Indiana Tribüne, Volume 14, Number 24, Indianapolis, Marion County, 12 October 1890 — Page 1

, ,:. l!!:? ' l w l 7 ujyv ,Äv i) WO j?4L W ?2WZS Office : No. L30 Ost MMand Straüü. Jahrgang 14 tto. 24. Indianapolis, Jndiana, Vonntsa. des II. Oktober ZOO.

s :Wt w

IIPfT GM tTT ff AAAli 'OA'A i i Hi s f I n i ft

vr-T-V -sjm - fjj&?

fMGM ftw v Mi' , y i! - . . m r -jt 1 1 -r-4 -k : v " Air :tr & mä mm WWm 0 ftlm f v3 s MW Z' ; Wz k - y z d J r XxWk I 1 II W WM 1 . I ff: 5 .w.. v : m i BS f HUfli . bf1? ! ! In 'mypArylUU' iJ l , 1411 W, : : iky V; w ' VKAXf w ' Wlz w v n w Zs w w v

r-y T..v '.fV .K I V

h,;.. : Ji .!:;!!:!:;,- L -ft' ' HP

I ' : 1 l

Ä VA' M VLJA '

ii i

s v- v

w "

tmmm

r ?f'.

r ? ? I. Ii rHH i- . ? tt .., 7? itj 5" ; M ,;; - s ,n w S" I r" t !:? l'.i ii i ; i? mJA 'ii i s-lßl? :., Mv n: :f 0 ' t& : 1i ßm l F

11 :. i i

SozlaMsHe Sektion ! Sonntag. 12. Oktober OO. AachmMagk S UZr, - VegermSKige OsschSftS Versammlung i ii jviioiniTiart - hajjuei. Xit Ugl!bttsind ultUn S)titl4 I kschli Saison 1890-91. , W3 Eefles sttoßcö 5!onzrt! flf fl8ltt o Ail'MUtkmlnll t kr Männertbor-Halle ! am Sonntag, 12. Gkloder '90. Emtritt 5J5 Cents Pnson. Nach de Konzert: Taaz Aränzchc. DSetifink Ui fta XttigCtbut nfc b,nds a d, äff zu hak. 2. StiftunkS Fest ut MM 25er llotesl, Verein, In Ut Mozart - Halle I n Dlenkaa, IT. Oktober 1000. Eintritt 25 Cent Perso. Soz. Sangerbund. Oankg. 19. Oktobtr 1890. Konzert ! i der Mozart - Galle ! Räch im Uttnrt : Tauz - kränzchw. nfai SUhr. Eintritt . . . L6 CertZ & Person. Sekwow ' Tirm Montag, 2. Oktober '90, i der Moz art-Halle! nftreten der scöwäblsSo Bett,lspaSer Olechmuslk. Eintntt sür Hnr und Dme 50 Cents Jede weitne Dame 25 CentS. 1. StiftungS-FeU ! M SprwgdaleMSnnerchor -UictMoz?art -Sbalse, Sonntag, 26. Qöiob, 'S. RaSdemKosznt Tanzkräazchen. ümtriü 55 Clk. ' KL.jährlichel? WaS des . Herrmann Arbeiter KiankenItntetß. VIn, S . -' sirx Dienstag, QS. Okiob. '00. w der. . Mlosari L)alle ! Twtriit Hn? nö Dame... . . . . k0 Cts. Großer Ball ! gegeben dom , Her Gegens. Unterst. Verein " in der ! e' V i an GmMf 1. Nov.1890. lllL Eintritt 50 CenU. ' .i.--."--"-; ;;....,- !..?!,.! 'f

Strttrtff. AtfTii

WVjWV rfMHV

DLöhtKöHriHten

iem Zollcurio sum. , W a z h t n g l o n. 11. Ottod. Eine sehr schvlerige vom Detroiter Zollamt eingegangene Frag um Belehrung bat Met vlkl Lkopszerbttchtn vttursacht. ES handtltt flch nSmNÄ darum, nach welchen Btftln.mungt Sendung todter cana dischk? Jlösche zu verzollen sind. DaS Zollamt glaub!?, sie alt .zubtttiteteS? Fltisch- mit 35 Prozent dom Werth der anschlagen zu müssen, doch nimmt da? hiesig Schatzamt an. dak die Frösche mangels einer passenden Bestimmung zollk:ei find. da ste nicht .zubereitet, son dern nur .getödtet sind, Die Lotteriebill und ihre Folgen. Atlanta.Ga..ll.Ott. Die Post. behörde hlerselbst hat die Wochenauö gäbe der hiesigen Zeitung Atlanta Con stilutkon" mitBeschlag belegt, soweit solche durch die Post etwa 15.000 exemplare verschickt werden sollte. Trotz deS Angebots von Bürgschaft in eine noch so hoben Betrage blieb die PostbehSrde unerbittlich. Die Ankündigung in der Wochennummer, daß die Zeitung in ihrer WochenauSgabe Preise an Leser verthei len würde, verstößt nach Ansicht der Be. HSrde gegen die Bestimmung der Lotterie Dill. Man griff zu der Aulkunst, die Formen zu revidiren und den anstößigen Paragraphen auszumerzen. Andere jZ?i tangkn mit ähnlichen Arkündigungen wurden gleichfalls auf der Post angehalten. Eisenbahnstreik in Aussicht. Nev Vork, 11. Okt. Ekn allge' meiner Streik der Angestellten der Nw York. Lake Erie 6: Western Bahn schemt unvermridttch Die der Bahnverwaltung seitens dir Arbeittr vor mehreren Wochen unterbreiteten Forderungen und Regula tionen bet.-: ff de? allgemeinen Dienst.?. der Besörderung, Disciplin :c, sind gkftcrn von derttompa.inie zurückgewiesen worden. Die Hauptsorderungen waren: Zehn Stunden oder wenig? sollen eine TageSarbeit bilden; Ueberzeit soll mit IslO Tag sür jede Stunde vergütet werden. Außerdem wird ine allgemeine Erhöhung der Löhn verlangt. Die Compagnie hat jede LohnerhöhuNjZ vee weige,t. Belohnt ihr Knappen. New Pork. 11. Okt. Die N. V Cevtraldahn hat die Lokomollvsüb,tr und Heizer, welche während deS Streiks zu ihr blelten mit Lohnerhöhungen von $3 bis $4 per Monat abgrlohnt. Wahrscheinlich war ihm zu wohl. . San FranziSko. 11. Oktober. John D. SpreSelS,.der Chef der hiesigen Wellsirma I. D. SpreckelS & Co., lieb sich heute mit dem PreiSdcxer JameS I Sorbett im Olympic Club tn einen regu lären Faustkampf in. der damit endete, daß Corbett mit einem furchtbaren Hieb seinem Gegner da Nasenbein zertrüm mte. Stöcker' Organ macht sich mausig. Berlin. 11. Okt. DaS anlisemiti. sche Organ .DaS Volk" hat einen hesti gen Angriff auf daS Komite gemacht, welches mit Abtastung und Erlab einer Adresse an General Mollke gelegenilich disskN 90 Geburtstag beschäftigt ist. DaS Bkatt behauptet, da Komite sei auS Juden zusammengesetzt und doß der Bewegung eine Geldspekulatlon zu Grunde liege. Die .Vossisch Zeitung" weist diesen Angriff entschieden ab und führt an, daß sich unter den Komitemit gliedern Personen befinden, welche in militSrischen. literarischen und industrleSin Kreisen hervorragende Stellen einnehmen. Der C o b u r g e ? in Stich ' lassen. St. Petersburg, 11. Okt. Die .Nowoje WremZa- sagt, D?,'tlchsand hab, nachdem dessen Versuch, AuUand zur Anerkennung deS Prinzen Ferdinand zu bewegen, grscheitkrt, nunmehr Oesterreich kmpsohlen. verläustg keine weiteren Versuche zu machen, um die uropSischen Mächte zur Anerkennung deS CoburgrS zu bestimmer. Daß allgemeine S tlm recht. "London. 11. Okt. Die Bewegung zu iGunstea des allktmiinkn StimmrechtS in Belgien hat in ungeheur Macht erlangt. ,Orcbe Entrüstung wird laut über di Ankündigung, dab daS Ministerium nicht die Absicht habe, dem Parlament iaa darauf bezüglichen Gesetz-Vorschlag vorzulegen. Dii Gefühl war die Ursach der Szene, bei welcher der Minister Dt Bmyn suSgezislJt vurde, - 'iii! : t- -9" i 'If'"'' ::;f 'S;:'? .SS;!! V. t-

Vrauderei-

SS ist lächerlich, aber t ist wahr, daß S vorkommt, dab Deutsche in die Olsice der .Tribüne', also einer deutschen Zei tung kommen, und englisch sprechen, und daß sie fortfahren, englisch zu sprechen, selbst wenn ihnen in deutscher Sprache geantwortet wird. Da Englisch, da? da verzapst wird, ist zwar meistens ein solch. S welches in twoS empfindliches Ohr zur hellen Verzweiflung treiben kann, aber c3 ist doch eben nicht Deutsch. Eine ähnlich Erscheinung kann man gar oft in WaarengesSästen vahrneh men. Ein deutscher Mann oder in deutsch Frau gebt in den Laden nnd spricht englisch. Der Verkäufer ist in Deutscher, r merkt natürlich an der Sprache sofort, daß er eS mit einem oder einer Deutschen zu thun hat, er redet den Kunden deutsch an, dieser aber beharrt auf seinem Englisch. Diese so häufig vorkommende, höchst beschämende Thatsache fiel mir ein, als ich dies Woche so viel vom deutschen Tage in den Zeitungen laS. Jahraus, Jahrein wird gegen daS Deutschtbum ge sündigt, daß eö ine Schande ist, und dann soll S an einem Tag im Jahr durch eine "Show" wteder gut gemacht werden können? Lächerlich! - Wenig begreifen, wie na der CHa ralter und die Sitten eines Volkes mit seiner Sprache zusammenhängen. Nicht?, absolut gar nicht kann die Deutschen in Amerika zusammenhalten, selbst nicht daS Bier, wenn es nicht durch d e Sprache geschieht. Darum bleibt man bei der deutschen Sprache. ES ist richtig, datz Jeder lirnen soll, die Landessprache zu verstehen, ober wo er kann, sei er stolz auf sein Teutsch und spricht es. Und dies möchte ich besonders den deutschen Frauen zurufen : Wenn Ihr in ein Geschäst tuM, um etwa zu kaufen, sprecht Deutsch, laßt Euch nicht irre machen. kpreSt deutsch ES ist bester ordentlich deutsch zu sprechen, als ein miserables Englisch zu v quatschen. aS doch in den meisten Fällen geschieht. Der Be sitzer deS Geschäftes wird Euch an einen deutschen Verkäufer weisen, und wenn er keinen hat, wird er die Nothwendigkeit der Anstellung eines solchen einshen,und bald einen anstellen. Ihr habt Söhn und Töchter, welch Stellen suchen. Begreift Ihr nicht, wie Ihr durch festes Aushalten U der deutschen Sprache denselben Gelegenheit zur Anstellung schafft, weil die Gtschästöleute fkderzeit Diej?nigen vorziehen werden, wklcht Deutsch sprechen können? Wenn jede deutsche Frau diese Mahnung beherzigen und kann ihren Entschluß energisch durch führen würde. eS würde sich eine merk würdige Wandlung in Bezug auf die Achtung dS Amerikaners vor den Deutschen und in Bezug auf die Hebung deS deutschen Einflusses ergeben. An Werk. ihr deutschen grauen ! Verabredet Euch miteinander, in keinem Geschäfte bei Waarentinkäusen anders al deutsch zu sprechen und ihr werdet dadurch weit mehr sü? daS Deutschthum thun, als die P.litiker durch Veranstaltung einer grob-n Show. Indianapolis entwickelt sich nach und nach zur Großstadt. Zwar merkt man e? nicht an den vielen ungedflasterten Dorsstrsbin. auch nicht an den Bob teil Cars und auch nicht an dem Umstände, daß sich seit Jahr und Tag in einer der Haupt-GeschästSstraßeneinewüsteVrand-stäkt bkfidet. aber das eben neu röff Ntte Geschäftshaus, dttNemVork Swtt. und die in Bülde zu eröffnenden nahezu den so grobartigen Lokale von Waffon & Co.. sowie der Boven.Merrtll Co., haben doch sehr den Chatatter de Groß städtischen. Der Lokalpatriot schwimmt datüber in Wonne und Seligkeit, und der ärmste Teufel für den die Frag, wo r den nächsten Quarter verdienen karn, in schwer zu lösendes Problem ist. freut sich, daß sich tn .seines Stadt solch' großort'kge Geschäft befind. Komische Menschen Dies großartigen Geschäfte wer den zwar die kleinen zerdrücke?, wie man in Ei in der Hand zerdrücken kann, aber was kümmert das den Lokalpatriot. Ein sonderbares Gefühl, dieser Lokalpatrko. tiSmu ! ES scheint so eine Art Gefühls oder GedankencommuniSmuS zu fein, der aber doch zeigt, daß die Menschen km Grunde genommen, noch rechte Narren sind. Man freut sich über etwas, S in seinen Uesachen und Wirkungen absolut schädlich ist. bloß weil mgn eS daheim hat und jeden Tag bewundern kann. ES ist zu komisch! SS erinnert mich an den armen , Teusel, der sich als letzt Gnad auSbat, daß man ihn nicht mit inem g söhnlichen Strick, sondern mit einem schönen farbig seidenen Strick aushänge, Okil da? schöner aussehe. D er Plau der er. & '' t, fc.v,..,'-"-, v Mucho'S Clgarrenladen bfindet sich jno. 113 tt UöiytJöken unc:,

Vttsuüsnnss-Kalendir.

Heute Abend eröffnet der Zither Club den Reigen der Winter. Konzerte in der Männerchor Halle. ES ist dafür folgendeS Programm aufgestellt : 1. .GrSndrmgkfeft Marsch Zither Club 2. ,DkS Moiae Schottisch , . ....Mandottae und Eaitarren S. Coprau.Solo: Laß Dich li?beu Arditi Frl. Maie Schnlmeher 4. .In stiller Abendstunde, Duett.... E. H?rrmaun und F. Lkklöaer 6. .Verelutlieder Walzer Zither Klub . .La Graee" Gavotte Zither Klub 7. .Am See", Quartett .G. Reber, P. SmUh, A.Roth, A. Sauto 8. Sopran.Solo, .Mein Cagel, Kffer Frl. Mamie Sqnlmeher 9. Potpourri.... Mandolinen uud tZuitarren 19. .?räsidten.Marsch Zither Club Nach dem Conzert: Tanzkränzchen. Heut Abend findet da Konzert der Musiker-Union in der Tomlinsoa Halle statt und bet demselben werden die Ge sangvereine Sozial. Sängerbund, Lieder kränz und Harugart Sängerbund mehrere Massenchöre vortragen. DaS Programm lautet wie folgt: 1. Tliumph-Marsch, Gruß an Madrid, .Orchester 2. Ouvertüre, Pique Dame Orchester 5. Solo, Amo Romanze. . .Frau H.Varmkier 4. Walzer, Wieder gedonoeu Orchester 5. Massenchor, Wie hab' ich sie geliebt Mohriug 6. Serenade, Merlan Orchester 7. Marsch, Gruß an Burlinatsn, Streichmusik 8. Ouvertüre, Naineco Sreichmpsik 9. Massenchor, Vundeslied Lachuer 10. Tanuhäuser.Marsch Streichmusik 11, Grand Gallop, National Leaque, Wiegand Nächgen Dienstag findet das 2. Stif tungöfest deS West End 26er Uferst. Vereins in der Mozart Halle statt. Dl ser Verein besteht auS laute? gemüthli chen Leutrn und wir sind überzeugt, daß sich all Besucher amüstren werden. Der sozialistisch Sängerbund giebt nächsten Sonntag Abtnd sein erstes Kon zert tn dieser Saison in der Mozart Halle. Die Sänger sind fleißig am Ein studiren und werden mit einem gute Programm, wobei auch der humoristischen Seite Rechnung grtragea wird, vor das Publikum treten. Di Schwoba Kirse findet am 20. Oktober in der Mozart Halle statt. Der Springdale MSnnerchor feiert am 26. Oktober fein StistungSfest in der Mozart Halle. Der H. Herrmann Arbeiter Kranken Unt. Verein giebt am 23. Oktober seinen 12. JahreSball in de, Mozart Hall. Ein Bull deS Bäcker geg. Unterst. Ver. eins findet am I.November in der Mozart Hall statt. Der Harugart Sängerchor giebt am 2 November in Konzert in der Mozart Halle. OSiffS.Qgentnr. Alle Damdsik.öinlen mit nflt väischen Eisenbabnen baden ihr htnt Haupt Agentur tn Alrj. M'tzger' in . t i . . runoklgenlvums - Agentur. Wechlel "Panl und VollmachtS-Bureau. Etablirt 1863. 38 Pärchen traten letzte Wooe in den Ehestand. Für nächsten Mittwoch Abend ist in der Hall de Board of Trad in öffentliche Versammlung berufen, um Schritt zu, Ausdehnung der Gewerbe schule zu berathen. Der Ausruf dazu ist vom Mayor und Comites der Gewerbeschule, des Commercial Clubs, des Board of Trab und der Builder' Crchang unterzeichnet. Merrschaumpfeisk. lange deutsch, Ul 171 ? , . mmvielen, negarrentpigin etc. vet uivx, Mucko. No. 1VS OS Oafhinaton Otr. Gestern Abend wurde dl Ambu. lan, nach der Nähmaschinenfabrik ge rufen in deren Näb in Man einem Geleise lag und man glaubte, daß er von einem Zuge gefallen sei. Bei näherer Besichtigung fand man aus. dak er einen Affen hatte, und er wurde tV StatlonShauS gebracht. Er heißt JameS Monro. tZT Herr Sponsel. der Wirth in No. 35 Madlson Avenue hat von einem Farmer einen Krautkopf geschenkt bekom men, um den herum nicht weniger als fünfzehn kleinere Köpfe von je ungefähr i Zoll Durömeffer gewachsen sind. Da Gewächs ist ein Kuriosum, und wer ein GlaS Bier daselbst trinkt, kann eS unent seitlich sehen. 3 Im CriminalgerichtSzimmer fin det morgen Abend - eine Convention 5 der VolkSvartei statt, u ein Countn. dicket auszustellen. Die beiden alten Parteien bemühen sich die Convention zu beei. flussen. und sie zu veraulaffen. Leute au ihren Reihen zu nominiren. odir a möglich di Convention, zu bygn ihre ,sp. Kandidatin u,indosstrn. Da? Urtheil der HauZfrauea geh k t . V - . I , . m. " einstimmig dahin, daß H. Schiedet' VSrsten dtebe? Md. Myirgtna Ar. a :li!:H:'r!F . . , .

' ' ' ,, ' -,ir ,! .1: ii : , . "?!::':- II !! Iu '' . ,' , Ktlli-f-r'. ...l':,.. .1

r:y:;"' 71! ''V'Ali ;:i..:ä:.. '. fil!tS A 'j "

CT Dil Siktiisüchtigm find jeden fall durch die unerwartete Hitze wieder ein wenig aus dem Häuschen gerathen, Gestern Nachmittag wurden nicht meniger als sechs Klagen wegen Schlägerei. Herausforderung und profaner Sprache bei Squire Habich eingereicht. Die mei sten Parteien gehören zum zagten Ge schiecht. tF Der Turner Bau und Sparver ein No. 2 erwählte in feiner gestern Ädnd

abgehaltenen Versammlung folgend Di rektoren: Armin Bohn, Carl Lieber. Oscar Pflumm. Theo. Stempsek. Albert Metzger. Hermann Sielken. LouiS Siel, ken, Geo. Nkebergall und Geo. Müller. Es wurde beschlossen, eine neue Serie zu beginnen. DauLfsgunK. Sie Denjenigen, welch nus während Ut langen Kraukhiit und tl der vettgug gestern NachmU tag unserer geliebten Sattia und Kutter, E l i , a dthHrtman, ihre so frtchtige Thkllnah bkile tzadenfir di? reichen BlmneakpenX, M besondere Herr Pastor Wamkgan für sei? tröst reich, Wert im Hanse sowie am Srad, sagen wir htermtt nsr tiesgesSblte Dank. Fred. Hartman, nebst sndern. Klangt daß Harr Hart an, dir letzt ch tm OccidinUi Clothma Hans vorgesprochen, sich gütigst nochmals mldn wögt. , tbel erlange wird in gute ädchen. 311 Nord Tinreff Straß. idok Verkaufe: rundeigenthum auf u'tion. SSmmtkch Lot in Ftnn,man' Vighlad Home ddttto a oat?. Dta, nd wwoch, 18. tt und lb. Oktober lL9. beginnend um 2Uh,ach mittag, jtd Ta,, Dl,sLot fronte an South Ueion u Valmr Strai un adt'oa vnu und sind b oß etn Squar 909 dr adisonoua nd der Süd ertdia Straienbah ntt,rr. St find hoch und trecken g,lge, in der Näh von trchn, chukn und gabrUe. in Lot wird tm Privatwkg vtlklufr. Vllln find tn unserrr Ossii ,u hab. Dr verkauf findet am Platze seibft Satt, dingung,: tn ilt,l aar, Rest in in, nd drei Jahren. Joh Gnftin, Moaator. H. H tville. gent, 2h West Washington vtraß. lZ S,,kpacht,n: U k,r v$m Vft Sattn. Land, llol eine Heile westlich ,0 Ut Jnen-SastaU ttt gut Hau, tallnng, ,d ,dat. 'h n groie Far; hnre Hause, U oh, ?aß, in nd außerhalb dr Ztadt. g rkauf,: Häasr und ott i Ltadtthetla, Farmen klt nd groß, aha bet dar Ltadt, t diase nd andere Staat, sowi ,h. ut ,,!, Zschafthäsr nd Utt Stttan, eh ereie, Sttttrieß, valS nd ander keschist. 8.. B t. X OstOashtugto Vtrate, Sors TgrrWlWü. LsiHM-WecMev. Offiee: No. 36 vtib velawa vrraZa. US. ISO. 111, IU, 116, 123 Oft Vt&zlti. TtUbeu OI 1. Off Xftt Uc chV rni Tapeten CO Tapeten Tapeten Tapeten Tapeten Cr Tapeten rr Tapeten.

ZWtNW

Tapeten Tapeten IZT XaptUn Tapeten Tapeten Tapeten Hier hat man geführt. Xaptitn Pas - - Ao. 5, Deutsche Tapeten Tapeten i! : -.J.!1 fei' ;:' ' -. ifi ,1 ; 'KtifeCr1!-.-; ,; : : " . i:. .J"J -i , ' ' ' - i, W ' ,J( imt.b' t - i .-Ar1

e n-.: ' , k. ,. 1':i:;,7s;l,':?''-i. . ,, 1 ':! ÄtoÖ

' 1 iit

wn öiiü

r-.r-

W Spezialvcrkaus von für Knaben. Morgen legen wir 400 Union Cassimere Kniehosm Anzüge sstr Kaaben, Alte? 4 bis 14 zu per Arzug aus. Sie sind gut gemacht, gefaltet in Front und Rücken und so gut, wie irgend em tz3.50 oder ti Anzug in der Stait. , . ir'!!'! .

HÄW

Muzugei,

$2.66

(Tl

HauZreinigung ist ithtwkeber ausder TageSorbunng. Frauen, welche nur das beste, billigste und schönste in fletytytßew nnt? iZatyHeu haben wollen, Kufen dieselbm bei

5 W die größte Auswahl. Alle Äusträge größte Teppich Hans

teta'

' ' : - 7 noö 9 Ost Washington Str. Verkäufer.

:K- - ; !'";- i'j'i; ivii-ii

w oho

Unser pezialverkauf von für diese Woche ist der Ausrnnklamkit vorfichtiger Kaufer werth. Für kaust man einen sehr schönen Dongola Koops'Sgllh m irgend welcher Oröße oder Weite. Diese Schuhe sind gut gemacht und SÄ.25 werth. ' '' ? Hl t Tapeten Tapeten Tapeten tZT Tapeten Zettln Tapeten Tapeten Tapeten Tapeten 3- Tapeten Lß0, Tapete Tapetm Tapeten werden prompt aus im Staate. Tapeten Tapeten Tapttea t.:il! ;,i, i i.

GchWhCW

(PH (00 Um

V a

c 0

'n ä. ;.::!'..

-.am fÄhlSMK

i'l - V :'i'S

, iis. is': i..;:!! ll-;k!f!itl:Jl;ii-il1,1!iy Ci'K . - ,, ' mm: sii::iiE:;::l'::4;:'f ?M? 'Ad,-!