Indiana Tribüne, Volume 14, Number 31, Indianapolis, Marion County, 19 October 1890 — Page 5

. ': i -!!';';' '-ti;1 . .' ": "! ". .-L , 1 j. 'f ;; ; ; lJ ' : ' i ! ' ' ! : 'j'ij1!'' ij ' L'LL ' : I h ' ! h : ! j : ,1 !s!'i: ' ' " "i-' 11 li'i' ":'!: i: Ül tiäEiii.. iHäfitäi'l ! äihl'ttjj 3if':!lrv. : & jliSgS ins- - .:pi!i-:i ,' i ' ' :S;' i : ' n'H H fl ahv V T n-lf;'VT-T-A ni"i M Ulf 'f-srf'M-WBmtES3BStmSäBK iftm I itfiiTV rito

i. !"::'Si?f

,i. IS

! .,, i! ' : t K " , V' i ;j;(;pf

i. r 7pt VV . ':; "

y ,m

.AMlsiUsvtt! - h t""""! H N 1 ' s

BaWti

5. TR ADE -7jT MARrC 4:. "4"" fES'' VfWhj- W T OFFEN Gegen Unverdanlichkeit. -33Cöou seit lanier Seit litt ich au Vtintt daulichkeiz.dle mir lel WefchNZNde vnilrsslchke rnd allnr baarar angMaudkeu Mitteln nicht welchen wollte. Schließlich machre ich einen Versuch mit Dr. Suzvfl Köniz'S Ham l arger Tropfe, dieses rSgezekibneZe paui tnluel hals crir sofort und sobald jetzt mein Mazea nicht ia Dtd rng ist, greife ich zu diese Tro?fen. Henn Mormann, 159 S. Groadway, Walttmre. Md. So? ZahtkA litt tch s heftZj anD?Sve'osie, daß ich ickl to Stande war feste Nstrunz zu verdauen. Auf Anrathen eine Freundes machte ich einen Versuch mit Dr. Augzst J?3 uljil Hamburg?? Troxfea und nsckdem ich ein nd eine halbe Jlsche aufgebraucht dar:e war ich wieder berzestellt. Ich möchte ictt nicht ohne diese Trorfea sein und empfeblk dieselbe immer, wenn sich Gelegendkit dazu bietet.-A. Zeller, FieldSborough, Sk. I. Vttlt 59 gtit(3; ImfltaHlScftB , ftlc. THE CHASIES A. VOGELER CO.. WJrnofl. tt(U Dr. August NönZg's Hamburger Bmstthee gegen alle Krankheiten der O Brust, der Lungen O und der Kehle. Nur kz Otizknal-PaSeten. Ptt 25 Cents. Fünf Vackeke für $1.00. Ja allen Apotheke z haben, eder wird ach Emvfanz deß Betrages sr t nsandt. Mau adresstre t TKS CHARLES A. V0GELE CO.. ift!mr. Ui. rv 7 Schwache Manner, sch ihr voll Slanntiltalt wiCItojHjUlt! eistet wieder jn lan?k wün scheu, soute ich rnsaumea, be ..Jugend lreunb" zu lest. Das mit Vielen Zkrankenzeschichke erlintnte, reichlich auSeattkte Werk gibt Oufichlud bin ei es Heilverfahren. wodnrS Tausend innerhalb ksr, zrster Zeit ohne VeruMSrunz Von Seschlechts krankdelten nd den ft!am Juaend, süt vollständig wiednherzeSelt rdea. Hell, erfahren ebens, einfach alt billig. Jeder sei izenn srii. atist Seat MS kam Ihr tt,mt das uch erfi,,ett v srane, ,SzeZchtckt s, ha G-privat Mtlsi TUtptnfarqr 83 West 12, Gir., Ce Hort, R. ß.Red Star Line. V. Staatm und Königlich Bel. grZche PoftDampftt. Regelmäßige Fahrtm zwischen ?lvtw,rpep vnd Ztttz ZZor! Antwerpen und vbiladelpbia C3 VorzSaNcheVeköstignaZ. gute Ved!enng und iedriqe Preise. Antwerpen bietet Reisende dou und nach Dkuischlvd Oksteneich, Fraukkeich und der Schwei, kxsaaoe'e Vortheile. Abfahrt do New Jork jede Mittwoch; von Nntwerpea jeden Samstag. D Dampfer die. et Linie sind alle neuester Conftruttiou und betbtvdkn Sijkrheit ml VequemUchkeil Lud

.KWM JL.

rlNtT

1 1 , i Scknelligknt bet besonders niedrigen Preisen. 'ft iheres dei:

Wrialit 8odb,

r .t S,neral.genten. New Vork vnd Pbiladel.

Ms, der: Freu zel Brothers, Alex. etzger, Innanapol. Eine vorzügliche Gelegenheit Rnr Ueberfahrt zwischen Deutschland rmd Ame Ua bietet die bewährte beliebte Baltimore Lwie de LTorddeutschttl Lloyd! ' Die rüfcmltcha betannt, neu tu und et pnbten PoLdampfer dieser Lmie fahren regeläziz döchtnmch zwischen l3alt?more und Bremen -direkt, nv chaen Paffagiere z sehr billigen Prei seu. Gute Vkrpflkguuz! ErößtulSglichfte Oöerheit! Dtntstzer begleite die Vinvan derer auf der eise nach dem Westen. Bis Cztt lUi Kurden tuil Llodd.Damvfkrn i

C 1,883.513 Vassagiere

! nlttHt6 tt5 den Ocean iksZrbttt, gewiß ein

gute Z.ngniß für die Seliedcheit dieser Lmie. OU,tt SuSknnst tthtUen: &stxxLxxM.rkolxGV Sc Co , Teneras-Agenten, ?!o. d Süd Gay Str., BaUi vxtti, tZb., oder denn Vertreter im Inlande. Ale?. MeKger und Gebr.Frenzel IkötSnapouI. tnrr 9 t Ss L. Mim& Das &ü? QÜQ Q&ißü.S Wm. Barteniclr, Kootroktor n. 77 Ost MItt Strakit. codore Stein, ;v-XU4Wer p. L Änderte. , UbSraRe do VesijsiUeln ud GrnudeigenMAncd in drompter ud zuverlässiger Xit ausgeführt. F,,,fl' Ho. 00 Og CtäzU i OirrtC 'MU'' SbiauLoU,.ZÄ

ir U

mm M 'MWWWMIW HM

SminciOcr

"." '! - ' ' Lrvf. Dr. A. von Hofrnann i Bremen aus der 63. 'Versammlung deutscher Nawrsorscher und Aerzte einn interessanten Vortrag' über: Einige Ergebnisse der Naturforschung seit Be gründung der Gesellschaft." Der Hauptreiz des Vorlrages, in Oelchein naturgemätz Neues nicht enthalten- sem konnte, lag in der dem berühmten Ehemiker eigenen fesselnden Darstellungsart. Ganz besonders anziehend gestaltete sich der Schluß, in welchem Hofmann in anekdotischer Form eine Rückblick warf auf den Kulturzustand m Deutichlano zur Zeit der Gründung der Gesellschaft. Nach einem Bencht der Zeitungührte Pro?, oosmann aus: Welcher Unterschied zwischen den Existenzbedin gungen in den ersten Dezennien des Jahrhunderts und der heutigen Gestal tung des modernen Lebens! Lassen Sie Ihr Auae nochmals in die Tage der Gründung unserer Gesellschaft zu rückzchwelsen. Es ist am Morgen des 13. Septem sers im Jahre 1822. Wir begrüßen inen ankommenden Naturforscher auf Sem PostHofe zu Leipzig. Unser Freund kommt von Bremen. Er hat vier Tage und vier Nächte in dem Eilwagen ge sessen, um einen Weg zurückzulegen, der heute eine mäßige Tagereise m Anspruch nimmt. Er x recht stets geworden von dem langen Sitzen, allein von edlen Gründergedanken ganz erfüllt, erscheint r gleichwohl schon nach kurzer Fnzt rn ?er sttzung, in welcher eben die im oongen Jahr m Heidelberg zu Grabe zetragenen Statuten berathen werden. Fs ist nicht bekannt, wie lange diese Sitzung gedauert hat, allein was Statutenberathungen auf sich haben, das kveiß man schon. Wir sind daher froh, daß unser Freund nach einem guten Nittagessen und einem Spazierganz, zurch den herrlichen Reichenbach'schen Varten endllch ernen Augenbllck Ruhe findet. Für den Abend ist eine Zusam-' lnenkunft mit Freunden , verabredet. Dle Wahl des Locals xt aber lerne son. verlich glückliche gewesen. Münchener' Bier gab es damals ln Leipzig uber Haupt noch nicht, indessen auch die Verec. f - rn" pilegung it eine eyr mäßige, nie magere Suppe hat jedenfalls kein Lie big'sches Fleischextract zu sehen bekammen. Desto besser ist die Unterhaltung. Um was sich diese Unterhaltung gedreht hat, ist heute nicht mehr genau festzu stellen, mit Sicherheit läßt sich nur an--geben, um was sie sich nicht gedreht hat. Von der Durchstechung - der Landenge von Suez, von der Durchbohrung des Mont Cenis und desGotthard haben die Herren gewiß nicht geproazen; vor dem Eintreten des Dampfes in Verkehr ist jedoch wohl schon die Rede gewesen. f ' , I. I-" .-. . xLiij ztyem uns iioc pno vereus eimge vereinzelte Pampsboote gesehen worden; aber mehr noch, der erste Dampser, die Savaanah", hat eben den atlantischen Ocean durchfurcht. Ja, selbst die Möglichkeit von Eisenbahnen wird bereits diskutirt. Nach den letzten Zeitungsberichten aus England denkt man ernstlich daran, versuchsweise die erste Linie zwischen Stockton und Darlington in Angriff zunehmen. Welche Aussicht für Einen, der eben noch eine halbe Woche lm Enwagen gelegen hat! Dleze Eilwagenfahrt hat unsern Freund doch recht müde gemacht, er verläßt das Wirthshaus daher etwas früher, als dies Naturforscher in der Regel zu thun pflegen. Wir begleiten ihn auf dem Heimwege, damjt er sich nicht verirre. In den Straßen herrscht .egyptische Fin sterniß, nur hier und da von riner trübe brennend" Oellampe unterbrochen. Man will keine neuen mehr anschaffen, denn ln einiges Jahren soll ja doch dle Gasbeleuchtung eingLfü.t)rt wexdfn, Ug ser Freund erreicht gleichwohl glücklich seine Wohnung. Auf der Trepp? hreW allerdings kein Petroleumlämpchen, - wo t)atte man aber damals auch dS Petroleum hernehmen sollen? Auch das Zimmer ist dunkel, und es gilt vor allem Licht zu schaffen. Streichhölzer gab es damals noch nicht, auch DöbereinerS Zündlampe war noch nicht ersunden; abex unser Freund ist ein kluger Mann,, der Stahl und Stein und Zun Zder jeder Zeit bei sich führte. Er klopft sich Allerdings eilt paar Mal tüchtig auf tit Finger, indeß ' schon hat der Zunder Feuer gkfanZeu. Schon brenut das Talglicht, SleariMrzen kannte man damals noch zlicht, Dsch yun hart unseres Freundes eine hitterx Cuttäuschung. Er hat mit Zuversicht einen wichtigen Brief ermattet, der ausgeblie ben ist. Nun geht aber die Post zwischen' Leipzig und Frankfurt nur zweimal !n der Woche. Er kann also frühestens erst in acht Tagen Nachricht be, Zt)imen. Was würde unser Freund paxum -zgefien haben, wenn er am nach Aen Worge? tMs seselzraphiren önnen! Wir -wundern nzcht, deß ihm etwas 'trübselig zu , Muthe D'uM be Hauern nur, daß' ihm der Trost nicht zur &iitt steht, der uns über eine solche ftldmüthige CMjnung 'hinweghelfen Mrd.e. Unser : Freunv tzyS nicht Ms pjr heute unfehlbar thun wurdöy, 7-er ke un nicht mit der Hanhin die Tasche fahre?, ii$ dl Phftozraphl? seiner Frau erauszuholm,, farj: jic Photographie ist ja auch noch nicht er funden. ' ' " " - Aber ich will das Thema Sonst und Zetzt p;cht weiter ausführen. 'Noch zwei Woxt, uuh jch bin zu Ende. Die Gesellschaft sitzt heute ntex , neuen Sta tuten. - Werden wir mt hellstlhen so lange auskommen als mit 'den erteil? Vielleicht, langer gewiß nicht'. Schön im Jahre 1 900 wird ein Antrag auf Mstunänderung gestellt, allein mit größer Mßisiitöta Und-uun folgt periodisch fjn Augurm nach dem Indern; sie werden aber ajse ab esejlagen. ! Inzwischen ist die Mitte des W äsrhuiiderts herangekommen. Die 3a$jt i-toir, vipra'ijij s .l?ffjF -ii' : 4 ft"-: iic. derrklich gewachsey g if r$!& hm - Virchow und dem Helmhoi tz 'I; der Dpoche $ sr, susgesetzt, daß das nächste I sich solchx Männer wird rühmen dux. l&sjp iö ti schließlich nicht allzu schwer

22 ritt lLS0.

geworden, ein' neues Ststu: vurchzubringen. Und nun fallt es dem neuen Herrn Vorsitzenden ein, bei seinem Vorgänger vor 60 Jahren eine kleine An leihe zu machen, er unternimmt es auch, wieder Rückschau über , diese 60 Jahre zu halten. Er zeigt, zu welcher Blüthe sich das Banner, der , Wissenschaft entfaltet hat, er schildert -aber ich darf den Mittheilungen meines Herrn Nachfotgers an dieser Stelle im Jahre 195c nicht vorgreifen."

Lage der deutschen Apotheker. Amerika ist daS Paradies der deutscheu Apotheker. Zwar hat die Eoncurrenz in den letzten Jahren furchtbar zugenommen, aber ein tüchtiger Mann kann in diesem Berufe wohl überall ein gutes Fortkommen sinden, namentlich da die Ausdehnungsfähigkeit eines amerikanischen Apothekergeschästs ja geradezu grenzentos lst. ' Ganz anders ist es in Deutschland. Dort haben die Apotheker jetzt sehr wenig Chancen, wenn sie 'Nicht über ganz ungeheuer große Capitalien verfügen. Wir entnehmen einem längeren Aufsatze der Frst. Ztg." Folgendes: Ein weiterer schädlicher Einfluß au die Volksgesundheitspflege wurde durch die - unverhältnißmaßig hohen Apothekenverkaufspreise hervorgerufen. Es ist wohl allgemein bekannt und auch seitens der Negierungsorgane öffentlich erklärt worden, daß diese Preise eine Höhe erreichten, welche den thatsächlichen Verhältnissen nicht entspricht. Seit Jahren wird für Apotheken das Neunund Zehnfache ihres Brutto-Umsahes bezahlt; kleine Landgeschäfte sind zu, 160.000 Mark werth, große Swdtge. schäfte schon für 1,000,000 Mark ver kauft worden, Summen, welche im Allgemeinen für akademisch Gebildete unerschwinglich sind und weniger Bemittel' ten jede Aussicht rauben, je zur Selbstständigkeit zu gelangen. Woher konv men aber diese Preise? Nachdem alle anderen Fächer ihre Anforderungen erhöht haben, um dem gewaltigen Aufschwünge dir Wissenschaft folgen zu können und den An drang zu erschweren, ist die Pharmazie seit Jahrzehnten die einzige BerufsNasse, welche mit dem EinjährigenZeugniß eine akademische Ausbildung zuläßt. In Folge dessen wandten sich zahlreiche Gymnasialschüler, welche völlige Absolvirung nicht erreichen konnten, der Pharmazie zu. Nach der Statistik des deutschen Reiches erhöhte sich in den letzten zehn Jahren der Zudrang zur Pharmazie um 60 pCt., zur Approbation um ö0 pCt., während die Zahl der neuen Apotheken in derselben Zeit um nur 6 pCt. vermehrt wurde. Ueber $00 Apotheker werden jährlich qpprobirz davon gelangen etwa 20Q in den Besitz einer Apotheke, woraus leicht zu erklären ist, daß, die Nachfrage nach Geschäften eine bedeutend stärkere ist, als das Angebot, Man kaust um jeden Pre' und meist zu theuer, so daß die'Hypotheken den ganzek Verdienst verschlingen, jq pst letzteren übersteigen. Die nächste Folge ist, daß überall gekargt wird ; es werden die billigsten Waaren gekaust, Verbefserungen und Neuanschaffungen vernneden, ganz besonders aber, wird am Hilfspersonal gespart. Vielfach werden Assistenten durch Lehrlinge ersetzt, wie die Statistik des deutschen Reichsbüreaus für den Zeitraum von 1876 bis 1687 beweist. Hiernach vermehrten sich Praktikanten Lehrlinge) um 60 pCt., ungeprüfte Assistenten um 36 pCt., geprüfte Assistenten um 10 PCt., so daß im Jahre 1887 den 3716 Assistenten 2202 Lehrlinge gegenüberstanden, ein Beweis, daß eine Verhältnißmäßig bedeutende Verschiebung der Ar beit aljf hie Lehrlinge statisänd was für die Sicherheit der Arzneiabgabe keineswegs von. Vortheil. ' Sscher ist serner dit? Ursache hex bedguerlichfweise in Apotheken vgrgekommi?nels' Versehen fast ausschließlich in Uebexarbeitung des Personals h?j huxchschn.itt.ljch 4- bis ISstündige? Arbeitszeit und dadurch bedingter Erschlaffung tzes Werden systems zu suchen. Soweit die liehe Rückwirkung auf die allgemeine Volksgesundheitspflege. Für die. Angehörigen des Apotheker standet selbst sind die Zustände höchst mißliche. Ueber die Hälfte der pharmaceutijch Ausgebildeten verläßt den Beruf, weil 'sie :,ir Auskommen darin 'y.i' 1r?""v ivf ? " "iv--;" pirni sivoen. iic im ijacgc zualigen Ävotbeksr iBenÄr und Scichtbeilker vermxhxtfss sich gemqß dsxÄfjchsati'stis in 10 Jahren um 4,3 Procegt, indeß dif Approbationszunahme 50 Procent betrug. 650 Apotheker überhaupt sind ln den Apotheken Deutschlands beschäl tigt und etwa 550 Apotheker erhalten jährlich das Diplom zur Ausübung ihres Berufes, so daß, wenn letztere alle ihrem Fache erhalten blieben, wir in der Pharmacie einen Generationswechsel be Uifi nach 11 Jahren hätten. ;' " ' ftr , . W k . nuner ver icnrnacnm nus icvr auf Er langung ser Selbststandigreit veranlas sen die durchschnittlich ' aerinae. d'enKo stender' Ausbildüng nicht 'entsprechende mtJmj2t Wöhnungsverhaltulsse Piele zusErrelfung rmes anoeren eruses -ooer zir u.ö. Wanderun - Von nicht zu unterschätzender Wirkung sowohl aus die ganze Lag der Phar mazie, als besonders auf die Erhöhuug l. : nr. if p. ' oer Apoioelenverrausspreiie t oie un genügende Ertheilung von Concessionen Läut amtlicher Statistik wurden seit 1870 ßjs 1. April 1837 264 Apotheken neu ernchtkt, was lneMunqMe yoff 6pCt. entspricht; die Bevölkerüngszu nähme in derselben Zeit betrug 9,7 pCt. Während früher auf je'9676 Einwohner eineMpyth N .I'fi a in . ' .'.:1t m L. I" erst aus iv,uiz toceicn. VN ugrunoe Uim VftölsußzWachses M ten 205 Apotheken mehr ernchtet wer den müssen. Anders aber gestaltet sich "' rtn"' t T" :.,:" r k ' , , " oie Verecynung, wennm runa des Waarenumsatzes' berücksichtigt wln fli ! besonbers hie Einführung der Krankenkassen hervorgerufen. S stieg i r l' . r r '

nach der eingehenden amtlichen Statistik

für das Königreich Sachsen z B. die Tagesrezpeiur innerhalb der letzten drei Jahre in den einzelnen Apotheken um 19 bis 28 pCt.; die Umsatzangaben bei Verkäufen und die Mehrung des HilfsPersonals mit 18.5 pCt. bestätigen Obiges vollauf. Den Ärzneibedürsnissen entsprechend hätten , demnach über 700 Apotheken (anstatt 264) neu errichtet werden - können. Es wären dadurch zahlreiche alte Apotheker-Assistenten zur wohlverdienten SelWändigkeit gelangt und die Apothekenwerthe bedeutend re-

dunrt worden. Das Bedürfniß einer Reform wird oon den meisten Apothekern empfunden, seit Jahrzehnten werden die verschiedensten Vorichläge in dieser Hinsicht gemacht. Leicht durchführbar und am zweckdienlichsten ist die Neuregelung der Vor- und Ausbildung der Pharmazenten. Man will die Vorbedingung jener der anderer akademisch gebitdeten Berussarten gleichstellen, die Ausbildung vervollkommnen und derselben eme der Neuzeit mehr ensprechende Richtung geben. Besonders wird beabsichtigt, daß die Avotheker sich mehr der Hygieine, sowie der Untersuchung von Nahrungsund Genußmitteln zuwenden. In weiten Kreisen der Pharmazie ist man überzeugt, daß durch diese Reform die wissenschaftlicbe Ausbildung den Anforderungen der Zeit entsprechen wird, und daß dann auch in Zukunft die volle Ga rantie für die Güte der Medikamente geleistet werden kann. Auch ter Zudrang zum pharmazeutischen Fache wird ein schwächerer und damit werden die Apo ihekenpreije auf nonnale Hohe zurückgeMrt werden. Für die Gejundheits pflege des Volkes sowohl, als auch für die Mehrzahl der Avotheker 'elbst wird diese Reform von Vortheil, ja in abseh barer Zeit von zwingender Notwendigkeit sein. So lange die heutigen, oben geschil öerlen Zustände in der deutschen Phar mazie noch bestehen, kann vor Erwähjung des ApothekerberufeS nur gewarnt werden. Bedeutende Kosten der Ausbildung, geringe Aussicht auf Erlangung der Selbststandigkeit, welche nur durch Aufwendung bedeutender Capitalien zu erreichen, und dazu eine äußerst schwere Verantwortung uud Aufopferung n Erfüllung des Berufes lassen eine Empfehlung desselben zur Zeit nicht zu. ehr den Brand in Saloniki schreibt man der Bresl. Ztg.". Man schätzt die Zahl der vernichteten Gebäude auf mindestens 1500, die Zahl der obdachlos gewordenen Personen aber auf etwa 20,000. Die Gesammtzahl der Bewohner Salonikis wird in neueren Handbüchern auf 100,000 angegeben. Genaues weiß man darüber nicht, da in der Türkei amtliche Volkszählungen nicht stattnden. Das Schlimrnste für den gläubigen Muselmann lind den Alterthumsforscher ist dabei der Umstand, daß die Herrliche Aja Sosia, die Hauptmoschee der Stadt. 9n Raub der Flammen geworden i Gleich mehreren anderen hiesigen Moscheen war sie ursprünglich eine christliche Küche. Sie wurde angeblich unt Justinian nach den Plänen d?r Aja Sofia in stynstautinopel nur klep ner und von demselben Baumeiste? erbaut. Aus dem dicht bei der Moschee gelegenen. mit einigen Bäumen beflanzten Platze habe jetzt eine Menge obdachlos gewordener armer Leute mit ihren wenigen geretteten Habseligkeiten eine Art Lager aufgeschlagen. Ju dem theil weise noch qualmenden , Schutthaufen zwischen den stehen gebliebenen Umfassungsmauern wühlen zerlumpte Burfchen und Kinder (wohl vergeblich!) nach Kostbarkeiten. V ' 5)a Löschen der ausbrechenden Brande wird durch Privatfeüerwehren .der hier arbeisendenVersicherungsänstal-i ten besorgt, Die t Saloniki fy zahlreich vertretenen Juden spanischer Abkuiift. wßlkhe alis ' mögliche Handwerke und den Dienst 'im Hafen (qls Bootsleute, Ablader, Steurex Z?. ) vxriDen, Mffl quH FsuerwehMnnez' Ihre Umsicht , und Tüchtigkeit, wird gelobt. Aber da Saloniki keine Wasserleitung und auch keinen den Stadtkern durchquerenden natürlichen Wasserlauf hat, so haben sie einen sehr schweren Stand, wenn der Wind 'heftig weht und das Feuer größere Dimensionen einmal anhat. Die ungeheure ß?ite liegt ?wichen IpfctW (jeier noch aus dem Aljerjhumeh?rrühsenden Verkehrsstraße, welche PaS.heu.tlgs Saloniki hie? parallel znm Hafew Ufer ziemlich genau in zwei gleiche Hälf' ten theilt,) und den Quai, zu beiden Seiten der Eingangs erwähnten Mö schee. Erst jetzt läßt sich der durch dit furchtbare, Feuersbninst verursachte Schaden einigermaßen übersehen. Das Feuer brach, wie man dem Bureau Reuter" aus Saloniki vom 6. Septbr. Mdet, im Judenviertel durch das Perkill.'' i I J 2Zfr'4f-Jir Sr X : - ' -L.' ften eines Tesisllirkolbens aus. Mammm griffen" dem dichthevölkep c. rJL - ,, ten und größtenteils aus hölzernen Hausern gestehenden Bezixk so rasch pj ich, daß je Spptzenleute es gnsggben, je Fsamnien W bewältigen M nur ihre? eigknen Familie Habs zu retten versuchten. Selbst das aus den bren nend'en ' Häusern gerettete und in den Straßen aufgeschichtete Eigenthum wurde schließlich' eine Beute der Flammen. Xie Sophienmoschee und die dvzantinische Kirche sind gänzlich niedergebrannt. In letzterer befände sich ' AegieNlngsarchive mit W Jahre' alten llr! funden. Alle diese sind, mit Ausnahme, einiger Besitztitel, verbrannt. Der Ver. tust ist unersetzlich. ., "' r: KKsMlsche Consulat ist ebensaös ?sn sauchd Trümmerhaufen, hoch gizlana es, die Archive zu rettm. Das griechische Cönsulat, der Palast dei ariechischen Wschoss, die MeiryMi-' tirche mit werthvpfffl, Altargi?fäßen urch Wen ZHGgoge wurden ! eingeäschert. e flammen verwarten aucn das, ane.

fCiM

i t Kranlenhcius, wM N Insassen

mkämm uuiur-.

k nAHTBLS". Cli schöufte Vutvahl k der Stadt. Billigste Preise. mssmmm ri .v -r Ud Monumente. AUGUST BUIIEE, Sildhaner, ' No. 223 &Q lUZasbinatonSr. J3nn 91 et oV0,Vnch UmHu, rkansen It Ihnen Ei z de s,lnde PntZe: Vig, al 75 Pfd. uk einmal U 00 r 100 Pfd. 75 MI 100 Pfd. ,k ttnmal 75c ptt 100 Pftz. 150 Hl 500 Pfd. auf einmal 65 , 100 Pfd. 500 ttl 2.000 Pfd. ans ctnnil 50c pr 100 Pfd. Na fxnch i meinem RetaU il,De,vt, 1Ä6 Indiana ATonn9, bot. Fnkzrleut ist cl tcht geftattet, trakti ab zufchlteßin. IX D&xsrILsTFm Sparet Oa ! . . H Dn HkaUimal utomati? al ftaving omor. idin auto matticher SaD.Erfparungj.lkkgu iator.) arattrt ine R'duk Hon von ib bis 40 Pro, i- . Renung,n. Ueber 10,000 im S,brach. Dauerhaft und tu n lässig, ich ,t ziiftä,dta alrbrernvg, brillant Be l,uchtnng und Derhütung von tfrilofton nd raucbenden Sren nr. Osfie,, 2t Süd tteridia Straß. Komme St und t'h -te di Sacd raktisch demo-strin O. er. Smltd, tschäftlfühie, für Jdtana. Pensionen ! Neue Gesetze ueue Regel. Jeder Soldat oder jede Soldateuwitttoe sollte zu der seit Jahren etablirteu Peustout-Vgeutur don y. Y.Fltzgerald schicke und. fein 12 Seiten eut. haltendet Pamphlet über Kriegs Pensionen nebst Kopie deß neuen Gefetzet erhalten. Wird frei per Post zugesandt. H. Fitzaerald, 63z Oft Market , Indianapolis, Ind. Die Feuershrunst erstreckte sich übn einn JZächenrqum. von 250 Morgen, wüthete ungehemmt VZ Stunden lang und horte erst auf, als Alles ausgebrannt war. Der durch Versicherung gedeckte Schaden beziffert sich auf Lstr. L00.000. - Neber 18,000 Personen, zu meist Juden der ärmsten Klasse sind obdachl? und gänzlich mittellos qmx den. In einem aus Saloniki datirte:, Briefe schildert ein Berichterstatter der Voss. Ztg. die Lage folgendermaßen: Soweit sich die Lage bis jetzt über schauen läßt, tvird man von Glück sagen können, tvenn ein Drittel der Stadt unversehrt bleibt; die Schrecken der verflossenen Nacht zu schildern, dazu ist die. Sprache zu schwach, und am wenigsten vermag es derjenige, welcher, selbst erst in diesem Augenblick dtzm Verderben entrinnen konnte Saloniki zählte nach amtlichen Berichten zur Zeit ungefähr Z30,00q Einwohner, wobei aber t Äorstädte mitgerechnet sind, Bon diesen sind im Lause von zwölf Stunden mindestens. 50,000 Menschen obdachlos gewoxden,. wovon die Hälfte ihr.er gesammten Habe beraubt wurde. Das Feu?r verschonte weder dis Zeichen, noch die Afineiv edr diy öffentlichen noch behördlichen. Gebäude, noch die Privat hquser; tzi? Viertel der wohlhabenden Griechen und Juden wurden ebenso helmgesucht, wie die armer Bulgaren und Muhamedaner, und thatsächlich ist die gesammte Existenz der blühenden Handelsstadt in Frage gestellt. ' Noch in der Nacht, welche diirch d$ Flammenmeer taghell erleucht war, erfuhr man. daß sich dyr Sultan stünde ilch Bricht über die Größe des Unglücks übexsfnden ließ und auch die weitgehendsten Unterstützungen sür die Betroffenen zugesichert hat; er bestimmte auch, daß alle Moscheen und öffentlichen Anstalt ten, welche vom Feuer nicht erreicht würden, sofort für alle Obdachlose jeder Konfession geöffnet werden sollten, aber all' dies wird nicht im Entferntesten ausreichen, um die furchtbare Noth auch, nur einigermaßen zu linder. Man muß bedenken, daß Salomli schW seit Monaten gleich' ' eine? ' Oasy inmitten eins. unendlich EkndZ dastand, welchem Hjjnderttausen.de von Menschen be reits "anheim gefallen , waren. Seit Menschengedenken hat im südlichen Ma cedonien nicht eine ' solche Dürre ge. brrrscht. wie in UtUm Sommer. Mei lenweit sind alle Feldfrüchte bis auf die. Wurzeln von der Sonnengluty versengt worden; eine, vom Sultan in diese Ge gend abgesandte UntersuchungskeMmis sion erklärte, daß mindeste für ISO,000 Menschen Saatkorn und Lebens Mittel auf drez Monate geliefert werden müßt Mit dieser Dürre' stzhen'auch die furchtbaren Waldbrände, ttz bir dung, welche südwestlich 'rn Ssloniv die Halbinftl zCH unl, deNG k'gM ein Kloster des Berges MhkA ' zum vpseVfieled'eutt man serner. daß - Macedonien von Älen .türkischen Provinzen am tMigsttM durch die ? Leidenschaften des Nationalitäten, fete ; i FzreMng gesetzt wurde, so erscheint die hmzntretende wirthschast jichiZ Soth UM so. verhängnißvoller. zu tnal durch ! diese schwere Heimsuchung 1 Saloniki's der gesammte Handel Ma. ftdomcns aus Monate hinaus lahmge

iß&MHvzXi

Gvabftome

,1eat,M.lKM

SZett es Möbel Geschäft! Gegen Aaargeld oder auf lrlchle AbMnnlktt. Möbeln aller' QotUn, und Oefen und Teppiche, folrie ein GrogeS Qssortimeut HanSgerätblSaften zu mäßigen Preisen. M " w. w. m HM e, e-;-,, ein halbes Suttii ostlich vom Court.Hau.

Dr. SteSmaMGeresserte Jabnplatten.

vannnn . ?pr. 199, U.VS. Gevr.ZVSV. Diese Verbesserung besiitiftt die großen Plat ten. welche im ebrancke find. D'k latk,n

sind lebr Ilem. or Viertel der bisberiae loge bergkfleM sind, don 5iZkre?i kann

1 j W - 1 rt iviur .u ju.U( f c3og tterten, nd seine glatte in ttt SIung wö Mnnies. Die Pateutölatte tiguet sich auch dorzugltch furern iheilde'scS unw e. M KZß. ja sie ist die tine, mit der mau lo toett Er. foIg l)iltc. Die ,K ?ine wichtig. Sacke, wenn tua i erwögt, daß die unteren Zähue ,bknw wichtig fiud, att die oberen. Weitere Jfokmatwa erhä.t waa ia Zimmer Äo. 40 & 41 Van Block, Sudiknapolis. ir. iT. tt. Carlton, GkschakUZührer.

National

Nkademle für Qbönschreiben, Otenograpble, Type Qrlt iug und Telegrapbke. (Blacksord Block), Ecke Akeridian und Washington Straße, JndianapoliZ, Ind. ,?'??' Bachbaltu, Handettgesel). Aeönen, Schonschreiieu, Koriespoudkn,, 0e. schäftZregelo, Stenographie, Thsewkitmg, eng.ische .ramatik. Lefeu, Buchstabiren. Dnrttb. t Telegraph i e (wird dou kiuem Telkgraphisteu) mU Erfahrung gelehrt. Xtg aud Abeud-Klassea. 1 H.. A.' j UTHIE Jfc CO., Priuziptte.

Unsere Oommerschule positiv die desto l

t&MZAl sTrs s liyrn

yp.

M f W XX t

jam(sm(M

( WHEN BiOCK,

Nord Pennsylvania Strafe.

vollkäudig eingerichtet, permkneut und zuderlässig, hopulSre nud dortoärt firebenb. Vessndne nftnerksamkeit leuken dir aus deu Schnibuukrricht, der don Herrn S. I. Htt. dem ften SchrMthrer dieser Stadt ertheilt wird. Vuchföhruua. StschSfUrsuti, Qteu mThve Vrittng- uud englische Brauche derden gründlich gelehrt. PerlSuliche 5?? jederzeit eiutrete. Dauernd augeftellte Lehrer, welche aus de, tzortschrM der Schuler ihr Haudtaugeuuurk richten. Qegen geuau Autkuuft spreche ma I der NuiderflMt.OM,. II Qh or oder seude sür cuolog uud Cirkular. Befouder niedrige Raten dshreud der Serie. &z Osbern, ?riuziK5k uud ClgeulhÄaet C7" Die Schule dkd dou der beße Klasse uusern Siuvoiuer utnfiett. ll.II7MWIIK SK1?lllllA, f lGaö- und WassereinriStung.) Bestes Material und beste Arbeit. Fragen Sie nach unseren Preisen. Aneühsensel und Strong,

No. 33 Nord Pams,lna Skabe,

Deutsche yhotographWe Gallerte, Zlo. IN? 55 139 Qü ÜJasblngtou OtralZe. Jtdt ist die geeignetste Ztlt um feine Pbotographien und gemalte Bilder stetigen zu lasskn und lade ich Jkdermann zum Btsuche ein. Achtungsvoll, !IEiIIrülöi2Sonntag offen von 9 b! 4 Uhr.

V. JL BACEüS Fabrikanten

feium leigten Kutsgeu aller Sorten und Preise. JollstSndkge lluwaik h Un bttüdmttn Fabrikaten der --Colnrnbua Bnflfy Co. LTo. 12 und is CItcI VtralZe.

ob's IraMIai

82 und 84 Nord Pennsylvania Straße.

' Da geöw und stinfie Lager van Pianok und Orgeln in der Otadt. Nnle niedrigen Preise und leichten Ubzahluvgen find derart, dak keine FamMt ohne Znyrulr.t zu sein braucht. Okwuöte Piano? und Okgtln zu m. $25.50 und ansvärt, gegen Abzahlung oder von $1 bt $4 Miethe per Monat und ein TheU dn Miethe aus den Kausprei? gtsSlagen.

VianoS und Oraeln O erden W.

- Den : tiVii.".1 .Trt

sCFitf OtTMAm Im . k.

uinn,kf r:?' "!L annesrrat .

,?kng,,nlerren Leidenden und ßsltffc kwBüch,xrhlerischtnn,etgeAsw tmHn, irrr- rr" 'lv h. ftui.'i: r:. ""v K"B"i? '"cu! mt lintabt Der Rettuugßauker ist auch' in Judiauapoli, " ;.. . : ... mr . I 1:'. zveiawure C,' liiSjüts'Klf )'.- . ,'tV.: . . ' - j'i''fr3"iiSi'! vleueo Z jr ;. ilK ' ',',!?' ' ' ?' i ! :!".... ' v"'i . i! v ;r-, f?J- Wfsb " ' " . .I': ; :!ii!"'il:,-:-:':!;'li:ü '"iiii" ''liii'iiH- -" 'i;;1 fl1::"" ist'" 1 'l.I V Die allerneuePen'Desfi? zu den ';f!lPM .1!;. p. 17 a 10 Qey

tZWV

eMWN

MaMöleen

': i. - .... ?i

10 M1 ii'!i ii''1 ''in1; i 1 ' ii i , . I, ' j. 1 -, - !i ,:,. 1 1:: - dir i i . , ,, ,,' . ... ! WMMKZMNW '..'.-.' '::!,;. .:. : -'& .ih i :;;r"T' ::!'!:!!;iiii!l:: ;;:,:,':: -'i.- ": 'i: -'' : - .'i-ii';!j::iilii:!ii!.!;--:-: '-i.-..-.--;l,is:-ii-i"! -..jjiiii-sl;i:i:n:ii-iii.n!"Hj:-!:ji;---":-:!: !'!'. :,: !H:-? ' .7lii:;i;''

f DL

ilrna tia fs!l ,Z förc&tiinh k st k Zss.nfrF,. sa pcssm sie gon, genau. Jede bklikb'ge Nuzatt ns,1s,n f.. c, ... ok..

. . -'

Zusiuetz Eottege

i jm

OPPOSITE POSTOFFICE. . . Slldmd Denis ßeUU Am C05IPAHY, nud Händler in gestimmt und rwarirt. nd unh Knr.K. it.- v.rrr: cuu? ctroun . wita nJi'littib irrnia. VJ i'-8 " "gkn, Wu k iTir äV?iJ"BSswr Ind., beim Vuchhäudler S. Kehl er, 9 GI . . . . ' rraxe, zu uaoen. r . r? iö l Lager von u. s. n?. 'f' "' '' .:-.' niedrigflen preisen. Ä!" Oasbknaton Ctxaüt !

AM 9

Möes

Pilzen

Gardinen

'p!ftl'lll ?:S 'Mmßml m ' 111 'Mi-li!fiir!:!!:i!S-S sMi m'h MM vaf 'W