Indiana Tribüne, Volume 9, Number 317, Indianapolis, Marion County, 6 August 1886 — Page 3

sw.YTl

Lyman. Gasoliu-Oesen, WllaSka NesrigeratorS und Els'Bebalter. Monitor Gel-Hefen, 3U reduzirten Preisen. STOlf. Allö p ENWETJ 62 Oft Washington Stt. Indiana Trust & Safe Deposit Co., No. 49 Ost Washington Str., Besitzer von Wertbvepint u. s. to., derdtt es bessnderi vortheilhaft ßuden, bicfclbta zur sichere Anstewahmnz und nur unter ihrer eigenen Controlle und persönkchm Zutritt zu depoairen in sicheren Devoffteugewölbe. Eine Kinderlose Eye G,!U.I-'U!U!'IA Ist anriß eine fiteren IraurUe tff für mm cheSLbexaa?. Wie und mtuxa risse Uebel tu t n 1 1 e t S e i t afcjjebclKn mtitu lau, pit der ..Retiun'g,nker," 2fri Ztixn, uit jaWreiia aturzet reuen Bilrern, elAer von de alten baD de wahrten reutjtenHeil-Zustltur innern Zjork derausge ..eben rcurfc, aus tie 1 1 a x t t 23 1 i t. Junge Leu, tiein den Stand der Gt treten wollen, ilue de Spruch Schillers: ,D ' r u m prftfe, wer sich .ewig bindet," troll bebenigen, und tos 90u tretiliie Buch lesen, ebe sie den ichttfte Schritt des Leben? thun! Wird s LtA in Poarken, scwcbl in deutscher wie in engUsier 'Sprache, frei und sorasam verpackt rsA. ftrrefie Deuuehea Heil-Institut, 11 Clinton FUce. New York. X. Y. Feuer-Alarns-Oignale. 4 Penns,lvantu und Kartei. H Hauxtauartier bei Feuer Dexarte ts. 6 Dfletrcfce unk New Fort. ? JlSl und Mtchigan etrafc. sz ,2rs,.Ltraik und jiUI tj Sinft, nnb Rord'Ltraß. - 3 ZZrfsachtt o. nahe J!H 5tr. l Delawar 6tr, nnb Zsrt Wann K, VL JU Jerfe und fjorx Sa,n Soenu 15 ?a ttr. ndMassachuf ,6 Chrü ,e. und ,'h Str. 17 Pur: fc. ciid Butter Str. lS LarromI !.nd Aalott . I Rrchr und 3ohn . 123 S3(gc oe. und Sib4, St. 124 laiarai und Siebente . 125 eridias und Siebente tr. 126 Mandel tr. und Lincoln 3, 117 kHst2ungI.SedSude. .138 Eentrcl . und XchU Cti 7131 Alabama und Morrison Tir :132 Stofcaatpton und cht Str 'AH Slleg ae. und Zehnte tr. n35 fiooe Kr, und Telawar Str U Delamar und Richigan Str. LI t. Je tr nah JLinst. 13 Pennsalvania und ?ralt Str. .ZS 95 o. S. eine Hems Sechste, nb Au.-k M tsftsftrxi und St. lair tti J7 JSinvi und Nichtgan Str. MS Pnns!aia Ste. und Home ,. ilftlftrrt und Liett Str. SU Tenneffe und E3tBlam Str. fllS Pnnj,lvania undMichizan tr. 2U 31til und Herbert Str. 311 Jndtana ?. und ichtgaa tr. 9 52 RtriMan und Oalnut Str. 54 kaliforni und Srmsnt tr. lale ud Ske ßsik S!r. tt Jndiana v. und St. lla'.r Stt 7 Stadt, hsspital. 55 Vla! und srd Str. 53 tchigan und ze Str' m und Salnut Str. 311 Ben und Tritt Str. Slt Siebente und Howard tr. 41 alltags, nahe Best St,. iiJBboi1 und Sashingto Stt RtZZauri nd R Vkk tr. ridia und ashin,tn Str. 44 aSinail und Ohio Str. 47 lenniff und Washington Str. tan'PsrkHous. ) Idia'a. 112 DitZZauri und RarHland Str. US ViZfisKxxi und Qadash Str. U5 Ferguson' Pork HouZ. 21 I. . . d dt'. 123 Insan ÄsgUn. 51 JLtnoi uad Verri tu. 62 Sllnotl und Louiftana ti 5S köA und e?artn Str. 5a nd South Str. fiS Xenneftee und Seorgia Stk. S? txidtan und Na, Str. IS odt! oe. und vtsrri tt. 69 Nadisan o. nn Dunlo, St, 112 B$ und Acowood etr. xZlZ tu, v. und jrr, ? ,514 Unis und srril Stt iSl 3Si&8il und ansab 6 iJ17 Uorri ud Dacotah tr. AI South nah Talamar Str. CS Vannsalvania und Loutftana er I Dla und viclartq Str. 4 Ct ud Rclarta n, 65 UlaiZ und Sirgiana So. 7 Virginia U,i. und radsla St, 68 Oft nd kobn Str. Pennsylvania S. nd Staats ,. 512 VeKernan rnd Donghetta Str. 71 Virginia Lve. ah Jur tr. 7 Oft nd Veorgia Str. 7? I2ashin5to und Venton tr. 74 ton tf orgta Str. 75Zor,Ztr.tt'd Pip. IS TiRo und ati Cir. 78 Virginia. und DiSkk. 7 Fktcher , und TiZon. 712 vrnc und Prosxett Str-. 71 nzlish v und Laut,! Str. 714 Orange nd Oliv Str. 715 helb, und Sttche Str. tl Komi ?,Jrs, Str. 82 Sashingto nd lawar Str " tk 0fi uud4Zr!tt. ' S4 ZZe s?rk nd nidso tr SS rsubuAnftalt. LZ 0r. taaten rftuil. ' STl Orient! b afhinat tr U Frsut fäugntß. 12 o. Schlauch. Hau. Oft SashingtonKr, Ali utet nd XjU tr. 821 O5' und tarnen ti. tl kZnrnlanb nh Veridia Str. 92 veridia und Seorzia StraZ. rt-t-l VriatSignal. 1-2-1 Und Haften wiederholt, weiter Klara 8-8 Signal für FrDruck. .Li chllige, Feuer aul. 'Srei vchUize.Dru b. lkvUUrO-Z

fji

gPjjjjjjjjJgJpgjJSJJJJfljJjj T

Er will heirathen. Texanisches Lebensbild von Dr. Paul ' Gaw rzhjeltki. (Fortsetzung.) Mutter Barbara scbwärmte förmlich vor Entzücken und sah den jungen Burschen so licdeglühend an, daß er, wie zur Abwehr, seinen Blick seitwärts ab wandte. Da sak die zarte Prairieblume, Leokadia ; sie hielt sich ein Taschentuch vor das Gesicht und weinte. Meister Aaltbasar erhob sich langsam und friedlich von seinem Tische und kam, jeder Zoll ein verantwortlicher Hausherr und Familienvater, ernsten Schrittes seinem jungen Gaste entgegen; er ergriff desien schlaff herniederhängende Rechte, schüttelte sie bedeutungsvoll .und herzlich und sag e dann mit erhabenem Pathos : Sei mir gegrüßt,' o Berg, mit dem rothlich schimmernden. Gipfel, Sei mir, o Sonne, gegrüßt, die ihn so lieblich bescheint. : Sei uns also gegrüßt, o Fremder aus Waldesgründen in Fröbel's Settlement; siehe da. Tu bringst liebliche Kunde für einen in Sorgen ergrauten und alten Mann. Junger Freund ! hier stehe ich, Meister Baltbasar Fähnlein, desien Geist nach heberen Zielen strebt, den aber ein widri ges Schicksal an Scheere und Zwirn gebannt sein ganzes Leben lang ; hier stehe ick, vor Gott und der ganzen Menschheit, und grüße Dich, Gottlieb Meyer, wie einen alten, lieben Bekannten, wie einen Sohn. Mögen Dir die Götter bunte Blumen an Deinen Rockkragen heften zu einem fröhlichen und glücklichen Brautstand. Hier, meine geliebte, ebenso sanfte wu kluge Leokadia" und dabei wandte er sieb mit bochtragischer Geberde seinem überreifen'Tdchterlein zu hier. Du zarter Sproß meiner heiligsten Gefühle, vor dem Altar meiner wohlmeinenden Väterlichen Gewalt bringe ich Dir dies menschliche Opfer' von einem ehrbaren, in Zucbt und Sitte emporgeblühte. Jüngling, desien Razne Gottlieb au Fröbel's Settlenunt ; ich hoffe und erwarte, daß Du dies pfer gütig an nimmst Dein Leben lang. Dir zu Nutz und Freude und ZU flegenseitigem Wobö gefallen. Reiche ihm die Hand, Leoka dia, denn der Wahn ist kurz, hie Nru' ist lang, und treue Liebe wabrt bis zum Grabe!" ' Ltokadia, das treue Abbild ihres haß lichen Vaters, kam langsam, mit züchtig niedergeschlagenen Augen heran und ließ willig Gottlieb's Hand m ihre jungfräuliche Rechte legen. Gottlieb, den die unerwartete Wendung seines Besuches und der Wortschwall des ehrsamen Acei sters Balthasar ganz confus gemacht hatten, ließ wie ein richtiges Opferlamm Alles geduldig mit sich gescheben. Erst als Mutter Barbara,' die während der ganzen Rede ihres Ehegemahls vergeblich den Versuch gemacht hatte, durch Wort oder That ihre eigene Persönlichkeit zur Geltung zu bringen, in überschwanIlicher Begeisterung dem arglosen Gottlieb um den Hals siel und ihn zu küssen ansing, da kam wieder Leben m den armen Heirathscandidaten. Mft einem kräftigen Rucke sprang er vom Stuhle uf und streckte seine Hände wie abwehrend der aufgeregten Schneiderfamilie entgegen. Well," keuchte er mühsam hervor, mein Jack, der Äkaulesel, ist nicht angebunden und kann sich vielleicht verlaufen. Ich muß 'mal nachsehen." Nicht nöthig, mein Sohn!" sagte Meister Balthasar eifrig. Leokadia, meine Tochter, ejle auf die Straße, das Saumthier Deines zukünftigen Lhegemahls, wie zur Zeit der Patriarchen, mit einem kühlen Trunk Wassers und einigen Aehren süßen Kornes zu versehen." Leokadia eilte, flüchtig vie ein Reh, zur Tbür hinaus. Auf Gottlieb's Stirn trat der Angstschweiß; er zog sein Taschentuch und sächelte damit Kühlung in sein glübendes Antlitz. Oh Gott ! mein Gott !" seufzte er dabei innerlich, in welche Grube bin ich da hinein gerathen! Oh, hätte ich Unglückseliger nur eine Ahnung davon gehabt, mich hätten keine zehn Maulesel zu den schreienden Frauenzimmern in den Hof dieses Hauses gezogen. Die Schlange, die ich im Hofe suchte, habe ich hier im Zimmer gefunden, sie ist von der Sorte, von welcher der Alte in seiner Gelehrsamkeit so gebildet sprach. Was fange ich an, um aus dieser Klemzne zv kommen ; was würde mein Alter sagen, wenn ich ihm dieses Gestell als Schwiegertochter brächte ?!" Lieber Schwiegersohn !" begann Barbara wieder, ich koinme zu Euch auf die Farm, wenn Ihr erst verheiratet seid, um Euch zu helfen und Euer Glück zu theilen. Ihr sollt mich noch kennen lernen, lieber Gottlieb!" ?)!eister Balthasar faßte sie ziemlich unsanft am Arme und zog sie von Gottlieb zurück. Barbara, Hälfte meines verkümmerten Daseins," sprach er mit Würde, eile Dich, nimm das Beste aus Küche und Keller und bereite ein Gastmahl der Freude." Und Frau Barbara eilte geschäftig fort; sie trat bald mit einem mächtigen Nrug voll Wein und einem Präsentirteller mit Gläsern wieder in das Zimmer ; sie breitete schnell eine weiße Decke über einen Tisch, füllte die Gläser- und lud den Bräutigam mit dringender Freundlichkeit zum Zugreisen ein. Der Wein war zwar etwas herb, die Leute hatten den Zucker gespart, dessen Zusatz den texanischen Wein sonst recht trinkbar macht aber immerhin war es ein reiner und unverfälschter Stoff, und Gottlieb befand sich nicht in der, Stimmung, Viel an der Gottesgabe herumzumäkeln. r . Auch die zarte Leokadia war, nachdem sie im Hofe den alten Jack getränkt und ihm. ein paar Kornähren vorgeworfen hatte, in's Zimmer gekommen und mußte dem vom Bater ausgebrachten Toast ,auf das junge Brautpaar zu Ehren ihr Glas Wein mittrinken. Dann aruppirte sich die ganze FanTilie um den Tisch und nahm Platz, um sich mit dem gleichsam vom Himmel berniedergeschneiten

- . v J-4XMHKfrSiAilBJ . .. . -oo i m n

Ächiviegerjchn, etwas tältnt zu machen. r;ii; CsMtVt miikri w5?,r,n MM, tni f ZS VMIIVV ywv mr v W r erzählen, wie es zu Hause bei ihm V ! i 1 s he ; in seiner naiven Treuherzigkeit j stand er denn auch offen ein, daß er die Welt gezogen sei, um sich, trotz des väterlichen Widerstandes, eine Lebens-, gesährtin zu suchen. Mein Vater so i schloß er, ist bei all' .'seinen Schrullen ein herzensguter Mensch ; wenn er erst sieht, daß ich es wirklich ernst meine, uud daß ich mich nicht länger wie ein Schuljunge behandeln lasse, dann wird er schon nachgeben, und wenn sich meine ! Frau gut anläßt und ihn ordentlich pflogt j und achtet, dann wird er nur noch ftlver dafür Dank wissen, daß ich es gewagt habe, seinen starren Widerstand zu brechen."' ... Meine Leokadia ist ein Engel !" rief Meister Balthasar begeistert ; sieann nähen und stricken, kochen und bügeln, im Felve bei der Arbeit helfen und die Kühe melken, und wenn sie auch kein großes Heirathsgut kriegt, so bringt sie, Euch dafür ein reines und tugendhaftes Herz dar. Wir kommen einmal Sonntags zu Euch hinüber, und da wollen wir so recht nach Herzenslust nähere Freundschaft mit einander schließen" ; ' " Der alte Schneider gerieth immer mehr in weinfreudige Begeisterung, seine Augen glänzten in ungewohntem Feuer; und über die lange Tabaksnase breitete sich eine violettfarbige Röthe,die zu den blassen, eingefallenen Wangen in einem seltsamen Kontrast stand. Gottlieb hatte es bisher nicht der Mühe werth gehalten, mit der holden Leokadia ein Zwiegespräch anzuknüpfen. Augenscheinlich behalte es ihm "mm Weine besser. Die Zelt verrann; es war später Nachmittag geworden, und Gottlieb wartete mit Ungeduld auf den Augenblick, wo er im Stande sein würde, aufzustehen und dte so seltsam und aben tcuerlich unterbrochene Reise wieder aufzunehmen. Meister Valthasar's Zunge begann schwer zu werden ; der Geist des Weines Hütte ihn überwältigt. Gottlieb ermannte sich schließlich zu einem energischen Entschluß ; er erhob sich von seinem Stuhle reichte dem Al ten, der ihn mit einem halb blödsinnigen Blicke anstarrte, die Hand und sprach, zu den Frauen gewendet, daß er sich beeilen müsse, noch vor Nacht weiterzukom men. Es wäre ja unpassend für mich," so schloß er seine Worte, wenn ich hier über ?!acht bleiben wollte. Das könnte dem Rufe des Fraulein Leokadia schaden." Ja, Leokadia, meine Tochter," sis pelte Meister Balthasar schwerfällig, ihrem Rufe schaden) hm, ja ; sie ist in Ebren dreißig Jahre alt geworden." Mutter Barbara, die nur sehr wenig getrunken hatte, warf sich in die Bresche; sie glättete mit den Händen die Schürze imd sagte : Lieber Schwiegersohn, denn so darf ich Dich Wohl nennen, ich ehre Dein Zartgefühl und weiß das Opfer zu schätzen, welches Du dex lieben Leokadia bringst, um sie vor dem bösen Leumund zu schützen. Was wir sonstnpch mit einander abzumachen haben, ist ja wohl siebenfache, und dazu findet sich Zeit, wenn wir Euch versprochener Maßen besuchen. So wollen wir denn Deiner Abreise kein Hinderniß in den Weg legen, und Namens des ganzen Hauses wünsche ich Dir eine glückliche Heimkehr. Entbiete Deinem Vater einen herzlichen Gruß. '?o, nun kannst Du losziehen," und dabei packte sie Gottlieb wieder um den Hals und preßte kraftige Küsse m seinen Mund, während Fräukejn Leoka dia ihre Mutter verlegen am Aermej zupfte. Skoch ein herzhafter Ruck, und Gottlieb war aus den Banden der zärtlichen ,Frau Mama' befreit ; nach einigen Minuten jagte er, wie von Furien gepeitscht, davon. Auf seinem getreuen Jack trottete er eine halbe Stunde später einsam den dü steren Waldweg daher. Das alte A!aulthier hatte Mühe, durch den tiefen Sand durchzukommen,' und nur der sprüchwörtlichen Ausdauer seines Geschlechts ivar es zu verdanken, daß es den mühsamen Weg unverdrossen fortsetzte, ohne grade nöthig zu haben, sich durch Peitschenhiebe von seinem Herrn zu größerer Eile anspornen zu lassen. Daß Gottlicb Wald und Weg fremd waren, kümmerte ihn als richtigen Texaner nur wenig. Irgendwo würde sich denn doch ein Haus zeigen, und wenn nicht, nun, dann war es ja einfach genug, die Nacht über im Walde zu lagern. Das würde denn doch hundert Mal besser sein, als ein 9!achtlager im Hause des verrückten Schneiders, in dem ja Alle übergeschnappt zu sein schienen. Doch was kümmerten ihn jetzt diese Leut ; er war wieder frei wie der Vogel in der Luft. Die Welt lag weit und offen vor ihm, und frisch gewagt, ist halb ge. Wonnen ! Der Wald lichtete sich und ging bald in eine wellige Prairie- über. Die Mittagszeit war längst vorbei ; die Strahlen der Sonne, durch kein grünes Blätterdach der Bäume im Äald gebrochen, brannten recht unangenehm. Als der Weg kurz darauf durch einen flachen, von hohen Sycamoren und Pecanbäumen beschatteten Bach führte, an dessen feuchtem Ufer üppiges Gras wucherte, da hielt es Gottlieb für angemessen, sich selber und Jack eine kurze Ruhe zu gönnen. , Es fand sich ein lauschiges, behagliches Plätzchen unter einer Sycamore ; Gottlieb stopfte sich seinen Pfeifenstummel, streckte sich auf dem weichen Moose nieder und paffte träumerisch blaue Ta bakswolken zum Himmel empor, während Jack, des lästigen Sattels ledig, sich an dem saftigen Grase erlabte und die ihn umschwirrenden Mosquitos mit seinem kurzen Schwänze, so gut es eben ging, abwehrte. Gottlieb versiel in ein behagliches Träumen; der tiefe Friede, welcher aus diesem abgeschiedenen Stückchen Erde herrschte, erfüllte sein Herz mit einer süßen Selbstvergessenheit, er schlummerte ein. Ein wilder Tumult in seiner Nähe weckte ijrn, und als er seine Augen aufschlug, wurde er gewahr, daß sein Jack Gesellschaft bekommen hatte. Eint Heerde Maulesel und Pferde war an den.

. v

syayssgjje ach gekommen, um ihren Vurt att dem klaren Wasser zu stillen ; Jack halte, .a) vielerkabrenes Vieb die Geleaeiw prompt benutzt, um neue Bekanntcha :n zu machen. Die Gesellschaft schert ihm außerordentlich zu behagen, dl Vauxu man deutlich daran erkennen, titf er sich in der Mitte der Heerde hielt und 'mit seir. en neuen Bekannten sich auf dir lebhaftere Weise herumtummelte, gle'.bsam als ob e5 Zeigen wollte, daß er noch nick't über die Z.'-it der jugendlichen Fleg, ljahre hiüber fei. Gottlob blickte zum Himmel empor ; die Sonne stand schon viel tiefer: er muntc fort, wollte er nicht im Freien zu übernachten gezwungen sein ; er sprang auf, suig Jack ein, sattelte ihn und schwang sich auf. Jack schüttelte sich, uls er, lxrn seinem lücksichts losen Gebieter durch Ruthenhiebe bedrängt, das idyllische llfer 'des friedlichen Baches verlassen und .sich, nicht mehr geschützt durch den' kühlen Schatten der hohen Sycamoren, wieder uf die bäum- und schattenlose Prairie begeben mußte, tvo die helle Sonne mit unbarmherziger Gleichgiltigkeit Alles, was da lebte und webte, mir ihren glübenden Strahlen übergoß. Er spitzte 'mehrmals tückisch die Ohren, wanrte seinen Kopf ärgerlich bald zur Linken, bald zur Rechten, hieb dabei mit dem Schwanz kühne Schnörkel in die Luft hinein, machte einen kurzen Ansatz zum Trab, schüttelte dann mit dem Kopf, blieb einen Augenblick stehen, wie um sich auf etwas Wichtiges zu besinnen, machte dann wieder einen kleinen .Ansatz zum Laufen und blieb endlich steben, fest und unerschütterlich, wie eine 3)!auer. Gottlieb, den die Ungeduld, weiter zu kommen, drängte, gerieth über die launische Stimmung seines Reisegefährten bald genug in Harnisch und schaffte seinem Äerger dadurch Luft, daß er auf Jack eine vollwichtige Tracht Prügel herunterregnen ließ. Doch war er damit grade an den Rechten gekommen. ,Jetzt erst recht nicht !' dachte Jack und marschirte einize Schritte rückwärts, dem soeben verlassenen Ruheplätzchen wieder entgegen. Gottlieb setzte den Prügel wieder in Bewegung ; da blieb Jack stehen, zog die Beine zusammen, krümmte den Rücken, wie ein Kameel, und schüttelte sich so heftig und mit solcher Energie, daß Gottlied beinahe aus dem Sattel gefallen wäre ; es blieb ihm nichts ührig, als ahzusteigen. Kaum fühlte sich Jack von seiner Last befreit, als er auch schon wieder Kehrt machte und sn kurzem Trabe den Abhang hinunter eilte, zu dem frischen Wasser und dem üppigen Grase dort unten am Bach. Gottlieb war ihm natürlich dicht auf den Fersen, und als Jack am Wasser sich nach seinem Herrn umsah, fühlte er sich wieder in Hessen Gewalt.' - Nichtsdestoweniger ließ lÄottlieb das eigensinnige Thier etwa eine Viertelstunde auf's Neue grasen, dann trat er an dasselbe hin und sprach : Wenn Du jetzt nicht gehen willst, Jack, dann schlage ich Dich todt, wie einen faulen Hund, verstanden ? Ein Esel von Deinem Alter sollte Verstand genug haben, um einzusehen, daß Unsereiner nicht dazu da ist, sich Euren Launen zu fügen. Entweder Du gehst, damit wir noch vor Nacht wieder unter Dach und Fach kommen, oder ich schieße Dir eine Kugel durch Deinen eigensinnigen Kopf,Du dummes Rindvieh, Tu ! Das fehlte mir noch, mjr-durch Deine Albernheiten meine ganze Reise verderben zu lassen !" Mit diesen Worten nahm Gottlieb den Zaum in die Hand und schritt langsam voran, den Hüel hinauf, Jack streckte seinen Hals aus, bis der Zaum straff angezogen war, als aber Gottlieb mit kräftiger Hand weiter zog, da setzte sich Jack, wenn auch äußerst zögernd, wieder in Bewegung und ließ sich, wenn auch nicht ohne Widerstreben, hinaufziehen in den hellen, heißen Sonnen glänz. Oben angelangt, ging Gottlieb noch eine ganze Strecke voran, und Jack ließ sich diese ,Reisemanier' anscheinend ziemlich gut gefallen,wenigstens machte er keinen Versuch, sich auf die Hinterbeine zu stellen. Dadurch ermuthigt. machte Gottlieb Halt, sprang in den Sattel, ließ seine Gerte in der Luft herumschwirren und feuerte durch lauten Zuruf den Maulesel an, sich in Trab zu setzen. Zögernd that Jack ein paar Schritte, dann wandte er sich plötzlich um und ging ruhig und majestätisch dahin zurück, woher er gekommen. Gottlicb mochte fluchen, prügeln, am Äaum berum;erren. so viel er wollte,Jack naym entschieden daraus nicht die geringste Rücksicht. Er wollte einmal wieder zurück, und er that's. Verzweiflungsvoll warf sich Gottlieb von Neuem auf'S Gras und blickte in banger Sorge zum Himmel empor. Ein Wagenrasseln ließ sich vernehmen. Er sprang auf und fah, wie ein Farmer af einem hübschen, grün angestrichenen Wagen angefahren kam, vor welchen zwei kräftige Pferde gespannt waren. Der Farmer, ein noch junger Mann mit dem üblichen großen Strohhut auf dem Kopf, sang ein lustiges Lied und schwang dabei die Peitsche taktmäßig in der Luft. Unten am Bache, in Gottlieb's Nähe, machte derselbe Halt; er wurde des Fremden gewahr und sragte ihn, was rr hier mache. ' Gottlieb erhob sich und ging dem Farmer entgegen. Ihr kommt mir wie gerufen," rief er dabei, mein Maulesel hat plötzlich den ökappel bekommen und will nicht weiter ; sowie wir oben auf der Prairie sind, rührt er sich nicht vom Platze." Da wollen wir schon bald Rath schaf fen," antwortete der lustige Farmer, .wir binden den Esel einfach hinter meinen Wagen ; meine zwei Gäule werden schon dasür sorgen, daß er mitgeht, ob er will oder nicht. Macht nur schnell, ich will zu Hause sein und habe noch eine gute Strecke zu fahren." All riglit," sagte Gottlieb voller Freude, ich glaube das Mittel wird heifen. Komm, Jack," und dabei zog erden widerstrebenden Esel langsam zum Wagen hin. Im nächsten Augenblick warder Zaum am Hintertheil des Wagens festgemacht. Gottlieb schwang sich wieder in den Sattel, die Pserde zogen an und es aina..

asMcesisssssae Jack ließ es - sich nfängliS ruhig gefallen, hinter dem Wagen cinher zu trotten. Kaum aber ivar die Anhöhe so weit erklommen, daß sich ' seinen Blicken die freie Ausschau auf die ihm verhaßte Prairie darbot, als sich auch, in .seinen Gedanken plötzlich die alte Hartnäckigkeit wieder zeigte. ' Die Pferde machten Halt Jack hatte seine Vorderbeine weit vorgespreizt und stand da, fest und sichcr,wie ein steinerner Thurm. Noch einmal warfen sich die Pferde in's Geschirr : Jack behauptete wieder sein ?!echt, und der Waaen rückte' ... r: j. . f i tn uitv luu.ie.uW nlQ'r. er Farmer wurde ärgerlich und hieb aus die Pferde los, weil sie zu faul seien, den alten Maulesel von'der Stelle zu schaffen. Ein neuer Ruck, und der Wagen ging auseinander ; die Pferde schritten vorwärts, während der Farmer mit dem Hintertheil des Wagens auf Jack und dessen Reiter. siel,. Alles role den Abbang hin-unter,-Wagen, Farmer, Gottlieb und Maulesel. Es war ein gräuliches Durcheinander.' Glücklicher Weise verlief diese unfreiwillige Rutschpartie ohne jeden weiteren Schaden. Der Farmerraffte sich fluchend vom Boden auf, ergriff seinen halben Wagen, schleppte ihn den Abhang hinauf, band ihn dort notbdürftig an die andere Hälfte fest, setzte sich aus eines der Pferde und fuhr, kräftige Verwünschungen vor sich hinmurmelnd, so schnell wie möglich' davon, ohne sich auch nur noch nach dem Besitzer.des störrischen Maulesels umgesehen zu haben. Gottlieb blieb wie betäubt am Platze; er setzte sich trübselig am Ufer bin, blick, te schweigend auf das Wasser hinab uud dachte nach. Jack, der das ganze Unheil angerichtet hatte, graste bereits, als ' ob auf der ganzen Welt nichts Schlimmes passirt sei. Die Zeit verging, der Abend nahte heran, und Gottlieb befand sich noch im mer auf dem alten Platze. So geht das nicht," sagte er endlich mit verzweifeltem Entschluß. Ich versuche es noch einmal, und wenn das Vieh auch diesmal keinen Verstand annimmt, dann schieße ich es wirklich über den Haufen und gehe zu Fuß weiter. Jedenfalls komme ich dann doch vom Platze, wenn's auch längcr dauert." Bald war Jack wieder am Zügel gefaßt, und ließ sich auch ohne viel Wider streben den Hügel hinauf führen. Oben machte Gottlicb einen kurzen Halt ; er schwang sich dann in den Sattel und ließ die Gerte schwirren. Jack warf einen bösen Blick auf die Prairie, schüttelte energisch mit dem Kopfe und stand wieder fest. Well," sagte Gottlieb, wir wollen Dich erst ein Bischen erschrecken,und wenn das nicht hilft, dann giebt's Eins zwischen die Rippen. Aufgepaßt, Jack," und damit zog er seinen Revolver, hielt ihn dem Maulesel über den Kopf zwischen beide lange Ohren und feuerte. Ein Blitz, ein Knall, und Jack erzitterte wie Espenlaub. Plötzlich kam neues Leben über das Thier; sein Körper duckte und dehnte sich lang aus, die Ohren senkten sich nach hinten, der Schwanz stieg kerzengrad. enipor, und wie ein Pfeil schoß es dahin, mit den Hufen kaum den Boden beruhrend. (Fortlebung folgt.) Merrschaumvfeifen, lange deutsche Pfeifen, Cigarrenspltzen etc. bei Wm Mucho. No. 199 Oft Washington St A.8EIEECKEJI-., Europäisches Bank-und Wechselgeschäst Olnoinnetl, O. Wollmachren ach Deutschland, Oesterreich und der chwet, angtseMgt. Sonsulaeische und notariell laubigung besorgt. Grbschssten , und son iig Gelder rasch, sicher und billig ein kassirt. lSpeiiaUtät.) Man wende sich in Indianapolis an: Phil. Rappaxort, 123 Oft Marnland tr. Skobt. Kempf, 424 Süd Meridian Straße. Tteeg & Vernhamer, No. 12 Thorx Block. tz jjentsclie VJUJ. k i n rrri n uAß 7 iiin lHD m w m i i 9 O 0 EtaMirt seit 1859. Charles Meyen & Co., 39 und 41 Pai tzov, Kew Tori, besorgen toi Arten tob Geschästsanieifen, Perscmalarffordernnjeii tc rar dies Zeitvig, owie fax alle deutschen Blätter in den Ver. Staaten und Enxopa, xnmtllche Deutsch-Amerikanische Zeitungen liegen in unserem Geschästa-Lokal nur freien Einsieht des Pnblilnm ant 2M geehrten Herausgeber deutscher BlÄtter rer&ea Mhtongarall ersuch, uns ihr Publt--Mlooaa fax uuter Bdtntiir cn tttMjsendsti AD VERTISERS can learn the exact cost of any proposed line of advertising in American papers by addressing Geo. P. Rowell & Go., Nwpper Advartising Bureau. ' lOSpruoaSt., New York. Send lOctt. for 10O-Pö Ptunphlet,

MIM

äUttft

iii

g. ' P lr '

Invalids Hotel and Sorgical Institute. lVatienten.Hotel nd Chirurgische LnstaU), &nfsl0 N. V. Singerich,,! U einem vollständigen tad von fünfzehn vorjp.gttchen lerlten und Shirnrgen Behandlung aller Chronischen Krankheiten. Sie Sehandlung vieler Tause7.de Fallen je? ten rauen izenthllmNchea Krankheiten im Invalid..' Hotel und Surgieal Institute hat große Erfahrung im richtigen Verordne von rzneiea te ihr Heiuuz gewahrt, und i Ir. PIERCE'S "FAVORTPE PRESCRffnOlV (LibttgK,Verokdnung), ist daS Ergebniß dieser großartigen Erfahrunz. !ff "ltigej wiederherstellendes Stärkung, und NervevträstigunzSmittel, verleiht dem Organismus Leueorrhoe" d tnrt '""V ttl Zauber IArnetihaft StntuaoniihMtütKSi "brucknnae. HrolavlnA oder Fallen der öäL??S' Kuckenschwache. BorwürtS.und öwä,tS.Veertkung. niederziehende e !5'!che lutandrang, ntündung undSchwarnna der ebarmntter. Entzündung. Htf! nigwnWti in de ietftöfe innerliche Zitze und allgemeine Schwache. .Prescription verursacht die ussauznua von Seschwülfte ans der ., Aärmutter und ment krebsartige Aulagen uud SuS. schlage au dem OrganiimuS auS. -i:Jinl!? undheilt schleuniaUebelkelt und L?a k5?MS5?U2"en, usgedun, VSätSSßl!Sll e".,l-sig. bestimmten Sa. kSfftiRTaK"' ? & vedingunzea kann nun aus dem Umschlag jeder Flasche ersehe. ' Preis $1.00, "VW" Mau seude ,ebn Cent! i Brieiarken für die große L?5? HoMitten.uvd eolcrirten Abbildungen tllu. ßrtrt Slihandluug über Frauenkrankheiten. Man adressin : t'crlss Dlspensary Uedical Association, 663 Mill Cts., Bffslo, 55. 1. Vfc?cs Kleine' AoaqiiM LeberWYkttiYvo 77V eais Pillen. N .Nervöses Kopfwch V ,rfe. BittökeS ilofafm,. -JlL, Ä wkndel. Hartleibigkeit. JJ"V.A.S Verdaunaleien uud,. mm r VltM ge Anfälle, schleunig kurirt XJ 's? burch Dr. Pierre's pfcsssnt iff E?F"t,v' Pellet ifchmaidafte - --- ... . v..i.u ' i-uanyu ic Abführpillchen). 25 Cents die V&ICe Ua A H'VitfwiUR ie (öffiee Itx Zndiana UVöbMVl? pfitilt ftö zur Anfertigung von ReHnungen, Cirkularen. 'ö. Briefköpfen, Preislisten. Quittnngru, Eintrittskarten. Mitgliederkarten, Vrochüren, Constitntionen Mretzkarten.

JSSSS ,

Dr. . C. Everts, DeutfrherZahuarzt, (xoaroifi siei. c. itattt.) .W.-Qcke Washington n Veunshlvania Oir. I dtaa,lik. MkseSn:,Jyr5kNütztie um t tcr C3 c t n m ? Weil sie die kürzeste und beste Linie er 6t. XotxIb, Missouri, IX an. , Iottf IVetjraslrta, Texas, AjrJtK.an.Bam9 Colorado, New Slezlco, Do oota und Oalirornlo ifj. Da Lahnbett ist don Cttia nd die C4ie nn sind an Stahl. Die Wage hat die lltneften Vkibtsserauzen. Jeder Zug iat Schlafwagen. Passagiere, ob sie un, Lillet, erster Klasse oder migrauteu.Villet habe vnden durch unsere PassagierzSg erfi lasse befördert. ' Ob Sie unn ein Villet u ersäigten vrei. fen, ein xenrstdnsbillet der irgend eine OoxU Slsenbahnbillete vollen, komme Ote, ode, schreib ,u Sie an IX. XX. Der inß-, Assistent e,kZl Passai,r,LLnt. rdofi. Waihtngto und Jlltnet trJnd', s. Hill, Ven'l Sllpt. St.LtUi, tto., k. . 0 t b. Sen'l Vassat. St. LoniH O,. Obicngo, Bt. Xouls and Ilttsrjxir Xtallrbad. ' geit.Zabelle für durchgehend nd Lokal-Züge. vo 17. Febr. 18SS : Eg rerlafz daNnion.lexot.ZndxlIi, s,lzt: Stationen.

CchnSig Poftzug. Schnkzg :J6fjni tl0:df3 mTssi 6:20 . ll:;.9m :41 . :51 , 1:37 , 7:11 . 8:67 . 3:31 . 8:87 , 8:t8 , 8:47 , 8:i9 , 9:56 . 4:51 . ,: . N:S0Nm :10 , 1,: . IZ dZ . 12:376m 5:u9 , 4:14 . :SZ . 8:01 . 7:ui , 6:17 , 4: 15 5m .... .... 2:9tai 7:40 i: jn 8:to : , 7:&o , s:is ii: 7t30 . 8:25m 7:sm

Rba.Jndianarl'k nk.iumb'citt? tus 6:13, 6:M. , Sitchmond .... , Dityton Piaua t Urdana , kolumbul.... . euiark , SteubensiZ. , Ghceling , WittSburz.... , Darriöburg... Baltimore.... , kLashington.. Vöturtirhia. .New York. , Boston. raglich. t Täglich, ausgenommen Sonntag. PuNmann' Valaft, Ccdlas unh H,tla kilr hl n4tt(fiv FArr4ifiM tlllfall.ll. p. y"M"",D( 1 t.wv.4frf t ua !. ohn, Löechsel, lo ein kJagenwech,,! mnA A.iTt4mnf. 7Qi-4k4tt Bl AA am M H ifß vwevf "Mlf IMtVN Hil V HJ V II.V , Fahrkarte nach allen Oeftlichen tadu .ud In allen Hauxt-Fahtkatten.Bureau del Oeftenl und in dem Stadt.Bureau, Eck der Jlltnot nd Washington Straß und im Union Depot Bura -Jndtanaxolii, zu haben. Schlasagn.atten tön im oraui gesichert erden durch vplikatt bei den genten t tadtLur,au der t Uni Depot zu Jndianapoli, Jud. 4). N. ering. . S. P. . ordoft., Sashiug. ton und Jlltnot Straß. Jnd'xl. kämet eSrea, anaget, Eolumdul, Ohi : . . 8 d, 0U Vaslagiir und ruket.?, ?tttbra. a Die Bee Line !" nach Cleveland, Lake Chatavqua, Niagara Falls, Thousand Island, Lake George, Lake Cham plaiu, Saratoga, White Mountaiuk, 'Old Orchard, Rye Beach und alle Cnrpläe don NEW ENGLAND mit zwei Schnellzügen täglich. Ti einzig ah von Indianapolis nach New Yorlc and Sogton welche durchgehende Wagen in Verbindung mit der Lake höre und . Y. Eentral tienbah bat. i einzig ahn. welch im Stand Eentral Derot t New Zork einläuft. Ein westlich gehender Schnellzug routd eingerich tet und Passagier, Ich nach Vttssouri, Kansa, Nedra!a, Colorado, em Wexico und aitfornta reisen wollen, finden beste lkkomadation nd niedrig Raten. 9k und reife 81 0tc. Man hole sich bei W. I. N i ch l I, gent. ulkuust ES" Tickkt in aOn rulSrn ZlrtOfflci. s. B. T h o m a . o. B.Skiuuer, General Manager. ' rrassik'Lgent. . I. Vmith, Gen. Pass. Lgt., Eleveland, 0. W. Nlcliols, Passagier.Ngent. Jndianaxolt, Ind. . 1 Bat Hau und 136 R. Llld Jlltn,il Strasi, COpOUlSYlVlI.MEWALBAMY CHiCACO k!?.(Ä' - p Die kürs:ftc und direkteste Linie von ii:oiyuYiViOLia ach Frankfort, Dchbi, Monticello, Michigan Citv, Chicago, und allen Orten i.n nördlichen Jndiana,vlichi gan, nördlichen llwoi, Wikconsin, Iowa, Minnesota, Nebrat'a, Kansak, e Mexittj Dakota, Nevada, E'lirado, Californie und Orezon. 2 direkte Züqe täglich 2 don Indianapolis nach ttieago; ebenso nach Michtgan City. SleganU. Pnllmann Schlaf Waggons auf den Nachtzüg Sep2ckarke bis au's Reiseziel erthetlt. in Vvhn hat erLßer , uemlichkeit, de billiger Raten al wir. Gjtlctit und artiViru, nicht ,u tibettreffen. tahl,eli. , Ntller Platf,r und etoßttfsen, Luftbremsen und a'' modernen Ei, richtungen, unübertreffliche Lorthet' für Emtgra. ten, Land und TurtfteniUt na irgend ine Ort, dr von andrr Babnn brüht ud. Wenn man nördlich, südlich, kftlich tr weftllch ,u reifen wünscht, kaufe man nicht da nAhig euut, bi man unsere Preis u. s. w. gesehen. Wege Näherem wende man sich a Xotort IDmrnott, Distrikt Passagier Igent, -9l. 26 Süd Illinois traie, Jndtavax, , Jud. Job v. arson. o, C. CalbC. eneral.verwalter, eueral Passagier, t, dieago.Jl. dtcaa, 31, Jl'&IRB Die kürzksie Rad bee Caa nt$ . lOoniaville, Naslivüle, Uemphis, Chit tanooga, Atlanta, Savannah, Jacksonvllle, Mobile and New Orleans, Cl ist dsrthellhaft fr Passagiere ach , Süden, ine direkte Xzzlt z? uehmen. Valaft., Schlaf, und yarlor-Wagen zwifche Chicago und Lonisville und St Lonis und' Lonisdill ohu WageutLkchsil. . Comfort, SchnelligkeU und SicherheU Kieler die Iess die alte uverküssig - ! S. M. &, D. M. XX. It, lorlu(j, . sf.ftnt eneral Pafsagier.kgeut. ordoft.? afhingto und Jllt,t tr., Jd,ls L. W. McKnriri, Buperintcntlcnt.

imm mm l