Indiana Tribüne, Volume 13, Number 241, Indianapolis, Marion County, 19 May 1890 — Page 2
ifsif:1!;!-'!:! Il!i:'ljif:i:iifjiii!
MW f, ! Wijii'1'!.:!!;''iT .
-Et pHB
A". TjkWtM'T-ls Indiana Tribüne. scheint piftfiO nah AUNstsss. rUtl8li4i.XriftÜnf- köt burch dZkägkU ' lU CctU p, och, i emtuat-.rtOiM Ctl , Woch,. QtH isfscnettt 15 tl , 55 tictl ;i zat. Sir VoS ,alchtt i vk,hlA IS ft r. . .. - Ofütst 130 O. Zsrvlandß?. Indianapolis, Ind., IS. Mai 1890. ennanS ftHtifge Wriese (ui d .Sfett, SolMjtt Von den Briefen des AmnikannS Kennan über Sibirien ist eben eine neue gslge in trefflicher Uebersetzung erschie nen. Kennan steht nach Form und Inhlt m der ersten Reihe der heutigen Reiseschnftsteller; schiede man alle humane und xolitische Interesse aus, mläjrt an seinen Schilderungen haftet, so würde in der anschsulichen Darstellung von Land und Leuten, in der eingehenden und l!ebe,ollen Beschreibung einer Wunderbaren Natur no genug, noch mehr als genug übrig blelben, um den Lesern seiner Briefe einen hohen und reinen Genuß zu spenden. Ja, man kann in .gesifsem Sinne sagen, daß Kennan unter der Ueberfülle seiner lchriststellerilchen ' Vorzüge leidet z a er als Ethnograph und Geograph, was er als glänzender Stilist leistet, daö sird allzu sehr rerschlungen von jenem huma nen und politischen JntereZZe, welche jeden Leser ergreift und je mit ehernen Zangen on der ersten b! zur letzten Seite des Buche festhält. In dieser Beziehung ist die Jltü Folge" aber, wie gesagt, fast noch spannender, als die erste Reihe der Briefe. Die Mehrzahl ihrer Capitel schildert die Sara:Minen, in denen für die barbarischen Gelüste deZ ZarenthumS rothe Gold zu Tage geschürft wird von Gtaatsoerbrechern. d. h. von den edel ften und tapferlten Menschen, welche je in Rußland gelebt haben und welche nunmehr alle Greuel, die Teufel m Menschengestalt ersonnen haben, bis auf die Hefe kosten müssen, weil ste, ja weil sie ihr freies Angesicht zu den Sternen! zu erheben wagten. ES gehörte die unvergleichliche Besonnenheit und (Sner gie KennanS hu, um unter beispiellosen Gefahren und Strapazen sein Reise! gefährte, der Maler Frost, ist denselben' leider erlegen und einer Geisteslrankheit verfallen in diese innerste Höhle eineS scheuseligen Despotismus vorzudringen, mit den lebendig begrabenen Opfern desselben sich in geistige Verbindung zu setzen und ihr erbarmungswürdiges LooS der in Entsetzen aufschauernden gesitteten Welt mit flammenden Worten zu erzäh len. Hut ab vor diesem freien Sohne eines freien Volke, der de ewig glühende Brandmal der Infamie an die Stirn des Kolosses zu heften gewußt hat, dem die BiSmarcke dieser Welt nur fügsamen Gehorsam rntgegenzudringen wissen l DaS ist auch wieder einmal eine rechte Ironie der Geschichte, eine beißende Sa, tyre aus die Heuchelei unserer Zeit, daß just ein , Yankee", ein Glied der von allen knechtseligen Feiglingen als ,mate-rialistisch-und .mammonistisch" verschneenen Nation, diese geschichtliche That eines verwegenen Idealismus vollbrrn gm mußte. Und gerade zu der Zeit, in Ich sich alle officielle Humanität" zu dem .Internationalen Gesängnißcongreß" in Petersburg rüstet, wo ein Preis ertheilt erden soll für die beste Abhandlung über John Howards Ver dienste um die Humanität. O, Väter chm und snne Schergen werden den edlen Gefingnißreformator des achtzehnten Jahrhundert mit tönenden Worten zu preisen wissen, denn Niemand versteht besser, all sie, dem Westen" Sand in die Augen zu streuen. Aber wird jenes Europa, welches sich .gebildet" und' nviUftrt nennt, an der Posse theilnehernt? Oder wird der .Internationale Gefängnißcongreg" die Posse zu einem erhebenden Drama machen, indem er Kennan hört, der sich erboten hat, vor seinen Schranken zu erscheinen und die himmelschreienden Frevel deS zarischen Despotismus anzuklagen? Nach allen Erfahrungen der Vergangenheit wird daS erste eintreffen: den unzähligen NarrenSpossen, die .Väterchen dem .Westen sespkelt hat, wlrd sich eine neue anschuetrn. Aber urtheilen wir nicht voreilig! ttelleicht wendet sich auch einmal daS Blättchen, und die ssiciellen, die ides len" und .humanen" Gelehrten treiben ein tausendstes Theilchen der Courage Auf, welche Kennan auf seiner glorreichen !Fahrt durch die sibirischen Kerker taglich bewähren mußte und bewährt hat. WaS nun den Inhalt der .Neuen gtfge seiner Briefe angeht, so tchilvert das erste Capitel in drastischen Strichen die russische Polizei. Kennan als Amerikaner kann sich augenscheinlich schwer ln einen Zustand hineindenken, in wel chem der Bürger mit seinem beschiänkten Unterthanenverstande fast von dem Aueenblick an, da er eil Licht der Welt erblickt, bis zu dem Tage, wo man sein müdeS Haupt in die Erde bettet, geführt,! regulirt, dirigirt, im Zaume gehalten,' nterdrückt, beschützt, beaufsichtigt wird nd gewöhnlich das thun muß. waS ei nderer für gut halt. Uns Deutsche ird daS schon ungleich leichter. Immerhm einige Schritte ist die russische Poliirf der deutschen bei alledem noch voraus.' Sie controllirt durch Pässe die Bewezungen aller russischen .Unterthanen" ; ste beobachtet beständig Tausende von verdächtigen, benachrichtigt die Gerichts Hofe von den Verbindlichkeiten ZahlungS unfähiger, leitet den Verkauf uneinge löster Pfänder, bescheinigt Pensionären und anderen Personen ihre Identität, Überwacht die Instandhaltung von Brük km und Bauten, beaufsichtigt alle Thea.ervkrjtellungen, Concerte, Theaterzettel und Straßenanzeigen, macht Statistiken, scharst die Beobachtung gesundheitlicher Vorschriften ein, hält Haussuchungen Vollzieht Verhaftungen in Privathausern, lieft die riefe Verdachtiger, übernimmt die BeseilkgunZ Verunglückter, ermahnt die Mitglieder der Kirche, .welche sich zu lauge der Theilnahme an den Sakra rentkn entziehen und erzwingt Gehorsam kör 9UaIa der mauniafaltiasten Vor-
K"-i2?HBiäeJVl . schriften und Verordnungen, welche daS Wohl deS Volkes und die Sicherheit des SkaateS fördern sollen. Die Gesetze in Äezua auf die Polizei, füllen mehr als . . - ffffl ünttauzenv Avjcynme ver rurve etzsammlung; die allmacyttge Pviizei chreibt Jedem sein Verhalten vor und vielt sich als Stellvertreter der göttlichen Vorsehung auf. Allerdings, me ennan rau,n, vemerkt, als einen unzutanglichen. Denn diese .Polizei, deren Kopfzahl sich nicht ganz genau feststellen läßt, aber er muthlich hoch in die Hunderttausende laust, besteht theils aus unwissenden Tölpeln, theils aus gescheidten Schuften. Wie ein ungeheurer Schwärm von Heuschrecken verheert sie durch ihre sufte matischen Erpressungen den nationalen Wohlstand; sie saugt dem Volke das Blut aus den Adern und das Mark aus den Knochen; mit barbarischem , Hasse und unsagbarer Niedertracht verfolgt sie Alles, waS an Bildung und Sittlichkeit über ihr steht. Natürlich ist diese Polizei unfähig nicht nur für die Erreichung der Gottähnlichkeit, die ihr zugemuthet wird,' sondern auch nur für die Erfüllung so armseliger Aufgaben, wie die ist, das Leben des Zaren zu schützen. Die Mikitz in der kleinen Gartenstraße in PeterS bürg, die 80 Pfund Dynamit enthielt, wurde von zwei unter geheimer Polizei? aufficht stehenden Terroristen auSgegraben, ge üllt, mtt Barrerrm un, . Drähten und einer Ruhmkorf Zündschnur versehen. Der Boden wurde so ! gar drei Tage vor der Ermordung ' Alexanders untersucht und dsch blieb die . ' tn&" Mine unentdeat. VlelHwoyl i o,es unfähige und verbrecherische Gesindel die Hauptstütze deS zarijchen Despotismus, und auf die Denunziationen dieser Pott zei begeht er seine unerhörte Verbrechen an der Menschheit. Billig U,k schlecht." Der Crvort von amerikanischem Käs tn'S Ausland hat in den letzten Jahren beträchtlich abgenommen, waS die New Vorker ProductenBörse vor einiger Zeit , veranlaßte, eine Commission zur Ersor schung der Ursachen einzusetzen. Im Schooße derselben herrscht MeinungS Verschiedenheit über Details, doch darüber sind sich alle Mitglieder einig, daß die Güte deS Fabrikat viel geringer ist, als in flüheren Jahren, und die heutigen ErpoNforten mit der alten Waare, welchc sich drüben durch ihre vorzügliche Qualität einen Markt schuf, keinen Ver gleich aushalten können. Die Produkte einzelner Meiereien sind auf der alten Höhe geblieben und werden gerne gekauft, im Allgemeinen kommt aber ein Fabrikat zum Export, elcheS im Handel gewöhnlich als silled cheeee bezeichnet wird und in England sehr in Verruf gekommen ist, wo er sich neben dem unendlich besseren Ehesterkäse nicht behaupten kann. In den est lichen Käsereien, die sich seit einigen Jahren auf die Massenfabrikation gelegt, haben, wird die letztere sehr achtlos Im trieben und der Käse zu nachlässig prft parirt, gepreßt, getrocknet und verpackt, um nicht durch den Transport, die Ein Wirkung der Witterung und die Seeluft zu leiden. Ist er hier schon für den Europaer, der an drn guten, festen hol ländischen und Schwttzerköse gewöhnt ist, ungenießbar, so ist er eS drüben erst recht. Die Canadier haben sich dieses au Nutze gemacht. Was unser Schade ist ihr Prosit. Die dortigen Käsereien ver werthen nur beste Milch und Rahm und zwar in ausgiebiger Fülle. Sie sparen nicht am Material und erzielen so ein vorzügliches Fabrikat, welches unser schlechtes allgemach aus dem Markt verdrängt. Die Amerikaner behalten ihre besten Sorten zu Hause, mit anderen Worten sie essen sie selbst, die Canadier und Holländer begnügen sich für den Hausbedarf mit den Mitteljorten und exportiren die bessere Waare. Name und Ruf gilt ihnen mehr als ihr Magen, den sie Übrigens auch nicht vernschlässts gen. Hierzu kommt och, daß die New Vorker WinkeUErporteure den Käsehandel an sich gerissen haben und daS verschiffen, waS sich hier nicht verkaufen läßt. Sie verkaufen die Waare meist auf Commission, so daß ihnen nur da rum zu thun ist, einen guten Preis und hohe Commission zu erzielen. An dem Aufbau des Crport-Geschäftes liegt ihnen wenig. So wirken denn zwei Urfachen zusammen, die Bequemlichkeit deS Fabrikanten und die Habgier des Händ lerS, um nen Industrie und Handels zweig zu vernichten, welcher noch vor wenigen Jahren eine große Zukunft zu haben schien. Havannaö. Die .Pittöburg DeSfpatch" hat sich der Mühe unterzogen, uns darüber auf lklären, was ine gute Havanna ist. Wahrscheinlich hat sie sich bei einem Sttn er Rathes erholt, denn sie behandelt die Sache mit einer Gründlichkeit, die man nur bei dem voraussetzt, welcher in Ha vannaS schwelgt. Die Feinheiten der Fabrikation und deS Handels haben für den gewöhnlichen Leser, der sich nur bei festlichen Gelegenheiten eine Havanna leistet, zu wenig Interesse, um sie hier aufzuzahlen, interesstren wird eS ihn aber, zu erfahren, daß man hier nur die mittleren Grade der EubarCigarre zu rauchen bekommt, das beste Blatt aber nach Enro xa geht, und doch HavannaS hie? gerade so theuer sind als drüben. Die Pflanze, welche im Vuelta Abaso District auf Cuba gezogen wird, hat ein viel feinere? Blatt mit delikaterem Gefchmack und Aroma, als die aus dem Partido-Distriet. Achtzig Procent da. von gehen nach Europa, zehn Proeent nach den Ver. Staaten, zehn Procent ' nach Canada und Südamerika. WaS .. hier als Vuelta-Vlatr verkauft wird, ist j meist Partido. der Preis aber derselbe. I Die feinsten VueltaMarken gehen nach Rußland, welches die theuersten Preise bezahlt. Eine russische Sorte bringt in Havanna selbst hl 000 per Tausend, also einen Dollar das Stück. Hier würde dieselbe Cigarre mit HZ und pe? j Stück verlaust werden. ' DaS Vuelts . Blatt ist daS einzige welkes an Geschmack und Nroma vichtz erliert, wenn d:e Cigarre ausgeht undi Uü.nsS lSnarrer ÄeüLJÜVLnczkTZl
?"vV&Sfc?22
wlrd. 'MefelVen VSrjage stnv auch vstt anderen Blattern gerühmt worden, aber vhne Berechtigung, denn weder Partido noch Remedios, Yara, Manila oder unz sere eigenen besten Sorten können wieder angezündet werden, , ohne ihre besten. Eigenschaften eingebüßt zu haben. Die Ursachen liegen in der Zusammensetzung des Blattes. Vuelta ist ein trockeneres,' alanzloseres Blatt als Partido, letzteres' ist Heller und elastischer; eS enthalt mehr Saft und Gummi als Vuelta, ist darum ansehnlicher und wird wegen seines hübschen Aussehens von Nichtkennern dem letzteren oft vorgezogen. Oetu eigener OanUüiöesth. I der .Sanitarn Era" seist ein Hygieniker auk die Nothwendigkeit hin,! die HemS-Dramage im Jabre zwei Mal durch einen tüchtigen Bleigreßer (Ptan der) untersuchen resp, repariren zu lassen, da auch die beste Einnchtuna leicht außer Ordnung gerath und daS Metall, vorzüalich das Blei, durch Rost und andere Ursachen HSusig zersetzt und durchfressen wird. Man kann auch selbst den Test machen, indem man die Röhrenmündun-' gen verstopft und Wasser in die RZHren laufen läßt, elcheS an schadhaften ; Stellen, die die faulen Gase durchlassen durchsickert. Auch wenn man durch die leeren Röhren Pseffermünzöl lausen läßt, kann nn ein Leck entdecken, da das Oel sich an demselben durch seinen scharfen Geruch bemerkbar acht. Vor allen Dingen sollte daraus gesehen werdm, daß Apparat, Klappen und Leitung rein und frei von Ansatz und RiederschlLgen sind und häufig mit Lauge gewaschen wer den. Am Besten schützt man sich gegen üble Folgen durch Anschaffung der neue-: sten und vervssskomnntetsien Einrich tungen. Clul ut Oesellfchast. Dichter sin einem Nebenzimmer, wirft sich auf eine Chaiselongue): Oh, ist daS langweilig hier! (Gähnt.) Ich wollte, ich wäre bei unserer Skatpartie (Gr hört daS Rauschen eineS Kleides und versinkt sofort in eine tief nachdenkliche Stellung). Dame: Ach. ich störe Dichter (aufspringend, verwirrte Blicke m sich wersend): Ich wenn ich nein, bitte, durchaus nicht. Dame: O, wir kennen das! Ihr Dichter befindet Euch immer in einer fremden Welt.... Aber wissen Sie, weshalb ich Sie aufsuchte? Ich wollte Sie bitten, ein paar Zeilen aus diesen Fächer zu schreiben. Bitte, bitte, Sie thun eS, nicht wahr? Dichter: Weil Sie so schon bitten können, will ich Ihnen gerne willfahren, ber Sie müssen schon mit dem vorlieb nehmen, was mir der Augenblick eingibt. sEr verfällt wieder in tiefeö Nachdenken, steht auf. tritt ans Fenster, blickt melancholifch sinnend nach dem Himmel, kehrt zurück, setzt sich und schreibt endlich flüchtig hin): WaS in der Welt btl Schönste stets ge wesen, In Deinen dunklen Augen kann ich lesen. Dame: Sie Schmeichler! DaS ist ja eanz wundervoll! lgür sich): Der Filou! Ganz dasselbe hat er vor vierzehn sagen meiner Freundin auf den Fächer zeschrieben, nur daß da von .blauen Augen die Rede war. Oom Julane. PittSburg will die meisien Millionäre des Landes haben, im Ver gleiche zu seiner Bevölkerung natürlich. Die Zahl der ausgegebe nen Fit men im Staate Vermont belauft sich jetzt, amtlichen Berichten zufolge, aus 8,000. Für Beförderung der Post sachen bezahlt die Bundesregierung den Eizenbahngesellschaften jährlich nahezu 40 Millianen Dellark. Im Delmonico in NewYorl sand kürzlich ein Prioat-Essen statt, daS inen Aufwand von 16,000 erheifchte. Der Blumenschmuck allein kostete tzs.ooo. L. K. Moorehead von San Francisco hat für feine Dienste att .Spitzel bei Consiscirung geschmuggelten OpiumS im letzten Jahre H5,000 er halten. Ein Huhn mit vier Deinen, vier Flügeln und zwei Köpfen hat dieser Tage im Hühnerhofe eines Farmers zu Delmar im Staate Delaware das Licht der Welt erblickt. Ein Mann der viel frei Zeit zu haben scheint, hat ausgerechnet, daß von unseren Farmern zum Binden der Erntegarben jährlich 55,000 Tennen Bindfaden verbraucht erden. Die Bro oklvner Brück e ist um 2,229 Fuß kürzer als die Brücke über den Forth. Erstere hat eine Lange von 5,802 Fuß, letztere eine solche vsn 8,091 Fuß. Die Niagara Brücke dagegen ist nur SOS Fuß lang. Der Würge, Engel Diph theritis hat eine unweit TaylorStown, Pa , ansässige Familie furchtbar heimge sucht. Von den sechszehn Familienmit gliedern sind dreizehn ver heimtückischen Krankheit zum Opfer gefallen. Ein neuer Proeeß turn Einpökeln deS Fleische mitten im Som mer ohne Anwendung von EiS ist von B. F. Plummer in Indianapolis erfun den worden. Der Genannte ist bereits um ein Patent auf seine Ersindung ein gekommen. Hiram Noundtree von ChehaliS, Washington, erleate kürzlich einen Silberlöwen (auch Farn oder Xuuar genannt ; I'eliieovcolor), der von der Schnauze bis zum Schwanzende v Fuß 5'Zoll maß. Roundtree ist ein gewaltiger Nimrod vor dem Herrn. . Der Orden der ForesterS hat seine größte Stärke im Staate New Äork. Dort besinden sich etwa 16.000 Mitglieder deS Ordens, nahezu ein Viertel der Gesammtzahl desselben. Von den ,160 Logen, die der Orden im Staate New York hat, sind 73 iader Stadt New York und Umgegend locirt. Vor S0 Jahren begann M, m'n Adam mit einem Sacke da Geschäft, daS sich inzwischen zu der unter dem Na fffüM MV-a Q2$$wawfcjfj
Lkxas&aGs&'aaas:-
rannren grogen Cörporattoä intwlckeil hat. Die Gesellschaft bezahlt recht hüb Ische Dividenden von ihrem Kapital, daS rund 12 Millionen Dollars bettägt. ' DaS Oberhaus der Legis !latur von New Jerfeu hat eine Bill pas.sirt, welche vorschrelbt, daß in jenem 'Staate keine Trauung mehr vorgenommen merken darf, enn die Brautleute nicht einen HeiratbZerlaubnißschein vor ' zeigen können. Ein derartiges Gesetz nar schon lange th: Nothwendigkeit für l den Staat New Ju. O V - ....... s A H ( f i tt ü 1 v r HI n m u ( lob Flachs sin f hat Californien einen Obsträuber, weit schlimmer und für Obstzüchter schadenbringender, als der seinerzeit aus England imxortirte Sper;Img. Man sinnt jetzt in Calisornien ernstlich auf Mittel, dem Räuber auf immer das Handwerk zu leaen, mit andern Worten, ihn samnlkseiner Brüt dauernd auszurotten und zu vertilgen. Amerikanische Touristen in Frankreich machen sich über die dort im Gebrauche stehenden Bettflaschen, sowie über die Signalpfeifen der Locomotwen lustig, und schimpfen, daß man dort nirgends Eismasier zu trinken und News boyö" zum Coujoniren hat! Die Fahr billete auf den franzosischen Eisenbahnen sind dem Amerikaner zu klein, und daß der Franzose das durch die Nase gespro chene Englisch des Yankee nicht versteht, ist in den Augen des Amerikaners ein Armuthszeugniß. . Eine frei umherfchwimwende Insel sinket sich nicht etwa nur im Lederstrumpf", sondern thatsachlich auch im Sadawaga-See in Whitingham, Me. Die Insel hat einen Flächenraum von über 150 Acres. Jhre Haupt-Eigenthüm-lichkeit besteht darin, daß sie jeden Taz 'ihre Lage ändert. Liegt sie z. B. heut in der Nähe des nördlichen SeeUfers, so Hesindet sie sich morgen aus der entgegen nesebten Seite des Sees. Uebermoraen nähert sie sich dann dem östlichen, und am Tage darauf dem westlichen User. Die Vegetation auf der Insel ist eine sehr üppige; es sinden sich dort außer einem förmlichen Kronsbeeren - Walde auch Baume von 20 30 Fuß Hohe. Bezüglich des O e st l i ch e Sängerfestcs schreibt die .Freie Zeitung" in Newark, N. I., wo dasselbe stattsinden soll: Die beiden Parteilager, in welche die activen NewarkerSänger zuv Zeit noch gespalten sind, haben nun der von den passiven Mitgliedern derGesangvereine ausgegangenen Aufforderung, je in Fünsercomite zu einer Conserenz abzuordnen, entsprochen und damit einen Schritt gethan, um eine Schlichtung der bestehenden Differenzen herbeizuführen. Die Eonferenz kann nun ihr Werk beginnen und steht zu hoffen, daß es ihr gelingen wird, dasselbe zu befriedigendem Ende zu frühren. Indem den Abord; nungen der Massiven Gesangsvereinsmit glieder und der beiden Fractionen der activen Sänger auch ein Fünsercomite von NichtMitgliedern von Gesangvereinen als Vertreter des hiesigen Deuljch-Amerika-nerthumö im Allgemeinen beigesellt worden ist, werden auf der Conserenz alle Interessenten an dem' Zustandekommen eines erfolgreichen Sangerfestes in unserer guten Stadt Newark vertreten sein. Der Festdirigent, durch dessen Wahl der Krakehl veranlaßt wurde, hat sich emer Neuwahl unterworfen. . - Der Grundstein z u der neuen großartigen Mustkhalle, welche an der Ecke der 7. Ave. und 56. Str. in New tyoxl gebaut werden foll, wurde dieser Tage daselbst gelegt. Das Gebäudervird in venetianijcheur Nenaissance style aufgeführt werden und einen mit größtmöglicher Nückf?cht auf akustische Vollkommenheit hergestellten Concertsaal haben, in welchem sür 3000 Personen Sitzraum sein soll. Der Haupteingang wird sich an 67. Straße befinden, wo ein 25 Fuß hohes, reich mit Marmor- und Mosaikoerzierungen bekleidetes Portal errichtet werden wird. Für jeden Theil des Auditoriums ist ein separater Eingang geplant und 13 Ausgänge sind in den Bauplanen vorgesehen. Außer dem Concertlocal, welches auch in einen Ballsaal verwandelt werden kann, werden ein großer Bankettsaal mit Raum sür 120 Personen und den nöthigen Kücheneinrichtungen, ?m kleiner Musiksaal für Kammermusik, sowie Räume für Verloosungen, Privat-Theatervor-stellungen, eine Bildergallerie, Parlors, Empfangsräume, Garderobezimmer :c. in dem Gebäude eingerichtet werden. In den oberen Räumen werden sich Zim mer besinden, die als Ateliers und Ver, jammlungslocale geeignet sind. Äeutföde Lokal - Mackrichteu. Schweiz. In Freiburg hat sich eme Gesellschaft gegründet, um die Kunst der GlaSmalerei einzuführen. Die Eisenbahn von La Noche nach Saint Gervais und Chamounix ist bis Clttf?s fertig gebaut ntf wird demnächst den, Verkehr üUz$?bti. Wegen Lehrermangel können diesen Frühling im Kantone Bern etwa 60 Schulstellen nicht in richtiger Weife besetzt werden. f Prosesscr Schwarzen dach in Bern. der Scheune dcö Josef Kost von Winikan brach kürzlich Feuer aus. Nachdem der Brand nahezu unterdrückt war. fanden die mit Löschen beschäftigten Personen in einem Futtertröge des Echweinestalles die Leiche des ein Nachbarhaus bewohnenden Joses Kaufmann, Ncgotiant und Eierhändler. wie Untersuchung ergab, daß Kaufmann zweifelsohne ermordet und das Feuer absichtlich angelegt worden ist, um die Spuren des Verbrechens zu verwischen. Der Untersuchungsrichter hat GatUn und Sohn des Ennordeten, sowie einen Nachbar Vrändli verhaften lassen. f In Schafshausen Alt-Negierungsrath und Oberst Aringolf. Der Kassier der Bürgergemeinde Airola in Tefsin hat sich mit Hinterlassung eines Desicits von 8000 Fr. und vieler Prioatschulden geflüchtet. f Regierungsrath Gamma, Vaudirector in Altdorf. Kürzlich feierte man im Cänton Waadt das Fest der Unabhängigkeitserklärung der waadtländischen Republik im Jahre 3803. In Lausanne hat der Theaterdirector daS Welte gesucht. Den Mitgliedern seiner Truppe hat er für den seit zwei Monaten rückständigen Lohn 350 Fr. hinterlassen. Die ganzeGesellschast ist nun nach Paris baereitt. Der Wiederaukbu dea
sEKGMMMMMl
Dorfes Äürnpel wird so lebhaft grjbrdert, als es die Umstände erlauben Gaben fließen seit 14 Tagen reichlich zu. Dank dieser Zusenduugen hat man noch wenig Geld vertheil: müssen. Etwa 1000 Fr. sind aus der Kasse des Comites am Tage nach dem Brande unter die Bedürftigen vertheilt orden. Der Rest bleibt in den Handen deS StaatSrathS und wird zum Wiederausbau des Dorfes verwendet. Ein einziger Bürger deS Dorfes war versichert. Der verstorbene Stadtschreiber Landtwing in Zug hat, wie sich nunmehr herausgestellt hat, Unterschlagungen im Betrage von 40,000 Fr. verübt. Die Steuerzahler werden den Schaden zu traqn'haben, weil die Amtsbürgschaften rncht rechtSgiltiq abgefaßt sind. f In NeuhauS-Fischenthal der in weitesten Kreisen bekannte Johannes Schoch, vom Volke der Mailänder Schoch" genannt. In früheren Jahren entfaltete er eine bedeutende Thätigkeit als Baumwoll-Jndustrieller und erwarb sich in der Nähe von Mailand, wohin er seine Thätigkeit verlegte, ein ansehnliche Vermögen. Elsaß - Lothringe n. Der 18jährige Militärpflichtige Bach ßi Deutsch-Aoricourt entfloh, von einem deutschen Gendarm verfolgt, über die Grenze. Er stellte sich der französischen Behörde und ließ sich für die FremdenLegion anwerben. Der seit anderthalb Jahren in Diemeringen beschäftigte Briefträger Danner ist, nachdem aus dem Postamt von ihm verübte Unter-, schlagungen entdeckt wurden, spurlos verschwunden. Er hinterläßt auch ziemlich bedeutende Prioatschulden, welche aber sein Vater decken wirb. Die Gat t!n des Wagnermeisters Stefan Wernu in Merxheim ist zum 19. Mal von einem gesunden und kräftigen Knäblein entbunden worden. Die Mutter erfreut sich der besten Gesundheit und sieht trotz ihrer zurückgelegten 45 Jahre noch recht frisch und gewissermaßen, maendlich aus. Braunfchweig. Anhalt. Lippe. Waldeck. Der Obersekundaner Vahlsen, welcher as Realgymnasium in Helmstedt desuchte, fand ein jäheö Ende. Er hatte eine Verwundung mit einem rostigen Nagel am Kinn davongetragen und dadurch sich eine Blutvergiftung zugezogen, an der er nach wenigen Tagten gestorben ist. Der frühere Gemerndeoorsteher Becker aus Schatfoldendorf wurde wegen Wahlfälschung zu einer Gefangnißstrafe von 9 Monaten verurtheilt. Die Wirthschafterin des Gutspachters Kleeberg in Gr. Twülpstedt hatte sich ein Vergehen zu Schulden kommen lassen, weshalb sie entlassen wurde. Da ihre Bitten um Vergebung kein Gehör fanden, ertränkte sie sich. In Detmold war der Bürgermeiste? Rinzsdorff aus Salzuflen angeklagt wegen Unterschlagungen in 22 Fällen im Gesammtbetragevon rund 40,000 Mark. In drei Fällen erfolgte Freispre chung. Nintzdorf sagte aus, daß er mit Schulden in die Ehe gegangen sei und daß ihm von seinem Gehalte zum Unterhalt seiner aus Frau und 10 Kindern bestehenden Familie nicht genug verblieb, um leben zu können, und so habe er denn einige Male städt. Gelder für sich ver wandt, mit der Absicht, dieselben später wieder zu ersetzen. DaS Urtheil lautete auf 8 Jahre Gefängniß und 5 Jahre Ehrverlust, f Der frühere KammerCalculator Louis Altenbernd inDetmold. Das Haus des Schmiedes Kesting in Rattlar, sowie der anstoßende Hof des Landwirthes Pohlmann sind durch einen Brand zerstört worden. Die Besitzer retteten nur das nackte Leben. Die maldeck'schen Kriegervereine beschlossen, sich dem hessischen Verbände anzuschließen. Mecklenburg. Der Kriezerverband des Landes seht sich jetzt aus 10t Vereinen mit etwa 11,000 Mitgliedern zusammen. DaS Vereinsvermögen beziffert sich auf 120,833 Mark und die Bibliothek in 30 Vereinen enthält 4046 Bände. Die SanitätSkolonnen zahlen 181 Mitglieder. f Der Kammersecretär Ho frath Leopold Brandes in Schwerin. storialrath Karl Scheven Der (Sonst: n Schwerin. In Nensdorf erhängte sij die Wittwe Mahnöw. Auf dem Bahnhofsfelde am Lvege von ischonderg nach Zsrnewanz erschoß sich der beim Regiment No. l0 in Wismar stehende Füsilier Schroeder, welcher sich auf der Rückreise von einem in Löwitz verbrachten Festurlaul befand. Freie Städte, f In Hamburg Direktor W. Probst, Mitglied des Vorstandes der Filiale der Deukschen Bank. Die seit mehreren Tagen vermißte Frau Hinsch in Berge dor'f wurde in der Bille, gegenüber der Hufnagelfabrik, als Leiche aufgefunden. In der Unterfchlagungssache Vetters Cohn in Bremen ist der Betrag des un? terschlaeuen Geldes, der mit 300,000 M. ansing, allmählich auf 1,300,000 M. angewachsen. Es ist nun festgestellt, daß die Unterschlagung vor' drei Jahren erst die Hohe von 30,000 M. erreicht hatt:. Vetters ist Verstockt und legt alles darauf an, seine Zeit abzu? schen: später ist er. bekanntlich vor jeder Wiederaufnahme des Verfahrens stcher. Einer der Geschäftsmänner, auf denen der Verdacht der Hehlerei ruht, ist eingezogen ; es verlautet noch nichts darüder, ob man somit der Sache ernstlich auf die Spur gekommen sei. Vielmehr wird nach wie vor angekommen, daß AetterS und seine Helfershelfer den Hauptbetrag anderswo in Sicherheit gebracht haben und daß Vetters ihn nach Beendigung der Strafzeit zu genießen gedenkt. Man hat Aufforderungen an alle Banken und Bankiers erlassen, um Kenntniß von etwaigen verdächtigen Depositen zu erlangen, aber bisher vergeblich. Der Silberarbeiter Voigt in Bremen hat sich mittelst Cyankali vergiftet. Oldenburg. Die Eheleute Brinkmann, hinterm Löh, in Blumenthal, feierten das Fest ihrer diamantenen Hochzeit. f Der Oekonomierath Kaufmann von Leusahnerhof. Ein Torfschiffer, Namens Wellbrock aus Südwede, welcher sich in der Nähe der Grimmischen Hütte in dem Verdeck seines Schiffes zum Schlafen hingelegt hatte, ist darin am anderen Morgen erstickt aufgefunden worden. Cigarrenmacher Chr. Mumm und Frau in Winkelsheide feierten d.rS Fest ihrer silbernen Hochzeit.
umS) 2
Eilt güikS Qttiil jiir dkk Heißen Sommcrtage. Um den Einssüssen her ,ke, vn,.... fT- w fX 4. fc VUillHUi besser widerstehen zu tonnen, ist tt cn großer WtcStiskeit. daß alle Orqa,. ne de mensch, lichen KörrerZ aesund sind u. die ibncn von derykarurPor. schriebrnen yunktionm richtig ersebea können. Als eineö der ich. tififlfYi Prittti MiiWVs'SWGS fl"?r.W Lrf; 2'?,"" "" - )icifci icr Magen angesehen werden; lvenn dieser die Sve! sen ntck't gehörig verdaut tritt Verstodfong ein, man riecht unansenedL! ant dem Munde und leidet an bZufige Aevsschmerzm. Bet einer VernachlSssiguna derartiqer KravkheUS erschein ungen stellen sich Blutkrankheiten ein, auch Nieren, und Leberleide sind eine häufige Flge. Besonders während des HocbsommerA ist t on großer Wichtigkeit ein gute Mittel gegen die vben erwähnten Leiden jur Hand zu iaten, denn nur ein gesunder Äerver ist Widerstandsfähig gegen die schleckten Einflüsse der beiße Witterung. Et empfehlungSwerthes Mittel ist Dr. August König' oHamburger Troplcn.o Diese Tropfen sind die beste Ss2?rnerVtdiiw, denn sie befördern dir Verdauung, reinigen baß Blut und beleben die Funktionen der Leber und Nieren. Dr. August König' Hambur Trcp fea haben sich in vielen Tausende ron vamilien bewäbrt und sind deßwegen ein allgemein beliebteS Mittel, welches sich mit jedem Jahre neue Freunde erwirbt. Wer die Tropfen nur einmal gebraucht hat. ist von deren Wirksamkeit über zcuqt und wird dieselben, wenn niihig, auch wieder gbraucken und seinen Freunden aus wärmste empfehle. yrels 50 Cents; in alle klstiekkiZltznt. TCS0MRI.M A. V0GELER CO.. B&rt!ngrf . E2& WMME. r&E ' iraBii ÄftÄ55Wl ML THE LADIES' TAVORITE. NEVER OUT Or ORDER, If yon flesirc to purcbrj?e .1 vexrin rnaebine. aak our asroot at yonrjlaee tot lerraa and jricen. 1t tou cannot find our acrent. wrlt direct to nearest addreE'ito 5 ou teiow named. NEW HOME SEfiSG MACHIME GLORMEEJURSSJ ch caso - Zi UK!ON SQuARwli" OAIUS 1 LL. MV. fl&tA OB ' XPY. cri.ouis.Mo. s"Airnwe!6co.aMj isetttsi ffit 3obiana?oUl: ? Oft fSefiiaflton St, Cttfir Vßsqer, WABA81 BOUTE! gsiUf OU die SZZdt sch tt&tx ;ch. tm hw derlsfftA tabstchttc, gSs tZK iWebcZhTiStt.5)ffttt. V. kk Zkft Wffigts StsaKe, SsdiäOS p oUi, ss nfifx$',t die ffahryreife mz &t iheilsLge. Vefssds? Ssfmfrffali iftji VasKcKäAfevQ sd Gmigrauttu zZvknZt anäfWift ach öSen Wi Wefts vd Nordweften Z Wie ZrZteßs Bi&i LSH VÖ3R W&YISR TOLIX; DJBTRUil SK SÄ Koches m&te &xate$sffl&, Yk!aKGchisftsL2?T5. tzlSffiSe Tsschlß nud doJftLsZZzs Sich?, Zeit scheu ih großs WsSasH MsHs d!e bUkbikSs SagsgierÄahs d ftentiz ! IT. I. Wade ViftrM.ysffsgin nsd Lasd.gert Ji,x,lt Iah. s $ I. O n 1 1 1, Cttttd XiisUXX&aagtu r. Shdler. OaPfiiT sb TiSet-Lzt St. Lc!i. Die fitoßt Pan Handle Route 0t. Loml ä.nrt VlttsbYUTC? Bolm pittotourcr, Oinoinnatl Cz 0t. laoula Bahn, tft bU schnellst bnI d,ft filn'.i Ich Sst, West, Ftotb und 005. üuSgezeiHnettt DienJ! Yroptt Stkbindung Pu2m GarS zwischen allen größeren Städte. Pittsburg, Harrisbtirg, Baltimore Washington, PMladelpMa, New York, Columbug, Cincinnati, IncUanapolis, St. Louis, Chicago and Louisville. St Oert;tiU Ui ya $sbte ah KiUn o in arnkmn XSshtt emlt. Ratia KüMt, tU mltntn ,Zch f!,d?unz .!., UUlKletiitit 9 R. 1Stttr.$, Cnt- Ct'I üaff. ß,, 3ab5poai, am w c I IT. c C r 1 &, 3n'l asg,r, fKitn i, y. 3 9 8. a I II t, Bett'! Capt. skWS, 0. 9t 8 4i k,Ct'U KsU VtitegAV
p 5-75 A A R M M.?? KZDSZ &97bbä rvÄ nlmu rS WUZLLK f 1 W P&Z-Z iHUt H YiiJA lllilk Ü S fe&r g k r 'jV v-3? XVa. 13 U9L7S W W " mi . ' b - 2 - i. -X M VA U m iMAMiC b, - fr& r - 3 i w rrwmi ff (MZMW m zM. zk MMWff l'-V'rV Xrl Jil f4 HWMU Mi w MsMSI 1 J?:k O U'DMW? i MK iMk eMÄKchi tlMMM!? r j r Ki m-S" .-r i 7 v? t: i A-f "iJCir I ymimJ i LMMWaöN iSÄSM MMZZ , wsfifznv., vn I wm
liUTfe,
I i(
zm h
mumuL mnumm
',f'"2':t ,.-jO,:.ij-"i f'fc-. ÄörddßutsHsS Lloyd Ö S5nelldau:pIe,.Llk Eil N l x 4 und c4 0-1 i t !, arzt S:i'e;r4, 1 5iT.f 4 Cafe SeÄNzueg. a 8 Jiri53UM Sa 7o. Ro. S VowltNJ Er ?2 W cw Ls - S ! x. Sl a. c. $v rH4 Vrok -"??.Lti:r rxbcöjtsi. 3al N '5 t .iii &r g it $ab Zle. Sctfffrfcwfctflt, jßatifro Sc Jndtanapoli. tbgfts-g : Srperßzuge 4:00 Dm. 4:1 Ha. Ktt?m5ds,ti5s 7:85 Tru. ö:20 Um. ukunft; Kxp. 1C:10 V:U Lm. Cetera. 9:!0 Lm. t:f 0 Nm. VaudaNs. ldg.: 9j 7:L0 Vra. lUOSnt. 1.0Crn.7:00 m. 11:00 Nm. ' Aeeem. 4:l,0 Nm. Ankunft : xp. 3:4S Vm. 4:lö Bm. 20 ra. i:io Nra. teern. 10;00 7.45 Äm. See Liue, K. S, T. & S.-Eledelavd D!d. dflanz: ?zpreß 10:10 Vm. 4:10 L. 7 00 Bra. S:Q& Äm. Lee. 6:20 m. nk. p.:i6 m. Iv:WVm. e:lb Nm. S.ZS m. l'1-.bbNm. Alle oUgen Auge halten in Vrigitwood a. Cte folgeudeu 3s ge laufe nur naq und Von vrigUn:5od : Vbgasg : 8:15 Nm. 10:50 Xteu nknnft : 8,40 D und :2K m. Cincwaati, Vabast Siichigan. baana : 4 10 Bm. 11 10 Km. 50 Ankunft: 10 80 Vm. ö 10 Zdu. 10 10 Zda. Twclnnatt, SnUansp'U, Sr,Lont te EhKag. Slmwuati Didisios. Tigsug: 5.55 Vm. S.10 Nm. Cineinnat See. 6:45 Vm. 10:50 Bm 6 50 Nm. un? Sonntag 5.00 Nm. nkrnft : 10.17 Vm. 11 00 Vm. Eiann'tiLcc' 10:Sö?l 12:10 nur Sonnt. 12.10V. Knfhdille ce.10 L5 Vm. Columbf tu. 4.55 m. ehicsgo Division Abgang: 11.10 m. S.lONm. Lafayette Ace. 7.10 Vm. 5.?0Na. Ankunft: L.80Vm. 2.85 Nm. Lasshette Nee. 10.85. Ita. 6 2s Hrn. Ehiags, 1 Lockt & Pittsbmg. Abgang : 4 80 Vm. 8 00 Rm. S 10 Hrn. Kolumbu Vce 9 00 Vm. Mchmoud Nee 4 00 Nm Ankunft 11 4 Bm. S 50 Nm. 10 20 Nm Colnmbn Ace 8 50 Am, Nlchmoud Lee 9 40 Nm Chicago Dtdlston dia Kokomo. Abgang : 11 55 Vm. 11 so Rm. - Ankunft : l Lb Bm. 15 Rm. Lale Srie & Wefteru. Abgang : 7 IS Vm. 1 20 Nm. 7 00 rn. 11 10Rm.-Avknnft: 8 20 Vm. 10 80 Vm. öS Nm. 6 L0 Am. SndiavapoM ck Bweenne. Ezpreß Abbüng : 1 20 Bm. Lee. 40m. Uxpreß Ankunft : 5 00 Nm. e. 10 45 Vm. Kinänsstt. Hslills2 Ss Zudlanapolit. Abgang: 4 05 Dm tgl. 4 10 Vm.lO:85 vm 2 4b m. l. 6 85&N. Kulunft : ll vi Bm. 8 20 m. 10 15 ftm tgl. 1.10 Nm Ohio, Sndisna & Veftern. Veotia Diviston Abgang : 7 45 Vm tgl. 1t 05 Nm. 5:0", 11:15 fln tgl. - Luknuft: 8 40 Bm aL 1(:15 Vm. 2 40 Nm. 6:80 Nm. VefiUche Division. Abgang : 4 00 Vm tgl. 10:i0Vm. 7 00 Nm tgl.-Anknnft : 7:80 Vm 4:26 Nm tgl. 10:50 Nm tgl. Zudisuapollö, Decatur & Wefteru. Absang : 8 85 Vm. 1100N tgl. k: 5 50 Bm. 4 58 Nm. Indianapolis & St. Lonit. Abgang 7 25 Vm tgl. 11 05 Vm tlg. 4 00 Um. 11 üb Nm tgl. Ankunft : 8 45 Vm tgl 10 80 Vm. I;83 Nm tgl 6 25 Nm tzl. LonUvÄe, New Albanh Sa Ehieago. Chicago und Aichigan City Didistsn). Abgang 11 40 Bm. 12:45 Vm. Nonon Aee. 00 Nm. Frach zng dsu A abamaftrabe 7 00 VmVnrvntt: 8 55 Bm. 2 55 Nm. Ale 10 00 Vm. tt.. 4iy( 8nö! Die Tee Line Üonit'4 (l &. 6H u Ltid 0 0 O & I BAH2f). Diese MögeztZÄntte Ban besördn VaffsgZere nae) fDlGVGlan&t SaiTalo nnb aCtn Neu - Eglar.d Gi&tta O dr I a f arjin zvksch ZNdwvspoZiS und ßco o5nt OagesmHsel. Dkekie VndwduRg nac) IQuonrl, Ax&ns&a, Tex&s, TTtf. Kebragka, Colorado, Califor nlen nb Kexiko. ülisdkigstsVsKu. CUa teesfe ft$ wen nttern Lsn miiot as D. B. llartin, Ofifl yaff. Ng ll5. 7. J. Hicholi, kJen'l Vefi. NttU .!. Deutsuho ÜHGiflGn-MilGIltöP, JU. Etaklirt seit 7859. tiMst Mefen Sßo.,. Ech üiss&a ui Spncs Strest, lTrUbuno Enillirg.) IleVT York, bworf Arten to Ümcit9mKHgtntTWKmalatornmgm ttc für diese Zeitung, Mtri für alle deutschen Blätter in den Ver. Staaten und Europa. ttarntlicti Deatscli-ATasrctfi&iilKht eitnsrsi liegen In unterem Geschfu-ixkl ac tretea gtnetont des mbUkanu u . Dte ceelirUn Benasreber Atmtjhm Wda ehtancaToU enrächt, ui ihr Pstük. m ntpitiMi n
j-t. 2c i i.',
S' Ä ii
!..-.! ,,!""' '. r i 'i ') : f"': A Vi , 1 I f 1 1 ' "it: t'r :mm Mmi't' j i 'k ' f kl i f. 'il t,: :''k'.s;: .... l!J 1.1.. V II I IS:, "t'r 'l "iV-. -i l Ji i u r 1 1 .( "LL s,:- ' ?' 1 : 'f !; S!i ' !:" .il' I r if'ii f ' 'Hlilt ;l! fl '.1, "f if: I Ä ti, ! ;: ifl!!!;: f ,: 'ii s;ji f H'!'.; ii'V 'tf''' ! '!!:' , !, 'i l!i :.::.. J 4m S -.. ä ; ;;,.:!!;, V: l&t f
X'f ''l'iil;!' f -flil'1:!'11 's. '" :ä;':I!;!iii:'lS:.:'': $
.Ml;'..1 : t i m-l :,u A 4imiSfdifi i'iS". jir. . 1 ÄÄife ii! Vl. "ti ;M . K, C4, J- W - !1!tP lf :F IBill-!4lk iitt:: ir H.-! Hl; ;--; .1. Tfijf ü;, -ü ; :i -i üa.;-: ., : , : i ,
i