübsches Kind, sreundlich gegen Alle, geliebt von Allen. Er hat sie dann später bleich und still an der Seite des Gemahls dahinmandeln. hat sie eben so bleich und still den Witwenschleier tragen gesehen. Und nun? 'Wie ist Alles so plöklich völlig verwandelt. Aufgeblüht ist sie, wie eine aus kalter Lust in die Wärme de3 Treibhan es versetzte Rose, aufgeblüht unter dem heißen Hauche der Leidenschaft, die dieser Fremde ihr eingeflößt. Der Alte faltet feufzeud die Hände: Dr Allerbarmer schütze ihr liebes Haupt vor einem Unheil!" baten di treuen Lippen leise. Leonore öffnet mit einem Schlüssel, den sie immer bei sich trägt, das vergoZdete Pförtchen des Vorgartens. Einen Augenblick bleibt sie aufathmend stcuen und preßt die Hand an s ungeduldig klopsende Herz. Den Diener, der ihr mit einem Korbe voll Erfrischungen gefolgt ist. bedeutet sie, auf dem in der Mitte stehenden runden, höchstens für vier Personen ausreichenden Tische das mitgebrachte Frühstück zu serviren. Dann fügt sie mit vor Ausregung ein wenig zitternder Stimme hinzu: Sie geleiten den Herrn Grasen, so bald er gekommen ist. hierher. Der Diener verneigt sich schweigend, und sie tritt hinaus aus die Rotunde. Sie setzt sich auf die Bank, um ihre Ausregung zu verbergen. Doch sowie der Diener den Pavillon verlassen hat. springt sie auf. durch' mißt ruhelos den engen Raum, immer den Blick auf die Fahrstraße gerichtet, jede aufwirbelnde Staubwolke mit sehe' süchtigem Blicke verfolgend. So vergehen Minuten, eine Stunde, sie weiß es nicht, sie mißt die Zeit nicht mhr, dcucht ihr doch jede Minute ,eiue Ewigkeit. Endlich endlich! Da werden zwei Goldfüchse sichtbar, es find dieselben, mit denen er im letzten Winter in der Stadt gefahren, die Gold süchse aus Frauknhosen, das drei Stunden weit nach Westen entfernt liegt. Durste sie ihrem Herzen folgen, so eilte sie ihm entgegen aus Flügeln der Liebe, aber die Sitte, die Scheu, ihre heiligsten Gefühle dem profanen Auge Anderer Preis zu geben, hält sie zurück. Er her hat sie schon von Weitem gesehen, er hebt grüßend den Hut. 'sie weht freundlich dagegen mit einem Tuch. Zugleich fühlt sie, daß es ihr dunkel wird vor den Augen, die Ausre gung übermannt sie, bleich sinkt sie auf pie, Bank zurück. Wieder , vergehen Minuten wie Ewigkeiten, da hört ihr Ohr das Knirschen von Schritten auf dem; Sand des Gartenweges, jetzt dreht sich das Schloß der Thür, sie vernimmt die Worte des DienerS: Die Frau Baronin 6itti, hier ein zutreten. Sie rührt sich nicht. Wieder neigt sie - den Kopf, um zu horchen, ob der Diener den Pavillon wieder verlätzl Tann erst schnellt sie empor: Ein Schrei löst sich von ihren Lippen. und! zwei starke Arme umfangen dw Ä.'ankenoe. Graf Plehn ist ein ganz Anderer, als er jn Pillkällen. C als er im Winter vorher gewesen war. Ganz verjüngt, heiter strahlend steht er 'var' shr, dgs Auge, das fo flnste? und grausam bitt ken kann, voll zärtlichen , Feuers in dem thren ruhend; : ' Leonore. meine Leonore! Fedor so ift es wahr? Ich habe Dich wieder? jubelt sie. Du willst i von zebt an nur aehören. mir allein?

Dir allein", sagte er lächelnd., und auch ihm ist' ulS versanke die Bergan ger.helt mit ihrem ruhelosen Treiben, ihren heißen Begierden und wilden Genüssen weit, weit hinter ihm, und er fange ein neues Leben an. voll Glück und Seligkeit. Haben sich feine WünHe doch übe? Erwarten rasch er füllt. Das Schriftstück, das Gräfin Eugenic, seinem Drucke nachgebend, unterzeichnet, hat in den Händen seines -hif lrf'! Mi i rt s4S ftir 11 i -f t trt int

I!,. 'lii''"- ,tei'.',.iWii!frW-. i;';! vollsten Maße gethan; das Erkenntniß, dasdie Trennungseiner Ehe ausfpricht. ist seit wenigen Tagen in seinem Besitz. i An,- i, tin ,ih tr Ji UMlVIUtH .KI1VUII7 IVM'V VttlHtll) I v v j X j es. Kein Schatten soll zwischen ihm und dem geliebten Weibe stehen. Fort daher mit der Erinnerung, fort mit den peinigenden Bildern, die ihn so ost in einsamen Stunden verfolgen, die bliche hinsterbende Gattm, die Tochter, zrszzst ;x ::;r r ; ic ii iu i'ii.vviMuiiu iiiii vvvviuvii i ,wn .IpM am Straft feinr fAInt. ; 1ml t ftj t Er ' 1 . I will vergessen, er muß vergessen. Und doch, warum durchschauert es ihn plötzlich in den Armen der Geliebten, wa runt preßt er sie heftiger an sich, als furchte er. eine böse Macht könne sie ihm doch noch entreißen? Warum zittert es .vi... m. 4y..t i wie ein banger Zwellel durch seme Seele: banst Du. kannst Du denn noch ein reines Glück an der Seite diefes holden, keuschen Geschöpfes genie ßen? Ist es möglich nach solcher Vergaugenheit, mit solcher Schuld aus dem Gewisskli? . i r tf v mT i ls aiite Gundel. etngedenk ihrer . f . . , C' 1 f k. 1 r "".'a Mmukn nach d.ekem ti '"7 ......7 rie, er ,,ch voll A,,zle,t über ihre Hans beugend: Sie sch.ii tm zme, rlb,' torich , . . Zme, luckliche". nel Leonore km sÜL Ä?Ä,i55. . ' ' Mlr geluan. . Fräulein Fredegunde war iiuu iuim;ie nm eine -iijiuuc uua vcui Auge. Sie konnte sich nicht enthalten, den i:rxi. r: t, . . cm..xu. im trafen wieder sehr charmant zu sinden und übe? Leonorens Lnbe entzückt zu sein. fleißig. d17 Gras und Leon7r7 uim in schweigender Eeligkei. an. Bei Tafel freiste der Champagner s,,s..,,. l jcunn. vyuuun niurifc uuvm vuj wvu tna1 ti..i rtN tt Aii mnrt I Dann, nachdem die alte Damesich zu einem Schläfchen in ihre Gemächer zu rückgezogen hatte, wandelte das Paar . w- a- i mnt : 1s.. .i-A X; i. s. VUIä. nun tu iivui uutiu uii itii u uti vtuifrtfa ftftfc. lingSwinde sich wiegenden Bäume des Parkes; brauchten siedoch jetzt den Blick . ' . i w""" tut uuim kl u-u- i hr Tin?r?mrtft n mffir m betten. Diese, wie die ganze USelt konnten ja wissen, daß sie beide zusammen ge hörten. Der Gras besprach mit seiner Ver lobten die nächste Zukunft. Er schlug vor. nach Berlin zu gehen und dort in aller Stille den TrauungSakt vollziehen r i - ---. v . j i - - - - zu lasten. TirtTirt rrtiu fnnfpi.-hic rthrtAtirtf große Reise angetreten werden, damit alles etwaiges G?rede über ihre Heirath ... f 9f I Zett hätte, auszu klingen. Der Gras wollte Leonoren zu all der Schönheit tn Natur und Kunst führen. von der er ihr in den letzten Winter abmden so viel vorgeschwärmt, durch deren Schilderung er sich den ersten Zöcg durchZ Ohr zum Herzen gebahnt hatte. Welche Aussichten voll unsäg licher Herrlichkeit öffneten sich vor il nen. Leonore bebte ,n Erwartung und Freude. Sie willigte in Alles, stimmte Allem zu. , Auch träumn knedcaunde wurde mit reonore Ich ihren zukünftigen Be. . r f 1 M 0 . ,itz, ansehen, etwaige Veränderungen noch anordnen könne. . . . . . . Ter Graf, der sich beim Dunkelwer den verabschiedete, versprach, den Da nen biS nach der Schloßruine Altenstem. die auf halbem Wege lag. entgegen zu ommen. Die Tante wagte eine Einwendung k. k, , . . T T I oagegen. 'can woue ueoer er,i eine Meile hinter Altenstein zusammentref. fen. Die alte Burgruine werde so ost von cen uvcguurn uus oem nayen zonen ne n oc ucvr. uno ra ivare? vorn vh w-, r:v ":,,wj" VVUf l,)4ttlft,tt h.'liirfi nn? a.i tnt.i hrvft J7 ' ' T . , . ' bener. sich noch nicht zu vielen Augen f , V L s 4 orsser. ,ru, iwu nuyi zu oicicn viugen zusammen zu zeigen, da die Verlobung noch nicht veröffentlicht fei. Toch sowohl dcr Gras als Leonore wider brachen. Was hatten sie denn , ' . tt... ' c.; . . Berpmyuna yrer abgemacht, werden. . r . . '

beim. Kance den man auf der verroste a am Pd Provinz Rovigo (Ober- bein Fällen sind ge.?5en werden, nahm, in alle diese Plane eingeweiht mitll) t ein Wirbelwind im Ilm ftJJ?d&$!t k,ur oen folgenden ag naym man eine iti: ll0r, einem Kilometer großen Der ganze uq. Gepäckwagen, giauckwagen. Fahrt nach Frauenhosen in Aussicht.da. .d'n anritet. Niertt.i tiimrr uad Scklafwaaaons. gebt

IM zu treuen, wu? zu surqienk )es Marine-Generalstabs an, war aber Boulevard .die schönsten Straßen der Swdt. Und wenn der Herzog oder die Herzo o vorsichtig gewesen, hier niemals et. Die Züge laufen in wl Centra! BahnhoZ gin selbst sie dort sehen sollten, sie muß- vcil , entwenden. Seine Diebstähl? lVndÄuksa ten es ja doch erfahren und von einer 'iatte erarüntentbälS in derKanilei der VLii V

öffentlichen Verlobung wollt? man über. Zchiffsbauten und in derjenigen der Die Osft w Jnbianapvu, umum: öcm öotct)cn. . Artillerie begangen, wo sehr wichtige Na. 1 Oft Washington Straße. ES ollten nur noch die nöthigen Ausstellungen und Pläne fehken. Um io. 138 Sud SllinoiS Straße, Formalltaten zu ihrer bevorstehenden m ; 3 Gewiinschte zu verschaffen, und dem Union Babnbof. wo Tickels nack

dann reiste der Graf sofort nach Berl M Arbeiters, der jeden Abend bis .... - n . T.i.i , c . . I' . f T. . .A . .;'(. j

un ao. uno eonore ivigie rym mir oer Tante nach wenigen Tagen. So blieb es denn dabe;: Man schied mit einemgegenieulgen: Aul Wieder,eycn tn Allknziein uno lange nocy ?lattert veanarens F.umiein Nttrn Nla v ... T 7 r. kean ihres Pavillons dem Grafen em fer)niü$ttac5 eeberooyju, bis fein Wa. gen ihren Blicken verschwand. vll. Prinz Waldemar weilte wieder zum Semch am Herzoglichen Hofe, aber dieses Mal nicht in der - Residmz,- son öern' aus dem reizend, an - einem der lieblichsten Bergseen DeutschlantzS ge, leaenen Lustschlosse Hohen stein, das. etiva eine, halbe Stunde 'von' dem im vorhergehendeft Capitel' genannte Badeorte des gleichen Namens enfernt. seine inr edelsten Renaissance gehalten FyFadsii tq izen ttaren,.Muthen Me! oerz iplrczritr.. , : .( .... ; Tas Herzogliche Paar führte hier ein völliges Stillleben in gemeinsamen Spaziergängen und Fahrten wie ein bürgerliches Ehepaar, das sich enger lioch aneinanderschließt,; weil, ihm; der lZinderseaen versagt ist. ,,:h'tf , , (8ortseöung folgt.) riife

'Ms''MlttteM 1 Das Sektenwefen in England aimml einen immer größeren Umfang an. Als 'Merkwürdigste Zugabe sind nun wahrhafte englische Mohamedaner ausgetaucht, nicht etwa eingewanderte.

sondern zum JSlam bekehrte Untertha nen der Körngrn. Die Ausmerksamkeit auf diese Bewegung wurde namentlich durch die indische Presse gelenkt und eine im Frühjahr zu Rangen in Unter- (.!... ,k ...... :.. ""r SZ m l m , "2 3s ö" bekehren mach e elmges Aufseben, zumal dort mrma die Behauptung ausgesprochen wurde. in Liverpool bestehe bereits eine starke mohamedanische Gemeinde. Indische Blätter bezifferten deren Kopfzahl auf 500 biS 000. Der Orientalist W. Muir ist nun Sache u, rnd mm . . . i re?JU " taoiMK praaje "schw.ene Brschü rnlb. d. , t?rtHiinUnrtnl im hm kss,xr Konflantinopel unter dem besonderen Schutze des Sultans gedruckt wurde und den Titel führte: Der Glaube des Islam von Abdulla William Ouilliam. Dieser Ouilliam entpuppte sich als ein , j, n f:. -t n:.. i " - r'Vr " Englischen übersetzt. Mr. Ouilliam berichtet darin, er sei jetzt 50 Jahre alt, habe zwei Söhne, Vkohammed und Ahmed, er sei ursprünglich wesleyani scher Geistlicher gewesen, habe sich zu Tanger m Marokko gesundheitshalber "IH"11 muw vi vvtii wv k viv MUrnt aufgehalten und sei dort. n ht Wl"t V V ,)IM ItllMVIl Uklttlll; tm iibttete. Nachdem sich ihm Gleichzesinnle angeschlossn ham. ouilliam s rosazure, roeiqe oasL' im Mohamed's und die GlaubenZsae M lam , jfl m m leabische auch in das Birmanische, Mjj nd Oinduslani bersep, mr n: er ist ein MittelpunI, ,r die in Eurp zerstreuten Mohamedaner ge.n,n n MU 11nlrs4Mtiiinrtn hrtn 7 auswärts, um die Engländer zum Jslam zu bekehren. Besonders .hat sich auch der gegenwärtige Sultan seiner angenommen. Quilliam reiste zu ihm und wurde nebst einem seiner Söhne gnädig empfangen. Während eines zweimonatlichen Aufenthaltes war er " PJ?lffiÄ"Ät'. e ltau i v. c.ic..i "lul"l"j" ""D I iciucu a a auiio uci vsiiyuyui, uci Leibkavallerie. Die Zahl der bis jetzt zum Sialtt vekeyllen Engländer wird . . . . . i V .-4,:.,v.. a u bis 00 anaeaeben i jjivmi ri einen Balkon, wel a, L v,- m,..... : a oer ium jjiuzwh 1 1; ucr in ,mVf 'SXnS knglljcher prache bemalt. Austattend K,iriii l .vi. Vlm1 ii4 tn.Si Mm. ra ;n :i r ;u.:ii.. : l ' U"W4 VV'"nen gesungen, wiewohl beides durchaus nicht dem mohamedanischen GotteSdienste entspricht. Die Predigten hält Quilliam telbst. wobei er tn arabischer Sprache beginnt, die ihm jedoch keines' wegS gelüustg ist. unter leinen Zuhö--v tt.i Oitlivn hK(h.4ii" Engländern noch indische Matrosen von ifclil viiivui uy wu pi i vtn nvi.iii)iaii gerade im Hasen liegenden Schiffen und regelmäßig der türkische Eonsuk auch Hauen und Kinder. . Der Gottesdienst k rtkAw f ? M d ? f m AT rl t I i4 ist aber keineswegs rein mohamedanisch, sondern vielfach nach christlicher Art. äberhanpt zeigt die ganie Religion des Herrn Ouilltam eine Verquickung von -iSlam und Christenthum. Ktrchenlle )ec nach unserer Art und Koran spräche vcch:eln im bunten Durcheinander wie )er rothe Fez und schwarze Eylinderhut tnter den Zuhörern. Mit Gcbeten 'ür die 5Zöniain Viktoria und den Sul' tan als Beschützer der Glaubiaen lchlleßt William Ouilliam seinen Got lesdienst. In de r Ortschaft Poledarunter das Gemeindebaus. sind ,er. t st3rt un) iablreicke Dächer ada'dcckt , ? - . ' worden. Mehrere Personen wurden getödtet. Die Regierung hat Militär uir ue adaeieückt. Ueber den verhafteten t-A S A . t k k. I . 'einer, ven uvallernveami!?n oes iranloiiiiven armemini ueriums. wei - p !. w her dem nordameritanischen Militärttache Docnmente auSIies -r Temvs- iekt Näberes danach gab dieser, der 1800 Francs ahresgehalt, hatte, viel mehr aus. an. ui, s, vini i tvw I , : f.? !s...- T . v l vwucif, ivtii vn vnikk y .te und er bei Rennen mit Wetten I ' . mm weil sein mm ei d)Ute und er bei Rennen Mit Wetten .AM' Halte. DksseuungeachZet fleäte r tief in schulden und wurde von

W"i 71 V "'j-ri " 1 I l'UUC IIUIU WVI 1 1 kVUlW HKUi VM mK W U W IIUMV

Utm K0ntm mm mtVamtV&

V.in.r ..55..- düi.t1 1 ZJ"J"YZ"r'T

, ? v ..... . v.. cv" I : T , , , , ij ? i " ' M .1 itUt reiner die Roll- des unermä'k. l iegen acht Uhr zürückdlled und auch deß -onntaaS reaelmäkia kam. Tann war ggein w den Bureaus Und konnte gestört thun, was ihm beliebte, an W nehmen, was ihnl geslkl. Zur ErI , r.:.. ur.. tivviuii nun " ich 'ein ganzes Cittbrecherwerkzeug an. zeschafft, Nachschlüssel Dietriche. Brech. :iscn u. Z. m. Verlangt Mucho'S Best Satzanng fCi . I lyut.. özart chaVe ! ;' " ' 5 Hyurh Victor Das größte, schönste und älteste derartige Lokal in der Stadt. Dte geräumige und fchöN eingerichtete Halle steht Veinen. Logen L 1 ilL' dJ ai und Privaten zur Abhaltung von Bällen, Conzerten und DÄaMNlungen unter libera a i!' i; ,! :; , j , ij;.- . ., 11 Ö:r - " A i! len ingunsm zur Verfügung. Vf- !,

Etablirt

Albert Krull. ii Fabrikanten und Engro? Handler von Handler Peanuts. Mandeln. Brasilianischen., Citronen, Sardinen, CT (Sroeensittt, Bäcker, Vereine,

(ru

WWIM.W.Il.WO

den auf unser vollständiges Lager aufmerksam gemacht.

Sttdwest-Ecke z-nnwlvania und Maryland Str.

JuiiuS Srller. ffrank Keller. Gebrüder Keller, Mä hmi taitg b; JndianspoUs. Ind., ylo. 170 Madison Avenue. Office: Wir empfehlen uns für die Herfiellung von allen Arten rmcntArbeiten für ller. Ställe, Rinnen, Randsteine, HauSthür-lreppen, Mosaik Arbeiten ze.it. Cement-Seitenwege eine Spezialität. FV- Sömmtlicke von uns ausgkfüdrten Ar bellen werden garantirt. Qeliruäer Koller. 170 Madison Ave. D. Kregelo & Sohn, Leichenbestatter Nv. MV ssmriT& ffitTrtftr .vv NittvtV HliP,. I7liplxvrx , Keine Beziehung u Kregelo & Wkitsett B e tt C der S N l ! 0 tt ! Grojzo jtthrlichs EXCÜRSION nach den M-Niagara Fallcn-O5 $0 TORONTO $6 $0 CljouffnJ) Islands So am Donnerstag, bcn 11 Augnst, I - C. H. und D. BAHN, über 3aD33ÜrJüCt und die Michignn Esirtrnl - Bhn, mit den üblichen Nedensabrten nad Put-itt-Btty! Die 5. . D. Bahn hat die Niaaara ,aSExeutttouen .t einer Eptz'allkäk lur den om mer geniacht, .aujendeu elegeubrit evend, eine angenehme zZerienzeit u uominetten Unkosten zu i,uorlnen, nie Ave bezeugen rönnen, xvnait L"i.'Li. -v.i.i . . . . lruiirr oir exagir u unicici aoii inuiuitu. ?keder llulouen noch -j-'iuqc werden geipart. um diese ?zcurnok,ku u einer Quelle des Bergnü ,kn? sur Aue. tseia sie denuven. zu maqen. ArranarmentS für crmäbiale Preise in den Hotels und Plätzen vsn Interesse und zur Unterhaltung R. I. Rhein, GenerabAgent. JndianavoliS,Jnd. Die kürzeste und direktest' "Rovte ia vt, Wsst, Zlord, ivr ityjaittMS Süd Vvstlkul Züge, babnzüze in der Welt. Die vorzügliche Beschaffenheit der ?eleis. and der l'taschinerte aestatlen die gröfzk euic.kit bei ökter S ckerbeit. Die einzige Linie, welche ibre Pafiasien nach dem Grand Cenkal Bahnhof in Ar w A ork bringt und ihnen dadurch zwei Stun i vtiicii uevcrviiu uin afiiiiiuuii uriiui I llKKV 41.11 UII1V1I, VHVIlk'V i A.'iKttKns n. Ybdun e.. s.n t Mexiko zu den niedrigsten Ratm zu bekomm i .h sifj ghi;niAtii Vüi,i4 Hn;i 4V wvu tout Oscar u. Mutray, VerrehrSdirektor. O. U. larliu, Gen. Pass. Agt u. M. Lronson, Hilft Gen, A?'. I . - ' k?sa-..kz? 5r! Dl.' kurze un WuiU Bahn naA Chi easilt Uevovuläie popul i ni; xm " ' ilitfut kwtofiiit 'zzsZM. . t, xf'-y'. ;rs7tv:'?--;-.TTT: TlJlfy ' ' Abfahrt von Jttanalatt : - - - , , ll.NVui.. - Wanst ln S5lcago 5.LMM. 12.40B. 7.37Vnr. . .. .F.20RM. No. SS Mono A... . .. Abfahrt von Chi:ago: 10.30BM.:,.. . . Ankunft in Jnd'plS. 4.205km. ß.OöNm ... . . -., - 2.2üPm. Ro.39MononAcc. Ant ft lnJnd'plS. 10.4m. Pallman Westibul-Schlafwage für Ehicazo stehen am westlichen de d Union ohnhof u. können täglich um 8.30ÄM. bestieg werden. Ticketi0fft: No. Süd JllinoiS Str DBaldwinp;, aüßrilt Vaa ff " ' T-rT,

319 4

3iXM

1 mir hi-rt iAnhtn Narlor i'eSnuiible ttiri

erte, kann Speisewagen, mit -Dampf gehtttt und mü Mitt beiden. Elektrizität bcitticktkt. lcfcöhlten Eisen.

SsßVVSÄLkZL?ftV; fJX SJlzJiQsir iiLSls!CJ?SXsStfXif !5P

i" '

V? i 3 ii. k .i 1888. Chas. j. Schmidt Schmidt den billigsten bis zu den feinsten Sorten in Pecan, Wall." und Hasel.NäfZen! Anstern, Extracte :c. itt Kirchen und Sonntagsschulen, werFeuer Alarm - Signak 4 Pennsylvania und Markst. 6 Enqlishs Opernhaus. 6 East und New Pork. 7 Noble und Michraan. 8 New Jerseystr. und MassachusetS Av Pine uiio Norty. 10 Market und Pine. 11 Hauptquartier des Feuer'Depart'mts. I St. Eia,r und Cast Str. 12 No. 2 Spr'nhs, Mass. Ave. nahe Noble 13 Delamare Str. und ZZort Wavne Ave. 14 New Jersey Str. und Fort Wayne Ave. iö Peru Str. und Massachusetts Ave. 1 Christian Ave. und Ash Str. 17 Park Ave. und Butler Str. 13 Columbia und Malott Ave. 1 Archer und John Str. 123 No. 9 SchlauchhauS. Ash und 7. Str. 124 Alabama und Siebente Str. 125 Central und Lincoln Avenue. 12 Landes Str. und Lincoln Ave. Vll Columbia und Hill Ave. 123 Central Ave. und Achte Str. 129 AuSstellungs.Gebäude. 131 Alabama und Morrison Str. 132 Nohampton und Achte Str. 134 College Ave. und Zehnte Str. 135 Home Ave. und Delamare Str. 136 Alabama und North Str. 137 Viewmann und Achte Str. 133 College Avenue und Irwin. 21 Jüinois und St. Joseph Str. 23 Pennsvlvannia und Pratt Str. 24 Meridian und Aweite Str. 25 No. 5 Sor'nhaus, 6. nahe JllinoiSstr nii-.".-r . . 4 r u AtiNlislpp! uno k. ziav rr. 27 Jklmois und Michiaan Str. 23 Pennsylvania und fünfte Str. 29 Mississippi und Vierte Str. 212 Tennessee und William Str. 213 Pennsylvania und Micbigan Str. 214 JllinoiS und Herbert Str. 213 Waisenheimath für Farbige. 213 Tennesfee und Erste Str. 217 Meridian und Siebente. 213 Clisford und Jefserssn Avenue. 31 o. I Spr'rchÄ.. Jud Ave. u.Mich.Sk. o'Z Wetiöiaa uns SJalnut ir. 34 California und Vermont Str. LZ Alake und New York Str. 36 Jndiana Ave. und St. Clsir Str. 37 Etadt'Hospital. oo Alale und Nor'y Str. 39 Michiaan und Aanes Str. 312 West und Walnut Str. 313 West und Dritte. 314 Siebente und Howard Str. 315 Torbet und Püea Str. ölt? Tenneziee und 1. Straße. 41 No. 6 Spr'uhauZ, Waih.nahe Wezt SU V..! 4 JKinsiS und Ohio Str. 47 Tennessee und Washington Str. 4 Zitngan s Schlachthaus. 4lj Jndianola, ö Squares vom Flud. 412 Missouri und Maryland Str. 413 Miistsfippi und Wabash Str. . .? - ia v trt. t jtj. ii.t i'iurri uno vijut ir. 421 O. Ä.u. W. RundhauS.roestl. vom Fluß 1W Jrrens?l. tU Miley Ave. und National Noad. 5.1 No. 4 Spritzenhaus, Illinois u. Merrill uz Illinois und Louislana Str. 53 West uud McCarty Str. fil West und South Str. 56 Mississippi und Henry Str. 67 Meridian und Rav Str. 63 No. 10 Schlauchhs. Morris u. Mad. L 59 MabiZon Ave. und Dunlav Str. 512 West und Rockmood Str. 513 llentucky Ave. und Merrill Str. 514 Union und Morris Str. 516 JllinoiS und Kanfas Str. ttl? Morris und Takota Str. 313 Morris und Church Str. 19 Tennessee und McCarty Str. il Meridian und Palmer Str. 523 Akorris Str. und Gürtelbahn. 524 Madison Ave. und Minnesota Str. 1 No. 2 Haken u. Letter'Haus, Southstr hi Pennsylvania Str. und Madison Ave. 3 Delaware und McCarty Str. 64 East und McCarty Str. 65 New Jersey und Merrill Str. 67 Virginia Ave, und Bradsharo Str. 63 Eazt und Coburn Str. 69 Pennsylvania Str. und Madison Ave. 612 McKernan und Dougherty Str. ii3 tiast Str. und Lmcoln ane. 314 East und Bescher Str. 51 Noble und South Etr. 71 No. 3 Spr'nhaus, Wlrg. Ave. u. Huron üoji uns iseorgia trape. 73 Cedar und Elm Str. 74 Bsnton und Georgia Ctr. 75 Cnglifh Ave. und Pine Str. 76 Dillon und BateS Str. 73 No. 13 Spr'nhaus, Prospekt u. Dillo iletcher Ave. und Dmon Str. 712 Spruce und Prospekt Str. ' rnglisy Ave. und aurei Str. 714 Wlllow und Olive Str. 715 Shelby und Aeecher Str. 71 Deutsches Waisenhaus. 71 Orange und Laurel Str. 721 Lerington Avenue und Linden StraKe. 723 gleicher Avenue und Spruce Straße. 724 Tucker und Dorsey's Fabrik. oi zxart und Ren, Jersey Str. 83 Washington und Delamare Str. 83 East und Peart Str. 84 SZew Aork und Davids,. LZ Taubstummen Anstalt. 83 Ver. Staaten Arsenal. 7 Oriental und Washington Str. 89 Frauen-Reformatorium. 812 Nö. 8 Schlauchhaus. Ost Wash. Str. B13 Mavfet und Noble Str. . 814 Ohio und Harven Str. r - öia Arsenal Avenue und Ohio Straße. 821 Pan Handle Eisenbahn.Shops. 823 Walcott und Carter Str. VI R o.7 Spr'nhauS. Maryland nahe Merid. 92 Meridian und Georaia Ctr. fct Meridian und Süd Str. d4 Pennsylvania und Louisiana Str. ! Alabama Str.' und Virginia Ave. Spez ia! Signale. Ersten 2 SchlZge, zMter Alarm., Zweitens Schläge, dritter Alarm. Dritten 2 Schlöge, vierter Alarm. 12-1 Feuer aus und Schlauch aufgewiLel. ' n. vmr Jztv - . rr- . ' a Viyiage, weniger svanervrua. S-Z mehr Wafferdruck. 12 Echläge, 12 Uhr Mittags. ' kS" Die ersten 12 Signale erden oll. ständig ausseschlagen, bei den folgende wer oie vunven'," Zehners und .yinen Ollern tzelrennr gegeben.' , i i

43 GiMBcndcrt unb Wasymatoa Ztr. 43 Misseari und Nen Kork'Str. 45 Meridian u::d Wainaton Str.

SPj liuliana f XT t? nvune ist daö einzige Blatt in Jndiana, wel HeS die Interessen des Volkes gegenüber der Macht der Plukokratie vertritt. Als Organ des Volkes und nicht einer Partei oder Parteiintereffen kämpft sie unentwegt für Freiheit n. Recht auf allen Gebieten deö LebenS. Die Arbeit de Volkes ist die Schöpferin alleö Wohlstandes und darum wirken vir für solche soziale Reformen, welche die Arbeit zur freudebringenden Luft, siatt zur meberdrückenden Last machen. Jeder fortschrittlich Gesinnte, sollte eS als moralische Pflicht emvsindev Leser der Jndiana Tribüne zu stin DaS re!chhalttge Sonntags - Blatt bietet eine Fülle unterhaltenden Lese, stoffeö. Der Abonuements Preis der täglichen Tribüne ist 12c, des Sonntagsblatts Je, be!)erzusammen Z.J CtS., per Woche oder SS EtS. per Monat. Durch die Post versandt, kostet das Tageblatt 93, das Sonntagsblatt !$2 per Jahr, beide zusammen QG in Vorausbezahlung. mMstlchen aller Art werden rasch und billig auSgeführt. ,,,, Eintrittskarten, ;ivsl " Quittungen,. i i ' ? i donstitntkonen, Nechnnngen, GeftSaftSkarten, 1 O riesköpfe, Zirkulare, ;" ' Programme u. s. tS l . , für Geschäftsleute und Vereine werden geschmackvoll ausgeführt. ii!!! WW. W l.'.' 3 f l i5, i; 3

i t

mn bii

EW.

'W-f

t" 1

ü!11?1! ':,ls;!!:,:3'lf! wx !:if!";l:,'('!ii!;f:,. 'M i:!t:ir; !l"B l'ili!--::! lU !f: 1 1 1 ,fl!!l!i,i, -". -i - . ,.. , - t'i 4 rn-h A : ,. f :s.F:;!5!? ' . , . :! : x ., m4 l,,. ,. , '!!;'"? ,,.t,!,-.-,f?,j.ii L&väi. u i i.siftpj ,,i-,r i,;',w,s.".'.e,'l,,.ji:iiri",!ii : o

l:' a