Indiana Tribüne, Volume 11, Number 226, Indianapolis, Marion County, 3 May 1888 — Page 3

s !

gv----.-

c. FmorAirK's deutsche Buch - Handlung ! Vlo. 7 Süd VlabamaSr. Bücher aller Sprachen. Neue und gebrauche Bücher. Niederlage sozialistischer Werke und Flug schritten. (S L tVJ fT fc m ,r V j Die ttrzrS t3 beSe Ot ch LouUville, Naahvillo, Jlernphis, Chat taaooga, Atlanta, Savannah, Jackftaville, Mobile and New Orleans. fti i"X bott$iIaft för gasfeste ach de SKd, eiue itntte Nsnle 32 ,tZ. yala?, SchZkf- und Psrlsr'KsZ asjifö'U Khtesgs nd LoattviÜt und St 2ouil uct ?railtUI shu Vage?:S?chs,l. loufort, Lchuell'ktit und 8l$ttbti ö'?t tit 2i5T die cUf z?dkrlZsfig, . M. & a. M. M. II. Ü. Deriniff LsftÄZvt $arcl Pffazi,?,;,ni. ds.ES taf3ato i New ik.. Ja. McSrea. (Zen'l znzzer, Pittidusg, P. John . ilt 1 1 r, Om't San olunou, O. -)) "t-Clfl SYUtEWAL8QT CmCACORt Die lürzefie unb direktefte Linie vor INWIANAPOL.TH a gnrtlf ott TU1 Montieello, Michiga, Gift, Chicago, 8ttb allen Orten nördlichen Jadmna, IXichi. an, nördliche Zllinoi,, Wlsconstn, Jova, Kwnesota, TUbrai'a, KanZa, ttffc 2Xiik Dakota, evada, 3Htabe, Ez!',fs:ien nnk Orkgzn. 2 direkte Züqe täglich 2 don Indianäpoli nach CMcago; ebenso nad Nichts an Eiry. legantt pallmann Schlaf vaggsnt ans den 7!acht;Sg... VepSckmarker MI an't Reiseziel ertheiü. in, Sah hol gröKer emttchkeit, od, Itaiacit Rat all wir. (Sf UM und Equirt:ul ich? udrtrffn. StaSl,Slei. , 13, Platfor und etolnflin, uftd?m,n und o.'' odernen w. 4tgn, uaüdrtTfflt5 Bo,t$i' für SttUran. t n.Sand nfcIoriften.öiilU nav Kgd in ßrti. dt von ander Vad?n itt'x wd. Wnn an nördlich, jubl:, Sftlich lult ftliS t is nnscht. kauf man nicht da -3ta 3iBi. III na unser Pr1 u. s. . Z". Oß Iirm d aa fich S V. n.IIvtrK, Tistritt PaZazt, Agent. K. U Cftfc ISWoil Straö, Jndtanaxy s. I oda S. Gtliox, . . Saldi.. V,alvrsZtk. .eil agagt -. . Die große Pan Handle Route OMoeLBO, öt. JL.onl u.nc1 Xltt8lnrgr Bahn. nttÄtniirir, Ciucinnati 8t. JLouls 15 ah n tft die schnellste und de Ltni nach O0. WeS, Sord und Süd. AuSaeuiSniter Diinfl! Prompte Verbindung ! Pullmann darS zwischen allen größeren Städten. FitUbarg, Ilarrisburg, Baltimore, Washington, Philadelphia, NewYork, Columbus, Cincinnati, Indianapolis, St. Louis, Chicago and Louisville. Sie Cott$ii bt Pan Hsnd! ahn v,rn an wer anderen Aaha erreicht. Raten niedrig, a' modernen 'bffrung,n, rasch esötderang u.s.u?. Lei Räherei dt H. K. D,rtng, g't- 9tnfl Paff. Agent, Jndtanarott, Ind. IUle!ra, Eek'l ana er, P tt bürg, Pa. I hn Zs. Nil ler, ?'l Zupt clnraduS, 0. ..? r d ?'!. Vaff. n. 'LittSb"ra. Pa. MlZIsgvv?!! gallk Sie die Stadt nach irgend einer Richtnng hw vl verlassen beabsichtigen, gehen Si, zne tbash Ticket.Visice, Vo. 56 Z?eS WsjtZi'g: KKaK?, I ndiana P olis, nnd erfragen die Fahrpreise und näheren ZZit. theilnnge. Besondere ZlnfmerZsaMkeit wirl Lavd-Käusern und Smigrantrv zugewandt. Rundfahrt-TicketS nach allen Alätzen w Wpen und Norfctoesien! Die direkt Se 2lnh ukch FORT WAYNK, TOLEDO, DETROIT end allen östlichen Städten vtsZwaSZoZ, Valaß'DchlaswagzgnS. nderlSssn Lnschluß und dollpSndige Sicher. heit achen die oße Wabash Sahn die beliebteste Pasjagier-Vahn in Amerika ! IT. I?. Wade, Diftritt.?a?azler. ud Laud.Agea Judtaaplt d I o . y m i t h, General TiSet-TZanagn. . h a n d 1 e t, Gen..Paff und Ticker-Agt. CU LoniZ. Via.

ffl&IR

DcsLootstnWM.

Von Jonal Lie. VuS dem Norvegischen von Wart Htr,feld. (Fortsedung.) cr alte iücct taitl in seinem großen Nocke mit den Hornknöpfen, der triefend nassen Pelzmütze und mit dem Sprachrohr unter dem ?lrm und schaute durch das Nachtglas, das er dem Steuermann abgenommen. Wenn man nicht noch diese Nacht an den Schären enden wollte, so mußte mau Alles probiren, und Beck entschloß sich zu noch stärkerer Segelpressung. Neefs heraus! Maröbulien los! Hol' die Marsbraffcn an! Setz' (Ansetzen bedeutet strass ziehen ; ein Fall ist ein Tau zum Auf? und Niederziehen.) an die MarSfallen! Klar bei den Mars fallen ! Marssegel hiss' aus!" tönte es nach einander aus dem Sprachrohr. Im Tunkel hönc man bei dem schweren Anholen vereinzelt Halimen (Verdorben aus Hale und Men ! (Männer) und wird auf englischen, norwegischen und theils deutschen Schissen gerusen, wenn mehrere etwas Schweres hkszen oder anholen.) oh ! oh Hot!" während den arbei tenden Matrose das Salzwasser in ö (vencht getrieben wurde und das chtss derartig rollte, da sie oft nur in den Tauen hingen, wahrend das Deck ihnen unter den Fußen entglitt. Wahrend der letzten vlerundzwanzia Stunden hatte Niemand an Äord etwas Anderes als Zwieback und etwas Branntwein gee nosjen. Unter der vermehrten Seaelmasse legte sich da? Fahrzeug gewaltig auf die Seite und scho dann aus's Neue in rasender Schnelligkeit htn. Doch im nächsten Moment sprang mit schußähnlichem Gekrach das Marsieqel von den kieken (Liek das rings an den Saum de Segels genähte Tau, welches zur Ver stärkung des Bandes dient.) und sie ver loren die Steuerung. DaS Gropstag segel schibberte (Schibbern oder Nillen ist das Scklagcn eines Segels, welches der Wind auf keiner Seite füllt, das also loze tit.) und radelte mtt den losen Blöcken, so daß Niemand zu nahen wagte, und die noch vorhandenen Neste der Schanzbekleidung brachen unter einer Wanerfluth ein, welche die Decklast von Neuem übereinander staute und znm Theil über Bord nahm. - Salve Kristianse hatte zu v!el beim ramponirten Steuerrad zu thun, um den Umgebungen sonderliche Aufmerksamkeit zu schenken. Doch im Augenblick, als jene erste dunkle Sturzwelle so unerwartet ubc? die eejette hereinbrach, hatte er in ihrem Kamm zwei Lichtblitze gesehen. Dies fachte seine Erinnerunaen an, und mitten im.llnwetter stand es dem jungen Manne vor dem romantischen Vemuth, als wäre er auf dem Wege ni einem Stelldichein mit (Elisabeth Nakleo ein Gedanke, welcher seinen Sinn ganz ge: sangen naum, o wenig er aucy zu einer harten Arbeit paßte. Die zwei Lichtblitze zeigten sich wieder, und nun erst wurde ihm klar, daß es der; selbe schräge Lichtschein sei, welchen er so oft ans Ait'J.rcobS KanZin auf Torungen draußen hatte fallen sehen. Als daS Marssegel barst und die Wirklichkeit auf ihn eindrang, war aber Salve Kristiansen gleich wieder der prak; tische Mann. Die Lichter dort im Lee," rief er im Rücken des Capitäns, welcher derselben nun erst gewahr wurde, kommen von dem Kamin des alten Jacob auf Torun: gen." Wenn Du Recht hast, murmelte Beck, indem er mit Hilfe eines TauendeZ über das schräge Deck näher kam, so haben wir nimmer viel Zeit übrig, ehe wir an Torungcn in Trümmer zerschellen!" (5ö entspann sich ein Gespräch, in wclchem Salve erklärte, er kenne daS Fahrwaffer unter Torungen von Kindesbei uen an jo genau wie seine eigene Tasche und das Ende war, daß Beck Gleich und bedenklich beschloß, mit Salve als Lootsen an'S Land zu gehen. Gar viel ist's, was man heute Deineu jungen Schultern anvertraut," sagte Bcck, und Tu solltest es Dir zweimal überlegen, sowohl um Deines, als nnsercö Lebens willen." Man fiel also ab und näherte sich dem Lande mit so wenig Segeln, als die gewaltige See, welche - sich hinter ihnen brach, zu führen gestattete, und bald ver nahm man das Donnern der Brandung. Nachdem der junge Matrose daS Com mando übernommen, stand er ruhig mit dem Sprachrohr da und neben ihm der napttan und Steuermann. Doch ploh lich perlte ihm der Schweiß von der Stirn, obgleich er nichts sagte. An dem Lichte war etwas seltsam Unregelmäßiges; es wurde dunkel röthlich und zuletzt schien es erloschen. Was in Himmels Namen mochte da sein? Hatte er sich vielleicht doch geirrt und war er nun im Beartn, die Juno mit Allem, was sie an Bord hatte, gerade aus die Felswand zu fahren? Dies währte eine Aiertelstunde, und r r r , nie in einem nven yattealve ri man sen eine fo düs.ere Miene eschen, wie jene Beck'S, welcher eine Spur von Zweifel in seinem Gesicht entdeckt hatte. Osfenbarschwankte der Capitän, ob et nicht selbst wieder den Befehl übernehmen sollte. Einstweilen flammte der Lichtschein von Neuem auf was es nur gewesen sein mochte und diese Nacht bara Salve die Juno" in Merdo. Am nächsten Vormittag lag daS Schift im Hafen von Areudal, wo man die La dung löschen mute und die Pumpen um aufhörlich arbeiteten ; hierauf ward dsfl Fahrzeug zum Kiilholkrahne gebracht, um ausgebessert zu werden. Salve erhielt vom Capitain hundert Speciesthaler und das Versprechen, ihn zum Untersteuermann der Juno" zu machen, sobald er die Navigation erlernt habe. Von damals her schrieb sich Salve'S Lust, Lootse zu werden. IX. Draußen auf Lille-Torungen waren merkwürdige Dinge vassirt, welche min drinnen in der Stadt geschäftig berich' utu

rCl

S;or einer Woche hatte'den altenJaeob der Schlag getroffen und in der Nacht, in welcher'dic Juno" ihr Wagestück aus führte, war cr gestorben. Während der letzten paar Taae hatte man aus dem Sturm heraus Nothschüss, gehört, und Elisabeth hatte in dieser Zeit ganz allein das Feuer 'unterhalten; si versäumte es nur in jener Stunde, in welcher der Alte seinen letzten Seufzet that und sie, 'alles Andere vergessend, neben ihm saß. ?)ieS war der . Augenblick, welcher Salve auf der Juno" so schwere Unruhk . oereitcr.

Am nächsten Tag hatte das jungt Als Salve vom Marine-Ofsicier horädchcn in seiner Veritweifluna einen te, war er im Zorn aufgesprungen;

M lebensgefährlichen Gang über die dünnt sft. ' . rt ...L. ... lsoecre gemagr, um xenie zu yvien ; ein k.??.ss. Ati(A.nnmm.n uw'n , Boot hatte dasselbe aufgenommen und nach Arendal geführt. Die arme Elisabeth war allzu sehr von der Trauer um den Großvater emge . r if : nommen als daß sie auch nur entfernt daran dachte, ihre Eriäblnna interessant I zu macyen. , ' ' ' ."'. . I Doch der Lieutenant Karl Äeck u!t in seinem Enthusiasmus den Begebenhei- . t? erv a; ... I ren einen counmer verleihen, so d Heldin des Tages erhoben wurde. Es ging dies vom Hause des Amtmanns aus, I welcher zwei schöne Töchter besaß und den a:...i. cn. j t t " r: j. t.r..ii. I vm w i i und NUN sprach man nichts Anderes, als . . ' . . ' I i ir iirTiinii 't l im iiri iiiiii 11.1 iiri iiiiii r i lA l iIUII ItUlkV tllVVtVV Mädchen, einsam auf Torun. dem sterbenden Großvaterdie daß jenes gen, neben . c..n ,r,t,f tiS stA Vn ,U,r .,s . H V 4VVVV I MI VMftft VV i traut habe. Alle sahen-ihr an. baü ein n-erkwürdiger hrk.er mih. uam mussc. . ueoer igrc so Schönheit daaeaen herrschten in der Frauenwelt getheilte Meinungen. vseoaoe, oa ,ic o vernacyiilgr war. Becks hatten nun jedenfalls, sagte man, die moralische ZllerpNlchtung, sicy lyrer anzunehmen. , ' DaZ Erste, was die Becks thaten, war r. ;r:ji v .ri rn . . : . i. I aueu iöiuuü;. uem anen cu ein auiuu dlgeö Begrabniß zu gebet Dem jungen Madchen einer 'der engen Straß Muhme wohnte, flössen, anonym, freundschaftliche Rathschläge, r j . M .r.ii. v .r x ..j I

aß Elisabeth plötzlich zur Schiffes in Stand zu setzen; doch Salve'S aeijr, wwww mit w

schwarzes ieioerzeug uns Vcymucrgegen- Gr allein auf dem Deck auf und '.s u! ""'r"" ' -stände zu besonders von jungen Män- ah . rt stoefsrnster, bis auf ein paar mcht weniger als - eme Aster die er und Sandlunasbed entteten: und ' ' c-' ' ..-....... m keinem anderen Staate des Welttheils

. . " JL. ' ' . einige n im ank,amen Frauen b Slal,t mann koaar in eiaener Nerion bei . - . - - -1 - t cm..t . . . v t.ii setz. I vrr aiuurnc acroc cn unu qauzn von vtu f-CC'r.....- ' sabeth'S Zukunft gesprochen. Jedoch nachdem der See-Ofsicie? ae äußert, er betrachte diese Geschenke als Beleidigung für sich und die Seinkgen, horten dieselben aus. Er selbst war blos ein einziges Mal c r.ii. c e ? r X 1 ooen uno yaiie oa seine vscywester mir. Sein Wesen konnte Nicht anders als ein nehmen. Er zeigte so treuherzig gewin nend und dabei so bescheiden seinen An ..V ,V V.,,.. wi theil an Elisabeth'S Trauer, und mit ..s..... fett sein, als einfaches Dienstmädchen ehen zu müssen. Der Bruder sei s, aie w mn:u. oer vie en uian rur r r t e" nr w v sadeth's Zukunft ausgeheckt. Der Antrag war sur ihre BerhaltniJe gros,artlg und wurde von der Muh mtt ungeteilter Freude ausgenomm es um Vieles nicht aufgegeben habev Qon am toiaenoen .aae vetrat lltiar t v t t r ' beth das Vcck'sche Haus. X. (iapitan SSci flesite mtttlenvcire tik-t lich hinüber zum Kielholkrahn, um zu" schauen, wie die Juno abgeschabt. parirt und in den Nähten zu amn getrieben wurde. Kaum daß er wahrder Mahlzeiten daheim war. Er dr, . . ' Eile, denn die Ankunft der Ladung dure nicht über einen bestimmten Zeitvut ' 1 Hinaus verzögert werden. nrx t !.rt 0 acn U..0 jticiao3i t n r ' r- - vr r

-t..ö,vtk wvjv. i.-1 nno, uno raijreno oer ivirucju-oiuii vrr i s-?. . c mnAtt hrmtrftf fr um WnirfiVS 6 si I cn'si . s.-i: Okschüsl Circ

"'"7"- " o " I CVUilClUIKlCU U IIIUJC VilUUl'U Uil- l . I tt,. , 9sss t.r ,Z Mrbnrrttrn S& tf,r ?Nrtfr v.- s.aLZ lVz-I. M Mark. l'lsli

-T-- t "v iiicivui tut itvuia i frfjfu l?a(c (tuaeleot liatte empfand sie noÄ lebe lickkeit gegenübersteht, nimmt die Zahl V (f,.JL -;' .;rtM,thrimiiNacyoem. er gegangen war, ruckte die w emiLu onVaur in akr aewal- m cini9en funden ein. elgcnlymnli. Smmter mit dem eiaentlicken Anftraae ? -4-eutscl)c oii ayr zu ayr gewai. . u,ianslenchmes Jucken der öaut, chw.ster mit oem e gentlichen istrage tiger zu. Mit dieser Zahl wachsen Um- ' ' . - j. . - in besonderes Gcheroor. Sie machte der Muhme der, i?inmakntt,'cka?t der arorm IÜ?rslU' 'lC ob . rein ütsoiiücic vtBölsckilaa da (5li'abetk m ihnen in'd . - V ""voynerseyast oer großen , b irgendwelcher zusälli--üoiIü;iag, oslß uujaocig zu lynen ms Staote in einem alle Vorauvberechnung niArhh Virie Haus kommen möge, zu dem Zwecke, b?! übertreffenden Maüe Deutschland das gn Hautreizung zuschrieb, .a vieses ihnen nach und nach so niel zu lernen. s.M In aber bei wlederholtem Anziehen daß sie eine tüchtige Haushälterin würd. ; ,7s wa Ä i fit sollte n ckt der NotKwend ake t ausae- zU i.a aii nuoc Afslii angstlich und IteB. alS

, 7- Z J o " . I UIUCIUUUCII im UUU l UUCUIUUI vtl I

Ueber Elisabeth's -tirn zog eine M. besitzt Deutschland fünf Städte mit mehr )nn' UC nTZ tige Wolke; sie sMe sie wute selkL 00,000 Einwohnern, sechszehn nicht warum, eine Beklommenheit, n Städte mit 100,000 bis 200,000 Ein- '1? Kiakheitserscheinung kam der dem Marine-Lieutenant in nähere wohnern. zusammen 21 Städtmit nihr, gfInl rükrnr.a ,u kommen, und dock wollte 4t .f,ftrtA Js::.t rrs: r.:i' dan dies vielleicht die neue rikottaille

p:? . , "V , UIO 1UU.VW VMilWUUHtlll. MJIH lllUUJt I

WaS alv fiffrfn fn mnr ,r in Sa I

ersten Taae äck einer Se mkun r " sz,,,qr,. eilIe Trikottaille v:ranlak. r-jf-x 3in lemer He,m.un,r StSdleentmick ung er,chemt um fo be- s. n. ., sn glucklicher Mensch. Er ging auf Freie m.rk. nSn.,r,k,. r l b i. ,, Ii ra,, 3or dem Moskauer 43 1 ?üken:er Hatte mitSn einen S. ZI'SSTaJ. 'LÄI? ZirkSgerichie staub kürzlich ber Schuster.

dert'THalerzettel sowie ein großart, ,Vi & geselle Ponon.arem unter der Anklage, Versprechen bekommen und'hk,. ch SSffiTiffi seinen Baler getöbtet zu haben. Wie in ründ herum oon seinesgleichen b?munbe? ,d?t Ä' kk 'S SUcn war auch hier dZ Die Arbeit beim Loläen unb Kielbo ÄÄiM! Uebermaß aenosseucuBrauntwcinsSchuIb

r Xnf v ?m lC ?Xt"5C 0C9? nur noch mit Hilfe von aus den NachAnspruch, so daß er erst für Samsts k..' iLli;, s-..... L

Abends den te cxhhnttn Urlaub niciL ' ' Wie er Tag, orher bei seiner Wach im Lee der Nehling saß. mürbe er m. sehens Zeuae eine, unten aus dem Krah geführten Gespräches, welche, sein Blu. in Aufruhr brachte. Einer der Zimmerleute erzählte, al er deS Morgens zur Arbeit kam, die Umstände von Jacob'S Tod. wie dessen Enkelin die Jimo" gerettet und dann über daS Eis gegangen war. Man sagt," fuhr er fort, ta& der Capitän nun Montag den alten Jacob begraben läßt. Er soll auch die Tochter versorgen darauf hat der Marineofficier schon geschaut. Im steigenden Lärm des HämmernS 'I") und Nietens unten beim Krähn verlor nun Salve einen Theil deS Gespräches, ' . 's Knt i. versichern ertönte eS wieder mit leiserer Stimme und zweideutigem Lachen, .für ieder nichts wird er wohl nicht das ganze Jahr über so fleißig, weien sein und aus Torunaen Seevoael geschossen haben." w ' ' -m m mt. m m Sonst war der alte Jacob nicht von soltsw t fiht ir in (nnrtM y Ah. das meine ich auch nicht: aber

das Erste, waS sie that, war doch, her- 2,269.023 aus 3.324,550), diejenige Ponoinarew seiost eugncie sein erorek...; n Unt ,r si7 fffnn Berlins daaeaen nm 191.670 KSvie an- chen nicht, doch erklärte er, daß er nch

in's'HauS gekriegt; ich habe eS von der . .0 . iJ ' ' . Muhme selbst. Sie dachte sich nichts Arqes, die Alte, und erzählte in aller Unschuld, die Nichte solle nun bei Beck Junaser werden Ein kleine Qeränsck eranlante den

i?5, -2 der KMr.emzorzu

Z -

scyaucn. stand ein tticyenvlasicr, ' junger Matrose und stierte aus ihn herab mit ein paar Augen, welche ihm vorkamen , wie jene, die er einmal im Kopfe eines tollen Hundes gesehen. Der Matrose wendete gleich um und ging über das Deck hin. DaS war ihr Geliebter, wie du merkst", flüsterte der Zimmermann dem Anderen zu und begann mit dem Beilden Balken nach der Linie zuzuhauen. Doch brummte er verdrießlich : Werni ich die Fratze recht gesehen, so darf man sich hüten, wenn der da Urlaub ! t. ii . incgi. allein eine gewisse Lust, doch zu hören, t-ii. C CU..3C..X- sZlUlt i;uc ein iu'juiuu;c viiuyui ytiyuu. JTlrt2 finfr rn m N?rkaltn!ö mahlt Was sonst von dem Verhältniß erzählt ward, und daß Elisabeth sogar im Hause des See-Ofsiciers Zuflucht gefunden dies trug das Gepräge vollständiaer Wahrheit. Er kannte beide Männer, die sprachen: es waren anstän C. O C t . ' sS.'' . tAl. .O' vlge xeure uns ser vzlne qauz a von ver Mumne An diesem Tag gab es an Bord strenge ort.ri. atu- ... si :-f t. r.. v. Hände waren wie erstarrt. Es war ih Sglich, anders als zum Scheine mit packeti, wenn man anholte; er that . mechanisch :. m'r- c,,, fri ! iinrno anzur orrr.a x.:rx. 'iiitm iiiiti i iii 11 i 11 v iiivm;m VW I Bist du unwohl, Junge, oder sehnst ' . . . . Uf jy . . ' I N ' l 1VVM, lMttV VV tUll k du dich nach der Geliebten?" fragte bei , der Nachmittagswache der Steuermann; j r rti, S ttmnü h, isrnt la V V V VMs V V VVVV'IV Die Wt n hrr riMtai- .tfit, tette eaI( auf. E. sühliesich plötzlich , frei von oetn ountp fen ühlc oer Mots m. t mi u inn Bedürfniß so angestrengt, daß ihm der Schweiß von der Stirne rann, während hie und da mit ungeduldiger, überlaut Stimme den Aufaesana anführte. Er fürchtete sich vor dem Nachdenken. Svatcr übernahm er die PavianLwache für 7 . ' . fendieben bewacht. I l liu uuu uiuiiiu tut uu vii vtutihiu uiiv L;'ci)et bsi3 nnbtte icht in ber Stadt m.,.-... rs.il. , n.u iv-uiiuviiH.ii iiuiiv wu v( tuiiui Ovii (iiii I ' . O jv . . I W snS Hnimm t mnlbei W siAr rt v.. . .v..M..,..v. v. u,,.3, Qs Vtfti SlY?titf0fit9tmi t 4-a n .6 Scruxcl einen Mord begehen, bas VVii Vtlii Jm K ItlW'IViiiVliViili lUlllllt U I fühlte er. (Forttetzuna folgt.) Ouvopünätt Städteetttwtlklung. Während Deutschlands westliche Nachw i ooniwv. neuen i "j M . ;n.fio Cr -ücircie tut- p?n .vriicrnanq lyrer evvtlerunasmier beiaebracht zu sehen wohnt I S.c3V. "Ier VlVUi lilllf t . r 4 ... i .-... t . 7s i i - f- -1 . ifi'snnrn'n für dnft Rr,tiifrr.! Staaten des Westens, insbesondere Er glands und Frankreichs ansah, Deutschland ist bereits gegenwärtig an Groß: stadten reicher, als irgend ein anderes des europäischen Festlandes, das uugeheure Nußland nicht ausgenommen. Stach Ausweis der letzten Volkszahlung " T" m . ' a. t' Aimv wird von keinem contmentalen Staate des Welttheils erreicht. . ' Frankreich besitzt 11 Städte mit mehr,

von lomanitt zu jroell, um urv zum - ovzuvzr,z vcs ' i ' n -c T

i i k, . r ,u . s.r. c I

, .1 . r a. f ' ' I Sin riii vfcfc ru L . 'I IH.VIWAVUI HH. i7rtl.llll. t, AAAMt I J .

I ciucu jvuiuciuycii. wciuici . iuu iuui. v ,,. I . I,?

" .1 uiiiiiuuuu suit ju- viuuii o. ututhcii ost i oo v; c,.t

en aBeit fcei hei' C. " :7. Tm.Ti St 1 lT-l Jrkutsk. i bei so

melksi? nun in ftxsnat.'.- .rr" . '"" -w Wit V""fl

narnentl Ü unb 7 VSi.r.'"' Zv. 3.N7 Einmohuer

f I L1IL Llll ILlllLL JltllL&h U U U 1 DU L 1 I II I

als hunderttausend Elnwohnein..darun- ber besagten dunkelrothen Taille unzweiter 4. welche die Zittervon zweimalhun- iflcah n-1t(it. arh. imb iraar n

""Alyl" ate"'n ou.uuu und iuü,üuu uinncr w" "X4"W ",lü l" lv 'luu: p'W" 7; WL t- 2 tol3nb W000 t6lß :50'0?0 Gmwoet) 21 beutle nd 24 sranza-. tl4.. (r.t. Frttvtnt.ti tt (ii?tt "v:f 'VT 75""""" öhlt Deutschland 0.-, Städte mit mehr, I aIP 0n nnil IViitniAlinini rnAhMit?) 3 tt . ' -1 " I LLfAMPfitHl s trit KQ Alhf f UlU (jiuhuuu, Siv,. 7, ' .(3;r,sfia (W.tfr.; I v .whvvii vintwit viv v.tiiuutvvitvii r:;: c r uuvyucui uiucu wciuui, yuuicnü uic deutsche La, bmirthschast ihre Äusgabe selbststänbin m rsüllen in ber Laae ist. Aus Deutschsanb siub raahrcnb ber l tz Jh Äjcihr, ch 100,000 bis ISO.000 meist ber lSnblicken VeoSlkeru, a uuu zumei t oer tanoiicueii Äeoolrerung d&JS?&S.Sg ÄÄTi dehnter Eolonien befindlich im Jahre 1L82 nur 48S3 seiner Kinder 1332 " 4014 " - -1834 etwa 100 über daS Meer ziehen ließ. Nichtsdesto weniaei lind die deuticken Städte in ht - . . " standigem Wachsthum begnssen. während dieEinwohner,chastensran;o,lscherStädte vielfach stillstanden, in einzelnen Fällen t r c , yv. loaar avnainnen. vnsn uno ivtienne Habensich erst während der lenten Jahre von den Nückgängen erholt, die sie wähnd des vorigen Jahrzehnts zu erleiden gehabt; das wegen seiner ungeheuren Anziehungskraft schier sprichwörtlich gewordene Paris aber hat im Vergleich zu. I IH . Z 111 . - m i ciii nur unrocTcmutn acroonncn. xson 18811880 war die EinwoHnerschast der arökten Stadt des euroväiscken Zestlandeö um nur 75,527 Köpfe (von gewachsen. Berlin zahlte vor zwanzig I .f. c.k.trsissv IS! Y m sauren runo .u,uuu inwooner, Paris deren rund 1,820,000. Nach den Zäh. lungen von 1L85 stellen diese Ziffern sich aus iz Millionen und Millionen Beohner.

- ' Noch rör. itt. Kr. VorkML, ei

,i.e?SxjiL

. -v.'-TjT -o-f PZ' '"--v chen Deutschland? MoteveoLlkerung vor derjenigen audererniestcuropäsischerStaaten des Festlandes gewonnen. Den 65 deutschen Städten mit mehr, als 30,000 Einwohnern stehen 31 italienische und 22 o sterrei ch ls cy -ungarls a)e Staote gegenüber. Die baböbürgischc Monarchie bcsitzt 2 Städte mit mehr -als 200.000 Einwohnern ; zwei andere Städte zählen 100.000 bis 200,000 Einwohner, 8 Städte 50.000 bis 100.000 Einwohner und 10 Städte 30,000 bis 50,000 Einwohnern. Die analogen Ziffern fürJtalien sind: 5 etlMe mit 200,003 unö.me'hr Einwohnern 4 . . 100,000 biS 200,000 Einw. 5 . . 50.000 . 100,000 . 13 . 30,000 . 50,000 Danach hat Italien rücksichtlich der ersten, der zweiten und der letzten Kategoric vor Oestcrreich-Ungarn den Vorrang, während beide Staaten hinter Deutsch, land und Frankreich erheblich zurückstehen. Nußfand, das wegen seines ungcheuren Umfangs und wegen der Schwäche seiner vornehmlich Ackerbau treibenden Bevölkerung eine von dem übrigen Eu- , darunter aber keine Millionsstadt d ur drei Städte t. Petersburg Moskau und Warschau) mit mehr als 200,000 Einwohnern, dagegen 32Städte, n . gum. r 200,00oEinw h.n-ciT I Viitnnhnrlmrf tmit,rt Qs fC( . , , - f demi und 50.000 betragt und nur acht Städte ltl 1UU,WU vts L'UU.UUU ewounern. lf" f C C 2 " """" m wjfe?jlr i"iiÖ f! ??! nen'i Städte mit 30,000 bis 43.000 Einwohnern gezahlt. Durchschnittlich sind die Städte der in Eentralasien erworbenen russischen Besitzungen stärker bevölkert, als diejenigen Sibiriens. Tobolsk, die zum Sitz einer Universität besiim'nte Metropole West-SibirienS, hlung von 1833 stadt Ost-Slbi-lgenden Jahre notirt. Die Zahl der deutschen Städte mit 20.000 bis 30,000 Einwohnern beträgt c. r ' t .t -r ""'H' orben ,e,nbur,,c.unb u, welche um 0 nroizeres Gewicht gelegt werben - . ... , t ; . - r ir , r ( ntitt rtlti T tit t tf 1 itnrif 1 1 chi I Vnf nitsf I intft v,v 'Mv..,Vv .......5 si , c rtfiMirtfM tA nthner r rj t , f - ?Z " lIZ Js. W vy v y jjviv v KÄLTD Z Proletariats und des Nevolutionsgeistes VVVVV 3 Vf v w geworden ist. Vom ZlnSlaud, ttebrr Verqiftuna durch eine Trikottaille, wird auS Berlin geI vnfc fd)ricbcn r Wcniae Tage vor Ostern I i...., ....,?,. p,te d rn de Horn nave wohnende W. in einem hiesigen größeren kottaille zum Preise von hi(.(llr litm ia t ti 1 1 . . iuuivviii iv viv !i ' I .' I ' V sie am Abend die unliebsame Entdeckung machte, da Hals, Schultern und Arme von einem förmlichen Hautausschlag bedeckt waren, sofort ihren Hausarzt herbeirufen, der nach genauer Besichtigung die auffällige Erscheinung unzweifelhaft für eine nicht unbedenkliche Hautvergistnng erklärte. Erst nach vielen vergeb I llllt iUlillit UliM Vll W WViWiVV U, , . 'xf. ,,...7..... :.. tVS VtrfsA 0sftvykYA Afttltfi - 3 s.V l5rklaruna abaab. dan :ur- eritelluna licher Menge, verwandt worden sei. Frau W. muzzte sich aus Anordnung ihreg Arztes josort zur Behandlung tn Die Klinik deS 5-veziali,ten sur Hauttrankheiten, Dr. L.. begeben und konnte in Folge dessen daS Osterfest nicht in ihrer r , , , ... t.L Familie vencven, yarre vlcimeur ein rea)i schmerzhaftes Krankenlager zu überste- - , e Yen. welches sie er t vor wenigen agen - rc. Tx rf" verlassen konnte, uno oas Aues yaire an dem Unglück. Der Angeklagte hatte im November vorigen Jahres seinen NamenStag gemeinsal.i mit dem Vater, bei - -19 rix'.i: i f A. ÄVÄf'Ä fci? 7t Wek ge,e,ert, bag.er b,e, .age nt?1 T V 3 Neue nach Branntwetn erlang U Bauni l'rtcn n ge G,a,er gu- ; 7 . 5- fc r mJ &MS8K ; : XLS sel, worauf Ersterer sich zu Bette legte. Mutf I lll UUVUIUUIIJ XVV UllU fJUVW -s?I Nrnnntnipin Ikttd h.i ihm dait'Ike ver IMIIII V f W V -m -w weigert wurde, stieß er sie so Heftig gegen den Werktisch, daß sie zu Bodsn stürzte. Von dem Geräusch erwacht, eilte der Vatcr P.'s seiner Frau zu Hilfe und versetzte seinem Sohne einen Hieb, worauf c r ' .t ':: w Dieser ein a)Nslermeser crgirin UUÜ cj r il .. . rs... r . : i. :.. v... I - .' , ' ..-1. ...y... .ri. 4. ttmem aier mir vouer .rasl in n lv sllesz. Am nu,rm aae gao oer Verletzte den Geist aus. Bei der ge?Jr. 12 Ü.ll. 1 I t it j4 a n r A m riillisclii,. umii uu tm nu;. wurde constatirt, daß der Verstorbene zu Lebzeiten an einem chronischen -Lunaenleiven geinten uno oer Organismus tin ugemeinen seyr icywacu war. le Aussagen der Mutter sowie verschiedener Zeugen sielen sehr zu Gunsten des AngeI AlKt t tt M1 A n Tt 1 t m ITT U1I4 i .v, w. uwvvuuuuuui jstände als ein ruhiger und stiller Mensch aelchildert wurde, aber leider in trunkenein Zustande grob und händelsüchtig nicht darauf zu besinnen rmöge. u I l. S. . Sl f a.aTI Ahlnilt Vihrny- m v-w Jnder Verhandlung beantworteten die Geschworenen die ihnen gestellten Schuldfragen in verneinenocm inne uno ga ben für den Angeklagten ein freisprechen

rova erl)eblla) verschiedene Stadteent-

m vsicote mir meyr ats av,vvv vjiniuoq

dss erdi:t ab.

r V-.i-v- ?V i&r

Ulltbtt

7Ln sCTrTT0

In Flaschen und Gebinden aus der Brauerei,

Ecke Alw Bork zu beziehen. Fragt (Zaren MaVViZ? NMö

Crackers, Calcs oud Brod. Der Taarffart Butter 0raolrei,f ist der Itfr im stritt. 25 Arten Cracker. M ttttn sößer Sache.

Sozialistische &e$tloml Regelmäßige Geschäfts - Versammlung jeden zweiten Sonntag im Monat in der Arbeiter Halle. Neue Mitglieder werden m den regel mäßigen Versammlungen aufgenommen MoaaUZHer Vertrag 15 ßents.I Mitglieder der Sektion können auch 'Dtttglteder der Kramenrasse werden. Deutsche Arbeiter schließt Such an ! Zs'ir-AlaLZS-Sittale. 4 Htnr.sy'.eanla uudi?t S nglisz OpkrnhZtt. i Oft-StkSe sd iext Jo?t. 7 vbki und Vlchtza ?irak. t Srs,.?!rsi, Lud B!qvS'kl, t liLtaen Ksrd.SNki,. II irk?ttr dt frntt L?err?, ,ß :3 afikZ.fiU Ist. ahe Ssbit xi it T'lLlLrt SN. Uüb Fsrl Wsyn, ftit U As Jcrk, und licit Sa,n A-", 15 Per Btt. wnb7!?oufrtU vt l ?hki?!ts. So, und Lsh Si,. 17 AA.'Z und u;k St:, l! rairnsk ?tk. rb Vision c 19 Zchk? pd Z.; Ctr. Jf5 ynk f Um tc ti 124 'bsn? nd i, ttkkttl i;nd Vie!,,nt Cli. lS 'Uande 9U.uck2tncc!n , IST tvlucitti und Hi2 So liS Acmtal Eoi. und Lcht, St, 129 upKur'L.?,dSud,. i ladiVZ uns vrtt-sn v'k 1K2 oha?.xtsn nt cht, Sl, 184 cff8 Kos . ,nd Lh, eu. 155 Ca Kr, nd Ttlavz: Ä', iS Dla?, nd U::ss Sie. IZ7 Newan und S St, 21 . Ja :r., n;, JZt'-.;,. Pnnsk!ana ued vrau vtr. 24 Riridia und Z Str. 26 Ko. k. nzw H'.,?t 5,;?,. j, . . ZS VtZfifstpxt und Si. lzj, t.-. 7 Jltnet und :Sta zt. U ?t?.ns!vanta Stk. und ö v:, n i;?sftrri und mnu e::. 3U X und ö'.Stata Oa. i!t PnnZ,li,z?,ia ud L4ig-n eti 2(4 3Smi und trrtfrt 8ti. 215 Farbigen LSaisenkzau. 216 lenness, und 1 Su 31 slnttan Av. und ichiza et 92 rutan und Bolnot 6t. M taKfsrnla und Sirncnt et. t5 eiaii u , ot: et,. M sdt39i tsst. nd et. utati et, 17 Ltadt.Hssxkki. 53 eua an sioxd eti. n ltz2 und gci St... 111 u,ä ar.i Salsut St,, n iLk? und snm Cif. S14 CUdCRtt kbi Hoard Cn. 1 alswgts, nah ist ctg. 42 gflgmcrf und Zlhtngt, t, lZZeutt und t vext St. kidta ud shtn,toa 4 Jkllavt und Oht St. sfl4 und SeZSWztsn eti. ü tnzau'S ipsrk Hous. ü Sdiao!e. 41Z ttiZZun und Uu-iXant et. 411 Stt?3f 9?t und b,sh ctr. 413 Korn UNK EhUkH 421 Z.V. . .und ö,'. 42 Jjen ,,ium. i liUq Ave und National Kooo' fil UAi. M ii. &2 älBd-.ft KS 3tCUtf.cn 3 iti . M Nd Uttaxt? cji. K4 eove et;. 4 JCtoatfl uc 9r$ta S:, tt txru:au und Sis? e:t. j SJikiiJOB o. und LSottii S'. 4? Lttsn 4. un jan.i9 112 S3ft und Stossd e:xs US ntc See. und Stirxia 514 Naian ud Uarxil eti 316 Sisil und anZsk e 7 SITtl Ud ?4k0th eti. 515 vnsftsftppt und Henr, 19 Zcnncffce und edarts 521 iStnöian und Palmer. 3 UerrtSft, und Urtelbah fl tculU nah V4iw, ttit. 68 VsnnszlSLSt und suifta ti tt laar d Zatt? etr. 0 u neffatta vtt, und virgisna v,. 7 etratnt v. und Sradld t t3 Ct nd Cotarn lt. 53 vnZy!vaia Str. undkZadtsed 2 eKrn nd Donghert Str. 613 Saft und Etncoln La 611 Meridian und South 615 Noble und South 617 Jerjeo und errill 71 dg'.la Ave. nah, Huro St,. - 72 VÄund esikia et. 72 Saliwgun und Vni en. 74 esnio und orgia Str. 7sxttv.sd Pin,.. 7 Diäo und Set tr. 78 eirzitav,.ud tlsn. 7 gleicher . und Dilv. 71 Oxru und Pf sxtt ein 71 ttlh und Lau! eu. 714 WUlom und Oliv ett. 1 Deutsch! Waisenhaus. 719 Laurel und Orange 71 etU)9 nd ), eti. 81 : tet - ?Mt1j Ctl. 82 Zashingt ud Silastxt eti. Oft nd !CTl eti. 64 ,S IM vd a,idsn Ci 13 Zauttuoctuflnllilt. j Otx. Staat tlrncl. 87 Oritutal und ISoIhtngt e. 89 9raua Otfanfnil. 12 . 8 echlach.Hau. Oft T h It,ik,K a?:,z nd öd n. m Odi und fcarnto Ctl 821 San Hsnd! ShoI 823 SSa.eott uud hattet 824 Tücke und Ds tat, tt 91 kaland nah kidian eil. Ndian nnd aotaia etiafi, l-Vl ff,m ... .. . t-M Und Äflm wiidttoU, ivtüii lUm eiaaaiiar FunDrna D,i ei,. r2 T. . Lvis echllig,li2 Nh, ,.

" 4. w.

"Öl &t 2 und Agnes Str. Telephon 221. Groeer nacb WeSggöSl?öS U lSwse Ux Zndiana intPtftlt ftch jut Anfertigung vo , ZteHonnge! V 'L Cirkularen. Vrlk?öpZen, Preislisten. Quittungen, EwMttskarten Mitgliederkartev, Grochureu. Conftituttoueu Mretzkarteu. , 1

nojr

TVöhMNS