Indiana Tribüne, Volume 10, Number 315, Indianapolis, Marion County, 3 August 1887 — Page 3
l.
z - sfl - A. it l V. z i t
W.EÜOAFS,
Z Y ! . V li. Gafslme. Z)a öeste Aus lZefem ! WABASH KOIJTE ! Falls Sie die Stadt nck irgrnd ciei9it'iV tug hin n d,rlasse.i beabsisligen, gehe Sie zur adash Ticket.fsiee, Mo. 56 MeS WalSi-gt, Straße Judianapoliß, uud erfrage die Fahrpreise und näheren Mit theUungeu. Besondere Aufinerksaiukeit wirl Land-Kaufern und Emigranten zugewandt. Rundfahrt'TicketS nach allen Plätzen im Wsten und Jiordwchen ! Dke direktste Linie ach FORT WAYNE, TOLEDO, DETKOn ad alle 2 glichen Städten Gthlaagggz. YalaöGch!afvnggsaß ,nverlassizer Ansckluß und dollftändize Sicher, hrit machen die aroße Wadaib Vshn die beUeizt-e lssaz er-Badn rn Amerika ! F. F. Wfi!, DiSrik!.Pa?azier. und Lanb.Agen Jndian, o t . I n I o . O rn 1 1 , General Ticket.Manaaer. T.CHandler. .Paff., und kicket.Ägt. St. Lsois. o. v t "V . ry--zr . v ! i - s5-i is vi v . . i - V.. : xv-. Tlsklldadn.Zkit.Xadellr Änfunfr iniv dgang der EtsenbaZjnSt. n InKtanavolil.'anund nsch (Bonn tag. den 2. Januar 1887. - . 5??sssvill. Nadilon nnfc ??.didtt .. ' " - KfTlbTb. Kzaag: Unsanft 4 :fc i tlj. 5 Da ZdOde tO 31 K K Vad Lk 8' 3icxtap 1 Ü t Sibltb alt 0 . y K jl r 64. K i-Mlf tl) 7)2 w ' Mg Sft8taglC3 andaliu Line. ftitiiiit ... J3 3 4a i r, e ... 11 5 I Rat: nd er.-. Ii.n Qi lfit QirnK cc. - - Wh , tag st .... 45 8 P t:t. ll O ' Esvrei 4 ,o 6 ,ftr ltl... KV'm ' Schnell, 33 iaflant, Aolumöni, fttnctnnati und 3nbio atöU GttenKabn (See Line.) ! I m e i. 2 v , 3 t ti tg 6.85 a riaa r II & 8 'C i .11 3 Q fti 9t 5-3 I 6 3 ! ! P 8l 7 vO , ., ois i ! 3 00 ff- tI ! '- z . Mligan Siprcfc, 4 m ' e-tnar. tj.i0.5 Srn pftgvucuü' OitJirton, 4. 4. 1. ant z I 6U4 3SOOrn :.llch. .'i 3J..w! ' I0.3jö 7 3 Cm , II il.i i j: 3.(0 i lt 3 Cm I .t .'t t U ti iS jitO 5.6!) $t ttch. I.dk lt (6.l0 3S?e 5 0HJw I li..5 9i tljltch. T 4J CTiudnaatt, Zndianaosiis, St. Lau! u. khieagr isendad. ineinnatt Division. Ittoalls.M. 3 4t 6n u "rtnnatl A' H 43 Um Jndmnap See. It) 41 3i i'otUf ib. ,14 6c Postt? , r ta rx,ß 4 St .6b 4-3 m ctcftTR chr lj 45 t l 3i IaBii-w ' " j !l ' Lasaqeue Lee. 4.45 Km khuago Stmstoa. A Uti k. 7.108 I CtU 5 Lou IV 3. tzkago all x.:3 s täglich e u I.' 11 15 i 3 n: 4. UiSem r 5 i Z,fa?tt cc . 8 '! . Peorta Ctprcft. 418 S gllch tc 11 3fla L f,,Ue Bet... ft-UO im fcotfattiport 7. 0 km Sndiana, Vioomingion nndWefter Eisenbahn. Du ,.. 7.0 B i a9t(B 6 .ttn ijgatC 4 la täglict.. 3V)ti -Ä 8 I 13 OU , Cibc x, ll 4o 8 Ds 8 3 tSgllXV t UlaatiC 5,5 a 3 b iPtt 8.jj ! Oekliche Division. Oftl.kN,U....4.'vm I Pacific OffttZ... 7 308 1 Xijl. cpri.... 9vvd 0 5 z ....10 30)fi Uanttc tiP.... 3:ja ttiittrn tp .... 3 5t Vadas, St. Loni k Paciste. tCbtnatI7.1 m 9x 3.15 ciint4i i cl 7.00 Ub ltg i iv lol tU X..10 44 . Dt Cd Wall. 6 45 ft Zndianapottt nnd vineenne yisenbahn. stell iatxs j 7.15 8m , Biniinni Mcc.10 B5 v e 4.15 I Matl Cttr. 4 5)" GÄew2att,HamlUoaibJndtanupolisyisendahu 3 dp tä I 4.1 8rn onrUlSe 9J6 B oittlstai(c K N all. ll 45 0Adplut. 8 10 i5 Qrn flnil u tLUl! 4. tnD.T.K V 3.U rn I Cidnntti er 4 i5 Rr Jndlanapolik, Deeatnr & Springfield. 2C P atl. 8 Cm d)ncfljug icl.. 3508m SXonttuata .c I ttontCum4 flee t4l aus g Sonnt, i 3C25 i aulg Sönnt.. .10 1 r CntStttg 1 4 S...U) 5.ft I Bau... ......... bihm Khicag, 5t. Loai So Pitttbnrg. V9tiue . Mtchu ci i I tä,ttch 4 33 8n gtnom Bonn!. 9.4U tAiliuiii I y P V omauneomnt.lt 00 n . ; tlalfft .. 4' KDckckauIg IJndianap Act. 3.0' 53atajl 40 m 43öern iait.. 13 ft n ß a & v i i tag ii n.. 4 L I Kdicazo Ss-nt dia Kokoms. (US Vch I In' Ho. Itgtlg. .. i 15 0 5Arti3ua.. 4.U0fra iicaa Irprti 1 .Zz Z Inspl'4 K La. ' Hi i.k m Zdiana?oli4 und 1 iiis Liseudah i?rt S fl i tag tlalU . .. 7.2' 8rn I ee I." Voi et S 1 5.-Ü I Bd9l1Ua4tt loar- 8 yifl tt St ij j tollte tlj' 3.31S tliU'd u c 10.80 l 3ata9poU4 9t i 40 i xirnt r? tgl .. II. 5 rn 'LoniZville.Rew Lldanh Sc Chicago. ir.Line. 5cg s tgl..lMOUrn d ago Ij. tgl.. .358 tin '( 5.00 I ai9 .. .. S 55? -S u iieag. tt, Kl, r Vlatl 11.10 rn ' tx allSg mit r c, Le,as,g,l.a, mtt s, Schlafwag? Uh 9iietir,
LZW l i;VV r ''
li ii , n'r
Schuld.
6 z' h'ung van M ar c. B oh an. (Fort'ktzuna und ZchluK ) Sie werken leider den Doctor nicht mitnehmen können, gnädige ,rau, sagte er mit angenehmer Höflichkeit, ihn auch kanm sprechen können, er lizzt seit -.estcrn Aittag leider selbst an dein vieler krank. .kvioi,Z ftrttth sprtf sifi slf heil 9srr:t fcllIVIV . . . V I " " " " " . " . des Mannes. Ich bin seine F.'au, flüsterte sie hei scr, wo, in welchem Hause liegt er? sie tastete vom Wagen herunter. Führen ie mich zu ihm, bat ie. Der alte -Mcmn schritt, mit ibr die Dorfstraße cntlang,' der Wagen folgte. - Der-octor liegt im Hause meine Schwagers,' sagte Mariens Begleiter, es sind ordeiUliche Leute, ihre . Gastwirth . schaft ist auch die einzige im Dorfe, aber . arm sind wir jetzt hier alle. Der Herr Doctor kam jedenfalls schon trank zu uns inö Dorf, seit Wochen ist er ja Tag und Nacht in der Arbeit und hier hat n sich keine Stunde die nöthige Ruhe ge gönnt ; bei meiner Schwester hat er zwei Bindern geholfen, in unserem Hause ist eine alte Einwohnerin gestorben, der Doctor kam zu ibr zu spät, ach, er hat sonst so vielen helfen können, ja, er ist bei uns von HauS zu Haus gegangen, j recht wie ein Hemger. In dem Hause, zu welchem Marie geführt wurde, waren zwei Fenster er hellt, eine gut . und verständig auö sehende Frau mittlerer Jahre kam her-! aus, als der Wagen vor dem Hause Welt. Der Doctor ist krank! xU sie den Nähertretenden entgegen. Luise, ich bin's, antwortete der alte Mann, ich bringe hier die Frau vom ' Doctor Weißhos. ! f"it rit VlY? in it tvV i V stillt ttUt VtU JVlUtlV Q U UilU küßte nach der dortigzn Sitte ihr die Hand. Seine Frau, rief sie erfreut, o Gott sei Dank! Sie blickte herzlich in Ma ri:ns verstörtes Gesicht. Er liegt ganz gut in unserer besten Stube, sprach sie, er hat es wohl verdient, daß wir ihm Pflege und Liebe gern vergelten, aber unser. ins versteht gar wenig von solchem Fieber. Äi'ariemckteunddmtete schweigend auf die bezeichnete Thür. Hier? fragte sie. Jawohl, hier. Marie wandte sich zu ihrem Ve glciter. Bitte, lassen Sie den Wirth fürKut. sch.r und Pferde Unterkunft besorgen, ich führe Futter für dise im Wagen mit, der Mann soll aus der Wirthschaft versorgt werden, ich trag: alle Kosten. Lassen Sie meine Sachen aus dem Wa gen schaben und unter Auficht nehmen und seien Sie herzlich sur jede Hilfe ve dankt. Sie öffnete die Thür, hinter welcher sie ihren Mann finden sollte, ein Stöh nen klang ihr entgegen, eine kleine Lampe erhellte dürftig den Raum und darin einige einfache Möbel und ein Bett. So sah Marie Weißhof ihren Gatten wieder. Er ernannte sie nicht, er nahm in nichts an seiner Umgebung theil, die langen Stunden der Nacht saß Marie in der heißen, dumpfen Stube an sei nem Bette, dem ihre Hand bald Behaglichkeit und Befreiung von ' den schweren Federkissen zu schassen verstand, kühlte das heiße, unruhige Haupt und netzte die trockenen Lippen. Sie s.lbst fühlte keine Müdigkeit, sie hatte ihren Gatten gefunden, sie war bei ihm und dürfte ihn laben ; sie wußte wohl, daß neue Wünsche, weiter reichende Hoffnungen aus dem heutigen Wiedersehen reifen mußten, aber für jetzt war ihres Herzens heißestes Seh nen gestillt. Als der junge Tag von Neuem die gluthbringcnde Sonne afusteigen lief, und Mam nun deutlicher das Gesicht, das sie so sehr liebte, betrachten konnte, sah sie wohl, wie sehr ihr Mann ver ändert war. Gegen Abend wurde der Kranke et was ruhiger, und als die Sonne unter ge(,a.igeit war, glaubte Mari: in einem auf sie gerichteten Blicke ihres ManneS Bewußtsein, ja, ein Erkennen zu bemerken, und als sie sich erhob, um da5 nasse Tuch auf seiner Stirn zu erneu crn und sich zu Er!ch niederbeugte, hörte sie ihn ihren Namen nennen. Sie zog seine Hand an ihre Livven. Marie, du bist hier, o das ist gut,flüster te Weißhof, wo ist? Waltcrchcn ist daheim in treuester, bester Frauenpflege. Der Kranke schloß die Augen, nach einer Weile blickte er von 9!euem zuMa rie hin. Wie kommst du hierher? fragte er. Marie sah ihn traurig an. Ich hörte von all' dieser 9!oth hier, von der furchtbarcn Krankheit und ich dachte gleich, du würdest sicher hierher gehen. Ja, ja, ich ging hierher, flüsterte er matt, und jetzt eö geht zu Ende. Ver zeihe Marie, aber es ist auch so am be ften! Sie neigte sich weinend über ihn. Ist dir mein Anblick verhaßt? sragtt sie bebend. ZZ!ein, Marie, aber ich sterbe. Sie wandte sich erschüttert ab; zann lag er wieder stundenlang ohne Bewegung mit geschaffenen Augen. In der niedrigen Stube war eZ drük kend schwül, um die verdeckte Flamme des Lichts taumelten Nachtmotten und die Mäuse pfiffen unter den alten Die len. Marie! Sie neigt: sich über ihn, seine dunkeln Augen blictten sie an. Marie, du und der Junge, ihr seid versorat, jenes Erbe, das Legat Ö sprich jetzt nicht davon, bat Marie, laß uns bossen! Nein, ich sterbe und es ist gut so. Hastdu mir verziehen, Erich ? Ich liebedich, Marie. Kein Wort, kein Laut kam weiter von seinen Lippen, leise athmend lag der Kranke und sein junges Weib sag thränenlos an .seinem Bette und föfeltt
- rsMnrriüi," i'i'i '
ihr Herz durch stA letztes LleZesttört doch nur halb getröstet. Da pochte es erst vereinzelt, dann,immer unverkennbarer an die Fenster, Marie trat hinzu es regnete. In großen, stetig und voll fallenden Tropfen kam das heiß ersehnte, köstli ebe Naß herab zu der lechzenden Erde. Marie öffnete einen Fensterflügel, wie ein Hauch neuen Lebens drang es von draußen zu ihr hinein, feucht, warm und doch so köstlich eririschend. Sie ließ das Fenster geö,snet, schien es ihr doch, als wenn die Brust des Kran ken sich dem erquickenden Lusthauche entgegen sehnte. Als der Himmel im Osten sich zu lichten , begann, cuoll von dem getränt ten Erdboden ein lang entbehrter fri scher Lebensaihem zu dem neuen Tag empor, .und als die ersten Sonnenstrahl len in , den vielen noch an Baum uno Strauch hängenden Perlen glänzten, da faltete aub die blaffe .Frau am Fenster die ände und legte ihre Seele in de müthigem Gebete vor dem Throne dessen nieder, dem sie die Leitung ihres Geschicks reuevoll übergeben hatte.. Ein Heller Sonnenstrahl siel hinein in das Krankenzimmer, draußen zwit scherten auch wieder die Vögel, die doch schon dns Singen in den langen Wochen der Dürre fast verlernt hatten. Marie wandte sich be'orgt nach dem Schlum mernden um, sie begegnete seinen Blik hn, er hob die Hand und athmete tief auf. Ich möchte leben! sprach er mit ei nem Anfluge von Kraft in seiner Stimme. Marie eilte an sein Bett, sie sank dort auf die Kniee und faßte in höchste? Erregung Erichs Hand. Leben, rief sie, leben? Er verstand die peinvolle Frage ihre? Augen. Leben mit dir, Marie! flüsterte er lächelnd und schloß die Augen zu neuem, sanften Schlaf. Er schlief, er schlief sich gesund, allein Frau Luise hatte bange Sorg ele sie die am Boden neben dem Bett nieder gesunkene, ohnmächtige Frau des Doctors wieder zu sich gebracht hatte, und es schien der einfachen Wirthin später ganz unfaßbar, daß solche beherzte, tapfere Frau, die dem kranken Manae in eine Pestgegend nachgereist war, dann ohn mächtig toerden konnte, als ihr die Ge wißheit von seiner Genesung wurde. (Ende.) Zu schlau Sin Lebentbild aul d rn Morgen! :ne. raz Smtl vudtzk. lffortsevung.) Man emigte sich auf zehn Tage. Wir müssen nocü einen Gcvatten suchen, war der ausschlaggebende Grund, den Frau iv?3 r.'i v: cv " 5Niiaoiv sur vie rrzvgung u..uii machte. Damit war die Verhandlung zu Ende. Waffer würd eingeschenkt und das Glvko herumgereicht ; jeder nahm einen Löffel Voll und trank dazu einen Schluck aus m m m r Dem Glase. 5Las war die seitliche Aegehung des Ereigniffes. Eleni gab ihrem Jani seinen 3Iing vorläufig zurück, und da die Dunkelheit schon eingetreten war, verabschiedeten sich die Gäste. Die beiden Alten überließen ihr Mäd chen sich selbst, dem Bett und seinen Gefühlen von Glück und Aengstlichkeit. Sie sprachen nicht viel, aber die Ä!utter kramte in der Kleiderkiste, zog ein Kästchen hervor und aus diesem einen alten silbernen Ring ; den legte sie unter ihr Kopfkiffen, als sie zu Bette ging. Zweites Kapitel. Jani gehörte mit Eleni der orthodoxen Äirche an. Demgemäß ging er am an der Morgen und lud den Pappas zur Verlobung. Der Pastor kam in's Haus der Braut ; er steckte der Elern den goldenen Ning des Jani an, und diesem daS alte silberne Familienstück, welches Frau Pentadis für ihre Tochter heraus gesucht hatte; er wünschte allen Glück, wurde von der Hausfrau bewirthet und ging wieder. Damit waren die Brautleute förmlich verlobt. Aehn Taae lana führten sie ein idvllisches Leben. Für gewöhnlich zwar . rvr c-i '.. weroen cie griecylscoen zurauipaare ziemlich streng getrennt erhalten; aber bei Jani lag ein Ausnahmesall vor, weil er, der sein Gewerbe m Eonstantmopel betrieb, auf der Insel schlechterdinas keine Beschäftigung hatte, als seiner Eleni den Hos zu machen. Schon am Morgen ging er hinüber und half ihr Holz oder Wasser tragen, und noch am Abend sang er vor ihrer Thür wunderschön durch die Nase in lang schwebenden Tönen, datt ihr Herz vor Stolz und Vergnügen schwoll. Sie schaffte nicht eben viel, aber die Mutter sah durch die Finger. Hätte das Mädchen keine Aussteuer gehabt, so wäre die schnelle Hochzeit nicht möglich gewesen; es würde nach Eonstantinopel gegangen sein und sich verdingt haben, um für .den Lobn Wäsche zu kaufen; so war sie hinreichend versorgt, und es kam nicht auf eine ver lorene Woche an. . - , Inzwischen suchte und fand Vater Pentadis unter seinen Freunden den Kumbaros, den Gevatter. Das i!t ein wichtiger Posten, denn er stellt für sich allein das ganze Princip dar, welches in Deutschland durch die Hochzeitsgeschenke sämmtlicher Gäste vertreten wird: er nimmt dem Brautpaar die Lasten des Festes ab, richtet die Hochzeit aus und übernimmt außerdem im voraus die Taufe des ersten Zundes. Der Gewählte machte seine Sache gut; als der Hochzeitstag herankam, waren alle Freunde und Freundinnen geladen; zwei prächtige Blumenkränze warteten aus das Paar. Jarn stand geschmückt, er hatte seine beste Pallka renjacke von Constantmopel mitgebracht. Elem war mit dem guten Kleide ae rüstet ; sie setzten die Kränze auf's Haupt, jeder einen, und so zog die Gesellschaft zmr Kirche. Dort wartete der würdige Papas, las seine langen Gebete, setzte den Kranz der Braut auf das Haupt des Bräutigams und umgekehrt, wiederholte die VertauschunL Und führte das
Bräütpäar uni den Altar herum ; darn. waren sie getraut. Die Nachfeier im Hause verlief nach den Umständen glänzend. Suerst wurde dem Geistlichen ein Mastirbranntwein credent, dann den andern Männern ; auch die Frauen nippten, mit Ausnahme der Braut denn eine wohlerzogene junge Frau darf am ersten Tage ibres ehelichen Lebens nur demüthige Dien'erin sein. Die Gesellschaft nahm Glyko mit Waffer und wurde fröhlich; die .. m ' m
Scanner suyrten einen .anz aus : emer legte dem andern die Hand aus die Schulter und- so bewegten sie sich rhhthmisch im Reigen hin und her. Ja, der große Tänzer ?!ikolaki var dabei, und der Machte mit zwei Genoffen ein förmr r 1 m rt . . ' L r. ff . r l Uches Bauen ; oer eme neure em naschen vor, die'' beiden cmdern zwei eifersüchtige Liebhaber, die Dolche zogen und ' V l fls?i.l... Ä.'..T f-! auseinanoer .osjkawen. vss war joxmlich bänglich - anzusehen, wie'' Nikolaki umsiel und den Todten spielte, und wie sem Fcmd mit dem Dolch aus ihn emstürzte, um ihn ganz gründlich todt zu macheil. Aber als der Gegner von ihm abgelaffen hatte, wurde Nikolaki wie durch ein Wunder wieder lebendig, schlich hinter dem' Nebenbuhler her, gab lhm einen lustigen Nippenstoß, daß er umsiel, und rannte mit dem Mädchen davon, zur großen Ergötzung der Zu- j schauer. Schließlich wurden Bonbons vertheilt, sie aßen alle davcn, und jeder ' nahm im Taschentuch e:n Duzend Mit nach Hause. So gina das Fest zu Ende, frugal, aber mit stiller Fröblichkeit getränkt. ! ?. "w ff , . r ' anl uns seine zunge rau vlleoen nocy zwei Tage, dann führte, er sie mit dem ! nächsten Dampfer Zwischendeck, See-; krankhcit nach Konstntinopel in sein' Haus. Das war ein zweistöckiges etwas angefaultes Holzgebäude um auf richtig zu sein, hätte icl beinahe den Ausdruck Spelunke gebracht in Galata, am Ufer des Goldenen Horns ge legen; zum Eingang führte ein wintliges Sackgäßchen, die hintere Wand aber stand direct im Meerwasser. Eleni, das Kind der Insel und der .frischen Luft, fühlte sich einen Augenblick etwas unbehaglich, als sie an der Hand ihres Mannes durch die engen, nicht eben wohlriechenden Gaffen dahinging, aber der Eindruck war nicht tief: sie war durch Ueberlieferung und Beispiel de? Nachbarskinder hinlänglich darauf vor, bereitet, die Hauptstadt zu nehmen, wie sie sich bot, und auch sie hatte den rea listischen Sinn, der vom Leben zuerst das Leben verlangt, und nicht die ästhe tische Stimmung ; eS war ibr in dem Augenblickeviel wtchkiger,wiedie Schwier gerinutter sie empfangen würde. - Die alte Frau scheuerte grade einen zinnernen Topf, als sie den Schritt der veiden hörte. Sie kam ihnen freund lich entgegen, und als Eleni mit niedergeschlagenen Augen ihr den Gruß bot, küßte sie die Tochter auf die Wange und sagte: Das ist recht, daß du meinem Jani treu geblieben bist; nun sei willkom men. - Dann zündete sie sich eine Eigarette an und führte die veiden in ihr neues Heim. Nach der Sitte' der Inselbewohner würde sich.die Verkeilung der Wohnung so gemacht haben, daß man der alten Frau aus kindlicher Achtung den oberen Stock überlaffen hätte, während die jungen Leute im unteren wohnten, natürlich auf Widerruf und mit der Bedingung friedfertigen Verhaltens ; wenn die Schwiegermutter sich mit der Frau des Hausherrn zankt, wird sie abgesetzt und muß ins untere Stockwerk ziehen. Jani hatte seine Gründe, es anders zu machen; das obere Stockwerk zersiel in zwei Kammern, eine davon wurde der Mutter zugewiesen, die andere dem jungen Paar. Im Unterhause war Küche und gemeinschaftliches Wohnzimmer außerdem noch einiges, wovon später die 3tede sein wird. Eleni war schnell eingewöhnt, half der Alten im Hause und lernte von ihr, was sie zu lernen hatte, Ortskenntniß, Einkäufe machen und dergleichen. Gleich in der allerersten Zeit siel es ihr auf, daß ihr Mann den ganzen Taa zu Hause var, erst gegen Abend aus Arbeit" ging und spat wiederkam; schon am dritten Tage saß sie gegen Mitternacht oben im Stübchen und wartete auf seine Heimkehr. Dabei bemerkte sie allerlei Räthsclhaftes ; fremde-Männer kamen und gingen unten im Hause, ein seltsames Rumoren wurde zuweilen hörbar, ja, 3 klangen Stimmen von Leuten, die sie nicht ein- noch austreten sah anfangs war ihr einige Male angst lich zu Muthe; die Matter aber sagte ruhig: Bleibe hier und störe die Männer nicht; daS ist der Jani mit seinen Ka meraden. Die Kaltblütigkeit der Mutter beru hizte ihre Angst ; aber die Frage : Was machen denn die da unten? schwebte ihr auf der Zunge, doch hielt ein richttgeS Gefühl sie ab, die ertvünschte Aus kunft von der Mutter zu verlangen; ie wollte sich lieber an ihren Mann elbst wenden. Der erschien gegen ein Ihr, und sie sagte mit freundlichem Vorwurf: Jani, wie lange läßt du mich sitzen. t Er aber meinte: O warte nur, bis einmal tüchtige Arbeit kommt, dann dauerts bis an den hellen Morgen. Sie : Muß ich dann lmmer aufblei ben? Er: O, nein, es wäre im Gegen theil am besten, wenn du dich ruhig zur gewohnten Zeit ins Bett legtest und dich um uns nicht kümmertest. Ich habe schon Zeit, mich auszuschlafen. Sie: Ja, aber was macht ihr denn? Ich denke, ihr arbeitet im Hafen, und ihr habt da unten allerlei sonderbare Geräusche hervorgebracht, dann waren Männer da, die ich nicht habe kommen hören was für Männer sind das, was treibt ihr? Da sprach er gelassen: Wirschmug geln. Eleni benahm sich, wie wir mit Be dauern erklären müssen, höchst unpas send. Sie siel nämlich keineswegs in Ohnmacht, wurde nicht einmal todten bleich, griff nicht nach ihrem Herzen und trieb überhaupt nichts von dem, was einer Dame bei solcher Eröffnung wohl ansteht; sondern sie sagte blos: So. dann sind die.. Männer .wabj
aeBife'aftHüew
M Theile durch' kte Fettsttr httemge kommen? Ja, und die Waaren auch, meinte ihr Mann. Es kommt übrigens nicht oft vor, daß wir bei mir arbeiten ; nur wenn ganz kleine Pakete da sind, die leicht durchs Fenster gehen. Dabei klimperte er mit ein paar Goldstücken und zog schließlich zwei große, schöne Medschidie hervor: Die lege ich zu deinem Vergnügen beiseite ; nächsten Sonntag wollen wir eine Ausfahrt machen. Sie gab ihm einen Kuß ; ' aber die Neugierde hielt noch vor, und sie fragte weiter: Wie fangt ihr denn das alles an? Ich möchte auch einmal dabei sein. St sagte er; es ist besser, du bleibst hier oben und kümmerst dich nicht um uns; nicht wegen meiner, sondern we gen der Kameraden , die könnten miß xrauisch gegen dich werden, weil sie dich noch nicht kennen. Mit der Zeit wirst du schon sehen ; auch habe ich nächstens ein Geschäft vor, bei dem du mir helfen sollst, du und die Mutter, sonst niemand. ' Eleni war zufrieden gestellt, und sie schliefen b.s in den hellen Morgen. Drittes Kapitel. Der nächste Sonntag war zufällig St. Georgstag, das ist der Festtag der türkischen Frauen. Jani fuhr deshalb mit seiner Famlie nach Asien hinüber, um ihr die Herrlichkeiten, zu zeigen. Südlich von Skutari schneiden zwei halbkreisförmige Buchten in die Küste ein; auf der breiten Halbinsel zwischen beiden liegt Kadiliöj, im Alterthum Ehalcedon, die Stadt der Blinden", wie das delphische Orakel sie nannte. Denn als der Grieche B?zaS mit seinen jungen Männern auszog, um eine Co lerne ;u gründen, da fragten sie erst das delphische Orakel: )io sollen wir uns niederlassen? und der Gott antwortete: Gegenüber der Stadt' der Blinden. Sie fuhren aus nach Norden, und als sie am Eingange desBos poruö, Ehalcedon gegenüber, angeom men waren, als sie das goldene Horn, den schönsten, größten und sichersten Hafen der Welt gesehen hatten, da sprach Byzas : Die Leute drüben müs sen wahrlich blind gewesen sein, daß sie diesen Platz nicht erkannt haben; hier ist die Stelle, die Apollo uns bezeichnet hat! So gründeten sie dort ihre An .siedlung und nannten sie nach dem Namen ihres Führers Byzantium ; sie wuchs und wurde eine Weltstadt; Ehalcedon aber blieb ein Landstädtchen und ist es noch ; vor 50 Jahren war Kadijiöj ein stiller Winkel für zurückgezogene Tür ken, dann benutzten es Europäer als Sommeraufenthalt, die Türken fühlten sich gestört und machten es, wie sie es immer machen, wo sie nicht ruhig unter sich sein können ; sie wanderten aus, überließen das Feld den Franken, und jetzt ist Kadikiöj eine europäisch-levantini-sche Vorstadt geworden. Hinter der Bucht, die seine südliche Grenze bildet, erstreckt sich eine zweite Landzunge ins Marmarameer. Auf der Spitze, derselben steht seit alten Zeiten ein Leuchtthurm, Fener, und hinter ihm liegt eine weite, mit Bäumen bestan dene Wiese. Deshalb heißt die Halbinsel Fenerbaghtsche, die Leuchtthurmwiese. Sie ist noch großentheils in türkischem Besitz und sie ist der Ort, wo die Türkinnen ihr Sommcrfest be gehen. Eine unmenschliche Menge von Leuten, besonders von Frauen, strömten dort zusammen. Von der europäischen Seite kamen sie in schwer beladenen Nachen und Dampfern, von den asia tischen Hügeln im alttürkischcn Gefährt, dem Ochsenwagen. Zwei geduldige hell graue Ochsen ziehen den aucrnkarren, dessen dicke Rader sich mit singendem, weithin hörbaren Knarren um hölzerne Achsen drehen ; ein rcthes Tuch ist tonnenförmig übergespannt, und darun ter sind Sitze aus Stühlen, Kiffen, auch Strohbündeln hergerichtet; Pater familic.s ladet seinen ganzen Harem hinein und schreitet nebenher die Ochsen antreibend, aber mitMaß; denn Schnel. ligkeit liegt ebenso wenig in seinen Wünschen wie in der Natur des Veför , derungsmittels; er geht gemüthlich . .Ml 11 J. i.'jf.l f . iI uno gernuioncy roaizr jicy ras paui archalische Fuhrwerk zu Thale. Unten steigen die Weiber und Kinder aus; erstere natürlich in Schleier und Ueber Wurf, der die gane Gestalt verhüllt. Bei feinen Damen ist es schU'arze Seide, bei halbfeinen hochrothe, violette, weißbuntgestreifte Seide oder Halbseide, bei armen gelbgrau, grünlich, fleischfarben, unscheinbare Baumwolle, aber wo mög lich doch bunt. Solch ein Vüv, an dem sich die Frauen versammeln, sieht j aus wie cm Tulvenbret im aronen. lortiekung fol.t.) Eitelkeit. n vmt ftvtü. schaft wurde lebzaft die Friqe erörtert, velchrö die angenehmste Tooeöar sei, die man sich aussuch-n könn:e. ob ist, Srrränken, Elfrieren, eine Kligel ooer Lrhängen. Letzteres würde ich nie wühlen", rief eine jung: Dame aus, .denn dabei soll man blau werden und blau steht mir nicht." Henry Klausrnann's ?yt titöft&Meg r?o.2Sunk87 Nord Nclo Jcrftlj Str. Tische, Stühle u. Stände werden auf Bestellung angefertigt. Möbel werden überzogen, aufgepolstert undlackirt! Matratzen werden ausgepolstert. Neue Nchrgefl chte für Stühle. Billige Preise. Prompte Bedienung.
GchVeMltV
h kvissM Mi fr b 114 R fiÖLLMJJ w xiL pl HR.
CIIIMT
And Points SOUTH FROM
CraudCapId, EstSg!aw, I? 7 O Kslarnozoo, Lax Cltj, kX
AND ALT. POINTS IN MICHIOAN AND CANADA.
StndusVj, AdrUa, r P Ä Um, Hau, Fremont, Elrria, Q J Im & U J m Sldaty, AND AT.L. POINTS IN NORTHERN X)HIO.
Terre Haute, Mattoon, St. Louis, . Groeneaatle,
INDIANAPOLIS,
AND ALL POINTS
M" 1 11 ' . , . , , , . ... i 4X A JUdlnoa, " LaCrosse, II V t A W IubBqte, Äsrtjuett, " ' AND ALL POINTS THKNORTHWKST. Tsl PIHPIHHATI sT Vkero direct conaertien are made with Itoable Dsl'j Trslsi Serrlc IU ulliulmlrillf U. Ut all poiatn ia Ue last, Strath, bootlieast and SouU west. Detrolito Ciaeianatl Parlor Car on Dar Trains; Slcepcr on Night Trains. Toledo to ttacinnatl ". - - " Indlaaapolis to Cioclnaatl - Urand lUolds and Fort Warne to Clneiana'l Keokak, Iowa, and Sprlngtleld, lila., to tiaclaaatl Recllnlng Cbsür Car. : SOLID TRAINS BETWEEN CIUZUGO RIW CINCINNMTI. Akk Ticket Agcnti für Tickets via C. II. Cz D S. B. For fall Information, time cards, solders, etc, addres fwilowing agents: D.B.TRACT, F. P.JSFFRIFS, Vf. n. sniTTLESET, Xsor. l'ms. Agt , Detroit, Älca. Dist, Pass. Agt., Toledo, O. CcniU ras. At., Dajtoa, O. W.n.FlSnF. t, E. TT. McsiüIRK, j. P. 2rCAETnT, Ucy 1 A;t.,IndaniioHs,Iad. Tukct At., Rlrhnoad, Ird. Sa. l'as. AgL, Claelaaatl, 0. Or Cercral Pa,?vr Aeent, No. 00 Vf. Toarlk St., (laclaiiatl, O.
j. C. VAisr2, Vioe P-jt. nd Cnl Mnfn. Sozialistische Z e V 6 i 6 n 5 Neaelmäßige 'cdosts Versammlung seden zveitcn Sonnt 'g im Mont m lÄeraude d r demscdeng! scden Schule. ue Mitll.drr weiden in den rael rnäüiwfti Versammlung, n üu'gtiommcn MontaZlicb e Veitrg 10 $rt$. Mitglieder der Sekdon können auch Mitalieder der Krankenkasse werden Deulscde Arbeiter scdlteßl On cd an l Seuer-tzurV-0tgttaie. 4 Hl nta Warfst. 5 Enzlish Opetnhaul. 6 0titas uu 9ttvo ffori. T 5iobl und Vichigan trai. k Htvs Jks,.Slrab u akaff'n Sßinftcn an Rora-Straat. 11 haurtaua tt' bl Keuer 'txvtvi nii. 12 aflachufftt . she St. lt Dla?7 Str, vnfe Zt ffiatit Zto, 14 New 2e.f9 nn faxt il, 15 Vr Ctr. nd RgachufUZ 16 2)rtftta vt. an) tt 17 $att Sve. nd Vutt: ?. 18 Barrow St:, und aiett 19 rchkr und Zshn Elr. i2S Zlsh nd Stkdent St, 124 stiadaa und SieSent Btt. 17S Vltndian ud Sitbent, Ert. 12 and? Str. mV ttcetn x in Columbia un Hil Av 1X8 (tottal v. und Cu tt 129 ulne6ua-tfuki. .ja Äleiaraa unc itftmjcp-en 132 JRolaRiton und ff$tc Ctt 14 ttOlSg 9. wd iitjMf 135 lotxt Xtt. und De!N!ar, 5t 155 Äilflöcs ' Mnar. fttt. 137 eman und 8 ?:t 21 vt. I, ei., ttPt 28 Cennfaloania und Przt, tiu 24 Meridian und 3 8u ZS Kv. 5. Sngme Hul tt$ftt. Sttiftsfixrt und 9t. tlaix eiT IT gainotl und Ittian 5tt t8 Pen;?lrania 6tt. nd I Stt 19 VWfiMzi und Bifrti et. 211 t'ntttffi and Kiktsm 21t. IIS fcennt!c4Rta un l?iit in . ?U Jliinai und ttrbtü etr. 215 Farbige Watsenhau. 216 Tenneffe und 1 6lt 91 Jndtaa fto. um ittttgan Ctt 82 ttdia ud Calnat etr. tt f attfernitt und ment tt. 55 laU und Htvo t tr. M Jadiana Hoc. und 6t. f Ia i B7 Ctadt.j&oltittou lall nd ord ett. 19 tchtgan ad gn t 1 StA Nd Qalsut eti. Z1Z ed Dritt Str. N4 eteftiatt ant Homatd it. 41 Baftjtngtoa, na&c CBeft St. 42 ttiadort ad EBaltngtoa eti tt Rtfsoun ad fsxl tr. 45 ftktrtdta un I8al(tnten M jflmatf un Oh ett. 17 tinntfin ua fJatjtngtoa eti 18 iBgaa'f teitQouf. ttotota. 12 xtftoim ad itantont St, Uft iIRlftDP uni tBaooit Ctt. lU lttottil unj hurch til . . Ä a ... oa1t 4Ü jaia 41Uita 44 IRUca Sve and Äa tonal 5laa 56 . . . w. 5i äfttnoift C0utrt3t tK 3k ft in M(at da. u an eta et. arcnf nt cigitt Cti. i.. R V vHMan nd Oh eti. tladila flat. an tNonti St, .u 4ti0 tut. 00 aMniaf et. taa an Moavoo eu. ntutf Ua. und Wtt u Onua ud arrtl Stt Mf satne"! aad orfa V 1 -v.w k T.ttmta ti, 518 tiftsstpot uad henr, b'9 T n, an ttettarta bil 1H nsan .a yolm.tiZi zavttttft, u artkibah l fttoM aa, ). eu, y,salaaatO nd teattana eti. IS eUajott aad Uctarta 6t. M O EattH tt. taaena ,d Rtrgtaaa Sa. r tttaU ve. a d Vradlj vk, 0 kadar etr. salaeata et, nd adtiaa a. !irBff bb "eltrtf Ctt. e S Sa and 8 aceln aa 6i iKitidtan u-d Äouto bis die u d Louth 61? . Jet,? ui ltcrrtS n etratt . bin Mian ett. n DftandOntfiaCtr. 71 waldmgtaa aal Otatan etx, 74 ttra aad Ceotfi 4Ut. 7 Hatt In. ad eint. 7t fitla ad Bat et,. 7t vUtaiav.a, vi,. 79 latr aa. ,d Mlea. 711 epraea ad f tajpttt Cm 711 Oaalinj , ni anl Ctt, 7i4 tsii't oum et. t Deutsch'S Wai entzaa. 719 2utlttrtlOtangi n eaalda tut e,, Ctt. ".!" ae Jsri ett. Z Oastwgtsu aad Irairf Ctt. Dft ad wart ett. 84 , gort ad Biatitaa Ctt 85 XasiftaataitB'Vntttt. U Ctattta Ursaal. 87 Dritatalaa Bafltagt Ctx. 88 taa ZefknKnlH. 822 0. 8 chlaach-Haaf. Ost DfiaUlat III Cartit nd fUbU Ctt, 14 PM Mi fava Stt, 811 Pan H adi bor M3 öaeettua artet . 824 T.cktt and Dorlta Stat Ctt 91 ataiand ah üttte Ctt, Ciribtan nu, OiotgU Citat. 1-1-1 Patron, t--l Und wiederholt, ialtt Buarai 8-8 6lanalffit?fnct2tttl. l, 9m a Löls Schlag, U Nht Ultta8.
I
10 B l'ti B V iPI
DhtLNXAn.HAMilTGN&CAYTOri R.R. s 1 mTm 1 . lint, Klasars Falls, Joetsoa, Toronto. Tt, Ptorla, SprinfüeU, QmlArr. EekV. IN THE WEST. C1L1. IL ROCKWLLL, Ct.-a"l Pjis'r and Ticket Agent. Wie lSwee d Indiana ZsShWVS ntRtMt ftö, tut Anfertigung von Nechnnugeo. Cirkularen, Vripöpsen, Preisliftco. Quittnugru, Eiutrlllskartcu. Mitgliederkartcn, Brochüren, Constitutionen Mrelzkarteu.
l-'
! , r t j t ' d
ii
j
