Indiana Tribüne, Volume 15, Number 15, Indianapolis, Marion County, 3 October 1891 — Page 2

Umo t I '!!...

i

f'W:pil r&m& " 'iiU-f ;; -V ;;iy ) , f'ii"!ijjCt'fV l!iillHI'jiili':t--i":i; .,F Trm A.'"", 3?" iamuL. lÜ:

,,!z

h r I v kiZ?!, im

Ztt Stimme. m .J t ti- ' Erscheint Täglich und Sonntngs. $tet3slt&e .TrivKne- Uhit durch 5 TrSger NLemtO .pr 65.', die SntagS .TrUS" S tJemtB per Woche Le.de zusknnnen 25 Cent oder :,W kemk per M ennt. V e c Post zugeschickt in 53 KgJdezpchkg Spcr Jahr. Mee : 130 Ost Marnland Stra ,r. 'Indianapolis, ü ttJ 3. Oktober '91, "StrCU des SchMMnöttrUterF. rrt sSf icht ewge.rssseuen rurcpäischcn ,Wttee widmen der fmtx 8c yspin tlitffüSicsns die WZsührlich ;iiti Berichte, und nicht nur die Frohen de:usche Zeitungen, sonder such die 'Mendsuer nd die Pariser Blätter ; statiren mit cfriefttgußg. das damit lu3 anDndZse uud friedliebende rent ei.en VedeutJngZvvllm Sieg Über ' lk L.evZRckeb!ättrr eriochte hat. Die CLln. Ztz,' laßt sich au5 Paris rael ' tm: Nicht Innern der Oper, sondern draußen auf der Straße liegt der Lch:reMnlt der LohenArw.-Auffüh runz, darin, daß die Patrioten und Ruhestörer sich zu ibrer Kundgebung diesmal einen Gegenstand wählten, der nach dem Urtheil fast der gesammten Presse mehr üU lächerlich war, daß eö ihnen trotzdem gelang, eine W.enZchen' - inenge auf die Be:e zu bringen, vor der die Leute drinnen in der Oper zitterten, daö 1184 Persouen sich um der schönen Augen der Patristen willen ein sperren ließen. Ter Lotzengrinslandal hat sür das Ausland die Bedeutung eines volttischen Maßstabes für dm Emflug jener Ele. rnente, die den Krieg Wachen in Frank reicht Diese hab?n gezeigt, daß sie noch üöermachtlg sind, und daß, wenn sie nicht, wie kürzlich, die gesammte Sssentliche Meinung und den kräftigen Druck der RegieruazSrzsschrÄe gegen sich Zza den, wenn einVal eia aufregender poli lischer Zwischenfall auftauckt. dessen Lösung ernste Kaltblütigkeit erfordert, und wenn erst die Regierung in dem rchipret-Beutztsein des KriegZministerS sich dem Strome nach der deut, schen Botschaft nicht entgegenwirft wie gestern, sondern ihn gewahren laßt, daß dann die Rufe A bas ks Prusdensl und A Berlin! denselben Wi derhJÜ finden werden wie im Jahre 1870. Auch der eumzr kam w jener Se!e genbeit zu seinem Recht. Ter Haupt, rührcr der sögen.znnten Variser Vatrio ten ist der Abgeordnete Laur. von welchem der Figaro" erMlt, daß er Änno 1870 sich der VertheidigÄNg des Vaterlandes durch die Flucht entzogen babe. In der Voraussicht nun. datz Herr Laur den Abend auf der Polizeiwache znbrwgen würde, hatte der Dt re:ter der großen Over die Volizeb m&t mit e:7.em Ths?traph?n verbinden lassen, damit 2ivr trotz allem sich den uffkalisHe Genuß gestatten könne, den SlKngu deZ öobekkgrin, wenn auch mk? von veite. borgen. Neber die Aufführunz selbst wird gs s '.Yi't Mrf I. U S. fi 1 ..f ja. lt iwiiu ü'j't äjciuijauH i allen NäunzeA bis auf den letzten Platz tMi; nur ti? LogZ deZ PrSWentn der Republik blieb leer. Hoch bis zu? fünftm, Lsgesreibe bmzuf waren alle Zuööre? km sÄVazeu Abend-GeZell' schaftsanzuge ersÄienen. Für die FintrittSkarten warm geradezu unZebeure Preise erzielt msrdeu; so wurden Lrzen von d:er Plätzen m fumten Nang, deren gewöhnlich?? Vreis 1 1$tt$. beträgt, mit 500 bis 600 Frc?. bepblt. Der erste Act verlies ohne irgendwelche seind selige Kund?ek,u:.a. Die Einlei tung wurde mit Zespannter Aufmerksamkeit angekört und entfesselte lebhafte BeifallZSutzerungen. Nach dem ersten Äkt herrschte große Vezeisterung ; alle länger und Eänzerinrn wurden zwei mal gerufen. Der Tenorist van Dck mußte seine Stimme noch etwas scbonen, ztud man merkte wobl. daß er in Wirk lich?e!t leidend gewesen war. Die ganze Auffüdrnnz deS Lohend grinver!ief obne die geringste Störung unter Veifallzstürmen des Publikums, die. bei jedem AltZcklsii in wiederholten Heraus rufen d er TarfteÜer aiplelten z unter denselben standen van Dyck (Lo bengrin) und TelmaZ (Telramund) in erster Linie. Ter Tänzerin Rosa Ca ron Zeülte zur Ella die lyrische Weich, hnt, U Frau gieren S zur Ortrud die nötbize Wuch:; de hatten Beide hinreiZzende Momeute und fugten sich auS gezeichnet in daS vsn Lamoureux glSn zend geleitete Zusam'nenf?iel ein. DaS Orchester war von herrlicher Wirkung; nur daS Vsrsviel zum dritten Akt wrde nicht leurig genug qespi?lt. Die Chöre, sonst die schwache Seite der Variser trotzen Orer. bielten sich dor züzlich. Die Ausstattung war enZforechend, ohne Uebertreibung. Die 3;tm. ung des Publikums war von Anbe ginn eine wabrüazt allmächtige ; die ttufchauer nahm: jede Gelegenheit wahr, um für daS Werk ihr Ge'allen zu Zutzern, das geitern einen unbestr.ttene Triumph erlebte. Verstaatlichung s,s clepdottS. Buf dem internationalen Congreffe x lZlektricitäts Techniker in Frankfurt o. M. referirte Dr JuliuS Maier Sondvn über Steitsb?trieb odn Pri ' ratbetrieb von TelehouleitLnaen. Der . j, i : L .... fc. . ZLorlrageuoe ruzmr cie innjisr uuo ! Entschiösstnheit der deutschen Vsstozrwa.tung. welche sofort die Hand auf daS , rceue VerkchrImittel gelezt hbe. In England sei die erhällnisse wegen fce Vherrschendeu Prival betriebet geradezu klägliche. Lzn)on mit Zeinea S Millionen Einmohnern habe SOO Abonnenten, Berlin mit S Millionen 16.000 Abonnenten. Da komme da , her, daß in England eine Privatgefellfchaft den Betrieb nach und nach mono pslisirr habe und das Vublikum ledig, lich ' auS schinden" wolle. (Geschieht bei uns rn Amerika in noch 'v.el größerem Maße. Anm. d. dd.) t.f.i sttr- öffunfct ffonrar lee al,o Luve nr. Ntz 3. H-

i'?f 9 Il3

neu ?c. die Beryaümsze ertrüglrch ge. stellt hätte. Jtt England fti es G. nicht möglich, ein Telegramm tekpho nisch auszugeben, weil sich Telephons und Telegvaxhie in tm Haaren liegen, während sie richtig in eine Verwaltun g gehSttcn. Dr. Slrccker'Btt!w und i.'r. NresreköLndON erklären. Kau ft

an einer Discusfion nicht Theil zu ueh- j i,,.St 4L ... Hilf f!. Af 3 (Un.,. - M . . . . imm vciuiuiyicu, iucu jic tu sucuuiit der deutschen bezw. englischen Regie. runa die in ihren Landern schwebende., I Fragen nicht behanoe'n könnten. Aus leine Änfrage erklärt Dr. Maier, daß J a. tm tl i -. , 1 j TeegraLyie nich englifÄen und In gischea ErfahruJgeu cüersmGH durch du Telefhome sinanciell geschädigt rosr t .pt ! Die Erklärung, die Dr. Maier vor. i schlagt, h:e: ES n! tm Interne deZGemeinwohlA, daß die Telephounetze in derselben Weise wie die Telegrephsu netze, d. h. von dm dettesfendm ötegieri.uge als Monopol, betrieben werden." Da es nicht mehr möglich ist, diefe Resolution einer Hauptversamm lung de CongresseS unterbreitenso wird von einer Beichlubfassüng über dieselbe, zumal, kein grundfätzlicher'Wv derspruch Wen sie trsolgie, abgesehen und die letzte Sitzung der Sektion nach Zstündizer Dauer mit emem Tank de stellvertretenden Vorsitzenden -Dr. Strecker an den ersten Versitzenden Preece geschlossen. Schöne QNttSglexlnnktt. Der Goethe'sche Ausfpruch, daZ man ur in's volle Menschenleben bineinzu greifen brauche, um es überall interes sant zu sinden, ist nicht umsonst zv einem geflügelten Wort geworden. Zum Exempel: eine ZollbauS-Jn spectonn ist an und für sich eine ziem lich prosaische Person und doch wie intereisant wird sie, sobald sie ihre Qt fahrungen im Berus zum Besten gibt. Es sind ihrer nenn vorhanden in New Mork, von denen jede noch eine Assisten' tin Hai, und sie beziehen ein Gehalt von $21 wöchentlich, eine verhaUnißmaßig geringe Bezahlung, wenn man die Mühen und die Verantwortung der Stellung !n Betracht zieht. Mit dem Augenblicke, wo ein transatlantischer Dampfer seine Passagiere landet, be ginnt die Thätigkeit der Jnspectorm, d. h. die Jagd aufdie schönen Schmuqg' lerinnen, welche mit Vorliebe 1. Kasüte fahren und durch vornehmes Auitrelen die Wachsamkeit der' Jnspectorin zu täuschen Ducken. Ader diese weig nur zu gut, wo sie ihre Pavpenheimerinnen zu finden hat. Wer vermöchte auch eine t Frau besser z durchschauen, wer kennt all die Schliche nao Llsten des wetdlkchen HerzenZ besser, als ebm eine Frau? Da sind hunderterlei geringfügige Klei' nigkeiten, die selbst dem geübte Auge deS Inspektors entgehen würden und welche dem Auge der Jnsrectorin auf den ersten Blick verdächtig erscheinen. Die unschuldige Reisende, ft behaustet die Jnspectorin, verlaßt daS Schlff mit ruhigem, unbeweglichem Gesicht, kachend oder plaudernd. Die Schmugg lerin dagegen nagt mit den Zähnen nervös die Unterlippe, wie eö dieDamen zu thun pflegen, welche sich beobachtet V,zzen. Wir können dies jeden Tag m der Hochbahn oder in der Pferdebahn erleben, wenn wir ine Dame sixiren. Ja den seltensten Fällen ist die Diaz uose falsch. Auch der Ganz, die Be wegungen und kaum merkliche Unsörm' ltchkeiten an der Toilette geben der Insxectorin sicheren Anhalt für die. Ermittelung . einer Sümugglenn. Es ist unglaublich, was Alles der Letzteren als Versteck dient." Eine von ihnea er regte iüngsthin Verdacht durch Nicht, als eine nngewShnlich hohe Haarsrisur. Der Verdacht war begründet, denn diese Haarsrifur barg eine größere An ahl Diamanten und perlen tm Werthe Jtjn Tausenden. Wieder eine andere hochelegant gekleidete Dame siel einer Jnspectorin durch die , üppige Bü:!e aur, wetwe :n gar lelnem,eryaunlv zu . der Sarah Bernhardt artigen M' gerkeit de? Dame stand. Sie wurdt. hosilch ?n das ,'UnterjuchungSztmmer gebeten und yier stellte sich die stattliche Büste a!S ein wahrer Vazar jür allerlei Partsec schmuckmchen heraus. En Seltenflück z der Dame mit dem conftScirten Busen bildet dieje nige mit , den beschlagnahmten Wade. Dteze Unglücttlche beroegle sich onm Verlassen deS Schisses in einer Weise dorwärts, olS od n Gewichte an den Füßen trüge. Dies veranlagte elne sindige Jnspectorin, sie um eine Unterredung unter vier Augen zu ersuchen. Dieselbe ergab ein paar Waden, wie sich deren höchstens Madame, Diß De bar rühmen kann, nur mit dem Unier schied, daß, diejenigen der Passagierin falsch waren und 43 reizende Da' menuhreu ichweizer Fabrikat?, sowie verschiedene golvene.Ringe und Ketten enthielten. Ein zum Schmuggeln vielbe'tutzter Toilettezezenstand ist auch der Unterrock, in welchen die zu schmuggelnden Sachen entweder eingenäht oder an den sie ringsherum angehängt werden. Auf diese Art versuchte eine Dame Bronze siguren, Handschuhe. -Ledertäschchen. Löffel, Photogravhierahmen und andere )inge durchzuschmuggeln, die sammt, ch in der oben genannten Weise am Unterrock befestigt waren. Wie die Jnspectorinnen versichern, zerfallen die Schmugglerinnen m drei blassen :' in AmaterSchmugglerinnen, d. b. reiche Damen,, welche gar nicht öthZz hätten zu schmuggeln, aber den hohen Zoll umgehen wollen,' in Tchaugg . lerinne für eigene Rechnung und in solche für fremde Rechnung, also berufsmäßige. , Zur zweitgenasnten i get! : ift m-it; a". vvita e.ttkn loo.xnun?, , HUI macherinnen und kleinere DrygoodZ. bandlertnnen mit vornekmerlkund fchaft. Aus diesen beiden Klassen holen sie ihre meiste Beute. Die wenigste auS der dr:tiea Klasse, den , berufsmäßigen S bmugglerinueu, die für andere Leute schmuggeln. , Diefe sind mit allen Hun den geketzt und wissen den Jnspectorin lien fast immer zu entgehe. DaS Ge schält soll sich großartig bezahlen 'und z. V. einer vou ihnen, welche nur Diamante schmuggelt, jährlich SC00 ad werten. Schmuckfach?, die getragen werden, sind bekanntlich nicht verzollbar und so geschieht e-S, daß ihrer im " - : i. "u iti tm acui an vea Zsporinuen vornbnsvaziert. die an in?k. ml :..:fx. " ;tW. L.U". ttn fc' selv. , wt m ...... ,,., . , u ! .. .:' : hi 1 . . v Vm

lostdarsien mmge zraA wahrend gov dene, mit Brillanten und Tiamanten besetzte Armbänder,am Handgelenk, sowie ein halbes Tutzend unsckätzbare Halsketten an. Nacken schimmern.' In diesem Falle ist Onkel Sam machtlos.

Ueberbeupk soll sich der Werth rön 0" t I em, iia-5 zahrllch - ganz 1 ossen und nut offen geschmuggelt wird, auf WHU . ....,. c . , . 's , r l ucüen z'ssern, oa es iinrnogiiaj 1.7, Jedermanu zu untersuchen. Im gett wus ist es auch aar kein Gebeimnin. r..s, tast j?de? Dezmenmantel und Her renübereüer etwas Zsllbares bringt, M " was mckweÄmngczelr wnd. Interessakt ist cl ft'tt wis sich die 1 (?napv:en dem ömeo. Einige ergkbmItA witinirt m irf s V7?ttn r 4i'vi! v.. ,j. vwu;wii v rwieder versuchen es wir Bestechungen, die dcn HA) bis in die Sausende geben, ;e nach dem Werth des BeschlaZNahmten. Die Jnsxectvrinve sins jedoch unbestechlich so wenigstens versichern sie, u:.d wer die weltbekannte Unbestechlichkeit von Onkel Sams edlen Beam tenseelen kennt, wird ihnen auch auf? Wort glauben. " (Fr. Ztg.. Newark.) '" Zur Juotfrase. (Cie: i3i Phil. Tazkttatt'.) Die Judenfrage" war scheinbar ge löst, als der bürgerliche Liberalismus zur Herrfchaft kam. - Die amerikanische und die französische Revolution rochen die Gleichheit alles dessen au?, was Mcnschenantlitz trägt. Deutschland und Oesterreich hmkten hinterdrein, aber auch da wurde schließlich im Iah 1818 die bürgerliche Gleichberechtigung aller ohne Unterschied auf Rasse oder Religion anerkannt. In der Praxis ist ek dort sreilich anders. In Preußen wie in Oesterreich werden die Juden zurückgesetzt, wo eS sich um öffentliche Aemter handelt. Es hat zwar auch ein Jude preußischer Justlzminister werden können, aber erst, nachdem er sich tau sen ließ. Die Engländer haben an dem Juden DtSraeli, die Franzosen ar Gambetta, Cremieux und anderer Jiraeliten in hehen 'Aemtern keine? Anstoß genommen. Für risi.isirte Menschen ist mithin b e .Vttrofog, zoioeit ii'ftaatskü?g;r' liche Äleichberechtigunz der Juden mit den Christen oder Ungläubigen in Be tracht kommt, abgethan und erledigt. Mu der Gewährung dieser Rechte wa reu aber auch sür die Juden Pflichten verbunden. Es wurde angenommen, daß sie aufhören werden, sich als Jude zu fühlen, sich als Rasse durch Verkehr, Zwi.chenheirathea etc. von den Völkern abzuschließen, die sie aufgenommen hat ten und daß sie die unleugbar wider wartlgen Eigenschaften ablegen würden, welche ihre Jahrhunderte lange Ver folzung und Verweisung auf bestimmte Erwerbszweige, die nicht geeignet sind, den Menschen zu Heden, nothwendig bei ihnen bilden mußten. Wo die Jude dieser Pflicht gea.en ihre Ueberzeugung nachzekomnttn find, da giebt es auch keine Judenkrage. Ter Jude in Fränkreich ist Franzose, der Jude in England FuglZuder. der Jude in Teutschland, aber nrcht überall io ganz vollnänv.z, ist Teutscher. Je wnter wir aber nach Ollen gehen, desto mehr hört die Jden iisicirung der Juden mit dem Volks thum der Mehrheit auf. Der polnische Jude ist kein Pole, der rumänische kein Rumäne, der russische kein Russe sie stehen schroff den betreffenden Nationa litäten aeaenüber. Aber die Gründe dafür sind auch nicht schwer zt. suchen: Nur hochstehende Völker absorbirea mit Leichtigkeit fremde, tiefersteheude Elemente. Dle Polen. Russen und Wallachen sind aber den dort wohnenden Juden intellektuell nicht Lberlegen, sondern stehen in der auptlacke hinter thuen zurück.' Der jüdische Händler in einem gn!izitchen Lore mag von unsrem Vlauopun.le aus kein besonders gebildeter Mensch sein, aber er steht hoch, über den polm ruthenischen k. Dorsinsafsen. Er kann lejen und schreiben, was dieie meisten? nicht können z er versteht mehr öder minder mehrere Sprachen sie nickt: er ist aeisli regsamer und schnappt eine Menge nützliche Kennt nisse auf. die ihn zum Berather der Dorfleute machten. Kurz, er steht intellektuell über ihnen. Aber er ist orthodoxer Jude und hält sich als An gehörißkr des auZerwählten Volkes' sür besser als die Gojlms wenn er eS suck ans Klugheitsrücksichten nicht aus'pricht. fet ist durch Gesetz, Tradition und Vererbung der Händler und Geldgeber, wo dies nur immer möglich und daS ist in samaritifchen Ländern gleichbedeu tend mit Wucherer. Nicht alle Juden in Rußland befassen sich mit Handels geschäfkenz viele, die meisten, verrichten törz erliche Arbeit, aber die Masse der Handel Ztreibenden und Gelsverleiher in Polen, Galizie, Rumänien und in Westrußland sind Juden. Zu dem Äegenzatz der Rasse kommt alw noch derjenige des ökonomischen Interesses von Borgern und ZinSzahlern zu Hlaubigern und Zinsnehmern es be surfte daher blos noch des Eingreifens von oben herab, um den Gegensatz zum Konflikt anzublasen. Das that vor einigen Jahren dle arisch Regierung.. Die Bevölkerung Kußlands ist keineswegs homogen, aber die Stockrussen haben die Frem den immer gerne ertragen. UnS we nigstenS ist kein Fall bekannt, daß in rüheren Jahren, irgend eine, Bewezung unter ihnen geze Ausländer entstanden wäre. Die Z?ren haben seit Jahrhundettk sostemattsch Fremde ins Land gezogen, um es entwickeln und .wenn der Russe sie vielleicht auch nicht gerade gerne sah. so that er auch nichts gegen sie. Er ist ja im Allgemeinen gutmüthig und , indolent. Mit dem Zaren Alexander IN. aber kam, der Umschlag. ' Sein 'Vorgänger war durch ein Attentat umgekommen, sein Reich war in seinen Tiefes er fchüttert., And die Gefahr kam von der .Intelligenz-. In dieser .Intelligenzaber war , daö Zudenthum stark vettre ten. Es ist merkwürdig: das Deutsch tdum in Rußland lieferte dem Zaren line Masse getreaer Dtter, aber nicht ein einziger Deutscher ist gegen ihn auf gestanden, seit k? auch sie drangsalirr. I fast jedem .Nihilisten. Proceß da, VZ sigurirn Juden. MLliu

! liifclftli

li-IS .1 i1

';:3ISsj':!.

lernt, wo er kann. Ter Procent,atz der russischen Stuhenten auf russischen Unl versitäten watl viel " größer als das Verhältniß der jüdischen Bevölkerung zu der anderen., : Als die asiatische Reaktion eintrat, wurden die jüdischen Abiturienten dieser Hochschuten nicht nur nicht zu öf fentlichcn Stellungen zugelassen, fondern ihnen auch daS Fortkommen sonst erschwert. Der Zar erblickte in den Juden Feinde seiner ' Person, fernes Dynastie und seines Systems. Es be gaanen die Judenheen auf Com manw von oben herab. Damit war die erwünschte .Voraussetzung zu der ManregelüNg der'elben gegeben. Tcr Kar bandelte jetzt im., .Interesse Uifcl Volkes.- Die : jüdischen Adrofatwl ui5 :rzts waren d:e Lsacurremeu der mrist.ichen, die jüdischen Kaufleute ein v ? ; , f'Jl' P?au. im üieiKj er russtzvzen oie lüdischen Dottbandle? und' Geldverlei; hr natürlich verhaßt bei ihren Schuld' nern. ! We dlkle Klanen , konnten in's Sviel des ÄarentbumS aezoaenwsroen. wenn er , die Juden betämvjte. Dazu t-j.tix. r.-. i.'ti . " iam üic iituiiuc sjr.yv3üjie ran igrera Ideal der Glauvensetnyelt rm ganzen Reiche, gegen welche die Juden Z ein unüberfteigliches Hinderniß bildeten. ur;, ver yam, . ems machtloze Minderheit abgerechnet, . das . ganze Russenthum für sich, als er den Krieg gegen die Juden begann, der mit der Expatrinung von fünf Millionen Men lchen schließen soll. cZnglands Y reffe über Lohtngrw. Von Interesse ist daS Urtheil d führenden englischen Blätter, .Times und Stand' d, über den Panfer lLoK hengrinscandal. Der Berichterstatter der Times telegraphirt. der Tag sei . . .. , : rer erreg ur gewrzen, oen er je zwanzig Jahren in Paris erlebt, nie habe er elne hextlgere und kühnere nn strengnnz ge-ehen und man habe ' den Eindruck erhalten, als ob die Agitato ren sich geschworen hätten, Frankreich vor den Augen der Welt zugleich lächer lich und hassenswerth erschemen zu las sen. In seine? rttdactionellen .Beur theilung schreibt das Blatt: Derar tige Auftritte hätten sich in keiner an dern Stadt ereignen können, und wenn sie sich anderwärts ereignet hätten, würde man sie mit der Verachtung be handelt haben, die solch kindische Thor heit verdient. In Paris aber kann eine Regierung sich nicht gestatten, diese Thorheit verächtlich zu bebandelnj' sie muß daran denken, was alles bereits aus Stratzenkundqebungen entstanden ift. nicht immer, aber oft. und die Er fahrung von 1371 genügt, um z beweisen, daß eine republikanische Re. aierunq mitlner ebenso heißblütigen Feindschaft von selten des Pöbels rechnen bat. wie nur irgend ein Kömg oder ein Kaiser.- Standard schreibt: Wie. nutzlos und tbörickt .die Kund, ffchung auch nun qewe5en sein mag sie dient datu. das sranzösische Volk in den Augen Eurovas wieder einmal in eine unwürdige Lage zu verhetzen. Wenn dle Ausbketunq dsr gelammten Pokizei wacht nötbig ist, um die AnMbrung einer Oper zu ermöglichen, du an sich keinerlei politisches Gepräge hat fo leen wir uns einer SaSlaqs aeien über, die civili'irt- zu nennen Schmei ckelei sein würde. Van?, das stets daran? Anloruch m?ök. als Kunstmetro vole bebandelt zu werden, zeigt einen ZinWen Trotz und einen Vandalis muZ, deren sich die Vewobner. vcm Ve kina schämen würden. Aber dieses wiederbolte feindlellae Auftreten geqen eine Nation, die füalich mit Frankreich in krenndnachbarlichem Verbaltnisse sieben sollte, hat noch eine ernstere Seite.' Die Berliner Staatsmänner, möqen z die eeltriaen Kundgebnnaen mit Verachtung behandeln, aber sie können stck der kenntni nicht verschlkeen hak Te ein neues ?.euqniß der ewigen Feindschaft eines Theiles deZ französischen Volkes gegen Deutschland sind, ein neuer, Be weis, dan alle Versus?, beide Länder in verföbnen. bossnungSlos sind. Deutschland hält die Hand am Schwert knauf. nur, mübsam träzt es keine drückende militärische Rüstung, und da der Conflict . doch einmal unvermeidlich ist. legt eS sich die Frage vor -ob eö kener fei, ihm sofort in's Auge m blicken. Auf den Einwurk, dan' die Feindfeligkeit nur vom Pari'er PSbcl ausgebt. Wird von Berlin und anderwärts geantwortet werden, daß der Pa rifer Pöbel es ist. der Kriea macht m Frankreich, wie er die .Revolutionen gemacht hat, und Dutzende von Wegen liegen vor, die bei einem weniger krZf tigen Eingreifen der Behörden die Ans sickt auf diplomatische. Verwkckelünze? eröffnen. ; ' . : ' ' . Vom Iu lande. Ein Achtel des im letzten Jahre inEalifornienproducirten Weins soll von der Ernte eines einzigen Wein bergs gewannen fein.' i ; . Zwei Gummibäume, die mehr als einhundert Fuß über den Thurm einer kleinen Kirche in (Staate mal hinQUretchtn, cttssfn sechzig Fub im Umfange und ihre starken Wurzeln haben das Fuudament der Kirche auö seinem Platze gedrängt. ' JosephK. Emmett's l3ittwe Hit beschlossen, den Rest ihrer Tage in Albany, N. V-, zu verleben, wo sie sich eine comsortable Heimstätte eingerichtet hat. An Mitteln fehlt es ihr nicht und sie erfreut sich des besten Lohl sems.v. ':;''!'--::-':'":;!:; In Decatur, Mich, sind vier Äfessermünzöl-Fabrikeai in beständiger Thätigkeit mit der Oel - Desrillirung aus , Pstanzen, die auf einer großen sumpfige Land strecke i nahebei gezogen werden, welche man noch vor einigen Jahren , als vollständig rserthlos . be nrachttt A. M. hobbs i Shepherd, Mich., hat leit einige Jahren westindischen 1 Kaffee gepflanzt und jedes ! Zahr Kaffee genug sür seinen Fami j lieN'Gebrauch gewonnen. In diesem Jahr hat er sieben Bushel gewonnen und fei Nachbarn mit Samen verfe Yen. .Diarnynd Jo" Neynold, K 1,r!ß,JVi5siM X Hk,U 1 vv i.t'uMw miw iw v J4W.kE, I bat nie mehr als drei Dnrnanm. U 1 vfcx Zimt, wachen er Kätu

erhalten hat, stammt von der Handels marke ' - her, mit 'welcher er anfangs seiner Laufbahn , die Häute stempelte, die er auf die Märkte des Ostens MC S ayles I. A rown,', der zu Graut'S Zeiten .. Bürgermeister von Wasdinzton war. ist jetzt als Bote im Büreau des C hesclerks im Schatzamte mit einem Monatsgehalte von Hiw an gestellt. Sein Rückgang liefert ein schlagendes Beispiel deS Wechsels im öffcnttichm Leben de? Hauptstadt des Landes. Fra u 2)i Ha ll e T. D i l l o n, Tochter des Bischoks C. T. Tanner. ,st nicht nur die erste Farbige, . welche als Arzt- prakttsirt. sondern auch die erste grau ihrer Rass, welche in der Ala bama Universität daS 'Staatsexamen bestand. - Dr. Dillcu nimmt gegen wattig die Stellung als Arzt im Tuö tegee-Justitut zu Alabama ein. ES soll in Amerika sechs zehn, Sorten Bäume geben, deren Holz inrtrockenkn Zustande im Wasser unter geht. - DaS schwerste ist das schwarze Eisenholz, welches um dretßig Procent schmner als Wasser ist. 5 Eine Eichen Gattung, wachst in TeraS und' Neu. Mexiko, die im grünen Zustande bei nahe so schnell als Elfen im Wasser un tergeht. Der Staat M ichig an kan n sich Glück wünschen. Seine letzte Ge setzgeöung hat die Gesammtsteuer um tz377,651.ö0 im Vergleich zur Steuer erhebuag der vorgehenden zwei Jahre vermindert, sie belaufen sich im Ganzen aus K1,443,81S.ö0. Es wird ein Er p : . n I i. j. zparn. von r enls auf je fiuuu Einschätzung gemacht und das Haupter sparntß ,W ZM'auj die allgemeinen Ausgaben. Die Frage, auf welchen Tag der Woche der als Ruhetag zu feiernde Sabbath der Bibel fällt wird demnächst zur Entscheidung . vor das Oberbundes gencht gebracht werden. Der m letzter Zelt vielgenannte Adven tist King, welcher im County Obiön in Tennessee der Sabbathschändung schul diz gesprochen wurde, hat gegen das lltthett beim Oberbundes gencht Bern fung angemeldet und das weitere Strafverfahren gegen ihn ist bis zur Entscheidung des höchsten Gerichtshofes eingestellt worden. Mancher Engländer, der ,ich in westlichen Lansfpeculationen die Finger verbrannt hat, wird Frl. Nellie Haydn von Denver wegm ihres Glücks beneiden. . Vor elf Jahren war sie Verkäuferin in einem tturzwaarenaeschäft in Boston. Sie wurde Überredet, ihre 400 Ersparnisse in Grundeigen thum in Denver anzulegen. Mit ihrem Prosit kaufte sie vorstädtifcheS Eigen thum. .Jetzt besitzt sie ein , Vermögen von ?r,öt)v,vvv. .,., . Stttifche Loealnachrtchtt. Rheinprovtnz. Dem Mifsionshause in Barmen ist sön amtSwegen die Nachricht zugegan gen, daß zwei rheinische Missionäre in Kaiser Wilhelmsland aus New Guinea, W. Schetdt und F. Bösch, ums , Leben gekommen sind. Nähere Angaben über den Hergang fehlen noch. Hagelschlag und wolkenbruchartlger Regen suchten das ganze Prümthal beim. Der , Schaden an Feldfrüchten ist beträchtlich. ,f Der langjährige Oberpedell der Uni' versität ' w Bonn, Bieweger. Die Textilfabtiken in Erefeld müssen Man gels AufttSge den Betrieb, wesentlich einschränken, nehmen unausgesetzt !Ar beiterentlassunaen vor und verkürzen die Arbeitszeit aus die Hälste ödet auf zwei Drittel. I? vielen Arbeitersamilien herrscht bittere Noth. Die Zahl! der mutellosen Fabrikweber wird auf Tau sende geschätzt. Auch in Färbereien und Appreturanstalten siud Stockun gen - eingetreten. 1 Die bedeutende Schwarzfärberei von Beckerath ent ließ einm großen Theil ihrer Arbei ter, -Jetzt hat der Stadtrath beschlos sen, sämmtlichen ' beschäftigungslosen OrtSangehörkgen, welche bei ver Polizei sich melden, i Arbeit zu' 1 geben. ' t In Düsseldorsk? Der belgische Eonsu! und Großindustrielle Jean Louis Pied. boeuf ; der Lande Oberbauinspector Hölzbergerz der Turnlehrer deS Gymnasiums : Emil Schulte,! ein gedörener Berliner; der Rabbiner Dr. :i Phil. Abraham, Wedell. f. In Duisburg der Großindustriebe Karl Böninger. Zwischen Elberfeld Steinbeck uuo Döp persburg fuhr eine Rangirmaschine in einen Gülerzug hinein, und zwar mit solcher Heftigkeit, daß der letzte Wagen des ,. Güterzuges zertrümmert und auch die Maschine des Rangirzuges stark be schädigt wurde. Der Lokomotivführer Wehler erlitt, so schwere Verletzungen, daß er sofort verschied. Auf Grund einer testamentarischen Verfügung l cö verstorbenen Herrn JacobZSger wurden an vier Arbeiter der Firma G. und X Jager 0,000 Ml. vertheilt.' Dre Strafkammer verurtheilte den früheren HilfSkassirer des Elderfelder Stsdttheaters, August Borgmann, welcher be schuldigt war,auS der Kasse des letzteren 2300 M. gestohlen zu haben.zu 1 Mo naten Zuchthaus, und dessen Frau, welche der , Hilfeleistung bei dem Dieb, stahl angeklagt war, zu sechs Monaten fr-?: P ' . 1 :,v t . t - gelangn,. 'ajcz scaaoen, oen oas jüngste Unwetter im Kteije Kempen angerichtet hat. ist amtlich auf 1,000, 000 Mark geschätzt. . Die bis jetzt ein gegangenen Liebesgaben beziffern? sich auf etwa 100,000 Mark. - Seit dem Jahre 1ÄL3 ist in Kreuznach der Tün cher Oberdörfter unter Hinterlassung von grau und Kindern verschwunden. Jetzt hat man ihn in Hamm in Westfa len entdeckt und zwar als verheirathet uud Vater von drei weiteren Kindern." Derselbe wurde festgenommen und be sind sich auf dem Wege nach Kreuz, nach. Die Firma Joh. Wülfinz & Sohn in Lenuep hat zu Erbauung einer evangelischen Kirche iu de, Nähe von Dahlerau 100,000 Mark ge WBWRWZWDWWW Provinz HessenR assau. Eine großt Rarität, ein noch lagern des Halbstück 18SL Slemberger, wurde in Erbach zu dem enormen Preis von zwanzigtanfend Mark per Halbstück an die Hsslirfttentea August Jeldheim . QShne in Meiiu .verkauft. i Der Liter dieses Edrlweins kostet also ' in Efctof 53 D. 2ncUwe er.

ISlillsf'

iugr vein iifuu mns.tifiiy ; : roenxgca: Tagen der Eigarrensabrikant Rud.Hei nemann und dessen Gattin. : . ''IDeri Schrift fetzer Jranc ois Martin wurde wegen , anarchistischer? Umtriebe aus Frankfurt Nnd!'.'PrMßeNKnuSgewkesn DaS kürzlich in Hanau gefeierte 19. mit:elrhein:iche Turnfest . hat einen Ueberschutz von ca. 4000 Mark ergeben, der an vier hiesige Turnvereine pro Kopfzahl ihrer Mitglieder zur Verthei. lung gelangt., Der Oekonom Schau bach von NiederFlcrstadt ging Abends gegen 10 Uhr auf den in seiner Hof ra the gelegenen Abort, der Bodeu brach durch die Aast des ohnebin schon schweren Mannes ein und Sch. stürzte in die ca. IS Fuß tiefe angefüllte Grube, wobei er einen schrecklichen Tod fand. Die Generalin O'Ncill in Wiesbaden, die bekanntlich auS Eifer sucht auf ihren Mann geschossen und dafür unlängst mit eine? mehrmonat

lichen Gefängnißstrafe bedacht .worden war, ist vom Katfer begnadigt und auk dem Gefängniß entlassen worden.' . Königreich Bayern. Der Rechtspraktikant Härtung in Bayreuth hat sich aus Angst vor gäaz licher Erblindung erschossen. ' Der Hutmacher Hesselbach -in Schweinfurt hielt seine Tochter zwei Jähre lang im Keller gefangen. Man fand das Mäd chea in entsetzlichem Zftande vor. Der Unmensch wurde verhaftet.' .. ' I Königreich Württemberg. t Rechtsanwalt Otto Stoll in Stutt gart. In Albingen wurde in der Kasse des Spar und Vorfchußvernns em Manco von ih.000 j.. entdeckt. Der Kafsirer Martin Hansa wird für dasselbe verantwortlich gemacht. Ein Unwetter hat in der Gemeinde. Dalin gen- einen Schaden von einer .halben Million M. gemacht. -" Die Textilindustrie liegt in Göppingen darnieder. Die Wein - Aussichten haben sich während der letzten warmen Tage etwas besser gestellt, doch herrscht im illl gemeinen eine sehr wenig zuversichtliche Stimmung. Einen guten Herbst ider Qualität wie der Quantität, nach er wartet man in und um Heilbronn. Bei dieser Gelegenheit fei auf die von einem Fachblatt angestellte Berechnung des Schadens hingewiesen, der im vorigen Jahre den - Weindautreibenden Wärt temberger entwachsen ist, die dieBe? spritzunz der Reben , unterlassen hatten. Bon den 64.000 Morgen, die rütt Re den bewachsen sind wurden ungefähr 18,000 bespritzt, unbespritzt blieben also 30,000. Rechnet man auf dm un bespritzten Morgen ein Weinerträgniß von 4 Hektoliter weniger und legt, den Landesdurchschnittspreis von 35 lPf. für den Lner zu Grunde, so ergibt isich ein Schaden von über 5 Millionen Mark, - den d'e Weinberg befitzer ihrer eigenen Nachlas sigkeit verdanken. ' Groß he rz og t h um Baden. f Hofrat.h Professor Just in Karls ruhe. f Ju Heidelberg der Astro' aom Franz Brümmer. . Die Ge meinde Hosweier erhielt vom Brauer Georg Ehret in New Aork 5000 Mart zum Geschenk. In Konstanz würde rm V ' ' I.C ' fr-1 ' . . j ver zvcoroer uioen vner aus sretn bach. welcher wegen einer Erbschafts geschichte seine Schwägerin ermordet hatte, hingerichtet. Bergtftet hat! sich m Ratthenbuch der Landmirth Jehle. Aus der Rheinpsalz. In Blieskastel ist der Briefbote Böt ler nach Unterschlagung eines Geldbrie feS mit 10.000 Mark entflohen. -Dem Turnverein in Zweibrücken wurde jder aus Anlaß semes 30jährtge Stif. tungsfesteS veranstaltete Festzug verbo ten, wegen .Ernst der Zeiten" heißt ei in der Begründung des Bezirksamtes. Aus Gufe wird gefchri e den: Ueber den Verlauf der Mont dlanc'Expedition Jmfeld haben Sie bereits wiederholt berichtet. Leider hatte dieselbe bekanntlich den Verlust eines Menschenlebens zur. Folge. Ein opferfreudiger Jünger der Wissenschaft. der Medizmer Jacottet, hatte sich , als Freiwllllzer Herrn Umfeld angefchlozsen. : Noch am Dienstag, . den 1. Sey temder, hatte er den Aufstieg zun Gipfel mitgemacht und war zur.SchuFHütte, die ' balbmegs . zur Höhe errichtet ift, zurückgekehrt, ohne über Ermüdung zu klagen.- Doch glaubte Herr Jmfeld die nsrige Htlte semes mnaen Gesadr ten entbehren zu können und bat denselben daher am folgenden Morgen, a.s mehrere Träger sich zum Abstieg nach 1 M . Xr u-yamounix anicyiaren, na oen uvnet ö enden anzuschließen. , Von den Mit gliedern der Expedition fühlte sich Niemand unwohl, und außerdem wollte Herr Jmfeld selbst m dea nächsten Tagen semen lufttgen Arbettsort ganz verlassen und nach Eyamountr zurück kehren. Des Medtciuers Anwesenheit tu der Hohe war daher rerneswegs von Nöthen. Derselbe bat - aber inständig. an oen wetteren Ardeuen theunehmen zu dürfen. Die Bitte , wurde gewährt, Aber bereits wenige Stunden, später fühlte der junge Mann sich von mächtr ger kcytatiucyc oesnngen, weicher, er nicht widerstehen konnte. Herr Jmfeld flößte ihm etwas Champagner nn und lceß tön dann fchleumgft zuvett dringen. Bald itelllen ncy dte , hestwften Frost schauer ein,' die auch nicht wichen, l als man des ranken Lager n den warmen Sonnenschein stellte. Gegen i Uhr Nachmittags verließ de Unglücklichen das Bewußtsein und in der Nacht um 2 Uhr hauchte er seinen letzten Seufzer aus. er ,er norvene war kaun! t Jahre alt und halte seine Stndiea, die er an oer mengen untverMk vegonnen, nocy nizzt vouenoek. , ' , l - -'" 'Vil 2 i,; -z . "- -i.. ' HundStäglicheS. Folge, der Bericht geht uns über dea Selbst mord eines Schafes zu: Schon lange bemerlte der Schafhirt, daß ein Mit' glied seinerHeerde melancholisch sei und den Kopf hängen lasse. Plötzlich war daö Schaf ver -chwunden. Eine Ah nung trieb den Hirten den Fluß. Auf diesem sah er das todte Schaf schwimm?; am Ufer aber waren sei gende Worte in den Sand gekratzt: l xch sterbe, werl ich cht o Gewtg hert habe, Normalvslk zu tragen.- ! Vor Gericht. Richter : Waun war. Sie das letzte Mal im .Gekängaiß?- Angeklagter: DaS letzte Mal? Ja, das kann ich jetzt" doch 'och nicht wissen!-

B'MK

"'jtiii' -Mlw-tpptii i&)mütä)K - ' ,j ' :' 's-'' .: -""Tili'faiiliy, Änkunst m.dÄdüter rerfchledxA Mftn tal'tizüök imAKtiTchet. SndianHclis.' Sanbalia. AbganäPaKK liWm WÄB 4 ) M. - rFrr? ffek Aousdcknön : I Efftre. ? W.m 4I"I i- VV .... .... ....ll 00 m AnkunftErretz . 3S0Nm Expreß 4 15 95. Accomedationi. 10 00 rn er?reft..i: 2 50Vm " Schnelkug. 5 20 Vm Kcconmdattsn? 7 45 3.rn Eleveland, .Cittcinnatt, Chicago und StZLouis. D , Jttianap!!' und Sleveland Division. " - ' - Wgang-ElWhi.', : ö öO Vm tT&ttf-s ?M ..Expreg .V;.V. .' 1 1 45 Vm Limited' Erpreß. 3 20 Nm " GrprcS-;,::....r. C 45 :'km Ankunft Snre?..,v. 7 00 Vn, Expreß i: a 11 tu Vm 'LimUeHpttß. II 55 Vm Erre 5 00 Äm Expreß'. 10 50 Nm StMoü.5 vjwn. AöganaErvres.' 7WVm Limited Erpreß 14 w vim ' Erpreß . .i . . . ; S 30 Nnl Erpreö. täglich W55 Rm Ankunft Expreß täglich SLOVm M "".lÜ fw v ? Dm Limited Erpreß. LS5Vm Expreß..).... 620Vm Chicago und Cinc'lnnatl Tioisisn öW. Abgang Schnellzug i. . . 3 vK.Vm ' cconuzdatto täglich .. vjm Accouudcttio 10 55 Vm Postzug....... 300Nm Accomod. lnur SonniagS) . ö 00 Rm Accsmodatwn': t . ........ 4SNm Ankunft RushoUle Sccomodatton.10 3-5 Vm Postzua.. .... 11 Vm Jnd'pls Ace. (nur Ssnnt.).I2 SS Nm Accomodarion..., 5 00 Sin Accomodatton. 10 45 Nm Schnellzug 12 15 Nm Chicago und yincwnati Division westlich. Abgang RccHmodatton . 7 10 Vm v - cn Vcsneuvoff .wvtvm Lafavette Accomadation . . . . S15Nm Schnell...: 12MVm Ankunft Schnellzug;. 3 20Vm atavette ocomovatisn . . .u xm : SchnellvoK.?.. 2 S0 Nm Accomodation 615 Nm - Peoria Divifion westlich. Abgang Erpreß.. 7 4Ä Vm Erpreß..... 123Nm Danville Attomodatw. ... S 05 Nm Expreß... 10 52 Nm Ankunft Erpreß SlSVm Danville Aecomsdatton 10 40 Vm Erpreß.. 2 40Rm , Ervrek S5Nm Pesria Diviftsn östlich. . Abganz Expreß 3L5 Vm Accomodatton SöOVm Expreß. 3G Nm Ankunft Expreß 114SVm Actomodatwu 9 0) Vm Expreß.. ...WSONm Lake Srie und Western. Mgang reö i 10 Vm rvre . ... lONm ... 700Nrn ....11 10 Nm .... 3 20 Vm Erpre SchnellbErpreß. i ..... . Anlnft-SchnellC5preß Erpreß...... wNEm Expreß...... S5Nm Expreß W Nm Pittsbürg, Cincinnati, Chicago und ' " St. Louis. JitdianapsliS Diviftsn. Slbgsnz Expreß 4 45 Bm EolumbuS Accomodation... S00Vm Erpreß.. 8 00 Nm Nichmond Vcttmodatlon. . . 4 00 Nm Expreß.- .... S 20 Nm Ankunft Richmond Accomodation S VO Vm Schnellzug.. 1140 Vm Expreß..... NSONm Acoomodation.... 3 45Nrn Erpreß L bONm Expreß V. 9 00 Nm Chicago chwisipn dta ilskoms. Abgang Expreß....' ii m Vm xpreg . , ....HLONm Ankunft Expreß SLOVm Ipreß . . ' ' LsuiSville Tioizion. AbgcmA Expreß . . .. . . ". ÄouiSville Aecsmodstisn.. . 3 45Nm 3 40Vm 00 Vm 3 55NM 4S)Rm lOLSVm Schnellzug. , .. - Aecomovation.... . Ankunft Accomodation. . Schnellzug UOOVm AModatwn 6 00 Rm . Spezial tJgttch 10 50 Nm Cincin'nati, Hamilton und Indiana- ' polks. Abgang-Erpreß 3 53 S5m Eweinnati Accomodotwn . . 10 45 Tm , Erpreß ; 3 00 31m Expreß.......... 3 30Rm Expreß....... L M Nm Ankunft Accomodation 9 15 Tm Expreß. 11 15 Vm . ; Expreß . . . nf 7 45 Nm Expreß 1055SJm , Expreß.. . IS LSVm Andianapolisuud VincenneS. Abgana Expreß...... 7L0Vm tncennes Accomodation... 4 10 Am Ankunft BincenneZ AscsmodaUönll 00 Nm Erpreß.. .... 5 05?fm Cincinnttti, Wabafh und Michigan. Abgang Er.oreß S20?m Erpreß - 11 Vm : Expreß ; 6 45Nm Ankimft Expreß . . . 11 10 Vm Erpreß,.. 5 00 51m - Erpreß. .10 60 Km ' ' :- .'! !'!3 ": ip. ''r ' :: ' :c " 'j, . 1Indianapolis, Decatur und Western. Abgang Expreß 8 30 ra ccomsdation . 4 SO Nm , i Schmll Erpreß ....... ....11 00 Nm Ankunft GchneU'Gzpreß . .... .. 8 90 rn Accomodation. ........... 10 10 Vm -:: - MV Epre ß Ä '.i . O'f4.42 Tut Louisville, New Albany und Chicago. Abgang Erpreß . . . Crorek . . m . . . 1 M ii ; ...:..ii40tc. ' ' 1 1 c . Mono Accomodatton ....' 5.20 Nm Ankunft Erpreß.... 1 3 25 Vv , Mono ccomsdarwn ..... 10 40 Vm Erpreß iv'oÄ SO Nm . . . ..... V U-l tCOOst. M & rtr U Vtf 4, y Jab K &ulHln.liuy.3!.Vfct wwIl Uj ht. itcidcr, Xa tumf wt aM. m muvh. but mm t.O ffUnaLckij t kl. rDOisit $1 ! t tU jn, x,4 niu.n . jrou so Mt. hvlk Mltt, ftU . I njr MUt Lt lABMnot. rcxk Mi KatMM t iunu. rlaf II tMtmme nwoiran otiij ta Ua A4 H m. Onal Mir 61 ist r VitrSl liiuVI t "v"4 tVktUXOf JULXk. 1 . UimutMu.. I

OtcL.

m

Fklicr

Signale

A 1s PcnnklLan!Ä mb Rarktt. 5 c EnaklZHS OpenzhauÄ. a)U und Arw Aork. 7 Noble und WlchigZR. New Jersey str. und effachuM W -H Mne und Rorth. 10 Wirket -m Wine. 11 Han?tkWürtie? des C7! f 'rn,. )epart'uZ. 1.3 0i. Clair und East Ctr. 12 Vs. Z Spr'nhI. Mass. Ave. nah Keile. LSDetaWsre Str. und Fsrt Wa?e Ar. . 14 Kew Jersey Str. m Fsrt Wayne Ase. U Zsru Str. und MMschsfeW Um. 16 CörWan Ass.. und AZH Ctr. 17 Park Ave. und Butter Str. 15 Columbia und MslsttAoe. 19 Arcker und JoKn Str. 123 5.o.' 9 Schlauchhaus. Ash und 7. Str. 124 Alabama und Siebente Str. 126 Central und Lincoln 2lvenue. 12g Fandes Str. und Lincoln Ave. 127 ColuMbia und All Ave. 123 Zentral Ave. uns Acht Etr. 12g ÄustcllungS-Gcläude. 131 Alabama und Morüssn Slr. 132 Rohampton und Achte Str. 134' College Ave. und. Zehnte Str. ... . , .t.. i-j Koe. uns u-etamare srr. 12 LUabaum und Nvrth Str. 137 Nemsnn und Achte Str. lä College Avenue und 'Jnvm. S1 .Illinois und ZU Joseph Str. PcMw.vanniz und Pratt tr. . l Meridian und Zweite Ctr. 23 No. 5 Svr'nhaus. 6. nahe .JWnoiöstr. m MMsirpi und Ct. Clair Str. L7 JUinols und Michigan Str. 23 Penpkzlvania und Fünfte Str. 23 WiMMrvi und Vierte Ctr. 212 Tennczsee und William Str. 213 Pennsvlsanis und Michigsn Str. O -r. rrt jj b v f. ..r. i.." ums.s mw vzimti rr. 215 ÄaifenheiMQth für Farbige. 210 Tenuenee und Erste Str. 217 Meridian und SiebZNte. 213 Ciifford und Jeft'crson Avenue. vi Vto. i Spr'nhs.. Jnd Ave. u. Mtq. et, 82 Meridian und Walnut Str. Bl California und Vermont Str. LZ Blaks und Neu, York Str. LS Jndians Ave. und Lt. ClaZr Str. L7 Stadt.HospltZl. 83 lakß und ÄortS Str. m Mchiaan und AaneS Str. . 812 West und Walnut Str. O 1 O tl.-.LL. .-.t ..t aia Wezr uns. rnie. , 314 Siebente und Horbarb Str. 315 Tsrbet und Psca Str. 31 Tennefsee und 1. Straße. 41 Ns. e Cpr'nhauZ. Maih. nahe West EU. 4.2 lIeitzendorf und Washington Str. 43 Missouri und New Fork Str. 45 Meridian und Washington Str. 43 ILlnoiZ und Qhlo Str.. 47 Tennessee und Washington Str. 43 Klngsn'S Schlachthaus. 43 Jndianola, 3 Squares vom Fluß. 412 Missouri und Maryland Str. 413 Mississippi und Wabash SU. 413 Morriö und Church Str. . 421 O. I. u. W. RundhsuL, roefil. vom Fluj 423 Irren.Asut. 421 Miles Ave. und National Äsad. 61 Ns. 4 Spritzenhaus, JUinoiZ u. Merrill. SZ JLiuöiS und Louistana Str. 53 Welt und McCerty Str. 51 West und South St?, 56 Mississippi und Henry Str. 57 Neridtan und Tta? Str. 58 Wo. 10 Schlauchhö. MorrlZ u. Mad. Ao. 59 Madissn Ave. und Dunlap Str. 512 West und Rockwood Str.513 Kentucky Ave. und .'!e?rÄ Str. 614 Union und Morris Str. 516 Jttinoiö und KanfaS Str. 517 Morris und TaZota Str. 51 S Morris uud Church Str. 519 Tenne sfzö und McCarta Str. 04i Meridian unv a:rner L!r. 523 Morris Str. und Gärtelbllhn. 5Z4 Madilon Ave. und Minnesota Str. 1 No. 2 Ha?en u. Letter.HauS, Southstr. k!Z PmnsyloWiaStr.URd MÄifsn Ase. . 63 Telaware und MeCsrty Str. East und McCstty Str. 63 Neu, Jersey und Merrill Str. 7 Virginia Ave. und Aradlhaw Str. 3 Qat und Coöuru Str. öS Pennsylvania Str. und MaUkn W. 312 McKernsu und ougherty Str. 13.. EM Str. nad Lincoln Las. 314 Esst und V.echer Str. 613 Aoble d South E tr. n Ns. Spr'nkzau?, Äuz. ftp. u.Hrsn. 72 East und Eeorgia Straß?. 73 Eedar und Elm Str. 74 mtm und Eeorgia Str. 75 Enalish Ave. undDwe Str. 7S DlUon und Büteö Str.. . 73 No. 15 Spr'nhLuS, Vrohelt u. Tillon. 79 Metcher Ave. und Tillen Sir. 712 Sxrure nnd Prospekt Str. 713 English Ave. und Lurel Str. 714 Wtllsw und Olivs Str. 715 Lhelby und Bescher Str. 716 Deutsches Waisenhaus. 713 Orange und Laurel Str. 721 Lexinztsn Avenue und Linden StkLIk. 723 Fletcher Avenue und Spru Straße. 724 Tucker und Dorfev's Fabrik. S1 Melket und New Jerze? Str. LZ Washington und Telaware Str. 63 East und Pearl S. $4 New )or! und Tevldssn. 85 Taubstummen Am:alt. . 86 Ver. Staaten Arsenal. L7 Orientzl und Washington Str. 89 FrauenMeformalorium. 812 No. SchkäuchhauT. Ost Wafh. Str. 813 Market und Noble Str. 514 Ohio und Harvey Str. 315 Arsenal Aoenne und Ohio Straße. I?l Van Handle ElsenbalMrSbopS. 323 Walcöti und Harter Ttr. ' 91 No.7 Spr'Rhaus, Mailand nahe Merid. VZ Meridian Ad'E?Mla Ctr. 93 Meridian u?-.d Süd Ltr. &i Vennsytzmnis und Lcuiüsna Str. öS AlabLma Str. und Lirgtniz Ave. Spez lsl-Stgnulß. Ersten 2 S5:Zgs. zweier Älarm. Zweiten 2 S'.äge, dritter Älarm. Tritten 2 SchlZ.ze, D.erter Alarm. 12-1 Feuer au-: und Schlauch eulgewiZelt ö Schlaqe. wnZze? WafferdruZ. S-Ä mehr Wanerornck. 1SSchiäZe,1ZUHrMS. tSS Tie ersten 12 Signal werd-: voll Ü2ndig euSaeschiaacn, bet den folgende werden die Hundert, Zehner und Einer Ziffern getrennt Legeben. . . D ie kürzeste und dircltesie Route . Sot, Wsot, ZZord, Süd. Vestldul 2ügs mit Im feinsten Parlsr, Lchnklühle. und Speisewagen, mit Tamvf gkhcitt und mit Elektrizität beleucbtkt. Hit schönsten Eisenbabnüge in der Wett. 'Die vorzügliche Bcschcr.bcit der Selcise und , der Zltasckiinerie natren , ti größte nellizrett bei arcßter LiScrde'.:. . . .. .. r V , .:' . " Tie einziae Linie, wei?e ihre Passage nach dem (örand Eenira! Bahnhof in Äe oxl brinat und ihnen dadurw twtl z,wn en Zeit spart. D E.nfabrt in Chicago ermöglicht einen Ueberblick über den Micbigau Avenue Boulevard u. die fcbönsten Strafen der Stadt. Die Zlze lausen in den Lentrat Vanhof von Cinclnnati, die UnionTepotS von Cleveland, Bufkalo undAlbanv. ferner St. LoutS, Peoria. Die Ofkce in Jndianli beendet sich n: Wo. 1 Cst Wafhiugtou Straße, No. 138 Süd Illinois StraZik. und dem Union Bahnbcf,' wo Ticketj naä allen Theilen der Der. Staaten, Canada und Mexiko zu den niedrigsten Stuten zu bekommen find, und alle gewünschte Sluökiln mlnUi ;teirb,ijs;- - PaaGliurB . D. B. Martin, Cen. Pass. Aat. H. M. Lronkon. Hilft Cen. Pass. Agt FndisnspHliI, 2 !

tSpzmv jWM AMtz ythaatf i

V '

t ,K JjSi ffi f S :ä Vi 5 :m m : I "!! I . ii imu, , i . ' 1 -,!!' Jii ljSSf'ifie m t ... i.:,,,,!.,;!!

r'lit!''

.

i ; ,, fwm mmm ii..1" 'i' iWMUMM!MW T