Indiana Tribüne, Volume 15, Number 167, Indianapolis, Marion County, 5 March 1892 — Page 3

DHALgzMMssmg'S

mM 1 kl. mark: - ist d.?S beste Mittel gegen M " ßff t MWgß gegen gegen gegen . . . MaMnaen unö Smien Nur in Original PsSeten. PreiS PreiS Vrei) Cent3. CentÄ CeniS MTDWWM? ' fc Wi Tu nlw M,, Ti 1 1 C$ Scanner und Jünglinge ! ffien Injljje Weg, verlorene VkannkökrsZt wieder herzufteUe, ftrtele kusche, eraltete und selbst Eföel end ni'bk h&t tm Geschlechts trs Seiten fiter ustt rao.-tnb ja heileuz f." ! ferner, genau Uztfn2ruz fite ma.na 11 tAkeit I WeibWKU l mt i LtntnnMe f I i tnfilifn sb& Hellunz, jetzt das ge Hizzezze Esqr 2et SkettungS Anker". 25. Auffzge, 350 Seite, mtt dleZe lkhrniches Utern. Etad tu deNtscher Cxrsche gezen Cls feßfcujtj v 2.3 (ZerAt t Pestmsrke, te rtüfffl u!riruckte Umskiz vhl rerxsk!, frei nfZAkt. MreZIirk: DEUTSCHES HEIL-INSTITUT, II Cüatoa tlace Xew Tori, N. Y. 4 ji 1.1 "7 1er rMr's Anker- ,K auch zu haken ,n In ;ayUS. Ind.. bei G. Se,ter, Süd 55 t wäre Straße. E ii .ii j . , mJhtrtmM te inDanköarer Patient 1 ...' 7.-.-. ..... ...r: ..- (Kein Arzt konnte ihm helfen) der Zewes ÄZk rA&i graaim! büke rM nd ttt teiat vUftZnkkge LSieverhersteU? vo chwereur Heiden ew, in einem Dettorbuch evegth,? Änat verdankt, fit durch nnS das, frii kestenkei, sezzk latenten WUNkTZsche er finden. DteeS grcbe Guch Merffc I auf füfcrUch aüe krankhettea klarer ftUdtt SL'ci? nd giell Jung nd ÄU beUnlei vblechtSfckatzenswerthK Akk6,lZse über Alles, S e terrjtirel, kcart. iuiereem er.tbält restVlbe eae reiche Azahz der beften Rttkpte, ittiJ w jeder AxokbeZe gma1' nkk Unvka. Lch'lt nere Mres, mi!Brieke : privat IUnlk nU V!sznsÄrz?-, . SS Wart 11 Str. New TerSt, K. T. MMMM?M,, j II I H ..I , 1,1 Ein natuiilchss lzei!ml!iel fu? FaLzttchk, Hysteris, Veitstanz Mervöztiät, Hypochondrie, Melauchotte, Schlaflosig .5s!t, Schwindel, Trunksucht, Rückenmark und Gehirn Schwad T : V : itfe SThWjta tat eine dikk Wrksnz auf die Än r,.tu. 6'Teiiiat ft2in Uttsrtet nl befördert i SuftaS deZ Nerven.ZZluidUNk. EZtstti Zufam ;?!Äekung. weiche s cser aangekum rou. " u .3 V rv, Citt rozciqs'rs u sa; Zlkrvenrivruo , rrd S1- dir eS derlangt. zugejandt. Ofi Arme ertzaUca sch d:WoiüA.ions. S1?Z,i, i l kirn iifih IwTrt tonn hn jArlC'C -t-'Vt JlllU W4 i Wfc ii w. HochV. Pettse ftöithi, ZZorr Wayne. Jnd zubereitet ...W. i.-.!. I'i-Hii "riiH(ii. In,- ha HUff I BttlCl. CMIC 4il.U-iCV$ttty ytf VI KOENIG MED1C1NE CO.. AI Jfrndolph SK, CHICAGO, JLL Bei Apotheker z hsde sür S1.0 die Slase, Flasche kr S5.00: , ti: j u äa (nrgi , V fl IloiT 'ÄKEsiseaaaijEaisggäS . iyriig.- "'Wl.2 . .'.MrT-;'-. vw; LWWMKmÄWc?-- 1 p tllf L .Aäi-.-jf" i4 ' 1 ii AN jf hllfl. ISULTDi -''.,::?! :f Ir . i E l . ' 5 . e' . ,T"5 al'W feiJI p W&f&Sfi. 4' J" V?' ! -A--JP - 5 ü ,: .-r , ' y-r . .- . "jo' TFf: "iiaB9M sri jxjxtlT5' ntcrH!nr Tni Man t Trn k Co. lalrneUd q1 trutl iq. X workea teacly ad rnad tnrtney tttf'er tbaa I ne(il to-1 lettme IIs to baT n UUnd and bttild mall iumauM tiotot, If 1 doa' t incced at tUit. 1 will f o - work trua at tb btii:na in wlitch l mad my o,x. True et ( o.i hl v leatroet an J start yon. readerf If w do. aad if x, s,r isdastrioaslr. ? will in da atabletotaTaiiisUoJandbuUila ho toi. UyouwUl to Mny caa 6 ard at ottr Heiv lic of work. rap- - ßdlx aod bonorably. b Ibo es Uhr MX, yoanf r Id. Dd ia thtrn t'tcaliU. wh.ereTrUr Ut, Any on an do lb werte. ajy tilara. WsaniiabarytltiBK, S ritk . Xoo tan dercie nr anar nnnienta. or all y oar tim wort. Tlu ectinflj' usw tad brinirs rondwful tiejtMitoavarrwnrker, Erintrsar tiruir f frurn t "" ' JkSO asr woek an.l nowani. and mor afar li:iiirrine W r-.n fumisii yoa tb 3it)!(mut w teich yo jmC Thists aif mnrrelfloa t)itne, nd bra ia " anrnbar treat, nsf-jJ. wUH pBwotidet. Crant will Bawurd eery iada?triiai wwrkft, Wharevet joa ara. ' ad wilautrar tob arlotns-. you want M know abont thi roadarfiii work atw. i;elay na ans mnet money tost to fo. fi ac i xoii.n tre. int :t yo will wnt to a, vi will maka a!l tiiiia W too Flli:iL Addraaa. TJti'tA CO., Ilox Aofnua, Mala. Sclentißo Asericaa Agensy scr WMVWÄ CAVCAT8. TKüt RK. v CCB1CH PATaNTd 'V 's ' 'J COPYRIGHT, to. Fof tef Mtuin eaNtt ; : u .v ':'y::v:; im. Oldeat tu t!u jorsacunM v- - - vrir's: JEwt Ptbt ta!tQ out by o i d'dt l i tifclu 7 cotiee treu free of cbÄ ts U i Icieuttttc amerifa Lvrt etrmrttttiM of ist deutlfle , . i . . r WA ITfT.AIlitfffE wwia. eDianuiDij n - ' -w.-Y. i l. i. tjAlrl-v m . ll jft . naa iwuu iw wimu i . ' v 1. : tlx nwmtJb. : Aädr MÜSJ vil -7tajÄfceBreiw. Aw xer. 1.,.

T54t -v V -yf-wf

.v.. h s

. Y ?imxXrh t,-wwj .--Asu-iha .-.fc'Ä.j

lr&w EMH BftuiTßi&E

fVlItflftfeli ty,uFf(tt

KaKUmVetl

ViZpf

W NGZ Ms -ii s KM ßMS f -rySaen C55Ls tfxl r Ä'pWML zMroEMri.

3a Indiannvokrä in den deuklben RpotZieken n ff. Will. vner, SSeft Washington Str.nd Ecke Süd Äast Str. Nb Lincoln Lave.

tsK ll'S A mt

. V'MWZ

r T'

" I yl

v-w'

, I ;-. ' .... m m 11. i ri I .: I I " 14

;i ::fl-rmWiVA

" '-'

Onket.'AnWU

Roman von F. Pcter. (Fortsetzung.) Wer Wilhelm an diesem Nachmi.tag durch Felder u:td Walder streifen qtkhen, der hatte den armen Teufel vom Morgen kaum wZkdererkanut. Frei! frei! jubelte es in ihm, der Schritt war leicht und ra'ch, die W:nzs geröthet; eS schien, alö sei er nüt einem Schlage aus einem kränklichen, verschüchterten Knaben ein kecker, luftiger Bursche geworden. Ja. endlich von qualvollem Zwange befreit!- Ein tiefer E'el überkam ihn, wenn er an das trostlose Klaskenzimmer dachte, in dem er jetzt nach dem Willen sewer Mutter tätte fitzen sollen. T ann aber kam wieder Veklommenheit und ftnkte sich wie Blei auf seine Glieder. War er denn wirklich chon frei? Hatte er sein Willen schon durchgesetzt ? Eine verzweifelte Entichlottenheit kam über ihn. Äeuöere Gewalt werden sie nicht anzuwenden versucken, dachte er. und auf andere Weise bringen sie mich nicht mehr hin. Als er sich aber gegen Abend dem Elternhsuse näherte, etwas übermüdet von der ungewshnten lanzen Bewegung in der frischen Lukt, gewann doch wieder G:drackldLU und Verzagtheit die Ober Hand. E fürchtete sich besonders vor einem Zusammentreffen mit der Mutter ohne d:e Unterstützung feines BruderS und raunte daher eili über den Hauslur die Treppe hinaus in sein tlelneö Ztmmer Beim AbendeMn pflegte es sonn etwas gesprächiger herzugeven; aber r AT - t c - - f 'l. " . ' r - heute Äöens wuroe auq olsie? armttaze Maul, bestehend, wte fast immer, aus M'.lchsuppe und einkgen kalten Resten vom Mittageffen, schweigend verzehrt. Der Herr supermtendem nahm an der Abenvmahltttt ntemlö tden. chon der Anblick solcher Speisen hätte ihn oeritlmmt, so wemg konnte er sie ver ragen". Heute Abend z. B. speiste er bei sei. nem Freunde, dem Justizrath Müller, einem wohl hab -tden, kinoerlo sen Wittwer. der wege. einer guten Küche und eines vorzuglw alten Bordeaux oe rühmt war, von dem er gern herausrucke. memastenZ Leuten gegenüber. bei denen er. wie beim Superinrendenen Arnt, auf angemessene Wlederver geltunz rechnen konnte. Aehnliche Gelegenhetten fand er meistens, und ,m chllmmiten Fall konnke er tm .Club" sich würdig erholen". Als er recht ipat m der Nacht m der herrlichsten Weinlaune nach Hame kam, konnte ihm dte Frau unmoguch die ttmmunz verderben ; am andern Msrgen aber blieben ihm Verdrießlichkeiten, die er über alles baßte. nicht erspart. sobald nach dem Frühstück die S!.r.e fortgegangen waren uns sie mit ihrem Mann allein war, der dre Ztttunz las und behaglich den Rauch einer duften den Havanna vor sich hm blies, hub sie an: Wilhelm will durchaus von der Schule fort und Walter hat ihn gestern schon eigenmächtig abgemeldet. Der Superintendenz fühlte dunkel. dav irgend etwas Ungemüthliches her mnahte, er machte daher nach kurzem Vesinnen Miene, sich zu heben, rna 'Ich in sein tudlrztmmer zurückzuziehen, indem er wg'e: Nun. icü dae nichts dagegen. Tie Frau sil aber rasch ein: Tt'tin, nein. Arnt, Du mutzt mir atbkn. 'ch 5?nn nickt allein über Wil ems Zuwnft entscheiden. Arnt stonnke tick: Ach, was man doch ur Kummer und Noth hat mit seinen andern. Ja. tagte die Frau nach einigem Be :nne rbenw, Äildeim ist em Schmer ensliüd, er ist zu dumm. Ja. seukz:e Arnt wieder nach einer 'an gen Paule wir müssen einmal 'eden. was zu thun ist. Indem er dies sagte,, gelang ihm der ?Zückuz in das tudirzimmer die Ha ranna Cigarre war ihm ausgeganzen; s war unerhört! Au diesem Tage war die Schulzeit nm ll Uhr beendet. Als Waüer zu ückkchrte. sah er dicht vor sich Tante Äinaa und Onkel August. Geschwister er Mutter, in das Pfarrhaus eintre en-. ibm sckauderte. Ein Familienrslh! murmelte er vor 'ich hin. ' Der Familienrath war ein Noth und ZnstüchZshäflein der Frau Arnt; wollte üe ibreu Mann in ernue und unange nehmen Dingen spreä'en, so verstand er t'.r, wie sie aus mancher .bitteren 'Cr ,aü?un, wuvte. Taae lang auZzuwet Äin; tonn:e sie ihm aber sagen lassen. daß Tante Minna und Onkel August k'zn erwartetm. Zo wagte er v'cht, M .ie'en zu' entziehen, und .zwar . aus Furcht vor dem Onkel Vluguit . T '"tiföitodr'ttiä Ufld grob.' und der dem Lebeüilwandkl,.dkAexVexx suvnl tcndent sühne, waren .rorüberzehende ('jeldöerlegeneiten, " in , denen Onkel August aushelfen muht nicht ausgetIosZen. - -Tante Minna, die Wittwe eine 5 dank brücdizfn Kaufmanns, ,lcb:e in armliiten Verhältnissen und. war nur eine . , : ' , ", ,t ji1 J v: o lrcungur, oie zu auciu, wa trau Suverin endent wünsÄe. einfach ja zu sagen hatte; ganz anders aber Onkel Auguit. -s :,. ' , 'V.,J n einer Zelt: schwerer landwirth Gastlicher krtsis, in! der viele, sleivigk und tüchtige Männer- trotz mutbize Z-.inzens mit thren Familie in Numn'.tv tn stsnS ittif r.tttnt fi it t r irt 'i..:' ' uv r a . r) '":"r.7T ' eas Glück eine nicht große, aber für die bmaliae Zeit erhebliche. Summe in den cbooß gemorsen; er hatte mit fetnen beiden Schwestern e nen alten Onkel in Äostok : beerbtHanlM oachte. Ter Vormund der Schwestern, d x t'l am a!S in 0 ch im Km desalter stauocu, halte ihm deren Antheil zur Vex? walluna ' und Beautzung 1 , uberlaucn TeS war sebr leich:nnnig von dem Vor mund ' gehandelt und sehr gewissenlos v?n dem Bruder, denn er konnte ,fo iveuia wie irgend Jemand . iffen ob die ttrinS ihr Ende erreicht hätte; im merbin aber wurde ihm dieses Eeld zum ZegeWDMM''WMM, Zu den damaligen Spottpreisen k?nnte er dautULw grotze. schöne Ntt

,terINFpMScaA etnlztU,?JMtn-singenMÄ?nd1e-und Güterpreise ganz langsam an zu steigen, um dann in im mer rascherem Zuge anzuschwellen, so daß er nach vierzig Jahren die Güter zu einem Preise verkaufen konnte, der riesenhaft erschien im Vergleich zu der winzigen Ankausssumme. Als er dann in der Zeit des beginnenden Wohlftan des seinen Schwestern ihr kleines Vet' mög? mit lehr mäßigen Zinsen zurück bezahlte, that er es mit derMien! eines groszmüthigen GonnerS. Onkel August war von Hause auS dumm und hatte für seine geistige Ausbildung nicht das Geringste gethan. Äußer den elementaren Aünsten .deS Rechnens, Schreiben und LesenS mach' ten etwa zwanzig lateinische und fran zöiisch Vocadeln, die er gelegentlich aufzutischen suchte, sein ganzes Wissen au. ' während der vierzig Jahre hatte' er mit unerheblichen Abweichungen solgen den Lebenswandel gemhrt: Er war um neun Uhr in'S Bett ge

gangen, so daß eS ihm nicht schwer wurde, zwischen fünf und sechs Adr: sich zu erhei en. Nach dem ersten Früöück, lei unmittelbar nach dem Aufstehen ge normen wurve, war er dann ira 'Hof und w hen Ställen herumgegangen, um die Anstellung der Arbeiter zu beauf iick!igen. Hierauf zweites sehr!reich' kaltt.ies Frukstück, ,n der knappen Zett in Begleitung von SchnopS oder Bier, xSker von ichwerem Wetn. Darauf ntt oder fuhr er in den weiten Feldertt erum. um die Ackerarbelten. vder den Stand der Saaten zu besichtigen, ,f ' 4l: .w r; ."i: "i. "'. . f' , . . xu) ÄUöpuze wuraen von eu zu Zeit auf das zweite G.,t ausgesehnt, auf welchem er e nen vorzuglichen Vet' walisr angestellt hatte. Es folgte das Mittagessen mit reichlichen, fetten Spei sen. aber weniger oder gar keinen G!ranken. -l- , Der Nachmittag war dem Kampfe gegen den Drachen der Langeweile i wi?mer, worin zwei zwischen dem Mit? aqetten und Adendetten , elvgeschobene .Nckl;eiten, die zweite davon m:t ße nlnt gewürtt, die Hauptkawpimittkl bildeten; inreß waren auch kleinere vZänge oder Ausritte in'ö Feld nichts seltenes. Fügen wir noch hinzu, daß er sich NktS gute Verwalter hielt, die iha vech reun kannten, so vsk er eS 'vorzog, sich luswärts zu amüsiren. daß in dem' großen Beiriebe nicht ein einziges Ge ,cküf.buch geführt wurde, so haben wir ein Bild seiner Thätigkeit. Z Man sollte nun glauben, dan er sich bäusig gedrungen gefühlt hatte, Gott" auf den Knieen zu danken, daß er ihn rotz seiner Dummkeit, Tragdett und Gefräßigkeit dergestalt mit Glücksgütern ä'versch Ute: habe ; aber gerade das Geentheil war der Fall. 7 ; All' die gebratenen Tauben, die ihm in den Mund geflogen waren, hatte er nach seiner Meinung durch seine Thutigkeit und leinen Fleiß, besonders aber durch seme überlegene Klugheit herber gelockt. Mrt dem wachsenden VermS qen wuchs ieine Weisheit, und als er nun gar feine Güter verkaust hatte und in schönen runden Hunderttausenden sich Zagen konnte: .So viel hab' ich!" da öffnete er mnen Mund meistens nur noch, um Ora'e! spräche zu destilliren. Auf Zeme Nebenmenschm, so wett ne gickt auch rech waren, sah er mit der zröz; en senngichatzung herab, beson kers au? die gelehrt gebildete Beamten Geistlichen und Lehrer, die meistens ..ich! so viel Vermögen hatten, als ei ä arische Zinsen. Die einzigen Menichen, die ihm im ponirten, waren Adelige und Ofsiciere weil uater dreien sich manche ve'anden die es verstanden, ih:r ihre ganze Gei ringichaZung fühlen zu lassen, obne dabei geradezu grob zu werden, und ihm is eine Handhabe zur Entgegnung zu bteeu. In ;emem Famüienleoen hatte er hvi Ciiüi gehabt; seine Kinder waren i üd gest -rden, und als er in die sechs i.... ...:k. ! 4 ajire geireren war, lurz veoor er ( Ä.ner verkauft batte. war auch seine; i'.an ibm vorausgegangen. Solche! .Uücks fälle hätten manchen Mann schwer niedergebeugt; ihm aber bedeu teten sie im Wesentlichen nur Unbe quemlickkette, er verlangte welter Nichts als Geld. " t ' Vor diesen hoben Rath., bestehend J ..... t. . 4 ' ciio aus .yerrn iino ,)rau llperrnien denk, Onkel August und Tante Minna, wurden nun Wilbtlm und Walter des schieden. Sie kannten und ' baßten die Einrichtung als eine Brutstätte von anZeweue und leeren Redensarten; Hatte z. B. Wilhelm ein ' schlechtes Schulzmgniß erhülten, so stellte der Familicnratb fest.! daß das Zeugniß iq dcr Tbat schlecht seiund daß er sich bei müben TovLt4 im nachtteu Vierteljahr ein .'heiseres, 'zn-bekemmem 7 "' - I Als Alle Dlatz Zenömmen hattea, :6i zWG.,dte,Mmter:., . . , . ,. ,.; ii ti el in II t u tv6u j pc rt ;t et 3 ii st1 abreden: aber ich denke zu Wilbel gewandt wir werden wohl nbch Rittet UN? Fsege findcn, Dich zu Verztand i zu o ringen. . .-,i- n Walter trat eine bitterdose) Entgeg nung af die Zange.' aber er unter ' d:ück:e sie im Interesse seines Bruders,' um die Mutter nicht noch mehr zu rei N. . ,,, , - . . - .' -. , '., .: Ja. seufzte Onel August in einem kch:nderh ,?ten Teutsch, es ist ' traurig, dß die Jugend heur zu Tage nicht, melzr lernen wlll. !'Das klang etwa so: Jas es is traurig, daß die Jugend heutzu!aog uhtHMehlarn'Hill ."Va.häst'DH'SchÄopkM lernt, dächten die bei einstimm nd. gabn aber natürlich die ,sfculf ..it'dxuck,.!. :,ilsJÄa iiuxilcttcBti .JbicSrt tei'' bar auf beständen und Wilhelm doch abge .heAAueP.nnte 'öänomännWeröese ' .J ao, : w e hn!'; e r dao,u T alent h a et, 5 ist illir t Dii f et ; "3 nft nt U et n etn Äu3 druck in Gesicht und Sprache, als ob gar Sich: :'baraa'jili:btB!eh!Iet baß Wis? beim einem fo ungeheuer schwierigen Veiuf gewachsen sein könn. ll : Ocer vielleicht Kaufmann, fuhr Wal WsoIDWrMWWMWW 1 Der Kaufmanns stand ist beutzutaogl sebr wenig reell, entgegnete der Onkel mit ?inem nnverschäwten'Vlick aufsein. Schwester Minua. die der so stumpf geworden, daß sie nichts davon empfand in. all dem tZlend. i dem ifcr iemanh

cenprenq,-" aup rjar Trierer VN! oe t nicht." Nlcht einmal in's Haus durfte 'sie ibm kommen, wahrend . threSchwest er sie wenigstens hm und wieder ein. mal sattfütterte. . Ich werde es nie dulden, daß mein Sohn ein Elleureiter wird, erklärte die Frau Superintendent, 'ebenfalls' mit einem beleidigenden Blick auf, Tante Minna. . , , Hierauf entstand eine lange Vause, in der man nur das Ticken der Uhr oernabm. . - . Vielleicht könnte ich es im Buchhandel versuchen, brachte endlich Wilhelm ganz schüchtern vor. Das war ein Gedanke! Ueber des Superinteudenten Gesicht zuckte es freu diz ; allerdings wohl mehr im Hinblick auf die Vceiidizunz dieiex qualvollen Verhandlung, als weil sich eine Aussicht sür die, Zukunft iemes Sohnes bot. Der Buchhändler wär in seinen Augen wenigstens ein Handlanger der Wissenschaft und stand daher weit ü der dem

gememen Hausmann. i Das wäre am Ende etwas, meinte er. zu fein:r,Fräulgewendet. H, Das'kSänte'noch angehen, entgegnete bite,'-i. ..: 1 . jk'i . 'u '. -r Ja, .das geyt, aate auas Wauer; allerdings muß er mann neue Sprachen ... !',; j" t :"' ,':;'rr .":. C " lernen, Ventgens Arngujq uno irran e f "''"" ''!-.i.l(ri,ti!' .ä!!,',;? . - zSstB. . Sli, dann itt das auch wieder' Nichts, denn dazu itt .er natürlich zu dumm, er klärte die Mutter 'mit einem nervösen Stöhnen. ' Ja, der Buchhandel, sagte Onkel Au. gust und machte dazu ein Gesicht, clS wenn er alle Ü kippen und Jrrgange die t - r . , .. i t Jt : 1 - ' vt '....... " 1 ! ! . . es taortNl qJzen Veweroes Iitik einem Alm uvertÄüute. -Wilhelm hätte ganz gut entgegnen können, daß er im Französischen, der einzigen neuen Sprache, in der ,,am tZLMfläsium Unterricht, und zwar ein reckt erbärmlicher unterricht, ertheilt wurde, der beste Schüler sei. daß also gar nicht abzusehen sei. warum er' nicht FranzSuzch und auch wchl Englisch sollte lernen können; er war aber zu verschüchtert und schwieg. Wieder trat eme lange Pause ein. Der Superintendent saß wie auf Na deln. Er war für zwölf Uhr von sei nem .Freunde, dem Commercienralh Meier, zu einem Schälchen Austern und gutgekühltem Champagner emzeladen. Solche Einladungen konnte" er aus .Rücksichten, wie er seiner Frau gegen über mit Duldermiene bemerke, nicht an? schlage! Nach einer solchen Vor speise konnte er dann das Mittagessen nur mit Hilfe einer Flasche guten, alten Burgunders . bewältigen; er hatte also die schönsten Aussichten für einen ange. nehmen Morgen, wenn nur der schreck liche Familienrath zu Ende war. ' Wieder zuckte es freudig über sein Gesicht, denn die Frau Superintendent stieß folgende Worte mit scharser Äetv' nung hervor: Tu siebst, Wilhelm, daß auS Dir nichts werden kann, wenn Du die Schule nicht durchmachst; es bleibt als? dabei. Jao, es is traurig, daß die Jugend heutzutaog nichts mehr larn' will, sagte Onkel August, indem er sich langsam erhob. ; Dummheit ist gar keine so üble Gabe für deren Besitzer, weon er sich in ganz unabhängiger - Lage besindet, . dachte Walter. . , ' i - Du kannst heute zum Essen bleiben, sagte die Mutter, ebenfalls sich erhe bend, über die Schulter hinweg zu ihrer Schwester. Der Superintendent verabschiedete sich höflich, fast unterwürfig von Önkel Au gust. was dieser mit Herablassung, ent gegennahm, und eilte in sein Studirzimmer. . ' C j Nach wenigen Minuten trat rr wieder aus demselben hervor, strahlenden Ant litzes, den irdischen Leib in einen' ele ganten schwarzen Anzug gehüllt. ! Da trat ihm auf dem Hausflur Wal ter entgegen und sagte:. j . Vater, ich muß mit Dir sprechen we-j gen Wilhelm, er kann nicht mehr auf der Schule bleiben? Mutter versteht die Sache wohl wirklich nicht ganz zu urtheilen. ? .Fortsetzung folgt.) 's j Die neuen deu tfchen Ar metzelte können in zwei Theile aetheili und in Ueberrocke h:i regnerischen Wet? ter verwandelt werden. . N a ch so r a f ä l t i g e n E r mit telungm des Eommercial Bulletins gibt es gegenwärtig l. 519,229 Schaafk mehr !m Lande als im vorhergehenden Jahre, so daß die Wollschur von: 1892 , .. fii.i , ? . '. , . ein leyr gunzligcs NejUtlar ergeoen wird. , Die Staaten, in welchem' die Zahl her Schäaze am meisten zugenom men hat. sind: Teras (40.903 Stückl Illinois (77.069), Michiaan (89.530). Iowa (113,006).. No.d und , Süd Dakgta (215,631), Californien (371.. m) und Ohio (406, 180,) Eine Ah Nahme hat sich in den südlichen Staaten ergeben, sowie in Colorado (109,174) und New Merrco . (1UV.1V3). Nach sorgfältiger ,Sch2kung , ' wird i sich k du Hl - "e ' .-. AJA. . iöycr vouzcyur nur öio.uoa.va Pfund belaufen: nach dem Ausfet tunasprocesse, bei welchem das u?' sprüngliche Quantum sich i durchschnitt ltch um40 Procent veringert, würden 141.096.637 Pfund gereinigte Wolle dleibenMDas wurde ;G Vergleich zum Vor ahr em Mehr von 12.652.22 ! lh ! ."'! . . ',!;tl i- Otj: ..... .. . . L"'V' 'i: " ; " Pfuno nicm enqeucicr unv von unge äh? sechs Millionen Pfund gereinigte' chaafmolleröeben-..'MM - h'i i ,, !, . , , I, ,,." " ' ' ''", ll'l' i,,,' jl'ilj B l a u v ö g el. im V o f k S m ii n d VteVsrööteAdeKHrÜlW habeil sich dcn ganzen Winter 'hindurch .n Ut Umgebung von QualcitotDn auf gehalten. $BM? ifji'ftlüfi m fU'tiS' ho'a' 1 4 i nÄln d i a n a i st lin zweites Gretn lustige entstanden,' indem der dortig ckttiled Mozer zualel rledcnLrtwter itili in e uyren zohn lila und ucy Gaither in cincni Bugay vor der V!ofer'schcn Schmiede vor. riefen Squsre. Mosex au .:-'. ein" i . : : t f r t ,!- ojii .agi ;ii-.?9K?i iibi.::;: :eiratj li;?ni vor und d,rlonaien von ihm. se traut zu werden. Moser, der unmtt leldar von Amboß und Esse kam. voll zog. im Gesicht und an den Händen voll Ruß aelcktvärit. auf der Stelle die TranuNa und tzaS junge Ebepgar fuhr nnlerzügltch nech mner Hiu;atlz :er.

Si.iia:

f&i r'rtch" itirWi! 1 1 t Der Kaufmann V. aina vor der Weh nuna eines woülbabenden ffabrikankett auf der Attdrassllstrake in Veit aerade in dem Augenblicke vorüber, als eine schön cz.'.t'-. !:v:.-' :.: n.. t 'i. Uiuu, vir vcim riisler jajj, rurcy eine unvorsichtige Bewegung ein Buch auf die Straße fallen lieg. V. Lob natürlich ofort das Äuch aus und beeilte sich, msselbe felner Elaentkümerin rü Über. bringe. Er wollte sich sofort, nacbdein ir keiner Aufgabe al .ehrlicher Finders tN!,xroche halte, wieder entfernen, aber er wußte selbst rncht wie eS hatte sich rasch ein lebhaftes GefprLch zwischen ihm und der schönen Frau entsponnen. Doch xlSMch schien ,z ibm. so er.ablt das .Budap. Tabl. als ob die Dame l. et i.tj'&..Sv!.' -t-Lti' . ... . . vi vuuzrv von einem izesl'gen Vcyreaen erfaßt fei. . Sie eilte zum Fenster und nes: .Um , Gtteswlllen,z mein Mann ommtl Jeet wurde auch B. verleaen. Wenn rneiu Mann einen fremden Be. ach nndet. ist .er alelch eisersücktla stammelre siel Aus , biete nickt -aerad beruhigende Aufklärung wollte- B. t .-. . . 'I m,. scyleuulgs! )ur uns totod neymcn, tooran er aber aebindert wurde. .Das ist zu spat. - Sie. begegnen schon meinem wallen an ver yür uud da wäre noch schlimmer. 'Bleiben Sie, ich werde Sie als den Arjf vorstellen, den ich roegen eines ploylicycn Unwohlseins, von dem ich, befallen worden, ruken liest B. hatte nicht mehr Zeit, die ehrenvolle . . f r. .. .!. Vivinouvii aozuteynen, oer 2)aut, eifl Herr unbestimmbaren :AlterS, trat eben luden Salon. . Der i etwas von Eifer, sucht aNgekrankflte Tön, mit dem Herr rrx c- v T, ii. " :.!x tlFJ'LÄ vru u"ivs oegrugiss, voiG) losori, als dl junge Frau mit einer 'passend modulirten leidenden Stimme dessen An Wesenheit erklärt ,, hatte. Die . Sache tar nichts zu dedeuten,-. meinte beruh send der junge Kaufmann, die gnädig, tau braucht nur ß! meuig Ruhe, es it auch nicht nolhkg, daß ich ihr etwaSjoer. schreibe." B. war glücklich, als er end' lich im Vor:immer ar. öerr'S. be leitete ihn dahin, kraate ibn nockmäls eindringlich, ob kein Grund zur: Besorg niZ vorhanden sei, und druckte- lhm schließlich mit dankerfüllter Mlene kltti Füufguldennote in 1 die - Hand. W sollte B. thun? Um nicht aus der Roll zu fallen, . mußte er sie dankend ein, lecken. Deutsche Lokal-Sdachrichten. Oesterreich. Wien: Für, Pfingsten dieses Jahre plant ein Damencomite, an dessen Spihe Frl. Marie Schwarz. Jrau 'Ot. tilic Turnau, und Frl. Auguste Flckert stehen, die, Einberufung eines österrei chischcu Frauentages nach .Wien. Sectionschcf von Obentraut, Präsident des im Vorjahre hier abgehaltenen Wettvosteonarefses ' übersandte dieser Tage dem Bürgermeister Dr. Prix ein rql? emer persönlichen Widmung für denielben versehenes Eiemplar der ofsi .'iellen Documente des EongresieZ nebst einem Bcg!eltfchreiben des tnternattona len Postbureau in Bern, ferner ein Al? bum mit photographischen Abbildungen der Congteßlocalitäten und ein Tab leau mit den Porträts sämmtlicher Conzreßmitglieder als Zeichen dankba er ' Erinnerung - an die dem Wiener Wettpoitcongrelse und feinen Mttglle. der ertviesene besondere Aufflierkiam keit.", Eine der öltesten und bekann testen Wiener Badeanstalten wird dem nächst der Temolirung verfallen. Die ,n der Lazarelhgässe am Alierarund be sindliche Erste, Wiener . Wazseranstlt Brünnlbad" wie ihr Titel lautete ging nämlich in ihrem ganzen Ausmaße von i 4400 Quadratklastern in den Be. fit des Bauunternehmers Josef Sucha npa über und gelangt demnächst zur Parcellirung - und .Verbauung. Mit dem Brunn l bad verschwindet eine; der UN Volksmunde bestbekannten Gebäude Wiens. j Professor Leopold Hacken föller. Secretär des Wiener Club-, einer Art Vereinigung ' von Milliönä ren.' lDer Wiener Elub- hat von dem Ableben mit dem Ausdrucke großer Be trübniß Kunde gegeben. Am Tage nach dem Begräbniß wurde bei einer Revi ston dir Käffe die Entdeckung' gemächt,! daß sich Hackensöller Malversationm in bisher ton statirtem Betrage von? 20. 000 st. zu Schulden kommen ließ. Dieser 'Tage , wurde,, der seit mehreren Tagen vermißte Graf Arz im Hotter der Gemeinde Szt..György-Mezö als Leiche aus der Donau' gezogen I Jn Her' nalS erregte züngst die Berhastung deß Hauseigenthümers z - Matthias 1 ; taib; großes Aufsehen.; Derselbe bedrohle fest längerer Zeit seine Gattin mit Erste chen. Neulich NachtS schlich er sich mil einem Küchenmesser un c das Bett fein GattinfigAls. dick emachtM?Mer auf sie los mit den Worten: Du mußt hin sein, und wenn Du nur ein Auo Mhrft,H'erIech':GDiazl auch des achls m;t dem Lichte aus dem Dachboden umherirrte, ist ,Nicht guSae AloiZcnHdäserakistes.srrA I m St urm e robe rt. .Mit öerlaub, Fräulein, Sie dienen zewh bet '''!;, 'i ' ... ,:! ', : .r. ''.r-1 '; mm ' nner Verrschast und haben yeut, , Ihren ÄuSgaugÄachmittag?" .Jawohl .Geht es Ihnen gut bei Ihrer Herr, fchaft?" -.O, ich bin recht zufrieden,' tzMUWgijWWitzSskf Gar nicht zu sage nß. wie i gut und reich lich Fleisch. Braken und Mehssveifeu km Ueberfluß ! .Mit Verlaub. FiSz lein, wie heißen Si.? .Yetti! Wtti,Zia) liebkH l ebertre i bu ng. Der Ksnzlist löinpcl flrifjtrt:;lif M!T ! sagte fährt er täglich mit einer eigenen Equipage nebst Fauiilie spazieren. Da? ist wieder 'mal so eine Uebertreibunz van ihm. Da Ganze läuft darauf hinaus, daß fein Jüngster sich ein Veloeiped'zum Geburtötag genzünfcht hat. 3 arte Freundschaft. Peter, wie schaust denn Du aus ! SNtt hat Dich den so zugerichtet? .Der tknecht vom Großbauern; "-.Den thöt' U & V.x. . ia rs2 '! I HMH VWty kä riSJk t I"- iUIIH , et fr is ja ein guter Freund von wir! Di Prüderie mancker Da en gleicht den Nervenschmerzen der Am, putirten in Gliedmaßem, welche sie lqngki 'iäit mebr baben. : , i ' ) n tstw - -üMr:Heuts ! Qcrte l Oauö1 UP;7 an ?pf.

ffiifflÄySiSW :.;!- , m-'-'t' ' -'I'1' ' . u. JLIIIM .MIH INI IM "--- . ns(r. ll i , m trs-r-. -rrryTfr Hit iWilliiBVinir II BMW 8 l.rffift'W.IM.MiiWIIM.lll llii. 1 I 1 7 ' 'V5 ' TT"! I M J&ss i TrtBf 1? . $

.IV V N'

IX5.00C.

n, v ' V ifev WHY V'j DON'T f4lPi YOü V 1 ) ) joih ) y THE I v

PROCESSION AMD WRITE FOa 1 )

FREE "W SAMPLE 9 W 8.

THE CHICAGO LEDGEn, ."tt D. COYCE, Pi2thtr. CHICAGO. ILL. If ytsr Kzmtizwhr er Kevsty ist tet fessüs Q, Ui;7, w!i tl U tritt t d kZ usi tla ca st!. CptxX U yer Ktvtiszlzr Vii H2.5.0ÖO

TUE CATUrSAY DLADE RAS THE LADEST PtOVES 1A!9 CtRCUIXTVm &ß AMT CXCX1T KTSrSfAr W THE U. S. IT tS SOLD BY NEWS 80YS IX OVEt CTirS ASS TOWBiS, B CEKTS A CCfT, (2.00 PER YEAK. IT TKS CZLf lUXTSSICS I CtST KEWJPAPEÄ PtßtTCB. AKT PEfSON CETTMt3 US A CSV 19 tHl Gi2 PACfiS Cl A TOWM WKEtt WE ARE ROT MOW SELLIKS C3X CT TSa DLAC3 PnCIL Tf FOR SAMPLES, ETC. AKS AD3EEXS,

lcu!Ut Politische Anzeigen, ,,'P 5-''-?. FürCoroner: Dr.E. C. Reyer. ist Kandidat für da? Amt des CoronerS. n terworfen der Entscheidung der demekratischen County Convention. Für Sheriff von Marion County : Henry W.Langenberg, ist Kandidat für daS Amt des Sheriffs, un terworfen der Entscheidung der demekratischen Countv-Conventiotl. ? Für Counth-Schahmeisier: Sterling N. Holt, ist Kandidat für County-Ächatzmeister. unter worfen der Entscheidung der demekratischen County Convention. Für County-Schahmeister : H unter McCaslin, ist Kandidat für County-Schatzmeister, unter worfen der Entfcheidung 'der demokratischen County.Convention. Für County'Commissär ? M. H. Farrell. ist Kandidat für das Amt des County CemMisiärs, unterworfen der Entscheidung dir demokratischen CountyConvention.' Für County-Commissar : losepk h. Hunter, ist Kandidat für das Amt des County-Co. MifZärs für' den ersten Distrikt unterworfen der Entscheidung der demokratischen Eimtys Convention. . .. Für Staatsanwalt : lonn "W, HolUman Ist Kandidat für das Amt des Liaatsanwat, tes, unterworfen der Entscheidung der dnnokrattschen County i onvelNion. , . ii .!.!' isü:.T a. a u:!!.;;:::i Im nt -ir.ll's'fi f ':s. .''i;-' i.f h .';!: ; Si ii ! t' : It "'. :-. r ;!!: i; ' ; Das beste für Oefen. teiiiliiiiÄ 1 ! !,'.': '.' ' .1, '. ii 1 i ," " " !' ' Ich hade für all? von Arthur Jordan s ?drizU te Ei eoukrahirt und habe eine,, große B rath tan Vake Eiö. welches ich bitz aus WkiiereS zu ioU, grnden Preisen liefere: , 60 bis 100 Psund ans tiv.wzl 4ic prr 4Itv. 100 biS 300 Pfund auf ciinoi 25b ytt Stf. , 00 bii fiOO Pfund auf ftuwat äf-c per Uii. 600 tti VagkAlqg üt. gS- Tetephon 94. -Q3. , Treiber habe kein Necht vs dtkje Preise a&iUgeVi'n oder Csntrikte iu mach:. Offt : No. S2 Qüd Delarsare Straße. tu CAYIfOR.

11E BMMMMWWW MZÄSIMV i W WTTVrfZfTO ' 0 JG- ( f 4P glaMWIJB""'-"""'' i y'Ov vf. ' i ' V.-'. if 11 i.riäsi' ' rnfi vi lifrVSv Si Wjirti -J , M. yoi i rtoXö' U ?!VMWWMVMMZMMöu A MchWMMMMSM mSH ' NißNijt j SRM fmÄiA .sWM l flai siJUM. geoSkUM cNZM 'wßr ...

Iii5s

jrrnptcc i

- - - 19 YEAR OLD

LÄRGEST AND BEST ILLUSTfUTED FAMILY ÄEEXLT Story Paper IN THE UNITED STATES. ONLY S2.00 PER YEAR All tke Stoff Ptpare $3.00 xe? Tetr.

i n 5ülFLLs FREE ii thea ta i&sst It COPIE5 WEEKLY - Plxlocivco Tl 1. GAUL HNßPANK'S Dsutscho Buch - Handlung 7 Süd Alabama Strasze. Bestellungen und Abonnements auf alle im In- und Auslande erscheinenden Bücher und Zettschriften werden angenehmen und prompt abgeliefert. An und Verkauf alter Bücher. Sozialistische Literatur. ClHCINNÄTT.HÄMllTON RRj 3 Dio Pullmnn Cnr Kinls zwischen JudkanapoliS L5 5iuc!ttnatk. Durchgehende Cars zwischen Cincrnnaii & Chicacjo, iSt. Louis & Cinclnnatl, Beste Linie nach Ciocirniati Tasten, Lima. Toledo, Tetroit und Canada. Durchgrhcr.de Wagn, zwischen Tecatur. SprinSsield, Ouinch, Keskut und Eineitinati. Pullnkau LchlalwaAM des ÄaätZ, Palast toamt am Tage. " Direkte erviadunz in LinckAU für. alle HUtze in KMwcki,7TenMßee, ÄlÄbama,.Ktö, liia und h;n Elifciu 'Sashuiztor:,.' Philadetphia,' ew Asre 11, j. Rhein, Gm. Agent. C. II. Adam, Stadt Agent. Indianapolis. M D, Wöodfotd, Präsident. E. O.McCormick, G. P.ä?T. Agt. Die kurze und einzige direkte Bayn nach Cl)irago ist d'e populäre 'Vil-H . " 1 '-. "" v''y'TX'" ""f' " ., Abfahrt von JndianapcliS : , llm..:.. , .Ankunft in Chicago 5.20N. 12.40VM.... . . ' ;: w ) ' ' 7.351. No. S3 Wonsn Acc..... . t .. ...5.20Nm. Abfahrt von Chicago: isWM .Ankunft in Jnd'plS. 4.20Nm , S.VSRmihL !o. 39Äcnon Acc. Ank'ft inJnd'plZ. W.Ntn. ; Pullman Vcstibul-Schtastvagen für Chicago stehen am westlich .1 ' l,M .ill.lli. , H!-' i.Z,.. ,.,l,i . .. .i. ji, ,.!,.., , 7, ..,i ,.,! .ii,,;;! fiJrtneii tägUch um .ß,3J,Tii; etiegeri,: 'Tn-!! Z!"UGt'SfKeA8o? WSS JJ5f y;. "tÜ ' ki" ! 5 "; :' " I. D. Baldwin,i;ftiiij j .'TTiTTri n,i!nj(frA I ri 'ii .1 r 'd '!l p... .MU . nvTnav M M .IPWim..l . . . abr, ( an maktof wer a yrafc. It Si Ew aaa HO I.I I. FU irliCaVr Fit fc.ü. Ad.1i- al aa,, IX. C, AX.L.i:Ma Ifiwm AO, Aat U!,

dß)

W Wk m U IHc?ifr

-LJj&xfi 1 7

sm-

' Jr&Ai!AJ1f-fesKMiO?. Aksw. A Jftt r l S'i I? vt jfiö JfÄ'vJ-fl !"5'i V.V XV IhPA ii Lz Ski rl ViV ffMn f rVii 4 iUfist - 3 sei R l h h-l frJ i . .; v Ii ifr , J S 'L. wl V.J , il 11 ii rivl f'-iJi x nf1 - H mW bsm K H flM'l'i r D WMWöMA tu ' IW1' ttti f ; l'X'?'iYii üc - s rV L V i IrSWrtitr-VTjYi t ii, Hiiiiiiil' h iils.., Wh mlTU

i , ,ii,l , ,,, .,,,, J?j?i3W. EkMlsMWW Jfk säS&uSSäJi- iMftlj44rr'

AflAA A A Yr'Anl ! 1 ''r," lo -Hrfiy U jlllil 1 lcli jr irly mlrlt.j. I i ixjaof.HU 1 1 1 1 1 11' bo ra1 rUe,anJ , II arr iiutruitiwn, will mvtk liiriaMrioulT. W. ' W W f hnw to "i 1 bra tJnwBWMl lHli-r , trm t lirlr t ar loral iitaa.wli. fr ihy ttrt.l will alao fti. tia tltiwtkon iftlojrmeat,. mkMn run ar tbaiamcnisl. ha Maar tut aaa aia wKwwMfkil aa aber, Kuitj mmi qvieh.iT tMraad. 1 daasr kut workat tnxm mmtM itmrrU t or hiiiiii?, 1

Feuer -

fanm

4 Pennsylvania und Marke!.. 6 EnDM Opernhaus. ' 6 (rajti und Nen, Park. 7 VIoMc und Michigsn. 8 New Jerseystr. und MayachuseiS Ave 5 Pwe und North. IQ Market und Pme. ll Hauptquartier dsö euersTcpart'nüK. 1 et. eisttr und Esst Str. 1 No. 2 Epr'nhS. Mass. Ave. nahe Noble. - 13 Teka:?zre Str. und Fort Wsyne Ane. . 14 Zlew Jersey Etr. und Fort Wa?ne Ave. 15 Peru Etr. und Massachusetts Ave. 16 Ebriftian Ave. nd Äsh Str. 17 Park Ave. und Wutler Str. 18 Columbia und MakttAve. W Archer und John Etr. !A No. 9 Schlauchhaus. Ash und 7, Str. m Älabama und Siebente Str. 1W 5e.:tral und Lincoln Ävenue. 1W Landes Str. und Lincoln Ave. l1 Columbia und Hill Ave. im Centrsl Ave. und Achte Str. IM Auöstell n gs G ebäude. 131 Alabama und Morrison C!r. l& öio Kamp ton und Achte tr. IM CoLsgs Ave. und Zehnte Etr. 135 Ho Ave. und Telaware Ctr. 1W Älabams und ?!orth Et?. U7 Slewmann und Achte Str. IM College Avenus und Jrsin. n Illinois und St. Jokerh Str. sz Penzlosnnia und Pratt Str. 24 Merimsn und Zseits Str. 25 No. 5 Svr'nhauS. 6. nabe IllinoiLstr. 23 Missilsirpi und St. Clair Str. .27 IllmoiS und Michiaan Str. 23 Pennsylvania und Künste Str. W ZÄississwpi und Vierte Str. 212 Tennessee und William Str. 2.13 Pennsylvania und Michiaan Str. 214 Illinois und öerbert Etr. 215 Waisenheimath für Farbige. 21$ Tenneffee und Erste Str. Z17 Meridian und Siebente. 213 Llisford und Jesserson Avenue. 31 No. I Spr'uhS.. Ind. Ave. u. Mich. St. 32 Meridian und Walnut Str. 34 Californka und Vermont Str. 33 Blake und m Wort Etr. 30 Judiana Ave. und St. Clair Str. L7 StadtHospital. 33 Blake und North Str. 89 Michiaan und Agnes Str. 312 West und Walnut Str. 313 West und Tritte. 314 Siebente und Qon?ard Str. 315 Torbet und Paca Str. um Tennen ee und i. Straße. 41 No. 6 Svr'nhaus, Wash. nahe West Str. 42 Geißendorf und Washington Str. 43 Missouri und New Mork Str. 4? Meridian und WaMngtcn Str. 46 Illinois und Oh!o Str. 47 Tennessee und Walhmgton Clr. 43 Kinzan'S Schlachthaus. 49 Jndlanola, Z Squares vom Fluß. 112 Miffoun und Marvland Str. 113 MijsiMxpi und Wabash Str. 115 Morris und Church Str. 121 O. I. u. W. Nundhzus. roekl. vom FluS m Irren'Asyl. m Miley Ave. und National Noad. Sl No. 4 Spritzenhaus. Illinois u. Menlll. 2 Illinois und Louisiana St?. 53 West und McCarch Str. U West und South Etr, 56 MiZMppi und Henry Slr. 57 Meridian und Rav Str. 53 No. 1 Schlauchhs, MorriZ u. Mad.Wv. 59 Madison Ave. und Dnnlap Str. ?12 West und Stockwood Sir. 513 Kentucky Ave. und MerrlU Str. Z14 Union und Morris Str. m Illinois und KansaZ Str. Z17 MorriS und Dakota Str. Z13 Morris und Church Str. 51 Tennessee und MeCart? Str. 521 Meridian und Palmer Str. 523 MorriS Str. und Gürtelbahn. m Madison Ave. und Minnesotz Str. 1 No. 2 Haken u. Lciter.5?aus. Csuthfir. 2 Vennsyloania Etr. und Madissn Ave. 63 Telaware und McCarta Str. fr East und McCarty Str. 65 New Jersey und Merrill Str. " 67 Blrginia Ave. und Aradshaw Str. 3 East und Coburn Str. 69 Pennsylvania Str. und Madison Ave. Jm . jrfa. - j ' Alcernan unv 'ougyerty tr. Zl3 East Str. und Lincoln Lans. 314 East nd Beecher Str. ict Noble und Evuty Str. ?t vio. ö i-pr nyauJ, Wirg. LZvs. u. Huesn, 72 East und Georgia Straße. 73 Cedar und Elm Str. 74 Benton und Eeorgia Str. 73 EngNsh Ave. und Pme Str. 76 Dillon und Bates Str. 73 No. 13 Spr'nhaus, rsspelt .. Wirst.. 79 gleicher Ave. und Tillon Str. 712 Exruce und Prospekt Str. ?13 English Ave. und Laurel Str. ?14 Willow und Olive Str. 715 Shelby und Beecher Str. 716 Deutsckes WailenbauZ. 713 Orange und Laurel Str. izi xermgion Avenue und Lmden Straße. 723 gleiche? Avenue und Spruee Straöe. - . . . j r, ucrer uno orzey s kavr:e. 1 Market und New Jersey Str. 82 Washington und Telaware Str. 83 East und Pearl Str. 84 New ?)ork und Davidson. 85 Taubstummen 'Anstalt. 66 Ver. Staaten Arsenal. 87 Oriental und Washingkon Str. 89 FrauenReformatorium. U2.No. 8 Schlauchhaus. Ost Wash. Str.'. m Market und Noble Str. N4 Ohio und Harvey Str. Z15 Arsenal Avenue und Ohio Strafe. ' .. Z21 Pan Handle CisenSobn.Shops ' - - ' i23 Walcott und Harter Etr. U No.7 Spr'nhaus. Maryland nahe Merid. m ..Iw o..: ' Vii js Hivjuu ua.it wmia vsir. 93 Meridian und Süd tr. 94 Pennsylvania und Louisiana Str. 95 Alabama Str. und Virginia Ave. M SpezialK Signale. Ersten 2 Schlag zweiter Alarm. . -Zweiten Schläge, dritter Alarm. ' 'Dritten 2 Schläge. Vierter Alarm.' i 12-4 fömiimk und SchlauGUfzcwZ?i - 3 Schläge, weniger Wasscidru. 3-3 mehr Wafferdruck. , .'C1' i,..'f 12 Schläge, 12 Uhr Mittags. ' ' ß Die ersten 12 Signale werdkktMll.?! ständig ausgeschlaken, - bei den folaende.k Äerden die Hundert', .Zehner und Einer Ziffern getrennt gegeben. : .-Wrl " , äiiiii'lji,;; Die kürzeste und dirieMM Noute - Ssk, West, ',,1 SCotiJfi Vestibül Züge ' WW." mit den feinsten Parlor?, Lki)nftü!le- ur-.d Epeisewagen, mit Dampf. HeYeW.'-und?'mttZ ElekKizitat beleuchtet. Sie ' scbonftkN)(CiseliP babnzüge in der Welt. ' "" ; " :r' Die vorzügliche Beschaffenheit der ! Geleise f und der Maschinerie gcstatten hi gröhte Scbnelliakeit bei yröbter Eicherbeit. ßZSH!z Sbie einzige Linie, welche ihre Pa ssä a i ere nach dem Grand Cmtral Bahrchof in New gort bringt und ihnen dadurch zwci Etun, den'Seit h?art.-? . . D Einsabrt in C h icaa o ermöglicht einen Ueberdlick über den Michigan Avenue Poulevard U, die schönstenS traben der Stadt. ''iMeIüge,tausen..in1den?Centräl von C tnc ihn a t Anion-Depets vcn Elevelan d, Bufsal o und i d a n y. ferner St. LouiS. Peoria. i!i!!!!ZDie Osfic!nÄ"anap Ro. 1 OS Washington Straße, MW NoA3 8 Süd Ällin ois Strave, uWdemlUnirA' r:ach allen Theilen der Btt.StaatenCanada und Mexiko zu den niedkig'ten Ratn zu bekommen sind, und alle gewünschte Auskunft crtheüt wirdrDD Oscir G. Muiray, Verkthrödirektor D. B. Martin. Cen. Pass. Ujt II. M. Lwneo.HilfS Een.ass AZ1 WM W&tZ -

An'