Indiana Tribüne, Volume 14, Number 58, Indianapolis, Marion County, 17 November 1890 — Page 3

tsnunsaffstt iattvs DMMMnZS MSUgSLH Bör-s-t? RUST THE L tegnt He Cranlfritcm Irr Brust, Lungcnu.der Kehle. Roll, Mo.. 11. April, 1890. Als ein unüberttefflilbeö Mittel ßkgen Erkaltungen und Heiserkeit giebt ti nichts besseres wie Dr. Auqust König' Hcm burger Brusttbee Wie lch hausig schon Gelegenheit hatte zu erproben. Fräulein Maria Anna Funke. Mo chester. N. J., S. April, 1890. Gegen ein asthmatisches Leiden woran ich zwei Jahre gelitten hatte, gebrauchte ich mit autgezeichnetcn Erfolgen Dr. August König'S Hamburger Brustthee. In einige Wocben war ich vollständig geheilt. Wilhelm Hassenteustl, es Seli gerStraße, Rochestcr, N. I. Lancaster, Pa. Ich litt ftbr an Vrustdettcmmung und Husten. Das einzige Mittel welches mir Linderung brachte, war Dr. August Königö Hamburger Brustthee. JameS Hass, IS CarolineStraße. Nurw OriwalPacketen. Preis. 25 Cent. An allen Wvoiheke zu höben, der wird nach Emxfanz bei DettageA frei versandt. Ma dressire : TH CHARLES A. VOGELER CO., Mmortz. Ml Schwache Manner, welk ihre vslleNannkKkestndSlaMjttitde ÄkistkZ wieder vs lanae ä scheu, sollten ul4t verkiumen. Itxt ..JuandsreH" in lesen. 351 mit Vielen Srankenqejchlchten Uatftte, reichlich aulqestattete Werk gi&t ufschlvi vd ei euS lSeilversahren. wodurch Tausend innerhalb kür. heft Zett ohne erufJöruz vck vschlch rranryezie uns , slge see Je, k sünbe oSftiaMj tederherzeftellt urdea. Hell .erfahren tUnU einfach all lialf. Jed setnei, m. venl t etams an hm KUnmi dnH nch ereelt vd staue rtaefchUfi fca . fttW 7Z. G y" 7" V V V I M 33 Weg U. ein, Kl fcs .g. Rcd Star Line. Ve?. Staaten und Königlich Öf U gliche PoftDampftt. Regelmäßige Fahrten zwischen Antwerpen und New 0otf Antwerpen und hilabelpbia Vorzügliche Bekoignng. gute Bedienung und iedrize Preise. Antwerpen bietet Reisende von ud nach Deutschlaud Okstenetch, Frankreich nud der Sckweiz besonde'e Vortheile. Abfahrt von New York jeden Mittwoch ; von Nntwerpea ibtxt Samstag. Du Dampfer du s Linie sind alle ueuester Conftruktion und dbivden Sicherheit mit Bequemlichkeit und S dnelllgkeu bei besonder udngeu Preisen. Näheres bei: Peter Wrlßlit unal.Aaenten, Nev Dort nd Pbiladel phw, oder: Iren z tl Brotherk, Alex. M e g e r, Jnrianapolu. I si9i$ 4P Ssr! ywgpkmrs - VetsH, andlung ! Ms. 7 Qüö MlabauzaMv, StKtÜLLz LLd MssseLiSZtt auf alle w Js nd TstlsrdL rZcheweubtt vüchtt NL LeLZchrlftm dkn sszmo sd rscht lHgUksnt. An- sd Verkass alt VTSn. küRTtlSe SUnst? Z?d stS. Skr bssützt 5F YMDALE;pii C7,DßlBO!,,C3 QtU Vt dk rSnkS und reZZe Lwi übn XöxaSß Slißsonri Ean , , svs, ,, owä, XotIia, 7osast iVy2iiixncrir, Oo3oipsxiIo, IMoxr Hesiro, Dootci nutz OeliraiofJ - . D, Osielt U GUin ttii Mi G$it' ira ßA J vtaZl. Oi Cases tzb tl . Mtßi '-BtfMaou- Skd Bog o " Schwswasen. yaFazike,od fi ti VLKt nt Slit: V?ast.LiLt, hab vnd UZ, yaFaskrzSge rAn LlsZs , b,f?,dttt. j "" 7 D& CU iss t VWt z Mzim Pu' stZ, w SxzsiFtttUt oitt kgesd eins Cotfl Ht v&atXBH ..öö2i3'i, Iir:a l'''CUii j! lötcts Olj ca " 22. ü. Dörfner, C!f3si CiüfTSl C8twC2tßt. OssZwtts 2?kU Jnd'xl G. 0 lll, Ctrt Cst. CUZnli,U$. 3 0. C D i I d, Col 0c?3cU CtCU

&'''

!

s : "fco- . i .

jfAyijS Mff 0M WKtzDttWE

i3 . , & m & & v fi st I nj H y 4

Mch -H

r'' Tu " ' ii '"" ' , 'V ;r rffn? i w " . " ' ' i 111 1

Die Belle bon Lonisville on I. lesnner, Ann rbor, ich. xH dem engUsche d bittet on nr Lrtkg.Znser. Nachdruck erboten. (ffortsesuna.) GewiH,'?' sagte der alte Haudegen, sie wird uns begleiten und wir werden sie beschützen: Die Soldaten vevauetten oas ployliche Verschwinden des Nemen Lieb lmas der Armee" Kck in den wunder aen Dame sein könne. hen Officlers. Als die Armee am Campus vordem Montttuma-Palaste anlanate. flüsterte Mama meinem Watcr ;u. dak ne soeben " m v i an einem der Fenster rhre Eltern be ... i t.t. v f , rji t fcir:. mertt oaoc uno w eriuzroaen ku vm nc unmöglich weiter mitreiten könne. Papa theilte dies sofort dem General Shields nlit und dieser gab ihm den Rath, daß er meine iumiict icmugn uuiy twicui der vielen Anbindepfosten an der Pro- ... . . trn.ai u . .., - 'ÜiLl W I uicuuuc uacu uiuac, ivv ic vyui Pferde absteigen und m einem Hause Zuflucht suchen könne. biS der Umzug ver Gruppen vorbei er. ....

, UM, uir ergingen den eitel acwuden baben würde, welche W wwwv lvmn den, noch sie zu besuchen. wldriaenfallK

barsten Vermutbun. . . .;. fcsr lirf,? Mran trfit es von der Mutter sottamnen wird, ,r mick verstonen würde. Dies wan

wer wom 0t CI031 ver azielene , a, s.nn mnilt- c?i, von, oer Zviurr, nur. lyr MV seine lentrn Worte, dann verliek tt mick

1. ' . r I I , 1 I ' .... I W ITT L.M. jm.mm. T 1 , . ' ' '

, UV HWI)H1 Va Tl , "W- , , 1 I ''s ' T " r welche an der Snte - ,,iW,uKifwte bionin verkäs, liebt, welche chm lehrte, wie es beten ick war allein in der Wett, untrr

des General Shields und ,rn der Mltte ut und von dem erbitterten Volk ge- uno leven pure, qe Ms ernen Trost fremden Menschen! der Swbsofficiere ritt Manche hielten ; todter worden sein. Ihre Eltern wür. und Kuß für ihr Kmd hatte und deszen .Sie können sich vorstellen, welche 5e für nne amenkamsche Dame von ho- ' den ebenfalls in den Verdacht gerathen Wünsche zu beledigen wußte Ach. Gefühle auf mich einstürmten und wel. her Distinction. manche für eme Schwe- fein mden Amerikanern conspirirt zu eme Mutter lst unersctzüch! Auch uh chen Schmerz mir seine Abschiedsworte ster oder Verwandte des Generals und - hn die Befreiung des Amerika, habe, oder hatte eme solcheMutter - bereiteten. Ich stand verlassen in der wieder Andere für die Gattin eines bo ,i z ihr cmtrttft i Mnni aber ich weiß mcht, ob sle levt oder todt ; einem fremden Land mit?r n.

Si? müssen unS unbedingt begle, Qitt denselben nicht aufgefangen ha- che wohl die Augen ermatten, aber nieten," sagte der General, denn es wur- wüde. von dem Balkon in die mals Linderung bringen! Da gibt es

den zwanzig Omnere erwählt, die kerne uno tz?rreyen aus oem Mvnlezu ma-Palast aufzupflanzen, und Sie stnd einer oavon." r i ttt rr rn n t auMi.yn.. Als ich meme Zvcuner von lyrem Pferde kerabschwana. wurde sie alöbald rt 'S'"''' Menge umgebe, S, band ,hr P,erd an emen P,o,t im si rrrrr t attidti tnm f ry ni a r r na i u' uvm, unter den Gaffern gerade so mel Ans. sehen, als die durchmarschirende amerikanllche Armee. Der Ladenbesstzer lud sie ein. sich nachdem oberen Stockwerk des Hauses ... r , . c 5. r- r. . m I zu vegeoen, oamu ncn oic vilsmenge I zerstreue, welchem gut gemeinten Rath ne folgte und emen Platz nahe dem Balkon über dem Eingang zum Laden einnahm. K amn hatte sie ihren Sitz emgenom J1 . . t mr . men. als ein mann eintrat uns nai oicvt neben sie setzte, ein Mann, bei dessen. Anblick ihr Blut zu erstarren schien. Die Flucht. Wenige Minutm darauf betraten eine Anzahl Damen in Begleitung von mtttt'nnn,V ff!lnsick vw .v. .""Y7 wurde die Aufmerkiamken memer Wa e rn 4-v "-t n .,.? .;H S? uvf r-CCü h & Ä'? luujtc. iciuc aiuntt uuymfc w'v' durch die Anwesenden auf dem Balkon einen Weg und eilte die Treppe hmad, um MüntDöl & den D eb daran tu verhindern, ihr Pferd m rauben. In der mt m d?r Schleier von ibrem Gesichte und matt dasselbe dem Mann, dessen Meaenwart sie so sebr fürchtete und den sie nicht ausstehen konnte. Sie 1 1 " ' - e 1 1 hat mir diese unerwartete Begegnung , oft erzählt. Der Mann war 5uan Ariila. wel cher von ihrem Vater als lhr zukünfti- ' . , . . rf I ger Gatte auserlesen war. Namrucy! schien er koch erneut, so unverhofft mi ner Mama gegenüberzustehen, und diese, um allen Verdacht abzuschwächen, gab ilrfi den Anschein, ebenso enNückt über diese Begegnung zu sein. Sie sprach so inenrn lS rnBölitfi über idre Eltern und - " ' ' 1 V I deren Anwesenheit in der Stadt, ver- . ' . .1 suchte aber desto mehr seine Slufrnerf I samkeit auf die emmarschirende Armee zu lenken. Ungefähr zwei Stunden nach dieser unglücklichen Begegnung wurde die ' . ' eieren des Generalstabs das Gesicht ihreZ Geliebten meines Baters erkennen. Es war unbedingt nothwendig, . , a-. ' M ?' ourcy ein Zeiten iyn Mit oer Vesayr bekannt zu machen, in welcher sie sich befand. Aber ach. wie sollte, wie. konnte

yapa genorcyre vielem mt uno m e bewahrte ihn als theuerste Re lmdern, die Sorgen verbannen, die und deine Mutter!tMl CTYV..i.i V . r. st. I . . f ' ,. 7 ... I m, m i L A . C I

tvk " . t m M t et

IU yw .' v ? r liquie von einem Freund, eine Reliquie yranen rroanen uno uns wieoerum (Fortsetzung folgt.') möge, bis er Mit dem Gros der Armee w wtomfiHriHk tteit ifir vsi.ua alücklick machen. . ' 1

Spitze der zurüakehrenden Armee aber- in s M0, er rann myr Wpanlaz oie ncen,a)en nur lyeuweije, aber ver mals sichtbar. In der Ferne konnte sprechen, er ist ein Amerikaner!" Tyd ändert sie vollständig e-, er macht meine Mutter deutlick unter den )fn Ein Amerikaner und Dein Gatte! die Stolzen und Starrsinnigen mild

ne dies ton? ES wär keine Seit inlW schönsten Belltzungen beraubte!?

verliercn. Unter dem Borwand. dak einer knmackt nabe sei. erwchte sie Juan, ihr ein Glas Wasser zu bringen, welkem Nerlanien der Merikaner 'sicki anschickte, sofort zn entsprechen. Doch in seiner Abwesenheit warf sie hastig einige Zeilen auf einen Streifen Papier, welche folgendermaßen lauteten: , Ich bin erkannt worden' von dem Mann, welche meine' Eltern für mich als Watten bestimmt baben. Er ist an meiner Seite. Meln Pferd wurde Zestoblen. Schicke sobald als möalich ein nderes und treffe mich im Vaaeri Auf welche diese Zeilen m 4. ftrtrmnptt 1fi -Vtvir iMiirt .,-- .k,. zf,u Krtt sr -ctrtfi 'VlVl jkwuirnv- wuv vv General Shields.. Meine Mutter bedeckte mit einer, raschen Bewegung ihr Gesicht mit dem Schleler. was von mei' nem Vater und dem General bemerkt wurde. Die nebenstehenden - Damen schwenkten ihre Taschentücher gegen die t rr . . . .ii. 'ii i . jfe,, ifrvv icmvii iv nv dichlikn und i galanter Weise wurde inciere uno roarien ue minen unier sie Mit den Degenspltzen aufgefangen. Dies war die rettende Gelegenheit 'Zur meine Mama, , Geschwind verbarg sie ihr Villet-döüx" in einen HandsoZH und warf ihn mitten unter die Ofsiciere. Einer derselben versuchte den Handschuh auszusangen Aber, es mißlang. Heben Sie den Handschuh aus!' nes General Shields dem Ossiner zu. . ' Sosort sprang der Angeredete vom Pserd, hob den Handschuh auf, über reimte ifrn dem General und dies wie. i..... -a; wt. vtiuui uv iyu iiitiiuiu vjuici, lütiucv den Rettet darin alsdalo fand und emen

Weise konnte sie zedoch ,,u yuu luanoe uver clne wiiii in veran. ur iji oie einzige Wasse, . . s 1 r'- I V: - I Jili. 1L t ü js : I i . . ' V: ' ' . ' i 4 1

die Hände ihres Gelied- "W ii, C1 ' wezcye ersolgreicy gegen ven (stolz wirkt nPlto In ihrer Verzweiflung wandte sich und ihn überwindet. Der Tod tritt mit

Kuff darauf drückte, als Signal, 'daß dn Wunsche' meiner Mutter Folge geleistet werden würde. Unglücklicherweise warf ich meinm Handschuh anstatt mein Taschentuch," sagte Mama zu Juan Arista. Soll ich ihn für Sie zurückholen?" frug Juan. Nein," erwiderte Mama. Ich habe ein anderes Paar. Bitte, bleiben Sie."? " . , Es würd nicht gut für meine Mut

ter abgelaufen ,, sem, wenn -irgend Je 1 M.!..!! tyjw tnrtnh -äti ,t,n Nolksmasse i MIMttV "infTl,":rv''" II I ; d -- 1 " " ' - . . V I rbren andlcuuu amaevoven uuv vann - V - - - - "C T f t i. ! , . . das Geleite, welches sie dem Feinde nach der Hauptstadt und bei dem Triumph- ! .... ..1 Vi. zug durch die Straßen derselben gege. : . . ' .:. I fc. n.s imi titfi n m,,vni uuv viw Mvpw . v- vjMi i ber Mexikaner überwältigendes Zeugniß j. : . f . . i , r ,5?, sck efeteuuna dem Naterlanoe MöalZckerweise würde , wicktS in der Welt aerettet baben. nt einmal die Intervention des Ge- . . ' i gral Shields. mttnmüiaätat Keleaenbeiten in . W . . " 1 ' 1' sväteren leiten erMdlte meme uicama ibren Bekannten, .dan die Affaire mit Handschuh sie so nervös qemacht babe. dan sie. wenn der amerikanische Menge aesprungen sein würde, um dies oorpus äsUöü wiederzuerlangen. Nun, at lanate diesen Handschuh doch wieK ,,k n.-r Wt MV UM4IWV V I it r r . i . r r ri . m . I . .j jrllnb an Den mmranneden Kriea. I . .In Begleitung einer Anzahl Offi. r r rr . , . 4. nere erschien memPapa bald vor dem Laden und band ed. Pferd an denselben i v i ri u inn nna nnnpr i erprn npiTTTinpn vv v rniw övvv . hatte. Meme Mutter ersuchte . hieraus Juan, ihr noch ein Glas Wasser zu brin. gen, und als er den Platz verließ, um ihrem Wunsch m entsprechen, eilte sie die Treppe hinab, schwang sich auf's m: !i C Crf ' - I Piciv, ampiiic ixui üca uuiriuuucio davon und entkam. Nach dem Krieg. .Nach Beendigung des Krieges. fuhr Frau Plame fort, der so rühmihr4ttrtT;An m4Ht mttr M?tt ;::r?"TVr . em iaenmum.m Biramien xu ver,f : X . " v I Tl 1 T T rt fmn uD.nfii mxii. 1 .S . '""I"' 1 atfei uv0u- i " ffi -.7 1" K"V M"'""r"' W4."VI" iner ZttKkutZilk tirni j fmrn n t der Republik von Mexiko verlassen (mttm Hitti-S X 2ÜM V. V, r,k'..,VH ,V,( bcn Amerikaner und fe ite Braut gesprechen, welche sich hinauf nach MoV tereü beaaben. , lni . . m' jrLTZJ: Sl1 " ih Bevor ihrer Abreise nach Monterey wurden sie von der Nachncht über. rascht, daß Juan Arista im Streite mit einigen amenkamscheu Soldaten ge . j . j. . . wotet worden feu Die Eltern memer vcama waren uoergillancy. iyr langer todt geglaubtes : ino roieoerzuieyen. le welNten TYranen der Freude und dankten dem Himmel für die glückliche VÜitrt t a(w Ttwit? f)!a(s..j. 3 iyu wuua. . lv W oJ junge cann rfrug mem Großvater. Er ist mem Gatte, geliebter Papa erwiderte, meme Mutter. ,n Wallen lagle uverralchl mem Großvater. . a ' i. f . n r . .Jawohl, Vater, mein Gatte und fT . : feODitr Mein Freund," bemerkte der Groß' "ater, mdem er sich gegen den Frem den wandte, er sind Sie? l .r, Ppa. p ,ym mnue I . jv ! C f. .i (fv , c 't . emo unseres alermnoesi um Femd, der vielleicht viele meiner Lands lcute tödtete derm Blut die Ebenen des I 0s.9. : T?.w..-.a z , -f;'','"it"'B unserer 'Städte hals, unsere Heimstätten 5 no unier eiinaimanD um Niemals! Meine Tochter," fuhr mein Groß, I vat zornig fort, entweder wirst Du die en Mann als Gatten von Dir wri er Du wirst mich verleugnen, Wählete Mama brach m Thränen aus und sagte schluchzend: P?pa. Du kannst dies unmöglich i wünschen!Sie wollte ihn mit ,hren Armen um ?lmgen, aber der hartherzige Vater wen sie von slcy uno scune in gronier U?x:aze: " , . jrn 1 meine zvcama an die Großmutter um' u, - Trost undilfe m :r. v itvr..c r . . i . . . rn ..ergio oem zcino, lanic oic ronM mutter, und, ihren Liebling umarmend, flüsterte sie: Es wird Alles noch gut! weroen!--., Niemals!" brauste mein Großvater " auf, sage noch ein Wort zu ihren i 1 W: 'T', . , ..j , .. , Gunsten dann kannst Dit auch gehen. V Meine Mama kniete darauf vor ih rcn iiDiif n yaif r in uno uai uni xcr ' i : . . ''i-irfi'1 :' ' . j i-'i. - fr . zelhnng. . Niemals!" wieder Zederholte er. Mütter und Tochter v riv .-r,i Dann, baten auf ihren Knieen deü starrsinnigen Mann mit Thränen in den Augen um mu Die Tochter flehte für ih reu Gatten und die Mutter für ihr Äj, Uf crlgro N same V a ierL gab kein e An 1 ori, onoern zelgle mu cm Ringer .i !li.l 'L t. nix'1" ? i Ii.- i. ' . . . . l nach der hltre. rn 7U .Die Großmutter blieb an der Seite

- r a vi - un imr mwmt n w r- ww--w . , - I

V W 'Tj l I"' , ! W M, w M W - , in -ii ii ii , i. mm

!, A T AMWk..tihM CltlAHitillM I

t... ßT, Sri. w ug I,n ur v außerordentlich Shnlich sieht. I JT?J? tt : wäre, h Muuer an gebrochenem Her. Bernhardt hat Leute angestellt, i

ivm, vi; ujiVH uiu ü"WW uuj wit 1 rtPnrftPlt IM IttlD tnr ÖICr 10 UDM I

.. i rr l. . ier - r.L rrv;-. it jljl i rr- rn ? at

meznes Grobvaters, wie sie ja nach den Lehren der Bibel nicht anders konnte, und das junge Weib, deren Herz der Bater beinahe dmch seinen Zorn und seine Grausamkeit gebrochen hatte, verließ mit dem Gatten die bekümmerte Mutter und das Elternhaus, um in Virginien eine neue Heimath zu suchen. Noch eine innige Umarmung, noch einen Kuß und Tochter und Mutter trennten sich für immer. ' -Welche Sünden -haben, unsere Vor eltern begangen, daß weine Mütter und - . : lch so dulden mußten? ES gibt Nichts w i . m. r JW. m &nff n3 tttrn tittfAH mÜaXa " .? uw K. Welch' eine Ungewißheit! Keine Sprache vag siezu ckmeri. Werlattenbelt uud Sckweiaen cymerz, Bmanmye uuo cuiveigen f nrrtttr 3l hui nitnntrrtt mV r tnt I können es nur ausorucren, und, o. w,e t, . M . , ...I tm't frt bltterdrucken sie es aus! Mit Thra.i VII hnh. ,sM..U ". vuwfr vy wiui Pfunden! Wäbrend solch' einer schweren Vrü fung sind nur Einsamkeit und Schwel . . r c . gen Lie praaze oes Herzens uns Sckmm und Qual die Svrache der p . . ' ff . ' -! eete, ne wirren orucreno auf em terdendes Gebim. welches nur mit Thra nen antwortet. Und welche Thränen! Thränen der tiefsten Verzweiflung, wel keinen Trost, denn ringsumher ist Alles Nacht, Nacht im Herzen, Nacht in der Seele! Nur die zärtliche Umarmung ei ner liebenden Mutter kann diese Leiden " " ' --- - - ' " ' ' f . - r I i.uv mm vIa frlüM am a ... . . Mkine Mama dat skater Otters an hf, Nt. n-sipn ifn ttn 9Z. s ,.7 X(iuuim uirnv uiu viuu.iu n fa U Arme ihrer Mutler. nach g Svielvladen ihrer Kindheit, welche - . - t - . - rr r r si ,i,bte narb dem i?Iternkaus. : ' tmrx eaeWn Ziurückkebren aii 5 ?.' ;r.v UX .Vrei aoijre nacy ver Änrun l oes r . . , tapferen Amerikaners und seiner schwer wüthigen Braut in ihrem neuen Heim ' m' . r? em..it : 1 in irgimen, empnng mrinc wmw r,. nen Bnex von ihrem Bruder Thaddaus, ? . . . jfl - r. VjKkMiCkA Sv 4 a M in Iveicyrm iyr wpt ic uuuimc ' " ' ' ' . . . ' " ksaimerz über den erwn emes elteü ..cm.!. iLs V'Vl U(CVUCV(UU, IVUfct, vun . ' ?s Herz d, welches er über sie und Ksl SrllMh tnfffia r fifir iinh 1 Tochter gebracht, lief beklage, den Öimmel taallch um Veroebuna anflehe t r. . w.n..: u ..v ' tS ik. tnAUs r.i. füsa soM stoßen und qrau am behandelt habe. n Mndigstbiöen lasse, sofort Merik I1sV1vz HsBNfB 5 S SL s cm : t ,tt,k nnfnrnfn Vkm fi. rnrin.n .f..,,.. .en G. ans to iS .. . . - . Augen sich schlössen, war: Bergieb mir, mem mo, rcy weroe nun zu emer 1 scama einaeyen." Meine Muttn- mssan mZt ikr? Armen leinn, as mh pt wirfst ik? " " 17 - " "7 " tonnt und islrtftA in W Aapn O " " Vf 1) LM. Mt iM'! mai orangie er ,lö Mcht von ,lcü lort, nocy ivics er mn ven mnaern nam ver Thür, wie vor drei Jahren zurück. Eine merkwürdige Wandlung war m semem innern voraeaanaen. Der keran - nahende-Tod bringt Wandlungen in den Menschen hervor, die im Leben selten I y. i. . ..Ai( möglich sind, wenn auch das Leben noch so. wechselvoll ist.Frau Plaine hatte recht. Das Leben ist sehr wechselvoll, aber der Tod , noch reicher an Wechseln. Das Leben ändert I t. c tt m , ... uno oemmyig. Wem Herannahen oes Todesengels entflieht der Stolii aäm llch. Als Gott die Welt erschuf, erschuf I tt- r.r ji t. k;Jm. .:fV.i i gicxtg, aoer oicacenicDöcu geborchte Gott nicht. Der Stolz bäumt na? gegen oen Lscyop er aus. . Wen Gesetzen Gottes jedoch musi Gehorsam , geleistet werden. Die zwei aronen Faktoren. durch welche Gott , die Menschheit und die Natur regiert, sind Leben und Tod. Der Stolz verhindert die Gleichberechtigung aller, Wesen er läßt i: nen freien Verkehr zwischen Mensch und Mensch und zwischen Völkern zu. Stolz erzeugt Reichthum. Reichthum erzeugt Selbstsucht, Selbstsucht erzeugt Dampf und der Kamps führt ,, zum Tod. Der Stolz ist die Grundlage allen Uebels. Er verhindert die freie Anwendung der leloerelyugung. Aver Gottes Gesetzen muß gehorcht werden. Der Tod seiner Sichel in die Schlösser der Mäch tiaen dieser Welt und in die Paläste der I 1 . . , ' .! Nnmen: er ve ueot ven ö?toln uno bringt den starrsinnigen und selbstsüch ttgen Menschen aus gleichen Fuß mit oeni miivcn uno iauitmütbmen Wen sehen in der Hütte der Armen und Elen den dieser Welt. . Der Spaten des Tö? des vnnet die Erde' und gibt dem.Relchen und Armen dieselbe Heimath, und die ' Menschheit ruht von dem Glück, Wen und Namps des Lebens m gememp .. .::. rr. : i ,'.;! . üi:":"1: :," :i 'iv' i i samer Erde in gemeinsamem Land und m der7gememsamenWelt aus. Die ' ,;; -Ü'11! !' iw, u'"l. Ü 11 'V. J."liij ,: !'!' i ' Waffm &0MuMxitöMZjMm bin iiiib der Tbd rwteH'te''0Jstto1 "A$TJ3v f " r 1 lT rT'' t itll mi:j;. tt. V Vu (U.r.k.M vkivutju .vwjj - MHV VWl VV IClH Gottes ist Genüge gescheht Fnnt" a! - "! Der Himmel ist me in Z eng e.

rt w. . f 1 " U" tj l artAtm Tt tz, ; 4 Vtt al a

Zeit sein könne, aber ihr Vater blieb km,;.fl ;.R. .... wird, bereichert rhr Programm um eme

' "I" S' neue Nummer, den Tod durch Schlan-

Beim Anblick sein lieblichen Tochter UTnStuk fUtten sich seine Augen mit Thränen. F ÄÄtoi,SiÖ und Alles, was er lagen konnte, ehe seine ?. i w sich das schrey

' . r w ä m m

!lls ich, etwa. wWHMiWj?

ceUen' meine ENertt naWiexiko, um meinen, Onkel Thaddäus zu besuchen, der sichln der Hauptstadtjener Republik niedergelassen hatte. Eines Abends geriethen Papa und Mama wegen einer" Ursache, welche ich nie erfahren habe, in Streit. .Um Mitternacht trat Papa in mein Zimmer, befahl mir, mich sofort anzukleiden und brachte mich auf den Nachtzug nach New Orleans. Von dort reiste' er mit mir dirert nach LouiSville, Kentuckh, übergab mich der Pflege einer älteren, Dame .und . instruirte dieselbe.

mich streng zu überwachen. Er befahl mir,' niemals an meine Mutter zu schreibekannten Menschen. Ich verstand die Landessprache nicht einmal, konnte also ,.,,. r. r. memem Kummer kemen Ausdnick geben . , . w im ronnre nur rocincni Nacht um Nacht, für Wochen, ja. noch nach Jahren benetzte ich wem Bett kissen mit Thränen, ich weinte um meine Mutter und meine verlorene Heimath. Ach, wie ich mich danach sehnte, dieselbe wiederzusehen.- Als damals Mama Monterey verließ, um nach Virainien zu reisen, blieben ihr doch die TrostesWorte eines Gatten, aber was hatte ich, Was blieb mir m meiner Einsamkeit! Den einzigen Trost, den ich ,ln der Welt hatte, war meine Bibel und ihre aesea neten Lehren und Ermahnungen. Ost schien es mir' als ob ich es nicht langer ertragen könne, als ob ich versuchen müsse, sie zu finden, doch dann sagte mir hi mieher l?K hnntn , M " m v v -X,' Sarah Bernhardt ist fce kanntlich eine große Sterbevirtuosin. Sie hat sich als Feodora erwürgen, als Jeanne d'Arc verbrennen, als Lena vergiften lassen, ist als Tosca in den Abgrund gestürzt und als Kameliendame an ver Vcywlnomazr aenoroen. Vie aenbik. m ist daber selbstuerständlick. c. rt s;-r.r rÖWar ki? ,;?5t,n r m ' . . . . , , " i -7 s Studien widmet. Kie aebrauckt natürttck wirkliche Kcklanaen. Mit aroker Freude ' ' -- w hat sie nun erfahren, daß im Walde von Fotainebleau eine ungefährliche Schlau . - . 1. . - f genart vorkommt, welche der Glstnatter Sarah welche i. cm -s. . jf ??j.t. " V4U IUHBCU,UUIU(, forsmen. damt der Borratb n ckt aus :.t'' f' ' ' v.-i gehen kann, so lange die Kleopatra an ver Porte Saint-Martin gespielt werden wird. . c t . rr-t-:,, ycvdjuttic, rjuuium v, 7TI.'7J7, T 3 Tl a d, den i rrn i wwyvHvtv v i vjvj VlllVV Passes. Wo wollen Sie denn hinrei. r CiÄf0 CY . kItnr ?trr Haase?" .Nach Quem. 6Ä.-.Ä??t?" r fr- a nnnT n ir r Hinirn iv ti V . st Kurzsichtigkeit? Wenn Jemand v einem nachtlichen I jn -r vpaziergange einen eucyttaier um IXtütt SNsvrickt! ; . .mwiMri9PHMMM Salem 'Aleikum. Aurora vosbräu; u bttieben durQ Auau ErbkiS. XtU Phon 1032. . Anlangt MuSo' Havanra 1 Utas . Vertag des Bibliographischen Instituts In Leipzig und Wien, ' &s Soeben erscheint sa , In 130 Lieferungen zn je 35 Cts. nnl in 10 H&lbfnmzbänden zu ja $5.50.1 1 von Professor Pechuel-Loesche, i Dr. V. Haacke, Frof. W. Marshai! und Prot t. L. TascBenDerg. w, i fit"' GrCBtentells nen illnstrlert, zoit inebr als 1S0O Abbildungen im Text, 9 Karten and ISO Tafeln in Holzschnitt tuChrornodruck, nach der Katar ton, Friedrich 5okt, W. Kuhnert, G. ÜOtzel n. R. Bestellungen führen sämtliche Bücherund Zeitungshändler ats,"""' j .;,.' : I' ; Kl ' ii 's T.;iPj "S'iij. it ii. . ! i' 5 r.SlicUäSllgi 0!3 Srtjcsnnlusa ten Zlvnttn ocUii na L ixn-t m der Nrvttter.Hsllk. Zte Mglin ''Ll: .:( 11 'fiitli!;;;t(ifii!i!-i vnd b da nsl 3 CSlfCwyMi icsuiTJ znr?z 1 Nitzl; u ' - I . '!!!' Itlit Cl 17-k i , '. - mmüi" i---OcztlÖsUtUlUzteUtZt CnO aa I

luf vicuciu;i ivv nveri

MsEMG I . iritte, : ,t - "jjlnzlicli nenbearkitete Auflage ! ! " . li.B'l! f ,if "!- ,'(..! ' .iH' f. I . f Ii 1 1

LllBIM

gzianmWe

t f ..

aaaaggyasa

iroiAUPons

rewiag

Kontrollirtdit O. F. Qchmldi Oeauerei, V. Liebes Brswlng ?o., (?. Maus QtacczcU Liiert folgende Mne z OerübmteS OZkener ! Opeekal Oeev, Lag ! Vllseoer Din l

XX A. U X T ltl w r jf FkaMliN-GebaNde, Ellk

Indianapolis, Ind.

Mettnna

m a a Jyt? m iB ?keinzigen ÜiE3A onesch kd,9, ,u,r,x,M,,,,,,,g.,..,.g iBtünKlistSÄZr iinrn Df9D im tun. ii n tn rtn t i.i.rM... ni.

Rath chlae d ndzMige Hülfe finden. OiiiiS rÄfSTC1 Uttt Settewbeutschneprache.Attv,Ne.ksr1ck bedruckten Umschlag obi verxsckt, ondem altku?...7?'' firsndt. Ädr?süreZ v?!vS

' , - --"w jitibij

Dn RettnngSan! ift auch in Sndianapoli, Ind., beim Vuchhändl S.A itzZt r, KW Stt Delsda Straße, zu Haien.

cccttCIIörtsOfrnI. t VasSlväs sttr:v I 9ns ttfll OxkrsKrS. VK?KR A? tttt f Äf5: l2i.-3 ti 5, ' M :gPiiti . i WK5 nZ tcr'isSs. ilSiP?tsarttSitf grstjf Dsxatte z, IS kgLH5U5 Siel! St?. It Saar3 -ZU, uuvriMm tat it Ne 3rfsf , FsNMls, y?,z, -Ü Pr Ctr. aStufi?;?!i ! Vlfil . dd itli'iMir IT YkZ . rnfc Cs: Wx. 13 Lax?? St:, d Saktt Ae lg rch,k Ud Zs; Citr Iß Sitz es idnt, 61;; 124 ZUoSkV snl Cit!Ma 1S5 2Srtii ca fSk&nii C 125 ssBI eis, SiS$jac tS7 H'.AMS! ntt HUl L ISS öMsal e. b U$U i 1X9 SLittZugk.GSLs;k. ISl iaaaatßöTt5n eu, UZ K5aaytoa d y! Ci? IU teils Sei. , Siai eti IIS L, so. ni Sil&seti ci IM Dl'sN b Sttchigzu z,. lt sma bb 8 eit 31 61. 3o et asicet. u Vsskll!a Ab FkLN Zr!Ue V s. b. isgte Veft .i iM5sR, Si. eiz.', W 2'. o.i Si!gaa 8S 5a3lae8ii es, ni K th kzft??rxk ud O t:. W eJrs sd ISxSifttt Cti. SU 5:alaÄia srä äSl.f fs S14 JAaiZ uQd Ltt?t L. 21 big SaifRattl. 5 2nfSt9 und 1 II La tw. nd ti U sd Qelui M?, &!lf97Bi6 d Lttn,ni 6ti Ii BiaCt ai y,xk 13. tS SfiMwi . bsI W. glfttr mtt 17 CUWU! tt Blaü E üoil etr, SS Sichiz sad Cgal (5ts N SS,d It,. XU ,s d TUtl CN. 114 CU&Cttil JSttI C4I. II CsfSirnttern, ah n$ eil. IS etilutof ed afZiki, U V1Z!S?i d FgxZ Stt. Ik W,ribis,K LZMnLts St. 2i d vhw Stt. tt sa EatSgtw U wa'H VerkLesfi. U Ldia,l,. SiZeuIUttz!ssK V! IU izüxxi ,tz Sad;H -QS RoMI nd 1212. V. A S. tzc,Z? aafernt Sfola. m it Ri jfestltaii Kg., Bl SttM d Bi. et. 62 sw d aja1f.cn a et UkK d KkTktt, Gtt. O, VsstsCU. AS 8aftM d Ss! Dn. 17 tttttoia. d ? fetr. U Bldifsa kr.dWSKU U sd,S. 4, 2 , nd 8fi.953C Gt,. Hl sntss, 93t. u k Rirt5 r 611 Unten nstz Astrid E!k 61 aitecf t nad ia BIT ,i d Soia9 CU, 118 tssisfix,i nd Heue, Kt9 eff und WEt UI kl nd Salme. 133 Usrrtöstt und SrttktZ N Vsuth na$f Xiiaver Ktt i tBf9lssU mnd ssttiftfi! ' O SllSVSMf Bd ( rtt ttt. t a i ct?&st9 etti a Nlaai d Cttft It 17 fciiainU , es Oft Oft Ultta cu. a yAUf,lvKnt Vi,. Ad udu,K I Bd j&Bssteäf Cts. 813 aft BBd St(elB La, Cll Rirtbia Bd Sosth , 615 Rftt ul outh ' 117 Jtkft, nd iniZ N LtkLista 9l Mit 71 0S Bd Osctfiia 71 ONiS OiBtB Vkr.' fl GtclSB Oöi Ct;i3 Vtt, 7Sff BM , Bd ltRI Tf tlB Bd Cattl fcti. 71 ttsgtBiafiet.sxi viRs. 7 gUtchtt . BBd Dil. 71 xm BBd St , Tif Cb INI Bd flntni su 711 Claon BBd 0N Cti. 715 utsch Wat1,hu. ; 719 Sasnl Bd Drangi T15 ez,u, is Cl t tf Clt, a sutttt Vnm am eit S2 Cf$tBtB BBd VtkS Ct Oft BBdÄtVl. tt 5Zt 00s! SB &CBttftB ftatSameaaisUttl v. CtaattB Brttncl. N DiitnicI end OMM VN f3 Braufia.C4ln0i. CU . I 0HiBch.HS. Oft MB,k., ttt BBd . Hl Mi Bd Safts 9 C23, tt yan HaBdit Ehnl - Z alt Bd Catt, d TB BBd SDetl CUU etc ! 81 CsrfUttl nti Ciilltön Vtu, tttdtBBBd ötßU etit, l-lfltBetl Hl LBd fiffStB riiMT?ott,tttf Cltr -C oiat-fffSf ftsv?ffa ntH Vhll' IBJ 1. 01 Srf fl iisf . V0WWMMWD?Dz

ZMWWMMWWMsM.

LÄöWeutÄM 570. 198 Auäbeü OK.. XUZ m Ktt. B5NNJ in Cd.l

Company, -

O "B F I C Ki CKkle UNd Makketkr. '.V'.x a s-Ankeö! UAiftdg wi Tong..,, Weg, verlorene Mnett, .. turviro,i . . . . . ? .-I jh. .. - -b- -r m mi. in mir in Ms SMs Uf Siiöiana sil,;u no ist - iAufeMguczg vo NeMugen, Cirkularen, YreiSlisteu, Qllinnn'gen, QlnMMlaitm Mltgliederkartell, OroOfiiep, Wrelüarten Deuitsolio Etabtlrt seit 7859. ß? Dgm 5 ltl r.u::i c:d 5xrr:z in:k, -i1'.-1'31" ' Titop i(i ''"i'-iiii1"'" ;!,!,: :fli ii liliif ; :'"t, fe l v'ti! ifl' ' ,;,s' ;" ' . ,,; '' srrteaubTM ?,,k?eA te für diem Zethmg, 9mei$ fSr ..,0K'l$ ii, (ÜS!- iflfl "''i. . : alle deutschen Blätter In den liiiVer. Staaten und Europru i..iCi!l:S! ! r::'äj:j ::, i ! ! . 1 1 i 1 1 : : i i 1 1 ! SiüSslll! "en : ''' , - .. ;,, ,;: ' :' ftauatlicli Dntelj-Ainrskaict) ; 3iitaaa ' Utftm ia . OMchsiuLobü BttT ' ' :r-" rin XUuic&t daa PuUito3unüt . !l;:p!p!9ij:;;i!;iliiiii Di thrtn BtnuutfcWr ÄtaUehf Clüts wda ehtecnIl tccueltl Cir PtiiJi lfmm ftt IUiUtitö tiÄSSSÄ : fi !f

ZVölhKNs

srukWseN

Gonültottonen

fliGGn-niiGiifai?, ,Uli '9t,Mj luLJBLtmVj.

, - ",.-'. f ;'! PSI!

jj

Co.,

Gnl

üifc

V 7 'j'iiä n!1'1! 1 II ! its: -jiiiiy.: .;;ll!r: M : 4 1 !It Äjife - . ':

;-i pJSf'a i '! ' llsüiü iöi isiS: ii fi'-'lÄri n ! I" '.! ,!,! !!'!(t ülE.iSi"!1!!?, ti! -llnlfc MMm

.'!'!;i.: