Indiana Tribüne, Volume 14, Number 78, Indianapolis, Marion County, 7 December 1890 — Page 3

":?:i;:,:i'"CH.,;i(

iJ:: Mi' ::!!! .!::-:;;,;:;;;- -.i'r. 1 'n,; "I" .- ' SflÜii' ä:iiiw"t:!t :,. ',J: ";:!! J H kl : '! v,;.1 " , , - ' '' : ;::'";,:t.'i.. WWM rmK'iä ,",' -:x m!nmmm'Wßjß'f-;: ' , ' ' .,'' . ., iDi!!Ji;S'IH;iii;,!i,' vAi. Nir'li'i' "ät :S'!iK KfhMS 'k?!'S!,!'WV?T,S if'1:!1; al'-ä 'J;ii;;:5j'i;; :!'; Ä im; ...ilflilW!!,;::" AMi5MM -:: -: j, '!; .,' vi.ih iiv : ii:.:,:,';;, , u :,, : ,." v , n ,:,:: vci : w ;,'( :' fe; ' ?' ? vSüiv;f. fiff :fM: 'iq'? ?!is, ,, - tCj. Py '::,,! :' t'f'il1 j'iJti- . -'. '. .. " i y'ti WM i.'. 1'l!ff'i I : 'C',;:

, ywt W H'.;I Jfci;-Tir im 1

archs Dpstr. R B Wildelm Verger. (7. FortteZMg.) Ärrw unterbrach in. w2Taf den Bor f 3 mit Us Schlange spielen Sie cn. Wer. tnemFromd, daraus kann doch W ;ken," :skdelte Essala. A ülau i2 dene? bat sich sehr verändert, ES war e:w2s in Gosala's Benehmens dsZ K?:e ein lmll:t Schatten sich au Srus'S EcmAb legte. Ich will mcht weiter fragen," sagtt n hüstp, zu? BrüZe eilend. Morgen früh Itn wir uns im Compto'r. Odei Vcnn Bit uichtZ vorhaben, fahren Sit dull icht nach Tisch hinaus," werd: kommen," antwerttte Gs sala ein sack. LlrnvW.en wartete. Wer durch die StaN su!, war es ihn,, alö ob n eae nicht ebwmd ßewesen sei. Es w lasielö: Bild, das er so wohl kanni?,ta selhe tvmte, geräuschvolle Treiben, an das er sich schon gewohnt hatte. G'eich. gilti schaute er hinein. DieS Menschen, gew.mmek, was war & ihm ? Wem du Svrgs am Herzen nagt, dessen Sinne sinl dcrschsrssen ; er nimmt keinen Anlh.'il ai fremden Qben, und unbeachtet kreist dai ganze WcUall um ihn. n Zwiichcn den Säulen der Halle sianl Frau Warburton als Arno's Wage vorfuhr. blonde Frau, soist leicht. füA?Z nd lebha t, ging ihm schwerfälli und still entgegm. Em stummes Hände schütt ln das war der Empsang. w.d 'I'M?mr au Wa.öunon wandte sich ab. Ga hen Sie hir.rin ; Sie wnd:n erwartet., Wer sie zolt ihm nicht, Llrnos Au?en schwammen. alZ er ein. irat. ULöchimmte Umrisse Iah er von einer weißen Gestalt, die in einem Sef sel ruttt. Nun wurde sie ihm deutlich. S'e hatt? sich sür ihn ßeschmückt; jenei Kcchmi' kleid tnrg sie, worin sie ihn einst ,mp?anzm : um rhre Husten schlang sich ein blaucS Atlaeband, von ihrer Brust leuchtete ein StWß dunkeltttZ'pk Rmt lien. Mer jene Olymvia, deren Nahe dä walS sein Blut in Wallung brach:? sit toit eS nicht mehr. Ein abgezehrtes, bleiches Gesicht neigte sich ihm aus der ÄiZscn entgegen; zwei schmale weiß, Hände hcbm sich lanassm. , um ihr Willtom Zu biegen. Nur die Augen ja, eS waren die altn Auen noch, wenn auch grsfer, mild.i, gleichsam vec klart, Al-gkn, die Niemanden mchr hcch. üth'g 'blitzen körnten und rech daZ Schh. sie behalten hatte, was ihnen je maZS eiz:n war. Mein theures Weib X" Arno sa; k vor .ihr nieder und küßt ihre Hände., Mit allen Kräften ,, rang ei nachzasiung' ' : , .Ich cue mich, daß Tu wieder bei fmrJfcfE' beginn sie leise. ' Du siebst sut euS; die Luft Europa'S hat, Di, A wohtzeihan. An mich wirft Du D ch ge 'kvöhin müssen; ich bin abgefallen m o, meiner Schönheit kannst Dukein Rübsens mehr mache." Spr'cb nicht so." flehte Arno, eu das e:sie ersäüttert. W uum srllte ich nickt, mein Li:b?r V erwudnt: sie sanft. Velloren habe, ich wasdcch zu welken und zu vergehen be stimmt war, nur elwa5 srübr.nur etwai rasch r, als dies im ffewöhnlichm Ver lauf der Tige geschehen wäre. Ich grame m'!ch nicht darum ; schon vorher, ee si: scku a d, hatte die Form keinen fcktit) mit für mich. Und auch Du mein tzrurnd : wünsche nicht zurück, was D dchu hoch geschätzt hast. Es ist der Lieb, Bejtimmuz-g, daß sie, ar.fanqs am Aeußren haftend, sich aUmählig ver . tlsfe. bis sie a2es Körperliche überwun. den hat." Erstaunt blickte Arno '.auf ; milde und kreuudl.ch tvelten Olompias Ausm au! ihm, ihrm Mund umspielte ein himm. lisches Lächeln. Welche Wandlung war dics! Noch konnte er sich nicht darin sin den. Die Einsamkeit hat Dich alt gemacht, mem a:m.s Weib !" stgle er. Dr zuhst schön die Bilanz deS Lebens w d stehst ncch in der Äütte darin. Wart, ? nur: bzld wenden Deine Gedanken w: der - ti.'e blühendere ' Färb? gewinnen. Ich Mre.Dicb zurück auf d.e lachend Flur fieudeIvollea DaseinS. Alte Zei tcn ss!cn uns wiederkehren, besser genos. scn dmch neue Erkenntniß." OZMpis schüttelte langsam das Haupt. lf! u S eh' auf uad setze Dich zu , mir. Muß: 'wx Lieber, .die Menschen trau "Neu immer von der Rückkehr srühere, Tae. Es ist ein Traum, der mit dem Unmöglichen spielt. Die Welle Wendel sich nickt rückwärtj; in gebundenem e slie-r wir der Vollendung zu. ' Doch gekwjz von dichm Dingen ach rch denke jet sz viel, so viel Arnok Erzäbl, mir vo.r Miner Reise, Deiner Mutter, von Zencr Base, die Du aussuchen' wll. teft." Und Amo beichtete beklommenen Hev zens. Denn z'tzt, dieser Olympia gegen üb' r, der reinen, der geläuterten schämt er sich der , Lüze von der Erbschaft. miZ x welcher er einst leichten Sinne 1 s in Ge wisse belastet .hatte. Un während o nech von London und Manchester und Birmi-'gbam plauderte, reifte der Qnl schluß in ihm. Alles zu bekennen. Alles. Do5? , w'.;7d: er, in seiner Erzählung 1 1 ttr.iciorichtn,1 noch ehe er dieselbe bis zu seiner AnZunft auf dem Kontinent geführt , altj. grexu Warburton, ttat em und bat in, die Kranke zu schonen ; det Ä?K hubt für daZ Wie im tii.'(CnWV f4f t " (jfWV W4H V Wjt.. ,vßC Dich, mern neeer, , laat V i.. , . MV ia:fajtt' stehst, wie wen , man jnil -3 "Uirrouv crnkiu wer rcy ra; wieder rufen lagen ; noch Manches hab rv " ' . " mm ., ich D zu saaen." . Arno berührte mit den Lippen ihr , , ,,, .,-: - y , Stirne und entfernte sich. In sein , Echlafzmuner rannte er und schloß sich , ein. E? suchte in seinenr Herzen nach Jt-eqen als 'ttnemMefnierUDas döS-MnbearcifficbeÄdasieniae.' tvaS im i Ueen,! See IchnttWA',K''" . ... : : . . -V.- , - ;., . -

Um Sfatteiiw ffit S t ertoadfe. Und Kaum wurde der ÄbweZe

ist Ihre Saftet über die Krankheit?" 1 dacht ; die Furcht Vo? dem

ml Rbrem Urtderl tttckt vor, dutt c in ihrem Aanne.

- - R i "

Hoffnung und fand kerne. Ueber der ' rays nebe. Aufmerksam verachtet verfallenen Gestalt schwebte" der Geniui ' Olympia seine llbdchtö mit der Dackel, und sie S sie läcbelle il'w ' während er hastig sprach, wie um sich

Olmpra'S Eltern kamen ; v An:s wurde herabserufck; Freu Wsrbürtsn b&tn sie nrcht ju der Kranken gelassen. AuS der Art ihrerBegrüßung merkleArno, daß auch sie d:e Tocht.r Ausgegeben $U tn Doch v:rzuch:en sie, ih Muth eimüxehn iSm und sieb selbst. (sin (IC drücktcs, husia strckcNd-S Gespräch war! At,. ir?L rjtt.. I rs, rni cecampnca riiuhi. nrcu Arno'v ßt Ko:nmendm Nicht lange waren sie gegangen, als euch, Robert VrorkZ seinen Besuch bet dem Äurückaelebrten machte. Ach was, Herr Wieocncr, lassen Sie Z den Kcpf n?cht hänaen !" sagte er m rer derb.-n Art. Sie wird es durchho len, saze ich Ihnen. Olympia hat mehr Leben in sich, als die Anderen ilr zu' trauen. Nur ziehen d'se schleichenden Fber so verdammt langsam ab. DaZ Uir.'ne, was mich ein bikchen stutziz me.H, ist dr oanz neue Charakter, den si- '&t Ihre Mild: ist erstaunlich. W!r rab:n uns f.öher ixmx aucinar i? geriebn, sie uvd ii na, Si? wissen I wool. Unsere Änlich tm stimmten ebe.1 nicht überem. Jetzt, wenn ich 'malzn ihr durchdrik' ge. zeit sie mir eine Lubt wahrhaftig, Wl dener, es wird mi, weich dübn, was eigentüch nicht mein Art rst." Er verstümmle, zog sein Tschentuchund stäubte mit groß-'r SergfaU snn Stiefel ab. Ist Ihnen vielleicht über jene verun. gsückie Nnse nach Dardschipm etwas Näberes, belannt gewordcn i" erkundigt sichÄrno. Robert Vreokö fuhr in die Höbe u?d warf einen raschen, verlegenen Blick aus den Fragenten. Dan ich es nur ge sthe," erwiederte er, ich hatte Zo meine Ge?anken ü'rer diese. Reise. Einerlei welche ich habe mich derselben t in:er drein geschämt, und nun, sie gehen ?!iemar.den etwas an. -Llurz : die Neu t i-r wtb mich, aus eigene Faust ein dischen nachzuförschn. Dies unter uns natürlich." Und das Erg?bniß ?" Jch bin zur Satlon hinaufgefahren. Der alkibeamte erzählte wir, a:. dem hetreffenden Abcnde yabe er Olympia uns ihD'enerm Nadba milder dcppeben Anzahl Kohars ne ch Dardzchipani rxps dirt, w.-s er, bnläusig gesagt, memals ge tban haben würe, wenn er glsunden Mm'chcnvcrstand bisäße. ?!un wollte das Unglück, das; ein schweres KcwiZtcr aus die Redenden niederging. Die Ko hirö verlo en den Krpf Md ließen be.d: PalklS im Stich. Erst nach Sonnenauk ßang das Wasser war mittlerweile zwei Fuß geflieqm wUide Olympia von einem Schiffer geborgen. Derselbe hat LIadha, das schwache t Ding, tcdt in ihrer Palli vrrg: funden.' . Na, was da in jener langen Nacht vsrgefallen sein mag ich ziehe vor, inir's nicht auszu malen. Weder Sie noch ich würden mit heiler Haut d7.vog:kemmen sein." Robert Brooks stand auf, bot Arno die Hand zum Abschiede und ging. . Arno licö fragen, ob er zu seiner Frau dürfe. Olympia scklafe, war die Ant. wort. Un) eS wurde Abend, ehe sie ihn ruftn ließ. Auf einer Matl;e ruhte sie, die über ein Drahtgestcll gebreitet war; e'ne wollene Decke reichte ihr bis zur Brust hinauf ,-, 'i Verrerb, daß ich Dich so lange l-ab: warten lassen," sagte sie. So gut habe ich geschlafen, so tief: ich konnte mich kaum wieder ermuntern. Seitdem stiere ich ; eS ist ein haMch.'r kalter Schauer, der mir durch den Körper zieht. Sch: Dich neben mich und nimm meine Hand in die Deine, das wird mir gut thun. Warte die Lawpe blendet mich ; setz; sie, hinter mir auf den Schrank. Dich mochte ich bel'uäM haben. Und noch eins: lose mir die Spangen von den Hadebnken ; ihr Druck schmerzt mich an den Knöcheln." Wäbrend Arno sich vorsichtig bemübte. ihren Wunsch zu erfüllen, sage er : ..Du .. - . . ! . trugst v ctl lC9 nur vertovkelt. Arch das Kl id. auch eiren Kamelien ftrauk, ähnlich wie dieser." Du lieblest mich damals sehr, nicht wahr?" . , . , , ,N!cht mehr, wie Heute." t. ''ti 1 Sie strich ihm m!l' leichter Liebkösung klber dre Hand. Das war eine liebe Antwort. Etwas ftüher freilich, !n der ersten Zeit unserer Bekanntschaft hattest Du eine gelinde Furcht vor mir., , Ich habe recht gut bemerkt, wie Da wie ruswichcst. Dadurch zogst Du mich an ; Deine Zurückhaltung war kränkend ffr mich. Und als ich. ermüdet von Wcr. bungen, die mir mißsieleu, dm Entschluj faß'.?, einen Gatten zu lsählen, , entschies ich m'ch sür Dich. " Ich ' zeigte mich 'Du sreundlich und kam Dir entgegen wie nie zuvor einem Manne. "Was ich ge hcsit batte, geschah: Drr entflammtest Dich sür mich. Ich spielte ; Du ant. wortest mit dem Ernst der Leidenichast. Doch zu meinen Gunsten uruß ich beken nen: .Dein Stoli machte, einen großrn Eindruck auf mich. Ich enrpsand, i?i: si:n verwandte Seelen. Tu seiest mci' 'per werth, dachte ich in eitler Anmaßung und freudig reichte ich Dir meine Hand." Weshalb dlese Bekenntnisse k" fragte Llrno vorwurfsvoll. Es soll vor Sonnenuntergang hell werden zwischen uns. Hpre zweiter. Du hast D!ch in mir getäuscht. Das Weib, das Du Tu gewannst, war nicht die rau, deren Du bedürfest." J&Vyvtyix I" rief Arno erschrocken. I Leugne es, wenn Du kannst! Was mir fehlte,' um Dich glücklich, zu rnacken und an Deiner Seite mein Glück zu sin den iedtweik ich'S.. Wie ZH'eS aher , '' frÄfi ts!3! ' tiitti Is daS letzte schwerste Opfer, das mir ' noch w k v iikkiuYv(' vt i t.i!.. V cn.t.-n-r v..t: i .ttyvi,Tu vmjuyimH. , t !' . M- H fl tit k - M " . .'j G , te t?t;U tnr.c ; o Zcywer yatle te tch rrc?,,mczr gzeaczr, ryre nrrrung zu ves i iennen. j r "'tmt r ' vt"r"ir"' ' yp.i i ' .. J Arno aber lreß sie mcht wreder zri I SScxie kommen. Beschämt durchOlhmpia's V1',. -'Vr . r Zr? i' . " v ,JW Selb stanklaZe ohne i Ahnung i, von, dem Was sie nech zu enthüllen beabsichtigte. erzählte er vrn Sarah's Opfer) von S,

war möglichst rasch von einer quälenden Bürd 'imii.

1 - - " U V:llr,"'li:')- " . :- verftan,

nstnen," Zagte sie sinnend. Jetzt bt greis ich sie o wie put Z Last mich ih5 illd nech einmal sehm." Jch hole es Dir." WS Lbno daS Zimmer derlaffe htte. preßte Olpwviä dede Hände auf daS

tytb 'Ak:n, vor ryr WM rcy mcyr nrcd. rrz erscheinen, vor iyr nicht," entschieb. Ärbira Dich. mein Eeheimniß, in der Tieft der.Vrust !" Das Bild ist vrr sechs Jahren aufge. nonnncn." crllärte Arno, zurückkehrend. Sarah war damals kci-r hübsches Mäd öen ; su ist eö auch heute nicht. Aber sie gewinnt ungmein, wenn sie spricht, durch die HcrnSgüte. die dann in ihren Züqen zürn Ausdruck kommt" öange b.-trachtcte Olympia dZs Bild. In eine Zukunft flozen ihre Gdank n. eine Zukunft, an .dr sie keinen Theil, baben uüide Hinter ihr schwebte schon die Gestalt ihrer Nächfolgc.in langsam auS dem Dunkel der Zeiten. Arno sah, d-ß si: zusammenschauerte; er t)rte ihre Zä?re ai einander schlagen. Bezorqt beugte er sich über sie. ES War unvorsichtig von m'r. Dich, aufzure.'.en. Was kann ich sür Dich thun? Ist seine Arznei da die Dich beru hraen wmdö? Sollich Dir noch eine Deck' hol.n lassen V . 0 duser Fr5st l" hauchte Olympia noch immer bebend. ,,Tavor befrei mich nichts: kci 'e Arzner der Welt, lein Berg von Decken. Laß nur beun ruhioe Dich nicht eS gcht vorüber, bii das Nirwana erreicht ist." Arno verstand sie nicht ; fragend blickte er sie an. , Ein alter indischer, Spruch , kam , rnu in dcn Sin," erläuterte sie. Aus Go. sala's Erzählungen ist er mir im Gedacht.nißversluben.'' , t . , In diesem Augenblicke meldete cur D,e ner, Herr Gosaia lasse ftagen, ob er ein treter dürfe Du kannst ihn jcht nicht empfangen kam Arno ihrer Antwort zuvor. Doch, mein Freund. Ich bin wieder ganz wohl. Smde ihn nicht hinweg; er gehört zu uns." ' Ä!tt d m leichten Schritt, der ihm elgen war, trat dcr Jndier an das Lager rer leise Entschwebenden. Olympia reicht ifcm die Hand. Sie wollen seh:n, wie esmic aeht. Ich danke Ihnen. Bcssc, vil besser. Jm Lrnde des Friedens bin ich angekonnnen; zu cw.cm Schlummer sandte rcb dai Vrgagene." Eine fahle Vläsie lag auf dcS JndierZ Antlitz. Sein Blrck suchte und sa.-d den ih-igcn ; er verstand die Bedeutu-:g ihrer Wort?. Hastig trat Frau Warburton ein, die scebm von dem Vcsuch vernommen hatte. . Aber, meine b&t Frau Wiedener machte sie ihrer BcsszJniß Luft, Si, muthm sich zuviel zu zuviel für einen Taz " Olympia lächelte. ES hat nichti mehr zu bedeuten, meine treue Pflegerin. Die Stunde der - Verwandlung naht. Nech sihe ich euch Alle, doch langsam weicht iyr zurück, schon kann, ich euch nicht mehr erreichen " , ', fBlt tastend streckte sie die Hände auS. Und von demselben Jnrpulse getrieben, ergriffen 5lras uns Namdfchai jc:er ein dieser wächsernen, kaUen Hände. . Strebe zu un5 bleibe noch t Gott !" : Es war Arno, dem sich diese Wzrte entrang:. Frau Wnburton eilt? hinzu und beugU sich über das Antlitz Otvmpia's. Ein Blick in die buchenden Auzen genügte ihr. Sie ist todt." sagte sie. Und bchutsam legte sieden leblosen Körper in di: Kissen. gcne," sagte er düstcr, al der schwarze Äschenrest sich zujammenvaute. UltS einiaö Tage später nachdem Olympia's Leiche bestattet worden war, traf er ln: stalten, sich von Arno zu ' löse:,, dessen Näh: und unbefangene Vertrau! ichlcit ihn peiniate. , Si: werden dieses Landes überdrüssig sein," äußerte er gegn ihn. Aus mich brauchen Sie keine Rücksicht zu neh. wen. salls Sieir Ihr Vaterland zurück zukehren wünschen. Der B trag, den wir miteinander abgeschlossen haben, soll Sie nicht langer binden. Innerhalb !ei nes "Jahres kann ich mit Jynen ab. rechnen." Dieer Vorschlag Gosala'S entsprach ganz Arno's g' Heimen Wünschen. , Einen Monat später kehrte er auf immer dem Lande ben Stücken, , worin er aus schmen, lichm ErsüchrungenunverganglicheL ren gewönnen hkttc. Ein Iah? verging, ehe er sich nach Vierrggen wandte. Unreif in die Fremd verpflanzt, um äu? taub:m Gestein biin kendeS Erz zu schlagen, war er mit sei' nrm eigenen Vaterlands, mit seinem eige nen Volke unbekannt geblieben.- S!un holte er das Versäumte nach. Er flos nicht, wie die von jenseits des Meere zu. ruckgzkehrtcn , wohlhabenden Kaufleute meistens zu thun Pflegen, ledigl'ch von ei. ner aroerr Stadt zur anderen, nwdische Bk!ustia.ungen suchend, sondern reiste in . w o)..vl.v,xiUi ".stiren wttv ui jvuiw twuuynjj u.ty(, uvnuw aeistiges Leben ausspürend und sich ii Art und B sonderheit der verschiedenen Stamme liebevoll ' vertiefend. Darin war Srah seine B rathcrin gewesen. DaS Wltbürgerthum sei ihr u.hciml'cb, gest sie. Und dak Vaterland müve jeder.: tüchtigen ' Manne mel-r , sein, als nur ein gz?grahscher Begriff oder etwa ' dajenize $ Neich, wc lcheS ihm d as, be auemste Leben darbiete. Aus ; sein en: Herz:n müsse der Mann Wurzeln treiben irt,,; ie; rnt?cl;.Srd V'-., aiin, -.f f sifte hend, seine Krone ausbreiten. , Thäiig, keit in engerem und weiterem Sinne 7 , so n-.einte Crah ferner - sei für den Mann zu? Erhaltung seiner leiblichen und gestigkn Gcsundbeit durchaus erforderliche Und,'' Arno schob jetzt nicht, mehr Sarah's Mahnungen unwillig beiseite ; er ließ , nickt mehr ihre Fragen unbeant. wartet. , Vi:le Briese von ihm fanden ben WeLnach Vierregzen alle an' Sarah gerichtet. Frau Wudcner aber klagt nicht über Vernachlässigung ; sie erfreut sich auf . ihre Weise an der neue Ent. wicke'una, die der Sohn durchmachte, und hütete sich wcbl, laut die Frage kufzu. wm

Ncch an denselben Abend verbrannte Gosata een Brief Olympia's. Zu cwr. aem Schlummer send ich das Bergan

werfen, wohin das ?llcS , führen werde.' Nur einmal siel ihr Sarahs veränderte Aussele r aus, und sie konnte den Ausruf nicht unterdrücken : ind. Du wrrst von Tag zu Taz hübsch, r!" ,, Da wurde Sarah brennend roth unt Wußte keine Antwort.' - i Und endlich kam ein Brief Arno.i dessen erste site sie durchflog und dan eiligst in den Park hinaus!, eh. e sich die Zelt zu nehmen, den St hhu: auftiu raffen,! der auf dcm,-Stuh'.e nebzn ih, lagz Als sie nach thut 'Stunde rech imner nicht zurück war, ging Frau Wie de::er, sie zu suchen. Fern an der Grenz, des Parks saß Sarah unter einem alten Ahornbaumc, und bemerkte die Heran kommende erst, als si dicht bei ibr war. ' Nöthe Augen ! Ein verweintes Go sicht V rief Frau Wiedner erstaunis Was bedeutet ras ?" (Alück. unaussprechliches Glück Z Mov g?n kommt Arno, und Tante Mut? ter: ich darf ihn als Bräutigam be grüßen. .ytr .,. -,: ., Ende.. ', . Zitt NeiZeaventener.

ES war in jenen romantischen Zeiten, wo man, hatte man vön Tampfmaschuren gesprochen, höchstens d:n Theekeffel dr' unter vei stan den hatte und wo man' d. Kraft deö Dampfes allenfalls von der dampfenden Pünschbowle schützte im würdigte, in jenen Zeitm, wo also noch nicht an Loeomotivm und Eisenbahnen gedacht wurde, wo es ncch Aeiseabcnteun gab, die man bei zerbrochenen Achsen 0U1 Etcckcnbl'iben in einem Moraste erlebte, es war in jenen Z iten, ' wo eine Livre?on d r Farbe der friedlichen Sänger dei canaujchen Inseln im,hetligen römischey Reiche deutscher Nation . nur als Privlle, pi so als Symbol un:rgründlichn Grobheit galt, als sich eines Ta.es einer ! jener mörderischen, .fast auf denöixen auf. '. c c. , rn ,u nzenoer .narren, oie man vrrnnare Pozr nannte, im Sande der Ehaussee zwischen Treuenbriezen und Belitz dahin wälzte. Das Coupe war völlig besetzt, eben so ras Cabriolet. Es war eine glühende Juli Hitze, eS wechelte", wie man in Chur. sachsen zu sagen pflegt: und kein Lüftchen verscheuchte auch nur auf Augenblicke di dichten Staubwolken, in welch das Kne. tcn der Pstgäule im sein, gemahlenen Sande der Mark Brandenburg das ganz Eesäbrt mit seinen Passagieren beständrg verhüUte. Jkn Cabziolct saßen zwei männliche Individuen, deren effentielle V.rschieden. heit beim ersten Blicke grell in die Äugrn stach. Das eine war ern Fleisch coloß mit einem Schmee bauche, der jedem Bier braun Ehre gemacht haben würde. Auf diesem Bauche saß mittelst eines unsicht baren Halses ein Kopf auf, welcher die Fcrm eines mächtigen Kürbisses hatte, den man auf seinen Bauch gelegt; die dicken Wampen der Backen legten sich über den Rockkragen, daS Gesicht war hochrety, glairzttid, vom staubigen Schweiße trie stns; ein stattlicher breiter Nasenerkcr mit zwei eben so stetttichen Schloten ragte auö ihm hervor mb das Ganze war mit einer nur von wenigen blonden Hacrren umsäumten Clatze gcköat. Der Nachbar ditsis Rhinoceros und und des sen Reisegefährte war ein schmächtiges Männlern von einigen 40 Jahren, klein und zart von , Gestalt, im Gesicht mit jenen Zügen uvd Farben, die Bürger oder Kummea, olcs beides zusamn.en, au'zu drücken pflegen, zaghaft und schüchtern in seinem Benehmen, aber unbedingt ecn gebildeten Ständen angehörör,d. Sein Rock war, wmn auch fadenscheinig, doch sauber und nett und sein Haar backte eine pattliche Perücke mit mächtigem HaardwtelIs'Wär'mit'' einem Worte n ehrsamer Magister lideralium artinru der gutcn damals nech- blühenden: Unis versttätWittenderg, der in einem vornebmen Hause zu Berlin eine Informator stelle anzutreten und die Reise an, semen Bestimmungsort mit dem Ordinairen" zu vollenden, im Begriffe . stände iBiS Treuenbriczen war diese nach den Um ständen.rccht leidlich von Stalten gcgangen, denn der Kleine hatte allein im Cabriolet gesessen und es sich darin mög? lichst bequem machen, auch seine Perücke eö war ein riesiges Exemplar mög lichst schonen können. Mit diefer B; qucmlichkrit war eS vorüber, als irr Postkarr:n vor dem PostHause in Treuenbrie zen hielt und sich ter beschriebene Dicke eS war der Ooermciper der dortigen Ba ckerzunft auf den eisigen noch unb: setzten Platz in M Eadrwlet h....i.. schrotete. ' Noch harte der Kleine keine Avnung ,von den Drangsalen, . die semer warteten, als sich die Karrete wieder in Berrezunz setzte. Kaum wa? si. aber wieder auf der Landstraße angelangt und mahlte mit ihren schwerfälligen Rädern den Ehurmärkischen Sand,al, die kleinen klugen des Dicken zusielur und sein Ober lörper, hen Uneber.heiten des Bodens fol gend, zürSchsi in jcne schwankende? Vee zung gerietb, die einen festen Stütz und öiuhevunlt 1 ucht. Und merkwürdig die-s sei ölubepunkr war, allemal die linke Zctlaten, allem ich wollte" Sie doch Z'Z gehorsamst gebeten haben. Sich daoei nicht so gewaltsam ruf mich zu kgen, ich kann ja wahrhaftig keinen Athem n:hr schöpfen."' . Sie irren sich," ent zezncte der Dick;-, ich schlafe nicht im Äerin.zpen und wüßte gar nicht, die ich' Sie incommodirte." Kaum aber hatte er sleß gesagt, als ihm wieder die Augen zufreien Und die Last seines Oberkörpers tbermals auf dem kleinen Magister lag. ilein Bitten, kein Fliehen! als, zuletzt ?2rte der Dicke nicht einmal mehr und der, leine lag eingekeilt in drangvoll furch rliche Enge" ächzend undl stöhnend in Une Eecke gequetscht unter , dem Riesenicibe des Bückers. Endlich nach zwei' Stunden, in denen man Eine Stunde wegcS zurückgelegt) hielt die Karrete vor nner Dorjschcnke. Die Pferde mußten zetränkt werden und die Passagiere be nutzten diese Zeit um, toenn auch nur auf 'urze Dauer, dem Marterkasten k sich zu mtwinden, frische Luft zu schöpfen und tie Giiedcr zu recken. Auch der Dicke, ten dem Stillstehen des Karrens erwacht, välzte sich aus dem Cabrislet um einen Lchnapö i zu trinken. Ihm folgte der kleine, dessen Perüe?e völlig derangirt var. und bat fast unter Tdränen die?

ttörp.rflache r des klonen . Maqipe.s. Mein Hcir rief dieser 'endlich ich habe garz und gar nichts dawioer, daß

ö;e

Pasiagicre deS.Coupees um einen Tausch der Sitze. . Aber bei einem Blick ausZsen Dicken würden die Herzen .der Passagier? Wie Stein, man w.es ihn ab und ein , bei ' dem Postillon hoflichst angebrachte Beschwerde -haue keinen and, Erfolg als einen gotteslästerlichen Fluch und di, Resolution, daß Passagieren das Schta. fen nicht verwebrt ser und daß sich Jtd helfen müsse wie er könne.' Damit tlies der Sckwger ins Horn zum Zeichen, daß die Passagiere wieder einzusteigen hätten und wohl, cder . übelk derAleine mußte wieder ii den Jammerkasten hinein, baltr aber doch wenigstens den Dicken dahir. b:sponirt, daß sich dieser nunmehr in di rechte Wazentcke setzte, in der er meinte, s.in Körperbau bedie die ihm so außer, erdenklich lästige Neigung nach rechts. Fort gina die , Reiset. Aber kaum hat!, sich der Wagen in Bewegung gesetzt, all der Dicke wieder einschlummerte. Dez Kleine, beobachtete mit anzstlicher Auh merksomkeit, wobin der Schwerpunkt sev nes Nachbars sich neigen würde und be merkte zu seinem Schncken, daß sich die, ser, wie, vorhin nach rechts, so jetzt r.a links senkte und es dauerte nicht . lange, so leg der Dicke wahrh.'tiz wieder wi ein We'ehlsack mit seiner, ganzen Last aus den unglücklichen , Wkagister, .dem nun ernstlich für sein L.b n bang wurde. Si weit ihm der Naum dieß gesjatwe, bear bettete er nun mit seinen Ellenbogen di Seiten un) dn Wanst seines Alps, aber, als ob keuter.'m.dieß nur angenehme Se. fühle 'erregte," em behaglich es Grunzen und ein momentanes Aunchtagen dcrAut gen war der ganze Erfolg von eine Veränderung der Laze tvae gar kein Rede. Noch ' eine ' verzweifelte K'a'tan strengung mackt: der Kleine, zugleich den freien linken Arm zu Püffen und Stößen auf den Cad2ver, der ihn zu ersticken drohte, benutzend und wirklich der Dickt schien zu erwachen wenigstens schlug t die Au;en aus und richtete sie, ohne übrb genS seine Stellung zu verändern, fra. gead auf sem Schlechlopser. Da wa5 war das? Hatte er recht gesehen ede, täuschten ihn seine Sinne, der Kleine h'.ß mit den kloppenden Zähnen um sich, wi ein Wüthendes Thier und grinzte dabei auf eine höchst fatale Weise. Herr, was treilen Sie hier für Pos. sen?" fragte der Dick?, sich ausrichtend. Ich? Possen? Ich wüßte nicht!" entgegncte der Kleine, sein Beißen wirder holend und dabei merklich nach der Nase des Dicken schnappend. , Um Gottes Willen, sind Sie denn krank r Ich? krank Z keineswegs schnapp arer da fä!lt mir ein - schnapp daß mich in der letzten Station schnapp, schnapp vor Trcuenbriezen ein kleine Hund i , dieWade gebissen hat schnapp, schnapp die Leute sagten, er wäre toll gewesen, aber schnapp, schnapp, schnapp Hau ! Hau ! " Prstilloon ! Schwaaagerrr !" kreischte Ich: der entsetzte Dicke, der fich bei den leyten Wcrten deS Kleinen rmmer mehr in Ziine Ecke zurückgezogen nnd zuletzt zu sammengeballt hatte wie ein Igel, halt an, halt an, um Gottes Willen, halt an! DaS Gefährt strnd. Mit einer Bc hendlgkeit, die man ihm nimmermehr zu getraut, schwang sich der Dicke zum Ccu briolct hinaus, warf dann einen Blick rückwärts Himmel ! da zahnte der Kleine schnepp, sch wpp zum Schlage heraus und nun grng's fort querfeldein, bis an die Knöchel in Sand versinkend, und nrcht eher Rast mach er. d, als bis er merkte, daß der Wagen sich wieder in Bewegung ge setzt hatte. Da warf er o'nen scheum Blick nach rückwärts, Gott sei Dank, da saß der infame, unzlückliche Mensch, den er auf seinen Fersen glaubte, im Cabrio lrt, und mit der Mütze dem Postillon winkend daß er sörtfahrch sah er so lange er konnte 'oem Wägeniurch'und' wünschte zwar sein Schicksal, das ihn nothigte, bei der Hitze wenigstens zwei Stunden Weges zurück laufen und , das Popgeld einbüßen zu n üen, dankte aber gleichzeitig der osehung, die ihn aus so ougencheinlicherßLebenSgesahr ' wunderberiich errettet hatte. y h'! ' : ; Der kleine Magister aber fuhr, seine zur . Unestalt entformte Perücke nach Möglichkeit ausbessernd, allem imEaz let wohlaemulh nach Belitz." ' ' . ,t-?,,i- -'t-t '' '

,! , Ja so. Zu einer. Dame kam., einst ein nnes Mädchen und bat um Mtagbrvt für die erkrankte - V.'u tcr. Dies wurde ihr auch ßeceben und zugleich die Erlaub Nlß ertheilt, solange die Arau bettlögx rrg sei, das Essen lür sie abzuholen. Ei vergingen nun mehrer Wochen, da fragte hie Dame, ob denn die Mutter imm?r noch krank sei, weil das Mittagbrot noch mit " gleicher Regelmäßigkeit abgeholt würde?, Ach nee, Äadamche" antwort tete t äs Mädchen,' krank is se ich mehr , aber essen thut se dcch noch! ' ! I j'ii 'bV ii - ' Au S d er Sch u l t.t . Legier':; Sag' mir das JAperfectum von er rinnt ! 1 - 'mm . r Schüler :Mr Kalb !ö ,',f 'B ,, Gut e Sorte. '1!,i,Elf l:Vi!iiF'-? l!'1 Herr szum Diener): Kerl, ich alaürX. Du rauchst von meinen Cigarren ' ; . Diener : Ja, aber nit alle Tag' ! Nr. ander, Werltagen! . t. hm 3 u 1 1 En t s ch e i d u n g . m !' i'S'-"- I KedaktMlW deröffentlichen. aber wie gesagt, honor ren konrnn wir frische Gedichte n-ütl ' Lyriker : Ach ja, mit der L;rik heut' zu Tage ist's zum Verhungern! Aber nicht wahr, mein Name darunter wird wenigstens sett gedruckt!, ? 'I 'ffl ji' " 1 , i l'' ''" :': ': -f. ' i! ! . 'l si1''1!1! :'!' "' 'N' ' ' " -ijj V'- ,, Hauptmann : Gefreiter Huber, Sit gingen aestern Abend an mir vorüber, tota belsfferr)? und förmlich die ' SM abgemessen, bald rechts bald links gestol bett, ich hätte gute Lust l Sie einzusper ltn 1 lZ ;;: , ; ., 'SÄ1 ; Huöer : Verzeihen Herr Hauptmann z Zuerst habe ich, ich WaizmbräuhauS sechs Maß weißes Bier, und nachher im Lö wenbrau fünf Maß BrauneS getrunken Das Weiße hat mich hin und das Braune (at wich hergerissen, so ist balt die Rei berei fortgegangen, biö ichm die Kaserne i klemmen dm ! , fflvJ.iil,''-: (": ,fc -i

Sücherversertignng in Japan.

Wie in , Japan .Bücher, angcscriigt werden, beschreibt Jbeling ' W. Müller in der Monütschrift für Bnchbinderei in einenr längeren Aufsatz, dem wir Nach stehendes entnehmen : Hat der Japaner den Entschlusz gefaßt, ein Buch zu ma len", er gebraucht dazu einen Pinsel nnd keine Feder so verbirgt er sich in seinem Arbeitszimmer, welches von dem sanften Watten Licht' einer viereckigen weißen Papierlatcrne voll erleuchtet ist; vor ihtn .steh! ein lackirtcr Tisch, etwa ein Fug hoch, und darauf befinden sich Farbe mit blauen wagercchtcn und senk rechten Linien: das Tintenfaß" ist eine aus Ebenholz verfertigte und reich geschnitzte Platte, welche, an. einem Ende eine Aushölung für Wasser hat, in wel chem er die Würfel der indischen Tinte reibt; auch trägt die Platte die prächtig cerzierten vier oder fünf B Zpinsel, die dem Autor als Feder dienen.' Wie schon bemerkt,' schreibt er die Novelle nichts er Malt sie. : Beginnend am Ende des Ganzen, links auf ledcr Seite, ge Yen scine braunen Hände oben bei' den senkrechten Linien gerade herunter zwi schcn den 'blauen Parallelen mit schncl len, delicaten, dunkeln Pinsclstrichcn. ' Obgleich ' eine solche vEopie" einem Fremden als der Inbegriff alles Zier lichen erscheinen mag, läßt der, Autor doch immer ein Duplicat. von einem 'Künstler" anfertige, ehe er sein Buch dem Verleger sendet; iu solchem Maße hängt der 'Ersolg des. Werkes von der künstlerischen Fertigstellung ab. Der Künstler", dem nun die Eopie" cn vertraut !v:rd,bcginnt von einem Eudcdit lange Reihe Wortbilder zu bemalen mit einer professionelle Geschicklichkeit, die in Erstaunen setzt. Die wundcrlichm Schriftzüge, die man nicht ganz unschicklich mit gekreuzten ttnochen, die Cttcket spielen", verglichen hat, werden mit einer geradezu verwirrenden Lebhaftizkcit auf das Papier geworfen. Ei nem solchen Artisten" muß die aufund' abgehende, spritzelnde und kratzelnde Bewegung einer abendländischen Feder einigermaßen ungeheuerlich erscheinen. Der nächste Schritt zur Herstellung des Buches besteht darin, die künstlerische Reproduktion der Copie" des Autors einem Holzschneider zu übersenden, der die Relief-Holzplatteu zu bereiten hat, eine Anfgabe, die er mit wunderbarer Geschicklichkeit und mit einer außerordentttchen Treue zum Onztnale-vvll-rr. Der Druck ist äußerst eiusach, die Tinte wird mit einem.Pinscl aufgcstrichen, das Papier, Blatt um Blatt, aus die Platte gelegt, eine Feder, auS einem Palmblattc geformt, darüber geführt, und die Arbcrt ist vollendet. Der (5n band ist von der einfachsten Art. Im Gegensatze zu den Büchcrlieb habern des Abendlandes fragt der Japaner wenig nach dem Aeußeren; eine schlichte Papierdccke mit dem Titel in der linkcrr, oberen Ecke genügt ihm. Das Arrangement mit dem Verleger ist von entzuckend Leichtigkeit. Ein Autor Ja pans beantwortete eine darauf bezügliche Frage eines Europäers mit den Worten: ,Jch bezahle meinen Verleger selbst;' ich mache mir nichts daraus, bei meinem ' eigenen Werke zu verlieren; aber ich -werde Niemandem erlauben. Geld damit zu verdienen!" Das ist Autottvürde. Aber der Osten und der Gesten, die zugleich auf JapanS Eigensrt unaufhaltsam cinflürnrcn, werden such diese Produetionsweise bald genug beseitigt habend - . Geoankenkleitt. Die Licbe einer Frau ist viel leichter zu erwerben als toieder zu ertvcrbcu. ' , . ... . , I Darin sind die Frauen bescheiden., sie Dollen immer nur ' das, letzte Wort haben. ' -: . : - - z Wer - nicht schon unzählige Enttäuschnngcn. erlebt - hat, kann noch lane zuchcn, bis er die Wahrheit findet, ;;,".. 'i:''.!- '. l' ' . ' , . ' Sich selbst erke::nen heißt gar oft. sich selbst vernichtcw w . ' ' i . ' ... ' l . ... ., . ' j , Man findet nnter den Menschen eher einen erbitterten ' Feind und Zehn edle Wohlthäter, als einen wahren Freund. -7- Der Klaps auS Irrthum Herr Meier spaziert auf der Leipziger Straße und , bemerkt vorsich einen Herrn, den er irrthümlich für scir.cn Freund Jcckel halt. , 9cit diesem will er' sich einen Spaß, machen,,, indem cc 1 ihm von hinten mit der stachen Hau) einen kolossalen Klaps auf den Nucken gibt. . Der Getroffene, dreht sich , erschrocken um, Herr Meier bemerkt semeu Irrthum und sucht sich zu entschuldigen. Ach, verzeiben Sie, mein Herr, ich habe geglaubt, es sei Jeckel." Nun, und wenn es Herr Jeckel wäre," erwidert der Fremde, müssen Sie denn dein so einen furchtbaren Klap geben?" -- .Erlauben Sie mal," ' sagt Meier grob,, .was ich mrt Jeckel mache, das geht Sie garMWan!, . : i:i!c !; : 1 -H 1: ' "" fe Ho ret i h r s ch n öd en Sptter, die ihr die Ehe selbst als Buße iM zeichnet, höret, was der hl. Eyod, iu Petersburg jüngst sür Diejenigen bestimmt hat, die zum dritten Mal des Glückes der ; Vermählung : theilhaftig werden! Damit sie das Uebermaß an Seligkeit nicht übermüthig macht, habcu sie sich Alle, ohne Ausnahme einer dreibis fünsjäbrigen Buße zu unterwerfen. Die Geistlichen können diese Frist unter Umständen abkürzen. Wittwen von mehr als 0 Jahren aber müssen die Freuden Aeiner ? zweiten Ehe mit?zwe!- , m - , ". ' ' m ' ,;" t " F !,!'' '(-'' 'ii'1 " ' , laijngefiiraenbu terofficier: Mensch, wenn Ihre Dummheit Geld wäre, dann möchte ich bei Jh' nen einen Conto haben! , " ,:, , ',

serne SchrewWatcnauen, welche ebenso idyllisch sind,' wie seine ganze Umgebung. Seitt' Papier hat eine " angenehm ' gelbe

,D 0, B nül sagte ei n Bauer ' MM " ' m' ' 'b " ' I !' IN Mundingen zu seinem Sohn. l'?;ng j de Sau amo! die Kartosfle do!" , Der?, Junge gehorchte und ging in den Hof. Als er jedoch eben' im Begriff waO dieZ

Thür des Scbweinestalls zu önucu. er aus eine? Ritze desselben ein mächtig' langes, gclbgraucZ Trug heraus baumeln, welches sehr verdächtig hin und her züngelte. Entsetzt ließ er seine T . t- . f . I . .. . . ' " I ,. , V - VT: Viivu'Vt piuvit ttuw juiuu ir. uirStube. .Herr Jeses. Herr -JkseNM. schrie er seinem Vater entgegen,,, mm-. Caustall ischt a wuthig grause NatkersW Dem Bauer blieb der dieser NachrichlS ein Rädle tuttaarker. Wunl wlcnes ivrrtwt.i 1 1 .h i.r ..v ' 7k aK'Iiii1,'!'1" er eoen zum cacylvrv: vcrzeyre?r wollte, im Halse stecken. Doch faßte erD bald wieder Muth, sagte einm grttesM fürchtigen Spruch vor sich hin und ging mit einer Heugabel und einem Beil versehen, in" Gottes Namen auf: den Schweinestall los. Richtig, da schwan l zelte das wüste Ding immer noch rni der Ritze heraus. So groß und giftizH hatte er es sich aber doch nicht gedacht ; und der Gedanke, es ohne Beihilfe um zubringen, verging ihm bei dessen An blick ganz : und gar. Laus was de J? kannscht, zum Schmied rief er deshalb seinem Jungen zu. und sag em. er ZoAU tapfer mit a paar Zange komme." D Der Junge lief, was er lausen konnte. H und kam in wenigen Minuten mit dem W Schmied und 10--12 Nachbarsleutcn ö , , - .is;-' lliiner riuem riirncr, Kztnx mrtn ' n'r -!:' IVUUlUlt IVP) iUil a.itl4JU ivUUll. . Itnl .1 .l.iVvvlii. K. Vtif U,4,.UV JKJMKl UI.UIU .:,.:. ;. f.: V.J. 1'.J. V rjsi-t ' v!;r.!iiT: ! VI? UUJ tilUliUJ Itl CUJiiUtU UlCUUUi. tUiUillll,. U4ilill MltL liLl ' i rt rrt 7 rf rw t . m ju. -fe: 11111 -irr 1 r mm in ti t rr VI tut -rm it r rm irii nirn -tw mrtPTrr vi iin.iTnnn r ni :if t t r ä. e ... - : . it f.: UlUUlUVi ViUllll.lll.il V ... i cca im laue o ein ein n;orcerna3fö (-si....: t cm . vi- .t " - ' i . v ' . r . U'!',!,',', I"UU1 'MU IH1 W.fc-.. wirimrri an imn ri u nur nni ' ' und ab, ' wie des Thier unter iarnrnn lichcm Grunzen herumlief und sich vergeblich an dem Schwanz zu lecken suchte. Kifffm 5l, Km f.Mv. 01'-.. V. 'i y lf m w ' iut iiuuvta vu Hau ytiiiui. 'iuui uu V:, Nase auf; aber Niemand sprach ein Wort. Vater l sagte endlich der ; r v-a fTsi v.. ri. .:, w, uig, u vu auv uui iiuj I 3- T r Ifj.1 ? irrcu&guat t3üi, ii, gjaucc icn, oer tsau : ttüjani etmea -und Iüi satter!" -w - " ,'!":' Z e i i g e mäß e An n o n c e ,, Junge v:rmo:.e?de Temcn finden zur Erlernung des HausdalteS und ?u ihrer weiteren Ausbildung lreunbl'che Auf nähme ins rrt Familie. Prima R fcren zen, - bkste Ebanccn, vier hena:tsfahiz Söhne rm Hause. Schlechter Spaß. Handwerksbursche .' in der Kneipe zu einem Bauern Sagen Sie 'ma guter Herr, verstehen Sie paß ? Baun: Spaß? Nun za, warn:chtl Handwerlsbulsche : Ä.a. das ist nur ein Glück, ich hab Jhna nmli ebe dc Licr ausgetrunken ! wrqereueue. Rentier Rundlich szu seiner Kkchin): H Kilt wJ(?t fim -rtt ,s? Wftrrrni viS ..j. ... mm.Mfm ' y dieses 5ax um Manöver aascüar? 4 r?r:t-. ii w.tvt; pmu. I UU C. K-Jiüipf V4 yiUW41, LviU't! . 7j AundliZz : Stimmt daS auch ganz genau ' H ff? st!.-. I Vth ihß t 'l'.llr "V . V' i Z, '.,, - wobluniicrmirtcr Seite k H . ., .... - -'"iH C r n l a r rer y o n u n g s ; r '--y strahl. ' :M - KShrfrt k?Z. trRe Ateif vrmffTnt. - darf ich Jhmu eine Bitte, vortragen kW V V f w 'iTl W . , : v.un, was weree q ea Vi:eer! ? : . - - Eigentlich eine Klernizkeit für S:e! Mein Siudrcn'reund, ren''l.dem?!iH M. r,e n: vt.fi. sXflti ,ff JtJVii Uj"u; ivit v.v . Ta?e an der neuen Kranlbeit, der None, : die Aerzte wizsen nichts zu thun loch . . jr i i a ii .-V O '' . ':".iF". ICH ri'.Lk mai oic mi ipw hub t - . : ' . . " 5lli, B all ge Zp räch. . f: , Lacia: Den Herrn Bjrnhardt Iahn kennt man jetzt gar nicht w,edcr.' , Als Einjarr ger war er vor vierzehn Taen , noch der Ausgelassenste und Lieben wür ,, st, n V? ls i Aitv tit tt S3??Ty entlaucn . . . . . , Elsa:,PerbäN er.slchMstverPndlich , :. -reserrntl v;; : m, .:::. i. ' W- 'jeiisiii'-ifhi'..:':' , - i- . ::,, rf,'i ,- .:-S'!.i. AJuiQ o ,e iun e .. ,, z . r !l.: Eie rauchen gar nicht mchr? -0, s: 53.: Nein, ich bade 5 m . schon lechz Jahren abgewohntl :i"v iim 5!:: S Zange sind Si, schon ' verlei. AiUt.: ! . . .ailK' M .- .cl " -'i-f 'ii Bünktlich. ,l?n Hausknecht erhielt den Austraa ,i: , nneö Re senden, ihn um fünf Uhr frdy zu wecken. Um vier ? Uh llopstt der Hausknecht an Der Reisende fuhr ärger, lich auf und schrie : Warum wecken Sie ; muh schen , so .früh f" , v; .Wollte ; znädigem Herrn nur sagen, daß Sie Un un noch eine , Stunde schlafen,entschul.U igte sich der Hauöknecht. , ' rr f:i -X. W: !? ' V 34 , Gute S Mittel. -t ,;' Als alle Versuche vergeblich waren, ren Nedr.er einer Wählerrersammlung zum Schweigen zu brmzen, verfiel plötz lich ein Geschastsfreun) vrn ihm auf die zute 'Idee. "zu 'rufen "Schluß'! 1 Bitte ab ilingeln!" Et ras verduzt brach te, Sprecher ab. rief gleich.alls Schluß -J r.ju '''JfmAgyfA':;ßr'--W ' '"it'H'&- - ,;,, 1 , i" . - - , i . .--.. !!, .,; in' Ü - ' .!!' .ti'iijUiilili, (,: mftiwä KcnnUn Sie t cn alten Herrn Kel Irrster gesterntaScheillicheigesegntt' at,,e?!.,f' ', :ii . 'r h)j Ja, ter ist aus lauter Sei, eeZtor. den, damit er keinen LsutSMtt)r,Zen si.. zu geoen vraueor : tMik :iMmi, . :lf'!jC ' ..., ,:i , ,:, ,., ,, . mrt V'''1:" " ,'.:,l11, .;': 'r ""JT""' :' fT1" tl; '"" i-""1"1!':' .... ' B b 1 1 o logrscheSB e denken. HeTbeurnKEsMachtßmu mit Freude, Herr Prosesser, daß Sie merne TXiinQ&tn&fitfähTt'ti rrHnTt fcilWlt m,wwvm 1 i -.m r ... . . mr . . w h- : ii :v'.,':m. . " -ii -.H'W'W S, w.'' ' : ...ii,.. - .. t .;: " .:.-. . ': .- - f ' - r.7T- ' ?tm..i ... .. WW ;. . T i r i . . T i t r f 1 1 i 11 u; i: i r rr n sni i. fi.f f5..iXl .;';.! j ;; VV. W 1-, llW,i . ,. jlfipcr. M--;:: ;:,,;.: 1 Herr Theurer: Und die wäre ? ' 'f. II Professor :". Bei , der Lerlo5u5g?anz:'5 : Nuß Ihre Techter dm Nsmen hck:W KreMU.VW , ;-$

-m. ''

mmn iÄ'H fMS'iL ':'!: iMlAffi

i)::

Bm .' P!

mff

"iÄfift- ,,!!.:,,.:, iSl,-.!1'

1ed3 m. i '''i'.i ,, '.ii: : .,' ,,:' ,:3tf."iwf'if!:''y k ',,?i''??i:'Z!''! JiA f' M' ! I 1. 1, 1 1 ''l l'

1 .. -XL