Indiana Tribüne, Volume 15, Number 278, Indianapolis, Marion County, 24 June 1892 — Page 3

tr Ä

M K-C? " --rfA -t öM . 2s JA DU 35 -t ; xf 2 heilt Nhcnmatismus, Quetschungen. Zahnschmerzen, Brandwunden, Neuralgie, WerstauchuNgen, Verrenkungen, Frostbeulen, Hustenschmerzkn. Nklkcnschmcrzen. DAtWBUosnZgd lw'-5i inuST gezen alle Krankheiten der Vrnst, der Lungen und der Kehle. Nur in Origmal-Packeten. PreiS ? ? CentS. Preis ZT i Cents. Preis rvvy CentS. J520X52mmKSf. find selten glückliche. Wke und wodurch Uese, Ub,-l ta kr,,i Ztt adizebolse NJSea kau, zeizk der tungSilnkcr". 2St Zttit-.i, mu ,zbttei?u aarurt?eua Stiftern. elJber o tni altin und bewährt ZtuiV i eU-ZnftttuI t Re Zerr ?ersu:zegci?ea wus, tik klarst, öelse. 5tun ?eute. Ire ii da Etac t üfr treten wo!e, foUtea d n xr h CaUlrf'J : ,4j-rnra prur,etr sich ewig d tatet-, achl tehttiizes u t;ii vortrsfticbe Bu lesen, he sie Un wicht, Sckeitt fcf geben! t&aul SEii f-ir 23 Lenrs in Pkstm!, lii teutjchn Sxrachk, frei d ierafam trsaJü. aiaitbi. BittiT : Dcnthc nact-InetiUi, II CUn-i ton jfuce aeur xotK. . x. Der .RettungS-Anker" ist auch zu haben tn In diaaavoliS, Ins.. bet A. 0. Brandt o 27 Süd Delamare Straüe. Särde eher ohe Lrob st!. WiZchog. Ntsiden. Marqnette, Mich 7. Nov. 'öS. He? ?aüor I. Kokbick schreibt doa dort: !1S habe sey? tun driafa1 Pastor H5nti' fcigt" er ist mir dkshalb tpitfltd o lieb, dak ich der . On V. i ii. . "!A uia jioo tuen, iui vynr igm icia moqic SototO; Washington Ea.. O.. Lept. ISSS. terr Vastor W a m v m e t t schreibt : Ti iilDUiii uiut iui iciu. wnufcn, 11 iuuc uiiukwijai on Pastor KSniz nm Rath gewandt der aber kau täubte, da? txrn Kinde zu heUen fei würde. Ich dnke nun Sott. dK ich den Rath befolgt hab. Nach der zweiten Dosis von dem ?!ervkvStarker hat d.'i Kind keine ramvwnfall mehr gehabt, wahrend tl Vorder li bii IS täglich, nd zuletzt auch Nachts solche hatte. TaZ Kind war auch sa dadurch g schwächt, daz ti fast mcht mehr stehen und gehen konnte. Jetzt spielt ti der im Hose munter herum, bat gute Nvvetit nd t de vier Woche bereu i 3 Pfund aa Gewicht zu enommen. Ich werde deshalb du Arznei kVvfthK, vo tch Lndeu Knde. n ... .". . rr 4. jl. ..4. . .j. w.il.st. . , . tut rthVolleS Buch sarNerventkidende 7 LlL wir JeökM ver t v.tanqr. zugewandt C' Arme rhaltkn auch die Medina umionft. Diese Medizi wurde Ku dem Jahre von dem Hoch, Pastor Koniq. ort Wayne, Jnd zudereitet no zetzt nur inner, wen ung von er - KOeilc. MDICINE CO., 23S Rttndotph SU CHICAGO, ILL SBti pBtdker zu Kabe für kl. die lasche, Flasche sürKS.0 roke Al.?K. Q ,ür ?.v. IndianavokiS in den dcuts.ben Avotbekeri van S. Will. Pantztr. S4 Weit Wa,hingto, Str. und Ecke Sud Eait Str. und Lincoln Lan JEUS X Ich habe für alleH von Arthur Jordan ladriiirt, ti$ coiuralmi uiiö dabe eine rofzea Porrath ton Vatt Eis. wetäies ich tu aus weitCTC zu sei ende Prellen lujeve: sa li ll Pfund aus einmal c per Ctr. 100 bis 20i Pjund sus einmal SA per Ctr. 200 bis S0S Pfnnd aus einmal SSe per Ltr. MO Ui Wsgentadung 20c. iXT- Telephon V lS. Treiber haben kei Siecht von diese Preise dzugehca oder uonrratte zu mach:. OZsice: No. 32 Süd DeZaware Straße. A. CAYLOR. Dach-MaterialZ T.F. SMITH ER, Händler in ieödsck .Material, t nd 3 1 Reaon . Sioostng. wa'ierdi tirrö Enealin feuer festem sphatt-iiz. trvhxai' T ach' und Me taU.sZarden ?c. k. O?nce:Iv 4JflWarf land Stxatze. Telephon jt. D a ch d e es c r r U 1 und Verautwortticüe Daoeter Klei dcicker. Trio'.dad und llionrle SUsnaU Xütfjei BUe Arrea CsmvlittlonS'Sachrr nie "-nt terial. Osßce : No. 169, Aard : 180 W. Marylandftr. TelevbonWI. ZndisnavoNA. X Extra seiner gebrannter Golden Bio Kaffee 30c per Vftrd. w lELLElVS Thee-Laden, ; 200 Oft Washington Strafe. ' Televbon 822 n Nachfolger vo W. . derso. Abßrakte von Besitztiteln und Grund- ' tigeni tjurn' und zuverlässiger Weise ausgeführt. . 00 Ost Market Ctraße.

6t s

& M nini

JkL-'W f Jf

IfG : ' TRADE iiSflL i'l. fJiARK. '

THttlä

Kinilerlöst fljßn

M rnsä

aemunund wea iiq nun emea solche er 1 komme (üble, nehme ich ine Löffel voll

' Sirn-eiuSlärfee. und dm aleick der

heodore Stein V.J-y . -.' .-. .' :;h-., m:J

Indianapolis, Ind.

Der kleine Doktor.

Roman von Ewald August König. (Fortsekung.) er Ave.ld dämmerte sch n als die Lo. altt rnn Schlaumann Zzeimkelzrte; Masid, mit der er zusammen hauste. empfing lhn mit verdrossener Mlene. Tre zrau leneralln war vorhm hier," sagte sie, während der Vizewirth in seine Wohnstube trat, sie verlangt. as: GeheimrathZ ausziehen sollen und ;wr so bald wie möglich." lchlaumann btiate befremdet daz derbe, knochige Weib an, das jeht das breite, mit Sommersprossen iibersäete Besicht zu einem höhnischen Grinsen verzog. 2vegen des Dragoners?" fragte e rauh. .Wahrscheinlich, sie hat als Grund den lieben Frieden gebrochen." So soll sie selber Frieden halten! Was kümmern mich diese Albernheiten! Zum Teufel, ich bin nicht da, um die Zänkereien zwischen den Miethern z' schlichten." WennGeheimraths wohnen bleiben will die Generalin ausziehen!" .Meinetwegen, dann komme ich zu meinem Gelde,- spottete Schlamnann. Nrbrtgens kann sie nicht eher aus' ziehen, bis ihr Contract abgelaufen ist, ich werde ihr schon das begreiflich ma chen. Ah bah, Weibergeschwätz!- fuhr er mit einer aerinaschützenden Geberde iort, währender seine Tose hervorholte, heute zanken sie sich, morgen sind sie wieder die besten Freunde, wer sich in solche lreltkgkeiten hinemmengt, bekommt die Prügel von beiden Seitek. Ist sonst weiter nichts vorgesallm csi?Tcr Toctor hat angezeigt, daß er für einige Tage einen freund ausge nommen habe." 9o? Tas ist gegen die Miethord nung " Beim Doctor werden Sie eS nicht so genau nehmen," warf Rest begütigend ein. ' Tas weiß ich noch nicht. Er ist wohl Ihr Liebling? Hoffen Sie daraus, daß er Ihnen einen Antrag macher wird?" Nest warf das etwas struppige Haupt in ven Rücken, warf ihrem Herrn einen oercichllichcn Blick zu und verließ das Zimmer, ohne ein Wort zu erwidern, und fein schallendes Spottgelächte' folgte ihr. Mit der Schnupftabaksdose in der Hand wanderte Lorenz Schlaumann gleich darauf durch seine Zimmer, deren er mehrere besaß. 'Sie waren alle mit einer wahrhaft gediegenen Elegauz ausgestattet, aber von Geschmack und Ordnungssinn zeugte diese Ausstattung nicht. Lkoft. bare GemÄlde nnd seltene Waffen hin gen an den Wänden, antike und mo oerne Möbel in reicher Ausstattung standen bunt durcheinander, Statuetten von Bronce und Marmor, werthvotte Vasen und Pendule-Uhren schmückten die Tische und Schränke; man , tonnte fast glauben, sich in einem Verkaufs magazin von Kunst und LuzuSgegen ständen zu befinden. Und in diesem Glauben wurde man bestärkt, wenn man näher trat und je des, auch das kleinste Stück mit einer Nummer beklebt sah, die den Preis an zudeuten schien, in Wahrheit aber auf dieselbe Nummer i, Pfandbuche hin wies, denn alle diese Gegenstände wa ren dem Vicewirth für ein Darlehen verpfändet. Viele, ja die meisten Pfänder waren bereits verfallen und nun unantastbar res Eigenthum Schlaumanns; sie war teten nur aus einen Käufer, der den vollen Werth zu würdigen wußte. Lorcnz Schlaumann war. wie auch oer kleine Doctor ihn bezrichnet hatte, in der That ein Schlaumann", er av beitcte nur mit vornehmen Leuten, die auch im schlimmsten'Falle keinen Proceß gegen ihn anstrengen durften, wenn sie sich nicht selbst lompromittlren wollten. (5r.war discret, verfallene Pfänder ver kaufte er eher um ein Geringes unter dem Werthe, als daß er die früheren Besthcr blosstellte, in dieser Beziehung durste man ihm volles Vertrauen schen ken. Auf Schuldscheine und Wechsel dagegen gab er grundsätzlich kem Dar lehen, er hatte das nur einmal dem Haupnann v. Wolff gegenüber aus fti.t-znr Ilc . w!.foefonoerer uzefaulgieil gelyan uno cuje Gesalligkeit bereute er nun bitter. Langsam wanderte .er durch die Raume, von Zeit zu Zeit nahm er ae räuschvoll eine Prise, er betrachtete bald dieses, bald jenes Stück.- und aus jedem Zuge seines schlauen Gesichtes sprach die Genugthuung, die ihm der Anblick lemer Schade aewäbrte. ..Einerlei, ob ich mehr oder weniger verdiene, wie die er scheinheilige Hat lunke. ich habe wenigstens!! ein lreelles Geschäft unddas Alles ist ehrlich erwor den," murmelte er. .Jch hätte besser diese Bedingung' nicht angenommen, er würde trotz allcdem den Schmuck gekauft haben,' ' einen so leichten Gewinn laßt er nch Nicht entgehen. Ich welfz. er ' haßt " seinen Schwager, j bei dieser Kündigung ist auch irgend eine Teufe sei im Spiele der kleine Doctor wirft ihm Betrug vor bah, was kümmert's mich!" . - , Schlaumann - war in seinem Wohn zimmer wieder angelangt, in diesem Zimmer befand sich das vergitterte Fenfterchen, das auf den Thorweg hi nauSging, und an diesem Fenster ver nahm man leises Pochen. (5r schob seine Perrücke' zurecht und öffnete die großen, ' neugierigen Augen der Fcau Gosednm ; blickten ihn erwar tunasvoll an. ' Werden'. Sie kündigen?" . fragte Frau Gosedrink. , Wem?" erwiderte er lakonisch. , Den TherstappenZ." " 1 MMinlM i!i;'wDu. Generalin will es slber.?'' ..Was geht mich der Wille der Ge eralin an !" rief Echlaumann l ärger llUy. :?;! 1 ;!'!: . ''-f'L Freilich," nickte sie. und ein HSß licherua alitt dabei über ihr hübsches. luaendliches' Gellchs.- 'der - FelMeSek alaubt. das sanze Daus' kommandiren

zu können, er sollte hier Vicewirth wer den." Sie sind wieder einmal recht bos haft, Madame," spottete Schlaumann. Das liegt nicht in meiner Natur, ch gönne Jedem das Seine , und zolle edem die schuldige Achtung, aber man oll nicht auf mich heruntersehen, als ob ich an den Thüren betteln ginge.

wt die Gcneralln und Gehcimräthm bin ich vollständig Lust, und dabei sanken diese beide Damen sich wie die Marktweiber." Gönnen Sie ihnen das Vergnü zen:" Meinetwegen! Uebriaens wird es an Aerger und Skandal in der nächsten Zeit hier nicht fehlen. Wissen Sie, was heute Nachmittag geschehen ist?" Keine Ahnung! Ein Prieschen ge fällig?" Dankt, Sie alter Brummbär! Also heute Nachmittag hat der Maler eine Staffele! in die Wohnung des alten Zeitungsschreibers bringen lassen, mor gen und die folgenden Tage will er da oben arbeiten." .Das verstehe ich nicht," sagte schlaumann. der nun doch neugierig wurde; Sie wissen doch, daß der alte Wohl sarth eine HÜbscheTochterhat?" flüsterte izrau Aöeie vosyask. Ah so deshalb?" Weshalb denn sonst? Aber natürlich kann da von emer Heirath keine Rede sein, das werden Sie einsehen, die Ge neralin würde die Mesalliance ja im mermehr zugeben, und das Mädchen denkt auch -sicher nicht i daran. ' Aber esne kleme Licbschast mit einem reichen Nünstler hat ja auch ihre angenehme Seite " Die wird aber der alte Wohlfarth nicht zugeben!"' , Ach was. man kann etwas sehen und auch'wieder nicht sehen. Das Mädchen steht Modell, verftehen-Sie? Zuerst als Madonna, das ist jcr sehr, harmlos, dann als Balldame, dekolletirt natür llch, und so fort, bis sie bei der Su sanna im Bade oder, Frau Venus ange längt sind. Sie haben doch die Bilder im Muzeum geiehen?" Na. na, wenn es so weit käme, mir sollte e4 leid thun!" Ja, mir auch. seufzte Frau Adele, aber geben Sie Acht, ich kenne das!". Haben - Sie -auch schön r Modell ge standen?" Jetzt werden Sie-boshaft! Mir yätte ein Maler mit solchen Zcdmuthnn' äeir tommen' sollen, seine Ohren würden mit meiner Hand Bekanntschaft ge macht haben!" .So oesährlich können Sie wer den?" . Scherz bei Seite! .Winen Sie auch, daß der Äffessor mit der ' Geheimraths.' töchter heimlich verlobt ist?" Wenn' das wühr ist! thun mir di Beiden leih, die Feindschaft der Mütter tvird sie nun trennen. Das glaub' ich nicht, abr es gibt einen Krieg auf Leben und Tod. Hed wig Therstappen ist freilich ein schwaches willenlo.fts Ai'adchen, aber der Afjefsor läßt nicht nach, das wird, dann-, dem Feldwcbek' Aerger genüg machen. - Sie meinen, es sei nicht wahr.? Ja.' sie cha troffen haben? Draußen auf der Pro menade " Und nun weiß eS natürlich schon das ganze Haus!" Wo denken Sie hin? Nur der ttö. chin da oben habe ich'S unter demSieael der" Verfchwiegenheit" mitgetheilt, die soll aufpassen, wenn der Tanz losgeht. Sie werden natürlich auch schwelgen, sonst vertraue ich Ihnen kein .Geheimmß mehr an;" . - ' , Versteht ä sich," ;, spottete- Schlau mann, dir sehr geräuschvoll ' eine Prise genommen hatten Sonst nichts Neues?" , ' . Der Inspektor Mundorf ist noch nicht zurückgekommen, die Wohnung da oben w'rd nun wohl frei werden." ' Die Mädchen sind ja noch da!" -... .Heute noch7 aber geben Sie Acht, hk Vögelchen werden nun flitge Und, verlas sen das Nest. Uebelnehmea kann man's ihnen -nicht. Mundorf war ein Ty rann, der seinen Kindern keine. Freude gönn'e." , z Darüber urtheile ich denn doch an oers. Madame " erwiderte er. . Man dörf hat stets als vernünftiger Mater gehandelt, und . wenn er . gegen . seine tt:..,.!. ! ci.. . r tiii.-' i;,' auiiüct fiiciig luui, 0 uue i uuui '2 VT .' !: ' leine gulen runoe. I Na ja; ' die Lorchen ist eine! Duck mäuser " l Bitte, die Lorchen ist die Beste von Auen, auf sie lasse ich' nichtS kommen. über ihre ' leich!sinnigenj: vergnügungs Lt? ri . : ' Ci.. sucyligen 'vcywenern rönnen mirgefioy len werdend" " " . Das Gesiebt der iunaen ttarn Z hatte sich dunkler gefärbt der) Zorn' blitzte aus ihren grosen Augen.. Nanetteund Babette sind meine Freundinnen," sagte sie, sie haben wir oft genug geklagt, wie schlecht sie'behän delt würden. Sie wollen nun zum ..., . r : , , :". V e , . n . tu .yealer gegenaienr caoen z, nr oai ten eS längst gethan, wenn " y ' Sie brach ab, im nächsten Moment war sie von dem Fenster verschwunden, das der Vicewirth ruhig schloß. v !Wenn die ihrer bösen Zunge freien Laus läßt, dann bleibt an keinem Men scben ein. gutes Haar brummteer. Wer mg sie vertrieben haben?'". ' Er sollte darüber nicht lange in Un gewißheit bleiben, die Hausglocke wurde in diesem Augenblick leise fast schüch lern gezogen. Schlaumann öffnete di Tfcüt ünb trat mit einer respektvollen Verbeugung zurück," vor ihm' stand' der M'heimräih . , , ' , r ri .1 1 ... i ' ' mt .t . m. . , reonaro yernappen,- em rielne pur, res Männchiri wik ellkelkr fchmalenläeifl. voklen Gesicht, au5dem,SüNftmuth und Herzensgüte' sprachen' m mm sagte'e? mit eines' sanften Stimmt ich habe eine TrSöean Sie pt richtm' die Sit lvollett mirie Wohnung kündigt iSdaS-WSr5?,'

bcn s sehr geheim .'trieben aber -ich Hab's richtig,, herausgebracht. Wissen Sie. wo die Beiden sich immer ae

Sik'hSffMtlich.enMtM war mwerden: .Mcarmtr: aal;

tVi '.;-'-ifrfsi..!Np.,..... mmmmm n u u

vcetn. Herr Geheimrath," "erwiderte chlaumann, die Hand auf das Herz legend, als ob er die Wahrheit feiner Antwort bekrästlgcn wolle, ich habe dazu keinen Auftrag." Nun. dann war eS wieder Dienst botmgeschwätz." nickte der - alte Herr sichtbar befriedigt, ich wüßte auch nicht, aus welchen Gründen die Kündigung zu rechtfertigen wäre. Ich bitte nochmals um Entschuldigung." Er stieg nach diesen Worten die Treppe hinauf und als er hinter der Glasthür seines Korridors angelangt war, legte crHut, Paletot und Schirm ab und trat in die Wohnstube, m der seine Iran und feine Tochter mit dem Abendbrod auf ihn warteten. Er hatte die Thüre so geräuschlos wie möglich geöffnet und war fast auf den Fußspitzen eingetreten, aber seine höchst elegant aekleidcte Gemahlin, die ihn fast um. Kopscstänge überragte. wandle sofort bei seinen Eintritt sich um und ersuchte ihn, ihre Nerven zu schonen. Hedwig dagegen, eine schlanke, hüb sche Brünette,' begrüßte 'ihn mit einem Blick voll herzlicher Lieb?,',sie rollte sei nen Sessel ' an den Tisch, füllte sein Glas mit Wein und kredenzte es ihm Mit ihren rosigen Lippen. o Es war ein sehr einfaches Abendbrod, aber es hätte allen vortrefflich munden khnnen, wenn die Stimmung eine hei tere gewesen wäre. . Die Eeheimräthin sprach kein Wort, Hedwig wechselte dann und wann mit dem ängstlich drein schauenden und jedes Geräusch vermei denden Vater einen Blick, als ob sie ihn ermuthigen : wolle, dem nahenden Sturme kühn die Stirne zu bieten. i Einen solchen Blick .sing .die Räthin plötzlich auf, sie legte Gabel und Messer hin und heftete die diitzenden Feuer äugen auf ihre Tochter. Du gibst mir natürlich Unrecht saate sie schart, gingt, es nach Deinem Willen; so müßte ich mich augenblicklich ! hinunter verfügen und die Ercellenz ! inständig nm Verzeihung bitten.", j Ercellem ist die Generalm nicht. liebe . Anna," erlaubte sich ihr Gatte einzuwerfen. ' , Eher ein Feldwebel, als eine Excel lenz,- fuhr sie fort, und' ihre Stimme klang noch schärfer, ich bedarf Deiner Belehrung nicht. Natürlich wartet man unten darauf, daß ich um Ver zeihuna bitte, aber kein Wort von dem Gesagten nehme ich zurück." Ich weid doch nicht, ob das klug ae handelt ist." .sagte der Geheimrath, den die Plicke der Tochter wirklich ermuthigt hatten, wir wohnen nun einmal mit dlesen Leuten in einem Hause zusammen und die Generalin war doch früher Deine Freundin Sie ist es nie geweien!" , , Nun. ich erinnere mich doch, daß Ihr manche Tasse Kaffee zusammen getrunken habt. Anna, und " Des Friedens wegen habe ich Mit ihr Freundschaft gehalten," unterbrach sie ihn, ich wußte längst, daß sie sich mehr dünkte, aber ich nahm absichtlich keine Notiz davon, weil ich keinen Streit wollte j Nun, Tu kannst .nicht bestreiten. oaß?Til sie beleidigf hast-" . . i CTr . . tfl. -t tt Wie man IN ven Avaio yineinrusl, schallt es heraus." , sagte die Geheim räthin. Was berechtigte sie. - mir un ordentliche ' Wirthschaft vorzuwerfen und auch meine Magd zu commandi ren?" Was Marie gesägt hat, dürfen wir auch nicht Alles glauben." warf Hcd wig , leise ein, sie hat noch immer ge hetzt. Ich. laue, mich Nicht' hetzen!" ries ihre Müller zornig. , Nun soll ich wohl die attein'Schuldige sein? Gut, wenn ich es bin, so laßt'mich auch allein mei nen Weg gehen, aber muthet mir nicht ;u. daß ich mich vor jener Frau demü thigensott!" ' s Ja, dann ist freilich nichts zu ma chen," seufzte der Geheimrath, indem er' seinen Teller leise zurückschob , und die Aerviette'Dnlete, ich habe immer gesunden, daß man ' am Weitesten kommt wenn man nächgibt." , ! M unsagbarer Hohn 'spiege!te sich in dem k mageren Gesichte der Geheim rüthin.' das jetzi einen gelblichen SchiM' wer annahm. h 1 . , . , 7 ..... t: i t n. . 1 . ei . ' 1 I juno loie wen yafr uu es mn el. uer emuly und unkerwurligfelt . ge bracht?- fragte sie spöttisch) 1 Du hat teß längst Präsident sein müssen,' aber Du bis eS heute noch nicht und wirst es niemals iverden; Diejenigen! die im mir den Hut in der Hand haben, wer den bei Seite gedrängt , und übersehen. Das weiß die da unten siecht- gut nnd deshalb siehi,sieul'unsche?ab.?,. ' Dazu hat sie keine Ursache, "entgeg. nete der Rath, und dieRöthe auf. feinen Wangen - bewies daß UhreMguechlen " Vörwürfe seinen GröllgenckkHÄtM ch;binlnit'!dem,tz bitt zufrieden, 'und ' veän Ich äuä den Huk in be? Hänh hlett," so hcche ich doch immer, Meint Meinürtgeltend'zu ma chtn gewußt." - 'SZ' - lJch mache die meinige nun geltend fagte seine Gemahlin in einem Äone, der keinen Widerspruch dulden zu wol len schien. Die Generalin soll, sich um meine Angelegenheiten nicht mehr bekümmern; thut ie es noch einmal, so werde ' ich sie noch derber zurückweisen. Sie' verleidet' mir' daS Leben hier im Häufe nicht, ' gefällt eS ihr hier aber nicht,-, so mag sie ausziehen." ' Wäre es aber? nicht besser, wenn man die Dienstboten verhören;- und die Sache etwas , genauer untersuchen wollte?" wagte der alte Herr noch ein mal einzuwerfen. Vielleicht ' würde sich da Manches anders herausstellen; manches Wort, , das gesprochen worden semsoll" ' 1 Ich bin kein Untersuchungsrichter, schnitt sie ihm die Rede ab; indem sie sich erhob, wenn es Dir Vergnügen idcki. Dich . mit dem esinde ernzu lassen, so kann ich S Dir nicht verweh ren. aber das Resultat wird aus meinen Entschluß nicht den mindesten Einfluß üLen.,.?MÄ, (Fortsetzung folgt.) - Daß . Urtheil der Hausfrauen UMMNWg.yNM! daß H. chme teZ MsiMdie besten' sind. 423 l r";v ' 3 -r : z

- SturmeSwüthen. Ueber das große Eisenbahnunglück bei der Station Nowska entnehmen wir einer ausführlichen Meldung des Wie ner Tageblatt" das Folgende: Der Un. glücksfall ereignete, sich auf der Strecke öisfekBrod-Sarajevo der ungarischen StaatZbahnen, und zwar zwischen den Stationen Jasenovac und Nowska. Der Pcrsoncnzug No. 501 verließ um l Uhr Nachmittags die KreuzungS station Sunja, um den Weg nach Ärod fortzusetzen. Unmittelbar nachdem die Station Sasch passirt war, erhob sich ein furchtbares Gewitter, welches sich, llls dcr Zug hinter Dubica ivar, in einen orkanartigen Sturm verwandelte. Zlls die Station Jasenovac erreicht war.

nahm der Orkan noch an , Heftigkeit zu; der Train wurde aber trotzdeni abge lassen. Die Strecke von Jasenovac bis Nowska beträgt acht Kilometer. Unge fähr drep Viertel des Weges, mochte der Zug zurückgelegt haben es war einige Minuten nach 4 Uhr als sich öer Himmel total verfinsterte. 'Der Sturm, war in diesem- Momente so Nob, daß sich der Zugführer mit aller Gewalt an der Eisenwand der Ma schine festhatten mußte, um nicht herab geschleudert zu werden. Der Sturm rüttelte an den Waggons des Zuges, le.r'k....' .Ci . i v . öciicn kJUlZrgefcqivlnoigiell ourca oic Nacht der Aora stark beeinträchtigt wurde. Noch einundeinhalb Kilometer weit kämpfte die Maschine mit dem dturme. BlS ungefähr 300 Meter dor der Station Nowska war der Zug aus einer Seite durch emen Niederen Wald vor der vollen Gewalt des Stur nes geschützt. Kaum war die Lichtung rrcicht, als auch die ganze Gewalt des Sturmes auf den Zua hereinbrach. Die Maschine wurde aus dem Geleise zehoben. Ein Krack und die Maschine sammt dem aus fünf Waggons be Sehenden Zug tollerten vom Geleise die H Meter tiefe Böschung hinab. Die Wagen lagen beschädigt im Äraben, der durch den vorangegange nen Wolken bruch mit Wasser angefüllt var. Die' Passagiere begannen sich hinter lauten Hilferufen auSden Trüm nern zu retten. Einigen gelang die? eicht. Andere aber konnten sich nicht )öm Platze rühren, da sie- Verletzungen trlitten. hatten. Glücklicherweise war Hilfe rasch zur Stelle. Von der Sta :ion Nowska aus hatte man das Unglück bemerkt und alsoglcich machte sich das zanze Personal zur Unglücksstätte auf. Der Sturm hatte mittlerweile an Hef Ügkeit nachgelassen und das Bahnperso zal mit einigen in der Station Nowska lnwesenden Reisenden konnte sofort die Hilfsaktion in Angriff. nehmen. Zuerst vurden die Verletzten aus ihrer verzwei 'elten Laae befreit und in's Stätions lebäude befördert. Dann kamen die grauen und Kinder an die Reihe. Im Stationsgebäude zeigte sich erst, welche ZZimensionen die Katastrophe angenom nen. Von 35 Paffagieren wiesen 23 Verletzungen auf; drei waren schwer zerletzt. Die Verwundeten wurden on dem Gcmcindearzte in Jasenovac zeeiffd? "und Isfaitü zum Theil rock aestern die Reise tortseken. Im Saufe des heutigen Tages ist die chine welche bedeutende Beschädigun cn erlstt, auf daS Geleise gebracht oorden. Holländische Zustände. Die Rechtbank in Rotterdam hat die er Tage ein'Urtheil gesprochen, welche' Nr die Redactionen der holländische. -Zeitungen einen geradezu unertraq iichen Zustand inS Leben ruft. Ein Nitglied des Niederländischen Rad'ahrerbundes" hatte dem Redacteur des Lundesorgans einen Artikel mit der Sitte um Aufnahme gesandt, letztere nußte über verweigert werden, und das Mriststück 'theilte daS gewöhnliche Schicksal solcher Zusendungen.wauderte in den Papierkorb und wurde vernich ket, war jedensalls .nicht mehr zu sin )en. Der Verfasser verlangte die Zu tückgade des ManuscriptZ, und da diese nicht mehr möglich war, klagte er aus Schadenersatz, ' und zwar auf die Be mhlung von hundert Gulden. Die echtbank, die sich auf, den Standpunkt stellte, daß der Eigenthümer einer Sache diese jederzeit vom Besitzer zurückver langen kann, gab dem Kläger recht und derürtheilte den Redacteur zu einem Schadenersatz von fünf Gulden und der Bezahlung der nicht geringen Proceß kosten. Wer, sagt die Kölnische Zeitunz", die niederländischen ZeitungS Verhältnisse auch nur oberflächlich kennt, oird alsbald zu der Ueberzeugung ge langen daß auf Grundlage eines sol chen Urtheils die Zeitungsredactionen von jedem beliebigen literarischen Stüm per tyrännisirt werden können. ; " " ,; ? Denn eirunal müssen diese Artikel be tvahrt weroen, bis der Einsender sie zu rückverlangt, und da das Gesetz hierfür keine Frist nennt und Verjährung vor aussichtlich nicht stattfindet, so ist eine :igene Redactionsregiftratur mit Kata log ein unabweisbares Bedürfniß.? In jeder holländischen Zeitung befindet sich eine Rubrik .Eingesandte Stücke?, in welcher jeder Beliebige das' Wort er zreifen kann und in einer Zuschrift an die geehrte Redaction" möglichst breit und ausführlich dem Publikum feine Meinung über Tagesfragen vorlegt. Bon dieser mittels der Druckerschwärze mit dem Publikum möglichen Privat ünterhaltungfwirdZnamen :lame und; Eitelkeitszwecken t ein ffehr umfassender Gebrauch oder Mißbrauch zemacht; denn eS braucht bei einer Mit theilung über irgend eine Leistung nur eine kleine) nichtssagende Ungenauigkeit tnit untergelaufen zu fein, so greift der vielleicht schon . über Verdienst Geprie sene zur Feder, stellt den Irrthum" richtig und hat so seinen Namen, den daS Publikum sammt seiner Leistung schon längst vergessen hat, wieder in erwünschter Weise in Erinnerung ge bracht.' Und nun denke man sich, daß die, Redactionen gezwungen werden töri&iinlle Wust zu bewahren und zurückzusenden. Ein h um ori sti scher Schuh nachermeister veröffentlicht folgende Unzeige im Wilhelmshavener ' Tage blatt": Dem ' geschätzten Publikum von Qllhrlmshaven und UmMenb'die erceheLt ittlluna.' daß ich - nach hu

Xi'ÜNV: EEnä" da glichen lHarantiie

X-ätd N L

uui u. lau) truicuiauü von Tavak, Opium und r lsti.aeu Se, ränkkNs weiche schnrtt zi Elredtkum, Eckiivmdsuckt ud Irrsinn führe. Bequem vervackt, um m btx heften talcke getragen zu rver den. Durch die Pvst versandt?! per acket. v Packet für 45. Mit jeer Slultrag sür geben wir eine fä,r,ttliche Garantie einer tickere Oeilnnq, oder daS Seld wird in rückerstattt. Uireulare frei. Man drein Ll!V !k:l-:i a't., Cliicago. Ha haben In Indianapolis bei F.Ä.Pantzer, Bateö Haus Apctheke und Üe Vast Straße und Lsncol 'ane.

- " -'

Tag- ttnd Abend-Schttle. wuamtk. .

ZJsJ

WHEN BLOCK, OPsOSITE POSTOFFICE.

Pen shlda nla Strafte. Die beste Handels und Stenographie'Sckule. Gegründet lfM. Offen daS ganze Jahr. Man kann zu jeder Zeit eintreten. imelUMerricht, BortrÄge, Kosten gering, keine Gebühr für Diplome; indossirt von Eisenbahnen, MschilftSleutm u. s. v. Keine Berechnung für Beschaffung voll Stellen, unvergleichlich in ihren Erfolgen. Bestellen Sie einen Catalog. HEEB & OS BORN Eigenthümer.

Mütsche WvtograMsche Gallerte No. IST & 139 Ost Washington Straße.

Cavinet Silder. SebHNLsgroZje Vortrats Beste Arbeit garüntirt. Um geneigten Zuspruch bittet Skm inSLöMllnJlir

Sonntags offen von 9 bis 4 Etablirt Fabrikanten und EngroS Händler von

Albert KtuW.

i ., i slc7Ti TrtrrT -n

LJr w vvvrq

Handler in ZjeanütS, Mandeln, Brasilianischen', Peean', Wall" und Hasel'Nüssen! Citronen, Sardinen, Auffern, Extraete tc ic: tiCF Groeeristen, Bäcker, Vereine, Kirchen und Sonntagöschulen, werden auk unser vollständiges Lager aufmerksam gemacht. Südwest-Ecke Vminsnlvania nnd Maryland Str.

vor bettrebt tem werde. owoot icvwer ' als leicht verwundete Stiesel Und Schuh unter Berechnung.! billiger, Eurkosten Nündlick' zu heilen, ferner durch Ge. raderichten der Absätze meine Clienten sor emem schiefen Lebenswandel zu bewahren. Bei mir gekaufte öder nach Maß gefertigte Stiefel haben viele Vor lüge. Die Sohlen sind .fest ' wie eine panzerpiaue, die Zuge dehnbar wie :ine Reichstagsverhandlung. das Ober eder. haltbar wie der lange Heinrichs und: dabei zieren sie den Fuß .wie die Unschuld ( das Gesicht eines Kindes. Mein! Hauptbestreben wird fein, die oerthe Kundschaft dauernd auf den Leinen zu erhalten, und wünsche Jedem ein flottes WohlGehen von Her ien." Der Grundsatz, daßM Jeder seine Waare lobt fo gut er kann, gilt kben für die ganze' Welt,' mit sehr beschränkten Ausnahmen.' D. Kregelo & Sohn, No. WO i Pord. Illinois Straße. ?Ivi,du 1124. . i , . Eeine Beziehung zu Kregelo Whitseti MümM lläll! Ecke McEarty & Delavare Str. Die schönste, größte und am bequemsten einzenchtetete Hallender Südfeite. ) Sie steht zur Verfügung für Abhaltung von onzerteu, TaüzKränzchen, j PärtieS )c. - ' Besonders ist sie Vereinen zu enipfehlen. Die! schönste, Wirthschaft in der Stadt. Nur die bestm Getränke werden ver abreicht. ' " . - 5 Zu zahlreichem Besuche ladet ein 0tt 8elnulgt. gT C5CinD , e ; nnsi&9 MWWM : :. s,. ; ; .: ; - : ..,,;:.:!( 1 -i -- -K. :: "oral ÄlleSorten undbeste Qualität. f? . l!.!.;. "-' " SSYÜdADWMMaiZL Waaren werden ohue Exträ'Verech nung prompt w'S tzauS ' gebracht. Reine Weine für Kranke und FamUiengebrauch eine Spezialität. h $ M'MWaaikn lezzMsMekMB Wirthschaft Sommergarien l'ÖcfftÖ Einer der hübschesten und angenehmsten Plätze in der Stadt. Die besten Getränke stets zur band. Aus merksame Bedienung.' . Zu freundlichem Besuche ladet Vfüliaia Treiber; . mgmthümeI.

Leichenbestatter

MßML

Manucskraft wieder hergestellt !

rMariia .ilmrr. nlrd !t r'i-nrr f Ar ist. verkauft, dss; es alle S.'ereu krank Heike heilt.

ic wt'uiianniTiu'uac, Tionaqnic rer gciHKicn hiauc. vpsrrv, rar tofigkkltk Beriust der Manneekrakl. riöcitlicke Em,isionen. Äervsfttät, MatlkgMt. wwie Verlust der Senkung Straft bähet kZekSleckte?, war sackt fcimlr lt e be ranitreu au na u?en di ün den 'ode r ü bermÄ s e u Grbrauck

Treten Sie letzt eln. Ubr. 1888. Chas. j. Schmidt den billigsten bis zu den feinsten Sorten ; Der Schützenkönig Fred. Klein, : hat die Wirthschaft von Aug. Wörner, Vo. S Vst Washington Str., käuflich Übernommen. J)le besten Getränke und die besten Cizar ren werden alle Zeit verabreicht. Aufmerkt same Bedienung. i Das Publikum ist zum Besuche freunduchst eingeladen. , Fred. Klein. Mozart Halle ! Henry Vkctvr. DaS größte, fchönste und älteste derartig' Lokal in der Stadt. Die geräumige unt schon eingerichtete Halle steht Vereinen, Logn und Privaten zur Abhaltung von Bällen Conzerten und Versammlungen unter lidera len Bedingungen zur Perfüznnz. Fritz Vcrnhart's Mwtkschnft. ' No. 76 Süd Delaware Straße. Plöol- nnd Billard-Tische. I Guter M-unch jeden Vormittag und Nachmittag . Zu zahlreichem Besuch ladet ein . Fritz Lornlmrt, Eigenthümer. 1 Charles Schweazer's Sommer - Wirthschaft) au her ; BLUFF ROAD, eine Meile südlich von der ükürtelbal,. Kegelbahn und andere Vergnügungen. Die egelbahn kann von Vereinen der Clubs zu tnäü'gen preisen gemiethet werden. Telephon 107. Taschen-Ubren, i HauS-Nbren, tleiuftt Scbmucksachen Gold und platirt, in großer Auswahl Fred. II. Scliiuidtr 34 Jackson Plaee, Union Station gegenübn 5lulmann, m Cntlrs " ' f-;' , ,: v ' ' ' ,, --' : , : '' ,' fjaSHC:: i.ilpipIr'Säi '' i - ,Wmit''- fe,'j ZK,No,!i,27,Neb i, , i' ' ,: y ; :-:f-r-: ,i( fi'jiiiiiriiij,--: - ,;,! ,,!", :::: i; ? Aufträge für Neubauten, sowie Reparatur ren werben prompt billig suKgeführt. :i- ,,l!KIt tjl1:.; ijjli" J'Si: :,!i:iS:,;; iiS - ;,!! '.. ':S,'!j 1;: -;' SkviF 'it'X ;iW:":itaiJ lICÄRIVfPINGPANK'S tif ,. -iiviti aiiii;;:;!!!!:! : ii;! "'i i;-1 ; Ske A.iri.A ' !i SWSitM,-.-;,. ; ., ( 's ' U 'liLlUlL: :i r",, r, it.7 ßäiuwuum - im m ''"'St1'''''!"!""!" 7 Süd Alabama Strafe. ' 'l , . , ,. ....... . . 'lrV : . 'K ! Bestellungen und Abonnements auf alle im In und Auslande erscheinenden Bücher und Zektfchriften werden angenommen und prompt abgeliefert. An und Verkauf alter Bücher. . SoMiftife Literatur. ' ' '

Q. OL- ,

mrfAOMjmiJsAmnj

wsm. isii-iSv'ifj'W'ifSjBsd

-A A m . . . .

" " " ' f j

187? ,,, MOI etoc einzig echtes TaZelbser Wiener Tafel, Oldcn Time Ale, Bock und LagcrV!cr, aus P. LIEBER'S BRAUEREI Speziell gebraut zum FlafchencKnisuf sl,r JACOB METZfiEU & CO., baben feit 15 Jahren im erste Wanz aM Biere im hiesigen Markt eZnaenomnlen us'bwerdeu ihn auch ferner' in lchanplcn. Bestellungen per Pojt, Trkephe rer im GeZchästslolal 30 & 2 Ost Maryland Str. werden prcn't besorgt. HMD. KLEIS' Neue Wirthschaft 154 Süd New Jersey Etrahe. Jeden Tag guter Lunch, ZrifchcS Bier, gute Weine, Liquöte und Cigarren ; AllcöA No. t, iSfijt ist auch die GaewlrthZchft er'inct d bietet a Sommerabrndrn den Wefuchrr ein . genchmcK kühieK Plüychen. ftreunde nd Bekannte sind kinsrlsden, borzu sprechen. Fred. Kleis. Red Star Line. Ver. Staaten und Königlich AclgMe Post.Dampfer. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen Antwerpen und und New York Pblladclpbla Vorzuglicke BeköstigunSk gute Bedienung nd niedrige Preise. Äntwerven bietet Reisende hon unh na Deurickland. Oksterrercd, Frankreich nd drr wer, reionsere Portveiie, Adsahrt von lm flott jede Mlttwo,: (ren twerven jrden Samstag. Tie ?am;cr tlntx i'inie sind !le neuener onüruktton und drr binden Sicherheit mtt Beaucml,azkM und LnrU istfeit hei besonder niedrige PrcUen. heretz hei: International Rav. Co.. Otniti i-A fieittu v, General Agenten. New ?)ork und Pdiladel. . phia, oder: Frenzel Arv. Ale?. Metzger, Jndwnavoils.

Beste der Saisons M " 0

(ßvefae jUlirlkcho ' EXCUHSIO nach den . S6-Niagara Wlscir-FF tztt VOIiliXIO $n $to Cljoitfciiö Islands KI. m Donnerstag, den 11. Angust. via a tt und D. BAHN, Üier HDXI arnuXb und die ichigntr Conrrni - Vnl.'lr, P mit den üblichen Nebenfahrkru sch Put-in-Bay! le C. v. & D. Bah bat feit ÄisgavaKM, Ez-rursione zu einer 2ifAiantat fk dcn 2iin mer gemacht, Taucirdrn legen kieii At denk, im ajlketm Irrten it 5 mmimtßtn Untnim xu zudigcn, reit Alle teMge timmm, wcitt, rüt r die avit as u!iner Bb mchie. ided rr Uutoüen nsm IM il&f werden gcii-alt. iww öleie ,curnoncn m ttmtCmM brVe?WMie? für u mtd t sie drnfifs, Miaten. Ärrangemeniö ür rinälitgie rnfe i itt Hotel nd Platzen 0 Interesse und zur Unterhaltung bei den Fällen sind Mtrvffen worden. , Machen Sie Itire Anvlkuvaen sör ipstac-n oder Vxv u j: ub t wa qe ?P he te&vtfL - Ter aanze Zaq, o'epn.!c.en. nsars'.. Damenwaarn. Prksr und S iiU?'a!,i.v m i hezedenWech?tl durch machde iagHäZ.r. ;.. N. I. Rhein, GenerülÄgent. g '' JndisnapoN5,Ind. Die kürzeste und direklene Route Set, Wovk, Zlord, Di. ) Vestibül Zuge mit den feinsten Parier, Lebn stuhle- und Speisewagen, mit Dampf geheilt nnd mit i5lkktri;itat beleuchtet. Die schönsten EiZcn babnzüge in der Weit. Die vcügiiche AeZchaffenhelt der CMcie and der Aaschmcrie 'g.stattcn die gzie SckneUigkeit bei größter StcheibeitA Die einzige fcrn, welche idre Passagiere nach dem Grand Central Bavndes in New Sork dringt und ihnen dadurch' zwei Stun sen Zeit spart. Dre Einfahrt in Chteaqv. kttiöglÄt einen Ueberbiick über den Mickigan Avenue öoulevard u. die schönste Straßen 'der S ladt. . Die Züge lausen in den 15 entral Bahnhof ' oc Ein cinnaii. die Uinon-Depots von Ileveland, Buffalo und ldanh, ferner St. Louiö, P eor i a. , Die Olfice in Indianapolis beendet Ich in! Nlj. 1 Ost Washington Straße, Ro. 128 Süd Illinois Strafe, , und dem Union Bahnhof, tat Tiidi naÄ allen Theilen der Ver. Staaten, Canada und " Mcriko m den niedrigsten Itatcn iu bekommen find, und' alle gewünschte Auskunjt theilt wird."."' ' ; :p Oscar G: Murra) Verkehrsdirektor. D. B. Martin, Gen. f afifg Hi M. Bronson,ilfl GenAaZM -.,!,,.. ?- ÄndiTnsvvii.. Ad ff 'lf,r ' Ä'ün Die kurze und' einzige direkte Bahn nsÄ C hi D.'--.,-?.ago ist die populZ'!" l WW, WWU j rz.-s Bii:ä? Abfahrt von dwnöcli4:,;";y! ".',! is.'jii .Slsäl!1 J:!' 11.3535m. t ff: Ankunft in Chicago K.S0Rm. nAQ:tMh y..jis Ro. 33 VonoAcHH,, '!'i!!!tWbfWM' lOÄ1; AnkMft in Jnd'plS. 4.20Atn. 80Nm 10,

IV? ( )f

. V. ,

f .'lif xa'l j mm . : rr. T L

"1. ...,,.",..,... ..,.,! .! !. , ' ...... i1'!,., Sü :Ii !!..

: 'I

Oss3.WBm.igi,

No.WMönon Ace.An?'ftinJnd'pN.1 0.40ÄM. Pulknan Destibul-Cchsfwagkn für Ehicago hmAvestllchmönde deK Unisn BahnhcfS ' n. Wtsssx täglich um S.S0AM. bestiegen twitaw WbOssttt : Mo.' LS SM JAoU Str.', I. v. QsIÄMln. ; T!stxMsMff:e

.'.:' :iii.;f

"' 'af !' I .,,. i. .'I'lllfc . : iii.- ..: . , II Äsl; M: - 't ! 1" 'flij;!,.:1! "' lll ..,11" m - '"iSiii jiiil' illfi ''Im iy V!l ' 1 1(

iiiHl!:.;! ' :J l ;,.,..,V 's: :3 i WMiti fi'-':---, ..-Ar,. .y--k Wx.rP-A1:M' :p. i..:;!!

.,, . 'C. : . . , ,,: rhL vvÄÄM!