Indiana Tribüne, Volume 15, Number 7, Indianapolis, Marion County, 25 September 1891 — Page 2

Tttdzana Tribttne.

Erscheint üaiich und o n n t n g s. ; tie täjlt&e Tribüne- tostet durch dcn Träger .2 Cent per Gatc,' o:intcc3ttSüi-?-'. t icati :r23c$c. öci5e 5u:nn:cn nCc.r.-.-... ' Cent perMonak. Pcr Po t iujeuiiit l :i ji :.;vlCi-!iLurva Jj pr ai. I1! JJTI -w J ) 1 f 1 i 0 3Ci S-irtj:. , I'. i ' 4 l " Indianapolis, 5nd.. 27,. 5cpt'br 'öl. ' Prosukke , Nusfunr i e.'ugnst. tgen xitiiicia ii oci-jicis , ruit der Ausfuhr in demselben Monat des letzten Jahres Ab;2ll zu ver- , zeichnen it. . I .Dte vorlaungen Berichte gebez folgcnde Zahlen: Csgnft 11 ..5i-(,ii3:0 .. . MAiit .. .. u,t. tu cut IfeSO 1 .71 LZ ' lOitiJO ,3 iO,S v 8 II 1,4V: ?rdSs?, Srvvi!ie .. lkeh un S5n)C;r.e. Stttrenni VamoUe Totat. .. ?KW?i,6Ji Ter Unterschied in Bezug auf Brod, ftsffe ist UM fs größer, als unsere Ernte ia? letzten Jahre kleiner war. als in diisenr. Der dLrchschnittlicbe Erttag im Jahre IsSS W2r um 25 Procent geringer. olS der von 1839, der diesjäh r:,e Ertrag ist hingegen ltzergemshnlich groß, während der AuZsall in Eu rova größer, als m irgend einem frübereu Jahre ist. Tie Zunawe der qesammten Ausfuhr beläuft sich aus 170 Procent, wäbrend die Zunahme ig de oben angerührten Producten U Procent ausmacht Diese Thatsache kann nicht anders rklärt werden, als daß die Zunahme der Auzsuir meiner Branche die decte Ursache der Abnahme in allen üb :gen A-.t 'eln sein muß. Das Volk ter alten Welt muß Nahrungsmittel baba oder r erhungern, und wenn es Nlungm ist, feine Ankäufe von Brod Ksssea bedeutend zu vergrößern, fo bleibt ura so viel weniger übriz. andere eniger nothwendige Lebensbsdürsnlsse zu kaule. Unzweifelbaft Kerrscht diese Regelin der alten Welt viel 'trenger. lz bei unZ, weil die große Maffe des Äolke4 dort nicht viel mehr verdient, ati zum Leben nothwendig ist, während hierzulande daZ nur it einer kleinen Minorität der Fall ist. ES wird sich auch herausstellen, dai diese Tbatsache nothwendiger Weise einen geringeren Verbrauch von NahrungSmittelu zur Fzlge haben mirs, da in schlechten Jakren und bei Koben Lrei tn in Europa auch am Esse gzspart, oder richtiger gesagt, weniger gegessen wird. Die AuSmbr an Schlachtvieh und Provisionen hat, wie die Zablen in obi' ger Tabkllö ttigen. im August n ich nicht uaenommen. was sich selbstoerständlich dadurch erklärt, dah in dem Monat daZ deutsche Einfuhrserbot nach nicht aufge . . . . - ' hoben w it. Die Abnahme der Baumwollen AuZ. fuhr nach England im vorigen Monat ist denk Umstände zuzuschreiben, daß die Wollivinne? gro'e Vcrräche zu nied:! gen Vreilen von der letztjährigen Ernte unmittelbar vor der Zeit eingekauft haben, vo die n:ue Erate auf den Markt gekommen ist und weil sie kein ngßel Vertrauen baben, in diesem JaKre soviel Waaren inS Ausland zu schicken, wie in früheren 'abren, da der McRinley'Tanf i WirklüNkkit ist und Blaine'S Ne:ivroci!ätspolitik auch über Lände? ausgedehnt werden dürfte, welche biiber ihre Baumwsllenwaaren vsu England gekauft haben. GeschiStSfälkchung. In der letzten Nummer der geachteten Zeitschrift .Centuru" hat der bekannte Politiker H. Cabot Lodge von Massa ÄuseUS einen Aufsatz pudlicirt, in wel cheni er nachzuweljen versucht, daß die ienigen Männer, welche sich besonders verdient gemacht haben um die Ver. Staaten, fast ausschließlich Anglo ölmerikaner, d. h. aus England Einge sanderte, und deren Nachkommen waren. Wenn diese UmerZuchung.auf wirklicher DeichichlSserschunz bamre, das heißt, uenn jeder wirtttch verdienstvolle Mann gemäß seines Verdienstes beurtheilt war iea wäre, fo hätte die Lodge'Zche Arbeit eschichllichen Werth, denu es ist doch oon allerhöchstem Interesse, fest zustellen, welche untee dm vielen ötationaliiäten. vii denen sich da amerikanische Volk zusammensetzt, die meisten und öie we kosten hervorragenden Manns? gekehrt hat. Eine solche Arbeit hat Herr Lodz iber nicht geliefert, fondern er hat ein--Kich die Avpleton'fche .Encyclopädie ter Biographie- zur Haud genommen snd nur auf Grund der in diesem Verke ausgeführten Namen seine Stalistik zusammengestellt. Daß dabei das deutsch amerttantsche Element sehr schlecht wegkommt, ist wohl selbstrer handlich, denn der Versasser deö Appleon'Zchen Werkes hat ganz in der Weise gearbeitet, in welcher amerikanische Zn taugen verfahren, wenn sie die localen Berühmtheiten aufzählen. Wenn die Deutschen einen kümmerlichen Proceut saz unter den berühmten Männern, wie . zie AppletcnS Werk aujqezäblt. bilden, 6 könre f.e sich damit tröstm daß Richt -jeder Mann, dessen Bgrapule 8vd BUd in dresem Werke e, scheinen, berühmt ist, während noch lange nicht jeder berühm:e Amerikaner tu diesem Buche genannt ist. Die Bearbeuunz des Appeton'schea Werkes durch Herrn Lodge stellt sich also dar als öie brutalste ,ezchich:s öl kchung,als dte oderflächlichftk, verlogen k en, Darstellung. Wäre dle Ärvctt m irgend etuer vds.-uren Zeitichrur erschien aen, so brauchte man darüber wenig I, iorle zn verlieren, jedoch d:e Thav sache, daß das ..Century", das i.ehmste und gehaltvollste anter den emerlkanischen Magazinen, dieser osskn, raren Geschlchlsfalzchung ihre Spalten leiht, macht den Protest gegen die tzsdze'lche SchmZhschrzrt nordweAdis.

uc.-,, VT" tijal gelragen, vcn den deutschen Grünmgten !aaten !0Mrend deS letzten femi DOn Htmtl mt Hamburg in MonatSM tn tKttr G:'amuttKeU wZdr' Nichts ZiZ in sch-rnkch d grWewelHe tn nzend Buche genannten Advokaten sind ene Mona: b:seFl dazew?,cn , öioselms in N.nz Or-

? - m. ... Vaw 0

oonZSSi im ein

perr i!t), der Redacteur des ;$ci rimere Correspondenl", hat sich die IU(üd genommen, die Apvleion'sche 'ncclcpaöie. also die QmUe cer osg, Zcren Wearbeuunz. zu durchblättern.

(jt o t d nüder: 1 üxnr jöiinten zahlreiche Namen von frmifcirtti Äniertkanern neutien, die vergessen sind, un) Herrn Lo?ge TaujfnDe in deA iscr.e zeigen, die n.cM h, ein gehören; w,r iven m tcr c : tue Einige tcriiuqrt; ' t. Taö vuch iw., r;n d : 23 e ti e r S (aie. . i .-.:.;, UrulimiCil Jt?a:IütC:i . - l: : . saunt tuS 18. üctoiucm., t z,: : tie unbe euren dm Pionier - iVuntltei? ton Re:v ungland aus. aber vn den A e tz e l S und den g l e m r n g , die zuerst die Gesittung rn das Kanawyz i,rt tmm W Ki.,,,, ,M-;ftn ' st Nich,s' gekört. ! L ist Mualied des ainrflsS, urb wenn er auch noch nicht lange rper angehört, so sollte tx Koch wissen, daß vor kaum elf Jahren Ker Teutsch Amerikaner Gustav Echlei ; cher im Congreize als voltswkrthschaft. : l.che Autorität erster Klaffe galt, der, j w'.e ein Halbzrtt auf d voliklstrenden ! Zweige hernieöerblickte, die im Capitcl um iyn herum krabbelten; Applelon nennt lhn N'.cht. DaZ We:k erwähnt außcr Herrn F. C. Lcdze ä.ch mm Heury Lodge, als best sen einziges Verdienst angegeben wird, daß er den Winlelmann übersetzte, der vor mehr als hundert Jahren iehr gkedrt, aber auch sehr langweilig über Zäunst schrieb und der in Trieft, das Ovser etnes Raubmordes wurde. Von dem berühmten Ethnologen und An tliropolozea Theodor Pöfche, ter den' Ursprung der Arier erforsch:, weiß Ap pleton Nichts ; denn er ist ja nur ein Tepart'ementSClelk. Wenn der beste Uederfetzer des langweiligen längst ver gessenen Winkelmann erwähnt werden muß, warum ermähnt man nicht auch denjenigen von Gölhes Faust", dessen Arbeit alle anderen Uederletzungen in den Schatten stellt Frank (5!audy? DaS Werk enthält unzählige Namen von Geistlichen und Missionären aller Seiten, der Nedalteur scheint ein Geistlich er zu sein, denn anders kennen wir uns die Massenkaftigkeit der Männer Gölte in den fech Bänden nicht erkläreu. TaS Buch nennt die Erfindung von Schnurrrfeifereien, aber der Erfinder der großartigen LmotypMaschine wild nicht Lenannt. der von der zerlegbaren stählernen Bahnbrücke wird rodtgeschmiegen. Uud doch sind die Balti morer Teutschen Ottmar Mergcnchaler und Wendel Vollmznu zwei groe Re volutionäre, der Eine in der Druckerei, der Ändere im Belkhrswescn. Man zädlt verschiedene Fabrikanten auf und uennr den Gründer der Steinwaschm Pianv'Fabrik den Baltimore? fcio vier die e Geschäftes, 33. ttnade, der ein yaloes Menschenalttr vor temway anfing und eine eben fo große Fabrik fc. . . . a r rv. r regrunoeir, uennr. man uicv?. oyn C. Frcmont erhält erne lange Biograft tsoiimrt rtlrt.i.'ifi ttK fiirfi1 xhie, dessen Geograph und Führer, der Jn.;enieur.Ofsizte? Preuß, wird nir gends genannt. Wie notbwendig Vereine zur Ersorsckurg der EcZchichte ter Teutschen in Amenka sind, zeigen folchz Biographien und die Schluß Folgerungen, welche Fremdenhaß, Bosheit cder Dummheit aus dem einsemgen Inhalte ziehen. Eine deutsch amerikanische Biographie würde ein verdienstvolles Unternehmen tan. ii m Jagd auf eine Desperado. Ctitn d Ende eis Kkwrchirtkn LÄukerhZärt auns w NeSczikZ. Marino Letzba, BaMeikzformer von Prosession und ein Sträfling im Zucht kaufe von Neu Mexiko, w hin er aus sieben Jabre bei harter Arbeit wegen P'erdedtebstahlS und eines Mordver suchS auf den Beantten, welcher ihn verhaften fcllte, geschickt war, ist ein Me kaner und ein Niese von S:atur, er be sitzt die Eigenfcha'kkn eines TigerS und würde wie eme Bestie kämpfen, wenn er in die Enge getrieben werden sollte. Er würde eben so schnell einen Menschen niederschießen, wie einen Hasen. Lange bevor er in die Maschen des Gesetzes gerieth, war er als Pfeidedleb berüch tigt. Aber schon vor semen schlauen Methoden, den Ranchers" Pferve und Rindvieh zu stehlen, hatte er mehrere schwere Verbrechen begangen. Oberst Potter, ein Kapitalist auz, dem Osten, der viel Geld in großen Un ternehmunzen in NeuMeriko angelegt hatte, reiste sehr oft durch einen einsa men Hohlweg in den Sandia Gebirgen. Sein Leichnam, oder richtiger seine wkohlten Ueberrcste, mit einer Kugel im Kopf, wurden eines Tages dort gesun den? der Mörder hatte versucht, den Leichnam zu -verbrennen. Das schreck Zise Verbrechen wurde einer RäuberSande zur Last gllet, die zu jener Zeit in den Sania'Gedirgen hanste uns zu. welche? 5 y a,"wie man wußte, geyöne, wenn ir mazr gar ihr Haust' mann war.. Der Mord wurde etaia dreißig MeiUn von Santa Fe und Albuquerque verübt, wo Oberst Pötter viele Freunde hatte. Die Bevölkerung faßte den Entschluß, die Bande, welchem it Unwesen in der Umgegend der Bergbaulager von San Pedro, Tolo ces und Golden trieb, aufzureiben und sie organisirte und bewaffnete sich des' halb als eine militärische Truppe. Die Muderbande varde in- einer kleinen mextkanische Stadt umzingelt und jeder Einzelne ausgeknüpft; doch Leyba war nicht unter den Geianzenen. Dieser organisirte eine andere Bande, welcke zwei Jahre lang das Vieh von den Weiden wegstahl und durch, e nen vorgeblichen .?jtancher verlan)eln ließ.' Dieser Tiebsbehler. geriet mit Leyba über den Preis eines gestoh e :en Pferdes in Streit, wesbalb er den Räu berhiuptmain verriech und dadurch auf j Neben I d e dem Zuchthauze überlle serte. ! re , Ermordung Potlers war nicbt in Vergessenheit gerathen, aber die Zeit, w'e die summarische Hinrich tung aller Mitglieder der Banse mit eine? niiae Ausnabme. hatte dte Öfr

fmtl'che Entrüstung abgeschwächt, außerdem konnten ja ÄlZe. die gegen Leqba

Zeugen könn cn wh end der langen Jayre seiner Haft geuorben sein. Während seines Processes hatte der d-K -ernie erl den Slaatsanwalt Ären don mit d'm Tode beorodtz doch nach d.m r einmal innerhalb der Stein man.rn war und bei Tage sich 'von ... m:t itarf geladenen Ge.vehren ' :i, ivakr ii er des Nachts i:r neo.n Ui fünf Fuß gro '. üUn w:ir?e. verän- . ... .,! und w lrde exn r v.jiwaarancj: uns Ärbett .'n- v r. er w :r rer beste BackiieiN' s.rmrr i cer Zleelrrcnnerei und wcnn tiain.sr streit un) ftu ntbr unter dcn Snäüil'.gen ausbrach, dnn stnd Leba aui Seiten der Äun'sJer uud Wachen u.td kalf ibnea, Ruh! zu stiften. Eines Tages begann ein rebellischer junger m?ikanischer Sträfling, NamenS Earlos acoine. welcker tu meiste Zeit seiner schlechien Aufführung wegen Ketten trug, eine Streik, aber sofort streckte ihn-Leyba mit einem einzigen Faust' schlag hilflos zu Boden. 'Zu eiucr gelegenen Zeit erschien der vorgebliche Raucher, welcher Leyba in'S Zuchchaus gebracht hatte, vor dem Gouverneur. Anscheinend tief betrübt und v?n Gewissensbissen gepeinigt, cp zeüirie er um Leyba's Begnadigung, iiAjem er vorgab, derselbe sei unschuldig verurtbeilt worden. Thatsache war je deck, daß der Handel mit gestohlenen Pferden fo gut wie brach lag. seitdem der schlaue und verwegene Hauptmann in Banden geschlagen war. Im Lause der Zeit wurde der Gouverneur überredet und der Gefangene begnadigt. Noch einmal frei in der Wildniß des SantiaGebtrges wurde Leyba sofort Wieder der Schrecken der Bevölkerung. Er kannte jeden Schlupfwinkel und jede Felsenichlucht in dcn beinahe undurch dringlichen, ruhigen Wäldern, welche nur den Berglömm und Bären sicheren Schutz gewährten, wenn diese Bestien v?n ihren Raubzügen nach den Berg baulagern und Viehweiden zurückkehre ten. Mord und Raub waren wieder an der Tagesordnung, kein Mensch war in den Gebirgsskttßcn seines Lebens sicher. Anfänglich ließ sich der Des' eeado selten sehen, doch bald wurde er oerwezener. erschien in Sa Pedro. Golden und Carrillas, wo er mit Mäu nern trank und scherzte, die keine Lust verspürten, mit ihm zu streiten und zu kämv'en. o lange sie nicht von ihm belästigt wurden. Leyba war immer stark bewaffnet, er kannte kerne Furcht, war em gmer Schütze und drehte nie mals einem Fernde, der ihn z.ir Ziel scheibe ''einer Waffe machen wollte, den Rücken zu Frühere Sträflinge und gemhr'.iche Eharattere waren seine Freunde. Es feblte andererseits keineswegs an Männern, die reäzt gern feinem Lebens lauf ein schnelles Ende bereitet dätten, aber Niemand wollte daS Wagstück unternebwen, so lange nicht ein Kreis um den g?jürch:eten Band von sicheren Sckuyen und vielen Pistolen gezogen werden konnte. Und doch mußte dem Räuberhand werk ein Ende bereitet werden. Der blühende Bergbau ging rückwärts, Un tcrnehmer und Capital suchten Wir tuuq Streift, wo das .'eöen nicht so a.uf reg:nd uns unsicher war. Ein starker Protest wurde berm Sheriff von Santa Fe :ntu erhröen und dieser beauftragle wsort zwei Männer, die er für geeignet !ic!t und als Deputy'Sherms eimcdwor, l en Räuderhauptmann Le?ba lebendig oder todt in seine Hände zu liefern. Diese beiden Männer waren, Joaqnin Montcya. ern früherer Wächter des Zuchthauses, der Dolch und Pi, stele zu führen wußte uud Carlos Ja come, das Ovsn des wuchtigen Faustfchlages Leyba'S. der feine Strafzeit in Zuändauie abgebüßt baue. ' Wohlbenttcn und wohlbewaffnet ge langten sie am Nachmittags des zweiten Tages ihrer Suche an eme Schlucht im Gebirge und entdeckten schwacheSpuren hinterlassener Pf.rdetrittte in der Richtung, aus welcher man Leyba nach Golden hatte kommen sehen. Halddun kel war es unter den dichten Tannen und Fichten und der Boden der großen Schluchr, über welchen sich die Fahrte hinzog, war schwarz wie die Nacht. Langsam wendeten sich beide um die Ecke eines großen LawafteinS und h'.et ten plötzlich an. Nichr zwanzig Schritte vor ihnen saß zu Pferde, in jeder Hand eine schußfertige Pistole haltend, der geiürch.ete Muber. Ihre Pistolen steckkrn im Gürtel und die geringste Bewegung einer Hand sch zener Richtung würde ihr Schicksal besiegelt haben. Aber im Nachdenken über die gefährliche und höchst dramati che Lage, in welche man auf der Jagd nach einem desperate Menschen in den Gebirgen gerathen kann, hatte man auch die vorliegende in Ueberlegung gezogen. .Wie geht es Euch, mein Freund?fragte Montoya in Spanisch. Wir such?:! Vieh und h:b?n unS verirrt..Zieht Eure Pistolen!" ruft Leuba, .Wir sind nicht hier zum Kämpfen Wo ist dki .AZbuauerque Fährte?" lau. tete die Antwort. Eine kurze Unterredung folgte un) es gelang, den Verdacht Leyba's zu be seitigen. BeiZe ritten zu ihm heran; auf jeder Seite emer. Der Näubei steckte seine Pistolen in den Gürtel. Ihr wäret thöricht.- sagte Jacom zudenken, daß wir hinter Euch he, sind. Laßt Jedermann in die'er harte Zeit leben, wie er am besten 'kann. Peicht mir die Hand!- .. Jacvme streck: die linke Hand aus and ergriff Leyba'S Rechte. Montoya, an der anderen Seite vom Räuber, er griff dessen linke Hand und beide hielten fest. Im Nu hitte Jacon seine Ptsto t gezogen un) einen Sckuß abgefeuert; als der Puloerdampf sich verzogen batte, war Leqba eine Leiche. Die Kugel hatte seilt Geh'rn durchbohrt, aus seinem Pferde saß der Todte, festgehalten im Satnl von beiden Männern. Sie banden den Leichnam auf feinem Pferde seit und führten eS m.t sich nach Santa Fe. ; ' ' - Niemand Gedauert.? das tragische Ende des Desperado's, doch eS' wurde viel über die. verwegene Tbat seiner Mörder gesproch:. . Einige Freund des todte RäuberS bracht es fertig.

rn den Großgeschwcrerrendrenjk gezogen oeSgerrcht zu verantworte haben, brs zu werden und die ' beiden Depüty- wohin er unter $1000 Bürgschaft ste'it. h'rMz tn Ank!aa?stsnd wen" des Der Brron rst ö3 oser 'Zi Jahre o t Mordes zn fetzen. Jacvme entfloh nach un era Soön des berühmten schweorMexiko, Montoya wurde freigesprochen, s en Poiarrei,enzen Noroenik öiö. wel ivoruoer er so ude:maig erfreut uns ch,m es IHT6 irnd ISt gelang, das vergnügt war. daß er. vom Schnavsnörollche Eismeer von Golunvarn rn

teufet besessen, in einer Nacht beinahe von seinen FeinZen ertränkt worden wäre. Kurze Zeit darauf starb er an einer Lungeakrankheit. Leyba war der letzie Peiniger der Bergbaubentzer und .Ranchers" in den Sandia Gebirgen Vom nionve. Baummolle von eine prachtvollen rothen Frde wird in rn gen Theilen des Staates Eeorzia gezogen. . Ein Bürger in ParkcrS Ford. Pa.. soll eine Ringeltaube bef sitzen, welche einundzwanzig Jahre alt ist und ihr ganzes Lebenlang im Käfig gewesen ist. Vom Gipfel deS Mount Rose in Nevada. 10,000 Fuß über dem Wasserspiegel des Sees, kann man die Gewaner von einundzwanzig een zwischen den Wällera des SlerraGe birzes glitzern sehen. In der alten Heimstätte Henry ClayS in Ashland, noch immer einer der schönsten Landsitze in Kentucky, ist daS Orlc.ttal Marn'cri ! zweier Reden des großen Staatsmannes aufbewahrt un) auf einem alten Maha gonitlfch steht das Tintenfaß, welches er gebraucht hat. Boston ist die einzige Stadt der Welt, welche einen genauen Re cord- idrer Stadtrathsverhandlungen aufbewahrt. Jeder Antrag, jedes-Ar gument und jede Bemerkung, wie un wichtig auch immer, wird stenographisch niedergeschrieben. Deshalb sino in Bo! ston die StadtrathSmitzlieder sehr vor sichtig in ihren Bemerkungen. ' J Eapitan Malett a von der Barke OJ. E. Goß- verbürgt sich für die Wahrheit der Geschichte, daß riner seiner Matrosen, ein Japanese, im Stillen Ocean über Bord gefallen, von einem WaZsisch verschlungen, aber augenblicklich wieder ausgespien und an Bord des Dampfers gezozen worden sei. Der Oeltuch. Anzug deS Matrosen muß dem Wallsisch den Appetit verdor ben haben. Die Fischer in San Diego, Eal., haben die Anwendung vöa Electricität in ihrer Kriegsführung gegen die Fische eingeführt. Weißglühend elektrische- Lichter werden Nachts in die Tiefe hinuntergelassen und unter denselben liegt ein großes Netz. Der leuchtende Schein zieht die Fische annd man kann deutlich Zehen, wie sie in'S Netz gehen. Sind . genug Fische im Netz, so wird eS in die Höhe gezogen. In Svringsred. Jll., bestZeq pS'tlicb ein Mann sein Zweirad. um einen Dienstboten zu suchen. Er sprach bei einer al en im würdigen iri'chen Frau vor. die nach scrzsält'ar Besicktiguna. ibreS BemcherS und feines FahrzeuaS stoltz den Kov in die Sbe ritete un a'lZrief: i.Jck bin se'b't bemittelt und iosanqe ick ann. arbeite ick kür Nre w V, der in einer Equipage zu mir kcmmt - Wenig Leute können sich einen Besri'f davon maen wr in dem uZdruck 'n ftoll Reien- l'eit. Sie können u'klärunq erbäln.wenn sie der nachfclaknden eiaent'Üml'tN'tt' N,reckn:nq Anmerk'amseit schenke-r Ein Acre qs, .?72 dratroll ttnh sin tiefe? Qtr nrt diesem zsaenraum macht ebesov'ee QuadratzMe aus. wS ru 227 Zoll ans die Gallone. CJiflnnfn anSmcht. Diele nngebeure Q"antität Wasser wiegt vOW Pfund oder mehr als 100 Tonnen. ES scheint, da de r Neaierrrsvrocrk. Neaen rn vroducir, eine pa entirte üiesnich'e ist. Der Benqer des Patents ist ein bewahrter Ossicier ,mliq?n Rebe?7kffarn'e. Aen?ral Dän e! NualeZ. Seine Avvlikotion '-ür das Pat?nt datirt: Austin. Der., den . Februar ?79 und seine Pariere fnVin der Pzteutosssce am, 7. Juni Wa tfaiftrirt worden. DaS Patent ist emaetraaen Mekkftde behufs Be schleünigung von Regenfall. In einem lanqen Schlaf ist Man Wbite auS Merdsville in Michlaan befangen. Sie war Schülerin der Staats . Normalschule in Msikanti. Dort verletzte sie. sich durch einen Stur, dos Rückgrat, wurde nach Meadsville gebracht und verfiel am 2 t. Juni, in tiefen Schkas) auS welchem sie täglich nur dreimal iür etwa zwanzig Minuten bis höchstens eine Stunde erwacht. Wenn sie Mittags erwacht, nimmt sie ein kräftiges Mabl zu sich. Gegenwär rig besindet sie sich im Hau'-e ihres Arz'. tes, Dr. Brown, der die Hoffnung begt. sie von der unnatürlichen Schlafsucht bald zu heilen. - Dem Beisviele einiger Deutschen zu Portland rn Oregon fol gend, die' vor ein paar Jahren eine Menge deutscher Singvögel mit Erfolg einführten, wollen jetzt, auch mehrere Ealikornier deutsche gefiederte ' Sänger einführen.' Die erste Sendung dersel ben soll dort Anfangs November tiri treffen und dann sollen in Zwischenräu men weitere Sendungen folgen, ' Wohlhabende Farmer in den , kalifornischen EountieS-Santa. öruz..Napa Sonoma, r stTl.l.: C . . ff . . - I Van zaieo uns acramenro nno sur diesen Plan thätig, und. so werden die deutschen Singvögel bei ihrem Eintref' sen gleich über einen grosen Theil des Staates verbreitet werden. Mit der ersten Sendung werden' Lerchen, Gold' sinken. Nachtigallen. Stieglitze, Amsel Drossel s. w. erw rtet. . , Ein' schwedis cher Baron NoroeaMöld ist in Turangä ia Eylqraoo verbafterniörd'en'auf die Anklage hin, aus den' Fel'enwyhnuugea , am ManMDuö Reliquien- entwendet zu haben. Diele HSHlenräüme der frühe ren Felfelldsohner befinden sich aus V I ' '' ' ... L '? I, ver meieroalton ver ure nvianer und der Baron, der von ver Regierung die

Eriaudnr l erhatten hatte, behufs wissen fchafllicher Forschungen d.e' Höhlen m Augenschein i nehmen hatt? daraus eine Menge Gegenstände entfernt Und in Kisten ach Skockaolm abgeschickt, Er wird sich a. Octobtr im B. WWMW

Schweden aus längs der sibirischen Küs z i durch chiffen und durch das Beringe uirer die Heimfahrt zu machen. Der Kardinal Taf che re au in der canadischen HauptstaSl Ottawa tadelt in einem Hkrt-noriefe die Saum

l zkeit Der ir .n;ö rickea Canrdrec der an reck.,n..n üraikheile i, namenttch das ' ' un:.rianen der Ävwerrung von Heil- .... . w . mittein. Ur legt d.n Gei'lllchen die Nothwendlgieit der Uederwilidung von Vrurlhelleu und eines bessern Aofper-ru'-gssiisteinS an das Herz. Der Hlr tenvrief ist auf den Berichi der Gesund' h.'itsbehörde gestützt, welcher eine er ,chreckende Zunahme der Sterblichkeit nachweist. Im Jahre 1890 betrug die Zahl der Katholiken in Städten 302,der Durchichnittssatz der Gedur ten 4l.10 auf das Tausend Seelen und der der Todesfälle 29.94. Die größte Sterblichkeit in der Provinz Ontari weist der Sprengel Sacre Cceu? de Marie im Svunry Megami: mit 80.33 ! v. T., dre geringste der Sprengel Scvtre Dame d'Jllevoue rm Eount Temtscouta mit 1157 v. T. auf. In Valley Citn, N. D., ist ein seltenes Eremplar der Pferderasse zu sehen. Es ist ein RothfuckS. 6 Fug 4 Zoll groß vom Huf zur Mähne, feine Beine messen 3 Fuß und 6 Zoll, bevor sie den Leib deS Pferdes berühren. Ein Mann von ! Fuß Größe kann, selbst wenn er auf den Zehen steht, nicht über deS Pferdes Rücken sehen. Seine Län,e mißt volle 13 Fuß, oder 17 Fuß von der Nasen bis zur Schwanzspitze. Wenn das Pferd seinen Kopf in ge wöhnlicher Weife hoch, tragt, so reicht ein 0 Fuß großer Mann, wenn er aus de Zehen sieht, grade bis zum unteren Theile der Ohren. 'Die Größe der Zahlen, welche den Betrieb' der Eiienbahaen m oen Ver. Staaten im Jahre 18:w be treffen, ist wirklich wunderbar. Wenn ,naa daran denkt, daß die Gesammtein künfte der Ver. Staaten für's Jahr, das mit dem 30. Juni 183! abzsschlössen wurde, b392.500,000 betru gen und die der Eisenbahnen K1.0Ä'!, 000,000. denn kann man sich .ntcht über die Größe des Profits,. dcn die Eisen bahn - Gesellschaften machen, wat!dc?:c Der Netto - Verdienst der Ei'enbaaue von tzZ4l,000,V00 lst , beinahe, so groß als die Brutto Einnahme der Per. Staaten. Und in Bezug auf den Bahnbetrieb lassen sich die Zahle garnicht fassen. Ungefähr 1,S00,000 Passagiere und etwa 2,000,000 Tonn ea Fracht werden durchschnittlich jeden Taz im Jahre über eine durchschnittliche Strecke von 5,000,000 Meilen pro Tag be' fördert. - Cents 3 LoealnaHrichten. Provinz Brandenburg. WaS im Boden rings um Berlis Alles gefunden wird, darüber gibt eine Liste von den in der Nähe Berlins ge fundenen Gegenständen Aufschluß, welche im letzten Bericht deS Märkischen Provinzial Mu'eumS abzedruckt rst. ES geht daraus hervor, daß der Boren w den Vororten um Berlin-nickt nur für Hausbesitzer und Terrainipekulanten, sondern auch sür Geologen Werth hat. Da sind u. a. verzeichnet Schädel vom vorweltlichen Rhinoceros, die bei Kö niqSWusterhausen gefunden wurden. Zähne - und Knochen -vom Mammmh, ebendaselbst auSgegraben, Mammuih Stoßzähne aus dem Erdboden bei Reu Bntz hervorgegangen. Noch Wer'wür diger aber muthet es an, wenn mir le'en, daß in der Nähe von Berlin auch Bernstein rergraben liegt. Auf dem Gutsfelde von Ro'entbal und bei den Kanaliiationsarbeiten im Moabit wurden Bernsternstücke im Gewicht von 50 biS 122 Gramm, und in den KieSgru den , von Ri.'dorf sogar ein Stück von vierhundertundvlerz?g Gramm Ge wicht gefunden, während die Erde aus dem Kirchhofe in Weißensee erne werth, volle Korallcnversteinerung herausgab. DaS Andenken an berühmte Berliner, die hier gelebt und gewirkt haben. ge storben und auf hiesigen Kirchhöfen bei g. setzt sind, ruft der Monat Septembel rn mannigfacher Werfe wach. Die Reihe dieser ErinnerungStage beginnt mit dem heutigen 100. Geburls:agi Giacomo MeyerdeerS. Am 10. Sept. ist der 150jährige Geburtstag des be rühmten Mitgliedes der Academie der Wissenschaften, Johann Jacob Engel. Von seinen Schriften sind Lorenz Stark-, .Philosoph für die Welt- und seine Ideen zu einer Mimik- die gele senften. Einen Tag später ist der 120 jäbrige GeburtStag des berühmten NatursorjcherS Peter Simon .PalläS, de, am 12. Sept. 1741 in Berlin geboren wurde und nach jahrelangen Reifen durch Europa und Asien nach seiner Vaterstadt zurückkehrte, um hier ferne letzte Ruhe zu finden. Seine kostbaren ?" - ... . ft. rnrf :.i "Xi Vummruugerr aus pem Bsianzeurerco vermachte er . der Universität. Am 14. September ist der 100zährige Ge burtstag - des ' berühmten" SprüchsorscherS uud ' Orrentalißen Franz Bopp, der hier ? im Jahre : 18S7. als Universitätsprofessor starb und hier auf dem Dreifältig keitskirchhof in der Bergmann straße' nebe Ludwig- Deck.' 'K opi'ch, Scheiermacher' Lachmann ' Und andere Geistesgrößen ' bestattet 'wurdet Ebenfalls'' einen l100jährZgen Geburtsf. A. .1' , H " . Ji. ' i .! ' . S lag ormgl ver 23. Beptemver, nämlich den' :Ul; " Mölute Mrönömei?' und DirectorS der 'Bertiner Sternwarte, Johann Franz Encke, nach welchem der Enckeplatz seinen Namen .hat. An demselben Tage endlich, ist der, Hunde. tjährige Todeitag des derühmlen BaümttsterS unter ' Friedrich ' dem Großen,' Karl - von Giniard, der'' ' Erbauer dnt jetzige Kaiser Mesiden deS Neuen PalaiSin .Potsdam, der bei. den , Domklr'chen auf dem Gendar men m Martt. des Marmoruakai und v eler - anderer Bauten.'

Em Mann mtt drer Bräuten ftsnv deute M der Person de Hausd enerS Franz . EarauS vor ' der Jerienstrafkammer. EarauS. der ber eirem Buchhändler an j gestellt .war, lernte ein in demselben Hanse .drenmdes'Machni MuMDffF

ertuyr von oemielven, daß es sich eine Summe von 711 Mark' erspart habe, die bei der Sparkasse angelegt sei. Jetzt gesicl ihm die Maid und obgleich er

r,.. ... ,....... v. AI T 1 1ilr OTTTVT TniTPI nTTTl P1TT 'I AT lZLtlutg eingegangen war, oas innem versprechen nach mit einer Heirath en den sollte, gab er dasselbe Versprechen j dem Mädcden mit dem Sparkassenbuch. ! Er erzählte ihr, daß er sich L000 Mark - eriparr habe, die in nchcrrn Pamen angelegt se:en, wenn sie nun rbre: 7uu ark hinzufüge, so könnten sie eine Restauration, in der BlumenstraKe ! kaufen, für welche der Inhaber gerade M jw.. ' 2.00 Mark verlange. Das Mädchen' .u-. ks-v: :c. v i vertraute rhm und handrate rbm daS Sparkassenbuch aus. Ten Ankauf des Gesckäiis wußre EarauS unter allerlei Vorwänden hinauszuschieben, dagegen konnie er nicht umhin, daS Ausgebot zu bestellen. Als der Angeklagte am Abend vor dem Tage, der sür . den Gang zum Standesamt bestimmt war, das Geschäft verließ, machte die PortierZirau eine auf dn folgenden Tag Bezug habende Bemer tung. Ach", erwiderte EarauS, sich kaufmännisch ausdrückend, .ich bleibe noch drei Jakre auf Lager, morgen bin ich außerdiM trank.- Am folgenden Tage erhielt ftme Braut richtig von ihm die Anzeige, daß er von e.em Blutsturz befallen worden sei. Sie eilte zu ihm unst fand rhn im Bette lieq.nd. Die Hochzelt mußte natürlich versnoben werden. Jnzwichen hatte der Angeklagte ein flottes Leben geführt. Er war täglicher Gast in einer Kneipe mit Damendezienung gewesen und hatt'! einer der Kellnerinnen ebenfalls die Ehe versprochen. Er log derselben vor, daß er daS Svarkassenbuch -von feiner verstorbenen Stiefschwester geerbt haöe. Die 5Z ellnerrn mußte sich auf . der Sparkasse für die Inhaberin des Buches ausgeben und bei der Ad Hebung von Geldsummen ' mit dem fab scheu Namen quiltiren. Auf diese Weise ge!ang:e der Angesagte tn den Besitz des Geldes der .zweiten" Braut, das er mit der dritten Braut verzehrte. Als W' kleine Vermögen verpraßt war, wollte der Angeklagte auch noch seinen Verlobungsriog wieder haben. Er lreß ihn sich aushändigen, unter der Vorspie zelunz. ihn elmaö weiter ma chm lassen zu wollen. Dann ließ er die Maske fallen und bob die Verlobung auf.. Er erhielt 3 Jahre Zuchthaus. Provinz Ostpreußen. . Die In' aber der Firma M. Gold, stein in Nvnizsberg. die.' ein bedeuten ' des Geschäft rn Lumpen Und Eisen betrieb, sinst mit Hinterlassung sehr erheb licher Schulden, die dem Vernehmen nach an 4W,bv0 Mark betragen verschwanden. ie Fischer Gebrüder Griezer aus Ackmmge, welche auf dem turifcdenHaft' vermlßr würden, sind nach mehttög'ger Irnädrt-voa ihren sie auf .suHenöe.n Genossen in halbverhungertem Zustande aü'aemnden worden. Ein Wirbelwind hakte den auf dem Wässeri Treibenden 5iuöer und Steuer ent'üyrt und sie dem Spiel der Wellen überlas, sen. Wegen Wechselfälschung im Betrage von W0.000 Mart ist der Volks 'ichullebrer Kollobzinski in Allenstein rn U.tteriachuzzs!zaft- genommen woroen. Ueber-. den Nachlaß des allgemein iür reich gehaltenen Rechtsanwa.ts und Notars, Justizrath Poslech in Barten 'nein, der 'sich unlängst in Königsberg vergiftet haben soll, ist daS Eoncursverfahren eröffnet. Nach amtlicher Fchnellung sind in Eydtluhnen in der Lsöche vom 2t. bis 7..Äugust 14.2L0,' 000 Kl.y Gelretde aus Rußland nach Deutschland eingeführt worden. Auf eme Anzeige hin wurde bei einem Be fjtzer m Gottchendorf eine Haussuchung abgehalten und - dabei dessen Vater in einem gänzlich' verkommenen Zustande, den Körper mtf Üngezieser bedeckt, vor gefunden. Er war von feinem Sohne z vei Jahre eingesperrt morden und ver narb gleich nach ferner Auffindung. Der unnatürliche Sodn würbe sofort verdauet. Der Kassenrendant deS LandgestütS "in Jnsterburg.. Brämer, war fett einigen Tagen spurlos ver schwunden. Jetzt-wurde die Leiche in einer Dachkammer- auigefimden.' ' B. hatte sich erfchosseir. ' Die im Bei-ein eines Gehcimra'ldS auS Berlin vorge. nommene Prüfung der Bücher und KasscnbsstSnde ergab, daß erstere mit peinlichster Sorgfalt gekührt worden sind und letztere genau mit den Büchern übereinstimmen. . Das neüernchtete Kriegerdenkmal in Jnsterburg ist mit einer würdigen patriotischen Feier ent hüllt worden. Die Firma HaaSler und Braunschmeig. -Inhaber , eine? Schneidemühle und Dampf.Mahlmüble in Jnsterburg. hat ihre Zahlungen ein gestellt. Tischlermeister RaudreS in Jnsterburg hak sich in feiner Werkstatt erschossen.- Ehelicher Zwist und NrtZ hatten ihn in den Tod getrieben Königreich Bayern. - - Frhr. vcn Gumpenberg in' München wurde wegen VoriragS- desHcnckel' ','chen Gedichts , - .An die .' deutsche Nation" zu zwei, Minuten Festung vers urt ln t. 1- In Lunchen : Emil K urz. der Retwr des K: Ludwigs avmnasiüms. der Major a, D M. Freiherr v. chert ) rrsg. ' n rer regend von Acharzen burß.hat em Gewitter, mtn .Schaden von Millionen ' verursacht,. Dutzende von Dörfern sind gänzlich verhagelt. Ja Furth wurde jungst e rr md gebö ren. bei dessen Teufe . feine zwei Uc großmütter. als Tau zeugen anwesend waren. Der Biergenuß in Wörzbür, ist in bedeutenoer Abnähme begriffen. ' ?r- Verlangt . MuchoMest .chä Thnrcttii (si.mrZ" - - - IffiSii,;; :sdst:; vt-t-Nord ; Illinois Straße. i::,kii 11 1; . 1124. ii1 i'iilii Keine Beziehung ,u Kregelo & Whitsett

"" M. .;l . fri'-;;-, .. J. t 'k 5 - - LeichMGaM . ... i . -jt ' . . . ; a ; - . . j

Eisenbahn-Tabeüe

rx. i. j- -fc.., . . . . vimuny: ÄrgZttg ccr vrlch'.cen.-i ci?vn dabnziize im Union Depot, Jndianavrlis. andali. . - 5 ftrpwi vprch Äccomvdtiott . . 7aY-rn; .. .... 11 tin ? lMJinii i 0() Sira f 7 ) ?i M ! preß i .vii iäii ' - i -IFfii - I11 Km 3:;0 3;rn! ............. 41' I Qrpres . Äccomodation .. örpres Schnellzug 10 W t'ni Z t: 5 20 Sin Älccontaoatton 7 45 Am Eleveland, CincinNati, Chicago und St. Louis. ZndianapsliS ilnd ölerelav.d Division. ! Abgangs Erztttz. . . . . . ! fr) Vul 9 :z trn crpren Ezpreß II 45 jrn Limited Eipreß. .......... L L Än: Erpreß .............. 645 31:11 Ankumt ErVtiz 7 VN Ervreg.., 11 10rn Limited Ettreß 11 55 sXm Erpreß Erpreß 5 V0 Am 10 50I.'m Zt. Louis i?iston. Abgang Expreß . ........ Limited Expreß Expreß Erprek, täalich 7MVm 11 (XI Titn 5 20 Slm 10 55 N,n Ankunft Erpreß täglich 3 20$rn Expreß 9 Vm Limited Erpreß :i 55 Jnt Expreß t)n Chicago und Ciminnati Division östlich. Abgang Schnellzug - Accomodatrok! täglich Accomodatio .... 3?m .... 7 0.7ki ....10 651m .... 3 00UI.n . Postzug . - Accomod. inur Sonntags) AccomödaKou 5 00 Rm 6 45 'Jini Ankunft-RufhviUs Accemodation.l0 25 m - Postzug 11 50 Vm Jnd'plS Acc. (nur Sonnt.Z.l2 35 Nm Accomodation 5 00 Nm Accomodation 10 45 ' 9i m . Schnellzug ,..1T15 Nm Chicago und Cincinnati Divisicn westlich. Abgang Accomodation 7 UZ Vm Scknell'Post . 12 01 Nm Lafayette Accomadation. . . 5 15 Rm . Schnellzug ...NMVm Ankunft Schnellzug 3 120 m Lafayette Accomodattoa ... 10 45 Vm Schnellpost.. S 50 S'm Accomodation...... 615 91m Peoria Division westlich. Abgang Expreß , 7 45 Vm - Expreß...... ..1Z03Ä . Danville Accomovation . ; . . i a Nm Erpreß 10 531? Ankunft Expreß ". 3 15 Wm Tanville Accomodarion 10 40 Vm Erpreß 2 !0 .m Expreß K A5 m Pcoria Diviwn östlich. . 'Abganq Expreß 3 35 Äcaomodation . . . . ........ S Ä)-Vm . Erpreß Ankunft Expreß ,. .Accomodatlon ... Expreß...' 3 ....11 45 Vm ...1-9Q) Pm ....19WRA Lake Crie und Western. Aögang Expreß Expreß Expreß.. SchneU'Exprsß . . . . . Ankunft Scbnell'Exvreß . . Elpretz ........... , . - Erpreß Erpreß 7 15 Bm .... 1 WÄm ... 7 00 Nm ....11 10 Nm .... 3 20Vm ....lOMVm .... 2 50Nm .... MA Pitlöburg. Cjnclnnati, Chicago und St. Louis. Indianapolis Divisto. Abgang Erpreß 4 45 Columbuö Accsmodatlon.. . 9 00Tm Erpreß.. 3 00 Nm Stichmonv Aecomobarwn. . . 4 00 Am Expreß...' h 30 Nm Ankunft-Richmond Accomodation S 00 ßrn Schnellzug tl 40 Vm rxpres..-. Accomodation . . . Expreß ..' Expreß ........ 12 50 Km 3 45 Äm 6 SO 9lrn 9 00 Nm Chicago Division via Äctomo. AbgangExpreß.. xpreß Ankunft Expreß . '. Expreß...., ...1105VM ...11 30Nrn nmwm 345 31 ' Lonisville Division. Wganq Exvreß 3 40 . Louisville Aecomodation.. . 8M Vm Schnellzug. - . ...355 ftm Accomodation 4 3) Nm Ankunft-Accomodation 10 25 Vm Schnellzug liOOi'rn Accomodation 6 00 9frn SpezialtSglich.... 10 50 92m Cincinnati, Hamilton und Jndiana ' . polis. Abgang Expreß 3 55 Vm Cincinnati Acconlodotron . . 10 45 Vm Expreß 3 00 3: Expreß.. 3 30 31m Expreß . 6 30 91m Ankunft Accomodation 915 Vm Expreß 11 15 Vm Expreß 7 45 Am Expreß 10 55 Nm . Expreß... 1Z 35 Ln, Indianapolis und VincenncS. Aganos-Expreß 730?! "' VincenneS Accomodation... 4 10 Nm AnkunfiVincenneSAccomodstionll 00 Nm iyrMrfi K tr,ki ........ i, rx .cm : '" w ' Olncinnatt Wabash und Michigan Abgang Erpreß 6 30 i .Erpß .. 11 45 Vm - Expreß 6 45 31m AnkunftEttreß ..... ... ". ; . . 11 10 Vm Expre.., 5 00 31m Expreß.. . ... . . . . 10 50 Am 'Zndianapoliö, .Decatur und Western. AbgsNgExpreß ..'.."8'N Vm - Accomodation .. 4 20 m Schnell'Expreß. ....... . .Z 1 00 Slm ArckmstZchneU.Expreß ,i . . ; f. 3 33 Vm . . Accomodation . ? . . . 10 10 ?m ' Expreß i . 4 45 Vm LouiSville, .Retv Illbany und Cbicago.' ( - 'l: i, f i ' ' - " - - !, t .i1 Sjii:!. .;ii ;i ? 5 Abgang-ErVreß 5 : 10 Pm - Expreß . ."" ,.t". .., 1 35 ?ni Monon Accoraodation M .v 5 20 Nm Aakurft Expreß . .i ,.s...3-25 tm : ,WonoÄccoMdstionI:.10 40 Pm : j" ::CrS;iS.,;;-iVa20Sm f&m.Q trtU hHngmAUhy 3hm K. (MwdRtM.l tvy.S .m rk fvw t. lWrv ya vt : u uiub, bat ta j l-r iw U r.ni nottM ilt7ftitinirt,ii4in4 ,xl x, - . wtk . Ui tiu. la.n i,.n es ins all ynur tiHrt .nt t oi:lv it Utä Wwrk AM I cw. t.rrf ytj IXt'fT, r7 rkM, W ctvt ou, furnioi.li . rt!.n AH.T,-fElrDatlii,r . ' auiiMrr t fauiur.

MM

ml

tn r

FAICIKtUUi lkL Mdrwtiou. UMMl ., t-vMTiAU, MJkVkZr ' - 11 -

Frucr Alarm Signaw

4 : 5 Pc7.7.s?!?la vted SScrirfJ lnqiilhS OVenUiauZ. 0 Cau und Siea Sluif. 7 Lioble und Mtchlaszi. 8 New Ierscystr. und WaschusetS Ave 9 T'ins und Nort. 10 taxUt und t-int. 11 auptauartiet dcö cucrDepart'in:Z. 12 St. ÜUit uns fci 'Ztr. 12 No. 2 Ipr'rchZ. lafi. Äre. nabs Noble. 13 Dekaware Str. und Fsrt Wayne Ave. 14 Si'cn) Icrsey ctr. ur.d Fort Sagni Ä?e. 15 Aeru 21r. und Mas''a,chu5citS ioe. 1 i5briiiisn Zot. Äjb Ztx. 17 Part Ave. and iwtlec Lkr. 18 5ol:r.bia und lott A. 1) Ärcher und Jokn Ltr. j 123 5fc. 9 SchlauchuS, Ash und 7. Ztx. 1!4 Älübaina und LiU'ents Str. 1? Central und Liucoln Avenue. 'a:?dcs tr. und Lincoln Ave. lü Columbia und Hill Aoe. 126 Central Äre. und Aaite Str. 1 i) Xtä)iiUw.iQ'MvLU, IM Alabama und Ärrison Str. : V-ii Slubcnipton und Ächte Str. i 131 tüAt Ave. rmd Sehn Slr. ; on;e Äve. imd Deisware Str. i IM Alabama und Nortb Str. tes swaawun ur.d Achte Str. 154 deikz- älocrye unb Jmw. 21 JllirioiS und St. Jsseph Str. 23 Vcnnloannia und Pratt Str. 21 Ä!erir,sn cnb Zweite Str. 23 TiO.fi Srr'ichaus, 6. nahe JUinoisfrr. 20 Mikftisippi u:tb St. Clair Str. 27 JlkinoiS und Kichiaan Str. 2$ 'e::nslva:'.ja imd ü::ste Str. öS Aiistssivpi mid Vierte Str. 212 Tennefsee und William Str. öl 3 Äenniywa:z!a und Äia,igs Str. tt Illinois und Herbert Sir. ho -aljenhemiaiy nr ardiLe. 2!6 Tenne'fee und Erste Str. 217 Meridian uud Siebente. 218 Ciifford und Jefferso!, Avenue. 31 Äo. 1 Spr'nh?.. J?'.d Ave. u. Mich. St. 34 UÄeridicn und Waluut Str. 34 California und ÄZerutont Str. 35 B!a?e uud Kot 5jf Ctr. 3G Indiana Ave. uni St. Clair Srr. 37 Stadt-HokxitÄl. 33 Alsks r.o Norih Str. 83 Älichigan u::d A:es Str. 312 West und ?Lali:ul SU. 313 West U7id Tritte. 314 Siebeute ud Hoirard Ctr. 31ö Terbct uz'.d P?.ca Str. 313 Teuness und 1. Strube. 41 No. 6 Spr'uhaus. J2ash. naheWsst Str. 42 i7Zeigcdorf uud Lshwgtsir Str. 43 Ml'fonri und )?rf Str. 45 Meridian und Washington Str. 46 Illinois und Qkia Str. 47 Tenneffce und ic5ashisgtsn Str. 43 jlingöln'S Schlachthaus. 49 Indianota, 3 SqusreI vom Fluß. 412 MMoml und Warylsnd Str. 412 Wttsifsippk unvWaöaH Str. -415 Morris uud Church Str. . 421 O. ö.u-W. RuKdhauZrsestl. vom Fluß m Jnen.AfsS!. 424 Miey Ase. und Kalisnal Moad. . 51 ?:o. 4 Spritzenhaus. Jümois u. Merrill. . 55 Illinois riud LsuiMna Str. '53 West uud WcCarty Str. oi West uud South Srr. A Musissippi uud Henry Str. 67 Meridian uud Äay Str. 53 s. 10 Schlauches. WsrriS u. Wad. Av. 53 Msdifo Ave. uud Dunlap Str. 513 W?st urfo StockWoed Str. 513 Kentuckz Ave. ad WerriZl Str. 514 Kaien undMörriS Etr. öl il IUmsis nb-ßaftfa Str.' 517 Morris und Tüt.!z S!r. 513 WsrriS und Ehrch Str. 519 Teuttöffcs und McEsrty Str. 51 Mcridtsn und Palmsr Str. W2 Acrriz Str. uns GürietbaHn. 524 Wadissn Ave. nd Winuessta Str. 61 tlo. 2 jjtafca ri. Lett-HS, S suchst r. dl PcnnMpauZa Str. ruti 'adiir A.Cil Delswa. und NeCarry Str. 64 Ectst und ÄZcEanu Str. 5 Ztöw tXitha kdÄerrt Sir. 67 Virginia Vsec. und BradfhAis Zu. 65 Eaü und Eoburn Str. - SS. ttmsolvMiat-rr. nb Mübilan Ae. 512 VleKernan und Ooushertn Str. 63 Eaft Str. und Linesl Lae. S14 East ,:ud Veecher Str. S1Z nk lind South Str.- : 71 No. 3 Spr'uhütts, Wirg. Ave. u. Hrsn. 72 Esst und GeorZia Stra:. 73 Cedar und E!:n Str. 74 Venton und Eeorzia Str. 75 Enczlish Ave. ud Ptne Str. - - -73 Dillsn und Bates Ctr. 7S Ns. 13 Spr'uhsuZ. Vrofpekt u. Dills. 7S Zvletchsr Ave. und illon Str. 712 Spruce und Prsspett Et?. 713 English Ave. und Laurel Str. ili-St'Mto und Olrve Str. 713 Orange uud Laurel Str. 721 Lexingtou Avenue und Llnds.r Strafe. 723 gleicher Avenue Wd Spruce Straße. 724 Tucker und Torse?'s Fabrik. 81 Market und Tn Jersey Str. 82 W asln $ton uud Delaw are S tr. 83 Last und Pearl Str. 64 Turn Fsrk und DsLidZsn. 85 TauSmimMen'Anftalr, L Ver. Staaten Arkzisl. 87 Oriental und aihingtcn Str. 89 ArKue,!'Nefsr:na:srn?m 313 No.L Schlaurus. Ost WM. Str. m Markct end Noble S!r, 514 OHZckvnd Harvey Str. ' - 515 Arsenal Ären-ie u.d O5!a StraZ-e. S2.1 Pan bandle Eisenbahn. Shops ' 323 Walcott vn'o Esrtsr Str. ?! ZZb.7 Sxr'nhcnS. MylWd nahe Wcrid. 92 mztihhn und Gesraia Str. m Merida nd.CSd Str. - - 94 Per..nk?lvLia urid Louiüsna Str. m Alabama Str. uud Zittfzlx A.' Spez ial Signale. Ersten 2 SchlZe, zseitsr Alarm. , Zweiten S Schlage, dritter Alan. Tritten L Schlägt riertcr Alarm. 1-2-1 Reiter aus und Schlauch aufgeToZSell S Schläge. ,cuZ.i,r Wasserdruck. ' 8-3 mebr Wasserdruck. " 12 Schläge, 12 Uhr U-UegS. ' A SST T!e ersten 12 Signale erden roll, nändzg miZgeschZagm, bei den folgenden werden die Hundert.. Zehner und Einer, Ziffern getrennt gegeben. Die kürteite und direkteste , " Noute, ' i0si, Dcst Zlord, Siiö. Vestibül Zuge bin Wicken z. Varlor- Lebnfkublermd Mit Speisewagens mit Tampf gebeizt,, und mit Elektrizität deleuldtet. . Tie"öusttn Eisen bahnziige in der klt -' . . ! Tie ocnü gliche SJifiafren5c:t der (MtKr und der. Äclschinorie gcualten die , grte SÄmellikcitbet'yrccr'ichcrdcit. , ' Tie etmtge Lmle trecke tbre Passaqiete nach dem iiirand Cutral Baduhos in New )oxr ormat und rlnen daviirc? rsrct stuiii en Aeit spart." ,. Tie E:nsak-rt -ln E 5ica a o ermSglit

etncn Uedecttn5 ülx rert 'iHitan 5Rwu Poulcvar . die fidrnftin 3tr af.e der 2tact. ; ie Zu lausen in den Ocrnral Bahnhof von (liucinncH die Uni-TepolS vcn Cleveland, Äufkalo uud Albanv. serner 2 t. o u s s, P e o r i a. , Ti? O'nce ,ik Jndiausroll? kcknkr stck, in: Ao. 1 Cn Washington Ät ratze. Kr V ,, Ko. 13S üd Illinoiö Straße, and dem Union Bahnbok. wo TicketS nsck allen Theilen d Ber. ökaaten, Canada und Mexiko zu den niedrigfien S'aten zu bekr tmtn frnd; unt alle gcTünfd-ie ZluSkun?t ectdcitt wird! :$$l l-'i B 1 . ' :- . -' ' t Oscar rG. Murray, VerkehrZdirektr.' ' D.H. Martin, i?en. Paff. Ajzt. ' II. U, Lronsoo.hilfö een'Pass.'A-t ' lllllllj!' Ind. . - ;

vm:"O&fti i'.:!:-- iiis,:!:Ä.'! - !

.:K:?f$