Indiana Tribüne, Volume 15, Number 8, Indianapolis, Marion County, 26 September 1891 — Page 2
Jndmna
r & rwune. m Erscheint ägltcl und Son4fl. Die tSzttch .Tribüne-ksft.'k drch de Träger! cssice: 130 Ost Maryland Strafte. Indianapolis, Znd.,ÄZ. Scpl'br '91. U elekteikche FZka?tübtktrazung , Im Nachfolzende gebe wir nsch .-knmal eine übersichtliche Darstellung der exscheiN2chezden Kraftübertrsgung, welche gezensZrtig von Lausten am Neckar nach dn AuSsteaungSgeSäudk der elektrotechnischen Ausstellung zn Frankfurt am Main geführt wird. Et Problem, welches von vielen Gelehrleo uud fsgar Fachleuten noch bis m du letzte Stunde cl unausführbar dezeich' ! v.ä wurde, ist glänzend gelöst worden, rc c .f i. et jl v. - - - i . cm n 9noir U,J" , kraft von , drechWdert PfndeMk ' emen Theil M Neckarfalle4 bei Lauf. fn, m elektrische Energie umzusetzen und letztere, l7S Kilometer weit ent j irrut, rm Frankfurter AuSstelluagS ' gebäude zu verwenden. Es kam ferner darauf an, möglichst dünne Leitungen müssen. der Bahn twa sie heg der unlaue m vka Krafterzenaun Äufnahmestatisnen. auf die die Tbätig keit des Personals sich allein beschränkt, wegen dort henschenden geringen Spannung fast ausgeschlossen, und auch die Leitungen sind mit vortrefflichen Einrichtungen versehen, die eine augenblickliche Unterbrechung des Strome? sichern. Die Einrichtung ist in Kurzem fol. eade: Eine Turbine in Lauffen treibt eine Dvnamomaschine, die großen Men aen elektrischen Stromes von niedriger Ssannunz erzeugt. Dieser wird in Etromumwandlern. Transformatoren, di sich in verschlossenen Räumen beenden oder, petzen Berührunz geschüv Nnd, nKoie boöe Spannung gebracht. Äu-Ven Transformatoren gelangt de, ddchqefpannte Strom in drei für daS Dredstrsmssstem erforderliche Kupfer' leitungen von der Starke gewöhnlich TeleAravhendrSbte, welche in ferne, VerwendnnzSttelle Frankfurt zuführe. Als Stützen dienen 3000 Telegraphen' itanzen. welch? besonders construirte. zum Theil sehr groöe PoreZan-Jsow koren trafen '; . . 7 diese r-lne Weitere? die Wt Vrannnng. namentlich bei feuchter Wit' terun.?. nicht .enüzend isoliren. sg sind in? Innern der Isolatoren Delrinnen angebracht ; daS in diesen benndlicke Oel er-chwert dem trom. der unter UmstSaden au? der äukerk Oberfläche der Jsslatoren sich verbreitet, den Ueberzsnz zu den Eisenstützen und HolMnaen. die mit der Erde in Be rübrung sieben. Tas Gewicht der drei lsammenSM Kilometer langen 5lup?er Brühte keiräzt nicht weniger als fi0,000 Kilogramm. Ein Kilogramm Kupker draht kosiet tifti gegen S Mark, Die Fortleiwng der in Lausten vorwndenen Energie in Svannungen, wie sie ae. rsöhnliche e!e?tri'cke Lichtleitungen führe, etwa 100 Volt, würde mehr als daS Dreibundertkache an Kupfergewicht nd Stöbe vsn mehr als I Quadrat raeter Durchmesser erfordern. . ' Man erliebt schon dierans. wie wich ti? die TmMbrung diese! Versuches lft. Durch die Leitungen gelangt der ÄttSA nach dem AuSstellungSgMude vnb wird dort, da er in der Koben DpaunuLg niÄ Verwendung finden darf, in entsprechenden Transkormato rl wieder auf eine geringe Spannung zznückgekübrt. Der erbaltene Strom wird verwendet. theisS um viele Hun derte von Glüblamven, theils eine E rrifAgalvumve in Thätigkeit zu setzen, deren Waffermenzm von mindestens 30 55nß hohe Felsen eascadenartig herabttüren eine anmuthige Allegorie auf den Kreislauf der Dinge:der Launener Wasserfall ersteht in Frankfurt durch feine eigene Kraft von Neuem. Die Versuche sollen, wenn möglich, auch nach Schluß der Ausstellung fort assetzt werden. Den Beobachtunzen ci Vrüfuagscommission der AuSftel lung haben sich mehrere Bebörden. voran die - techiiilch physikalische Reichsanstatt anseichlouen. Mit grober Spannung sehen diese. ebkk'o die Eisenbahn' und Bauvemal tungen, sowie die gesammte Technik aus den Verlauf der Versuche. Tiese'ben trden' babnbrechend wirken für eine zZuzliche Umgestaltung der Maschinen technik. In zehn, fünfzehn Jahren braucht kein Dampfschornstein mehr die Luft der Städte zu verunreinigen: so weit die .Feuerkraft- nicht der Was. wkraft gewichen sein wird, wird sie ihre wohlthätige Macht im Verborgene üben können. Der elektrische Strom wird bereit sein, ihre-Wirkung unta delyaft iu die weiteste Ferne zübertra gen. oestetgerte Vtttzgefahr. Der gesteigerten Bttdgefah? entgegen' MAirkm. bemühe sich die Berliner Elektrotechniker. Daß eS ' nöthig ist. diese BliZgefahr ernst in'S Auge zu fsf sen, kann nach den neuerlichen Ermitte lungen, welche vo etwa L0 deutschen . Feuerversicherung S Gesellschaften auf Grund ihrer Akten angestellt sind, sei 1 kW Zweifel mehr unterliegen. Danach hat sich die Blitzgefahr in den Mittel tLropSischen Ländern gegenwärtig , al. in Deutschland sogar dreimal h grotz heran? gestellt, als sie vor dem Ikhre war, und der durch Blitz, äden in den letzten 20 Jahren derur. lacht ? Verlust n Volks vermögen r de t?ät iDeutschlsnd jährlich im Drchfch.nt, iach ungefährer Schätzung, sechs til ach! Millionen Mark. Diesen That, fsn ! gegenüber, scheinen MabsahmeA ! H? Verminderung der Blitzgefahr drin
Z SiStS per Ju5e. o:e jnsMjj1..wur- : CfttgCTt: war, VlienttCUai BtTt .iiiPi j no.,8iijisaTOu6ti.terj ken entzoq und durch die leitende Schnur j 1 TrchenS dem Erdboden zuiäwe, j 2köbczizlunz j xcr Lihr. .. , . ... , .-, .. C . I i ltf auch in lunafter Rtii mehrfsÄ stit
w. tf a. j"")- . - 9 . 17 d V. si -k.JäT El T .... sTT . rn.i . T Jl T A h-, . - I I
!
snzuensen. as qai zur uvtgc. cag gen erzrns ezm grs,;e wvnzi, ves :!mu .f. .
.. . c . ä - - w-. wt w r- . rn " .a.
die Ströme, welche durch 'die Leitungen sich mitten zwischen unseren Küüen hin. ! ,keb Mener Beer als htt ztfmZn-i führt werden, lehr hoÄ aeivannt sein zieht und seit einem Zeitalter durch die
r-i ' fci. ?...??. m.u iuv urfwi vuu iu vtwu u
tniiu uisivutn wit t uuaiuiacu 4-' v v.uu v,, i,. --c.:, T-r
sich hinziehende Luftleitung, ' Brod geliefert bat, die Palme der itL;" 5. N
die Schienengeleise beim Na. ; treidekultur überreichen. Aus dem ; ZZ lt: ' . '
Mge. gefahrdrohend wird, sind ; Boden jener Felder, theils, flach und .i??. S h I
gens geomen. guntii yicj c:e gezenVir im nock azdräschlichen Alitzaöleite? riel-
fzch als nnprcZtifch erseiZeu, Seus .fie nicht eiser Lft', genauen Csttoll? I unterworfen werden, j Der bekannte Versuch Benjamia gravklw'k. welcher durch einen Paprek' brachen, der zu diesem Zweck besonders Erfolg wiederholt worden; dock würde sich dleze Emnchttlng bkl autiietfteu&eni Gewitter namentlich in einer großen Stadt vielfach unxraktisch erweisen. Dagegen glauben die Elektrotechnikir. daß der Fesselbcaon (Ballon caplif) geeignet fein möchte, bei aufsteigendem Gewitter die ElektricitätSmaffen der Gewitterwolke gefahrlos dem ördbsden zuzuführen. Ein solcher Ballon braucht uur einige Kubikmeter Gas, um tu jeder Zeit und an jednn Orte iefor' u die Höhe zu steigen. ttttcheS Wel,enlan. In der Mitte des letzten MonstZ ot Kann die Ernte auf den großen Seizn feldern in Manitoba. An ewm iq. & ? rz, :
? " - . übernommener Verpflichtungen nicht erder Canadtan Pacme.Babn m rmiMttt ffin U;ia Krone. Qxtptv Zügen alle 1500 Felsarbeiter oon; Uslb paifern-.anlel anfangen will! Ontarw und lustig ud emng helmfte i
die große Schnitterschaar d:e reiche! Ernte ein. Wir sind mit Eegen lt.dacht worden auf dieser Seite unseres. degunztigten Landes und konnzn freu trifZlZlt"
MS 1 AM .,. & 111s AM M n A M Mi f U i i
' 3'J rl- 7. Z 7 i; b.s Contrapunktes und der Compositiou gewm wir die Nahrung w.lche d:' : weihte, war der berühmte Abt BogLlttrs,lthab u Mannheim. Gleichzeitig mit EmztmalS .wten über die hatten m ttf ttriferte jin anderer Schül?r. ein Ebenen ManitobaS d n gm mjtx langufgesch,ffener juttDer südliche Rand der ann mit leidenden snmpaibnchen tnto Mmte9iamml Mgen.- der spater die Welt mit seinem verhinderte daS Entrinnen der nordlich füllen follte.desien herrliche aus fließenden Ströme und diee bildeten um sprudelnden Quell des Volks, einen mächtigen See RoJsteme aus tiedes geschöpften Melodien in feinem SSXt reischütz-.seiner .Preciosa" und vor Laurentlanlichen Bergen sieht man zetzt Uem feiner .Euryanthe" eine neue noch hier und dort, wy sie von. schwim. . Epoche der Musik eröffneten. Dieser menden EiSblScken viele hundert Me,- -n: a.icm cra,
ien von ihrem ursprünglischen Platze abgefetzt wurde. Dann folate das Zurückgehen des Eises. daS Verfchwiw den des großen SeeS.reiÄ an kreisedich ten und stickstoffhaltigen Elementen u id im Laufe der Zeit erhob sich ein mächti zer Wald, so groß und dicht, als die Wälder, wie man glaub:, welche setz: die Abhänge derKüstengedirge am Siillen Ocean bedecken. Ganz Bestimmt aren diese Ebene auch vor der Glet scher -Periode mit mächtigen Wäldern bedeckt. 'Aus unbekaiinten Ursachen verschwanden die Waldungen und Gras kvuchZ aus den großen ebenen Flache. Es ist beinahe unbegreiflich für Alle. welche tagelang über d?e t!ttendAnln langen, daumlojm Winnipeg und den Ebenen zwischen Nscky Monniams i ret eisen, daß dort die Riesen des Urwal .es einst ihre erhabenen iipftl rauschen ; . - ' . t t r , .... ' ses ließen und mit ihrem dichten Laubwerk die Erde beschatteten, welche jetzt der vollen Sonnengluth ausgesetzt ist. Jvi letzten Monat August war die Lu?t im nördliche Washington und südlichen britischen Columbia dick von dem Ranch der brennenden Wälder, und alle? Wahrscheinlichkeit nach war das Fcner ein wichtiges Element in AerstSrung des Nutzholzes, das einstmals die Ebenen bedeckte, welche nördlich von unzeren westlichen Staaten liegen. Die Niederschläge deS- SeeS sowie die Gewässer der Wälder gehöre zu den Stoffe, welche den beinahe uner' fchSoflicken weizentragenden Boden ManitobaS geschaffen haben und heute . ' . '
;mo v:e Farmer gluaucy uver vie.MyiUl. ii cu cer wuno, rocs m m j-r - " "I r r . ' f. t : Y Cl
reichste Ernte, welche sie je eingeheimst t t em v ' ' . . . m . . ?aoen. ifcao glauvk,. va? oer Acanp sgba Wetzen durchschnittlich dreißig Büschel auf den Acker eintragen wird. Viele Farmer sagen, daß der Ertrag ?ierzig biS fünfundvierzig Bufchel per Äcker fein wird. Männer, welche viele Erntezeiten in Minnesota durchgemacht haben, - erzählten im letzten Menat in Manitoba, daß j,e :emalsv solche Wei zenseld dort gefehenM ES lohnte sich der Mühe, die Reise Über das Festland zu wachen, um die prächtigen Felder zu fehen, welche sich um Braneon, Portage la Prairie und , Deloraine meilen' und meilenweit er strecken. Die wogenden ausgedehnten Flächen der dunkelgrauen .Aehren und Halme gewährten dem Auze einen Herr lichtn und ; höchst angenehmen Anblick. Die Haime standen so dicht, als sie nur wachsen konnten und waren außergd wohnlich koch: die ' Aehre waren ver yällnitzmäßig lang und schwer mit Ge treidekörnern angefüllt. Unsere wetzen bauernte Farmer in Dakota und Min nesota werden hoch , erfreut, sein, daß ihre Kamera'-en in .Manitoba einen vollen Antheil des Segens dieses über' freigebigen Jahres empfangen haken. Wenn diese ManitobaGarwerS Zeit gehabt hätten, uns im Osten wahrend der Erntetage zu besuchen und die aufgestapelten Garben zu sehen, so wird eS innen ergangen fei, wie frisch von den Ebenm Manitoba' und Minnefcta'S in Vermont eintreffende Touristen, welche ihre Blicke auf den dortigen $a fer und Weizen werfen. Doch auch vis len Landarbeitern aus den östlichen Staaten ist die reiche Ernte des Westens zu Gute gekommen! Eine einzige Ar deiter-.Agentur in Winnipeg hatte i00 Leuten für die Erntezeit Arbeit zu Loh. en von 30 bis tz40 per Monat mit ttvst und Logis verfchasst, welche von dreimonatlicher, Dauer, bis der Weizen gedroschen und daS ' letzte Heu gemacht ist, fern wird und Hunderten von Arheitern aus Ontsrio ist die Gelegenheit geboten worden, zu billigen ExcursionS' Fahrpreise - den Westen zu sehen und daS große Land und die Srntearbeiten einer segensreichen Saison zu dewunde? ". ' : ; So ysdro'B fius. !. -wiaMi'C., . ,5.:, -niri. - . ; .- ,., ,. i.rä eurovüischeu Blätter 1- machte mrzltch 5u NaSncht du Runde. daß
ct reuytttanrzcye Vcegmurg Dranliens deschloffen habe, dem frheren Kaiser Tom Pedro IL eine jährliche Totaticn im Betrage von 800)00 Francs zuzuweisen. TeS Weiteren wurde gemeldet, daß zu Gunsten Toin Pedro ll. eine Vclkssubscription ti öffnet worden sei, welche bereits 13,-
000,000 Francs ergäben hatte. Die erste dieser Nachrichten ist verfrüht, denn die Angelegenheit der dem früheren Monarchen zuzuweisenden Dotation ist in dem Äus schasse des CongreffeS bis i-.er noch nicht erledigt. Was die zweite I Nachricht betrifft, ist dieselbe völlig er j funden; eS ist nirgends in Brasilien ! eine Subskription für Tom Pedro II. j eröffnet worden. Bei diesem Slnlaffe sei erwähnt, daö die brasilmniscke Re ziernng die AuSsolgunz der dem Kaiser Dom edro gehörigen und im Staatsschätze in Rw hinterlegten Juwelen, Gsld- und Cchmuckzegknstande an den j entthronten Monarchen verfugt hat. Ausgenommen sind jedoch hiervon dik Krone, das Scepter und der Kaiser . mante!. . ! Schwer bes reiflich. waS die Repk'olik, die auf ihr Nepublikänerthum so viel Werth legt, daß sie an daS verfloffeue erttol tut föeite rlung frür . . . ' . 7 Lterde?r Weber, Wagner. Am 5. September war eö gerade undert 5zabre her. dö Gracomo iIwfLte die wunderbaren Gesetz unge Mann war Carl Maria von 33 ber. Beider Wege trennten sich bald. Meyerbeer zog eS bald nach Italien, ws er jedoch, der Norddeutsche, in den starren Formen des Kanons und der Fuge noch schülerhaft Befangene an fänglich Fiasco machte. Doch mit der zähen Energie feines Stammes studirte er mit nimmerrastendem Fleiß die ihm an sich fremde süße italienische Cami kene, und die Frrchr seines Fleißes war den auch sein erstes erfolgreiches Werk, U crrcrato in Eitto ldcr Kreuzritter ,n Cgi-pten). Thatsächlich blieb ihm Eigentliche Melodik sem Lebenlang iremd. Freimüthig klagte er einem , freunde, daß feine Musik mehr müh samt Verstandes und Geistesarbeit fei, als die semeS Freundes und Studien zenossen Weber, dem der rieselnde Lach seiner herrlichen Melodien mühelos da ' . . . ' binslöize." Tian denkt hierbei auch an die Spoltverse des kaustischen Heine, der bei aller Anerkennung für den ihm beirenndeteu Maestro iaamo sich nicht enthalten konnte, von ihm zu spre chen ali dem Manne, Der nach lang! schweren Nöiben Uns geboren den .Propheten'.Me::erbeers Erfolg blühte aber voll auf in Paris, dem damaligen gelobten Lande der Musiker und Componisten i-r OnHsi -C!HJ ,!??A sie Orchestermusti sind unstreitig; die Vl.kVVfc. vtu UM ?lektr:sirense Wirkung vieler feiner Werke beruht allein cüf der raffinirte ,ften Ausnützung der Orcbesrereffecte nickt auf ikrem inneren musikalischen -vt t Yjl T, I . Tt - , JT l ti t . naiv namkutkich snaen .uuqenotken' iine so absprechende Beuttbeilung sei' iens wirklicher Munker ?u Theil wurde, wie z. B. von Robert Schumann, der ?ioch sonst in feiner Äritik selbst der un bedeutendsten Erzeugnisse der MendelS iohn'sche Muse, so besonders wobl wollend war. Dafür ertönte aber die Mel dien aus Robert dem Teufel" überall ouf den Variier Boulevards, ein Beweis der Bolksthümtichkeit. der Meyttdt'er außerordentlich entzückte. Damals, als d?r geheime Eomponist der Huzenolten- auf dem Zenith seines Rudmes sich im Glon;e der ParUer Vo!?sgunst sonnte, machte ihm ein jun ser dkutich- Musiker auS Leipzig feine Äumsttung. den der musikalische Welt tuhxn bt Skinebabels unwiderstehlich rgezogen. der auch hoffte, nach all' dem Elend deutlcher Provin;ialbübnen und ungestillten Lebnens nach Erfolg, hier endlich Anerkennung zu sinken. ,Der Noine des jungen ManneS wär Richard VLgmr. Meyerdeer trat ihm nicht unsrenndlich gegenüber. Er fand, nachdem er die ihm vergelegte Partitur des Tannööuser- durchblättert, daß er mit einem ebenbürtigen, wenn nicht über kegenen Rivalen zu thun hatte, wenn er lbm auch nicht verbeblte, daß bei der terrscbende Geschmacksnchlung. deren tervorraoendftir Vertreter ja Meyer' teer selbst war. der Ersolg sehr schwe'. zu erringen sein dürste. Meyerbeer behielt Recht; der Tann' bSuer- erlebte ein lärmendes Fiasco rnd gramerfüllt rnsie Wagner nach Zer irummernng aller feiner Hoffnungen r.nv mit Schulden belastet von Paris ab. Wer weiß, oh der Mißerfolg ihm mck! znm'Heil gereichte, ob nicht i feine 'en da ad dalirende immer energischere Äuearbeitung deS MusikdramäS, dessen -tone er aus der deutschen Sage und t:'il:elal!erlichen Poesie schöpfte. ohne jtnes Fiasco überhaupt zur Berwirk l.ü.i:t. gelangt Ware? Viiich Wagner da! es nicht an feindlichen Aeußerungen reqen M eyerbeer in seinen verschiede ren Schriften fehlen lasten; namentlich wimmelt sein Judentbum in der Mu siN von- solchen, Doch wohl großen theils mit Unrecht. Auch Wagner steht wehr auf den Schultern feiner Borgan fer, a!S r es selbst Wort haben will. Bor Allem hat er in der Instrument, twu, in der Srast deS musikalisch dra "wsti'chen AubtuckSilisehc viel von ' an.h.. . ü1 2 l . vs Viliii sr , Ss4 : :,; . x- s'ituiutci yiic tut. rm 'ftmi ' '' so außerordentlich und verschieden rn
fl
ryrer magey'W'ryreM Werth d,efe drei musikalischen Größen such sind wahrscheinlich wnd die Nachwelt, gerade demzenigen unter ihnen, der For. t..... M..(im CjL..I.t.A
iMia ww im. u iiurMuic, näml:ch Gwcomo Meyerbeer. den letz ten Platz anweisen - auch sie bethätig ! t - A jtt . l oen vOS ane st?ün von ver uontmuir. liclteit der Geistesarbeit, und daß selbst daS aröme Genie ras Kind seiner Zeit uns oa? Prvourr seiner Vorgänger i Zfom ZNianse. j Gin s e ch S Iah r e a l t e ! Knabe in St. John, N. B., hat em Sviel;eua erfunden. daZ'vatentirt wor-! den ist. De Scbaden. welcher der! Getreideernte in Canada durch Jnsetten zuaeiügt worden ist. wird auf N3.000 I 000 g-Zchätzt. James Clerk in sield. O., desiFt eine Kaye, welche einen jungen Jws'als ibr 'ungeS ge. I non.m.'N hat und denselben vsleat UNS hat und denselben pflegt liebkost. Ein Pferd in Santa Cruz. Cal.. hielt den Ausichmuck am Hute Uv litt Herrin. Hafer und blühenden Klee, für echte Artikel, biß die ganze Ge?chtch:e ad und schluckte sie am emwal hmun. ter. . Eire Ksmmission von Ma rine'Oislclerea hat entschieden, daß der Patent Refngerator des PenstonssrommissärS Raum, welchen dieser gern auf den Kriegsschiffen Onkel SamS eui führen möchte, nichts tauge. Drei Californier L ö wen türtüfk hnn mm Cjtünar in HlAlVll HttW W. .)ua' Fresno County getödet. Einer defelden maß volle acht Fuß und wird' aus. i. titilVU IWtlWtU. IC VCIV( UUII , ' I waren beinahe eben so groß. Ein Brief, der von Manch Chunk, Pa.. nach Calrutta via Qneens town geschickt und sofort wieder zurück ach Manch Chunk via Hong Kong und San Fran'.iseo gesandt wurde, hak die sen Kreislauf um die Erdkugel in acht undsechsziA Tagen zurückgelegt. Austern schalen von vier ;ehn Zoll im Durchmesser und andere it Zoll lang sind in der Wüste, westlich von mm, Cal.. ehemals ein Binnen see. gesunden worden. Viele davon sind noch vollständige Pare, mit jeder Ritze und Erhöhung, und selbst die natürliche Farbe hat sich erhalte. Sie sind jedoch sollständiz versteinert und fast wie Kalkstein. Ein zunqer Engländer, NamenS Varley. der in einem Handels hause in KaasaS Cto, Mo., beschämgt war. hat für seine Kühnheit, die ihn be mög, eine hüb icke Lavenjunger. Frl. Kuby Drake. ohne deren Erlaubniß zu küssen, schwer zu büen. Nicht nur wurde er dafür von dem Vruöer des Mädchens körperlich gezüchtigt, sondern von fe.nen Principalen noch obenörern seiner Stellung enlhoben. Vor etwa drei Jahren ver schwand ein Mann in Michigan, und knr; darauf wurde der Leichnam eines Mannes gefunden, der ermordet war -.w.w.lm wv n n . nr ? v wtttwi in jrriTn i-ttt miTrn 3 V UIV VfcV VV IWÜMJU k IVMIW Seine amttle lie ibn bearaveit.' Bor einiger Zeit empfing diese einen Brief aus einer Jkrenaniwlt in Jndiana. worin die Mittheilung gemacht wurde, osß der Vermißte in der Anstalt aufge nommen und geheilt morsen sei. Legte 'Woche kehrte er zu seiner Familie zu. I . " . v "
rück. Kein Funke einer Erinnerung Bor,caus.ereins. Vauyossoerr nlevon seinem Leben von der Zeit an, wo per m Wohlau,. wird gemeldet, dafc die ' . . . ' . e t i m .
er vermißt würbe, biS zu feiner Hei. . ' . y ' Tr lung in der Irrenanstalt, ist ihm geblieben. Eapltän Stephan A. Bills vo TomS Rioer. N. I., besitzt eine neumodische Sorte Dominos, die er für sehr werthvoll hält. Sie sind aus acht .. rH m mdt4 a m m ic2 t t h. rr'Sflrf k 7n ii7,r h mcrstucken. die aUer des attanw ichen Oceans zwacken Barneaar Inlet und Poiut Pleawt aefchwemmt wur. ..V iVr. Ht '' iVU den, vom Uapitan Charles Tilto geMI ,teht . ?., ... r..i. 1 1 1 . . . . . einzelnen Domino ist eine Geschichte verknüpft, die Eapitän M lls mit großem Vergnügen erzählt, wenn ihm die Ge lecienheir dazu geboten wird. Folgende Neuigkeit w a? kürzlich in einer Zeitung zu lesen, die in Trinidad, Colo. heralksgegeben wird: .Gestern Moraeu 'urde die Gattin des Hrn Jesus Maria Garcia auf
ihrem Landsitz zu Pla;a de Garcia, eme aus dem Justizdienste nachgesucht und Zeile von die, er Stadt, vo ememinird sick htr mnktSnnmnU!l Qmnknfin
Döchkerchen entbunden. Wir erwähnen . vrx f I dteles ErelgNlg Nlt etwa als eme sußergewöhnliche Neu'gkeit, denn ein gleiches Vorkommniß ist den Jesus schon siebzehnmal passirt, doch wir haben unö nur einmal die Gewohnheit angeeignet, davon Notiz zu nehmen und wir werden das in angemessenen. Zwischenräumen fortsetzen, bis im Proaramm eine B ränderi:nz eingetreten ist. Den armen Einwanderern, die im New Jorker EinwanderungS Depot zurückgehalten sind, theils um demnächst nach Europa zurückgesandt zu werden, theils um die Entscheidung deS Bundesrichters Benedict abzuwarten, waren kürzlich einig Stunde deS Ber' gnügenS gegönnt, die ihnen die durch ihre Werke der Wohlthätigkeit bekannte ..Ladies' Upto:ra Aid Society bereitet hatte. Die Damen hatten nämlich eine reichliche Mahlzeit herrichle lassen, die la dem Depot um tt Uhr Abends gegc den wurde, und zwar hatte die Mit glieder es sich nicht nehmen lassen, selbst daS Amt der Aufwärterinne zu über' nehmen. Die Zahl der Zurückgeholte' ne betrug . gerade lS und sie waren sämmtlich geladen. Männer, Frauen und Kinder, ohne Nnterfchied des religiö'en Bekenntnisses. , Daß Heiner die Einla dunz aus schlug, kann man sich denken, iMd an Speise und Getränke ließe l es die N vhlthätigen Aufwärterinnen l nicht fehlen. Unter den armen Leuten hatten die Meinen seit ' dem Be, lassen des Schiffes ihre Hunger nur yald ge Nillt. i Mit verA n S f uhr a m e 1 1 1 a aifcher Fleifchwaaren nach Deutschland wird mau erst in einigen Monaten in I großem Maße beginne köunen. 1:1 Die Mrant Nat. Ztg.-, welche auch in unser Sam'stsg ' Abendblatt Eingang ' gefunden
nm'.icy oa,; Die rniac ren in den Ber. Staaten darauf vor-- I bereitet seien, um seien Speck nach D'.ut'chland zu, senden, wird von der . i . . .. -. . . .
tsVitt Zlg.- oi eer 'isa-iaze, nirot . jmt'vrechcnd dezelchn:. Das werde schon dadurch toirn, daß an der Are ' J mer Bvrze yeuie nur e:ne elnzrze gan; undsde.ltende fferle aus Ä:n'rifz vvrla. vb.ileicb wodl sämmtlichs Aq?n?m von ldren Häuern in Ammsa :?r puicb Bestellungen rbeln Natten. er-s-luedcnlllck .war yeammorrct.' da,z die lur TcutidHanD get'iiicte anre :m Äugenblick n ch! vo:rö.vig sei. X ie tti hü ttn schon stark im 0a:;c bs finrlicken Schlachlunaen cui im tzoiNlner wird ünier symuinii;; ccii Eiskühlung waffen ZI fl gefdjtaäitct tzergenellte rportwacire erkalte i?or. zuzsw den in Cnc;!snd brl'ebt?n Schnitt und Chara::er. :x Äucn nenwmhe Zujnh-lttt-ufrZ JCfi Z l - , i Mere In '..ii . .,J'rV'5 , f? ! kauft werden und die Preise d.ider billia sind, während der amerikanische Farmer wegen seiner ungebeurea Ern:e umzc kehrt möglichst olle Tdiere zu weiterer. Mästung behält und daher zur Zeu die Preise theuer sind. Umstände, die na' turgemäß nach nicht allzulanger Frist in ihr Gegentheil umschlagen. o ? e p y y o lv a r o. ein neq in Nearneys LeihsläHen n Baltimore Md.. fing neulich einen AÜigalvr.d an der, Ecke von St. Paul, und Centerstraße aus einem Ab ugskonal gelrochen war, und sich aus der eisernen Platte deS in den Aanal fübrende EinItPlrtpi t)&t4 ilZNNi?. .. Tsl '"" O ' " 1 7 " ungefähr achtzedn Zoll lang. Wie es in den Äbzng-kanol gekommen, scheint ! q?i,mnk tn miuru l?5 trr ick!, s .u;er war 0" " !I - " -f . , t r : mehrere ZveQM vorrer an oer AszgS' kanal Oe?m:ma aeubcn worden, eher ! aus A.,gst znrückgekrochen. als sich -! mand näherte. Eine groß4 Landstraße soll on der Meerenge Juan de Fuca nach dem Columbia Fluß im Staate Wäshingtsn" gebaut werden. Es wird cin? Klistenstraße von etwa dreihundcrr Meilcn Länge, die sich über den ganzen Staat ausdehnt. Die Ansiedlung eines großen Landgebietes in jenem Tbeile deS Staates dürfte die unmittelbare Folge der Ausführung dieses Projekts sein. Von -370,0 Kindern in Louisiana, die das Schulalter erreicht haben, besuchen nur 85,000 die öffentlichen Schulen, und viele davon bemchen dieselben nur einen Monat i-u Jahre. Zweihundertundachtund vierzig Städte und Städtchen rn 351 OrtlN in Masiachusetts habek jct öffentliche Bibliotheken, und der S?szt hat kürzlich duiur gesorgt, daß aucb bU übrigen Ortfchasle freie Biblioekcn erhallen. Deutsche Loealnachrlchten. Provinz Schlesien. m,rit ä -mßTP fitrU z .k.?ti'. M..,s.. ., t V r m mm mm r wwiw ciLi luiu ixai u uuu viLtnuu uluiuill. ill-l , 1 Ö 9 ' " - - - " S 9 wieoer emmal aus, diesmal Mit rem Hinzufügen, eine Eabinetsordre des aliers yaoe o Äusiuorunz oes an. angeblichen Projectes als dringlich be zeichnet. Natürlich findet dasselbe letzt ebenso wenig Glauben wie früher. Zu vem elvztmorde des Rmnrers oes ( m n -p. t-t t i, rti. unleriuuzung r,ne Verunireuung . Ann im - c (. . a V cuua -i,uuu ut. rrgeoen yul, tcicu Verlust die Beschädigten zu tragen haben werden. Laut Beschluß der tadtverordneten soll Kattowiy m Kurz mit elektrischer Beleuchtung auZgestatM mnden.-.Aus ttne Ankraae dcs Neaie. rungsprasidenten an vench-.edene Woll Waarenfabrikanten Breslaus. ob eS cht möglich wäre, die NmH der Weber i,Yr..ikr lm E lengeb rge durch Zuwnzunz von Nrdttt tu mildern iit nun eine cerneu standeS müßten auch dort Hunderte von Arbeitern der Wollwaarenbranche feiern und bedürften selbst dringend der Hitfe. Der BreSlauer Gerich:szeitung zufolge hat der Amtsrichter Siziedemann. welcher in den letzten Jahren verfchie denen Zeitungen und Privatpersonen unter falschem Namen Briefe und Postkarten antisemitischen Inhalts zusandte. beim Justtzmlnlsterlum ferne Entlassung X 1 9Wy WW v wmm " j - zuwenden. Provinz Posen. jtx polnische Sprachunterricht hat m 1. September nun auch in der Stadt Posen begonnen. Ueber den Unter richt in den einzelnen stättischen Schulen werden Mitglieder des polnische Comites die Aussicht führen. Im Ganzen steht die Begeisterung der Pole für die Ertheilung des polnischen Sprachunterrichts keineswegs im richtigen Verhältniß zu der aufgewendeten Agitation., da mit dem Unterricht bisher erst in 17 Kreisen mit etwa 45 Orten begonnen worden ist. Selbst die polnische Presse erkennt an. daß es nicht möglich sein werde, in mehr als tau send Schulen der Provinz, den poln!fchen Sprachunterricht durchzuführen. Beim Gesangskonzert des ProvinzielSängerbundes im Zoologi fchen Garten in Posen brach das Sängerpodium zusammen. Ein Theil der Sänger stürzte übereinander. Niemand wurde getödtet,' jedoch fanden viele leichte Körperverletzungen frt.tr. Acr gliche Hilfe war zur Stelle. Im Publrkm herrschte große Ausreauna. In Eb mencice sind rn einer Familie fünf üinder in Folge des Genusses von giftigen Pilzen gestorben, und die Mülttr-der Äinder liegt schwerkrank darnieder.-. .m Dorfe Sluvö erkrankte eine aus Im Dorfe Slupp. erkrankte eine aus neun' Personen, im , Torfe Zugorzew eine aus sieben, Personen beste d.nde Familie nack dem G.'nug giniger Pilze. In Sluvp sind bereits drei, in Zuzor ze o zwei Personen gestorven. An dem Aükkvwmen der fänim'.llchen übrig m Famtlienmitglieder wird gezweifelt. Die Börärbe.ren frr die n?u Eistn bahnlinieBromberg.' Znin dabcn bx gönnen. Die Linte zweigt sich von der Oberschlesische - Bahn reim drilien Labnwärterbause im. Walde ' an. der
Swbinn Chaussee rechts ad. acht nach Jesuizerste und dann weiter nach Schubln. Tie Slatlreroropelen in Brvmbera da ben ihre Zustimmung zu der ae. a ? V
vlantm Errichtung des UmschlagSha iex äs neben und die dam erfordere l'.chen Muttl von 100rt 0:j Mk. bewil ligt. D Holzindunris in und um Äromberg. hat 'ich in den letzten Iahren bevcukend eniroicfclt. Nachdem im vongeii sollte wieder ein neues großes 5if in Fordvn i i Betrieb gesetzt worden ist, arbeiten in Aromderg Schulitz uns Kordon 1 Tamviwerke mit 39 ollgatlern und öö Ärbettern. Es verardetteu zu Brettern und Balken in Bromderg: Werke mit 20 Vollgatlern un 'dhO Ar liiern 111,625 Stück Rundhölzer; in Sckulitz: 3 Werke. 1S,Bollzztter und LS Arbeiter 74, 0S) Siück Rundholz; in Fordon: 1 Work. 4 Bollgaiter und 80 Arbeiter 25.748 Stück Nundhölzer. Das lit t!el! Gilt iemns.'ek am Unken Brade wiscken Aromberz und Fordon acn. ist von der Stadt Vromberg zu industriellen Anlagen angekauft wor deii. Provinz Sachsen. Vor cima zwei Jahren enifloh unter Mitnahme von IL.0O0 M. der Proku rist des riedmann'schen Bankhauses in Erfurt, Namens Dick. Der Ungetreue ist nun kürzlich in London verhaftet und dieser Tage hier eingeliefert werden, on dem gestohlenen Gelde, hat man Nichts mehr vorgefunden, allein dem Betrüger steht eine harte Strafe in Aussicht. Polizeilich eingebracht, und zwar aus Holland, wurde der seit 1883 wlgen Betruges steckbrieflich verfolgte .,- - . ' fm.i.r . KusMinn Jde aus Muhlhamen, sowie : td len Bankrotts verfolgte Frauensper' f- T'--, Csl -V . . T: lfH . V IAstrnhAlM1f M.00tf1 ; i w. (h. iroillige ttrankenpflege sandte dieser Tags eine nuneolome von zwanzig r??rp?v skvnn??sHB ÖiTihrti rttt? ttr V Vf.'tfHVfVII 4V4Wte 0 V Wochen zur Kur in die Heilanstalt des SoolbadeS in Frankenhäusen. EineS germqkügigen Streites wegen sielen drei Burschen über den Gastwirth Boden stein in Warnstcdt her und traktirten ibn mit Messerstichen derart, daß eine Messerklinge in den Rücken des tödtlich Verletzten stecken blieb. Die Messerhelden sind in Haft, der Schwerverletzte befindet sich in ärztlicher Behandlung. Für das Denlmal auf dem Kuffhauser, welches dte ehemaligen deutschen Soldaten Kaiser Wilhelm I. errichten, sind, inch dem soeben erschienenen Kast senbercht, über 400.000 M., darunter zu'.eyr wieder Gaben aus RumZniev und Egypten. emgezangen. GroßherzogthnmBade -j- Gallus Böbler, Hauvtkebrer a. D. in Prä. -Der FinanzassistkNt M. aus ilsi.nburg wurde wegen Unterschlasiizug verhaftet. Der Apotheker St. aus ,retdurg bat sich wegen Bör'enVerluste t Büiel erschossen. Er wotzntf siuleht in Müllh,eim. Schweiz. In Näscklikon übergog ein HauZ eigen idü mer ein Bett mit Petroleum, w j 4 C w. mnoeis cauoi an, ging vann Mtl einem gclsdcnen Betterligewehr uns einem ÄevolNlr aus dem Haufe, fuhr mit einem Schiffchen auf den Sce wN' aus und ericdoß sick. Er fiel mit dem Geweir in dtU See und konnte nickt au gefiindtN morsen. Dem Brand im öause tonnte noch rechtzeitig Eindalt eldau wenden. Ein Lebrergefangrer in tm sich in Zürich gedildek, der siZi ie tkcorciiÄ und praktische Ausbrl" suvg Zkiner Mitglieder im Volks- und aunstgeZgng zum Ziele setzt. Die Di le.iurn her Dr. Fr. Hezar übernommen. An Sänaerseften kcnturr:rt der Verein "ickt. - 7 Eduard Boizdard m Zürich iX 3a& der .ronenhalle . - Iünzst wurde ein lg Zm:ner schwerer lcZ.zst:er nackt dem ctjlaWluau?e in ';r4 gebracht, der vielfach prämirt !?ocdn war, u. Ä. auch auf . der Welt auSnellung in Paris. Metzlzerme;ster ienette kaufte ikn- um 1000 Fr. Lor ' dem Tode wurde das Tbier noch pboto grapizirt. Die zwei Gemeindebürger Fiez Lzndis und K. Wunderli haben je ern Triuel der 24,000 Fr. betrugense 1 Bau summe für eine stattliche Turnhalle in Meilen übernommen. In Hotttngen wurZ? im Gedränge bei der Ballon aulsahr: ein jjähngeS Knäblein, Gott srles Böppli,. vsn einer Weibsperson entfälttt. Auf die Thätcrm wird ge fahndet. 's- Der älteste Bürger der Ge meinse Zweisimmen und wohl des gaw zen Thales, der S7jährige Johannes Heller in Blnkeburg, f. Z. Schulmeistsr und Amtsgerichtsweibel. Ein Zvht'chen' von ihNk. daS auch bereits 74,Ssmmer zählt, lebt in Amerika. In Trubschachen verunglückte auf der Säge des Hrn. Jafod Kip'er auf dem Lan-zenzrund der Säger Rudolf Schär. Eule zollende Tonne übernarf ihn und Zing Über ihn weg, wobei erinnerliche Verie.tngen erlitt. Ueber Arnold i Ehlni. Äerni) von Melchlhal ist aus Älilaß der Bundesfeiec ein neuer Slrcir auegebrochea. Neuerdings wird geschr'klen: Es gab in Obwalden auch nleirals ein adelizeS Geschlecht .von Nelchkhai. Durch , das von" beim auKestorbenen Geschlecht .von Melch' thal- wi,d nämlich, wie bei .von TesäwaNdeu", .von Ro-. .von Zubeu, .von Ä:ll- nur die Herkunst und nicht der Adel bezeichnet. Zudem ist der Geschlechtsname... dieler bauischen Herren .Chrne". .Er'ni ist aber ein GelchiecviSnarae von Luzern und .Ar nold- ein Geschlecht von Uri und nicht von Obwaldcn. ' Aus dem Melchlhal .zn ttsnumn muß twzZ Schönes und mu en:er Abstammung vom' Adel bei nahe'gZeichbedemeyS sein. ' Schon larnin zwei .Äernl" von Speier. welche rehauneten, daß sie von Ärni iArnolv) im Melchlhal abstammten und wollten ie Erdzcha't dldeu m Empiang nn' ''"ung aber bat ne ! als Erbv:aiendcnlen zu einem -übrigens nickt vordenoenen Nachlaß nicht ener'annr. wett :e lh:e , Beauvtufln cht,'dewöiZm tonnten. ' , ' 3. Fcld.icfÄrcl : teilen Äleikum. N frlZ TcmleBniJcwArgiitcfwnrk. r;,iil.y iij d , rbx, by ttme f yf cl.liT .r oll, lud ii tb .tr U owu l:ll Itrri Mf ihr. Itrr. An. D on. ia la tb uuik.. fr:. I traru. ? funiihvrytblnr. W un tou. Ko rik. Xmi ml 4ol momniii, ur 71 your tini le ib rork. ThU la rn'- f w tad nd Urin f oaiarftil weewia to wmrf ww ka. Ii iTjuiwr ra aaniln ttam S3a t M ritwHiiDl roaatla. n!..viueiit lad 7m uanwrea nara uwm niwraaM, W ftTBU r tu KacnuauMtilfdiBMi. PnS
i a' . i
LBIVIQft
arnivwkiioa im
V ,', V fbV V
Eisenbahn- Tabelle
Ankunft und Abgang fcT verscbicde:: iiu':i bcchnzüge im Union Tepot, Indianapolis. , Vandalia. Abaana Vo'tulü . . . ....... . 7 30 i5td&.. 11 50 ti Ex?rcß ............ 1 C)m Accamsoatlon ........... 4W ilu Expreß . .... .... 7a)i: CrvreH . 11 Wii; Ankunft Expreß 3 30 Nm Erpreß . ... ..r 4 13 Pm Äccomobation ............ 10 W 9m Erprek ... 2 ü SÄnellua 5 20 Wm Accoiädation ........... 7 45 Am Cleveland, Cincinnati, Chicago und . 'St. Louis. Indianapolis und Cleveland Tivisien. Abgang Ervre. SSO Tm Expre 9 S2 Vm Erpreß . ,-. .......11 45m Limited örpttß. S 20 Nin Expreß . 6 43 5hn Arckunft Srvte 7 w Vm Erpreß , II 10 Limited Sxpttj 11 $rn Exprei' 55ü 3Jni Expreß I WNm Et. Leuis Division. Abgang Expreß . . Limited Expreß Expreß.... . Expreß, täalich TbOin 12 03V?m 5 20 51m 1 55 Äm Ankunft Erpreß täglich Expreß Limited Expreß Expreß .. 3$in .. S Ü Vm .. Z' Vm .. M'Bm Chicago und Cincinnati Tiviston östlich. Abgana Schnellzug 3. Äccomodation täglich 7üTtm Accomodation 10 55 rn Postzug aOOrn Accomod. (nur Sonntagz). l' Nm Accomodat:o Am Ankunft-Rushsille Accomodation.l 3S tm Postzug. . .... N Vrn Ind'xlö Ace. (nur Sonnt.). H a"i rn Aecomodütion ... 5 0) Nm Accomodation ....... 10 45 Rm Schnellzug .. .N 15 Nm Ebicago und Cincinnati Division westlich. Ab aan Accomodation 7 10 Bm Schnell.Post . 11 1 Slm Lafaoette Aecomadation. ... 515 Rm Schnellzug 12 : Vm Ankunft Schnellzug 3M V:., Lafayette Accomodation . . . itt io Vm Schnellpost.. i 50 Nn, . Accomodation 6 15 Nm Peoria Division westlich. Abgang Expreß 7 45 Sm Expreß IZWÄm Danoille Accomodation SW Nm Erpreß w 52 Ankunft-Expreki S !5 Dm Danville Accomodation. . . . 10 40 Pm Expreß S40rn Expreß 6 r5 3irn Pccria Division östlich. Abgang Expreß 3 35 Accomodation ö 30 Vm Expreß 3 05 Nm Ankunft-örpreg 11 43 Sin Accomodation 9 00 Bm Expreß IS M Äm Lake Crie und Western. Abgang Erpreß 15 m erpreß IMNn Erpreß 7 00-91 Schncll.Erpreß ll 10 Nn Nnkunft-Schneli.Expreß 3 20 m Erpreß...... 10 A Viz Erpreß 50ir Expreß.. W Npittsburg, Cincinnati, Chicago und St. Louis. Indianapolis Division. Abgana- Expreß 4 45 5m Columbus Accomodation.. . 9 00 Vm Expreß SMNrn Rlchmond Accomodation. . . 4 00 m Expreß 5 30 Nm Ankunft-Richmond Accomodation 9 M Vrr Schnellzug ll 40 Dm Expreß 12 50 Nn Accomsdätion SsSNm Erprek .6m Expreß "9 00 5m Chicago Diviston via Kvkomo. Abgang Expreß.. Expreß . ' . . . Ankunft Expreß . Expreß ll 05 Vm llMNm "' Z W An 3 45 Nm Louisville Division. Abgang Expreß 3 40 Vm Louisville Acmodat!on.. . S w tm Schnellzug. 55 Am Aecomsoation 4 31 m Ankunft Acconiodation 10 25 m Schnellzug ll m Vm Accomodation - M Nm Soezial täglich 10 50 Nm Cincinnati, amilton und ?ndiana polis. Abzana Erpreß 355$m Cincinnati Accomodotion . . 10 45 Vm Expreß Rm Erpreß ll 50 fm Expren SS Rm Ankunft Acconkodatlon 1 15 Expreß II 17, Expreß 7 45 Rm örpreß . .' 10 55 Nm Expreß .!Z35Pm Indianapolis und Vinrcnnes. Abgang Expreö 7 30 Vm Vincennes Acconwdalion.. . 4l0Nm Ankunft VincenneSAccomodationll 0 Nm Expreß. -. 5 05 Nm Cincinnati, Wabafh und Michigan. Abgang Erpreß Expreß ....... 63Ösi ..ll 45Vm Expre L45Rm Ankunft Expreß . ... Erpreß Erpreß 11 wVm SMNw wöYNm Indianapolis, Decatur und Western. Abgana Expreß fsrtmflSii 8 3)$m Accomodation , 4 20 91m Schnell. Expreß IlOORm Ankunft Schnell.Erpreß 3 30 1k Accomodation 10 10 Expreß.... 4 45 Vm Louisville, New Albany und Chicago. Abgang Expreß .....'.., 12 40 tm Expreß .. ... .. .11 S5 Vm Mono Accomodation ..... 5 WSlm Ankunft Expreß . . . . ..... ... 3 25 tm Mono Accomodation .... .1040 Vn - - Expreß . : $4,t ...... 20 35m Cxxjbt,irvy. i ., vri( f. . liraAlar,. fvm fckiijr to4 le liitMil. tue a .c I -or raA hr Sohn M tMMia) x.aukjx aiw ri fr-mm lila ja) tmf a iImi wart, twtm yni , av Hutli r, a.4l am, im IDr f.rt .: mlra x, ,,, mc itv, t i Uug alt yvr ilw ir. tMunii pui to (W wvrh. All ta M. rtmt y f a)ll.t"l. t MrHM. v.. vruüii i wn-rthtHr. EAii.f, LlÄ 1mm X I'A IC riCtLüc5 11U. AMrmttVK.
TI l--j !
w
' al y
U4 r kvMXUlMt UUw
Fcun Alom - Siguale. 4 Pennsoloaniz und Varlet. 5 EngliZhs Openchsus...,, 0 Esst und New )ork. :-;i:y r: 7 Nsb! und 5nchiaan.!','-!;;l:;-: 8 New Jerseyftr. und Mcsfaä.uftts Are. 9 Pie und North. 10 Market und Pwe. 11 Hauptquartier tcl ?Zeuer'De?c:rt'r.Us. 12 Et. Clair und East Sir. 12 Zh. 2 Spr'ichs, Masi. Ave. nahe Neble.. 13 Delaware Str. und Fort W2?n's Ave. 14 New Jersey Str. uzö Fsrt Um Zu. 15 Veru Str. und MaffachulettZ Ave. IQ Christian Ave. nur Ash Str. 17 Park Ave. und Wutler Str. '13 Columbia ur.d Walc-tt Ave. 19 Archer und Jshn Str. 1' ?!o. 9 Schlaechheus. Mund?. Ttr. lil Alabama :sb Siebente Str. 115 Central und Lincoln Wvenne. Wi PandsS Str. und Lincoln Ave. 127 Csluznbia und Sill Ave. ÜB Central Are. und Achte Clr. l3 AuSstellungÄlZebsude.
UJi NadLma Uttv Worrtwn tZir. 16Z Aohampton und Achte Str. 134 College Ave. und Zehnte Str. 135 Home Aoe. uV Delskssre Etr.'t, V$ Älsbcnna und Tisn'f Str. i:J7 TeMEiui und Achte Str. 1Ä College Aoenue uns Irwin. Stl Illinois und St. Joseph Stt. 23 Pennsylvannia uud Pratt Str. 24 Wsridian und Zeite Str. 2.3 Ns. 5 Srr'nhauS, 6. nade JlliliLisstr. 20 Mississippi u:,d St. Clair Str. 27 JUinois und Michiiqan Str. 23 Pem'suloania und Fünfte Str. 29 MiMstzvxi und Vierte Str. 212 Tennesee und William Str. -13 Pennsylvania und Michigan 4r. 5il4 Illinois un Herbert Str. 213 WaisezcheiAath für Farbige. 213 Tennessee vnd Erste Str. !il? Meridian und Siebente. 213 Clisfsrd und Iefferson Avenue. 31 Mo. I Sor'ichI.. Ins Ave. u. Mich. Tt. 32 Meridian und Walnut Str. Z4 California und Vermont Str. 35 Wlüke und Aem Wrk Str. 36 Jndiana Ave. und St. Clair Str. 87 SkadtHosx!tal. 38 Blake und North Str. 33 Michiga und ÄgneA Str. 312 W-ft und Wa!t Str. 313 West und Tritte. 314 Siebente und H?Vard Str. 313 Tsrbet nnd Pacs Str. 315 Tennessee und 1. Strsbe. '41 Ns. S Svr'nhauS. Wssh. ahe Lost Str. 4,2 Gsißcndorf und Washmswu Sir. 43 Missouri und New York Str. 45 Meridian und Washington Str. 46 JllinsiÄ und Odis Ctr. 47 Tenneffes und Washington Str. 4ö Kmgan's SchlachchauS. 49 Jndiansla, 3 SsMreS vom Fluß. 412 Missouri und Mary land Str. 413 Miifiisippi und Wabafh Str. 413 Morris u::d Church Str. 421 O. I. u. W. Rundhaus. estl. vviN luß 423 Arren.Afyl. 424 Mile Aoe. und Vatknal Rsad. S1 Ao. 4 Sxrihenhaus. Illinois u. Merrill. SZ Illinois und Leuiftana Str. 53 Gsft und MMarw Str. rl West nd South Str. 5(5 Mississippi und Henry Str. 67 Meridian und Llsy Str. 53 Ns. 10 Schlauachs, MsrriZ u. Mad. Av. 5! Madison Ave. und Dunlap Str. 513 West und NoÄWsod Str. m KMckD vt. und Äerri2 Str. -514 Union und MorriÄ Str. 51 Illinois und KanfsS Str. , 517 MsrriI u:;d Tststa Str. 518 Morris nnd Church Str. 51 Temiefsee ukid KcCstty Sir. 51 Meridian nud Pal:nsr Str. 52.5 Morris Str. und Gürtelbahn. 524 Madissn Ave. und Mnnefota Ctr. 1 Ns. 2 Ha!en u. Äeiter'Haus, Ssuthftr. Ül Pcunsyloania Str. und Msdiison Ave. (13 Te!awre mh Cert Str. 61 Eaft und WCarty Str. 0.5 Z!c:-s Jersey und Merrill Str. 67 LlkHisia Aoe. mw BradsZzaw Str. 63 Ea.'t und Coburn Str. 6S Pennsylvania Str. und ZZadison Are. Zls an und Dougheriy Str. i!3 Esst Str. und Lincoln Lans. !I4 Esse und Veecher Str. 515 Noble nd South Str. . 71 Ns. 3 Cxr'uhaus, Lirg. Aoe. u.Huron. 72 Ekt und EesrgiÄ Straße. 71 Cedsr und Elin Str. 7 t tUnttn und C'eorgis Str. 75 Cnglifh Ass. und Pkne Ctr. 7! Tillan und MteS Str. 76 As. 13 Spr'nhauZ. Prospekt u. Tillon. 7S etLcr Ave. und Tillen Str. -'12 Spruce und Prosvclt Str. Vi English Aie. und Lsurel Str. '14 Willsw und Olive Str. fl5 Shelby und Beecher Str. m Deutsches WailesHTuS. T18 Orange und Laurel Str. Ui Lexingtsn Avenue und Linde Strcöe. IZi gleicher Aoenue nnd Spruce Struße. 721 Tuäer und 2orsey'O Fabrik. , 1 Markct und Nc Jersey Str. 82 TZakhmzton und Telanare Str. 83 Esst :uw Pearl Str. 84 Re Mrk und Tavibfon. 85 Taubuure.AKaZt. W V. Staaten Arsenal. 87 Orientak und Walhington Str. 89 NraLen'Reforznatsrium. m Ns. 8 Cchlanchhaus. Oft Wafh. Stt. Z13 Wsrtet uzch Noble Str. zl4 Ohrs und Oarrc? Str. i5 Arsenal Avenue und Oh!o Ctra5e' m Pan Handle Eisenbahn. SboxS ' Z23 Walcott und Carle? Str. ltf No.7 Spr'nhsAS. Rarylandnahe Merid. 9? Meridian und t?eoraia Str. m Meridian und Süd Str. U Pennsylvania und Louisiana Sin!t5 Alabama Str. n,;d Virginia Ave. SpezislSiINale. Ersten 2 SchlZg?. zweltk? Klsra. Zweiten 2 Schläge, dritter Alarm. Dritten 2 2ch!. vierter Man. 1-2-1 Theuer tmb Schlauch oujetoticTt 3 Cchlöze. weniger WzfferdrnS. ' Kiebt Wasserdruck. 12 Schläge, I Uhr MiUg5. tST Die ersten N Signale werben voll,. ständig auöqeschlssttn. bei den folgenden werden die Hundert', Zehner' und Einer ZlZem getrennt gegeben. Die kürzeste und direkteste Reute ?Ovt, Most, Kord, ölld. Vestibül Zuge mit den feinsten Pa-lrr-, Lcdnftülle, nd Speisewagen, mit DMPs gcdeiu und N'it Elektrizität beleuchtet. Die schönste - Eise. dadnzuge in der 'tim. Die vonügliche Bcschzenhcit der Geleise und der Mufchinerie 5k!kattcn- lt größte :ere UHn New Ao r k bringt und ihm dadurch Met Stuu, den Seit spart. " ' Die Einfahrt In Ebicaze ennUt einen Ueberblick fiter de MicbiAs Avenue Boulevard u, die sSSirktn. S kragen der Stadt. Die Züge laufen in den Central Badndcs von Cincinnati. die UVwDrMS ren Elevetand. Auffalv ud Albanv. ferner St. Loui s, Peoria . Tie DAe in JprlKSVvM vrkndkt kch ia: No. 1 Ost Washington Straße, M. 128 Sud JllinoiS .Eirche, und dem Union Äahnbos, Mets nach allen Teilen der Vcr. Staaten. Canada nd Äeriko zu dcnnidripl.-n Raten' m kommen sind, und .aLe gewilnschte rrtdeilt wird.h!lÄ " : ' . : O&cnr G. surray, erkchrödircktor. ; ;!: K. B. larn,ÄM.HÄF..D,gt.'r,r"' iu, Ti J'i Ä i i t i:: "vi iL. . rr ii :' t
jyM,y jSk
ÄcvneUlatcltdn erz.lcr tSm. . . . .. ',5 . - . . 1 .
jju unxm xmt, treibe mt 'issm
nach dem Grand Eentrzl Bahn'
. -yu9 V3CII. a;i. g. JjAkZ l '
i ' "' f'" r'l''' " iu!;'! '' ff
friKts;;i iJi 'ivm," 'ii s''',.-!,''iÄii:i,;.';i''i:',i; 'Jiiilii . X -u u i . ! v4"