Indiana Tribüne, Volume 15, Number 107, Indianapolis, Marion County, 5 January 1892 — Page 2

iijMHifc ;H ji -: i. ...r m - h ' : !:: 'f. 1 l ii,, 'V , W"1

!ii

VP" T !!, I?!4 '! Ä i -k 4 'S ,'. i 4 T,l . i' -fe V. M . r sß iß t )!? tl 1'

JndZKNK Tribüne. i ii Erscheint Äitgiich und SonntcrgS.

2letZLltöeTridüttc'kos:tt durch den Träger WCckS per Woche, die SonnkaLSTribüne" L Ä?ZttS prr Woche. ösiöc zusammen lSGcnil oder W CentÄ per Monüt. Per Post zugeschickt in Vsr zasbezslANg xer Jar. JfiUs : 130 Ost Mnryland Strahe.

i 1 X; Indianapolis, Ind., 5. Januar 1892.

VtSmarF f;d?r Handels verträte. In ??iew5s?uü! tat Fürst W5, mri einer D oatatioa auZ Siegen ftwe Slafräten über tne neue inuli vcrtrZze suZeinandergeeyt. Die wich tasten Stlle dieser Rede sind fol g?de: WelSen JnduJrieimi-zm die? Ganze gssäbrlich nt und welcke eS roenizer schätizs, daS kann ich nichl brntfieiien. und rote der Ne'ckZtaz cal Zs icöneÄ bellrlb?iler: rri2, ist mir erklärlich. DzZ beunruhigendste am Öln ?er, ist mir die Abdilation tu MichezZ. D.nn er in rcwijen Tazen daS teutadfcten uns zur Dauernden Linrichlung lNLchm will, WZ5 Herren vrnr grünen TiZch ttt Zeit ein! IsnS im Gedeimen suszearbeitet, baben. Wer hat denn alle diele Nenerunze und Vesiimmungea ent ttsifi ? ' CkheiArätbk. ausschll! lick? ConluMenten, auf die das Bibel' paßt: Sie säen nicht, sie ernZen nit LNö sammeln nicht in die cheu. mf. Herren, die der Schuh nicht drückt, bin sie tur den Fuk der Jndu "'ifri zurechtschnerden. Die Bureau. Iran? ist t$f an de? mr uteraH krau ;: ken. Ich roaide nie den Muth gehabt ha ten, auf jrrair Jahre den Sprung in 5 Dunkle zu thun. Die ärten der uzuen Vertrag? wrde:: x'& beiA Gebrauche bald herausstellen und sie ro;rUn unabänderlich sein, sich derselben izid, vor der endziltigen Felitequng. fcon&t zu werden, dpir bleibt der sin: nickt 3t4-' ' ';. : : : :. Tie Schniern, w:nn die neuen Siiö'el enx angezogen find, werden folgen. S3a baden unsere Abzeordneten dabei getban? rotrb dann gefragt 7 nerdeu, und die Antwort ird lauten: Sie baben .znqenimOtt, weil die ZZegie tnzx es wnnsSte. Das, derNeichNa-j nicht dieÄöalich keit bat, an den Verträgen zu ändern, ist eine weitere gierten. Er kann bei jee-n einzelnen Varazrarhzu sag?: Den mUrx w:r nicht, und werden ab lchuen, wenn er nicht geänsert wird. Te? Re.chZtaz ist in der Geseyzebunz euch übe? Zölle s)2te:nnu gleich- - fcereäthe nrn t(üi Rundes raibe. ; De? Neich4tag ist das unent behr !i e V i n d e m i 1 1 1 unsere? n a t iv n a len E i rl l, e i t. Verliert er an ALtoritat, so Werden die Bande, die unZ zuiaukmena!?::!, geschwächt. Unser Zusammen baten im AeiÄe beruht auf den Vertagen, nielchz die deittÄen Ne $krj.nqtn zzit einander geschlossen haitxu aber auch aus der gemeinsamen Vertretung xvx Reich Zkaze. Diese tui . deniZAdSMiz und in Ansehen zu er halten, in anfere nationale Aufgabe. Ich bin zu rxer so tiefgreifenden Drills, wie ich sie iihtz muß??, wenn ich beute km NeichStage reden woüte. we gkr berufen. !?ie Andere; ich bin 50 5Zzh?e im Tienste des Staates gewesen .u:zö Jabrkhitte lar.g an erster Stelle; 'g?z?N teffe.l Leitec öffentlich so aufzu' treten, mit idi :nüß:e. wenn ich im leicb-taie übeebaupt redete, widerft:e!: nlsweut Gnuö!s und es ist mir r::nl:ch, uns ii Mußten noch stärkere Mruide. wie beute rrliezen. dav ich kkie'!- Wwerw'.!! übcrminde. Die WZMignnz dazu läuit mir vielleicht l nicht xsts, Qder ich raiil eS noch abwar' IfhrCDZN M5 führe ich Jbn als Ent. schuldizunz an. dan ich hier auf ve? Bärenhaut lieg?, anstatt mein ManSa ;u erfüllen. 0"M'-' ZXUM Witv. T, SobaZ? d:r Mensch in -deck Kamvf uras Daieiu eintrat, te? int Kreiz der niederen Äezen mit solcher Hefligkeit und" Erbt! teruuz kbt. hat für die letz tiien ihr leyteS Z-üd'ern geicklazen. WaZ natzt lSnenaZe durch Iadrtausende Doa rz UiZd ge!Q:eÄ!i:ch.'r pmU'trffiö:!!! Kraft, ünt und i;;.ii&Mleii? Erliegen" müssen' sie t . i ! t.tl ( W. l.mf LÄ. Reizen ue gar die . ; w ZI yuv,iz, o itt ihre .?luS' ftöttaai -unr eine Fraze der. Rat, ...bei Jäger und Fa'lenftcller gleich: ganz Idnt allen Weid, die die Henne schwach :;:ie;e, welche die goldenen Eier lezte. VeL?. Strafe für seinen unverftäudiWL,BernichtunzSkri?q hib?a sich dann : '"&i'Qt w tie -.hlo'kzt n Nazer zu uner ll$ti Z rxn HsuZgenoffen enlw ckelt: .alleu und Man e. - S'jx feiien tarnt tl vor. daß kleinen ':'yiut Wlsstande gehörige Tdiere vo, eu? UÄerzanze theilmeife gerettet wer- ' den. Nur solche, welche Kraft mit Schlauheit vereinigen, wie die Vildkaye. oderdie sich durch besonders gefährliche .E'gÄZchifte' auszeichnen, wie daZ ttnühie?. bleiben auf lanze hinaus ' noch rer'ch.nt. Ab und zu gelingt eS "besöndirs schlauen Exemplaren einer Eaituog. die man bereit? für langst aus gestorben hielt, in irgend einem ver borgenen chlupftnlnket ihre Ezisteaz zu fristen, ja. r:eücht Nachkommen Ichu't ,zn e?zUZZn. obwohl' die Repro dui-t'Urafl der Thiere unter ungün. kize LköenSb5dinAuazen leidet, ja häufig geuuI aufhört. In e:Nem früher sebr ergiebigen und artenreich Jagdresier im nörolichen Pe7.nsyl22.tten, und zwar in der Gegend ' von Carroltsn, wursen kürzlich zwei Füchse seltener Art erlegt, nämlich ein schwarjer und ein Suderfuchs. Der Seue.-a Indianer John Smalltyp von t der Ne'ersancn CattarauzuZ traf neu lich auf 1 ein Zaar Canaoaluch.se. von " dknen,-erlKaL MSUnchen,, erlebte, wab rcno d'IWjbchmeülka Cana?n'che 'LLÄ''ettndÄ ja WennirlvWeIWdäö'Ia 'jltjn;;;;!!,,

v?it derdeikameu, um saZ lettsamt Wild anzustaunen. Der Wolf ixt aus jener Geqend schon längst verichmunden; mit dem Elch und dem Panther war auch seine Z'it abge laufen. Und doch hat vor eialgen Ta gen der Farmer John Macka? in den Wäldern von McKeaN'Tounkn einen großen Wolf geschaffen, nachdem er dort bereit -5 neben Stück in den letzten vier Jahren erlegt hat. Weiße Hirsch: oder Rehüöcks sind eine Froge Seltenheit, uns wenn einmal e:ns solche Naturmerkwürdlgkeü auftaucht, wir) sie von den Jägern mit abergläubischem Schauer gem:eden. 23et ein weches Redwild töötek, heißt ei, wirs vom Unglück b'ii an feindn Tos verfolgt. In diesem Herbst zeigte r.ch ein weiter Hirsch im S:nnr!UZh)niIg' Tl?a!e den üöerraschten Blickl? der Waidmänner. Job Neuboid hatte sich bemaüe unalüa'lkch gemacht. ES krachte

in den Zweigen. John stand, mit der Büchse im Anschlag.ern?ar:ungSvoll da: Da rannie der iveiße Hi? ch vorbei Und ebe John ihn recht gesehen Da rs.tr er davon über Tie en uns yS' h5n Huich. dusch? Hiff. vaff! Trala!" Ja. gcknell: hat (Zohn in seiner BeftJ?.' zung. aber gefehlt bat er ganz gründliÄ, und noch' heute dankt er dem Him mel dafür, das er kein grögeres Unheä auzerichter. als ein Loch in die blaue Mnt geschoien. 'Teiln ich rollt ji" so suz! er erklärend dinzu der elendste Schlemibl auf oer ganzen Welr geworden, hätte ich da5 Teuzeistkr t?wir . ' M im SktUio z SrerflliZze, Frauel Zell t der ölllijSsn ) Die Ueberzabl der Frauen, allerdiagö seit Jahrhunderten eine feststehende Thatsache, ist geraee in den letzten fünf zig Jahren zu so erschrecklicher Höbe gest-egkn, daß Staat, und Gesellschaft damit zu rechneu haben. ES gibt in Teutschland allein eine Million mehr Fiauen. als Männer in E gla d . B. auch, doch wollen wir uns )ur nur mit tun deuticheu Verbältnissen besHäteLen. Dieie Million Frauen alfo müßte, ieib,t wenn alle Äänaer eine Ehe em fingen, ledig bleiben. Nun nimmt aber bekanntlich die Zahl der Männer, die nicht heiralken, yon Jahr zu Jahr zu. Der immer schwieriger sich gestal tende Äampf um'S Dasein, die geslei geneu Lebensansprüche, oft aber auch einzig und allein die Furcht vor den ,Ti)iein oer Cye oeuwtmen emen großen Theil der heiratbSZähsgen Männer, dem Juuaze'eüenleben treu zu bleiben. Cr kommen somit zu der Million vom Schicksal zur Ehelosigkeit voröerbsttmmlen Frauen noch e nize weitere Handerltausend in Deutichland, die mch: heicathkn, obgleich Männer für sie vZlhaaven wären, weil eben diese Man. ner nicht zur Ebeschlieöuaz schreiten. Da nun erwiesenermaßen die Zahl der unverheirathet bl-ibenden Märchen in d? unteren Voks schichten bei meüem geringer ist, als in di besseren Kreisen. d e'e Mäöchen cuch stets als Diensttoen oder in rraendwelcher baus' wrth'chastlicken vder gewerbltchen Töätig eit ihre Versorgung finden, so hätten wir uns hier nur mit den unve? telrathe: and mtthi unversorgt blei benden Tochiern des gebildeten Mtttelstandeö zu beschäftigen.' In neun von zehn allen ist tur dieie Damen unrerdeirathet und unoersurgt dasselbe, denn wo Vermögen genug oorhanven ist, der alle,nnedend?n Frau ein sorgenloses Leben zu schern, findet sib sicherlich such ein Freier: es sind dah.'r mit we1U4 AuSnahinefällen nur die unvermö senden, die allem bilden. Hunserlkau:enoe alleinstehender und vermögensloser Mädchen aus den ge dtldetett stünden und mx?bm rn Deutschland allem darauf angewiesen, in irgend euier irorm tbren Leöeusunlerbauu . . 0 erwervcn. er.anvlge utrern eraazten es ston lauge als idre Pflicht, bei Erzrehng ,drer Töchter diese Thatsache tu erlägen und sie für irgend einen vzak.tZche Beruf vorzubereiten.. Im m.rbm aber gibt e auch , noch eine er scdrcckeud große Anzahl lejchtnnniger Zäter und Müller, die sich hartnäckig den Forderungen der Zeit verschließen und eplimisli'ch raiauf verlassen, ihre Doch' ter werde schont Lerätden. Ebenso viele Eltern aber gibt e noch heute in nn eren anfgekätten Zelten, dje ein HcrauStretM der Frau aus dein 'hauS ltchen irci'c für unweldlich halten und sich verstoßt en den akken . längst über ttaudene StandpuuK klammern, daß dik'clte m'S .LLs gcdöre. Alle Mädckeu. die nicht so Vorsicht g narn. ilh rieche Eltern zu wählen o)t? mrt. Leibrente unv Stistsoatent auf die Äe t ;u komm?a. find als daraaf an cewie en. eiNen.Herus.-zu' wählen - je nach Neigung und Begabung. Das ist c ueächnnerlge Äufgq'ce. de.-:n alle für Mä.'ch n ged'ldeter Stände passende u d ch mt erre ckdare Äerufkarten sind t a ch kch überjüt. Tie LehrerinnaÄenilich ist epi emisch geworden. Leictr in das eine traurige Wahrheit, d e eben schlagend beweist, wie unge b'mr der Änörang zu jenen Lebens,.eüttzen ist. welche für die Mädchen l er besseren Stände überhaupt in Frage komm n können. Eine ebenso groe ll'beriülle an Lehrkräften ist auf mu-t' k.ttt:chem Gebiet, während zur Auö üdung wiierer künstlerischer Thätigkeit in der Male:ek, drainatischen' Kunst. Schriftstellerei und allen andern eine ausgesprochene Natürliche Veranlagung erjorrerlich ist,, die doch nur emer tlei uen Anzahl Bevorzugter als Feew geichenk in die Wiege ßele'gt wurde. Wieviel ersprießliche Thätigfeiteu aber bleiben, obige abgerechnet, dann n.'ch für die Töchter unserer gebildeten S ände? Mit Ausführung weiblicher Handarbeiten, und fei eS der lunstooll' stcn. jst ein auskömmlicher Lebensumen halt nicht , mehr zu erschwingen, die kausmännische Thalig?eit die Stellung als Bcrkäuferin kann nur wenig in Betracht kommen, wenn es sich um Dame der besseren Stänve handelt wird me st von den männlichen Berfsgenos sen voiroggenommen; was bleibt dem. nach noch an Berulsarten. ,drnn sich un'ere unrrrsorZt beeidenden Trauei wldmen' ün? w.mir. ne. .lne liististj gründen können? Auch die dartnäck:z. stell Gegn.r cee Frauenbewegung darf. m acgesichu der unerdttttichen Lozl!

vm its üderzähltgen Ü'iüitoii zugeben I müssen, daß da weitere Lege gesbnet uns b'.sher verschlessene Thore ausge'than werden müssen. : - ' Der Staat -hat die Pflicht, auch für cnfc seine Angehörigen einzutreten, ihr Wcbl und ebe zu erwägen und ihnen m:t der E'istcnzbertchtignng auch die (5xisienzmSgl chkeit zu , geben. Daß man en maßgebender Stelle d efe brennende Ziraze schon seit Jahren in Erwägung ge.ogcn, beweis! die Anstellung von grauen te:m Bost und Telegra pH ndieust. "Aber dieses eme Entgegenlorumcn iü wie ein Tropfen im Me angesichis der unaeheuren Anzahl ver ''org.lngZb dürrtizer Frauen ei müssen idnen mehr derartige Berufegkbiete geöffnet werden und vor allem musz Teittschland ind!'ch daran öenkkn. seinen .je-siig be;aölen und ernnvast streb?. tm'grue eine Hochschule freizuzebm, damit auch die qelelz?tl Fächer solchen, d?e Nra't ui'd Ärzaniig da ür mi:dringen. rrsch-'o-ien werde. Nicht alle .zäclei. id.'r '1 bitolcgie. Studium der neucren Zprachcn uns vvr allem Viedic:n warum sollten dlefe Le 7ufLced e!e Flauen, welche Selbstver' ecznun z genua le iyen. sicd ihnen zu d'meu, t-er''chl.i'scn bleiben? Vor Jlne. " FrauHomelk erhält jähr lich 117,000 für die Neoaction des .oZmovolitan". Die Medusa ist ein FisÄ. der io zart und gebrechlich ilt. d2g er versbwinker. wenn man hn auf den Stra.td m,rft. Eine oer st ein er t e Schild töte, It Zoll im Durchmesser und. 5 Zcll dick, ist am Eyamplain See gefuN' den worden. - Nicht er' Bogt, einer der vom 'Lränsenten kürzlich ernannten Areisrich?er. ist erst 34 Jadre alt. $ht mals vorder ist e n ''o junger Mann für ein solche i Äml erainnl vtmtn.. Schornsteine sieht man m e mg m der Lndl' Ämko. nicht zehn Wobnbäuser stno damit vergeben. Mav gedrau-ht nur Holzkohlen als 'Zrenn Material zum Kochen und Heize Es ist bemerkensw ertb. saß

a?e Sprecher des nattznalen Ab.zeord netenhauses. vom ersten (longreß an, in ein oder dem anderen Staate oer. nur dreizehn Staaten geboren waren. Belva Lockmood hat v tv sprochen, sich noch einmal im Kamps um die Präsidentschaft zu opfern. George Iraners Tram sollte die Eh mit ihr theilen. George Vanderbllt baut ein HauZ in Asheo:lle. N. C., das von drei bis vier Millionen Dollars kosten wird. Die Mauera des Erdgeschosses sind .'.wölf bi4 fünfzehn Fuß dick. Die Reife um die Welt h al kürzlich na Brief :n 63 Tagen zurück gelegt. Erging am IS. August von Iskohoma ad, und kehrte über Zaw :ouoer. Nt'wWrk. London und BrinSist am Ä0. Oktober wieder an den Ab sende? zurück. Einige Tage vor Neu jach, ist in -jltm Agrk der britische Dampfe, Southgate- von Aleranöria, Eggten, mit,, der erst'n großen Ladung. 4910 allen egyptiicher Baumwolle einze?roffe, welche viel besser, als die ame . rttailischs Buu:volle sein soll. Ein Äildvark läßt sichi Westen verhZltnchAäßig letcht anlege. Ein Manu in Mlssourl eertchie:e em fach, einen Zaun um dreitausend Ackez unbest.Lkes Land und hatte dzmit se oiel Wil aller A'leu eingeschlossen. Saß er sein Lebenkang dem Jagdoergnüaen obiegea känu. E in Ar z t ..e m p f i e h l t M e n tbol als, ein Präventiv gegen virippe. das chkirkzntage in grvßer Masse fü, alle Ärkett von Ä rankheiten verwendet wird. Es ist die conrenirirte Esseuj de bfchdeuen 'ZsessttmtnzkrautS. welch- m Form e:nes'öleisiisks. oder in aksholtscher AustSiuIiz von 20 bis 4G tirutirnt wirkfam gege l Erkällanzea ia Uvoj uns Magen, georaucht w'.rd. Ejin Schuster in Delamare, der äls ein generös.'? Mann anzesehe wurse. gad seiner Frau regelmäßig jeoe Äoch: elne gewisse Geldsumme für rqren perZonnchen Gebrauch.,. Er fragte n vanach, &ii sie mit dem Gelse mache Ade? nach eiNkm ncuuunsd'leißigiährigen Eüe'eben staea sie Frau und in det Ächublase eines alten Trjch.'s fand de, Mann ein Säckcheu mit Gold und eine, Rolls Bsnlnlten. in Ganzen naht $L0,0tf0. Und je-zt tjdZiA die Schafut in anderen irrten es auch ss machend U e b e r M e t e o r F un d e in den Teufeis Eanusu m 'Ari,?aa haben du Nezierungs Geologen Gllbert un) Baker emen sehr interessant t Bericht ab .' gestatkkt. Sie waen von der, Stande?' regieruiig zur Erforschung ö.'r 'G.gend aasgesau): worden.'wo vor einiger Zeit eiae groe Menge Meieoren gefallen waren. .Sie kämm an ein 65 Fuß tiefes und zwei und ein Achkelmeile im Umfang meqendes Loch, welches sie ,m Lawe von echzeha Tagen genau unter, suchten. Sie fanden drei Meteorstücki im Gewichte von 300, 000 und 850 Vwüd, welch? auf die Hochebene hinaus, geschleuoerk morsen ware.t. als Die Me keoren in eine? Tire von 00 blS 700 Ju? platzten. Ein Student der Medicin vzz Leamingtoa in Ontario, Namens Charles Allen, schatuzgette kürzlich in sebr schltuer Weise em menichllches Skelett übe? den Tetrottfluß nach Canada. : Er waltirte und polsterte daS ' selbe auf. steckte es in Frauenkleider, setzte ihm einen modernen Damenhul auf und ching ihm einen dunkelblauen Schleier vor. Tann seyte er diese Fi.' gu? neben sich in sein Buggy. fuhr aus Fäsrboot und kreuzte den Fluß naj LindZor. Die Verkleidung war so langen, daß die.Zoüdeamten den Stu deuten' und seine Begleitung nicht ein ual eines zweiten Hlickes würdigten. Der Studenr aber prahüe bei seinen Freunden mit seinem psiisigkn Streich, die ihn aber auslach eu. da ' Canada keiaen.? Cinsuarzoll auf solche Skelette erbebt.! Der überkluge Studiosus hätte Mühe.' Kv'ten und Mai sparen kön rK - . 5V; H " '. ' - Eine zeitgemäße Z u ? e ch t fetzung hat neli.n W lliam Lloyd Har rijon der gokullät der Howard Unioersilät zu Tbil werden lalsen. In einem

an die Fakultät gerichteten SchieibH spricht er sich höchst tadelnd über diran jener Ledran statt gebräuch!ich?n. oft-bis z-ar Brutalität ausarkenden 'Unsitten aa?, unter denn Füchse",-neu ausge nommene Studenten, zu leiden htben. Ganz besonders rügt er die vom geheim inen Studenten zerband WD. K. E." bei der E:nsü rung neuer Mitglieder geüb ten Gebräuche uns führt einen Fall an, iu welchem em arme! Studentchen mit emer brennenden Cigarre am Oberarm an sechs verichiedenm Strllen gebrand' markt werden war. Hr. Garron ist der Meinung, daß die Un-.versirätsver.-waltnnz dem Unwesen steuern könnet wenn es ihr ernst. ich darum zuthun sei. Etn schwer geprüfter und beinahe bis zur Verzweiflung getrieben ner Mann ist der Faraier Hearq ööoe in Garsield Eounty. Kaukas. Vordre! Jztzren siedelte er sich mir Frau und zwei kleinen Ninern auf ei!ter Farm

an, in deren vely er dadurch gelangte, daß er mit seinen germgeu Ersparnissen ; e:ne Anzahlung machte nu) für den , Rest der Kaufsummz eine HMhek in der Hostnuttg aasstellte. e,el)e in eini' I gen Jahren abzablttt zn tonnen. Er arbeite! fteißi, uns lebte sparsam. doch seine A,:kr.'nzznzen blieben ii folge schlechter Ernie.! in den bsiden txntw Za!z??n ttsölgios. Da;n kam tisch, ba ihiu ici vorigen Jadre heibi minder durch den Tod entrissen wu? iin. Heuer stand ei mit der Er! gut UN) er hatte Ä' ficht, aus dem -Iv Garden a'.:f dem Felde auigestapelkttt Mais eizie l". -:uj einnähme zu erzie len. Ta 'ee jke hegend von einem verheec,:r,k n 'ZZrairiedr-ind beimgesucht. DZA Flammenmeer veelch:ete nicht nur, seine., Mais auf rein Felde, sondeeu auch Haas und, Haf und dre ganze Habe de? Jawili?. Um das aaß.deö Nn--zi'icks voll zu machen. geriethen im ökMS'e g.'zen das Feuer die K leise: der Frau i, Brarld. mzö.'i sie so schwere i'uudvu'tven davoutluz, daß sie am t chiieit Tage starb. DaZ brachte der lütii.ien Mann beinahe zur Ber we.Ü v,& Vs ußrande. Ein Erlaß des Zaren ordnet die Veranstaltung einer Lotterie zum Besten der Nothleidenden in den vom Notdltand betroffenen Gegenden nv Tie Lotterie foll l,200,0i)0 Loose im Be.raze von sechs Millionen Rubeln umfassen. Hungernde Bauern in dem Dorfe Ka?de, Gouve?nement Lublin öffneten die Gräber, um .Geld und Werthsachen zu rauben, Alle Brannt' wein und sonstigen . Geschäftsladen wurden geplündert. Im Gouverne ment Tomsk wurden die Kirchen be rau!:t. nachdem sich die Priester gewei gert, Trauungen vorzunehmen, weil die Männer sich selbst nicht ernähren fdri uen. Es sind viele Berhastungen vor genommen.' Die Regierung glaubt zwischen, durch Maßregelung der Presse zur Abwendung des Nothstandes etwas l . Iw... V :'! vrn ) üQigcgangsn moroen uno icaicre j Blatte wegen unrtt Nach - rtchlen über den Nothstand das Recht, riMid iHi)siti4M m x Inserate abzudrucken, entzogen worden. Runkaza hisaa- haue kürzlich etnea Artikel gegen die zum Besten der Noth leidenden beschlossene' Lotterie gebracht, sonderen Erträglich hie wirklich: W dürftigen nichts erhalten wür e Da Blatt kennt eben ganz genau die ve? lotterte und korrumpirte Beamtenschaft Rußlands. .. ' - öl us dem Zyäule Mark' g?asenst?aße 6 1 in Berlin d?ang an einem de? letzken Tage ter alarm rmde Ruf; .Hitfe, Hilf., geue?l" Einen Augenblick blieben- die-Pananten vo? . et t . w . . .i. x. . oem h'auie iicaen, oann iuicn uaj j iöci Mann von de? Gruppe, um ,n wildem Weltlauf nach der Hauptfmrwache iu der Lindenstraße zu .jagen,,, wobei -de? Sieger, ein schmächtige? Jüngling, sei r.en wohlbeleibten ' Eoneu??enten um zwei Nasenlangen schlug' ' ,,De? Posten gab daö Alarmsignal und . zwei Minuten später rasselte ein complete? Lösch', zug nach de? . Brandstätte- ab Dort aver war von Rauch und Feue? nicht tie Spu?. zu sehen; e?ftväch langem Suchen e?yielt die Feueemeh? endlich res Räthsels' Lösung, dahin.. 'daß : ein Elzegakre in Folge einer Differenz b'im Frühstü'ckskaffee die Gattmdie theuere, prügeln wollte, weShalb diese in ihrer Angst 0Tk euer-. Zch it. , 5 De? übe??aich te Hausdaltunzs ?o?stand,. welcher t durch C' 4 A. K k. JirA.m.nl. A.... l'U3 i,Vt(ati v . utuwmfcu yu) kjemmüth'.g geworden war,' entschuldigte - das Mißveruäasniß nach besten Kräften; feine liebe, Frau wäre etwa? nervös und hätte, feine Dröhung,Dh? kinS auszuwischen, für bäare Münje ge nommen. ' obwohl. er es garnicht so bö'e gemeint h ltte. Nach dieser befriedigen cea Erkiär.;nz rückten ie Mannschaf, len w:eder in ihr Depot zurück. . ' B erd rechen aus E i s e sucht sind nicht gerade selten; . eS dürfte aber nicht häufig vorkommen, daß die zum Verbrechen führende Eifersucht' so eigenthümlichen Ursprung t hat, wie rn t em Falle, welcher dieser 'Tage - einen französischen Gerichtshof beschäftigte. Euzen. Plouchart. Mechaniker z seines Zeichens, in der Nähe von ValencienneS beschäftigt, liebte Clementine A limon und glaubte an ihre Treue. ' EineS Nachts wird Plouchart auS süßer Ruhe geweckt.. , Seine Elementine träumt lel baft und spricht laut auS dem Schlafe. Sie ruft: Charles. EhckrleS. rette dich: Eugene lauert dir auf!" So er fuhr Eugene Plouchart von der Existenz eines Nebenbuhlers. Rauh stört er den compromittirendea Traum sein Geliehten .und zwingt sie zu dem Ge ftät-b lißf daß Charles nicht , blos ein 'Traumdäsein führe, sondern in ' Fleisch und , Blut als Hütten .Merkführer : wandle und sich rühmen dürfe, Clementine ' schwach ge sehen zu ' habenLM in die Brust der Ungetreuea waren Eugen Rache. ? Vor Gencht verzeiht Clementine, die noch zwei Kugeln als bleibendes Angedenken in ihrem Körper tragt, ; gronmutytg dem lahzormgen dem ÜAttiphtsn i nl vfiHrt- V n!. W... nv ... vt WIUWII' nen. daß sie keinen änderen Wunsch h.'ge. als m.r ihm wiede? veeeinigt zu werden. Diese Haltung deS Mädchens gewann dea, Burschen die ganze Milde des' Gerichtshofs, der nur auf eine Ge. fängnißstrafe vou drei Monaten er. kannte: und auch dieses Urtheil sollte'

V5 -r1 . - ?u . a 1 " erregte unlängst m Jglau, Ungarn, die .Ru,n,che Stira xt jcgt auch gegen ixt ttn sten Frühstunde erfolgte Ve?. dle.Run'alashl5N (Nu,mchkSLe. kk.,,.. hp Mrnkb,Nk,rA Onfiann

m. .in . . k 4 m j MA

akademijch dleiden, denn die Geichwo renen votirlen die Anwendung des -Be ranger Paragraphen, welcher die Strafvollstreckung aufhebt Nimm ihn hin, Clementine, und. träume hinfort nicht mehr! In einem öiestaurant in Bonn datte ein Assessor aus Köln ein Beefsteak bestellt mit der Vemer kung.daß er dasselbe rasch haben müsse, weil er mit dem Zuge abreisen wolle. Im Äugenblicke, als der Assessor aufbrach, ivuroe das Verlangte gebracht. Der Gast lehnte die Annahme ab, in keil er bemerkte, daß keine Zeit mekr habe, das Beefsteak zu essen. Der Wirth verlangte die Erlegung von 1 K. iO Pf., und rm Wettcrunzen zu entgehen, bezahlte der Assessor, ver länzte aber von Köln aus den Betrag zurück. Der Restaurateur sandte da rauf den Betrag in Freimarken ein uny bemerkte, er wolle wegen der Kleinigkeit nicht vor Gericht und schenke dem Äs

sessor den Betrag. Damit war diezer iedoch nicht einverstanden, schickte das Ueversandte zurück mit vem Beinerken. da er kein Geschenk annehme und auch keine Freimarken, er wolle den' Betrag in blanker Münze. Der Wirth glaubte die Sache erledigt, Halle sich dann aber zetäuichr; denn der Assessor klagte, und kürzlich stand vor dem Amtsgericht in Sonn die Frage zu 'gerichtlich.'? VerHandlung: Da der - Wirty so !nge iemm Gast auf daS Geeicht hätte war ten latzen, so w:rv eS. ihn nicht über rajcht häben. daß nun auch , das Gericht den Wirth auf die Entscheidung noch warten läßt und das Urtheil bis zum 21. Decenber vertagt hat. In tragischer Weise ist in Augsburg ein harmloser Ulk- ausgegangen. Der Wirth deS Gasthofes zum .Mohrenkopf-, Namens Eberle, machte sich mit einem seiner Gäste den Scherz, eine bei seinem Nachbar, dem Schuhmaarenhändler. hänqende Gans jpaßce Haber .au .'zuführen-. Müller böete das von Beiden verursachie Ge räusch, trat, argwöhnisch geworden, mit sen Renlver in der Hand auf den Korridor und sah in einem Winkel eincn oer vermuthlichen Einbrecher versteckt, Dieser eS war Eberle ' sprang am ihn zu. Im Sckrecken drückte Müller ab,; der Säuß kcach:e und durch den Baüch geschossen brach der unglückliche Eberle zusammen. Auf den Tod verletzt liegt er jetzt darnieder. Müller wurde derhaftet. aber nach Feststellung des Thatbestandes wiede? frei gelassen. Bei der B earä bn ißke i e? Dom PedeoS in Paris weigerten sich zwei Vertreter der türkischen Botschaft energisch, durch die Seilenthüren m die Madeleinetirche einzutreten, da sie da durch ihre Pa'Ichawürde zu verletzen meinten. Der Sah?e de? Ki?che wa? zenöthigt. bis gcoße Mittelthü? fü? sie rllein zu öffnen, denn die anderen W2? enteäze? nahmen keinen Anstand, urch die Seitenthüren einzutreten. Nicht geringe Aufsehen haftn- iArttnkb,sik,rA Onni - B : Sf...fr.wi.. 3-T ni,hrtr trKih f,rtf -t , zen' die strafgerichtlicbe Anzeige er. j mttt feice mti Trcha babe ihm I ' . ' ' Gist in die Speisen aemenak. , wobei er sie u, t!zrÄnti ertappt babe. E? sei ihr äuS dem Grunde im Wege gestan" den, weil sie mit einigen Mannern Be ziehungen uuterhaZten habe, dle' ihm verratben worden seien. Als er sie zu? Rede gestellt, tä te sie rundweg ge leugnet und sich einer besonderen Zärt lichkeit ihm gegenüber beeißigt,. sei aber! plötzlich verschwunden. Da Gericht - kettete nunmehr die Untersuchustg wegen versuchten Gatkenmordes gegen Theresia Boudar .em. und da ue ncht zu err Ülren war. würde ' sie steckbrieflich verfolgt. Infolge anonymer Anzeigen fand eine gründltche 'Durchsuchung der Wohnung BoudarS ftatk. wobei,- wie dem Wiener 5t. Tgbl." gemeldet, in dem Hecrde unterhalb deS Kamins eine Leicke ; ! entdeckt' und als diejenige de? Theresia: 'Boua?- agnoscirt wurde. Soudar. legte im Auaenölicke.ein voll ständiges .Ce''täahaiß ab. . sir babe die. Frau; , die , j?äter 'fnem.hj'ili''irit. 7dre?ewJglaue? Insassen intime Be "i te ungeu - gepflogen' hätte, 'mu emer S ernen Waize so lange' bearbeitet' sie rerschied, worauf er die.Leicke in dem ibezeichveien Kamine geborgen und zur ' Ableukung de ' Verdachtes der Thäterschaft die Anzeige gegen dieselbe erstaltet habe. Die-That, habe er. im November . IM des Tages könne e? sich nicht mehr erinnetn 7- verübt. Auf Grun' diese? ItmstZndei würde gegen' Boudae die Anklage wegen GattenMo? deS eingeleitet. Ein kolo ffa l e x B.t andal m 1 i m jx ' r halt die Einwohne? von , St. Pötten, nnem ' Stävtchen - in NledeeOeste?reich, in Aufregung. - Die Hauptrolle in der Zkandalaffäre. spiest eine Prostituirte Namens Maier und deren 13jährige Tochter, die von der Mutter dem schänd llch'en Geweebe zugefüh?t wo?den : ist. Nahezu ein halbes Iahe währte yiefeS Treiben.? dann erstatteten Mütter Und Tochte? gegen eine ganze Reihe stadtbe kannte?, wohlhabende? Persönlichkeiten die Anzeige wegen Sittlich chenanl Minderjährigen. Die Uw tersuchung nahm immer größere Di menstonen ) än. Beide hatten genau Luch über die Besuche? geführt und die Polizei belegte diese Aufzeichnungen mit Beschlag.' Auf der ' Projkriptionsliste befinden sich auch Schützen aus Tirol, für die nu ihre Betheiligung am letz ten Vorjährigen Landes in St. gölten von sehr unangenehmen Folgen begleitet sein soll. Die gerichtliche Interrenlion zerstörte mancher Familie eheliches Glück, so ereignete eS sich, daß eine Frau, deren Mann in der Affaire betheiligt ist, ihre eigene Tochte? e?schießen wollte. " damit : sie von de? Schmach deS Vate?S nichts e?fah?e im letzten Momente wurde daS schreck Vorhaben vereitelt ; eine anderes noch junge Frau konnte nu? äußerst müh sam vom , Selbstmorde . zurückgehalten werden ; gegen dierziz Bürger auS St. Pöltea ist daS ErmittelungS verfahren eingeleitet, du Maie? , und , r 1 f .'" t " f. t -V rr t deren Tochte? sind ve?haf et. Characre. nstlfch für die grone Zahl und auch das Ansehen der Bethell.en , st die cllge mm vttb?elttte nncht, daß dleVer Handlung mckt vo? dem Pöltene? KrelS. Seichte stalZsinden zielst feKe

welche m Anklagezustand versetzt rser den. Als Motiv der Denunciation wird Erpressungssucht" bezeichne;'; man erzählt sich, daß das von de? eigenen Mutte? verführte junge, körperlich voll kommen entwickelte Mäochen öffentlich die Drohung ausgestoßen bäde, daß sie

erst bet gelegener Zeit Hochsteheade Per sonlichkeilen'compromm ittire werde, de? eigentliche Skandal werde erst später komme. Ein interessanter Pro :eß für Sportkreise wurde in Augsburg entschieden. Der Fabrikant Ziegle war. weil er einen großen Hund frei, ohne Maulkorb, umherlaufen ließ, mit einem Strafbefehl über .S Mark belegt war den. Nicht wegen des geringfügigen SirasojectS, sondern aus principiellen Gründen erhob Herr Z. Einspruch, den ic damit begründete.' daß de? fragliche Hund ein russische? Windhund zma?. an. sich von stattlichem ÄZuchs doch nicht zu den . im Gesen vorgesehenen Hunden größerer Gattung gehöre, über vieS ein zagddund und deshalb gesey lich vom SNaulkordzwanz dejreil sei. Das Gerich: erster Instanz gab diesen Gründen statt und sprach Z. stet. Gegen das Unheil legte der kgl. Amtsanmälr Berumnz ein In der gestrigen Ver Handlung erschien der umstrittene Hund selbst vor den Schranken. Die Sachoerständizen äußerten sich dalzm, da der russische Windhund als Jagdhund zu de trachten und seineZiasse noch zur mittleren Größe zu rechnen sei. Wenn ver vor zefüyrte Huno auch ein besonderes Thier seiner Rasse sei, so kam nicht dieS, sondern nur die Rasse an sich in Be trachi. DaS Gesetz richte sich nur gegen d:e großen schweren Rassen, Ein Sach verständiger bekundlte noch, daß er wegen eines gleichen Falles mit Strafe be legt) auf erhobenen Einspruch aber freigesprochen worden sei. Gleichwohl sprach das Gericht den Angeklagten schuldig und verurtheille ihn zu der ; erstoerdänzten Strafe. DaS Urtheil ist bearünset aus dem mmels. dan das Gesetz eine doppelre Auffassung zulasse, uüd daß es dem Richter freistehe sich ore seine zu wählen. DaS Gericht ver trat die Auffassung, daß jeder g?oße Hund, ohne Rücksicht auf seine ZugeHörigkeit zu einer kleineren Rasse, einen a!aulkorb zu tragen babe. So ver stehe es die Bezeichnung Hunde.grp ßer Gattung", übe? welche das Gesetz keine nähere Desinition gebe. Der Jerurlhetlte hat -nun seinerseits fit' Vision eingelegt. Vielleicht, daß die rute Jnitanz na? nun wiede? die aw sere Aussassuna wählt. DaS kommt Davon, wenn ein Gesetz zwei Auffassun. wl zuläßt Herr Armstrong, der Gatte der Sängerin Melba, hat die hSswillige Meldung der Pa?ife? Lan terne. daß er den ZhescheidungSproceß , ivi'per .feine Frau uns die Kkaze wider j den Herzog Louis Philipoe von Orleans gegen eine Entschädigung von einer ,V:ertelmillion . aus den. Händen deZ Herzogs von Anmale eingestellt, promvt durch die That demeutirt. Die Processe nehmen ihren Fortgang und der Änwalt deS Kapitäns Armstrong stellte in der EhescheisunzSklaze am-Dienstag bei dem Londoner Richter den-Antrag, eine Anzahl Zeugen, welche t Wlen und Vichu wohnen, rerüehmen zu lassen. Ter Richter. gab dear Antrag mcht statt, da die .Beklagte und der Mitbeklagte. der Herzog von Orleans, noch nicht ihre Beantworrnng de? Klage eingesandt hätten. .Die Anwälte des Heezozs von Orleans, Lewis und Lewis. werden in dtn nächsten Tagen geen daS Erschei' titi ihreS Clienten vor einem englischen Gerichts iwse Pro:est ertedez, da' d.:i. Prinz kein gesetzliches Domicil in Eng' and habe. Die kurze, und einzige direkte Bahn nsch Ch! cago tst die populäre . t rATA 'i:itttÄ.ftrikAN'esaW . ' V "T '' " . : Abfahrt von Indianapolis . 11.353m,.,.. . .nwnst in Chicago KÄMm. 1le.Mm...... ' .. " 7Wm. No.-'Ss TiChm Ncc." .k.2Mm. 'Abfährt vonChicass: lQJ3G$xtf ;; uTanft in' Fnb'plS. ijsmxtü J.25VM. No. ÄMonen Acc. Ant'st inInd'Pls lOMQhtu Pulln'n Vcstlbulchlaswogen für Eh'.c,-go stehen ipn Östlichen Ende deS Union Bahnhofs U.konnen täglich mn 8':Äu bestiegen werden. Pickct.Osnce: o.'z'Zuv Illinois Str. . I.O.Lalävjn. Distrikt vaffaaier Äaent. JDie ZZnllmnn Cnr nxe , , - t i.iT.:JiH . . , r-' zwischen r, JndlattapoliS H Ctncinnati. Dürchgelzende CarS zwischen OloeZnnsti Le kZeco. :- 'i wt. Louis & Cincinnutl. Beste intc nach Cincinnatl,Datzton, Lima. Toledo, Detroit und Canada. 1 Durchgehende Wagen zwischen Decatur, Springeld, Quincy, eokuk und Eincinnati. Pullman Schlafwagen des "Äachts.Mlast, wagen am Tage. ; : j.';. . . Direkte ?!erdinbung , in CincinnaU ftlr alle Plätze in Kentucky, Tcmlcssce, Alabamas Flo ridaund dem Süden., Washington, Philadelphia, . MwKik : II. j. Rhein, Gen. Agent. . ,0 l,ä j ; C. N. äamStad! Ä,.t. ,fv r .,, . Indianapolis. . k. I). .Voc)ä5orä. Präsident. . ' -R. O. lcOormscIc. ff. & Ak. ei VrB.dtcttr llntofwofit niii:lv end tluaurkbir: b tttoM of ri Ui r'.c. or an4 in tht wa ljrllti.,wli,rt, tbrjr . Any tme un do tU Tti.-k. E.iy to learo. n farnitb wnrrinlnf;. W un too. tio rtk. Vo cau IrnM ynur ipir nsonaen !, or U fwu tioic I lli wwlu 'Z, Thi 1 in iitinlr nm landend brln( woatdarftil aoetaaa toawary workat. Bvcianara at aaralnc from f tlO pawNku4 apwara. payiMtB,dtaaRbf-tt. KratJnhr. fall Egimukm rW. Vif t? V . .ll, aUX dnvMnarstmMnprtke. w c&a nvaiu xa, im m.

MMMMMW? WmNMMW "jri 'v. 'ITy2Y'-icif 'ri f u-jJiiju-GJs9Jf

Sa fT n n (tv fff ftß I I Hk h n&y 1 nnl j Ij, 1) 'jjj mmmmMummmm 1 ?

Mmw

LillEBlilM tf

IVIUIMIL,!

Eisenhahn-Tabelle

Ankunft und Abgang der verschiedenni Eisen büdnziige im Union Depot. JntianapcliS. Vändalia. Mgana Poftzug 7 Vm Erpreß 11 50 Vm Erpreb . t 1 00 Slni Accomodatloa. 4 03 5Jrn erpreß . . 7 00Shn Expreß II 00 91m Ankunft Expreß 3 20 Nm Erpreß 415 Vm Accomodatlön ............ W 00 Ervretz 2 50 Vm SchneUzug......... 5 8 Vm AeconiZdation 7 45 91a Cleveland, Cincinnatl, Chicago und St. LouiS. Indianapolis und öleveland Didifisn. . Abgang Ettß... 6 20Vm Expreß 9 3SVm ' Expreß... 11 Vm Limited Srvnß 3 20Nm Expreß . 6 45 Am Ankunft Expreß 700 Vm (rrprefc.. . I1 10 M Limited Expreß..., Erpreß..' , 11 Vm , S OO Nm Erpreß:. et. Louis Division. Abgang Expreß . . Limites Expreß , .105SNm 7ZgBi 1 3 Nm Crpreg.... S 20 Nn: 10 55 Nm 3 20 Vm 9S5 5Bin Expreß, täglich Ankunft Erpreß täglich Expreß . . Limited Expreß.. . 2 55. Vm . S M Vm rprefl... Chicago und Cincinnatl Division östlich. Abgang Schnellzug 3 55Vm Accomodation täglich. 7 05Vm Accomodation 10 55 Vm Vost-.ua 3 0Q9ta Accomsd. fnur Ssnntaazl. 50S Nm Accomodatlön S 45 Nm Ankunft-Rushville Acumtödsrlsn.10 2SVm Postzua ' 11 KOVm JndlS Ace. (nur Ssnnt.).12 25 Nm Accomodatton öbiZÄm Accomodatloa 10 45 Nm SchaeLzug .....12 15?!m Chicago und Cincinnati Division westlich. Abgang Accomodation 7 10 Vm Schnell.Post.... 12 01 Nm Lafavette Aecomadatlon 5 15 5im Scbnellma lZLOVm Ankunft-Schnellzug Vm Lafayette Accouwdatlon . . . 10 45 Vm SchneUpost 3 uO Äm Accomodation 15 Nn? Peoria Divistsn östlich. Abaanq Expreß 7 45 Vm Expreß... 123S!m Danville Accomodatwn. ... 05 Nm Expreß 10 Z Am Ankunft Expreß 3 15 5m Danville Accomodation. ... 10 40 Vm Expreß 2 40Nm Erpreß !!5 Nm Peoria Division östlich. Abgang Erpreß ccomodstio . . . . . 3 35 Vm 5 30 Vm 3 ( i5 Nm - - Expreß . . Ankunft-Expreß !l4.'.Vm Accomodation S K)Dm Expreß.. 10 SO Äm Lke Eric und Wcstcrn. Abgang Expreß 7 15 Vm Erpreß.. 1 20 3hn Expreß.. 7 00 Km Schnell.Erpreß U 10 Nm Ankunft Schnell.Erpreß 3 20 Vm , Expreß..'.:..' 103013m , Erpreß... 2 60 Km Expreß . . : SO Nm PittSburg, Cincinnati, (Zhicago und St. LouiS. Indianapolis Division. Mgano Erhreß 4 45 m Columbus Accomodation.. . S OO Vm Expreß . ......... .... SvONm - Slichmond Accomodation... 4lNm 'Expreß?.......'....:... SSONm Zlnkunft Richmond Accomodation S 00 Vm " : Schnellzug ...,l540Vm 1 Erpreß 5. . f t . ...i cj -Jim Accomodation.... Expreß... Expreß::... ... . ' Chicago Division 3 45NM 6 50 31m SOONm via Kckomo. bgcmg Expreß....... Expreß.. Ankunft Erpreß..!... 11 05Vm IlZOSIm SOLm 3 45 S.m - Expreß.. 5 - ,i. , - Louiville Division. ' ' LHgana Expreß . , 9.t . . 3 40 m -, , - LouiSville Accomodation... 8 00 Vm Echnellzuig. 1 : .. ..... 3 55Nm Accomodation............ 4 3) Äm Ankunft-Accomodation. 10 25Vm Sajneßsugi - J; , . U 00 m . Accomodation 00 Am Spezzal täglich 10 50 Km C incinnati, , Hamilton und Zndianapolis. .. - bgangErpreß'....... 3S5 Vm Cmömnsti Accomodotis , . 10 45 Wm W'.'.'.;. 300 31m Expreß i .3 ,30 Nm Expreß......,.... 6 30S!m Ankunft Accomodation... ....... 9 15 Vni Expreß.. ,. .... 11 15 Vm Expreß................'. 7 45 in xpreS .............. 10 65 Km Expre .... ....12 35 Im K- ' Indianapolis und VincenneS. Abgang Expreß 730Vm VincenneS Accomodatton... 4 10 Nm Ankunft VincenneS Accomodationll 0 Rm Expreß . . ............. . . . 5 05 Nm Cineinnati, Wabafh und Mchlgan. Abgang Expreß . . 6 30 2jm m rpreß ..... ....... 11 45 Vm Expreß 645Nm Ankunft Expreß 1110 Vm Expreß....... SOONm lOSONm SndiauapoliS, Decatur und Western. Abgang Erpreß . .... 830Rm .... 4S0NM ....IIOONm .... 3 30Vm ....10 10 Vm Accomodatwn........ . .Schnell. Erpreß Ankunft Schnell.Exxreß L Sv Accomodation ....... . ytfp 4 45WM Loutövtlle, New Älbany und Chicago. Abgang Erpreß... . ...... 12 40 Vm ? vxpv r.v.v.:;.. ...... s. ;n 3.5 Vm ; Monon Vcttmodation. . . . . S20Nm Ankunft Expreß . ,., . ... M- . 3 25 Vm - Monon Accomodation. . . 10 40' Vm Expreß t .! . . . 3 20 Nni Mnni VI fvrtannh9hm4t m Wuth fvf.iui .y Aum ffg9. Aaiu, Trs wl .'na. II n, 1a4v4. OK 5a. r. t, 0,., K, .G.,? l nrn w Mt.J kl lun, v Urtrf yuu ir. Im b. i1ta.1 1 r, ii Ka tot asd fr. rnnrarc rilj tartiln ftaa f I tO IVadav. All.pa. Wch.w jroniiow ad ananynn. taa wrk In r. tinv. nr all ?! lUua. l'if Iw wrhKW n.d ftMUui. 1'artV-cwtfrM. t.üur jnVnoti.a vmmt tmrm. TJ.Uaittfa CK,Ua OlcMrU4,lJlia

Ls i

T V-M

tfNr l i

ti-r

Feue: Alarm Signak

4 Pennsylvania und Markst. 6 Enaiishs Opernbaus. 6 East und Nero Äork. 7 Noble und Michigan.' 8 ?!em Jerseyftr. und MassJchusets L v Wne unv 'torty. 10 Market und Pine. 11 Hauptquartier des ZZeuerDepart'WtS. 12 St. Clair und Esst Str. 12 No. 2 Epr'nhS, Mass. Ars. nahe Neble. 13 Delaware Str. und Fort Wayue Ave. 14 Nem Jerse? Ctr. und Fort Wayne Aoe. 15 Peru Str. und MassachuleM Ass. 1 Christian Ave. undÄfh Str. 17 Park Ave. und Vutler Ctr. 15 Columbia und MalsttAre. 13 ArÄer ur.d Jokn Str. " 123 No. 9 Schlauchhaus. Alb 50 7. Str. 124 Alabama und Siebente Str. 125 Central und Lincoln Avenue. 12'3 Landes Str. und Lincoln Ave. 127 Columbia und ti'l Ave. 123 Central ve. und Achte Str. 129 AustellunzS.Gcbällde. ua Ätavama und Morrison Ctr. 133 Nohcunston und Achte Str. 134 College Aue. nd Zehnte Str. itt Home ve. uns Telasare Vtr. 1SS Aiabanm und North Str. 17 Newmann und Achte Str. 133 College Avenue und Jrivin. -21 Illinois und St. ysscph Str. LZ Pennsylvarlnia no Pratt Str. 24 Nerid:an U7.d Zettle Str. 25 Ro. a Sor'ntzau'Z. s. nahe JMnslsftr. 2 Mississippi und St. Clair Str. 87 JlliMis und ÄichiMN Str. L3 Venniulvania und fünfte Str. LS Missiistvpi und Vierte Str. 212 Tennessee und Wllwn etr. 213 Pennsylvania und Micbigan Str. 214 ßllinols und Serbert Str. 215 WaiZenheimath für Farbige. L1S Tenneffee und Erste Str. N7 Meridian und Siebente. 213 Clissord und Zesserion Avenue. Lli No. 1 Spr'uhs.. Jnd Ave. u. Mich. St BZ Meridian und TZalnut Str. 34 California und Vermont Ctr. LZ Blak und N? ?)ork Str. 86 Indiana Ave. und St. Clair Str. 37, Stadt.Hospital. B8; Blake uub North Str. 39z Michigan und Äaneö Str. West und Walnut Str. 313. West und Tritte. 314' Siebente und Howard Etr. 815 Torbet und Paca Str. 316 Tenne ksee und l. Straße. . 41 Sa. 6 Cpr'nhauZ. Wash. nahe West Str. 42,Ieibendorf und Washinaton Str. 43 Missouri und NeV Hork"Str. 4Z!Meridian und Wasmnzton Str. 4S!JMnois und Ohia Str. 47 .Dennefsee und Washington Str. 48ingan's Schlachthaus. 49 Jndianota, 8 SsuareS rom Fluß. 412 Missouri und Warrzlakid Str. 413 'Mississippi und Wabash Str. 415 Morris und Church Str. 421 O. I. u. W. Rundhüus, es:!, vm Fluß iZi Jrren'Afyl. IU eitlen Ave. und NeUonal Rsad. 01 jlo. 4 SpridenbanÄ, Illinois u. Wttrill. 02 Illinois und Lourftana Str. 63 'Lökst und McCartu Str. ' 54 Weit und South Str. 66 Mssifskppi und Henry Str. 57 Meridian und Nay Str. 63 to. 10 Schlauchhs. MorriZ u. Mad. Av. 6! Madison Ave. u:id Tunlap Str. 512 West uud Nockwood Str. . .. , 513 Nentucky Ave. und Merrill Str.' 5!4 Union und Morris Etc. 5l! Iuius und KansaZ Str. 517 Morris v,r,) Da!ota Str. 518 PZorriZ und Church Str. öl Tenncifte und McCarty Str. 521 Meridian und Palmer Str. 523 MorriS Str. und Gürtelbahn. 324 Madifon Ave. und Minnesota Str. 1 Slo.Ä Qaten . LMer'Äaus. Ssuchstr. Hl Vennsylvauia Str. Ulid Äadifon Ave. 63 Delaware und McCartz Str. 4 Caft und McCarty Str. 65 New Jersey uud Merrill Str. 67 Virginia Ave. und Aradshaw Str. 3 East und Coburn Str. 69 Pennlylvania Str. und MadlssnAve. SlZ.Mcllnnan und Tougherty C:r. 613 East Str. und Lincoln Lane. Sl4EastundBeechcrStr. 615 Robke und South Str. 71 ?!o. 3 Spr'rchauZ, Wir. Avö. u. hucs. 72 East und Georgia Strüe. 73 Cedar und Elm Ctr. 74 Bentsn d Seorsia Str. 75 En;liih Ske.und'öinö Ctr. . 7Z Dillon und BütcZ Str. ; 78 Ns. 13 Srr'uhauZ, Vrosvckt u. Dillc. 7S plete? Ave. und Dillou Str. 712 Spruce und Prospekt Str. 713 English Ave. und Laurel Str. 714 Willo und Olire Str. ?15 .L!)elöy tmd Bcecher Str. 716 Teutsche? WsiicnhauZ. 713 Orange und Laurel Ctr. 721 Lexington Arenue und L luden Strafe. 723 gleicher Avenue und Spruce Strebe. - . 24 Tucker und Torsi's Faörzk. OH IN .f -. 01.. -N. a 81 Market und New JerZey Str. L2 Washini!-n und Delaware Str. LZ East und Pearl Str. 84 1?!ew Pork und Davidson. 85 TKubUllmmenrAnftalt. 6tZ Vcr. Ctttaten Arsenal. 87 Orientalund Washwgton Str. 89 5vrau?n?iefcrm2tonm. 812 Äo. 8 Schtauch',aus. Ost Wasb. Sir. ..trtd . , ji . Z. 1 ' äi.i zäun uno vism brr. Strafe. bov4 xixiico uns uaner totr. ik N"-'7SprhauS. Marvland nahe Merid. 92 Meridian und Georaia Str. 93 Meridian und Süd Str. 94 Vennsolvania und Louisiana Str. 95 Alabama Str. und Virginia Ave. ' Spezi al Signale. - Ersten 2 SchlZge. zroeiier Alarm. Zweiten 2 SchlScze, dritter Alarm. Tritten 2 Schläge, vierter Alarm. 1-2-1 Feuer aus und Schlauch aufgewilkett e 4 3 Schläge, weniqer Wasserdruck. . 8-3 mehr Wasserdruck.' 12 Schläge, 12 Uhr Mittags. ft t3 Die ersten 12 Siznale werden voll, uandia ausaelcblaaen, bei K,- knf,.. üsi't , . , ' . . l . ' " !lrden-die Hundert. Zehner und Einer Jiiiern geirennr gegeben. , Die kürzeste und direkteste ' Route ' J "M Sot, Wook. ?ord, Süd.. 1 mit den Vestldui Züge' feinsten . Parier, Lehnstüble und Sveisewsgen, mit Dampf aebeiU und mit Elektrizität beleucktet. Die schönsten EisrN' babnzüge in der Welt. , ; ' ,, ' . Die vonüzlicke Bescbsffenheit der Geleise nnd der Maschinerie . 'gestatten die . größte Tdnellieit bei größterSicherbeit. .i Die-ml Linie, roelcbe ibn DaNaalere nach dem Grand Central Bahnhof in Ä e to ZOvrr rrrngt und rdnen daöurc? zwn Ctun den Seit, spart. , : i ,f D Einfahrt in Chicago n?5g!icht einen Ueberblick über den Micdigan Ävem Boulevard . die schönsten Stramm der Statte Die Züge laufen in den Central Bahnhof von Ei n cinnat i, die Union. Depots von Eleve land, B u f f a lo und Alban ferner St. Lout i. P eöria.' , '';Bw: , Tie Zh:t in Indianapolis Befindet f3 in: No. l Ost Washington Straße,' ;;5;f ; Ao. 133 Süd Illinois Straße, und dem Union Bah.bof. l?o TicketA nsch alle Theilen der Vcr' Ctaatcn. Canada und Mexiko zu den niedrigsten Maln zu bcteumien find, und alle gcuzünjchte Än-kust erthritt wirdM t f. r . - . Öcar G. Mu rr y, V erkehrSdirekt 0 r 4Siii::f , 1 uu J, ),lf(t;. 1 , 'iii!!l ' :j!ii, , !l;:iil!!i!ill:i:.:";ij'!,!j;i. !,i'.-" ,: ..., i D. B. Martin, lien. Pass. Agt - . " U.M. Lron,?n. Hilft Cen.Pass Agr Jninapslii. Ind.

614 cyio und Harvry Str.

rien 21 Avenue und Ohlo

m Psn Handle Eisenbakm-C

eh Ifl Cirjß K

? - f ' t

) i! " t A t X . :!f :. "lÖili: xl:0i ... ls, llrf 's )'x, "':

j W

' ii

' ::MriM :

f9. -' $';'s-l :: '

:!' 1 - " iiik!!?i z '

ijiiii,:::!!''.!.''. ' :

l V&L

. 1 . . . " .;;':;; :" . ür -iPv