Indiana Tribüne, Volume 15, Number 183, Indianapolis, Marion County, 21 March 1892 — Page 4

1 s rUUäOänilStklutrUUaL:!' l: uli lUiUtiiri ?tthUjfeliiiiitlUtii 1 iüit-: rh; i.: fci j . : i:: j;,, .ü! Ltiisüü ,.!llM!!!Z!'M!! i2Afr:jsbSijii:: i " "W,"''!. ?i!!!H:il6ii! ::BI!Ni.!H;!l!l!!i;!!H ili' liHIKihMli.i ,V: HliM'iH!' tttA-. ..-liiiriii;,,. ! : ilil!!:;1

i;i"

i;

V

tl ",.'1 , , w

Äii

briad

Bf 1. LIEBER COHP. Wilder, Nabmen, -: Spiegel, W--- " Maler.Materialien für ßeichn l Photographen. WM unft -Handlung. 33 Süd Meridian Str. -

Stadtratbsmltglied Burtzear wegen Straßennnfug aierbaftet.

Allerlei.

Hiesiges.

Indianapolis, Ind., 21. März 1892.

1 1 ::'

Vtvilstands-Negister. (DU grfüirte Kamen sind die bei Bater der if:-. der Mutter.) , Geburten. Henry Speckmann, K. 20. Marz. Hiram Rogers, M. 18. März. Pat. Connor, M. 15. März. George Zanther, M. 19. März. Thomas Judd, K. 20. März. Wm. Powers, M. 16. März. 3Ä. Treeter, K. 15. März. W. F. Wiley, M. 19. März Hh Heirathe n.

George Deetring mit Jda Ray. John Virt mit Lizzie Cormedy.

Todesfälle.

M!nn!e Albright. 22 Jahre, 20. März. ;,i .'; .". 75 Massachusetts Ave. AnnaBopp, 10 Jahre, 20. März, Sie !:-: form Schule.

WUEllza Camiey, 65 ayre, l. arz.

ß. V e!:Ktzre.Hall, 10 Monate, 18. März, 135 ! j sSR.ttfnBaiie. ! 5'?Mrah,..E. Lewis, 45 Jahre, 20. März,

197 Nord Delaware Str. Aatie Cansield, 5 Jahre, 19. März, 43 Bates Str. . -Canary. 2 Tage, 17. März, 440 , Michigan Ave. Anna Crop, 9 Jahre, 19. März, 9

Grobe Str. -Wiley, (todtgeboren), 19. März,

Gestern Nachmittag um 2 Uhr standen mehrere Farbige auf dem SeitenWege der Indiana Avenue, dadurch die Passage hindernd. Als ein Polizist sie zum Weitergehen aufforderte, weigerten sie sich dessen und schlugen ihn, da er schließlich Gewalt anwendete. Mit Hilfe von zwei weißen Bürgern und seines Revolvers, den er für alle Fälle gezogen hatte, kam er. endlich frei. Unter den Skandalirenden tha ten sich ein gewisser Lewis Harris und das Stadtrathsmitglied Purhear hervor. Ersterer widersehte sich thätlich seiner Verhaftung und auch der lehtere ließ es an Schimpfworten nicht fehlen.

Bock! Aurora Poesie Bock ! Au; gust Erbrich: Tel. 1032.

-m

"ly

!li Ij

r.: 1

j fi

Irle'fSSP.

:! r

ist

400 Nord Illinois Str.

George F. Keys, 2 Monate, 19. März, 227 West Vermont Str. Sddie Wilson, 2 Monate, 18. März, M'.'Seö'Weft Washington Str. kBridget Mack, 52 Jahre, 18. März, 17 Chadwick Str. , '" Louia Walterman, 19 Monate, 20. ; März, 897 N. Mississippi Str. "ÄurZ Kehlbeck, 3 Jahre, 19. März, 193 Süd East Str.

l Newaarden's Früb-

iabrS - Eröffnung von Putz-

Waaren am Montag und Dienstag.

Die städtische Brauerei LkzenS. Am Samstag Nachmittag begannen vor Kreisrichter Brown die VerHand-

lungen wegen der städtischen Ordinanz, durch welche Brauereien und Agentu ren solcher eine Lizensgebühr von $1,000 auferlegt wird. Die Indianapolis Brewing Co. bezahlte $1,000 für ihre .drei Brauereien, zusammen, die Agenturen der auswärtigen Brauereien zahlten unter Protest und brachten die Sache vor das Gericht, vordem sie die Giltigkeit der'Ordinanz bestreiten. " Sie versuchen auszuführen, daß dieselbe'' gegen ' die Bundesverfassung

Der Stadtanwalt stützt sich Haupt-

sächlich auf die kürzlich vom Congreß

vasnrte Bill, durch welche der

Handel mit berauschenden Getränken der BundesejHgebung entrückt wurde.

Der Umstand, daß das Syndikat für

die drei Brauereien zusammen bloß eine.Lizcnsbezahlt, ist in dieser Form

deö . Prozesses 'wohl überhaupt nicht

verwlndbar. -

Ein langer Winter. Der Winter will gar nicht fort. Roch immer Schnee und! Eis. Aber

das schadet nichts, einmal wird eö ' . . t . t .

voq anoers, uno oer ruynng rann nicht .ausbleiben. Inzwischen tröste

man sich bei einem Glase Budweijer , . ' tt i .m .st er

aus oer nnyeuier 2du0 Brauerei.

Man bestelle in Flaschen bei dem h,esi.tt. af Q :-s. ri

I VfcVH, iVM. m wv, Phon 1687.

Rudolf Hering ist gestern wieder hier angekommen und wird den Entwurf des Abzugsröhrensystems fortsehen. Es gibt Augenblicke. im menschlichen Leben, wo man vor Schmerzen verrückt werden könnte, und dann ist es Zeit, sich des berühmten Salvation Oeles zu errinnern. Dieses heilt alle äußerlichen Schmerzen sofort. 25 Ets. Ein Farbiger Namens William

Hunter wurde gestern Morgen in

seiner Wohnung, 285 West North Straße, todt im Bett gefunden. Es geht das Gerücht, daß er vergiftet worden sei. Minnie Johnson, ein 17jähriges Mädchen der Reformschule, ist'geftandig, das Feuer, welches jene Anstalt zum Theil vernichtete angelegt j

haben, da sie Aussicht hatte, wegen

Diebstahls in der Anstatt zur Rechenschaft gezogen zu werden. Spaßet nicht mit Unverdaulichkeit. Nehmet Beecham'S Pkllsi

Ein kleines Mädchen Namens Annie

Bopp, welches in der abgebrannten Re

formschule für Frauen sich befand und derLiebling Aller war, starb gestern früh

an den Folgen der Aussehung zur Zeit

des Feuers. . David Gladden, ein in der Nähe von Haughville wohnender vierzig' Jahre alter Maurer, wurde gestern bei einer. Spazierfahrt aus seim Wagen geschleudert, indem das Pferd unruhig wurde und mit einem anderen Fuhrwerkeollidirte. Er verletzte sich so, daß er .per Ambulanz nach Hause gebracht w:rden mußte. Kaufe nur den ächten Dr. Bull's Husten Syrup, fabrizirt von A. .C. Meyer & Co., Baltimore, Md. Ohne deren Unterschrift ist keine Flasche acht. Preis 25 Eents. . , , ; Wegen Erkrankung" hat der dersoffene Luther Benson gestern seinen Vortrag über Das Höllenfener deö Schnapses" nicht halten können. Eine nette Sippschaft ! ; R: Die Staatsliga der Bauvereine wurde am Samstag mit der Erwählung von I. D. Johnson, Kokomo, Präsident, A. A.-Soung, Schatzmeister

und R. E Kelsey, Sekretär, beide von

hier, begründet. Die Eerealien - Mühlen von Columbuö sollen hierher verpflanzt werden. Ein zehn Acres . großes Stück Land am White Niver nnd dem Gür-

telbahngeleise, ist bereits zur Errichtung der Mühlen angekauft worden. Heute Abend findet in der Tomlinson Halle der Cake-Walk" statt. i

QuS den GsrichtSböstn. 7 z x!-:: - :- -t " v v EircultCourt ' Kate Glasser, Administratir, gegen

Terre Haute S: Indianapolis Railway Company ' Klage auf 10,000 Schadcnersatz. In Verhandlung.

PE.St. L. R.N.E o. gegen

Geo. W. Bowman u. A.; Antrag aus

Einhaltövcrfahren. - Der temporäre

Elnhaltsbefehl wurde verlängert.

Dies ist die Klage der Pan Handle

Bahn gegen die Streiker um sie von der Behinderung dcsBetriebes. der

Bahn , abzuhalten. .. ,., ..

Mannerckor Fair.

' ' ' '.'!--'1"r"' """" '' ' ; , ., .7Sr -.' ':, if.,.:hti'' '."!!?;. l!';f :? . - !"' ?';:!: Vv-'.i?! ; :.,;';!: ? 3 : " i il'"-' .' ; '1 -'tr ,;;!;;; : ,;!:::;::!;'" V;- : . ',,,, . ... V ,!,. ;, : . j ; : v'Jiiilf t " " ; 'H ' , : v : -i Is.1' : . ,-:'h. 1 ; , ,-.; r- ; V: - ,i ;;: - : , " ' - !1!!.!?!'! --f :;: ' -; '..: ":.:". .. . -, .; i '' ' -..' -; -. ' : : - - . ' .' f,: t , " - '. .. , ', i : , ;iJ -, . - i! : ' : '- ' .: ' ' .. -: - V ! -: r ' '.: - : , - :- . . - . j i? ':;..;'. . , : : : t :!,., --" -. , m;. ,s v , ' ': ;, - , ., , ) V : ::;;;rV:' 'r J . . , ' ' : . . :.'f ; '--"'. V ' ' ' .' "' ' "

I.,'.. '.. I " V ' ' i- ,. , -:" " . - I

lOttzi&eläify

-P-ilit ;

V .i

Für das Gelingen der Männcrchor Fair sprechen am besten die Arrangements, welche getroffen" worden ' sind und daß bereits.' sich geltend machende

Interesse im Publikum! ' Die Fair

selber soll mit dem 20. April begin-

nend nur vier Tage dauern, wird über ho chstanziehen d "! werde n?.,..w!r t ,w er den

spater aus einige besonders wirkungs volle Punkte deS vom VergnügünS

Comite deS Vereins zusammen, mit

dem Dirigenten Herrn Barus enl

. -I --'-i'l! a- pil. iui! 1 -'w-r.'.'v i -rwu: ;: i 'i i:'!'!! 1"' -r$m worfenen Programmes zurückkommen.

Die Verkaufsbuden , sind Z um drei vermehrt worden ; es sollen nämlich eine Bude für , Obst und Früchte-mit den Damen Geschwister Kipp und Schellschmidt, eine andere mit einer Mineralwasser Fontäne, worin die Damen Lizzie Gräfenftein und Agnes Zismer hausen werden und eine dritte fürHaushaltungsgegenstände, die Frau Broich mit Frl. Johann : Geiger für eigenes Risico halten wird,' der Zahl der bereits bestimmten Buden hinzuge fügt werden. ' ' 4 " swW,",,!!,J .j,.:-..i;iiim,.jf . w. r'vt-&pm'0m .. D:e Organisation der verichledenen Comites ist nunmehr vervollständigt worden. Gestern Nachmittag bildete ; . . - ,m sich das Damen-Arrangement-Comite auS 'Frau Simon, der Präsidentin,

Frl. M. Zwicker als Sekretärin und

den Damen Kopp, Mümmenhoss, R. Kipp, Hejling ü'ndHam als Beisitzerinnen und ein gleiches Herren-C omite) welchem die Herren Mack, Schollkopf, Richards, Scherer ; und Metzncr angehören. ' ; . -; ..;

Ferner wurdet ein auS den Herrett

Nölke, Wm' , Pfafflin, ChaS. Adam, i, ' ' 'J. J- '". : ,!'!

Rud. Müller, EhaS. L. Schwartze und

M. BennerscheidtKstehendeS Mirthfchaftöcomite als Ergänzung deS glei-

chen DamencomiteS Und ein auS Herrn

Lipman und den deutschen Lokalrepor-

lern zusammengesetztes, Preß-Comite

aufgestellt r rr

Die Marzseler, V.v'i

welche dle'SozZalisten gestern su der

Männerchor Halle veranstalteten, war

mit Bezug auf Besuch nicht das, was man erwartet hatte.

Das Programm brachte ein Paar

sehr gefällige Lieder, in welchen Frl.

Irma Förster Und Herr C Ries prächtig

mit ihren Solopartieen zur Geltung

kamen, dask Lied Schwur, freier Man-

ncr" mit'Orchesierbegleitung, ein Duett

von FrlMarrie Rohner und Herrn Mar.Sch'warzer, nelches sehr beifällig

aufgenommen wurde und wiederholt

werden mußte und ein Solo von Frl. Irma Förster, das wie immer die prächtigen Stimmmittel dieser jungen

Dame entfaltete, einen rauschendenAp

plous; hervorbrachte und eine Drein -

gäbe veranlaßte. ' th

1 Den Schwerpunkt in der Bedeutung , ä Cktt (uflt it 1 it. . 't ' Vfc"' ! i

oes.Moxno? vliveie aoer ole-Qtmi

deS Herr Rapvapo rt, der in treffenden Worten öen Fortschritt der Menschheit zeichnete und' aus den Erfahrungen und

Erforschungen, der Vergangenheit einen

Schluß aus den Sieg öer humanen Ge

sellschaftsbewegung in der Zukunft zog.

, Viel Interesse erregten die beiden

Tableaus, welche 'vielmehr zwei Phä'-

sen einer 3dee :.. die gefesselte und . die V j" ' .. - - -

desreite Menschheit darstellten, s Unter der Gestalt deS angeschmiede ten Titanen Prometheus, der den Eöt lern trotzend daS Feuer als erstes Kal turmittel vom Olymp 'auf die Erde ge

bracht, war der Begriff her gefesselten Menschheit dargestellt deren Ketten

dre Männer aus dem Volke zu spren--T:. l i , ' , k : 'i , gen suchen,, und im zweiten Bilde trat der. befreite Prometheus triumphirend

aus seiner Knechtschaft heraus, umge

bin' von den siegbewußten Männern

während die gestürzte Macht deS olymPifchen ZeuS . zu Füßen der lichtbrin-

genden Göttin Vernuft lag. 5 Diese

letzte Figur fand in der Person von

Frau-Mary. Schmid eine sehr geschickte

Vertreterin, welche in höchst ausdruck

voller Weise die-Idee' deS Bildes in

dem Gedichte Es 'werde Licht" zur

Geltung brachte. . . ,,

.Die Musik .deS Klausmann'schen

Orchesters war ausgezeichnet; der Gei stertanz" und Herrn Pink Hall'S Fy lophon-Solo mußten wiederholt wer den. Ein.Tanz beschloß die Feier.

S

:

Herr Michael Higglns von ChiMee Fall, Mass., schreibt : Bei ir-

gend welchen äußeren Verletzungen, die

bei den Arveitern m unserem Geschaf

börkommln, gebrauchen wir immer St m ,! ... i "i jt ' p r

aroos xjti in oen oenen rsoigeu

t-

NebsrtrsgAgen

'''!llr::' .

'92.

Ändian apoliS,19.

Berichtet durch die Alex! Metzger Grunde!

gnthmns , Agentur im zweiten Stückwerk der Odd Fellom Halle, nordöstliche 'Ecke von Washington und, Pennsylvania Str. iltzarles Sieluff an Katherine Wiese

Lot 18 in Vondersaw'ö Add. tzl,800.

Christian Wiese an Charles Sicluff,

in Vondersaw's Add. tzl,800.

James Goodlet an Fred. Jenson,

Lot in Goodlet Thornton's

Haughville Add. tz:Z00. -

Ben A. Harncd 'an Laura IoneS,

Löt Sl in Miami Powdcr Co. Add. in

West Indianapolis, p.00.

Charles F. Smith' an Cycle Tile

Fitting Company, Lot 16 in Little's

Sub. von Outlot 86. $4,876.67.

Harlan W. Carter a Bertha French,

Theil der LotS 13 undl4 in Germaum

Sub. von Block? in Holmes' Westend

Add. tzl.200.

Carl Stolz an Oliver R. Johnson,

Löt 112 in Julian, Johnson,' Rawles

& Good's Sub"; und Add. in Irving-

ton. 8100.

John F. Koehler an Jacob Herd,

Theil der LotS, 1, 2, 3 und 4 inHutch-

ins' Sub. von May,i Wasson ä?.Cö.'s

Highland Park Add. tz2,500. .

Henry C Brunson und Frau, an G. W. Laneaster, Lot 4 in Hasselman's Add. tz1,100. 7 . Catharine Kelley an Franris Helms, Theil von Lot 3 und 4 in Pray k Hunt's Add. tz550. Helen R. Edson und Gatte än Mary Bowman, Lot, 7, Block 3 !n Caven k Rockwood's Ost Woodlawn. tz500. ' Mary Ward und Gatte an Maryette Stewart u. A Lot 8, Block 1, Blue's Sub., Hutching Harnell'S Brookside! tzl,050. ' 7 ' John C. Hürd und Frau an Willis Privett und grau, Lot 29 in Campbell'S Erste Addition in Maywood. M0. ' , Wm. Penä und Frau an Joseph. L. Hogue, Lot 132 in Fletcher's Woodlawn Add. Hl,700.' ' .. John B. Fourman und Frau an Oliver R. Johnson Lot S in Langenberg'S Sub., Cincinnati & Chicago Raitway Co.'S Add. tzl,675. t, Marietta A. DaviS u. A. an BridgetRyan, Lot l2 in Terry ä: Robinson'S Subd., Outlot 13. Z1400. . , Elizabeth Hurtley und Mann an

John F. Roehler, LotS 59 und 60 in

Clifforh Place. Z1000.

.Altha Metz und Mann an Frederick

Schilling, das oftl. $ der nordl. des nordöstl. 36, 15,4. ,$2200.

George 3B. 2ar.raf.cr und Freu an Henry C. Brunson, Theil vom nordöstlichen i, 18, 16, 4. $250. Clementine Ezckiel u. A. an Theophilius Parbin u. A., Theil von Cqr. 38.' $ 8 1 7 j Morris Howland und Frau an John

I. W. BiNingsby und Frau, Lot 30 il. ' .. .'Ati'Jr a ....... wu

ii. miiu tut uiy ii v uu'. zu

Ist

Northwood.7 $250.

John C: Wright, Vormund, an il.

I. Laute,' Vormunds Dccd zu Lot 15 in Wiley'sSubd., Outlots 162, 163 und 165.? $900.

Miami Powder Co. an Joseph H.

Jordan, Lots .16, 17 und 18, Miami

Powder Cos Subd., Nhodes' Nord Illinois Str'Idd. $1800.

Uebertragungen 23 ; Gesammtwerth derselben 0.266.67. ' Mjer Wilhelm zieht sich während der Ministerkrisis nach dem stiklentzubertusstock zurück, Wenn er dort in aller GemuthSruhe täglich einige GlaS'deS'-, neuen Schmidt'schen Budweiser Bieres trinken würde, wären bald alle Schwierigkeiten beseitigt und die NationsUiberalen müßten einpacken.

' i i ni i Der kleine Stadtberold.

MaupcrmitS. L. Haag, 2 Jrame Cottagcs, Colmnbia Ave., $1,K00. Vernarb Sauer, Fraiue Cottage, Union SZr.,$981. Christian Vetter. Frazne Cot-

tage, Wegftorft Slr. tzIMtt. John.,

C. Thomas, 'Anbau nnd Reparatur, 115 Nord Noble Str., $2,100 I.' Early, Anbau, 311 Peru Str., $110. Sarah I. Black. Frame-Wohnhaus, Nord Illinois Straße, $2,300. A. I. Applegate, BacksteZnhzus, 208 und 274 West Washington Str., $3,500. S. S. Ahodes, drei FramecottageS, Beeler und Hill Ave., $1,050. F. M. Johnson,- Vcrbcsserunczen, 67,8 Broadway, $700.

-..

V o ck 5 Aurvrn Pvcsle Bock t An gttst (5rlnich. Tel. IlJ2.

q-

Im Hause des Herrn Karl Haupt ist letzte Nacht der Storch eingekehrt. Er brachte einen strammen Jungen.

B o ck ! Aurora Poesie Bock ! Angust Erbrich. Tel. 1032.

Ein Gesuch um Bekicsung der

Oriole Str. zwischen Nebraska Str. und Lincoln Lane wurde heute eingereicht. Größte Ausstellung von Muster - Hüten bei Newgar? dens Eröffnung, Montag und Dienstag, 21. und 22. März. Fullgraf's Orchester wirdspiclen. Die neue Journeymen Brickmackerö Union" vervollständigte am Samstag Abend. 71 Mitglieder gehören bis jeht derselben an. Als Be-

amte wurden erwählt : Rob. 'Stuck,

Präs.; Martin Lyonö, Vice Präs.z

3ohn H.Lampkin, Secr.z Henry Cook, Schahm.z Geo. Goodwin, Fin. Sccr.;

Harry Drake, Führer; Hy. Mickenburg, Huter; John Hancock, Will. Warren -

bürg und Fred. Cook, Trustees; Rob. Stuck, Hy. Cook und Martin Lyons, Deleg. C. L. U. Die Versammlungen sinden bis auf aus weiteres jeden Samstag Abend 7z ilhr in Beatty's Halle, Shelbystraße statt.

Wie ist dies! Wir bieten, einhundert Dollars Belohnung für jeden Fall von Katarrh, der nicht durch Einnehmen von Hall'S Katarrh Kur geheilt weldcn kann. ' F. I. C h e n e h & C e.t Eigcnth. Toledo, O. h 1nieri&niin T .t1 t

nv imujHwiiuvti tvivvit j). v'. ? 4, (mit Sm fftfivt ? Afiv.n

vijnui I- U1 iivun r VUIJHII 0l

sannt und halten ihn tut boukommen

ehrenhaft in allen Gcschäftsverhand-

lungen und finanziell vefahigt, alle von seiner Firma cingegangenen Verbind' lichkeiten zu er erfüllen. West & Truaz, Großhandels - Droguistcn, Toledo, O. ' W a I d i n g , K l n n a n & M arvi n, Großbandels -Troguistcn, Toledo, Ohio. Hall's Katarrh Kur wird innerlich genommen und wirkt direkt auf das Blut und die schleimigen Oberfläche des Systems. Probe frei dctsandt. Preis 75 C. für die Flasche. Verkauft von allen Apothekern.

i-mm

Viel über die Durchzüge der Wisconsin Central und Northern Pacisic Bahn zu sagen, ist unnöthig. Es sind die einzigen durchgehenden Linien mit Pullman-Vcstlbule, und Touristenwaggons von Cbicago d!a St. Paul nach der Pacisischcn Kulte. Abfahrt von Chicago 10.45 Nachmittags täglich. Die Reise geht durch die schönste Szenerie des Westens, von der weiten Prairie bis zu den wilden Passen des Hochgebirges. Die Fahrt geht an einer Reihe der verschiedensten Städte, durch reiche Minen, romantische Engpässe, an Hügeln und Bergen mit ewigem Schnee vorbei, bei allem Comfort der Neuzeit. Der Schnellzug der Wistönsin Central Balm nach St. Paul, Mmneapölis, Ashland und Duluth verlaßt Chicago täglich um 5 Uhr Nachmittags, ausgestattet mit Pullman Vestibüle und Dinina-Crs.

m

1

I

M

"i n m j ;,

:'

mnn 11

1

1

0

!

n

V

Uwtt MC

b

mmwmom

k

w.

thun !

Das

' -

e neues Geschäfts-Sokal !

me m

i .,

' A ?

M

sr

usräumma ....... i. J

W ,r

It ' y ' ".i l ':

,, . I i . ii..'""

W"J'W

,1: ' f

(f !;':

p' . jfii.i:

, ' . . . Zwölf Departements müssen ausverkauft

' 1

WH

T '"' ; ' - .:.!' If'!- 4 .ri U! jiljffcl SuitfenrrAU

O M vvvv5

' .im- IT'

Marina

V VVVVVVl

Pt jfr'.iKi. VU:!J,;;t:.

' " ! ,?.'' '' IC - i'f. ' ! W?, - ...j ,:',, .. : , J.'l;.;;;' t1 . I 'i' j i1 i""'' ' x- fi l 1 'S (' , . .i- 'r:-t-"l 11

u

iui?1-:;-';.!!!.

Tapeten

Wrquet

F

ußbödeu

'i.'

.4;:if,iH : , . .iM L'Mlll'.-'hl "m 't ,

,.;,.,,.

' lii: jj .

i;

H

Dramieen

.:v-.jffef; y';

" TliS

Messing-B

ettstellen

carss

i?

!JV

' -jfi i i. ."lii:

... .. .ä:,::' i . . j ..- :n'lR , i';,1: .'T k'' f' . ' : .V'T 'if:'" ' ";!' ,' ;- . !-ri ,iiL " ! A Ü-A

.,:f'r. s:-;i! Ff

-i Sliil1 '!' 'I'f1:..1,!!'!" ' " 'V'ffA'

"!i j ';""',:li;S::"";' ; "' V ' ,?

WMN keine

a

4t ' i.

M

y

ur

unsere esgenon

'M?4

" ( ? ,!'" ivi- i llfj.;, 'p;'iJlJli':?f.; - il1: ,i . v !li -i-m iiÄ-fe.-. ::if ' .... 1 . 'i .. J!'S ,!!', :l:ii. , ii,:'!!;!,; .

. niii .ll1

inn

m

" ' ' . . ' i -,M isi - .( ., ', - ,,,..;, - - . ,' ,,; ''! - .I" - ..! ': "V , la ,,"" ; 1 Vii.ii ' -: i '! ;!.'' f ..,'iirii, .,. I. ,,,!',' Ji '''I ' f m m:: n .sM.: rfe

wem

T'" '..it 'll!i'.i'!i!!i'väi'M''':.

fb

'ixk'izV

ic4.v!'

- i;;!:!, i-ii'iiSüni iiii: ::'s;!' :::.!-i';!!h'i.M;i: " Ihis'n'1 vr ' - ": f W, TH -fW v 1 1 ''

:,;;; "!., j?'ty s t . twi : , ; im:.:-:;-. ,; ,: 's t

::.J; i:.f.:i

V-vvßpiefelbe. Zuvorkommenheit bei Bedienung unserer Runden die in unserem regelmäßigen rtZ4Xii rtitnTf-f wm-N Uai biofotn V)rtmifa sv,,, fttiN.M i' i

LJ.I.' . VV WHUUVi V V V VIVIVIII ; VVttMM V , MlltVVlIVHItU ' UliVVIU v'"'! .,;;-,-:., ;Ui,t; M-i;;!"-:.., vi'i'iüi" ;- ' . ' : K " - ' ,!&jyfl!!L

üa

feÄffllfiW'

hfe.

S

sä

asmt

'i ;T;!:läj'5i il t'-'

Raum ist ,' :. !... -". I

Ws wir

manchen

i i- -

u

spül

Wicht

5 wird reservirt !

ihr. ,!'

ki

,'":'

1 '.'(: ; : !

ifSIlliiif WMWPW i0M

, rr.vr :-. VSft;, :s!&;S!ji;; , 7 . -j, : hS :if:v rWM-: -: - - -:-. r: Aarmir ' X n :," t ! ,F"-,l;:i!i!: ' Mf& ' 7 ..''.. , , ; ,:, . , ' -v . VV".' ; '-'WH-

Vrt rtrft frrtt

: lv

'Mtv .M-Mmt

4-:

Bft- i'U'-iy'-

"ilf'l"'"1',' !, m, .1 ia.

Üf,?

,. : ;-f ;r f'ij'.i"!.; -J.fr ilsif'.. vtiMSi

freite-

ii c l ir, 1 "

i, cri um ;n :; $:im v

mmmmmiB

h Ui . I , :a , . i 1 1Ü L ;-,;: i.: 1 , 1 s- M i

M iM . :;,U-ri ü; ,:,',, I ,,: . ,-i .".-l-C. i ifjw

iBS hji ' $m cu sj m m m u r?r h -r y. -r

:,S H-4 O WWmi El U-i V' ' f' ' 'i " - - " ' - : .'!'(,. t-! - :k-s4 ..fd - fPL- - Mi - Wfiil - iMI !:; 1 ' ' -4', . " :" i fI 1 "BrE . J-'l',tz??rz..l. iurar V'" ll: ' -: "' - ... V ' " , ,. i. '.'!!!.- ' ' ,! - - ' " 1 ; :, " : .: ,. , ,, a.. . ' ; . . y i v,:.' t . -, - , !:' '?; , !

, , v' z?r-.:S: - mwh ki, : t "" " 11 111 f 3 :!::!::. i!'! ! fer i,:;,: : j ' ,',zä it.'sfeH:1!'-'

.iiii! ii h -m ii;;

mmm &m

lü I 1 i;:::,::-:ii Ii il ,., Il II :.!!;: m i:; ::: I I Miri; ;; ! ..ii --i-::!? -:):: - ';

W. .'. .,.,.(:-' ZI I IM .. 11 ' " ' '! : ,' Ml i r '., "ilvi ;: :i ! -,u, : -- ;i.i :-i i.' ",.n . . -. : - ., ii; : 1 . l ', ' .1 ! ... . -i . . . ,, ,, 1 . x.i ..

ri u u Siw,f &:&im.w& mmwmm

II I llilSSIliillllll!

H. ii .. , ) ui ' ""i1 fiWfi ä:;;:;qi:i!ii;,;;5i;.S' i:;,:;::;;;:-::;:?1: f n r r 1 ft f Efiyiwm' Mi:sm

t,i dfrvrt

XJJQri

M

WAAi.

? fiiv

ssr

'!: ' - iil' !. iilt : in, '

; ,;; Mf::. : ' fc'iiViMS-S. L:.f i s . -

!(:'; i' V i:,;ll; i,

.s::i'

tF'

l'CV

it,.

IllWf: i' I ;: "I '!-" 'iFUlll

i'W':;:!'1 .'':'''!:

iif:..ie.H"!

'3 '

'il:jijiM!.:! ; ::?:!;..('.(;.,:', ;'ln;. i'!' '' t . , -ii:!r:!:iw: .. is;X '1xiS" W ."S1'"-"1 1 1 -. 4 i ,. ;

.r .:,if:;.;.: , t: ..,:irt!U!,.;:i,i

C

If'ij::;:,!,;:;,:!;!?:;.;1:

;:;";

! tti;

1 i.'"K 3s.;rirv,-.;j;

C :!is!,;iSi"ii!S!i:i,!

Vir sind nie m iiisl:.' ' ..-: ih-im;.-..-!! ,i . :, ......f,.:!;;!:;:!:,,: !,!;''("::. fAiiÜ:;,;m Älb,, CS1, "SL ; .'t : :if -Zi t-' '; ' .1 1 f! !hs : i:l

Ä .:k:.'':''LM ?: . L;s.ri::.l -arlir111 '-:r..

. : vU5 v uuiii urn uciicivn. uiz luiniven v tui eil civ3' oü uenz zwinui unv vazu. ?!! ,; l'iws:1:,:.;!: fv;!: , . i;:ii.;:i;:i 111 t i;, i,;!?,; ,!Kr:i,t vi-.iS; : ; .';,,..,;.; .,;i; .i'räS'i'fn .;;!, 's. : m p' ,tffr:, t:- ?:, ;4 1!;:!i'!tv ':r ' ;:'":''f;i". ' , : "ist

ivB

llM!j:ii,ll; ;-illii,i:;;!lMi,

,i Hl; M: ,, .;Tr'!l'l f'.lj, -r , M'lji-Vl-llliil, i r' : - j -4 ,::! : '! i-:.yr:. ,,:;;. ;n':i,!;, . : if , ;, , ! !,s 1,1 f. -, '- . , F! -! .;:, -'-i : !;i!t; ;:. ' . ':!,,?' i . C,,':.?-;!;;::;!!',!:;!

. iiili'H!;!; i?;;;i;:!!!liSiiiii;;!

. Sili ,,,!

!lli;!'l;!:':'f ;te ;4i'ii!'; . 1ij:-"1 S" ;:;i--:.;: 0 ' '

.ji

llÜi

v

.':! !.".'' '- .ri... ''::.::.:' . jiS' !'? A "" I.' f-iif Uli1.: ;! !;,!

ii-.-iliiiih'-ie.-i 'irSsiii'A, V 'r- v

irn

ii!l;?'!f;jfj U VT

in W f if:;' ;4ii' 'Srlw J;iSiE;5i:i;,::;i 'iii isiä.rHiä!::'-W" BH'ii.Zii.ki'''iki i " ' E äi

; ''ji'";; s'il!:"!' Ij :! , 'jijiijji;: ."j;'1- i'!:'fj,!!!il "' , - ' : ' ,. ....i-::;l;;-;';l,l:li''i,;i;';r'i':r ., !'. '

ci c ITVM ri tf i rJ ü l I 0 M ! 06 ) 0 (Mi 6ü;!

MW

kuchM

. echter

J3i;i!!;f ii-iS:!?:? MpM vy. 1 n) y" fe? y j.iji

TOtt

mmmmm J .. , sJS-ly.: ' -::,::v i'i-i' X ' ' --litl-''" ' ; ' ' " " v m 7." '

!l;i;Vy;;

''iv: 11 v" H .

K r lä'-!; I iiifyiiy i'jöyW y:, 1 rt1 I ,,? sä ,' :s: i i il!,::1!"

I sVV.iM:'

U 4

' Jf, ;"

n nr . Clu:Jii

ri iS'1"' C.'i'iv'; '-'if i"ini' ""liiiSiiiC ! ;l-:i!(i i. Tifj. iii I !;,':' iv ;ilv,l '' ' !y i

p'M',

"imirM

.1 !:, R'3 ft1.

illlSltl'i'iliitfllSiv !!yy"iyiS!ilsl!jyi.yy

.S;iy,.yir

iity:yiiil:i!;li'li;';l:,'!i:!l:f ,p-

!'v'

-

iÖfSifflti

'i'iv'Vi'''-"iri i?yi''iyy'i4v':;''

0

;?:v;V r- ' P " 1 , Urr V--. ;,- ' l ,! '. ; v ,f-:': vr . - 7 x"'-'?.: i'-sisn;!-!;!:;:: &!!

''tliill'lyli'C.iaiy'!'8!!:!111:':

.iWjslSiii'S

,;,,, j,!, ilJri''-i'3' k. v";!i.

m M1! .siii"i'f! ' !;iil,.