Indiana Tribüne, Volume 13, Number 185, Indianapolis, Marion County, 24 March 1890 — Page 2

$;iw

1 -Ti -f 1 v iti-H üJiiif äi:: 1 tft-iUsü i i.;. 11 (4 : itftiaHäfltiätrt'i (-rfiüJtof-inifjt jjtfWHWHH'WiS'rtWw;;;;'!! - : BHjfLIItM'E'JfMWHT

! k

m

::1 );:;!

, j i is:l'ininhl Ißbloua Tribüne. - Lrschew sd s SVNßGV. gZslis U Hallet tt durch öl Wch, i eoomta8l-.ttttaa & , D,ch. ttt aaifc li St! , D,ch. tt 11 f (tntti Pk Etau P x,z?cht t ttskLi!g U ft SHr. &f$tt ZSftQ. WsvksöS. $sias lV0. 'SlSdNnMder Deutschland. lc-calen Bkältche veroflenilkcbt wurde, ,s stttttty ern 4.tji cer Burgerrcyaik m i r . ' ?r , I .-.c,.. '7: ,. lhmen gegen die verleumvertsche Brres

... , 7T . . . lii nvkcirs'iz vcnu .ik.,, t , Der ne,chafttlche etteyc m die'cn Adams it tu rntaj

Äursitg maqrc jicj finciin3fjicrii ein zunger increr aus vle ame roe. Vranchm wird deshaid durch die Kennt- roaS raS f.Zr ein tZebknsw..rviger Schme wech, rtf . . J.J. 7!" tV rnA . f .. . . . . . - " . " 1 m . . ' a i. . . . . 1

2?ani aus rmcm VlLmen owas, lk stlttg, ne um,cytungen ykerr uns rugre. der deutschen Sprache wk,ctt,lich er- truSlhec ist! SZr Richter O'occlllusD

erenvet ok,entttaze cyuueylerm r,r, her un'er Knmkckyer brauchte keme 3 ichiert. Vertreter bedeulendtk mm Ulerk. Johit Q. McGowen, würde ich M ... H - , t . ck. . L 7 . jJ t. t C 4,' r . ' mm

.cusuiof ,ecmgi , cap jic nau, hv erunocn, UM Mtl enirm Vqzag oen kantscher HandklStMnen erk.aren, Vat U Haus und Hof anfgebitt." teS ftu ftrjch iUmm Aukenthzlt m nördlichen Ossic cr zn Boden zu schleudern. Die nkttmlnaettaewesen sinv.mikMühesich osS mlate. und der anaeklaate Ehemann, todt

SMMM atterne Mkuver , , prang anx, zog seme Säbels aber Dorsche ünr.ue!gnen. weil sie desieldeu elcher in der Woche I! , Mi. L jkuCi Sltuilt a K'ik Ulks AltiV 1t ' 1 .im..... . . - i U . ff "! i5flP Jt f . - .i i . .

? j v j ' , , . ' - ' , . . - t b- ? iii vyijvuuiii.kwfc v- wuwitt.i tmvjiii viimtym der namentltch dumm . NtedertrSchttge streckte ihn der Amerikaner w eder auf j thiateiU seiner .iheuren" Ehebaiste

yruiJtac jcrcaiiiiinc qii zjciuiiiuc lujiic iiiir finnii zmi'Trrn rnnnirr zirurTi minn i. :i sitaA.Af iitnrhr t iimi ,,. Ki.-jr... .Ti.mi

AkUöerungel' k uver vemscyvanurtknoer.. nvtncken und vermöbelte lhn lammer- io. Von den 85 000 Kindern. welche Alimente zu zahlen, HZltnMe enthtelt: da der örm m einem lick nack Kenmckver Art. ES kam xLrlxJl .. ". 'Äl t 5-5,.

Su3 iicij man i? witstx K", 0 nur Ric k?,r Akkttttik de"ett ältern Über I besagten Terlbuch:Pa?ag.i und ging fii der Bedinaung. dag er sofort Berlin ! NDWOo sich aar soweit, eine En.rüstungSoerfamm. erlasse. (DaS wiro in echt amerika. S y & 1 1 ÄnÄÄ '"sche äuMmpMar und mit . I nahmen gegen die verleumveitiche rret aronem Bebaarn uSo.emslt.Z ' '

schreiben zu verlangen. Was soll man llnd nun bitten rvrr, darüber abzu da aber erst zu den neuesten Sünden stimmen: Ist die'er vrofessorliche Tropf eines Individuums sagen, da auf den öde, haupr jemals in Berlin, geweselrlk Ramen H e r r y Ho b b s horr uns Und wenn wenigstens die f e seine Anwohlbestallter Professor an der ,W e gqhe nicht eine l'austdicke Lüge ist, wag st ern Neferoe tt n iver s i ky' i.r qebührt ihm dann? Doch mindestens Cleveland Q.. ist? Vei der Stellung, zS. was jener edle Kentuckzer dem dem Tilef und der Anmaöung dieses er , .Oisicier- Uattr den Linden verabfolgt barmlichen WissenschaftöoerzapferS er - haben soll l scheint sein Fall vtel gravirender, und k - ' .

tmi Jagdzeschtchtett. d in Form erUeS Interviews rn der Clcveland Preß" und tonstkgen Wische der .ScrippS Leagne erscheinen, sind viel enkcrer harmlos, i 'W lS jene nur für nahest. heude Personen verübten Gelbschnsbelelen e:ncr gewöhn Ache Schulmamsell. Hr. HobbS gibt vor, eme Reihe von Jahren" an der Universität in Berlin zu gebracht zu haben,' und wird als ein genauer Gesdachter der Mettschen und Dinge, bezeichnet. Und nun höre und staune man über die Nesullate seiner ?t' bachtungen Mk GMeüschm - uLi Din 0en in Berlin. .Früher sagt er, .war ich ein innu ger Bewunderer jeneS Äslkc und schätzte mich glücklich bei dem Gedanken, welches Leben ich dort führen würde, versenkt in die Gelehrsamkeit , der Jkhrhunderte. Jetzt aber bin ich zuttieden damit, Deutschland und seine Bräuche auS der Kerne zu bewundern-. . Einige Jahre in Berlin reichten hin. mich gründlich zu ernüchtern, uns obgleich ich dre Deutschen ilSDe),ker,öch achtes fann ich sonst nlcht umhin, Ekel vor ihnen zu empsin den." Gut geblockt! Doch höre u feine Beschwerden: Z z .In Berlin at der Cisilist gar keine Stechte. Es gibt dort gar keine M uniclpalregierrrng. uird enn du au dem ersten besten S tra ker entlassen ratrll. eaixi nc6 d:ri )et w-w 5, j - lieben der ks!,erllche Behörden.Arme Berlin, von dem man biiher ' ,, ' . . allgemein geglaubt halte, vug eS erns der berühmtesten Muntciplserwattun, - perl ll . tr &l zerr rer err oeiiye vu yazr .rru tveunretvalrestkruna!'' o wernr rm Tett, eS kommt noch viel schöner. .Wenn du in Berlin die Straße da. Hz gehst,, so geruht ein Polizist, dich mit seinem Knüppel niederzu. t schlagen, und du lußr diese Schändlich. ! teil ohne Widerrede erdulden. Der Po. lift steht in Dtensten Sr. Majestät, ur.dl deshalb muß man sich ihm unterwerfen, Ich erinnere mich noch, daß, während ich ' in Berlin war, (diese Bersicherung kehre ' d-nAuklottunaendksM,ittckkus.n-' ProsesssrS verdächtig oft wieder!) einmal ; angekündigt wurde, der Kaiser werde z 1 I ...1. w . .' e uer gewitten S.'Unde durch eine gewiZZe : . 'l . 7.. ' i VtraVe fahr mU entblößt torrauf ua die nerl Ein kleiner . , mf - - ,jm seinen h&ftn Jhtrrktr einen Blick t i

tj'!( m j" i oeroe eines rommes, vcnn vke airen rbobntt Du damit Se. Maielkat den ; c.r.?.,. ..c. ,k.?..kr i

.ttAilliii t t t t - i .

7 I - - m , . M(ut UW Itl MUUII VVMIIWkt (VtUllll, n-I I - f . 4. , . s Ssiker- und nmnt ewänia lein. in'S i.-.n..-. ni ! ?uf l der letzten Zerr ,m

' V tt I MVM. HIH1 . Vi V M. niATr(l M V , I , . , ' f es.kZ; ii wrV aus wt!w.lfi.irs.xtii i..? ' vertäue war. durste ookne

,,.,... a. , toR cc ciiu tc vs;bicccc iiac i oet ia y.. a, ,i,.r ITk..'?. kl mttfrrt ntrlTfiAt itcÄ titrnt Manat ! v:- ... ..v.iLx. 5 rkM Virtfccl deS Weltalls- sehr

: ' T " " i v imHi!i i juiu'uv i uu,. uu i t; . , m der einen, ftaBr oder b abren wie- .7kr.. ; ,vJHh K. fl" sur die irichirneu

? t BIM M VWIVlt WM" I .

m. Was Volk fleUre sich, ,1 ro U01 lcl1 Znrzenl gciccu. ! iuiui f jwaer sie jja.ije iiaiicuiitge f0i?iis cn Häuptern, auf dem Trot ! waükee, Bussalo. Nochester, St. Paul, rung in. zwct feindliche Lager spaltet. ' . ' ti ' m . ' , T. ..,, r? 't at 5. ' V Al' " i .

, um auf Se. Mzjetkät zu warten, ' cukLSkue uuo zsytrela.' andere wracke n inaiF oazn tiexerie merrmul olger. Polirei hielt den VslShaufe in- . l aben sie auf den Lehrplänen ihrer öffent . weise der Plan'deS italienischen General.

Wer bestimmten Grenzlinie. ' chen Schulen, und überall bringt der coniulS dalelblt, elne ttällMtMe uöohl,

5?unae nun. bea inia: ant unterriQt im iütut cjc lit Eckten Ace. zyarigrerisan rair oser Wai enyaus zu

werfen, sireckte den Kop? über die vorge- . . Diejenigen Kinder, welche neben schriebene, Linie hinaus, da zog im dein Englischen auch Dem,ch lertzen, zeirheftehensechstizrfein,? n55 tt ü p. j gen nlehrJnteUkgenzund kommen schml, pel und versetzte ihm einen schreckliche . ler vorwärts, als diejenigen, die nur Schlag, daß er bewutzlloS niederstürzte Englisch lernen, nd eine tief klauende Wunde quer über Bayard Taulor sagt: .ES hat sich seiner Stirn i hatte. Einem solchen Act lS ein unzweifelhaftes Factum bei den ürde in Amerika sofort einen BolkS- ' Versuchen Zcwisjer westlicher Städte hen rn-',:l4 "'""''" l t J. t ' "i . t. n . f ff V T L'Lm!

ausnano gezorgr zkin werracyr ra raoer . -rt" vui &iyuu, Berlin waglen die Leute nicht einmal ' welche deutsch studirten, ohne ZluSnabme .durch Blicke ihre Verachtung für den bru. größere go,tfchrilte. in den englischen taken BeamtenMuszudrücken." Sindien rächten, als diejenigen, die kei-

Wir erinnern uns. da AebnlicheS "JL ! rpL' n rt. t i . I lon in yirgo,. mxva 'orr n. . w. i Vorgekommen ist ; oder deuijchländische Polizisten, die Knüppel tragen, und mit denselben kleinen Jungen Löcher in die Köpfe schlagen, diese Information verdanke wir erst dem .Professor Hgdbs. Ja, ja, eS hat sich Vieles in Deukichkand geändert ttt unserem letzten Besuch ; daselbst! m,, fmrn mtrifanitA Städte hat am Straßeubahn.Dtenst al,' wlki auNu'etzen uns oft ja it Necht aber in Bnün berreiden die .! 'ii i "i i - - Straßendahne ihr Geschäfk unkt? Sanction des KaiterS und ehe den Widerspeustiom, we'.cher un. rschamt genug ist. auzudeuten. daß er vx itt strafe schleudern TlllerdlNgS kann der unglückliche Psssagier, welcher hinsukgewerken worden tst, weilerden Conducteur scheel angesehen hak., nne Fall vor die Regierung bringen, - 7 r - " i. 1 9 ,4 . M . m X' ,i, aber er wird alt und grau erden. eye er je wieder vsu ver ac; yre'4freae: , L9!e lange c m. dm m ein .eckker Amerikaner" und tiltSpreiffor in Berlin zubrin ..l": ' - '.''imI1:. " " . i m. M ! i . . ff m. .. JJ m A , 'MM,M m.M. H-.viq.-uHfl m WU OlraßendLhn ttn bekomm: V

m-

) nicht mit ihrem Betriebe zufrieden ist!- ,r !,l "anon mc engii . irlzye ,, vas syte, uno racyen gar rein noe s Der Vtrliuer Straßenbahn Conbucleur natürlich ausgenommen. nehme wellte. Es war deshalb Neo. i ist ein Autokrat; er kann einen Passa. ', Der C.nsuS vom Jahre 1LS0 beweist Fisher n!chr ;n verdenken,' wenn er zum .Zttu.rb.kee Atrmlt tintm tfrit die klar und demlicd. Dar kommt. Schlüsse feiner' Emrünnna über dlelrS

,, -

ni I

: 7T. ' ! Tn RSüm ist zu kostbar, um aus süe SchauergtZchZchkekl dieses, , Schauetpro sessoxs eimugehen. Doch e i n Blümchen mochten mx noch von lemem MlZtbeet m w :!L. J vrecyen. cacyvenr oov? euegeruien: mttt Soldat in Berlin ist eine Person von fast unumschränkter greiheit. , Ee fii.l C. ....... ... "

eine höchst wunderbare Eelchlchte. deren ß?relen, chemischen Fabriken, chnelderGerippe folzendeö ist: Ein stämmiger- ertstätte, Stein und BildhÄuereien,

m r t r. . v 1 1 j. i . . - w mh unk der Kenruckner. wurde verr. -A",'" . ' ' ' ttU Vlut wett er ein merrkaner vutt' . !l ; ronem Bebaarn uSaemalt.l Qeövald vxxC in nnferen DolkS, schulen deutscn gelehrt wersen? e. n der Srosstadt Drooklvn, deren Vkvol?iruna fast zu einem Drittel teutsch ist, wi,d jetzt stark zugunsten dtr Einführung des renrschen Unterrichts in den öffentliche Schulen aamrt. Die Nothweudigkeir des deurschen UnterrichlS ist ofr schon dargelegt worden, selten aber so slar und so üderzeugend. als in der von Herrn W. von Maltiy verfaßten Denkschiifk an die deutsche Bevölkerung von Brookltzn. Herr v. Maltitz be gründet seine Forderung folgender maßen : I. Die deutsche Sprache ist nächst der englischen die wichtigste und weitoerbrei' lenke HandelSiprache der ganzen Welt. &net itt y!r $trtntrt ntr He bculschk Sprachk ,u überse.ijchen G. i lchäst, ,...hr b...... irg.d .m. andere fremde Sprache. Unsere Hau delsbezikhungen zu Ländern deutschet Zunge sind nicht mehr, nie sie vor SÜ fahren waren, sondern habe riesenhafte Dinurrsionen angenommen. L. Die deutzche Sprache hat eine rei chere Literatur, als irgend .eine andere fremde Sprache. 2. Die dentsche Sprache ist die Schwe? ster der englischen Sprache. Sind doch k,.,. ta.t rK i vtu v. rntvijn vi wvtl vvihi l sCtt innige Zusammenhang beider Spra. I chen ist mn besten an der sogenannten - ' . ' rlaildertt ltche a 9 rennen von wrr lern (d. h. frlchen. die von dem ? sprünglrchm Angel,ach,lschen abstam. men) mit Wörtern ,ranzosi,cker (und)a. teinischer) Abilammung. Die meinen uu der ms englischen Worse leg mögen dieS etwa 0.000 sein) finden sich in last unyeraudcrttr Form im Plattdeutschen wieker. .... denllche Sprache wird in den ksseml chen Schulen allr großen Han. delSttSSle der Aer. Staaten aelehrt. Sie rrd z. B. in Chicago seit 1805, itt Baltimore sei? 18?, in Eleoeland. O:, r i nn .f&t. ' .8 5 " . ...... i. lrr iöuw, in rnc,nnarr ,err iau, r cr . . m 5 .. .. . . r I f1 lUltatk. en deulschen llmerncht genommen hat Andrem D. White, Präsident vom Eornkll College, sagr: ÄLenu ZedeS l Jahr Hunderte der besten jungen Schü ler unseres Landes es werth sil.den, es sich gieße Ausgaben, viel Mühe und Zeit lcstttt zn lassen, um nach Deutsch, land zu gehen ur.d dort die deutsche Sprache kennen zn lernen, so erscheint eS slö in elende Berschaenduna. ru er. ' lauben, daß diese Sprache auösterbe un. ter den Taufe:-.ren, welche ihre Anfangs, . Znde besitzen, und welche mit ein wenig W 9 mm sm I I I mr ti 2 .alt .. . Ä W m. Mm . leim ;t5uicn uca oarlii j vervollkommnen könnten. ' Q- Vb n Staaten mehr Deutsche akSAbkörlrnge rrgenö emer,, , vs ,rt veulZJze lnssnverung , ven letzten ehn Jahren so zugenemmen hat. daß sie gegenwörtiq de,,cntgen eitglisch ivrechend.r Eluwauderer .. die Waage hals, - . . m. m- v . K, . r r ww ; , 9 ! 7. ES ribt in den Vereinigten Staaten rf- . 9 . t . . . fc. r. 111 MAJ 11 U 1 - ' ' (Speciell , Uroöllen, betreffend). von de Einwohner , rssklyn. find

zreuluayer eiönoenrnncucj iori oec itcppiipracnren, eoer , vccyuy . juurui Professor niemals auf Namen ein) ying und Schachtelfadriken, sowie im BauU n t e r den Linden mit seiner Gat- lzandwelki in Erün und Fleifchwaaren

tm tpaz'ren ; waureno vie geraoe Hanolunaen uns meten userr e,s- dcnbuftn irä it. wurde i an einem großen Schaufenster stand, und ten sind sie die tonangebenncu Ärsitzer jnachen. slen Nichter

L1 i" '........ t ... w . . . . . . . . i . , . , , , . . . i.i.rj.

der Mann etwa 0 schrltte ron ryr wzr, &tx leltenden (zielZter. ; jch ail tisht uu denn i i I - O I .

II ul ji baft I M . N r, t " . , F

schm Sprache der m prüng. y"1 l0fluü i1 1 . r. . ' ' k.ik, ... .. l,c.

lten denk'chen Sprache zu er, " ?. IU -j-c..-. . . -5 .? Yuhtti iiti.il ah KrtÄ M.Af r M. Ir

. e upfiiticae iic ein uentnq ' vV,..v. ... . ! twttr YirtMA 1 t 7 v m s 1 . vV..

ll,cken. relnen enguichen jciot V V M

. . ,

e dort." vanre rizqa ren, wo nur veulzq ge. i,,,. vsn IVmii . . . V. , Vr " rnufi wobl sprechen wird, und wo dir Kenntniß für lSlt zetzr auch grau Blanche Äoob r er UlUg lUSyi . . . . . ..." 1 f). T). , ia.. -m :t KTl0llflt. ttll .1fr lrl Vrt "im n T it rii.i.

Universt. ön, Mr vorr elqalkoervmrungen , v.? . ..v - . z :

ae ' ; , anknupsen will, zur puren Noldwendtg: zu veroanikir yar. van ,re in oe "7rVr., :r " 7 ,Utt, i tu, ii . ri r o r ? k. :c ...... 7 f. " MiirDC OiT kf iüm . " i Cfc k,t

(iir ntrn uil iulu i ii i rn 1 : ttiii iic iniin lu.iiirn i'i ir. u'i: .i'.ii.ii uuiiiui.

i-: '! ' ! IS;,,,,: i-ifc m-. e-üj : : ' ; -'S !ikft,?, '!' , " :;.'V"-":;ifij ;'. ".v'il "--'i '!".i'Ü.''iii

gai - l üker 240.000 Teelcn, cl(o ein größerer Procentsatz, aZS in irgeydeimr andere S:adl der Union (Zltllwaukce .'vielleicht ansgenommen) Tlbkomwunge cmtqjer f unge. : 9. Der Vroottyuer GcschSstSanze?ger er?W daK nahezuS ZäittlGichcr pt i A. 'S i!.'1' C.V.... fllhf AiilltliMrt , r r ' v t j e. r. i :iflU'";: lumieir. Iino loattl um cm saumnuni i 1.7. AMfrMK ,ift. .7..n ' V- I8V-. v-wwi. m.H i -..www Dollars zahlen. 11, .Die Einführung der deutsche?! Sprache m dell össenllich'nEchutsn wtrs von eiüer beieulenden Anzahl An als Amerikaner ebenso drittgend geNliichk, nie von Deulichen und'Adkommllngen anderer 9!arionrn. - . Oovm Snlattot Eine 05lShrkzze GanS soll in Snyder, R. Z)., leben., DaS Merk, würdige an 1er Sache ist, dah nur ein e so alte Gang dort lebt. " Unlängst wrrtde lu den Clubs der Stadt der Bruderliebe ' das neue Sonntagsgesktz zum ersten Male damit beobachtet, daß die Mitglieder der Elubs keine Gelranke bekommen konnten. Unter Anderen soll nun auch einem der Nichter, welche die betressende -Entscheidung ab gegeben haben, ,m Union LeagueHouse die bestellte Flasche 'Wein verweigert worden sein, zu seiner großen Verblüf fung. Der weise Herr Nichter wird jeyt selbst ersah reu, wü's thui. Der schon mehrfach a ng c kündigte Werkauf der hervorragendnen Whiskybrennereien von Kenlucku au ei englisches Syudicat soll nun wirklich m allernächster Zeit erfolgen. Von man chen Seit'eir wird behauptet, daü der Whitkzhanocl i sich dcdmch b.b'.' ?'.'.. hZ d. colossale Macht, welche die Veniniguna von zwölf der der bedeutendsten Brenne reien in den Handen klneS SnndicatS diesem verleiht,-große Beforgniß einflößt. In Boston soll jetzt dak Studium des Volspuk reißende Fort schritte machen, dermaßen, daß bereilS die Loh.'.kutfcher i Volapük fluche, und dasselbe außerdem an Stelle d' $mu zösischen die .Hofsprache" bei Theepan inn und -Uuuure TaltS' aeworden in. L3ri dem Stillstände, welchem das Bola, Allgemetuen unde aus ermuthit ch ärmer lcin , k r, 11 " P U j ; $ ' r '! j" , 'Ü . 190 aI u. i k L & , r , M I k. ä- jt. Wm. k iM a . Baltimore har man einen auaeblich 11 ö jährige Neger Namens George Murrnr, entdeckl", welcher sich noch im Bollbestt) feiner körperlichen und geistigen FZyig keilen besindet und immerhi I" munuv herumläuft, nie ein Lünfzigjährigerz das Merkivürsizste daran ist der wohl, daß er. km Gcaeusatz z vielen anzere angeblichen . Merhusalemen, George Washington n i ch r gesehen hak. ' U l e r den I talk enern New Yorks, welche sich schon ösler in dieser Hmilcht berühmt gemacht haben, ist wie. V i.,..'" (.:.! .. äi ui quijcr juirj ijröcotam, ti:. . : i. ...! j. .. i . stiften. ; Em hervorragender Jka'iener Namens Vietro Aräiö rir nämlicd Prair, denk einer ' ilalienWett Schute in New York und fürchtet, daß feine Institut durch dle Ausfubrung jenes PlamS. wen nicht rSUig ruinirt, so doch schwer geschädigt werden müsse. Er hat deS. halb den ganzen Krieg heraufdefchwo, ren, und ferne Partei arbeitet sogar auf die Absetzung des italienischen' Generals confnlL hin. Auch ein erbauliches Schan. splel! Reverend I. M. Fisher, .Geistlicher der Bapnstenkirche süc Far. bige in 'Jesserionvllle, Ind., erledigte j'lng st ei n e So nntaz S m oraenS in den Wellen deS Ohio ein Geschalt, däS zwar sonst nichts mit ' der Hölle zu thun hat, bei dem - eS aber ' doch Z ä h ne k lap. pern gab: - Z,Bei die Kälte" ließ er nämlich nicht weniger als siebeuundvier zk -PkroneNdarunlerlS t Werble!n"ünd' Kinder, daö Bad der Wiedergeburt unter entschieden erschwerenden ' Umständen nehmen.' ' Die männlichen Täuflinge er. schienen in Hose ! Hemd und Stiefeln, während die edle Weiblichkeit sich -ganz. ? r - . ,! t L .. . M .'V .. . . , - mm.9m ivjt gewor,rn uim in: eine weiße Kppe aufgesrtzt hatte. Einem große !Haumr euz:eri.aer . - Znichane? ersch d,e Sache so unze.tgeman dan .:' a. , .:: ;t , . iMMiiitaMA i i4itMMAiMMi .. j m h 1 1 ii u ,mAiunt ; u,, tlutzdruck flab:lV , . . ' ' ' ' ' l D asS ch rerben rst erne Herr. llche Erztnduug. und doch gibt eS außer be Zei!ung,chrelbern noch Leu:e. welche inieHpiN unv , schreit, reder zu auen .7. tf(lii rnnni.'fiAM ! 1 t ! 1 r ii a ,i. r r v - m w m ' w , V i rwr ; .r... .f...' ; ' ir "A' " lstlte- in le UuUtiasu crlur.

r -ti , in ii-MiAn

i Wer angeNsäie Gatte gab zu, das; er e5 mfifce ccwordm sei, bei seiner Blanche den Ehemann zu sp-eleu deren Liebe er m-t pjdm Anderen habe theilen müsse, von der Treue aar nicht ;u reden. Zum . . - : - ! Anweise, das Bkanche ein lockerer Vogel , n Wno jojar i9 ü"' ; . r llgen Rlchlerbank misttttverlen ki' -I i1. 'ge. legte cr unerwatlct cm.ge letzende ,t,.i,rx . " - . . A M . rrttii ncri,fM!iO!i in n ti iini Arnnurii iiiii j,..,., v r"":-".' öiip r iw , ,N.,,!t.' liri i nis.-fii ff III tetltflll slltl I - " - " $ .-- - ' I ich om euken s Foid sin. werde sein Clerk CbaS. verliebt. Oh, vorher von einem wolven war, wschemliche wurde uutt ohue !. .äa si- fkk?k ' hiw v von . aknmmuaalern am lAol. ' - -- - beileu hote- lÄretdt öle , an tfraii eiSco Ädeudpolt-: Da5 rsa? einmal ein alttcklicher iait fnr die Zollanfseherz nicht jeder Tag führt einen Schmuggtee GTch "1 l7 i die Arme' des Äigilantklt. Allein A ist als gcwl'jz anzuneymen, dag hier fast a,r jedem Tage eine Quantität von j t. . .. y . f. j. I diesem betledle kostbareir Schlafmittel kli:gr,chmngge!k wrrd. Man braucht abrrgens den Betrag dkS g e f ch nr u gr gellen OoiumS gar nicht mitzurech, m r'rt ?r . uen ; die o e r z o l l r e Einfuhr ist schon so bedeutend, daß man nicht begreift, wozu die grvße Masse verbraucht wild, wer und wie viele Personen die Consus menten sind. Man weiß freilich, daß unsere ern Opium gewöhn: Bevölkerung einen überaus großen Theil dieses Eint fuhrartikelS verbraucht; jedoch man weiß auch, daß der Verbrauch von Jahr zu Jahr in weit größerem Maße zunimmt, als die chinesische Bevölkerung in diesem Lande, und daraus folgt unwiderleglich, daß der Opiumoerbrau'ch sich mehr und mehr auch auf die kaukasische Beoölke rung ausdcht. Es gibt bereits außer halb unseres Chinesenoiertels' viele Plche, wo man Opium raucht. So viel uns bekannt ist, wurde bis jetzt noch keine dieser Höhlen" von unserer Peli, zei entdeckt-, obgleich da5 Gegentheil anznnehme wäre.- Die New gork Suu- schrieb kürzlich: .Die Entdeckung eines OpinmkEtabkissementS an Siebenter Aoenne fch:en eine Ueberraschung sür zahlreiche New Jorkcr zu sein, die längst damit vertraut waren." Ganz dasselbe könnte man in San Francisco sagen. 0 u i e 'n l c r $ c r : , j: c r r ". westlich angehauchte, einbeinige, start angesosfene Persönlichkeit von interessan rcc' Herkunft, mir einer bedeutenden Kopfwunde, wmde jüngst in Louisville von der Poli.rer nach dem stadtischen Hospital geschasst. Er erzählte in der Betrunke'.cheit ganz grausige Geschichte, nannte sich .Jtm rar.r, und will der Gatte, cder besser gesagt. Wittwer der berühmten Vieh, und Näberkönigin Belle Srarr sein, jener Perle edler Weib l ich sei t, welche vor etlichen Monaten im Indianer Territorium gefangen und lod-grschcssen wurne. Früher Bundes hitfi jjtjr chall und mir der Verfolgung vzn Straszcntöuber-betraur, ging er .pcikcr sl.'st zur Gegeupatkei über, urnc nach dem vorzeiligeu Tode seiner Gäkiin wegen Siraßenräuberei verhaftet, ggen Lürgschzfe entlassen und rückte laun ans, vekft'kgt von keinen, zu eine? Sherisss t Hilssmannichask vereinigten Burgen. Tr Schluß seiner Carriere blrivr noch in Tunket gehüllk, und na meiiltich de teiuc gan, unklar, wo er irin Bein gclussen und die Kopfwunde etbalten hat. Die von ihm begangene Morde tezisfert er zwischen sca, und zeh. Es ist ganz gräßlich. semsche Loeal achrlchteu. Königreich Sachsen. Qhx gewisser Selfcrt hat in Kanfungen seinen Schwiegeroater. Namen Lindner, im Bette überkallen und mir einer Kohs tenschanfel crschlaqen, weil ihm dieser da Geld zum Ankauf einer NZHma fchine verweirr dat. Der lLjahrige Knabe Donaih in Buchheim. welchem während der Abwesenheit der Eltern die Aeäufsichtiqnnz zoeiec jüngerer Ge schwister übertragen war. wurde mit einem Nicmen nnr den HakS an der Wunz der Wohnstnbe hangend odt anf gefunden. Die Bäckerittnunz in Leipzig hat befchlssisN. ein eigene? JnnungShaus mit einem Kostcuantwand vo.r Iw3'.0O0 M. eil,r.nrich:e,r. Die Kammgarn, pin! nerei Slöhr & Co. in Plagwiy hat änS Anlaß der kaiserlichen Erlasse zur Grün! dnng eineS EosnmvrreinS ihrer Angestellt ten 10.000 m. gespendet. Größere Srzenitlager sind in der Umgegend" von Niesa entdeckt worden. In Altenhai bat sich der Hausbesitzer Gottfried Noscher wegen eines unheilbaren Leidens entleibt. JnUntermiesenkhal todtete sich die Klöpplerin Johanna Kittel aus Nahrnngssorgen, indem sie , sich, den Hals durchschnitt. .. . ' i;.,- i Thüringische Staaten. In Eotha ist wegen Soldatenmiß. Handlungen eine Untersuchnng eingeleitet, die sich über ganz Thüringen erstreckt.' Neneröin.-S wurden auch sieben Lehrer aus dem Kreise Schmal kalden zur Zeug, nißablegung vor daö Militcirgerickt zu Zvceinittgen geladen. Das öjährige Aesteben der deutschen Bnrschenschc,jt i Lkudolstadt wird im Sommer von der Vereinigung deutscher Aurschenschajter in fröhlicher Weise begingen werden. Selbstmord begingen: durch Vergiftung der wegen Schwindeleien in Haft besindliche öochstavler Uz. Stell im Pdiide H' .-. " -----1 t ",!'!,,!,, rlnugukL zu ,o,ya, durch essnen der Pulsadern in Gera der StäaiSsteurr, Kassirer Kopf, durch Erschießen in 'Souneberg der KemmiS H. im Dienste ier Firma Borgfeld k Co. .""?''.' i' u : : z . ; , . : ; rcf .r ... -- ! .,: ..r -v . Wlelldtttt.1 tlnez au xhutrn S SLifitiieriiuuu ittoät,,W, 'Vx yAnll ..sfittKniLuu . beßtutii SlchulleZ

ill'SÜÜ":

v 1 1 c 11 ijja nr i av t.

st t I .- t," :t .

fehU, 1 1 i''f,i zur Nnkerluchung der Ardeiterwoynan, gen und zur Rege lm,a der Kostangerin, uenfrage hat sich in WörlnS gebildet. In Bausch heim wurde der Landwirtü H. Laun in seinem Steinbruche von tt iihtiriPnhnT ((litmAHfit nSf ' Vif. Friedberg sind zwei junge Liiue Namens .. . ft . ctr,,.-n a IV1IIU1I1 IlllWUlt o c; .v i . . t . .t . , ,. V I - w ifi.. Deicke beim cklittlckni,!auf durck das ? ' " .. . tr-t i . . - .-. . s- j veriiaor v.i tet auurcr PU. suix nasser im Walde c, roren. 11 r r igin njtni. Der Häusler Sckmucker in EdnalZ ksurde in Gegenwart s.' ner kranken Frau von seluem Äohn au Anlag eincZdoorte!S mit etner Hol;n rr'chlagen. achk;ehtt,ahrkge Oeroncmtochler eyer i:r (5jch statt fturpe in dem Ne,s en Väjttoral del eiuem Äcaskenbau nieder. Uebermaniaes Schüten soll die Todesursache gewesen sein. Bte ZcausmznnSwmwe bettln rn nnh hak' mit einem Kuviial zu Itt.VW 'I't. eine Stistung errichtet. Die ökemeu kollktt kclkrikck n irari fii hrri itnnri a GV ttiti ertkeilt den, 5r. itte mur. k der lkdk(le Ullenwaat?ntzaltdler MatZ. , Süiijn: von Lau?er.bah. an geb. r 5 ".'gen Vttleikuna zum Meineio. vtl hastet, h- . 'I . " - """"rw i Der Vauer Franz Einkammer von LmgS fcr i i . w WA iilV ham hat das Gestänrmß gemacht, dckjz er vor fünf Jahreu jene Legebüchfe gelegt hat, durch welche der Jsdpächrer Speck. . f . : i ner seiner Aeit netödlet wordcti ist. Ein Brandstifter wuree in Triflern oer, haftet, der vor nahezu zel n Jahren daZ Lackneranwesen angezündet hatte. ES ist der frühere Vkachbar deS Äbgebrann. ten, ei gewisser Tbalerpoidl. welcher einem Bekannten erzählte, er habe, um seinen V.achbar zu schrecken, einen Schaub Stroh augeründet. dadurch sei aber auch das Anwesen niedergebrannt. Wegen ' cn . ....v r.: : . it .. r t 4jiuuüiijiuni ivuiüc iu izulrrioyioacy der Schuhmacher Xaver Eo.c verhaslet. Derselbe ist verdächtig, da Anwefe der WirthSmittwe Hanecker angezündet und ihr dadurch 20,000 Mark Schaden zugefügt zn haben. Der Sohn des Milis iärbüchfenmacherS Heilberger in Würz bürg, der mit der Haushälterin feines VaterS gegen dessen Willen ein LiebesVerhältniß unteroielt, feuerte auf diese vier Nevolverschüsse ab und verwundete sie lebensgefährlich; er stellte sich selbst dem Gerichte. Königreich Württemberg. Maurer Krauß, welcher verdächtigt ist, in Neutlingen einen öcaubmord vcrübt zu haben, wurde in Cann statt ver. haftet. Eine Millionenerbschaft beschaftigt gegenwärtig die Gemüther vie ler Bewohner deS Hirfchheimer Bezirks. Ein vor mehr als WO Jahren in Am. sterdam ohne LeibeSerben verstorbener Kaufmann Fischer, von Hepsisan gebür. tig, hinterließ ein bedeutendes Vermögen, das im Laufe der Zeit ea. 3 Mill. hol. länd. Gulden angewachsen sein soll und. vom holländischen Staate verwaltet wird. Ein früher gemachter Versuch der Elb. betheilitzten Fischers, das Erbe zu erla gen, scheiterte; nun machen dieselben neue ?ln strengungen, um daö Fiicher'sche Erbtheil zu erlangen. Dem Hrn. Wilh. Wörue? in KLngen siel bei der am 1. Nov. 1389 stattgefunveien Ge winnziehunq der Großfürstlich Finnlan. difchen 10 Thalerloose ein Huuplkresser und zwar ein Zwanzigstel von s ',000 Mark, mithin Ui)0 Mark zu. I der Manchart'schen Baumschule ani dem Hobbele sind von Oberförster Bürger i Langenau allemannlsche öteihengräber entdcckr morde. Es käme außer ftao. chenresteu wohlerhaltene irdene Trinkge. schirre und Vasen. St.ste oo,r einem Schwert, ein l'cbön-S bronr.enes grauen, armbano und. N sie eines hö hst zierti eben, buttlfarbigc Halsbandes ;um Vorschein. Der Gemeindepsteaer Mau. rer und der Schulth iß Ba in N ckar. fulm sind wegen Uttrerkchta.;uttgeir v:r haftet woröe. Zkezeleid.ny.c Beue. dick Siüdle in Walds w rrve auf der Biberacher Lrndirraße ermordet und sei ner nur geringen Baarschast beraubt. G r o ß h e r z o g t h n nr Bade n. In Bierbronnen wurde der BeziikS rath S. Ebner zum dirtienmal zum Bürgermeister gewahir. Der Stab der L!'. nilleiie. Brigade wird wegen der neuen Ärmeeetnrherlung van Freidurg nach Mühlhause i. E. venegt. Wuer Belheiliguttg der gesammir Studenten' schaft, darunter die ferdentiagende in vollem Wichse, wurde die Leiche des im Duell getöotctkn Studenre Satomon auf dem israelitischen Fkiedhofe in Freibürg beerdigt. Zu Eoren des aus dem Amte scheidenden, wie deS neu eintre? tenden Prorecrors der Heidelberger Uni. oersilät, des Hofraths Pst ver und des Professors Schöll, veranstaltete die Studenten schajr einen Fackelzug. Der Gewerkoerei in Schwetzinge hat die Errichtung einer Gewerbe.' und Ver, kausöhalle beschlossen. ' Arrsder Nheinpfalz. Der Werth der Tabaksproduktion in der Bellheimer Gegend belief sich im letzren Jahre auf ca. 200,000 Mark. Der Prinz-Negent hat den Bergmann Niko, lauS Biewer und Margarelha Jung, welche wegen Mordes, verübt au Math. Schmitt, zum Tode verurrbeilt worden waren, begnadigt und das Urtheil in le. benSlängliche Zuchthausstrafe verwan. delt. Ei Handelsman, NamenSHrch. Holzmann j GermerSheim. ist plöylich verschwunden. Derselbe soll nach Ame. rika geflohen sein und bedeukcue Schul, den zurückgelassen haben. DaS Kon. kursversahre wurde gegen den Holz. Händler Heinrich Hen in Otterberg ei, geleitet. s I PirmaienS der Lebrer Frz.!. Günther. Erhängt haben sich: in PirmafenS der Schuhmacher Ludwig Herrmann; in Frankenthal hat sich der 10jährige Adam Wald erschossn; in Schifferstadt ließ sich der 1 Vjähnge Jac. Thomas von einem Zuge übersah, en. Ertrunken in, bei Landau dik EdefrnudeS Michael Eandau. Während . die Klein. hauS'schen , Eheleute auf dem Felde wa. ren,-brannte ihr Häuschen in Arzheim nieder und die im Hause befindlichen vier Kinder, sind dabei erstickt. pi I 'Vs?...' :' ? ' TißM - Heute Liede. 'ö Vrck! V D r rtüc der Ooison, Lic ttlDi

W,ZDl!

;!! ii ü: i uno MNIILN werde sicher geheilt vurch m2 TRADl M v fct&Rk' V, T ..r D ; - ? ?Ä i Lusjehräng gr hellt. , , Veeria. J2S tt Mai. ZSSS. Dr. VllZlust Könlz's HasdrrrAer VrustlZ labe ich häufig in e FamiUe Kegeu starke Erkältungen aeeadt uz jedesmal mit Er ftlz. Ew Dier.K!dden,klcheS a her ÄuS ichrusg litt, wurde durch bat Tt)ee gäUch Klii. VK. Oslf. j' V; . Ltecheute Sruftfchmertn gebillt. -, v Kschester. S. l! SiraflSSS. Ekr halbes Zahr l!u ich as eiuer ftark.er. kllkusz ,erbuskes mit stechmdeu Scdmerze ia der Brust und taste ich ip Folge desseu nicht sSlafen, der nach dem Gebrauch ,on Dr.Tg. Aönia's Hamburze? Brustthee verschrsandea lle Scbmer,ra, unv, urke ch voLständig -der hcrsestelU. Chas. L. Zimsermssa. CrtJI. 25tJraiJi i Se Lxriek zu haH. XUZ CHARLES A. YOCELEX CC.BtlL'rnor C4. tii' Aiif W 3tüi f , Ist ei eint löslich! Heilmittel es, StlchwLr. Kit,!,, ' b VeitK daZ,Jr,ß2kle.dükkragkll. etc. ' mmmmmmmmmmmmmm' f ' ti Crs.da Packer. Z sröM'ktzat. ' .' I i ' I l 'inl ii.jj,,- - l N CHAÄLES A. V0CL3 Cfc, ttnimort, UL THE TJiOniTEl ÄEVit oirr iA onoEu. pnoe airec t to ccaivat axSfisf ss ö y c .v ame-l ron MMWSlWWWWMÄ CH3Ack - 1 tHIUH SOwARtLIUlt:jj m?mi:m tatet tfii FdlaaxlUl Baitn Vke?, 0fi ßcfttTSjteit t ' WÄBAi :tfl i rJ mm z &(ÜU Clf b Stadt SSch i?grat elki? Mich. sm hta ja dlsffrn btbstchtis, gebt GU 1 VaSast 5'.S?t.Offitt. t Ns. 66 pc3 MsfSwzws Si5tz Ssdlanapolte, nftsga die tzahnlle ksö nShn.eu W tbeunug, VessAdtts VkKsTcU t?K Sasö-Käsfsr . . t&vslianin iOb&n&U eQwtztt,T:S-tt ach sll Älätzen w WZe 'srdweLön t fetrft(l Hins. r Ö riBTTVAVKE mhiMjt OKTKOJcej Mdktz xSiifeSift, tit8af&85iSt viftger tnlVtu sei völlSasdiiz Hi' i'U öS: ot ' l - gssKs WstZsW Wn'tzs It u tti!t?S löflagi.BzdT Ä VmerrZa. St p. wka), , ?4?M.VaSasl. Mtz' Vnbg . Skz,LVt,, 3 H. -Ä tt, Qz&mä X'Äft.ricsage, ' r. t f ?. ea..?igRsb iaftgi . -r Ole dtofie änHMleAoud GEitcsacrOi , JogIo ' ih 1tafcmrxj!Balm.:;:IStrtal LBcs, Olrioinnota Ot Xonla Baiin iftlt f $atju ntl UfU teti k4 . . QS, Oeü. Nord aed Qüd , jl'' " ' ' -., i . ' Üu2atjtlÖntiet Dienst k Yropie Bttblndung Yull-t dzxi zvlschni ell größrnz ;-':;!;?&2äcä -! Plttetourg, Harrisbnrg, BItiinor 7whington, Philadelphia, Her? ::;j:Tbrl:;f,!'!: Indlanapolh, St. Lonb, ChiCti Csrtilt Itt askli Vah ttrn w tan iBHnn Oefttt ernit. k,ri, es csttrei CirtOninst, afci Os,du, B.t3 ein cxni ,, : : ä'S):1 , d't.da'lCafl. Egtw,gniaBttreIiJ,3a 3 1 n 1 1 n c 3 1 1 1 Ctn'l Roatf Vbe, e. 30 1 0. n t II I Cent CwfU Cftlcn!. D. WCnt. Ct3-Xsißl, CiUrgif. S

;.!;&

j&A V mma

UtUtfteH

IM I .

WÄRmMK

fc -

-ei "

HJ!ttt9j?-

BMI

"jtm ' '' '''mAf&GQ I ' ' "'' W i,!i,r " ' ' 'A ' O HamDurge? O

Fk kgf T ?53 UßMyM HchtzMHHH An m Wr fi M &mi teM b sl &tXL ' v,Sit?BIs i ' v Vj-r i i i i fe -y& Eh p: W .WHWWW Wf fM r4 ijtm y Im MUWMM 'Jl WMWW V fix mm)B'r J ' fei 2zh$JfMi - M-i Mwl 1 xn -4 MtKiWZ yröJ n&lfi &mfu- -ÄsMWMMi-' zWKMKWK A lMHÄUlMZ VWSWvMMZ KKMZlk IV 9 ISVäI: "" töl l!'Sijf&Jr4i l i fi Sä JiSlS! -5 1 E h S ZzWzWMNLMWM WMzMMWW

If youifiesiret p xh 5 i r-. iojr itatliti. askourajent at jourjr i k r ktois na

9. it ron cantiot mm ojr urii, w tiot

A

;iv,ii!;,;li! ; :l ,? : ';! .iiMIMiii- i;;;-!1 :; ..;! ' .tHii;;

"vÄfi

.VA ni?&imy ir.:fi ry, . CINCIimHAMIlJON&IMONRjy , Die !se SwZe toifm ""' CinclrinatU Dayton, Toledo, Detroit, die Seen und Canada. Indianapolis, St Louis. Chicago, MUwaukeo. Peoria, Bloomlngton Keokuk, tat Wessen ud Nrwaekkn. ' , SÄatwsße in chttujen vd Schvß&tf gen in Tae'-bgen, -cifxa Ins tnaatl ad 0en Städten. ticke u ve kankea in iVL u Office w des V r. Staa!', Canada rsd Mks. cz? Nähere Jsfsrmat'oa bei I S. Hylsn-, Gl. Agk.. Toledo, O. ' 5 Ä "'!lCor'', e l. Aar, Zud'pls. 6 3. R e N. or. ?ff. Aqt, Dekret ich. S t&ZtU D. H. Tl,do, eh o. . H. Wr,t.l.sry. C. vadwn, Oiis. t . Hs in', S V. Cbatizaoogo, Ten. . O. Maf.'N, ity Ps. g Siveiauati, O. I. 5 S'on d, T. tneinuati, M. V. Wootf. rd, V'ee P'Ss. n. S,vt' Mgr. S. O. McTorn ick. G. V. & T. V. Vuxss z . Die See Wntt" y , ' '(I & T?t hflb C j ASU' DkK sqezeichnr Bad!? nsitehtt PaazZers r.aö C?IA?5jujutttlt ' JIe-ltfl, K0i3, ks aStö iEnglcat OWtts B ! s w A e n zwischm Zudisuspslis JSSfc . Sets Pors ouat WaaeNdiSZek. Dirtkie JerbwSunz naO Uiwcnri, Arkansai; TsxA, Haobu Ksbrnka, Color&do, Callfor. nien imd Haxiko. WkdzzgSeVsSea. UZT AK ktcotf fiÄ we?e, Sdn? Aw attszW ' N. N. Äa! Geu'1 Paff. Agent, 31!,. ! ;nrt3tiL 2fitf s M i B t $ pof t X HÄ Bahn. VS . Kürzeste Linie sich dem Ost nb QeSm. Die ei-ztze Linie ll soliden Lägen nach Vloo. wgts ad Vesrla mit DnrchJazA.Sage ach des Mgsuri Mver Punkten K etÄtge Stunden veulsn alt andere VaZam. cbenf, Durchgangs . Schlafwagen ad Vtshldagra. kSagerr über Dasdille nach Thikazo K rürzern Seit z aiedrigereu Vrns &li antat Lahnen. Die kue Linie nach 0priuflfleU Golamb, Ohw und Leu PeaLen im südlichen und lp lichen Ohw. Die kärzeße und eruzlze wie mit Durchgangs Schlafwagen nach lrbana, Ohw, Bellefontsine, etos, Tlffiu, end San. dnsktz. Die antdsrisirt Linie ößtich Ü Tchnellzeit und Ticket nach elles bedeutn östlichen Städten dos tzl bis 9U0 vntizeraU regnla Aalen. Zöge un Sudianapolis Lahnbof. lvi bstöÄ"!' tt.-ttsrg7 t.ff ! eNl. 7:30 or. 3: ata llrOOtni nfaatt I ßN cta 3:tt 5. 10:30 dd 15 1 ea sft, 3: K? M:4os8,8:io . KeisSe Speist ab Schlafvagen. TlckeU und Vnkrunst ertheilt ven. paff. Agent, Stt. VuUer, 1L3. Süd STtnsis Strafe, nd lebn andere Vgent der Linie. v. r? 0 1 0 n, V. Paff. ent. .. l k . Kz. su,rZ!. 8 SSSQ. se WilAe 5 IC CO cst iiTlUo, Jfashvülc, 2Iöipii4 C2ti, taaooga Atlanta ß&ycaiiah, Jaold ?nvlL.s, ilobile aad lim OrlesnA, S, rZl tott;"iUifi fz? ?a?szw ao M Sitt, ßl dKLe Loste za Rehs. ... Yslaß., Schlaf. part.g zvlfch leazs Ld LttUdÄe ud Cl LoiI ad ssrtdik, oh,. OaztchsU. . . . est, SchlMizkU Ad StchntzeU er, die U aUt zabnMffLe ?p ""f i fl': i';i.ii-;:t -y ... ., . -,-." sirns. M. M. " -- mm mm mm mm C'PSrat Oiniiel aigUtrScm. B-atff Sai5rajta at 3ail Cö., SUi 3e. A,G ea'l ßMttjtt, ttltSwf tüa, aft . a ti ocs'teasi.csisK&af.a .i-'i ' Ä ff I !.!: j, Fi: Mm, 35 S2Z dk vahbaIjIa iMmi . P O a e n ? p&'ti ib UUnZt Lad MUaA . pt syaa, XUcoojt!, IXstn s ' ößötv. SLcwp neljroalxQ, : , "S?o:ct43t AgtooncM Oolo rctlo, Hew Hesiooa Io . oota trs Oaltfbrxilß'jp; 7?; ! Oai OajsiUt N tt, Qz, Ki' iS 'c , ftal el Clö$L ÜU Ci;a ibrn kl OutdeffkWZ. Lün z örz hak t?chla YaFazie, ed fUcra UUKt rt stt: isse o Cattanlu-tUU!j l&dca teidta In äse Mazinz, tt Claf if f SsbCtt, , 1 1'';.!ii".i!- J piijyi;! " ! Od CU aai ite CCel a trh:i:r n . fea, eia CratJteaiililtt cUt kziz izt Oottt J 'eabaZabMet Hau, CU, iki' it t&t Cl d 1 - rr J;: H ,f 1' 4 ""'Ml!"i '" '''!; ?x , i ,: - ,".'. .' - .; 7--:iJBaEUosr3tacri. -;-:r' . CTjisi cai COeiu-c-f !. t rtCri Daßtastsm nl Cti 2ZxH j 10. 0 H I C1 Ct Ct CiSÜ, 1 i Ct C DtfV Cizft VzlZiU CttaU

L

I&III

lll,. "I'l ;-il . 'i

ii:.; " .Bwr. ;-.' .. j , ' . ; If r iiiilili' . i . 'l'i' ?! V h t, - jt f i'ljfi:;-! !;Jü fer.; ;ji ilili!1!!' n :,.!! !V.IJ . '"'O w ?ä I ißl .Si .. f '11 : ., f ,: r ;;l 'Nlf ü;! I . : ii m i'i.f; , - -,.(, 'i-i'is I! I J'i i ! Ijil ir.'ls i:gf " 1 " '' ' 1 4; i s i i f ,(r Ä ' '1 i ! , 1 ,'-f f::'ii , I M M,! l''ini i;: - .5, . St I I : :ü;: :;: :v:'-;' M :;:t".-.!. vlii II fe' 13 ''..v V-t i

i.- ' ,,; lllhljjillh1 i . fl ; i83 mk

!? iN1 ! ..!..!,;!' .Wifii 'i1,1, jÄii:; '1 i'1'!'1"1 '""t't MMg,