Indiana Tribüne, Volume 11, Number 240, Indianapolis, Marion County, 17 May 1888 — Page 1

- rr? . rrw?i KtfVt fcirftf W m I r ä. "iitS"" n ; I U A Vp Jahrgang 11. Office : o. 14 Oft Maryland Straße. Nummer 240. Indianapolis, Jndiasa, Donnerstag, den 17. fXftai 1088.

5 Wr-t? rr

MA U-Tii?'

- Er'rr-, .'-'.

L ifrÄ

'ffinW MA ff ' foiiwn r 1l U I 1 .1 in , H

W -i..- -

(lAAVAA, 1 l I it 1-ilirJ iv

ItT 1 "

üMMM

iwwn n

Tl II II f II II i sTl II

i mi i v u

V-'WVv;

y vy v w w

?it

w--ta tiefet Tpalte kosten 5 Cent per 8eUe. Anzeigen iu welchen Stellen gesacht, oder offerirt werden, finden unentgeltliche Llufnahme. Dieselben bleiben S Tage stehen, können altx beschränkt erneuert werden. Vnieigen, welche IU Klang! 1 U5r abgeEeben derben, sinben noch e selbigen Inge llLfnahrne Werisugt. erlang Fein :m 15 Iah e olti3 Füidchen. o 26 Broad,,. 20m Verlangt ein gjiei ao'" ur augttnetne $aulbcu. aiurtagctt s. 2C3 Sii, 2).Uaate Straß:, da Uetlangt: Stn KZrche für H ularbeit. Jrn Waschen ud Seln. 30J Cft atM Sirafee. 20m erlsngt t dei'chi ä,chen. St.xn Waschen ad C Joein. fiO. 123 old aft Str. 2i) Verlangt wir? et 9li)icn mit 3mp0:unn gj guten 23jn. 111 aoco rto&.t tt. 13 Verltugt: in iutf$e8 äoqn. Kjazhmgt itiaj'. 0 2S3 Ost 13 erlangt ein äsche fir allgemeine Hiulirb 't Stfn iaaftu u 6 üjcU. S. 296 Oio .adama etiasc. im rlaglen käochcn für HauKzrdklt. N 361 Oft Keail, Sikutz,. IS au Zu leiden esuchr. Sl,hen giuVr ersen tim 300 ocr 500 kllur S Slch,h t un 40)( j.itit.ff(i Nä, rtl in ttt Offtc d. cUtu. tl da Zu v ruiicMbrti. Z 9ttrniC(t(n tm hübse o.ir.'MMr mt lZ'n. Iina g 11 1 iot ojIs it ag f ZU verruus.n. Z u v er kau ten: ür Szo r.ril eine gut gc tiefifte. Ht ch uf ua N ta 0 77, Ort. a kr. 17 verkaufen aus vionarkch jav'.ung, mehr fall ncae Häser tn der -a von Schmidt' tau tret; ferner ehrer, (garten und Jarmrn nag er Stadt, M tiUigtn Preen und een lang Ld schlagS,ahlurgen tti . .SLurgler, . SZ Ost Wasgmgl tix t. da VerscdledeneS. roßer Verdienst! Eeiunl seine Ad fle emien et, dem senden wir ß, oft na SuSknft der ein ga, neuet Ge. ift, Dtnit tr.end in Perlon männlichen oor weioitchen Geschlecht! auf ehrliche ä3i und oyn ßoe Auslagen und Uüye udr 1V0 Toll xe nak vkldienen kann oh Reien und P,ddin. ein genlschaft.Humdug, sondern in hriiche eschäft. Aoresstre: n John House 4 o.. anton, Lei So., Vko. Vollmachten erd au,srtigt und Selber au urova inge $,, von . - W ü r g l t, Ro. 83 Oft Washington Sexai. Pomr:e und billige Bedienung. da Aausdrikfe, Hypotheken, Vsllmzchten, Zesta. mente, Bürzschastipapiere und soastige gerichtliche Dokumente verdcn sorgfal tiz und. zn mäbizen Preisen av. geführt von Hermann Sicöoldt, Oeffeutlich er Notar Office : No. 118 Ost Wawstton Str. Scbewoh! ! a:lzntttch unserer Zibreis nach Lo An'eloS, Ealikrten, jage wir hierrn.t ell,n estn-unge oflen und Freunden ei herzliche Lebemoh'. Heney ürst und Zsmill. koenix - Gmten. Lüdkestecke Morris und Meridian Str. Große Eröffnung bei Am eiegtticht.ttn HaUers am Donilttstag, 17. Mai '88 it Wrof. Mill-r'S Orchester Eintritt 10 Cents. Große Exkursion nach TTjtroTrziJJ rü-UIlo 2 via J 31. & I. Bahn, vom Sozialen T'"N V-rein ! lei (SilegerHeU , Ok'tfefte, kl woub na p-il Qonntag. reit 20. Mai. 0 c Tck'f sükli Nand'adrt Q.i 2.50 mitajuutam2elat - . ..fff. mjmt Huc vertauscht. Ja der Zlrbei'ethale rou:te Lonniag Rachm. ein ro.t.r Z?i',hut v riacht. Dr H r, der den Irr. 9 m bega?gv, st geb,.-' den su.sch Hut in der Oisiee d. !t gegen den ,,.-.,.en u,utuiqrn. Lieorso Lorriuauv, VSA A ( yvji 5ZelÄen'BeftZt,er, Of... Na. 26 Süd Delaware Straße. 0Me. 120, 122, 124, 126, 123 OK Pearlftr Telephon OH. Offen Tag und Nacht

ü tt.s. 2 1-8 tr a . i ' '

nah aeit g: . ' 9 ' 6oint.flol-.itta7uvV liefet .0Lied t tto . Cl mtn ecnn8-t uno a a ahntos

Göltorielles.

- Mit dem Aufjauchzen toart Nichts. Die Union Labor Party ' hat ihre Platform fertiz, die United Labor Party noch n.cht. Wir wollen mit einer Be sprechunz der Sachlage warten, bis unS beide Platformen vorliegen. Der neueste Trust" ist der Trust der Uhrgehäuse-Fabr'kanten. 26 Fabri . kanten habm sich demselben angeschlossen. Bloß die Düber'sche Fabrik, welche übri aens die größte ist, achölt noch nicht dazu. Jtzt boycott.t der Tiust die Düber'schen Fabrikate. Natürlich nennt er's nicht bcycolten. Nach einer in unserem gestrigen Blatte veröffentlichten Depesche, wurde von einem Nichter ein Vermächtnis zu Gunsten Hemy George's umgestoßen, wcil nach Anschauung des Richters die Thcorieen Hmiy George's gefährlich sind. Die Sache verhält sich so: Ein Mann halte Hemy George in s.inem Testamente eine Summe icl&es vermacht, um ihn in der Agitation für seine Theorieen zu un urswtzen Der Mann wohnte in dem laaie viis oeinv lemern ,ooe lmen seine Erben in dem Gerichte darum ein, das Legat sür unwillig zu ei klären, weil es weder einem erzieherischen, noch einem wohlthätigen Zw cke gewidmet sei. Der Nichter entschied zu Gunsten der Er den, denn, sagte er, die Tbeorieen Henry Heniy George's stehen mit den G. setzen und Einrichtungen des Landes in Wider spruch und seien denselben gefährlich. Da steht Einem aber doch der Verstand till. Wir wollen ganz davon absehen. daß eine solche Entscheidung der Theorie von der Heiligkeit des Eigenthums einen Schlag versetzt. Die Bourgeoisie schreckt niemals davor zurück, ihre eigenenGrund ätze zu verleugnen, wenn eö ihr gerade nützlich erscheint. Aber daß die Frage der. Nichtigkeit oder Unrichtigkeit Wirth schaflllcher oder sozialistischer Theorien vor ein bürgerliches Forum geschleppt und dort' entschieden wiro, und daß auf Grund dieser Entscheidung dieVermögens und Willensbestimmungen eines BülgerS rechtlich aufgehoben weiden können, so Etwas das wäre vielleicht nicht in Nußland möglich. So etwas ist bloß in einer Npublik mözlich, wo die Arislokra tie des Geldsackis, unbehindert von der Nobltffe des Gefühls oder des Gedankens, lediglich nach Eingebung brutaler In stinkte herrscht. Vom abstrakten Nechtsstandpunkte auS betrachtet, ist dkser Fall weit schlimmer, als die Verurtheilunz und Hinrichtung der Ehieagoer Anarchisten. Hier war doch wenigstens nach dem Strafgesetzbuche ein Verbrechen begangen worden, sieben Menschenleben hatte das Vebrechen geko stet, und wenn man auch dasür Menschen erwürgte, welche mit dem Verbrechen in gar kein.'r direkten Beziehung standen, so forderte doch das Nachezefühl der Bestie im Menschen ein Opfer, und die Nechtekluzheit machte eine besondere An strengung, um den Schein und die Form des Nccht.s zu wahren. Hier aber erklärt ein Nichter mit dür ren Worten, daß die Verbreitung einer bestimmten wirlhschastlichen Lehre, welche keine Gewalt predigt, deren praktisches un mittelbares N.sul.at bloß eme Aenderung der Sleuergcsetz:ist,gesährlich sei, und daß em Vermächtn,ß zur Verbreitung dersel ben nicht aufrecht erhalten werden könne. Venn eine solche Anschauung zu Rechte besteht, was verhindert dann noch die Gerichte, darüber zu entscheiden was man sagen, sprechen un) schreiben darf, und waS nicht? Welcher Unterschied besteht prinz!pi.ll zwischen der Entscheidung des New Jers.yer Richters und einer direkten Aushebung der Rede- un Gedankenfrei hert? Das ist bloß noch ein GradeUn terschied, kein prinz'pieller m.'hr. Aber sollte eö denn nicht endlich Jeder mann klar werden, daß Richter. Gesetzze der, Behörden, kurz alle öffentlichen Funk tivnäre der heutigen Gesellschaft mit einer wahren Gier bereit sind, den Jnteresien ds Kapitalismus zu dienen, A0s zu ig noriren oder niederzureißen, was wir frei heitliche Institutionen zu nennen b.lieben. und daß ihnen Freiheit bloß ein anderer Ausdruck sür die schrankenlose Willkür des Kapitalismus ist? Es giebt heute nur noch c i n Recht, und daS ist daS N.cht des Eigenthums. Menschenrechte, natürliche, sogenannte angeborene Men schenrechte, pah lächerliche Centimen talität ! Wie sagt doch Mhe :

i I l i

Vernunft wird Uosiaa, QoUlSat Plage; Weh dir, daß du ein Sakel bist l Vom Rechte, das mit un gebore ist. Von dem ist leioer l nie die Frage. In der Unabhängigkeit Erklärung hent es : Wir halten folgende Wahrs heiten für klar und keines Bewe fes be dürfend, nämlich, daß alle Menschen gleich , m ,r m . r . Sporen, daß sie von ihrem Schöpf mit gewinn unveräußerlichen rechten vegav: sind; daß zu diesen Leben, Freiheit und das Streben nach Glückse'lgkeit gehören, Di.se Unabhangigkeits.Erklärung ist aber leider schon über hundert Jahre alt, sie ist altmodisch. Damals gab eS unter den Amerikanern noch Leute, welche Ideale hatten, heute aber sind sie sehr praktisch verdammt praktisch. DaS Recht nachGlück. . r.e:...:. ... : r..:,:. T. :fz ' ? "lr"Zl ein unverauperliryes juaji. uin ryusl. wer's leugnet. Strebt, strebt so lang und so viel Ihr wollt. Aber sagen die Reichen und ihre öffentlichen Funktionäre, wenn Ihr nicht so strebt, wie eS unS paßt, wenn Euer Streben mit unserem Ausbeu tunzssystem in Konflikt geräth, dann nun dann sollt Ihr die Peitsche fühlen. Vergeßt nicht sagen sie, die Reichen zu mf n U w wmnww mr-mw flwI den Armen - daß wir ein Patent f r I das'Strrben nach Glückseligkeit baben, ein P, ausgestellt von der ewigen Welt. ordnung selber. Nach Glückseligkeit dürft Ihr streben, ja Ihr sollt darnach streben, aber nicht nach Eurer, sondern nach unse rer. DaS ist die Bedeutung der Umstoßung deS Vermächtnisses für H.'nry George, und daS ist daS Prinzip, nach welchem heute die Welt regiert wird. DraywalJrtHten. i n ( : ii M t 4; i Washington. 17. Mai. Wärmerer Regen, darauf schönes Wettir. Selbstmord. New Vor k. 17. Mai. Der Schwind, er varry Benson. der an M ; ko auSgeiesert werden soll:e. ..beging davurch Selbstmord, daß er von der Gallcrie der oberen Zellenreiöe im LudloV Str. Ge sängniß derabsp ang. Jmmeemehr. Louisville, 16 Mai Foktgesktzte Untlrsuchung der Bücher de durchge brannten St latöschaßmeisterS Täte zeigen ine weitere Unterschlagung von $10.000 Die ganze Summe beläust sich auf $247.000. Der Chicagoer Sonntag. Chicago, 16. Mai. Eine von mehr a!S 2 000 Bürgern, darunter sehr viele Geistliche, unterzeichnete Petition vurdt gestern Abend dem Stadtrat) ein gereicht, worin um Schließung der Schänken am Sonrtig ersucht wird. Sollte, wie zu erwarten, der Stadtrath aus da Gesuch nicht eingehen, so vird an den StaalSanvalt daS Gesuch gestellt werden.aUe Schankwirts, die daS Sonn tagzgesed übertreten, von der Grand Jury in Anklagestand versetzen zu lassen. Wunderbarer Fall. Chicago. 16 Mai. JameS Tay. lor. ein HandlungSreisender sür ein New Yorker DroguenhauS. stürzte heute Nach mittag au? dem ö. Stockmerk des Palmer Vouse aus den Boden. Er klammerte sich in jedem Stockwerk an jede hervorstehende Kar te an und verminderte so die Wucht deS Falles I ungesähr Wochenfrist wird Taylor wieder aus den Beinen sein. Man behauptet, er sei zur Zeit deS Un falls nicht gerade übermäßig nüchtern ge wefen. War noch .grün San Francisco. 16. Mai. Der .New Irland He,ald" vom 15 ApkU. welcher heute ein'.raf. b. richt:' die Trmor dung des amerikanischen ConsulS zu New Britain. Die Eingeborenen dir Insel datten gerauft und wendeten sich an den Consul. um den Streit zu entscheiden Er v.rsuchte bieg, wurde dann von einer Partei angegriffen und entfloh in die Waldungen. Die Eingeborenen verfolg ten ihn und brachten ihn um. Man sagt, daß er roch ein Neuling in der Stellung war. Arbeiterparteien. Cineinnati.16.Mai. Die Union Labor Party ftfetc deute ihre Convention fort. Ein Antrag wurde gestellt, dahin lautend, daß die Convention sich sür im mer gegen alle Abmachungen mit der de mokeanschen sowohl, wie mit der republi kanilchtn Pa:tei erkläre. Ein Antrag die Geschäsikregela zu suipenbiren, um diese Resolutton anzunehmen, wurde niederge stimmt. Die Platform. welche angenommen wurde, spricht in ihm Einleitung von dem schlechten Geschäftsgang, den Streik, der hunthmenden Armuth der Farmer,

den Monopolen, dir Finanznot) u. s. w.

und erttült folgende Punkte: 1. Wir glauben.! dak eine Lösung deS FinanzproblemS die Attrazung dir Hy potdeken erniö Wichen würde. Dadurch würde eS jedem Fleißigen möglich, sich als da höchste Resultat der Civilisation ein Heim zu erwaben. Die Eröe wurde sür die Menschen gemacht und nicht damit cr mw VI1UIII VImMtüt Aristokeaten verm ttM der Rente von der Arbeit llnder.r leben. Eine H,imstötke sollte b:S zu gewissem Grade steuerfrei sei. 2. Alle öffentlichen Verkehrsmittel soll, ten. wie die Post, im Besitze der Regie rung sein. Ein Geldsystem sollte tm Jnt.rGe d Arbeitmden ohne Vermittlung der antttl m?ht? Ähc" git'UNg sollte gegenSichsrdeit aus Giund. .besid Grlö zu niedrigem Zmöfuß auS leiden. 4. Schiedsgerichte sollen an die Stelle von Streiks, das Controklsysttm in Ge fängn'ffen abgeschafft, die Arbeitszeit verkürzt, den Arbeitern besserer Schutz ge gen Verletzungen ffemZdrleisiet und die G'ündung cooperaliver Associationen tx mvttiat wlrden 5. Wie empfehlen die Penstonirung m W P . , . al" '"!. "Iakl!.,.n Soldaten und vnrnin VVII Vhll C Einsütrung einer progressiven Ein kommer. steur. 7. DiitkteEtwäilung der Bundeksena toren. 3. Strenge Durchsührung deS Ver bots der Einsüdrung ausländischer Ar beitir unker Conteutt. 9. Strenge Ausschließung dir Chinesen. 10 Gleichberechtigung der lZeschlechter. 11. Gesedredung gegen Wucher, Mo nopole und Trusts. Diese Platform schließt praktisch eine Einigung mit der United Libor Party aus. Nominilt wurde A. I. Streetor vcn Illinois als P'ästdent. CdarleS F. Cun ningham von Liitle Rock. Ark.. als Vice Präsident. T. W. GoShorn von Cborleston. W. Va.. wurde Borstder des Nstional-Cxe c!rlivEomiteS Akt der Convention der United Labor Pa,ty waren etmZ hundert Delegaten ar weseno. Dr. McG ynn bericht le. daß die Versuche zur Einigung mit der Union Labor P'iy fehlgeschlagen seien. Tie Convention ve,tagte sich b?S morgen früh. (Xonnreft. Washington, 16 Mai. Im Senate wurden verschiedene 3ioi! tlnegeschäste erledigt und im Hause wurde die Debatte über die Tarisdill sortgesktzt. ohne daß dabei etwas B.rnünfligeS zu Tage kam. Der Habel. Starb im Kloster. Berlin. 16. Mai. Die Prinzessin von HohtnzollerN'Hechingen stcrd im Ric ster Oliva bei Danzig an Altersschwäche. Verbesserte Mordmaschinen. Warschau. 16 Mai. Ein hiesiger Ingenieur hat ein Gewehr erfunden, mit welchem 62 Schüsse in der Minute abge feuert werden können. Kaiser Friedrich. Berlin. 16 Mai. Der Kaiser suhr heute in einem geschlossenen Wagen im schloßgarten spazieren. Pros. Airchow hat die mikroskopische Untersuchung noch nicht beendigt und alle dieö bezüglichen Mittheilungin find drShalb versrüht. Boulanger. Pari?, 16. Mai. Boulanger bot seine Rundreise vollendrt. Am Bahnhof hatte sich eine Menschenmenge eingefun den. Man hörte Rase:. ES ltbeBoulan gcr" und ebenso: Nieder mit Boulan ger TStsssnÄrtcStko. Philadelphia: .Vaterland von Antwerpen. New Jork: .England,- .Baltic .Nevado," von Liverpool. Q u e e n S i o w n : .Arizonas vonRew Pork; .Bulgarian". von Boston. HioNses Kam iu kte unrechten ände. Der .Fort Woyne Jenny Electric Ligh Ci." ist eine unangenthme Grschicht? pas rt:t. Dieselbe Hot in ihrem Jnt.'iksse zur Zeit einen Mann, NammS I. P. Smild Vier und der Zufall will e girade. daß auch ein Aldermenmitglied den seltenen N.men Smith trägt. Obige Gesellichast bewirbt sich um den Conlrakt zur eltktri. schen Beleuchtung hiesiger Stadt, und chickte in dieser Angtlegenheit eine Dpe

John Q. Adams & Co., $äuU& Transporteur! (Ilouso-movoi ) -für-

Backstein- u. Frame-Gebaude Transportation von Kassa Schränken eine Spezialität. Office: Msstssippi un Hesrgia Straz,. C5T Telephon 080. Madison Avs. Spar- u. Leihverein 3o. 3 : I5ft TOcb'fot 9Innue unk y,ik,k,k t wir in kuk4,rj t auSgtiauftN sein un, a tkssen St üt tjat sich ain Don st,', de- 3. i er ldige cuuB'ntn wi8Mi uno an iv.oense eare ge, 'dir: Prasi-ent-JoserHar?. ick,aside l-as.ar Heß. eetritäi Hai. D ,e. Schaume fiel o. Sk, st. Dttklioie : ?i F,a,'st t t: te. AtitA. . ?t,in. we. obktt e,n,r. yom Lcnsirn. 300 Ä itbnu fistO rnet pf cbn,t. Alle, nele noch m Hei iu etchne- wän,ch , tönten dies im r flmmun .l.k.l bei Cafrar fufc. 4.0 507 lafci'on Slot tetba. ufnadmegebüb 25 Xfn'8. WSchentlickek Betrag 50 Errer ntteu. u'nibireaiiker tcirotn itDn onnerfiig Sbeav ,m LlszmmlngSio!a. e.'igeglN genommen. Fo?geuds Sorten Mehl bci 'X'sQM. TSPi&TLXl; Pittsbnrq B.st, xxxx Min. Pt.. Columbia Pattnt. Light Loaf. Jmzrodcd While Rose, Vrise of Jad anapolis und Mchl zweiter Sorte, 100 Pfd. $1.40. 5 1 Pfo 80 Cent, 2 Pfd. 40 Senti. Burbank Kartoffeln $1.20 p r Bushel. Neiner (faaned") Hafer 40 Cent per Boshcl. Edward K. Van Pelt 02 Ftvxb Delaware Str.. gegenüber der Tomiinso, Halle. Der billigste Plah in der Stadt, um gegen Paar zu kaufen üofiiia i o ein, Mozart Halle, empfiehlt sein reichhaltiges Lager von eiahei htimiichea und importirten reinen Wein en ! iS bester Qualität, zn den billigsten Preisen. Achtes importirtes Selterser - Wäger iu Orlzioal-ttrüafn. t&" Waaren werden in Haus leNrt. fche an ihren Sm!tö, welch? adcr durch ein Verleben an den Aldirman Sm't') obge liefert wurde und in welcher eZ ganz un verblümt hkikl. dab man unter i'der Be dingung d.r Cartrakt hoben müsie und dak wan r.Sidigerweise .Luar' zu gut deutsch. Boodle, anwenden tiull DaS ist äSt am?rikanisch und giebt ei ven kleinen Einblick in die A,t und Wnie wie hierzulande die Contralte lrangt werden. Eine gute Meinung muß übrigens die Jenry Elkltcic Light Co. von unserem Staktrath haben. . VortragScetse ,rner F ar?. ES ist mir von vielen Seiten die Aus sorderung zugegangen, eine Vorirag reise durch die Vereinigten Staaten zu unternedmen und habe ich mich denn auch entschlossn, Ende Stpkemder 18S3 die gu thun. Folgende Thema'S habe ich dafür in Aussicht genommen : 1. Der Eitflusj dir Religion auf die Frauen. 2. Die Kulturausgoben deS 19. Jahr hundert?. 3. Religion und Moral. 4. Die Frauenfrage und der Sozia llZmud. 5 Die Erziehung unserer Kinder. 6. WaS wollen die Sozialsten? 7. Das Recht Itx Arbeiter ausBildung. 8. Unsire Ziele. 9. Die Nothwendigkeit dkr Frauen Organisation. Ich laste nun an die Vireine. Orzani sationen und Skltionen. wo grwünsch w r, dab ich sprechen soll, die Bitte ee gehen, mir baldigst Nachricht zukommen zu lasten, damit ich rechtzeitig die gerig neten Dispositionen sür die Reise trrffen kann. Sollte irgend ein andireS Thema gewünscht wkrsen, so bin ich da,u glrn bereit. Etwaige Schreiben stnd an un ten bezeichnete Adreste zu richten." Johannd Greie, 626 Ost 17. Str . New York Ci y rS" Der Coroner hat beute ein Ver dikt abgegeben, deS Inhalt?, dab die Er mordung Arnolds durch den jungen Heit kam vollständig ungerechtfertigt war. . MerrtcdaumvkeNen. tanae deutkei seifen. Ctaarrenivtsen etc. bei nn I

Mucho. ?to. 199 OS Washington Str.'zn begieber

W M W

!s'!'W'I'".,"ll!!' Kinöer-Wagett! Wollcnc- und

iÄ VJw,d ffi&sPT&ftwk1 -Sk iC Jt'i hJ-r'W.A .

Alle Torten Möbel! Schlsfjimmer-tt.Parlormöbel.

Billig gegen Ratenzahlung oder Baa?.

li?MZI EdJESEISS, Qde vktw York nud Delaware (Ztrage.

R00S Brothers

As. 104 Sü) ?ssiois StraK,, und Fo. 387 Süd Dekaw: Straf,,, Znd täglich geöffnet.

Das beste frische und gepökelte Fleisch im Maikte.

Würste aller Sorten stets frisch.

Xeleplioii 041.

Immer

LcichlN - Bcftattcr. No. 72 Nord Jllinoiöstr..

voran.

J liiljiitrii) x

i. HAISOI, Händler in elnm WHnHm unP &UeW No. 422 Siid Melidian Straöe.

IIKlZlllR'il' WWlIZMllVW, Agkllt für MttV6VeS iöSlittgs-WiöV! G.'fchös spllijz: 22 & 222 Drlwareßr. F.rnsprackverb ndung 1032.

. Bieget Weswing Sos.

Lagerbikr und das berühmte Pitfener Biee.

-In Flaschen zu

JA.OOEt JMta'X'ZOlCIl omA COMPAMY.

Jacob Metzgor & Company, Die einzigen Bettler" von P. Lieber h Co.'s berühmten Tafel-Bier. Verkäufer ausländischer und hiesiger Biere, AleZ, Porters und Mineral Wasser. Ro 00 und 32 Og Marylaud Otraß. tablirt 1877.)

SST tsr

C. MAU

- beliebtes -

LnsimBiF

I Flaschen unb Gebinden aus der Qeausrei,

Elke A(w Fork

W IllI Z

ö No. (ZS Nord Illinois Str. Hänge-Zampcn ! Ngk" - Tcppichc ! Acifch -Markte! Flanner und Buclianan. kziehen durchI , ' O) und Agnes Str. ScfcpOsn C3J,

lWM

Ci J "XBl

nir