Indiana Tribüne, Volume 10, Number 171, Indianapolis, Marion County, 11 March 1887 — Page 3

:

? -)' 0 f . il .

i I .1 , f v S? Vi M u n t : )

&&r&JitAXS2Si&

- - aiiiiiij.il-; Ti;0V -ffl. i l Tf i i (IfTfw W V M! rjiMU.sJi VVVfM sVm-Ux , v Mrs .--i gegen Neuralgie. Wunder von Schmcrzenlmdcrung. yurchtbar gelitten und dann geheilt. Herr Jerry P. Thomas, Präsident des Goiub 6ludZ, Central Park ßotel, 69te3ir. rnd 7te-Avenue, Neu, Aork, schreibt: wxn leZten Sommer litt ich furchtbar an neura!izchen Schmerzen und korrnte weder Tag oder 5iacht Ruhe finden. Ich versuchte St.JakobZ Oel ns rvar in kurzer Zeit wieder ollstandiz l)ex gesttllt. 10 Jahre gelitten und danu geheilt. 'Seit zehn Jahren habe ich an neuralgischem Schmerlen gelitten und wandte alle Arten von Heilmitteln ohne Erfolg an. zuletzt alle Hoff riinz auf Beflürunq aufgebend. Ich versackte ine FKsche St. JakobS Oel und war in kurzer Zeit von allen Sqmerzen befreit. ChaS. 2 am, Zr., Pottätown, Pa. h 2hre gelitten nd dann geheilt. In den letzten fünf Jahren habe ich läufig f flart an Neuralgie und nervösen Ächmeren ict Kopse gelitten, daß ich manchmal nicht ixt Stande war meine Arbeiten zu verrichten. Ich botte nnr eine Flasche Et. ?tct3 Oel und nach der ersten Anwendung fühlte ich sofortige Neuerung. Ich halte St. IatobS Oel für daS L eite Mittel zur augenblicklichen Linderung von reurilgischen Schmerzen uns vlöchte jetzt nicht cdz dasselbe sein. H.M. Clark, Vooneville, Mo. Mehrere Jahre gelitte und dann geheilt. raix Mar K. Sheed, 1110 Mary land Avenue. Washington, D. C., berichtet, dak sie feit einigen Jahren furchtbar an GesichtSNeu ralgie gelitten habe und keine Besserung finden konnte. Sie entschloß sich schließlich St. Jakob) Oel anzündenden. Nachdem sie die l.-denden Tbeile dreimal einzerieben hatte verschwanden a'ds Schmerzen. THE CHARLES A. VOGELER CO.. Baltimore, Md. ! ! i t Srv Jgm HAMBURGER TM TROPFEN 4 SkZk . Slutkrankheite, Leber n. Magenlelven ttvl, 50 Ski obt füns glas tXCO i t ll Cotettn stattn. TBX CHARLES X, TOGL& CO, BllTUOKX, MIL (Eine Kinderlose Eye ist ariu eine überaus traurige Tale für xaaas cheZ uderaar. Wie und rceenA rwirn Uefcel in kurzer j e i 1 sbzedcUs'n ?r?en Urin, e.zi der RettungS,nke?," 2S i?Un, juu j.uHmea lturnetrcuen Uce:n. t'elAr ten lern alten unk ' rtlbrten cutf'niU Institut iu'J.ere ot d?rausze aeti-uititt, aus kie klarste Weise. Junae Leme. kie ia un 2;anc ter oi'e treten uollen, sollten ten Spruck SrdiUrs: ,2'tHiii prüfe, wer sich emi? Hnctt," :rc: tKrj'3'n nd das er ttk'ilicke BuZ lesen, ci sie den ,? i ch t t g st S cd r t t t teZ Ledevö truä l Wird fax 25 UentZ in 'lic'traartcn, fciroM tn ceatWer aie in englisch CvraZ'e. frei und s.'rzssui verpackt vrjdt Alree Veutscdes llil-Itltat. 11 Clinton Piace. üer York. X. Y. 5 Z,rm-Tinal. ' . ' .. -: ! iXartt . :.tr 4UI t'i'' ?U Nl. nr- tor! " tr-w-- Strafc. - . n6 un? WaMo$u1ettl . .. ' 9- j. Karttral. fja uttti Itf. a,h od 5i:. ü t-3-): it. und Fott Wayne v. ,w :r'e, und ot lSa,n, nu 5 -z,, t:. undstachusU v, . drilta und 3Mb Str. IT Park v. und ukler Str. . l Larro ?t?. und ValoU s lö rer und John Str. 123 CoCegt oe . nd Sidnt Stt. LH Sladama und Siedent Skr. lB ndiün und Siedent Str. U8 sandte Str. und Llnesln Zt in nSung Sb5ud. 118 l ntxal So, und S4t Tt, Ui BUSama tnKonifon Stx 182 y-clatnpior. und chie Sl, IU ?sSg . und Lehnte Sti. 36 dorn ot. und Xxlaoat St, 136 Dlair, nd NiHizar, Str. a t. Js Str., nah JIWsi. Pns?'.vniZ und Pratt Str. 3 5. S. ngine Hsuse SeHfte. n,z .16 Vtsftsfwri und St. Uix St, tt 3&incil und !vtttgan tt. tu Pnkqloani Str. und Hoa n Mftrvi und Ciert St:. 213 rea,ff und SiSian iu. 1 nnZzlvanis und Ntchigan . tii 3Sirtil und fiebert tt. xx Jndian ,. ndVlichigaa tr. 51 AiMian und Sslnut Ctr, S4 California und Binnen 5t i. 15 ti'.iU u,d N Ott tt. 14 Jdian . und Ct. llt ti 17 Ctabtfiöfpttal. la! und o,d . Sd iigaa und SgMl tt lit B1 und ZSalnut Str. 113 05 und Dritt St. m idnt und C0aio et. 1 Uijhinzton, ttacSScft tt. a aitSiaierf und Washington St. u Uoart nd Bort S. 4S üiribias und Otfhittgton Stt. U aSrnoil u?d Ohi Stt. tt fwntt und Dafhinato cti. 15 Jttngan'l P? vous. 4 Judianola. HZ ttisiouri un ktar,lad Stt Ul RitnifcPP und LZadash tx. 413 Krus0' Port Hs. 421 I. . B. sand caf. 19 anlas ttf?Uu. 3t aClsail und niki Stt. 52 ZZinoil und Louiftana Stt KL vfi und kTaxt? tt. 54 Bft und OttO Stt. 4 XBfl und orgia eti. 7 OirUtan nd Xatj Cts. tt Tdi?s . nnd Koni ff Bastion ,. u Dual, tt i2 D!t un oiwd St. H8 ,ntu? . d Ni Hl Qaisn und Wonil Ct. S18 SSlnotl und Xanfal 6 BIT Iltrrtl und cot ah tt. fl 6ottt) nah Xlaaa:t Ctr. U Pnnl,lant, nd Lsulftan Stl. U Dlsa nd klart Stt. U Oft ab vckart, tt, 09 lada nd vttgtan . tt BligtnUlsf. , radsha Sti 68 Oft nd lobtun tt. L!,nslia tt. nd ViadisO 512 vkKßtnan nnd Doughltt Stt. ?! etigtala . ad Gxo tt. Tl Oft und orgia tt. Tt Osfttngtaa und Binton Stt. T4 50 nd Otgta tt. 73!o:3Ice.u3i Qtni. N Do, nd at,I tt 7? ttgii.d in. , 79 ZUtcher o. und tilan. 71 prae und 9ofPtt tr. 711 Cagllft Ibi und Sauiil stt. 714 Drang und Oliv tt. ju ehioo und c4t et. C Rc.14 , Jrsg Ctt. 82 BaftjingtOTi jCltor et et Oft und 43 ail Stt. 84 0"! nd Davids Ctt 83 TaudSumsinoKnitaU. 89 . Staat tlr1al. 87 Orlntal und SaMngto, 8ti 83 Frau Sfngni8. 812 , 8 Cchiauch.HauI, Oft Oash'.ngtonnk, 818 arlti und odl Stt. 514 Ohi d Har, Str. 81 Vanzland nah CeiiMan Ctt. 2 riiianttn orgia Straß. tH Ptt!iatSignal. I 8-1 Und aften idtholt, ,it Klar ' 8-8 Signal fü ?,uer.Dr. L,i Ctfa, Ba aal. 82rti64UgSr8a IZllt CÄIUS u Ci UZAlZlt

c

fr

Xl.f

s

KHüUÄMNVS

.Vi-A Der Wunsch. Novelle von Hermann Sudermann. (Frrtsekuna.) itfiMA"' cds sah ich sie weinen. Ich VlllCV schlich mlch in den Garten hinaus und tau pfle einen harten Kampf. Ich ersliclle fast unter der Sehnsucht, zu hel fen, aber ich gewann es nicht über mich, zu ihr zu geh-.n und die Arme tröstend um ihren Hals zu schlingen. Als ich im Vette lag, überkam mich meine Trost' begier mit neuer Gewalt. Ich stand urh ii-Mi'imt? im .CwnW. Vm ich .Jr sJ vru nrrinr hin7 I vkti nmuvi i ange stand ich vor ihrer Thür, be. - ' fcenb üct tvioit unb vor anaen. ie Klinke in der Hand. Endlich trat ich let'e ein. Sie kniete vor ihrem Bette, den Kopf in o e Klffen gedrückt. Sie schien zu beur,. xch blieb an der Thüee stehen, denn :ä' wagte nicht, sie zu stören. (5'ldlich wandte .sie sich um und fuhr, meinem ö.nblick zusammenzuckend in vic Höhe. , -'as willst Du?" stammelte sie. od? klammerte mich an sie, und iä'!uch;te, daß es einen Stein erbarmen iixuU. Kind um Gotteswillen was ist Dir?" lief sie. Icb war nicht im Stande, ein Wort ül er die Lippen zu bringen. Sie in ibrer mütterlichen Art ergriff ein großes. voüenes Tuch, wickelte mich hinem und ;og mick auf ihren Schooß, wiewohl ich schon dJmols bedeutend größer war als sie. Nun beichte, mein Herz was fehlt Dir i" sag! sie, mir die Wange strei chelne. Ich nabmalle meme Kraft zusammen. und mein (eiicht an ihrem Halse ver i . w - ri bergend, schluchzte ich: Marrha ich will Dir helfen." Ein langes Schweigen entstand und als ich mein Anlliy erhob, sah ich ein unsäglich bittres, kümmervolles La cheln um ihre Mundwinkeln spielen. Und da, n nahm sie meinen Kopf zwi' scheu ihre Hände, küßte mich auf die Stirn und sagte : Komm, ich werde Dich zu Bett brin gen, Kind. Mi? fehlt nicht, aber Du Du scheinst mir wie im Fieber zu sein." Ich sprang auf: Nern, Martha, jagte ich, und der Zorn mag mir wohl Vti fll un "i?Mri't .f (i!n (. f f f ' I ? Tl rlVSrl irh rnirsi nirht fnTtishirfn. irh hin nirhr I ,., viT 7 hont un ich bm auch ich. , dumm, da?,ch nicht ,rben kann, wieu ich w .!-.i:x r I STfliamii uno ragii neuen ummer in Dich Htneinschluckst. Hast Du kem Ver. traue,, u mir. gut, so nHme ich an, da Du k.ichis von mir wm:n willst, und eS ,. - ' I ilt S'.S Zwilchen UNS. Voll Staunen sah sie mich an. Was ist in Dich gefahren, Kind?" sagte sie, so 5enne ich Dich ja gar nicht." Ich kehrte Mich ab und nagte trotzig meine Lippen. Komm, komm, ich bring Dich zu Bett," mahnte sie wieder. Ich mag nlcht kann allein geh n," sagte ick. Da tab ne wool ein. da em klarendes Wort dem Krnde gegönnt werden mußte. Sieh, Olga," lagte ne, mich zu sich niederziehend, Du hast wohl Recht, ich yave manchen dummer uno wenn älter wärest und ihn verstehen könntest, .Fi fTs. r? t- c rr. r so würdest Du sicher die Erste sein, der ich ihn anvertraute. Aber erst mußt Du auch.das Leben kennen lernen ..Was kennst Tu mehr von dem Le den als ist? r ner ich, immer noch trotm tf. ki W . zend. Sie lächelte nur, und es schnitt mir durch die Seele, dieses schmerzlichselige Lächeln, ann fuhr sie fort : ,,o lange aber und das wtrd seyr lange sein ! muß ich, was mich drückt, schon für mlch allem tragen. Hab Dank, Schwesterchen, für Deinen guten Willen, ,ch wurde Dich noch einmal so l't w l - r. ... .. .rü iico oarurn oaoen, wenn ras mogiiw wäre, und nun geh', schlaf Dich aus, wir haben morgen schwer zu lernen." Damit schob sie mich hmauS. un i r r . l . . v . a larioa war sorran oovvelr aur uno zärtlich zu Mir, aber ich wollte es nicht sehen. Ich verschloß mich vor ihr, wie sie's vor mir gethan, und tierer und tic fer grub sich das bittere Gefühl in meine Seele, da die Welt memer Liebe nicht bedutste. In einer Nacht um jene Zeit träumte ir, Martha wäre gestorben. Als ich mir erwachte, waren meine Kiffen von Thrä nen wanerna. Wie eme Verdrecherm schlich ich an diesem Tage um Martha hemm. Mir war, alS hätte ich eine schwere Schuld gegen sie auf dem Gewis' sen. Nach dem Essen hatte sie sich ein wenig über das Sopha gelegt, denn sie ii wleoer einmal an iprcm opswey, und als ich . nun in die Stube trat und r . r-.r m . . toc wZOZsvletcyes iLencyllyen Mtt ge schloffenen Augen über dte Sophalehne r .. r t . . t wr yangen fay, ;ue tcy zusammen wle vom Bliye getroffen. Ältr war, als sah lch eme elche vor Mir. r. cb Kel vor tbr Nlever und bedeckte Mund und Stirne mit Küffen. Ganz verklärt schlug ste vle uzen aus, unv . ' t M l- Tl . c dann muott w.lroe lyr Nliltz eln,l uno traurlg, wle zuvor. icun, nun, uilaocyen, was yan )vu?" saate sie. ..daS ist doch sonst nicht Deine Art?" Und sanft schob sie mich zurück, die ick wieder einmal mit meinem über . . - . ., . w . t vollem herzen verlanen oanano; oocy als Ich mich hinausschlich, kam sie mir mm . M. . 5 ... nach und slustme : Ich yavlcy sey? lieb, mein Schwesterherz." m Ävenv oeilelven ages gewaorie cd, oan ue in elnemiorr in ncy omein lächelte. Auch Papa siel das auf, weil es sonst niemals vorkam. Er nahm ibren Kovr itouchut ferne beiden fSinbe und sagte: WaS ist mit Dir vorgegan i, , n trs. f.ij. f r . - ri u ? - cn, ariatRcu viuu rn ocuic roic eine Blume." Da wurde sie Purpur roth, ich aber ergriff unter dem Tische heimlich ihre Hand und dachte mir: Wtr wmen schon, was uns so glücklich macht." Am folgenden Morgen trat Papa mit emem onenen Briete. m oer rnnv an i. rf 'ff cen aneciiich . Es kommt'em fremder Bogel zu uns n'i vut geltogen," sagte cj layenv,

J r ... fcrrjj! " i-i . . J

stattet emmal, wle er heitzN" Unv cd bei sah er Ä!arlha ganz seltsam von der Seile an. Die schien mir noch um einen Schatten bläffer gewotden, und die Kaffeetasse, die sie in der yznd bielt, klirrte hörbar. War der Vogel schon einmal im Neste ? fragte sie langsam und leise und ichlug die Augen nicht auf. sjia, ob er war!" lachte Papa. Dann ist es Nobert Hellin ger," sagte sie und seufzte tief auf wie

nach einer schweren Arvelt. om. Kelter Mädel kannst Du ,,uv "vvt' ! samen. schleppenden Schrttien zur Th . f c.' r .11 . hmauS - kam auch an dlesem Vormlt4 l X M rt sy a t 4HC Äui r !!. eil r r I Mich für mein -Lreu lie oer Bemco des Vetters ziemlich kühl. Sein Bild aus jenen Jelten, wie es mir ounlel vorschwebte, war nicht derartig, daß ein romantischer Kopf von 15 Jahren sich um seinetwillen mit sehnsüchtigen Träumen zu erfüllen Lust gehabt hätte. Aber Äcartba s Gedahren war nur aufgefallen. Am nächsten Tage in der Morgenfrühe borte ich sie oben m den Fremdenzim . i r c mern mit aronen L?a?rillen aus uno niedergeben. rv. r - r . c X Ich folgte ihr, denn ich war neugierig, was ne tn ven ivn n ilels vericytonenen Räumen zu thun halte. Sie hatte alle Fenster aufgerissen, die Bettbezüge abgenommen, die Gardinen losgelöst und rannte nun auf Holzvantoffeln mitten in dem Wirrwarr van emem Zimmer n s andere, hatte die Hände vor's Gesicht gepreßt und lachte mit einem Lachen, das wie Weinen klang, in sich hinein. Als ich sie fragte: ..Was thust Du da. Alartya 5" zuate sie zmammen. jay Mich ganz wirr an und schien sich erst IH.r ... 4 . J. I besinnen zu müsien, wo sie sich befand. Du siehst ja ich beziehe die Bet ten," stammelte sie nach einer Weile. Für wen denn ?" fragte ich. Weißt Du denn nicht, daß wir Be such beko nmen?" amwonete sie. ,Du sreuit Dich wohl sehr darüber sagte ich und zuckte ein wenig die Achseln. .Warum soll ich mich Nicht freuen V erwieder.e sie, er ist ja unser Better." . c i 'in q. e . i w Und sonst Nichts ? fragte ich und drohke ihr mit dem mger, wie ich s gestern an Papa gesehen hatte. Da wurde sie plötzlich sehr ernst und Ctt l sah mir mit ihren 'großen traurigen Au f. r.1 Lin.Z3is IXX lOTrcmD uno vorwurfsvoll tn se. ;rf. A fiUt s Nk I livwi, vp twy iuvfc, ivtw V I hB in . Waug.n schß. Ich wandte wle mir vas uu m ch ab, und da ch hK QiinUnt nicht . . . . 7 . , I langer spielen tonnte, lcylicv rcy Micy zur Tbur Hinaus. Von diesem Auaenblicke an aab mir Vetter Roöert sehr viel n denken. Nun . -' ? . . .. - I schien es mir klar, da dle Beiden sich liebten, und kvackl von dem aebeimnir.vollen Schauer, mit welchem der Ge danke an das große Unbekannte Halb' kinder meines Alters erfüllt, begann ich mir auszumalen, wie eine solche Liebe sich wobl gestaltet baben möchte. 3ch lief durch die verwilderten Büsche des Parkes und sagte mir : ..Äier und sie heimlich gelustwandclt." ich kroch in die dämmrigen Lauben, deren Eingang von üvv'aem Scklinaaewächs wie von einem Vorbang abgeschlossen wurde, und sagte mir: ..i bibtn sie im Mondschein sich Stelldichein gegeben," ich sank auf die Nasenbank und sagte mir: Hier haben sie mitsammen gekost." I ' 1 u ' Am andern Tage kam er. Als der Wagen, der ihn brachte, zum öostbor biueinrollte. stand Martba ae rade am Seerde. Ich lief w ibr und " i 4 . . . . w v flüsterte ihr strahlend m'S Obr: ..Mar tba, ich glaube, er ist da." Aber sie be Ubete mich sofort, dak ich ihre Vertraute nicht war. Sie sah mich eine Weile an und fragte dann wie geistesabwesend : Men melnst Du?" ..Wen sonst, als den Vetter. ..Und warum sagst Du mir das leise?" fragte sie. Und als ich daraus . " . - r 9W ivni m mmm mm mr w i mw die Achsel zuckte, nahm sie den Schaum nrr.i c r r . . r- w rr . I loner, oen ile alle liNlen lauen uno rührte weiter. Ist das Deine ganze Freude, Mar th ?" fragte lch und schürzte verächtlich i. " w . . ore lpven. Sie aber schob Mich Mit der lmken Hand bei Seite und sagte hefuger, als es ihre Art war : Kind, ich bitte Dich, geb'." Und so ist es gekommen, da lch den Vetter Nobert anstatt ihrer empsing. Als ich auf die Veranda hinaustrat, stieg er gerade vom Wagen. Er sieht nicht viel besser aus wie Papa, das war mein erster Gedanke. Hin großer, neienstarker Mann mtt drei ter Brust und brei:en Schultern, das Gesicht gebraunt, mit kleinen blauen Augen darin, und .umrahmt von einem struppigem, blonden Barte, so einem Barte, wle vle allen anvelneazle tyn trugen. . r i f w . m u t. r. 'cur vas vlurmvanv seylk l" vacytt ich bet mir. I ' . . . . lLr laut dle tusen ymangelprungen und lachte mich an. Ei, guten Mor gen, Mariha!" nef er. Und dann plötzlich stutzte er, maß mich vom Kovk blS ;um uke und blieb wle versteinert mitten auf der Treppe stehen. iattya hettz' ,ch Nlcht. aber lga r I . ..... meinle lcy ein wenig kleinlaut. Na d irn auch !" tief er erlelchten, trat zu mu heran und bot nur eme dicke, . roibe Sand, die aan, von Schwielen j Uno Nissen bedeckt war. Welcv ein unaelcklissener Mensck ! 1 c , . r . . v ' " . vacyie icy m meinem inne. unv als wir in's Zimmr getieten waren, besah ' . "... . , er micy wlever unv saate: M warn noch em ganz kleines Ding, Olga, als icy yler wegmg, uno nun lommi s mir laii wie ein vunoer Martha so gleichen Ich der Martha wann batte ich der m - v glichen? . u r r , r . r. e ..oer nein, iuui um, iu to war sie nicht, und ihr Haar war heller, und sie stand auch nicht so stolz da, und und machte nicht so ernste Au gen." j, Ach, du lieber Gott, dacht' ch, sich du nur erst in Marthas Augen hmetn. unv m dle em Augenblick onnete stco ! . 4 . r f e u vle uenlyur ganz, ganz langem, uno durch den hanvbretten Spalt drückre ne us deretn. Vle bau, dte veike schütte

rathen sagte Papa und drobte ihr v"eo er ,o ua$iüi yrnrer meinen ur oinmn mir mir a,lrelien 5 -mit dem Finger. ' Wartungen zurück. , B:el Edre," erwiderte ich. Sie aber lchwieg und ging mit lang. Darauf näherten sie sich langsam ein-' ,.?c'ein. Du mußt nicht wieder so an.

nicht abgelegt. Ihr Vesicht war .bitt, so weiß wie diese Schürze, und ihre Lip

pen zttterten. Sei willkommen. Nobert!" sagte sie leise hinter seinem Rücken, denn er hatte sich nach mir zugewandt, Beim ersten Ton der Stimme drehte er sich blitzschnell um, und dann standen sie wohl eme Ätinute lang einander gegenüber, ohne sich zu rühren, ohne , einen Laut von sich zu geben. Ich bebte, wer ,age lang, hatte lch auf diesen Moment gelauert, und nun f t ... ' f-.iü gefiel mir nicyt. VJiiQ hatte er nicht anders küssen können, ..nur hat er's eben 9 . r . A.tdtn " fi'tftto iA fimt vy, wy Und dann waren sie wieder still. Mir ' klopfte das Herz, daß ich beide Hände ! . . cn e. . r r,aus cen uien preiien mume. 1 Endlich sagte Martha: Willst. Du nicht Platz nehmen, Nobert V . Er nickre und warf sich rn die opha ecke, daß alle Fugen krachten. Und immer wieder sah er sie an, dann, nach einer langen Weile meinte er : Du hast Dich sehr verändert, Mari ha ! lüde war, als hatte er mir einen Backenstrelch gegeben. l?in .mScinlich isfimrisiApX 9iisfTr w. D"T I 0T " v.. Zielte um Maribas Livven. c rnui babrn." iaate Wt dann. Wiederum Schweigen. Es schien, als brauchte er lange Zeit, bis er für einen Gedanken Worte fand. ,. Warum hab' ich nie erfahren, dak Du kränkelst?" begann er endlich von Neuem. ..Das wein ich nicht !" erwiederte sie mit einer bitlern Freundlichkeit. Konntest Du es mir nicht schreiben?" , Schreiben wir uns denn?" fragte sie zurück. r- .. Er rückte ärgerlich an dem Tischfu. Aber, wenn es Einem nicht gut geht r ' r ät t r.1.. , . . Q V o iüubic nxoii wen;. Ich kniff die Fäuste zusammen. Ich hätte so gerne statt seiner vollendet. Latz nur," sagte Martha, schließlich weiß man es selber am wenigsten, Wenn's einem nicht gut geht." Ich denke, man'selver sollte es am ehesten wissen," erwiederte er. 1lnh spn rttrtn psi rnrfct filr torih . ,,, ...Mr wy darauf zu achten?" Sie sprach es cfme Bitterkeit, bescheiden und still, wie sie :mmer aber t i&nitt mir boÄ durch die Seele. ' D Martha, warum hast Tu mich von m ftoBcn !" dachte ich bei mir . : .g r. . n w V CCXT 's s ' Und darauf brach si. m n kurzes ''' ' v AtTTni iinn wsl ijnfel linh .slnt marn o ' - Un' Zuerit mochte ich wmen, was mein Onlel und meine Tante machen," sagte t p r ? . i cir er uno lay ncy in oen Winkeln um. Ich war so froh, daß die beklommene Stimmung sich zu lösen begann, daß ich bei seiner drolligen Suche in ein lautes Lachen ausdrach. Beide sahen mich an. Und was sagst Du zu unserm Km oe'i" fragte Martha, mich mütterlich bet der and fallend, gefallt es Dlr i" Jetzt schon besser," sagte er, mich wusternd, ,'vorhin war sie mir zu steis." . Ich konnte Dir doch Nicht gleich um den Hals fliegen," sagte ich. ..Watum nichts fragte er schmun;elnd. meinst Du, es- ist da nicht Platz sur ich r Nein," sagte ich, damit er gleich ... , t. r r wume, wle man micy vier zu neymen hatte, ,. mich." es ist da nicht der Platz für i , r w -. i xx schaute mlch ganz vervlunt an und sagte dann, den Kops nelgend : Don ner ja, die Kleine ist schneidig. Ich wollte etwas erwiedern, aber da trat Papa herein. Bei Tisch Iren ich die Bilden nicht aus dem Auge, doch war nichts Verdächtiges an ihnen wahrzunehmen. Kaum, daß ibre Blicke nck kreuiten. m i ir I " k mm m .'lach her, wenn die ältern schlafen," dachte ich bei mir, werden sie wohl zu I ,:tl C..X QTt ' JL a. ! JC I enirviirven iucn." zxon itu ui mw. Sie blieben ruhig im Wohnzimmer und machten nickt einmal Miene, mich zu entfernen. Er sag rauchend m semer r- . r n . i" r rr rr . c . ovoa-ae, ne mnr ajnnc eniiernr. Mit einem Strickzeug am Fenster. Vielleicht sind sie zu schüchtern," dachte ich, und warten, bisdle Gelegen heit von selber kommt." Ich merkte mir em paar Zeichen und schlupfte ymaus. Dann saß ich mit pochendem Herzen eine halbe Siunde auf meinem Zimmer uid zählte die Minuten, bis ich wiederkehren durfte. iZetzt wird er zu ihr treten," sagte ich - Jetzt wird er zu ihr treten," sagte ich mir, wtrd thre Härde ergreifen und wlrd chr lange m'S Auge scheuen, Liebst Du mich noch Z" wird er dann fragen, und sie erglühend mit thränen feuchtem Blicke wird ihm an die Brufl sinlen. . Ich schloß die Augen und seuwe. In e- m t - r . .. r . meinen (ylaien yammerie es l. suylte mehr und mehr, tote meine Phantasien ! ... l ... mlcy oerau,cylen, uno oann maue tc? mir weiter aus, wie er vor ihr auf die me sallenund mu enebrendem Alm uyenoe co-vure ver uee uno vt reue ltammeln wurde. . Jw wugte Alles ausw'ndig, waS er lyr m ciqcjn nugenolt ,agle, uno I n . ..u!.V.i. . I V Or Cün Ic riticvclie, mwi inrnvrr. uf vuc 'ynen oelven wussllren lonnen. - . cic oaioe üiundc voruoer war, glng ich mit mir zu Rathe, ob ich ihnen nech ein paar Augenblicke gönnen sollte. Ich war nun ibr Schicksal, und als sol I rjLr.ii.. :x r:i..iw : m .

anoer uno iuren zl. ziuq vieler un sangen," zagre er argmiq? zacyeno.

wuuw uy latycinö rncincnaoc ehe vle (sattm die ragwette der über sie. entsetzlichen Tbat begriffen, hatte Kautzor , Ciii i v , r r. cm t?i. . ' . .

invwwn uc oen ein? oer Mnne vls zur Neige leeren!" sagte ich und be vp, vu, men ang vuru, ven ar i ' . . i kaum fand ich den Muth, auf dle klinge I CT sl1 -f . Va u..j i " "tv vvmmv mi vp, wm ich sehen würde, schnürte mir fast die tyie zusammen. Und was sah ich nun doch ? O Jam mer oer nilauscyung : jetner ophaecke saß er nach wie vor unv hatte seine Zigarre sast zu Ende rrauu,,, uno als icy ,yr Vlrmzeug m I a m V K13 ff V . - a 1 15"'"", otuittr, vrli, nog nicjt Dstgeweicn. ' wien sie cw.bkudiih ausju.

vor, va oer mucu. ,r wunin uvti' Cftt ertt aente vie ,vrau das cdrecr

sollst." waltlgte mich, und auf halbem Wege tche. Sie sprang auf ihren Gatten zu und gleichen ? dacht' ich, hrte ich wieder um. I wollte ihm das Rasirmefser, das er offen

Martba wobl ae e icylicy icö mich zur vur, aver in htr .fanb bielr. entreiüen.

?i i.Utziii bitstäiitkä .Nii Raücheu Und im ! ztxidtn. Warum zuckst Du so verächtlich die Slchzeln?" fragte Martha, und Robert fügte bin,m: Mir scheint, ich babe nicht des gnävigen Fräuleins Billigung, Für all mein Wohlwollen also noch Hohn !" dacbte ich und ging hinaus, die Thür hinter mir heftig in's Schloß werfend. Es war am vierten Tage seines Hier seins, als er plötzlich auf mich zutrat und m nur sagte : Kleine, ich babe eine Bitte an Dich. t ri rrv.. ... o m . r v m w M .. Wollen einmal versuchen, sur eine halbe Stunde ein paar gute Kameraden fot rtVV . iv. .y f Seine Treuherzigkeit gesicl mir. Ich schlug ein. viri . ' r.fr. r is wir zum .oslyor mnausruien. stand uicartha am Küchenfenster und winkte urs mit ibrer weißen Schürze. siehst )vu, 'cartha !" dachte ich der mir, so würde ick mit ihm xtx die weite Welt hinausreilen, wenn ich seine Ge liebte wäre." Ich hatte eben noch unklare Begriffe von dem, was eine Geliebte ist, und hielt Mar ha dafür. Er reitet gut," dachte ich dann wei' ter, ,,meln Königssohn würde es nicht hr tonnen Und dann ertacvte iö micö darauf. wie ich mich stoli und fr.udia im Sa lel zurückwarf, beherischt von einem unge wissen Woblaesühte, di.s mir vrickeind dmch alle Nerven ging. Er sprach gar N'chis, nur manchmal wandle ec sich zur Seue uno nickte mir freundscbafllich ,u, als wolle er unseren Pakt aufs Neue sicher stellen. Jb aber dachle durchaus nicht daran, denselben zu brechen. Als wir eme halbe S unde in schar fem Trab geritten warn, zügelte tr sei nen Braunen und sagle : Nun, meine sif.l. , 9 Kleine ? Was beliebt. Großer?" Wollen wir umkehren ?" ,,O nein " Ich war durchaus nicht willens, das, was mich mit großer Ge nuglhuung erfüllte, leichten Spiels aus der Hand zu geben. - Äl,o zum Jllower Walde?" fegte er. auf die bläuliche Mauer hinweisend, welche die Ferne des Horizontes be grenzte. Ich nickte und gab meinem Tbiere die Peitsche, daß es sich hoch aufbäumte und in wllden Sätzen wetteriagte. Für ein fünfundzwanzigjähriges Fräulein alle Achtung," hörte ich ferne Stimme lachend hinter mir. Bitte, sechzehn !" rief ich, mich nach ihm umwendend. Uebrigens wirf m nicht immer meine Jugend vor, oder unsere Kameradschaft ist zu Ende." Um Gotteswillen!" lachte er, und dann ritten wir schweigend weiter. Der Wald von Jllowo wird von einem kleinen Flüßchen durchschnitten, dessen steile User so dicht bei einander stehen, daß das Erlengezweig auf beiden Seiten sich in einander verschlingt und eine hohe, grüne Wölbung bildet, die wie das Innere einer lang gestreckten Halle sich über dem Wasserspiegel aus dehnt, bis sie bei einer Windung in ei ner dichten Blätterwand ihr Ende findet, um hinter derselben sich auf's Neue zu öffnen. Dort kannte ich schon von der Kindheit her manches veischwiegenePlätzchen dicht am Nande des Wassers, wo ich lesend oder vor mich hinträumend manche StU7.de verbruckt batte. inr''p?un iolgt.) Vom uland. Recht ! n t e r e s ! a n t e VK omente sind während der letzten Wahl Periode zu Tage getreten. In Han.burg beispielsweise adnssirte ein Hauptmann auöer Dunsten, Seelemann, eine Ver sammlung zu Gunpen des Herrn Woer mann mit folgenden militärischen Eom mandoworten: Kameraden! Bei Eurem lesten Slif.urgsf.ste, wo ich a s Euer Ehrengast anwesend war, habt ior auf's Neue das Gelübde gelhan, mit Gut uno Blut für das Vaierland einzutreten. Ich bin übirz'U.jt. daß dies nicht nur leere Phrasen waren, sondern daß em treues Hrz für das .'tteich u d den K-ü s?r in Eur.r Brust ch äjt. Slillgestan den! Nicht Euch ! Ach .rwarte von Euch, daß Ihr i m Toge der Wahl 1 M.nn für , Manu, Sauller an Schulz: er an die Wahlurne geht und Euie Pflicht thut! So, jetzt geh: in Eure Quartlere !" Und . die Versmniluna ging auf Befehl deö Herr,. Hauptmanns Seelemann stramm m die juarliere l Auf eine entsetzliche Art hat in Wien dr F isevr A.uon Kautzor or den Äuaen seiner Gattin seinem Leben ein Enve gemacht. Kauyor, zu Mlchalowitz in Preußisch Sch ellen gr . bürlig. 3 Jahre alt, Bater elnes indeö im Alter von kaum itit'x Jahren, . . P v L. ' ,eiate ieit einiger Zeit auffallende Spu ren von Trübsinn. Vor einigen Tagen . '. 0 trat er in das an das Gassengewölbe an stoßende Wohnzimmer, in welchem sich seine Gattin mit dem Kinde befand. Kautzor ging, obne em Wort zu sprechen. naeiäbr ,eon Minuten im immer aus nd ab, dann stellte er sich plötzlich vor n flx0cn Wand piegel mit dem Nucken . Ö v u . u seiner Frau. lLr naym nun ein via ttrmeff'.r auS der äußeren Tascye seines ' Jackets, neigte den Kops etwas nach rückwärts und in der nächsten Secunde batte er sich mit der sckarsen Klinge eine crdnittwunde am atte beiaebrackt. 1 : . . . " . ' u . 7 das vom Blute gerothete !vceffer zur Exde geworfen und rasch ein zweites aus , der lasche setnes Noaes hervorgezogen. war aber durchaus nicht Willens, sich . . . 1 . oasieioe eniivinoen iu tauen, is enr stand zwischen dem Ehepaare ein der zweifelte? Kampf, im Verlaufe dessen Frau Kautzor sich eine tiefe Schnitt wunde am Daumen der Hand zuzog. Der wie ein Wahnsinniger sich'geber dende Friseur benutzte die Gelegenheit, nm rias eine zweite tiefe Schnittwunde mm rv 4. r alle velzuorlngen. 'cun ern.vraa er röchelnd zusammen und nach wenigen Minuten war er eine Leiche.

v'' -.' ,,

A'V,,,

-tf And so FROM Grand lUpUs, Fast Scinaw, JF "ff IQ Kalaroaroo, Y,sj Citf, J tZ W.

ciiiciura

luuiig mKwm&DAYiD?ijy

AXD AT.I. POINTS IN" M1C1IIGAN" AND CANADA.

KMdntAr, AdrUa, "ff" I 1 remo.U UjrU, J L AND ALI. POINTS IN

TerrelUnte, Xattoon, I flH I A M A D fl 1 IC r"rU SprlngfitU, SU LoIit Greencftsilt, lilUlAIlHlULlOy ulncj. Keokak. AND ALL POINTS IN TUE WEST. - MllifMkee, MianetpoUs, Ä M f Ä Ä41o, . L Croi, SUPtul, BocklsUad, Vlnifl VHVl V I)Abqt - 3Urmtt, AND ALL POINTS IN THE XORTIi WXST."" ' ' Tsl nillOlllf I ATI sl IThere dlrect eonnfrtlcM tre nid lrltbDwiM Dtllj Trtl Strrlc IU ulIlulNIIAI f U. for H poUU In the Etut, Soath. Soatheast and Sonthwett. Detroit tO Cinclnnatl Parlor Car cm Dav Traias; Sletper oa Nifht Traios. Toledo to CinclnnaU - Indianapolis to Clnclanatl - tirand Uaplds and Fort Wayne to Clndnsa'1 44 - Xeoiuk, Iowa, aad 8prln?üeld, Ills., to tlndnnati Recliningr Chalr Cax. f SOLID TRRWS EETUIEEN CHICAGO UND EINEINNATI. Ask Ticket AenU for Tickets via C. H. & J B. E. For füll Information, timc carda, foldcrs, etc., address followmg agents: D.B.TBACT, F. P. JEFFBIFS, W. U. WniTTLESIT, Nor. Pmss. Agt , Detroit, Mich. Diät, Pat. Agt., Toledo, 0. CentUPaaa. Agt., Dajtoa 0. If. II. F1SHER, E. W.MeGCIKE, j. F. ÄcCABTHT, GeaU Agt., Indianapolis, lad. Ticket Agt., ElcLmond, lad. Sou. Pas. Agt., Cladamatl, O. Or General Passenger A?ent, Xo. 200 T. Fourtk St., ClnclnnatL 0.

C. C. WA1TE, Vic PresL and Ga'l Manager. W. E DOM'S I. X. I.. GlüisVllme. As Seste SQeHml ? A.SEOECEE,jr., Europäisches Bank-und Wechselgcschast Oinoinnati, O. Wollmochten ach JDeutf4to, DtSmetd und let 4t angisertlgt. Sonfularische und notariell ,plubigun dIorgt. Svbfchssten und sonstig ldr rasch, fik nd billig in, lasset. (Spcflalitlt.) ka mtnU sich in JndianaroK! an: Vdll. Rapparort. 12) Off Mailand Str. Skobt. kmps, 434 Süd Veridian Straß,. Grea verndamrr. No. 12 Thvrr Block. Dr. O. G. Psaff, kürzt, Qnudarzt Geburtshelfer. V Office : 2fcla.lisox& A-t-o. SPchftn d : kg von I bt 9 vhk. achmtttagl von 1 MI t ildk - fctn va t h 'br CT ?ei,bo Z8Z otjnung : 14-1 Alabama St Teleadon 92w (, THEODORE l MlN Office: gimrner Zto. 8 gleicher Sdarpe'S Blvck Svr,chftundn: S 1v org,nt. Z Nachmittag. , 7 SSd.ndt Sovatags an 10 Ii vorm. und Z i Hit a BeJnnaQJ: Qit College und Hsve vv VST tflfbbon 4 Sozialistische c 5 i 0 n l Ö Regelmäßige Geschäfts -Versammlung jeden zweiten Sonntag im Monat im Gebäude der deutsch-engl'schen chule. Neue Mitglieder werden in den r'gel mäblgen Versammlungen aufgenommen, TZonstNH Beitrag 10 ß,uls. Mitglieder der Sektton können auch Mitglieder der ranremasse werden. Deutsche Arbeiter sckllesU Catb an ! ADVERTISERS can learn the exact cost of any proposed line of advertislng in American papers by addressing Geo. P. Rowell & Co., Xwapaper Advartising Bureau IO Sprio St., New York. nd lOou. for lOOPafi Piuzavt

fiM jcfRC

int s I J 1 1 Klint, Xiartr VtxlU, U dirkfion, iunw, P" f f IZ U J - Um. rit MJner, Trf, NOKTIIKIIN OHIO. CIIAS. II. ItOCKWKLL, 0aU Paa r and Ticket Asiat. - rV rfZj ssJL ' '' v; j ' H Cisenbahv .Zeit . Tabelle. Nnkunst und Abgang der SttendahngSge in Jndlanadollk. an und naS Sonn tag, den 2. Januar 1887. Zesserssudillt, rrabiso uua SudivapoM V'tsenbaiu.' klbgaug: Uaknust? üb k tllg. .. .l5gadKa.ce.. imE ab . 8 0 Da 'ancttcxtat 10J Cm Jnd cktt, tt 4 01 , v 5 ?l! 4S Kd,nd I V tii. 6-45 91 et 8 CB8 tfig 10.44 ftm vandalla 2izt. CatlXrala .... T.SOZai Tag 19,9 U M ,NS Hauttz kT. OOR chn,kkg USB tSail nce...l MOBm caf .... 40Ca frrtt 4 15 0a LchNtZzug 3 35 Ra Cartl dr 11 i3iflcrn!aiI...:tOS!n Tlevetand, lolnmduk, iuetuuatt und Jnia. uapelt vmnbshn (Vee Line.) H- 2 &" , 2 täg 65 nderso Si . lt. SB .11 2 ' 6 a CtSi0tiHj. 7 2)iBHJSi.... M3w RIIB 7 23 9im t V,i j m ti wj 7 Ql m Uo'd tt U I 0 t S r , Michik erxikß. 4. I Bento H,:. ;.i0. ?,m VrißhUoood Didifiou, C. E.L.nnd I. tt? tkgllch. iMS ' ttkttq. ,.s icju II . u V a ' 1 00 X 5 4. glich. 4.0 Km Uch.lOJS 10.45 r.x " 7.3 Lm 11 U 6 Um 113lCn 1.10 Ifisilch. S.S5 R ' .... d0?R I tSfUch. 7.40 Itni üunnnatt, Sstiaaa&oltl, Ct. Louis u. Chicago iseudahn. Tununatt tliiftou. kouiv.fi . z 4? I Jndiana? cc. 10 4Z l Nttvniti 'Ctt li Si m KL'otKrp. tlAt tim tittun l ... lj;5a i et ü h . Poftzug 1. 4 X. 63 St L rritß ... 4 3 I Vm , alt c 11 10 üifcpfttc See. 4 45Nm Khitügo ZZlvifto. VtQ url 4. 7.1vr tUc t üotx 0 . täglich eu.. Z.2i"t Scfactttf ..tl C S 4xl , 3 PeoNa Eixrrt.. 4 tm Hlcago all x.:Z.ttb kfln i .UJa Uglich I ? 113'rn ! 2 Nvttte ecc... N-w m tcuuneicrt .tu cm Zndiana, Vlsemwgtou LdQtkKru vlsttdatze. Su tiumti.. 7.S0B nZc8Sci4 4 Hft 13 tA) W aflirn C Cx. tagUA 3jr Ctnc ent lu 4a tim fcilanuc ;ÄH . j 3 i h ir , 8.4 d 0u3 itaßiiuu 0 Oekliche Division. O?stl.GrUatl....4.i0Lm Panftk rpz... 1 ZLVm tügl. ckkk. .. uuao ä3 j in ZZK ttlantie (D.... Z dsI flctB ttp .... i 5 . Vadast, St. Loui, & pacistc. ,t Hit all 7.1& htV r ttss 1 MCn XoiJt tl.. 0Ub et B all. tf.C Ld 2.1irn atztVttq Gz c &B Zndiauapslis und vincennet Lisenbahn. all iatxo i 7.15 B , ttintinad kke..lv 6) CB , cc t.i miRant tut . t 1 r!meiQnatt,Hamtltonä!InHianapolisSilenoalin. jaip StL NI 4.1X1 Brn , CoancrlsUliIcc 8J5 La, .onaciiotaciu BW Ratu 11 45 xsm abPi tt et. 8 10 15 Cm Jnd, tt CtSjuiH 4 j Un.. D.T.KRV m 1 Stnrtnnatl er lUl. Indianapolis, Decatnr & Spriogsietö. Ctt 4 P.o lHotl. 8 - fim 1 c$ntUU f cl. SbÜüm ontc.uuta A4 I HtOiiCuma flt ti auu onnt. lOZb , aula nnt.. .10 1 6m 59nt Uiug 1 c ... Ad ttau ti Aiat mit r t, fccönUffcl.aat mtt . Cifilaf mootn .t p, var tt & t Chicago, 5t. Loui, & Pittöburg. f) p JLB 4 A . Mit, ik mmm- , tügUch .. 30 I ' St 9.4g ,)Ai aug,. ftBIQ 9tl ommnonn.ll.u v . i i fVa t Mti ccaulg. I Jndianap. Ace. Z. 0 övkatag.... 4.00 Wpcm wou... iijRa t u u 0 m u 1 .tftiU h.. 4b, I ttucago Rente via Kofocio. 4ugo 1 JV'4 Ott. jua tea 11 ubi camniua... 4.uo n 4iuQiCiprc. Z.5 Kd j Jndxl' fiou. I VN Z Indianapolis nnd Ct. tocu eisendaya Caa ttaict. C c. . U V a 0 Cj tlt iaoua 7.2 Bat 1 cc 2.0" oft it 6t 8 9. i 3j Ufa aal UafltBon iuam Bb 9 u 6t fa Cr 3caajctaa' e.'va taauo 1 u et. 100 Andiaaeroli Ct 43 4 Sunt Cjo tgl... 11. i Da 1 Loaisviüe,New AlbanH So SHicago.Uir.Line. CbUaao txtfll..lM09tm Cbtcoet i. taL. in ! Station cc KV) i ikonou c S a5 la ich Stts (tjtcag. ich. 4Ua g;tc I SXaa ll.lü.n Cl all. 3 U Sv ooo Jl&IR U k5rze?e leie Cgi zz$ Louis Yillc, Nashvülo, llemphis, Chat t&nooga, Atlanta, Savannah, Jacksocville, llobilo and New Orleans. Cl i? vorthellhaft fr Vassagtne nach dn. Gilden, ine direkt Nonte ja nehme. yalaö, Schlaf nnd ylorWageu zatsch Khieago nd Lonißdille nnd St Loui und Sonitdill ohn. Osgenwechsel. Komfort, Schnelligkeit nnd LlcherhrU diete die Seff aie alte zndersflge D. "M. 4 S. M. M. Ik. Dsraiäk?, Usftftint Simrat PsNartet.Sgtnt. o?doZt4 Oalhwgt u, 2:tR8tI CU., 3atiU TT". UcKxxvl, BapcrlatccnU

s..rrrt fk

Hl, A-WN. f3giPf& 3n MfZ)

"ü) .H