Indiana Tribüne, Volume 15, Number 163, Indianapolis, Marion County, 1 March 1892 — Page 3

WAMBocnigs Bim vw

Ti -LZV SP--s4, .NÖHXv? mmm M :,Nv.jfe;-.i SVJfj'': TROPFEN das alte deutsche Vlntreittistttttgsmittel. Gege fciliefe A fälle, füRatjcn u Ver daungSdesil,wrde, Dyspepna, Uedelk.tt, Kopfweh, Lkderlekdk, LchtZkl. VfÄi Zg kentS: tsaSea ApotSkkk Haie. Dr.AM!bVgMlo iG i;m4Mi SäTl3y-?--. -j Si fJZ&LJ.&i.P&X w? B'MMS Hust thEE egen aflt SrinkZeites et Bruft, Lungen u. der Kehle. Nur t Orinal.,PsSeten. Preis 5rnt4. I Sleit Zpg.d.ke z bsbn. oder wiri ach Eknrkanz des 8ra&t4 frei erzsndt. Msn drrjftre : THE CHARLES A. VOCELER CO.. BafJirnora, MS. W: .-iT'V- 9i - ,i ZNZuner und ZunMngk ! ra lnzkgkn Weg, WsNeskraftwZedttherzuflll, sowie friföt aUtte vd Seilst anschet um rnheilb Fälle ou GeschlkchtZ kra5hzitl flirt und dzunnd jii heile; säurn, genaue SufUlfEitj tttet SRann tarteit I Wkiblrchkit k Ehe ! Hwdnniffe Wsf&le aal) HelluKg, zetzt tat (je tto-aiae Gch! Ztt RetiungS nter". 2,. Ct-Saje, 350 getien, eilt ie? lehmichiku Bilder. SDVd ta beuisS Cxrache eze, El featiaig tc öS all ta PeflNk,, 1 liwm zibebruckle Umschlag mt I -1 S 1;; erzsSc, fl wtfaafct. Ldressire: DEUTSCHES HEIL-INSTITUT, Clinton tl&ea. Na York, K. T. Der Z et! nagS Anker- ift ans ja haben tn In tnatiaixU:-;. I !S.. tei 0. ßfcUv, E Süd Dela wart Straß,?. Schwache Männer, wl?i!i!t!t fnje mtut zu ertsnzen üajchea. fcEien nicht nlätirtra, tea Jugendfreund" i lese. TsZ mit rleZe kranteugescbichtea erlluterte. ichklch uSgkftatteke Wert, gibt uflchluh übn ein neu Heilverkahre, wodurch Tausende ta tütitüa Zeit osne BerutsstSluoz tt Geschlechtskrankheiten ve Folg, V Jugendsünde wuderhergkstrllt rdm. Scüwacke ZZrauen, auk?SÄk:che,ervöjexb!,chsüchttge uu klnZer lAseKrauen. erfahren au diesem Buche, wie die ' volle öeZunrhett wieder erlanqt d der heitzksie ikjlln, tyn Herzen, twat wtntn rann. Hklloerfabreu ebenfs einfach aU billig. Jelerseta izenerÄrzt. Echlckl2SLenlSmStamvzundJhr bekommt ui Buch nsieaeU nd kei tngescdMt von der VrZnat Hlknlk trab SZVenfV, aTS-A er- . rt1-. . , . 1 cxi m ILOCI .p r TCCTK JX. . 's.;.T , . r . i .''VW K T v'I tfv 3ftr5ffirßr WinUri :V ' I U 11 211 Li l" f f i Ein nsiurNckes lZe!lmit!el für Fallsucht, Hysterie, Vsitstsuz MervSsiSät, HypoGondne, &ÄSnXl - 9 r y irvjwww f Feit.. Schwindel, Trunk sucht, NüSenmarkunb (S'dthnüsTlfilrT MMGF ta4 . " ,'1 TZzdiz! Iti ew? dinlte Wtcknz auf die An, , rzz. t:sn:izt AZ:x Ueberriij und beförderl i i utljfe fcii SleiTta5tBifcats3. EK tst eint Zukam s'?.ZetzuNZ. pelchz nie Mdet o).'r enaagemhA wirkt. etn ??rthvo2eS Duch kSrNkrvenwiden! L r T r'Trt S'ix-a der e veslinot zugkiaulst. 3 Rnne rizUka auÄ die MeduisumZonft. Tiefe Vkedij'.uurde fnt d!7l Jshtt 1S6 tsn dem How. lasier Ränn. Nort Waym. Jnd zubereitet ad zetzt fernrr Anuirisung von der KOENIG MEDICINECO., SSF Jiandotph St. CHICAGO, ILL Bei potnekern z habe für Vie ylasche. S Alasche für KL.Y0: gtei$ $175 v für f 9.0. I üdZ'ZnapoliS In den deutscken Apotheken vn F. .it l. V an yer, S4 Hot Wailtngtsn Siru Ccke Tüi Csü Ttr.und Lincoln Lae. AX ii m 5l";;yQ TTTT Hi'r i'JuiA-"" h nr fci! M2. jfclW! ' ntAf5s&zsT:& ' 1 $ l .&ZJ -Uioi. , ilitÄ' --3(-rm mirr.'rf. XNV'M? X ,-, ,3. attrprilaf Toax IX '. Tm Jl C. lntrneUd maii irtd . I wckal utuiaj aad mad mooey faatar lliaal xpectcila. I becimallo toboy sn Island and baild mall idhiim bnteL If 1 don'lsncceadat that. I will t worlt ae-iun at ll t biünens in wUlcU 1 ad toy aoonay. TrueA 4 o.s bUaii w in trnei and start jna. radrf , If w du. ani if jon wort indi!trioa-.lr. jnn wilt in da ii:n b acli9buraliUnd and ball d a hoteL tfjo witti, in. lloney ein fc araed at onr ntn iia os rork. rapIc'tf and tiooervUr. ir tuoa es iüier x, roaag wr IU sd I lurvi Hwtilitiri. htrtttrllier Uta Ais ou an i U.a work. Eayt lMm. Hfnraisbvrytblnf. risk. 4 sin derotsrnnr ir-ara moraentt.oraü yonrum to taawoci. TL.i ntirelr new lad brinff woadrful incMAverwwwwkar. ßertnneraar xmiii f srom t uA fieT cik ndtistwsrd, and mor asira titüaaxp- : ridiica '.V ra su.-Tü'i you taaeraoioyment wtachyoa f II 1!C T!i.'k 1 f ; psmarTelno thttigi, aed hart U not bar great wealth gririnf wondar. Graat faia - 'will rwar4 ery it: atmos woTkei V hrrrr yoa tn nd wbatsver yio ara emiü. jre waot w know aiioat V.ii roadrfal wrt tonf tolar metti mueh mor.y Inst ta yo. Ko Ttco rnlaia bare, bnt ifyoi will writi aa, wPlmtljaoliotiTat riC& Addnaa. Tlit K!: CO., Uox 400, AoxuKa, UaUuw ,a,4 Scientifie American ' " V-.'.A-WCK.sor ,!:! iuffiTt:-"; ii TRAUt MARItJj . ,4 DESIGN PATENT ' tM' COPrRICHT8 .tc. ! For tefontKl nd free Hadjjlt w Hi'i to toi uHUAuwiii. - . .vrrJK. j Wert wrewi or .curiT PjtMiUr ta Amr1. r-Tery pwec uur wuv iy " , , ü ; tb pttbii dx uüUa gla sie ot cbsta U , ?neutmc Amcrlkn lMrr9 r! of ny lt5 pPir td 1 t-l-fh'l- lDo,4-Taiflk Wn li(:jr:Ai.nirflft WV J MWW-Wia. ' p.. - -r sa TKHilj b witS-üu lt. VVk. ra-jrj UO a, n?-T.toi- AUJreaa nii t.... s; Vnrk ,as vw"ii v wk w

USÄii5ra;l?4ö.i

hiii V,S:xMi!j h2k?S

MM A J:K 7 voC"v Mq K'W i-r-, i-3 e-4-Äds--9

fW!W

MCAä

a c m

sri'fivxvo ,

" U1 M-MZ WMMFW' "' '" M

KT,

e Z

-üs-JHl

r-5i kil

fSlhl

IIM

w i -

D) ."l r-

A:.fcr

. I !

sltr?"tt.

' G. f V w Erzählung von Feodo r B e r . (Fortsetzung.) Diese scheinbare Genngfügigrnt mußte gegen Bnchen ein schweres Beweisstück werden, um so schwerer, als noch ver schieden? andere hinzukamen. Mit solckM und noch stärkeren Beweisen ausgerüstet, hielt es Conradi für eine Unmöglichkeit, daß Buchen auch bei aüer Gewandtheit und Schlauheit sich von dem Verdacht des Mordes werde reinigen können. Eine Haussuchung unter Buchens Papieren und in seigenr Zimmer hatte nichts, was irgend aus den Mord hätte hinweisen können, erwiesen. Nur ein Fläschchen mit Arsenik war in seinem Seeretär aufgefunden worden. Conradi hatte es an sich genommen, ohne daß er einen besonderen Verdacht daran knüpfte. Am dritten Tag gegen Mittag wurde Buchen endlich zum Verhör geführt. Conradi hatte sich aus dasselbe genau vorbereitet, dennoch sah er demselben nicht ohne eine gewisse Unruhe entge gen. Buchen trat ein, fest, stolz, scheinbar nchig. Er trug och immer die Kleidung, in welcher er verhaftet war. Den Frack hatte er zugeknöpft bis obenhin. Die Rechte war halb nachlässig auf der Brust in den Rock geschoben. " Bnchen blickte sich flüchtig in dem Zimmer um, dann traf sein Blick den des Richters und mhig, stolz ließ er ihn auf demselben haften. Sein Gesicht verrieth nicht die geringste Furcht, nur um den Mund war em schwaches. woU tisches Lächeln bemerkbar. Conradl nahm sich gewaltsam zuiammen. Ohne Einleitung fagte er ihm, was hemnchs Mutter ausgelagt habe, dag er den Advokat Fernau erschlagen habe. Ich dachte es mir wohl," warf Bn chen ruhig ein. Sie dachten es sich? Wie it das möglich?" Weu dre Verrückte schon neuuch da mit drohte. Ich lachte darüber, weil die Frau schon seit langen Jahren den Äerstand verloren. Hätte ich freilich ihnen können, dag die Aussagen einer Wahnsinnigen zu solchen Gewaltmaß regeln führen würden, so" er vollendete seine Worte nicht. Es ist wahr, daß die Frau geistesschwach ist. dennoch glaube ich ihrer Aussage." Naiurllch!" nef Buchen nur bttterem Hohn. .Schon weil sie gegen mich gerichtet ist!" Conaadt überhörte diese Worte absichtlich. Die Frau besit noch Vernunft geuz, um zu wissen, was sie gesehen hat." Sie besitzt Vernunft genug, um mich in meinem Verlobungstag zu Überfallen und sich für meine Braut zu halten. Das spricht freilich sehr für ihre Veraunst." ..Sie werden sich erinnern, daß Sie früher zu diesem Frauenzimmer in sehr vertrauten Verhältnissen gestanden haben' Gehört das hierher?" warf Buchen ?in. Gewiß, wett sie von Ihnen damals serlassen worden ist. hat sieden Verstand verloren." .Das behaupten Sie ich weiß nichts savon, daß das der Grund gewesen." Es ist durch verschiedene Zeugen be itatigt." .ilm so besser, dann köffnen Sie, veil Sie wünschen, es auch glauben.Conradi preßte die Lippen auf ein lnd. drängte den in ihm aufsteigendeu Unwillen indeß zurück. Plötzlich abbrechend fragte er: , .Waren Sie an dem Tag, an wel hem Fernau ermordet wurde, im LZalde? .Nein." , Das wissen Sie so genau?" ' Gewiß! Ich glaube mein Gedacht litz noch nicht vertonn zu haben! Am Nachmittag war Fernau bei mir, am übend hatte ich große Gesellschaft." Dennoch haben Sie den Bries mit zwei Zehn-Thalerscheinen im Walde ver ioren." Er hielt ihm das möglichst geglättete schreiben des Mullers vor. Buchen blickte ruhig darauf. Jedenfalls nicht an jenem Tag. An jenem Tag,- versicherte Cow eadi. , Der Waldhüter hat es an jenem Tag im Walde gefunden . Es haben die ;wei Zehn-Thalerscheine darin gelegen, )ie er gefunden hat." Dann gelegen haben sie," bestätigte Luchen ruhig. Wie sind sie in den Wald gefom nen?" Durch mich nicht.' Ich bin nicht luwlffend." . 'i s- . - !6i', Weshalb haben Sie sich nicht aemel )et? Es wurde wiederholt in den 'ZeiZungen ausgefordert.", ,Gau; einfach, weil ich sie nicht'' der oren haben kann." ; , Sie haben sie indeß vermißt?'" Natürlich! Ich glaubte, sie seien . ij-rti"fift iiiv yi jwtyinv. . Hatten Sie Verdacht?" Auf meinen Diener." ;'Sle$ain 'oßjßi ob er & nicht gefunden habe?", , . Das kann sein." ,;"'V-' : i ..Wesbalb haben Sie keine Anzeigt zemacht Ganz ein fach,' . weil ich keine L ust zatte. und wen ich lieber zwanzig Tha !er !, verschmerzen wollte als mich den Unannehmlichleitm einer gerichtlichen Untersuchung uNv den häufigen Verho. cen auszusetzen." I i ' 'i ' ,; Haben Sie diesen VerdHt beMtigt gesunden?" !: niÄ'-:.' - Ich habe mich nicht wklter darum lekummert." I : ? , Man gibt zwanzig Thaler, welche an vermiß, niajx o itiqi auf." ! - Das ist persönliche Sache. Ich habe :s gethan, yo Sie eZ thun würden, kann :r gletchglltlg fein." In Ihrem Schreibtisch ist ein Zläschchen mit Arfenu gefunden wor en." Es ist möglich. .UZszu haben Su dasselbe benutzt? tr

"Ich habe früher kranke Pferde nnö Hunde damit dehandeit., . Don der Zeit smß es noch sein, dennoch weiß nichts nehr davon." Weshalb waren Sie so erschrocken, tls Sie vor zwei Tagen verhaftet wur )en?" Ich war entrüstet, weil ich eine ab kZchUiche Berechnung darin erblickte

s war an memem Polteravenvl" - Enn Auae blickte rntt glühendem Haß ans den Richter. S:e haben das gewußt!" sagte er hinzu. Allerdings." bestähgte Conradr. Und haben es absichtlich gethan !" Wie meine Pflickt es verlangte." 5bre Vflicht!" rief Buchen im :e? aufgeregter. Ich weiß auch, wie mt yttive acht ich werde Ltte zur Rechenschaft Ziehm!" ..Das stem lmen ,e)e? Rni frer." enlaeaneke Conradi ruhte ..wenn Sie glauben, vag ich Ihnen Unrecht gethan wve." Sie haben Ihre Pflicht überschritten ! Sie haben leichtaläubia den Worten einer Verrückten, einer Wahnsinnigen Gehör gesenkt. Sie haben von Ihrer Amtsgewalt Gebrauch gemacht Um um " Bitte, vollende Sie," warf Conrav n. .i o buchen schwieg. Ich halte die Frau nicht für so gei i stcs schwach," suhr Conradi fort. Den nych würde ich am ihre bloße Aussagt ..:,x.1--iJ.iii LcjiAi mn ui. swfüo yfgcu jic ciiigciuuuci sein, wären Sie1' nicht bereits dringend verdächtig gewesen. Ob und in wie weit die Frau übrigens zureHnungstama, haben mix Beide nicht zu entsch den, sondern die Aerzte. Dazu sind bereits die nöthigen schritte gethan." Weshalb hat sie nicht sogleich An zeige gemacht; wenn sie wirklich gesehen hätte, was sie ausgesagt hat," 'warf Buchen ein. Weshalb hak sie es erst gethan, nachdem ich sie durch meine Diener vom Hofe habe werfen lanen. Jeder gesunde Kops muß doch sosort erkennen, daß sie alles aus Rache ge thanhat!" Ich b:n anderer Meinung erwi derte Conradi ruhig. Der Wahn der Frau hat seit Jahren dann bestanden. daß sie sich für Ihre Geliebte gehalten k?at. Ihren Geliebten hat sie Nicht verrathen wollen. An Ihrem Polterabend ist die Frau endlich zu anderer Ansicht gekommen." , Ich erkläre jedes Wort der Verrückten für eine schändliche Lüge!" rief Buchen ungeduldig, heftig. Ich bin dieser Sache jetzt überdrüssig und habe nichts mehr zu mindern." . Er wandte sich bei diesen Wartendem Fenster zu und blickte auf die Straße. Conradi richtete mehrere Fragen an ihn, er antworte? e nicht, that, als ob er sie nicht gehört habe. Auch des Richters Geduld riß endlich. Herr von Buchen," sprach er streng, doch gemäßigt. Sie scheinen zu vergesse, als wer Sie hierstehen und daß ich noch Mittel besitze. Ihren Trotz und Hochmuth zu beugen!" ' Buchen zuckte verächtlich mit den Schultern. Conradi schritt zur Klingel. Er zog hestig, aufgeregt daran. Führen Sie den Angeklagten in seine Zelle zurück. sprach er zu dem eintretenden Gerichts dienn und seyte sich nieder als ob Bu chen für ihn nicht mehr da fei. i Dieser folgte dem Gerichtsdiener ohne Weizemng. Als er bei Conradi vor beischritt, rief er ein spöttisches Ha!" und schritt dann zur Thür hinaus. Aufgeregt sprang der Richter jetzt auf. Die Frechheit dieses Menscher! kennf keine Grenzen," rief er zu dem Refe? rendar. der das Protokoll geführt hatte. Ich habe viele Verbrecher in meinem Leben kennen gelernt, aber noch , keine mit einer solchen Ruhe und Verstellung! Er wird das Verbrechen nie eingestehen. odschon alle Beweise gegen ihn sprechen. Auch nicht mit einem Wort hat er sich verrathen, nicht mit einer Silbe sich widersprochen diesen Menschen halte ich jeder That für fähig!" ' : . Die Verhaftung des Herrn von Bu chen an dem Abend seines Polterabends inmitten seiner Gäste hatte : die ganze Gegend gleichsam in Aufruhr verfetzt) alle, welche an jenem Abend bei ihm'g ween waren oder sonst zu, snnm Freunden und Bekannten zählten, ver dämmten Conradi und sahen nur einen Akt persönlicher Feindschaft darin.- Bu chen sollte ein solches Verbrechen began w rf " . f gen yaven: ,cvlen yoryett, nur daran zu denken. Erst als die näheren Umstände, die gegen ihn vorliegenden Beweise bekannt wurden, änderte sich plötzlich , die Mimmünz. . Alle wandten sich von ihm abl Niemand mochte ihn mehr in Schutz neh men. 1 . 'sAuch daß ein Flaschchen Arsenik in seinem Schreibtisch gesunden war, wurde bekannt und merkwürdiger Weise verbreitete' sich zugleich das Gerücht, daß Buchen den Herrn v. Friesen vergiftet habe. Niemand wußte nähere Beweise dafür anzugeben, dennoch verbreitete sich das Gerücht immer bestimmter und trat zuletzt als ganz entschiedene ache aus. ' " . : --';f Wer eS zuerst - aufgebracht hatte. wilyte ))lienlano. - 7.? . mm$i fMi'm.. -V Conradi hatte dieses Gerücht von ver schiedenen Seiten gehört, . ohne ihm ein besonderes Gewicht beizumessen. Als L VÜ . ItM ..i-' JJlk'j..1 uvki iinttixr uiiu uunirt varuus guruagc kommen wurde, als 'man schon die einzelncn Umstände bei Friesens Tod mit herheiM : seine j?Xö licrf ßrf ran f ii ng; die heftigen Krämpfe, als felbst Auaen zeugen versicherten. Buchen habe damals bei dem Mahl nach der Jagd neben Frieden gesessen,, er habe schon damals nn Auge au: dessen zunge Frau gewor fen, likß sich daS , Gerücht nicht ganz mehr uberjeyen. , ,, War etwas Wahres daran. - so mußte eine genaue Untersuchung deS Todten dasselbe! herausstellen, da die Spuren des Arstniks noch vorhanden sein muß ten. Frau v. Friesen, welche nach dem nn glücklichen Polterabend sich fast gegen ieden abgeschlossen, hatte, war leidend. Die heftige Gemüthsbewegung war auf ihren Üörper nicht ohne Emfluß ge-

fcueitf

Sie zwelselte noch immer an Vuens Schuld, nnd dann" kamen für, sie wieder Stunden, in denen sie alles Daubte? in denen Buchen in seiner ganzcn,Schuld vor ihr stand. Sie bebte vor ihm zu rück und dennoch vermochte i sie An n,H ganz aus ihrem Herzen'zu reißend - ' Aikch ihr war das Gerücht, von der Vergiftung ihres Mannes zu Ohren gedrungen daraw .konnte fiejlchi glanbcn. In ihren Annen war er ge storben und Buchen er, hatte ! den Kranken noch wenige Stunden vor. sei-

nem Tod besucht er hatte die größte Theilnahme bewiesen. So verworfen konnte mn Mcnjchenherz fem. Aeilkrrst unangenehm berührt wurde sie deshalb, als auf gerichtliche Versnglmg der Leichnam , ihres .Spannes der Erde, wieder entrissen ndünkersuch wurde. Sie konnte es natürlich nicht verhindern. "JS . Der Leichnam war bereits ganz m Verwesung übergegangen. ', ' ' '" ,;" ; Nur mir Mühe konnte M Sektion geschehen und der Magen, sowie einige iunerc Theile ' herausgenommen werden. -Mine ugenblicklicheUntersu chung war nicht zu denken; sie würde auch kaum ein Resultat haben .ergeben können, i C'if "pm. Die Theile wurden dem Apotheke, ver Stadt, einem tüchtigen Chemiker, übergeben, um zu versuchen." ob siH durch Abkochungen SDren von Arseni! würden entdecken lassen. ' ' : Mit gespannter Crwanunat, blickten alle auf das Ergebniß dieser Unter suchung. Sie währte mdeg langer, als hie meisten geglaubt hatten. Verfchiedene '.. nchteten deshalb .Fragen an den Apotheker, dlcier vernein nichts, ehe et mit seinen Untersuchungen nicht zu EM gekommen war. 'j Auch Conradi hatte mehrere MaleÄ der Apotheke vorgesprochen, um über den Fortgang der Untersuchung Nachf . , ? . f it . i L ' nqr, einzuziehen, nucy tarn yane oci Apotheker noch nichts Bestimmtes sagen können. v L , (Fortsehung folgt.) Ser Tugendpreis nd der Preis der Tugend. Kon i. Brtnd'amanr. itn den älteren Romanen und Scbau spielen nimmt sich der Preis der Tugend sehr schön aus. Die Tugend wird da i.nme,c, allerdings nach schweren Kältt pfen und Prüfungen, ausgiebig be Hut. (Ban anders verhält es sich im 4,'ebcn und in der Sittlichkeit.. Da läuft dcr Prcis der Tuacno oft ,ttM darauf hinaus, daß man durch daZ schone Bewußtjem belohnt wird Mt starke und reine Seelen ist das freilich das höchste Ziel und dcr höchste Lohn, kleinere iknd schwächere Seelen aber erliegen leicht der Versuchung, weil dat Laster in dieser unvollkommenen Welt häufig sclir rentabel ist. Nebenbei gezagt, ist, das Wo.t Tugend" vuschif ,k?, ilkHN , f rtrt f " . I fei VIW IjVtV UlillU ; ,. kUlt . "15 lt' tcs mag dazu beitragen, daß wir einen TugcndprclS nicht mehr völlig ernst zu nehmen vermögen. Bei, uns MDeiltjch? and hat es derlei nie gegeben,' obgleich Erneste Renan gerade der vsrtu sr? mLniczus". der deutschen Tugend den Steg von eoan zuschreibt. . :i: Bei den theatralisch veranlagten Franzosen, bei denen sich alles auf die Oeffentlichkeit hinausiplett, aber giebt das die ..Rosenfeste, bei welchem das tugendhastcste. Mädchen des Dorfes, wie boshafte Leute behaupten, oft mit Un recht, aekrönt wlw. Auner anderen ähnlichen Veranstaltungen besitzt Frankreich auch noch dte Tugendprelse" des Baron v. Montyon. Einer derselben ist kürzlich von der Akademie in .Paris wieder verliehen worden, und zwar der Wenige für schristen, welche geeignet lind, die Tugend zu befördern. . .'; Es ist vielleicht nicht ganz sicher, ob bei dem heutigen Stand der Literatur, in Frankreich diese preisgekrönte Schrift Aussicht auf starke, Verbreitung hat.? Aus Anlaß dieser Preisvertheilung aber machen die pariser Blatter interessante Mittheilungen über die Person des Ba.. rons v. Montyon. Wenn es unserem skeptischen Zeital tcr auch zweifelhaft erscheint, ob man Sie Tugend durch Prnie fördern könne, '0 müssen wir doch annehmen, daß Da ron von Montyon die Sache - gut ge n:mt hat, und wir mujzen ihn umzo ne5r bewundern, wenn wir erfahren. laß dieser V!ann sein ganzes Vermögen von 8.000.000 sage acht Millionen Tranes testamentarijch zu wohlthätigen Zwecken bestimmte. Welch tin lo d zerziger , Mensch mnß ,. das gewesen em: . Ueber seinen äußern Lebcns!auf nc ttren wir nun Folgendes: Jean Bap üfte de Montyon würde am 23. Decem bcZ,l7M zit Paris, geboren und schlug 0ie,S!aatscarrlere, em. Er brachte eS Wr Staatsrath, verllen aber mn Amt. !!S seine freisinniacnAnschm i ,,,; . jj..-.!!, u i ' , ijf ?tos erreaten. späterhin trat er tN die Dienste des Grafen von Artols and emlgrtrte mit dlezem, als Mi ersten Stürme der Revolution erbra l st:, ' nach London. Er starb ln d.m ohen Alter von 7 Jahren 1320 za "! , - il :"f:: ! e. 1 irt. i " w - - . f r 7; I1 var ; u noermaml uno oyne naye etbeserbenkzM, Wir sind geneigt, so oft von den Montyon-Preiscn die Rede ist. uns den Begründer derselben als eine , jener schönen Seelen vorzustellen, wie das Zeitalter Rousseaus, Ges;ners und Ber nardin de Sgint-Piertts so manche her vor brach tWa $-j$t i nen f ü r sä lies Schöne und Gute schwärmenden, an den Fort schritt der Menschheit glaubenden Hu manitätsaposte lenden Silbcrhaar, stets mit einer empfindsamen Thräne im ' Auge und mit ein paar Goldstücken in der hilfreich dargebotenen Rechten. Tiefe Vorstellung ist irrig. Ein mürrischer, alter Hagestolz) ein im Actenwesen ergrauter und lx-r!nöchcrter Justlzphilister, ein Plen nig'uchser und . Leuteschinder, ein im nachnchtkaer und MiZztrausscher Gebie ter, ein erbarmungsloser Gläubiger, trocken und abstoßend im Umaana. alt modisch und schäbig in der ttleidun, mit struvviaer, Verrücke und zuaeknr

Wohlvechalten". und statt tugendhaft anständig, brav.' auchcKUM - Die sprachliche Antiquirtheit des Wor?

ten ajchen. so , ze:qt uns den ehemali gen Kanzler des Pariser Parlaments jem historisch echtes Portrait. Eine Zeitgenossin des Barons, die umfassende und interessante Memoiren hinterlassen ! hat, die Marschallin von Ereqni, sagt sehr lakonisch von ihm: Der Baron von Montyon ist ein hart herziger und schmutziger Geizholz." Für . uns heftet sich ali d n Namen Montyon die ganze Gloriole der Tugendpreise und wir würden vielleicht die orte ' der Marschallin für weibliche Rancüne halten, wenn ihre Bebanp tung nicht atlenmäßig bestätigt worden tvaretf Indeßdie' im Original Hai teiuni Wirtschaftsbücher und besonders

der umfangreiche Briefwechsel, den er Mlt telttDti GutsveNvalter ' führte, be lehren uns anders, - In diejem Brief Wechsel 'ericheineü die Rollen völlia ver tauscht: Fiacre Perrain, der Venoalter, ein armer eingeschüchterter Bauer, tritt uns als barmherziger Eamariter, der b.'rühlnte Philantrop aber als herzloser Despot en'ge.;cn. MerRBerwalter schildert die Noth der GuteseingMnenF die wirklich beim besten Willenden Pachtschilling oder die fälligen Gebühren und Gerecht za:ne nicht zahlen konneu. Ter Guts Herr schilt ihn in semer Antwort einen sau len Unecht,' nennt die darbenden Mallem diebisches Vestttdel nnd befiehlt, d:n ' säumigen Schuldnern auf dem Justizwege zu Leibe zu gehm. ..Pivain mu v ! ! Verklagt . werden ; ebenso Terns. Mge,n Avwe ! ist der Pruzeß weiterzu führen. Warum ist Chevance noch nicht ausgepfändet?" Vergebens bittet der Venoaller- um Schonung für den Einen, ttm Aufschub für den Anderen. yerr de Montyon toeist ihn -kurz und schroff zurecht: Wenn ich etwas be stimmt bad.-, bleibt's dabei! An mei n?r ersten Entscheidung ist nichts zu älidern. Leere Ausflüchte! Die Bitten : kommen ZU spät, die Klage muß jetzt i ihren Gang gehen. Die Wittwe, Lantenois soU zahlen wie die MJL'iL' i'lllüCUIl. 'Mit diesen Jnflrultionen wechseln die Vorwürfe an die Adresse des Ver Walters ab;. Ihre Nachlässigkeit bringt mich, in Schaden. Sie lassen es in hrcn Berichten an dcr schuldigen Ehr crbietung gegen mich fehlen. Ihre Handschrift ist undeutlich. Gewöh. nm Sie sich eine ' größere Klarheit des Ausdruckes anzJhr! Stil ,st jämmerli. Zeigen ie stch etwas umsichtiger; Sie nehmen mein Interesse nicht so irahr. wie es Jhre Pflicht ist. nicht einmal emen ordentlichen Sack verstehen Sie zu nähen; ich hatte, ihnen doch gute siutiennnanb gezchmt. Das Heu ist ÄlW KblÄeli Was ist aus dm Stangen geworden, die Sie ausgel. jen habtnMÄSind Sie sicher, daß Zaueta , , nicht : - heimlich Wein vertäu . i .zbeMöhmNeWbuhrettde Abgabe an nt H.rr chast zu entrichtend ;i Ein Mal nur. in einziges Mal zeiat sich der künftige Wohlthäter der Mensch. heit'großmüthig gegen seinen Unterge bencni Fiacre Parrain hat ihm im Jahre der Hungersnoth 1769 das Elend der Aermsten unter den Armen im Torfe , t. . v . i v . V ..??. . . . . il gsiqvioeri, oie amitienoaler namyasi gemacht, die ihren hungernden Kindern nicht mehr ein Stück Brot zu bieten ha ben. ,Da wird es dem reichen Philan tropen. , der einträgliche Besitzungen in allen Herren Ländnn iri Preußen und Sach sen,- in der Schweiz und R u ßland, in England und in Nordamerika sein eigen nennt da wird es ihm doch weich um's Herz und er sendet für die 35 hungernden Mäuler die Summe von 25 Francs, emen Francs für jedes Kind, : für die Erwachsenen Nichts. ' Dieser z conWuenten Sparsamkeit, ebenso wie glücklichen Speculatiynen in Assignaten verdankte der Baron sein großes Vermögen. 1 Es soll der Traum meines Lebens gewesen sein! sich als Phi lantrop " unsterblich ' zu machen. . Wir wissen, daß ihm dicS vollständig gelun gen ist. , Er lebt in der Nachwelt als das , merkwürdige Beispiel eines groß herzigen Menschenfreundes. ' ym.Und dieses Nachruhms und um dieser nachwirkenden Unterstützung fremder Mildthätigkeit willen verzichtete .für seine Person auf das Hochgefühl, Hilfe zu bringen und Dank zu nnten. Er hat wohl nie um sich b Freude oder .Behagen geschaffen nie im, Auge eines Nebenmenjchen erne Thräne des Kum merS getrocknet, noch weniger eine Thräne der Rührung fließen lassen. Gefürchtet, mißachtet, verkannt, ist der merkwürdige Sonderling einsam durch's Leben gepilgert. Von den d.elen Preisen, die er ge stiftet, ist bekanntlich ein Theil zur Be lohnung werkthätigcr Nächstenliebe, ein noch größerer Theil aber zur Förderung einer die Sittlichkeit hebenden Literatur bestimmt. Auf diesem Gebiete hat Herr de Montyon felbst sich auszuzeich nen gesucht, und wirklich errang er nach fünfjähriger Bewerbung einen von der Akademie ausgefetzten Preis für die beste Schrist über .die Entdeckung Ame rikas und ihren Einfluß auf die Wirthschäftliche, politische und moralische Entwickelung EuropaS''ZKMkwär 'der letzte Preis, den die Akademie) imvori gen Jahrhundert vergab; bald daraus wurde sie vom Eonvent unterder Be schuldigung. ein i Schlupfwinkel der Vtcactlon zu sein, aufgelöst. ' WIjPstcht Zweckte dieser PeeiS in dem Baron die Idee, selbst Preise zu ftiiten. Ein merkwürdiges Streiflicht , fällt auf' die Montyon'fchen Tugendpreise d irch des Baron Schwester, die Baro mn dourqueux. Sie schrieb nämlich eine Anzahl im frivolen Romane, die im. vorigen JahMndeit neben den tu. gcndhaften Schriften eines Bexnqrdin de , St. inxt ebenso belikbtloaren wik 9 :uxe vjt aan nti m Oynet, , s t Tie Fluur Montvon's bietet einen. in seiner Art einzigen Widerspruch, den zu klären unse alltägliche Menschen kenntniß kaum hinreicht. Ein Ehrgei zig war d Mann jedenfalls, der fein ' 1 i " -. i f ' . . .'',..:!.' nm groMMNti.i snst.ebte. Um dm Preis der 'Tugend, iene schöne Bewußtsein füllt Menschen, pflichten, hat nie gerungen. Ob ihm aber ein ,TugeudPreiS zugefalleg wärt? Pielleicht! imt fei U ti " "v" VC- f ifmm;:'-' avanna

gmjwvLJ vmu. ..pr.ii.uiiMi.ii.jjii1iiMw..v'WMt"1" ' p n,. ,1 . f ii i ' r- " -j i imi in ii in ii hihi i i ii in- i 1 m n "

h&i

, x

IX5.0X0X

WKYl don't HHc vou ir ) JOIN j Yp f THE V

PROCESSIOM AND 1 fCt ,mi)

FREE SAMPLE .9 M 8.

THE CHICAGO LEDGER, W.O.C0YCE.PKill!ier( CHICAGO. 1LU If ytrr Urszittizr er Uttdsx Cztt est htsi9 tht jtisstg wtin

hin to writj ts ca, c4 W8 lekll ttsd thta UacatsSs. ?tzXUytzrUizz!x'tb?jt

MMMM

1 nzs.ooo-1

THU OATtinOAY DLADE THE LAUGEST Ff WEB PAIO CtRCU UTIOM ANT KULT BSWSPAPf II IS THE D. f. IT IS SOLO BY NEWS 60YS t ernt enn towns, s cents a ccn. et t2.es n um. it THE C3LY HUSrSATE9 I CENT NEWSPAFOt PK1HTE0. ANT PERSON ETTtttO V A B9T T CLt GSKI PAPCRS IN A TOWN WKEt TE ARE KOT W JELL1NQ CH. CST TUZ CLACS FOEIL re SASPtES, ETC Wü ASO&ESS,

SrtP tl ;-i ii jjaa33.:i finCÄ' ' fi 3 i f Vv tlW WSMW! - mii-M jVV M Uwj mJj-m

KfrSSEhu,

I trrr-v-&Hf rj V! 1wui , Z.in.R

fiß5

SMS ö tWB 11.-1. ioan' n -iisesiu. ojo .jjr::;.;j.;(tv r. ii f ' Tas beste für Ccfcn. m n S2 Ich habe für Se von nhurJordan fubrlzirte contraytrt und habe etncn rVea srrath von Lake Gis. welckcs ick bis aus WetttteS M ioU enden Preise tlcsere: "! L0 bis 100 Pfund aus einmal 4e ver Ctr. M big A0 Pkund auf einmal Z'.h per Str. zog bis SOS Pfund auf einmal 25c per Utx. COO bis Wagenladung 2c. Telephon V4v. SZz Treiber haben kein Reckt von dies? Preise abzugehen der Lonirakte zu mache. Office: No. AS Süd Dckaware Straße. . ' 1 - "! ; '1 i Versa ff des Bibliographischen 7.n,tuts in Leipzig und Wien. ss 9dev erkZnt lc 130 liefsrnngea zu jo 30 CU. cni iu 10 Hai bf ranz b ändca in je $5.03, ' . I .!""-:..' '" ' ' - " " W' Wtr - ' - vV: janzucii neuoearoeiicie Aiuiage , ' , ' l ..l'i l. r': :, s P:ofrt3or Pcchutl-Lceschs ' W r. W. Hucke Fror; W. Warsh-u; :i muI Prct E. L. Ta$chenberg.' . LllUh i ii ir iiinr itiiaT Tu i -GrCßtetttesla oea iilaptriort, luit oter üs 1800 .ibbLUaneo im Text, 9 Kartn ucl ISO Ttfela in Uolztchbitt a. Caroc:.Jn!i:k, eich der Kttur ton Ü Frittfrich S s -.KZ, : - P'-l1'?1!:!. j Bestellungen führen sämtliche Bücher-il-S' tf.j Zf'Är'' di am:M asteitiS sÖllIaotrS voiNtSilnatchen gab b groben tkufirnte Utt . G$tmanidfil Jwet 2vfn Jh tsch . ßon cts&iuteft Kbnr. tem eteRra deutsch. HiSortker. Vht abezu dreihundert splendid, Vra düreu. ei doüftänd'ste BUder-Gallerie der denk tSnritomm.. ft'MiM ftwlwimi ). S)Ai?filvtthafffi Am WM V 11 m VVfH 4? W 1 V v kiVMi .'V v Itt eschichte deß Hateriande. Jeder Deutsche sollte ti flt)t hsbrn. Niedttg Im Bnise, verlaust Auf der Sreve. t2ix stelle gut Vedwgungen. Em seUeue OelezenheiNür Itlt tnttliigeme deutscke Dame der Herrn, um eld ffschen. . eSegea nSdertt ,tK;eaiot soreinre man u. jh o f., t;::t Cxi:. c:.:t: . z .

I f I I ti 1 I I II

; -riz-g WzMuM MW i W rMiMsWS 1 S mmmml r,-Kr-4j4 , "T',

M?WUW ifrMtip1 f; -T V: f :MMf TW III II I MMMWai j

qPWTVA.a,

TUErr

i Iv?t?V f Tp m) üM?M MmM Sliii

ii asTi r t p

- - - 19 YEAR OLD - - -

W riC3

LARGEST AND BEST ILLUSTRATED FAMILY WEEKLY Story Paper IN THE UNITED STATES. ONLY $2.00 PER YEAR ATI Uttr Story Ppr $3.00 per Yeir.

SmFLEJ Free MBSUr C0PIE5 WEEKl 9 - Olxxocro. xii. m: i rr M VZr i i--i&Li&A iuHMKrmrWv. 'T1il"rj5' Ä.-4iv!fi-ntfi-tvi rfcfrMmi 1 . im si ZSlt EÄ W siÄ m r ö EVtf . ?5fVa.V ?t ÄS 01& t iii5 fozr ?rb2 2Z7j m im ii :i,., 5 GAEL HNGPANKS Doulfchs Such Handlung 7 Süd Alabama Strabe. Bestellungen und Abonnements auf alle im Jn und Auslande erscheinenden Bücher und ZeNschristcn Ivetden angenommen und prompt abgeliefert. An- und Verkauf alter Bücher. Sozialistische Literatur. HDNflÄTI.HAMiU0H &ÜAYTDHRfli Dis Pullmnn Eur WnZs zwischen Indianapolis S5 Vineinnail. Durchgehende Cars Zwischen Clncinnntt & Chicago, SU Louis & Cincinnatl. Beste Linie nach Einclnnüti, Dayten, Lima, Toledo, Detreit und Canada. Durchgehwd, Waaen zwischen Tecatur. Tpringsield, QuZnry, Äeokul u,:d ötncinnati. Pullman chlazwagm des Aüchts. Patasv wap.en am Tae. TNme?.?tt'Mdung in umnnali für allt IZZlähe inUentucko, TennHee, Ällabama Aloriis'h irnS ÜSf-n iihirn VM V (a'"4'i.TH Washington Philadelphia, NwIörk ii: Z..I.Keln. tten. Agent. C. II. Adam, Stadt Agent. Indianapolis. M. D. Woodford, Präsident. E. O. McCormick, GP. ZcT.L Die kurze und nnM direkte Balz nsch'Chi, razo ly. cie ycpuiarc UZJL. sn C'" , tSfcI-iiOi ..,7) tzz: VHlf MtwM.jiITi' torC4f!'ffij&-?;l , jar ", .V rt von Indianapoi!;: IIMm.. .ÄMnft in Chicago 5Ä 12.40VM..... . ! ' . ' - v . 7.mm. Ko.33Äon?nAcc. ... ,. .'.i5Mst. Abfahrt von Chicago: lO.3OSstv .Ankunft in Jnd'plS, 4S0Nm ::;;;!; ' -Jr-- - .. .Utirn . , Ä.-Bm. go;;8&ön.n:: Pullmsn Vestibül-Schlafwagen für Chicago stehen am westlichen Ende eS Union Bahnbos u. können täglich unt 8.NÄM. bestiegen werden WHiet"-6ssice:Nö5U" ,: I. D. Baldwin, ijtrilt .CatscAr1?tjtt,ii 530001 A VF..I It t I (. ! iohdfl , U c.ii r..d ttul awd . ion may tairlr iiii.i'.ic t twj. ol riibi Mrw 0it )Jur!t.uij, I ii I fcrt VKDG,M IMlat r t ar In Mr wm W-a litt. frr x rill Im fera'. tb iwi.tlua r ni tw) nj . u j c .am am, $0 Mn fvt mm whm aWMjaaW a,!aidu. a t GUkW." pmnd. 1 irbmt tiTket inmi.h J-J rt.. i noiuiif l hava ainwJ aufht aitd z, nit ,a,,,,k"x, rn aujol-s. h r anaktaf r I1 raa h. U S KV;. I iod HU 1U1 1. J-u.l rtli!ar I II sL.:. Jklim ai rnr IjJU C, Uo 4S0. xvti. Liz.: .:.

If LJQ

w xh ir r " : -1 w ( ii vifi p & 4 M

JQK 11 C-a--3 vT "1 -äiZL i

i - m '

.lv Äfi&l Wv i VA & Fl ? 5 n M flÄt AM ? ird H nVYi tti?M b'?i u IM'l i vft If , fA4 I inföl i-i H i4 M INI üH M ü Mi !n z t v.:4 J IhI Vki iWVJ ml .i.siJifif1iiriT-'T" ; -j -

?pzpsi!'M" itZäFi-:' ' t?trrf-" t rfcsfT5' X. TI1 tStSl f - , It Ik r w -, ! 131 A S S k , I 1 HllillliIllii3iflllilUs- i

j-r'.'i "r " W i

gener '

Signale

t 4 PennZyloanla und Markt. 5 EnalishS Opernhaus. Eait, und Nem Zlork. 7 Nsble und Michtzan. , 8 Nem JerZeystr. und MaZsachuZetS Ao, Pine und North. W Market und Plne. 11 Hauptquartier deS euer.Dexart'u-.tS. 12 Lt. Elair und Caft Etr. M n 9io. 2 Spr'nhs, Mass. Ave. Nähe Noble. tÄDelaware Str. und Fort Wayne Ave ?i, ! 14 New JerZe? Etr. und Fort Warne Ave. !5 Peru Eir. und Msssachufetts Ave. ' fl,.; 16 Christian Ave. und AZb Ctr. . ... . "t Z7 Park Ave. nnd Butter Etr. 15 Columbia und Mais Ave. . i ) l9 Archer und John Etr. in No. 9 Schlauchbaus. AZb und 7. Str. IU Alabama und Siebente Str. H5 Central und Lincoln Avenue. IM Zjandes Str. und Lincoln Ave. 127 Columbia und Hill Ave. 123 Central Ave. und Ächte SK. IM WsZk?llngs.GebSude. 131 Alabama und Morrison S!r. U Rohampton und Achte Str. 134 UoLegs Ave. und Sehnte Etr. . -IBS Hsme Ave. und Telaware Str. IM Alabama und North Str. i:!7 Newmann und Achte Str. 133 College Avenue und Irwin. Ll Illinois und St. Joseph Str. 2Z Pet:ns?lvannia und Tratt Str. - 2i Meridian und Zweite Str. ' 25'Rd. 5 Svr'nhauS. : nahe VMnslSstr. Sisstifippi und Et. Elair Ctr. " ' ':i Ä7 Jllmois und Michiasn Ctr. - 28 Pennsylvania und fünfte Str. LA Mnstsskvpi und Vierte Str. 212 Tennessee und William Str. . 213 Wennlolvania und Mickiaan Bit. 2l4 IUinolZ und Herbert Str. 215 Wayenheimath für Färb ige. 216 Tennesiee und Erste Str. üt? Meridian und Siebente. 218 Clissord und JefferZon Avenue. 31 No. l Spr'nhs.. Ind. Ave. u.Mch. Er. 32 Meridian und Walnut Str. 34 California und Vermont Str. 85 Blake und New York Str. 33 Jndiana Ave. und St. Elair Str. 27 Stadt.Hospitsl. 83 Blake und Äorth Str. Lg Michigan und Agnes Str. 312 Wett und Walnut Str. 313 West und Tritte. 314 Siebente und Howard Str. 315 Tbrbet und Paca Str. 313 Tennessee und 1. CtraKe. 41 Na. 6 Spr'nhauS. Waih. nahe West Ctr. 42 Geißendorf und Washington Str. 43 Missouri und New York Str. 46 Meridian und Washington Str. 48 Illinois und Odw Str. 47 Tennesse und Washington Str. 43 KinHan's Schlachthaus. 43 Jndianola. 3 Squares vom Fluß. 112 Missour! und Maryland Str. 113 Mississippi und Wabash Str. 413 MorriS und Church Str. 121 O. I. u. W. StundhsuS, eül. vom Jluß 423 Irren.Afyr. IN Milen Ave. und National Asab. Sl No. 4 Spritzenhaus, JllinoiZ u. Merrill. m Illinois und Loulstana Str. 63 West und McCarty Str. U West und South Str, ' 56 Mississippi und Henry Str. 57 Meridian und Ray Str. 53 No. 10 Schlauchhs. Morris u. Mab. Lv, SS Madison Ave. und Dunlao Str. 312 West und Aockmood Str. 513 Aentucky Ave. und Merrill Str. Z14 Union und MorriS Str. ZIS Illinois und ÄansaS Str. 517 MorriS und Dakota Str. 515 Morris und Church Str. 519 Tennesse? und McCarty Str. 621 Meridian und Palmer Str. 523 Morris Str. und Gürtelbahn. 524 Madison Ave. und Minnesota Sir, 1 No.Ä Haken u. Leiter.HaüS. Ssuthstr. 62 Pennsylvania Str. und Madison Ave. 63 Delamare und McCarty Str. 64 East und McCarty Str. ' -63 New Jersey und Merrill Str. 7 Virginia Ave. und Bradsham Str. 63 ßaft und Cobuttt ßh69 Lennsolvania Str. und Madrson Ave. 312 McKernan und DougHert? Str. m Esst Str. und Lincoln Lane. s!4 East und Beecher Str. S15 Noble und South Str. 71 Z!o. 3 Spr'nhaus, Wirg. Ave. u.Huron. 72 East und Georgia Straße. 73 Cedar und Elm Str. 71 Venton und Georgia Str. 75 English Ave. und Pme Str. 76 Dillon und BateS Etr. 75 No. 13 Svr'uhaus, Prospekt u. Tillor,. 79 ?vletcber Ave. nd DiUon Str. 712 Spruce und Prospekt Str. 713 English Ave. und Laurel Str. tu Wiuow uns uuoe stt. 715 Ebelbo und Beecber Str. 71 Deutsches Waisenhaus. im Orange und Laurel Str. 711 Lerinzton Avenue und Lmden Straße.723 Zletcker Avenue und Soruce Sträfce. 724 Tucker und Torles's Fabrik. 81 Market und New Jersey Sir. , LT Washington und Delaware Stir " 83 East und Pearl Str. MZ ,,, M to fers und Dnidsen.,' l':;:;s;i! 85 Taubstummnt'AnftUlt. ''...ödsss' 86 Ver. Staaten Arsenal. - 1 1 87 Onental und WashinZtsn Str. , , - ' 89 brauen, ReformatsrZllin, 312 No. 8 Schlauchhaus. Oft Wash. Str. ua Mzxm uno ovie Ctr. 314 Ohio und Harvey Str. N5 Arsenal Avenue und Ohio Straße. . '" Pan Handle Eisenbahn, Shops s23 Walcott und Catter Str. 91 No.7 Epr'nhaus.Marizland nahe Merid. S2 Meridian und Georqia Str. 3 Meridian und Süd Str. , 94 Pennsylvania und Louisiana Ctr. 95 Alabama Str. und Wirginia Ave. S?ezlal-Slgnale. ' Ersten A CchlZge, zweiter Als?. Zweiten 2 Schläge, dritter Alarm. grillen z cylage, uimer Alarm. 1-2-1 Feuer aus und Schlauch aufgeWi5e5l S Schläge, weniger Wasserdruck. 3-3 mehr Wasserdrück. 12 Schläge, 12 Uhr Mittags. tS Die ersten 12 Signale werben voll. ständig usgeschlagen, bei den 'folMdeÄßß werden die Hundert, Zehn er, und Einer Ziffern getrennt gegeben. . ,,, Die kürzeste und direkteste Route Got. UZSSk. ' :;''""J'" ZZord. SNd. Vestibül Zuge mit Itn feinsten Parier-, Lehnstühle und Svelsetvazen, mit Dampf geheizt und mit Elektrizität beleuchtet. Die schönsten Eisen , babnzüge in der Welt. .., Die vor-.Üzliche Beschaffenheit der ßtittii1 und ber Maschinerie gmatten die größte Schnelligkeit bei größer Sicherbeit. Die einzige Lmu, welche ibre Passagiere nach dem Grand Centrat Bahnhos in N e w 9 o r k bringt und ihnen dadurch Z!?ei Stun den Seit spart. i Einfahrt in Chieaao ermöglit eine Ueberblick über den Miign ÄrenLk Boulevard u. die schönstm Strafen der Stadt. Die Züge laufen in den Central Bahnhof von Cincinnati, die Union-TcpciS ven Cleveland, Buffalo und Aldany. serner St. Loui s,'j Peor L !s:s,,; 1 Tie Office l JndiaAaVsllS befindet stt in: No. 1 Ost Washington Straße "''iiiiiiiiiiKiüMii.'i'.-ii . n 'ji-v"i r , " ,"i! ml Ii'!;: Ro. 138 Süd Illinois Straße, und! dem Union Bahnhof, ws TiSetö nach allen Theilen der Ver. Staaten, Canada und Meziko zu Un nikdrigtkn Raten zu bckommm sind, und alle gttrünkchte Au!r.ft erihkilt wird,v '"Mf- .:.:;::- Otcik "G. -Murray, VerkehrsdinktmZ . O. L. Alärlln. Sm. Pag. T!.gt II. H Brcnson, Hilft Cen. ych M ; nC K. .l.-.i.-.: p-. .; - ' Vf' -r & " " jifr :4

WAiv si i M ") ie ?i v, J ( S i S ßiJJÄ

;iJi:!i

i Ii eSi I .1::: iiIiIE::;1:! m Slliiii X tm i

-hii,;- , t jj'Tjjl;i:-;;fr!iN-;i'1i;;!ii !! " ff " ii fj"li j Sjii 'i

,fMiM iP;rfi;