Indiana Tribüne, Volume 9, Number 118, Indianapolis, Marion County, 18 January 1886 — Page 3
AMMMug's
P Gegen Vlntkrnnkheiten, Leber- und Magenleiden. fünf ftlafdien in cUen polheken z haben. Vnstreiti fca teile Mittel. Pre,, 60 ttnt cer tzö.LO erden zi ,N?,lf Fische k o tt e n s r c t trittau i3tt cvc Nkgkn SeKrankikttker Brust, Lungen n. der Kehle. Nur in OrizwaLPacketkn. PreiZ. 5 Cnt. In llen L?ctd:ken zu baden, oder ird nach gmxfanz des Bttazi frei versandt. Sfiait adresstr: Th8 Charles A. Vogeler Co., SSaUisicre, Maryland. Qualvolle $apt9 Ec, Mcnaie und stl'st S:.$r: Srins jaft Kid; ilxzuti t.i tet niernen Iranteaftutv', ehne Uluaüit aus iHiit-iunji, cit a c.'.cbea tsa wn f:i IcfcanCfiiitM listen, cU acteä--a.itifatct Leu fc ict voi tea ;igehticn. Ja iclctcr tron---.:a Laze fc&e ich cr Putient r.u?t fciuc tw traf:?. n Der VieJjuncjen rrterisSr rcjtia.fä-it i:z!zen ab i.;Um lajicn nch tet Hülfe ccn tutdjsu erfahrer.cn dienten ui;:uKtin. T.e Jlcr.te tes xeunseu a;euj ntferücücn czd?u unseres r.jucn aterlanteJ e? ianj;t tut. Xc gedruckte H.:ungziu dieser Kn -ftU reirö auf -.'n'ch jecttii" jeianUa toftenftei ajefantt. ilirevi: Oevtsches Heil -Institut, 11 Clinton P!ace, u-ar P rcadwaj, New Ycrk, N. Y. Sener-TNarm-Signale. t fcnn!f(9uni uut Wartet. V taurtauarti t?5 ut: Upattni U. ü Oß'Ctrat ur.b Tttra Vor!. ? ?z.'!nnd Nich'.z,n Stnt. rt rse Strai un Waflau'ctt ufb 5lcrb.5trate. 13 5lt4uf ettl te. ce Ätt. 18 telasw Str. unb Fitt Boone Äw. 4 Kn 3r1t v',d ,xSkt 8a?n Jcen IS S5 Rtr. Nd2chu'tt p 1 Ur.frxr. Äf . und Stth S!?. 17 Verk nnd Sut? St:. IS Sarro St:, un d 19 rcher vinh Ia)n Str. 123 olltg?. und S.kdent St, 1) Llsdaura und ZiiUntt C. 15 Siertdn und Siebente Str. KM tniel Ltr. und Lmcoln Sr 117 Tntz.KUungT.kZedäud. Ud ntril So, und Ächte ?n in EUtasa nbZRjnifon 5t: UZ XctiUit und cht t, IS4 ZoVtgt JLt. nd eön:e 135 ftome Cot. .nd (lan)2: ti 196 !CUaare nb Mich'gn .Str. 21 f. J,e et?., atz, JIi:,-'Z. Zennsleania und ?r-tt .l. LS Ns. . Snge Hsuse Sech. nd isftlftxri und St. lar Str 17 gitnoil und Kicttjan Str. kS Pennsqlssnia Str. und omt Rtsftsftrrt und Siert tr. HZ rnnffe, und 12n:n öt:. IIS Pnns,lvania und KlLizstn ett. 214 gatnitl und Herde.'! 6tr. 31 Jndlan 2r. und !tch,kan Str. jrj nriMn ud Slut Str. zi kalissrnia und Vermsn: vtr. 35 i.a: und Zlew Srt Str. 86 Jnd.n . und St. EIa vt 5tsdt. hthiial S8 Ute urt rd 9ir. ti Uttzkn ud 12 Sft und Qllaui Ctr. ZSeft und Dl,t Str. Ut 6U!intc und s:d Ctt. 41 E3f5tnat3, nah, Seit St,. 42 (Zeigtadorf nd S3af$;ngtou etr 43 R'.f!dttrt und es get! Ctr. 45 IRertbt und Elf 5'" g ton tr. aiinotl und Ohis ir. 47 5Cnf t uab ücfJntn ,. Ätngan'l Po,k Z Jdtänell. 412 Vttffvurt nd taar?Un .tr. 41 Vtsftssixxt und A:Sash tr. ' 412 zerguson'ß Po:! House. 421 I. . d V. ,u?,d Heule. 42 Jnsane Kszwm. öl Jktnot ud,rrtl Ett. S2 ZItniund Louifiana tr U BH und Velar:? ett. B4 Dift nd et,. ff und ?:gla Str. 57 UerUian und 9t, Str. &9 dts. nd Rorr, etc. U fiaMlin 8d. un Xaclc et, 12 eft und Sod Str. II JUmiu&i 98. und Z5rrtk 14 Unip und nrntl Ctx fill JA snd Jtan)aS C I91T ftKti ud Cacotai ett. AI Vourh d Str. Z Pnns?Ia und Louiftava . zz QiUvoaxt und RcCfirtp etr. C4 Cü und Stciattf Su, CS KlAfiaaa und Likjian A. N IHsjtuU . und Bradstzam Str C8 Oft d zdurn Str. Pn?,ivata Sir. und r?urifo . 12 Vcrna ud Dogherti, Str. N Virginia ko. r Kuron Str. OS und Sesrgia Str. 7? Bfgtngton und ntsn Clr. 74 f)ntn uud eerzia Ztx. 13 Ho Kor. und Pin. 78 114 und Bat tr. 73 Virginia .und Di2o. 79 Fletcher v. nd tilen. 711 Sxrue und Prssxkt Str. 711 ngltsh und Lau! tr. 714 Orang nd Oliv Str. 71k Cktlb uud Lech, Str. 11 Vtaut sJrf Str. 12 vashingtsn und Dlar tt 83 Ost nd ar Str. i K9 iiorfunb Va,idssn St, Sl ZkauiäummiN'Anftalt. SA Dtt. Staat rsna!. 7 DsUatal nd kSasjingtdn Sti M XSiUU slngniß. C12 319.9 54lZu4.Hau, Oft SsbitttR,ß .All Ui,t und Modi Ltr. 14 Oh ud H? Str. At Aarlnd atz erldian Str. Vertdta nnd ,ta trai. 11 Vnvat.Sign4l. 4 1-1 find Haften idrholt, zttr Klarn ft-1 Signal für Feuer.Druck. jßaci Schläg. Feuer auk. Xtt 4Ug, Druck ad X&W VchUg, 12 NZr Mag,
r t( t K Ws?h.
WXl i? A Ä SZ fwH Cx v-V&J ? &TrJfÄ m jy;4mi PfPi KMMMMH W":.MfVs sXxx?. ri l. M 1 . -Vii VV " vr -jJ WMjNBAM 5 ?sr- J felTV'A. &4 MMMWMU. TROPFEN
ÄNMNiKttpNM
1 t.VVV'
n ijf i 1 KW -
K
I 1s ?r 1 f Vw-rlf WWMhA' BRUST ..TflfiE
'jjntfUuia trt ;wu ,orr ueoauran iu ;a?re:i irowie t'4 ja Ixilcme üesmlietten cüt jtcteta ( ttula, norurch iwv.nftjlt rtnkN tei'.cUensirettten 9iut diZ in t.e
Die Mzustiedenen
Roman von Smil Mario t. sFortsedung ) l'cifien 'ck etc armen mger tn Frieden," Zprac!) Zastrow mit einem trüben Lächeln. Die sind ja ganz UNschuldig? Ä)!ignon knictc nieder und begann die Briefe aufzulesen. Doch bald hielt sie in lhrcr Arbeit inne. Die Hände im Schooße gefaltet, mit nassen Wangen und tbranenscywciem Blick schaute sie zu dem jungen planne empor. Verzeihen Sie mir?" kam es kaum vernehmbar über lyre lppen. lir gab keine Antwort, wurde aber sehr blaß. Voll Haß und Liebe sab er herab auf da ichcne, lnieene Wdchen 1!ur noch dieses eine'!al," bat sie so süß, um selten ein Mensch gethan haben konnte. Um morgen das alte Spiel auf's neue zu dcgi.tnett V entgegnete er. Nein. Mit rein Vertrauen tut es ein Ende. Zteben ie auf, utein Fräulein. Ver gessen Zit denn, daß lvirauf der Straße sind, und bemerken Sie nicht, daß Sie den Vorübergehenden ein Schauspiel gebin r 2i; erdob sich langsam. (ute flacht!'' sagte sie rauh und watldte sich zum Gehen. Jiww und die Briese?" ,..;ch mag sie nicht!" rief sie zurück und eilte fort. Zastrow sah ihr nach, bis sie im Hause berjchwunden'war. Dann versetzte er den Briefen einen Fußtritt, daß sie nach allen Äkichtungen hinflogen, und entfernte iich rasch. iivü datte gedosft, daß er ihr folgen würde. Im Hausflur wartete )e tai.ge Zeit, und ihr Herz schlug zum Zerspringen laut, wenn sie Schritte kommen horte. Endlich wurde sie von der Ungeduld überntannt, sie trat an's Thor und spähte vorsichtig htnaus. Zastrow war nicht mehr zu sehen. Da murmelte Mignon eine Verwünschung und rannte in ior'.' Wohnung. Hcute waren, ausnahmsweise. Alle dahetm. Der Papa ging trällernd im Zimmer auf und ab, Friy saß auf dem Teiche, ließ die Füße in die Luft bau mein und gähnte. Laura, welche ganz Mutter" war, seit Herr Fernheim mit iyrem Töchterchcn gesprochen hatte, tanzte mit der kleinen um den Tisch herum. Mama lag auf dem Sofa und lächelte gleichnlutdig wie immer. Ohne Gruh stürzte Mignon in's Zim mcr, schleuderte Hut und Schleier weg, warf sich auf den nächsten Stuhl und brach in ein lautes, thränenloses Schlucht zen aus. ziind! Was soll das beißen? Was ist dir geschehen '" fragte Papa mehr ungehalten als besorgt. Er hätte mich geliebt!" schluchzte Mignon und zerwühlte sich das Haar. Ader ihr, ihr !" Wer hätte dich geliebt?" Ihr babt mich schlecht gemacht, ver dorbcn, irregeleitet !" rief Mignon wild. ,',3hr seid schuld daran, da'; er ntich ver aa'tct und itüM lieben kann ! Jbr allein, nicht ich!" Aber wer? Wer denn? Geberde dich doch nicht wie eine Wahnsinnige ; man kann unmöglich klug ans dir werden." as liegt daran! Ich selbst weiß, was ich meine." Sprichst du von dem Lassen, dem Zastrow' fragte Laura. Mignon ergriff ein Buch, welches auf dem Tische lag, und warf es der c?chwe' ster an den Kopf. Da hast du etwas für den Lassen !" rief sie aus. Wage es noch einmal, in solchen Ausdrücken von einem Menschen zu sprachen, der tausendmal besser und rechtschaffener ist als du und ihr All? ' Ich hasse euch." tnmer besser, sagte der Papa achselzuckend. Der junge He:r will wahrscheinlich nicht anbeißen," bemerkte Wallbrech höbnisch. Mignon sprang in die Höhe. Tu hast nicht nothig, frech zu wer den !" rief sie, gegen ihn acwendet. du Schlemmer, du gewissenloser Gatte und Vater !" Wall brecht wollte sich reit erhobenem Hand auf das junge Ältädchen Itüren, doch Laura, die Eltern und die zwci ZZin der schrieen auf, warfe.'i sich dazwischen und trennten die Beiden. Hierauf nabm der Papa Mignon bei der Hand und drängte sie m s nächste Zimmer. Lege dich nieder und verschlafe deinen Wahn sinn," sagte er und schloß die Thür zu. Am folgenden Morgen war Mianon wie der ruhig. Sie verweigerte zwar jede Auskunft über den Erund ihrer gestrigen Erregung, aber sie sprach kein zorniges Wort mehr; still und stumm ging sie im Hause umher und hielt sich großtentheus bei der Lehrerin aus. Mar Hell war ausgezogen und wohnte in einer anderen Vorstadt ; er kam sehr selten zu Fräulein Huber, und im Hause Elsa's ließ er sich vollends gar nicht mehr blicken. Er muß Elsa doch geliebt haben und noch lieben," sagte d:e Lehrerin u Mignon. t Die Beiden vermißten den immer gleich treuen, gefälligen Freund sehr. Sie famen sich noch einsamer vor als früher. Stundenlang saßen sie oft schweigend beisammen. Brtha besserte die Aufgaben und Handarbeiten ihrer kleinen Schülerinnen aus, Mignon half jhr manchmal dabei oder saß in sich verjunken und hielt die Hände mußig im Schofljj gefaltet. Tag um Tag ließ sie vorüberziehen, ohne zu Elsa hinüberzu' gehen. Elsa war mit den Zurüstungen zu ihrer Hochzeit sehr beschäftigt und be merkte Mignon's Abwesenheit kaunt. Einigemal suchte sie zwar die Freundin auf und fragte, warum sie sich denn nie. mals drüben blicken lasse. Mignon schützte Unwohlsein vor. Traurig und blaß saß sie am Fenster und hoffte immer, daß Elsa ihr einen Eruß, jcinc Botschaft von Zastrow überbringen werde ; doch Elsa kam und ging und that des Bruderö mit keiner Silbe Erwähnung. Manchmal faßte Mignon den Plan, einen Brjef an Zastrow zu schreiben. Was aber hätte sie ihm sagen sollen? Er hätte ihr nicht geglaubt, ihr Vielleicht nicht einmal ge antwortet. Sie gab den Plan wieder auf und wartete. Umsonst ! Elsa Zvrach
von nichlS als von ihrer bevorstehenden Hochzeit. Woche um Woche verrann, der Schnee war längst geschmolzen und drau ßen in den Wäldern mochten wohl schon die Veilchen blüben ; warm und sonnig war die Luft. Der Frühling hielt la chelnd seinen Einzug. Heute Nacht hatte ich einen trauri gen Traum," sagte Mignon eines Tages zur Lehrerin, als sie, wie es so häusig geschab, in Vertha's Zimmer beisam inen saßen und arbeiteten. Fräulein Huber schaute aus und sah ibr fragend in's Gesicht.
Mir träumte, daß ich in einer Kirche war," fuhr Mignon fort, und außer mir waren viele, viele Menschen dort, die Wände der Kirche waren schwarz ver hängt und über dem Hauptaltar hing ein schwarzes Tuch mit einem weißen Kreuz, ganz wie bei einem Begräbniß. Ich selber trug Trauertleider und weinte und wußte, daß ich jemand Theuren verloren hatte, konnte mich aber nicht besinnen : wen. Während ich noch darüber nach' grübelte, wurde ein Sarg hereingetragen, der war offen, und drinnen lag. von weißen und rothen 3kosen halb verhüllt, ein sehr schönes Kind. Da erkannte ich es plötzlich und wußte, daß sie meine Jugend begraben wollten. Und ich schrie auf, daß ich von meiner Jugend nicht lassen, daß ich lieber mit ihr verscharrt ioerden wolle, als ohne sie weiterleben, und Eiiter hielt mir lachend einen Spiegel vor; ich sah hinein und erblickte ein altes, runzeliges Gesicht. Darüber erschrak ich so heftig und wachte auf. Als ich dann nickt ivieder einschlafen konnte, war mir zu Muthe, als ob meine Jugend wirtlich gestorben wäre." Sie hielt inne, legte beide Anne auf den Tisch, das Gesicht auf den rechten Arm und weinte laut. Was fällt Ihnen ein, Mignon ?" rief die Lehrerin fast strenge. In Ihren Jahren darf inan solche Hirngespinste noch nicht haben. Sie sind noch sehr jung !" Mignon schüttelte heftig das Haupt und weinte fort. Fassen Sie sich, Kind!" ermähnte Bertba hastiq. Es hat geklopft." Mignon trocknete rasch ihre Augen. Die Thür öffnete sich und Elsa trat ein. . Ich komme, um Euch zu meiner Trauung einzuladen," sagte sie und küßte Beide. In drei Tagen wird sie stattfinden." Wie stolz und glücklich sah Elsa ne ben der blaffen, verweinten Mignon aus ! Und du, Mignon, mußt mein Ehren sräulein sein," fuhr Elsa fort. .Ich besitze kein genügend elegantes v.d, um deine Einladung annehmen ;u können," sagte Mignon. Lege eines meine? Kleider an Aber, was bedeutet das? Du siehst aus, il ob du geweint hättest ?" Ich habe Kopfweh." Niw, wenn es weiter nichts ist, daS Verg'-Ht bald. Alfo, Mignon, darf ich auf dich rechnen ?" Wenn du in ir cia .lleid zur Verfügung stellen willst " sagte Mig non. Mit tausend Freuden. Komm' heute noch zu mir und suche dir eines aus. Die Schneiderin hat dann noch Zeit genueg, es dir passend zu verändern. Hast du Herrn Hell schon lange nicht gesehen ? Ich möchte ihn gern zu meiner Trauung zu Gaste bitten, weiß aber seine neue Adreffe nickt, und ;u uns kommt er jetzt niemals. Haben vielleicht Sergei oder ich ihn be leidlgt ?" Das nicht, aber ich fürchte, daß dtt arme Junge in dich verliebt ist, Elsa' Diese warf jetzt wie empört die Lippen auf. Das Ware doch " Er hat es mir nie gesagt, ich glaube nur so." Gleichviel ! Hier hast du eine Turn ungsanzeige, schicke sie ihm zu. Er mag dann kommen oder ausbleiben, wie es ihm eben gefällig sein wird. Begleite mich jetzt sofort zu uns hinüber, damit Wir zur Auswahl eines Kleides schreiten können." XIV. In der Kirche, wo Elsa getraut werden sollte, hatte ein zahlreiches Publikum sich eingesunden. Elegante Damen, Verehrerinnen Sergei Atanesco's, saßen auf den Bänken und sprachen laut und ungenirt unter einander. Beim Eingange standen viele Herren, meistens Künstler, Schriftsteller und Aerzte, lauter Bekannte Ser gei's oder Epllegen Zastrow's. Die Kirche war festlich erleuchtet. Elsa trat am Arme ihres Vormundes ein. Sie hatte nicht die üblichen rothgewcintcn Augen der Bräute. Ihr Auge blickte klar und stolz, und auf ihrem edlen Gesichte war nicht die Spur einer Tbräne zu seben. Ein Kleid aus schwerem , weißen Faille umfloß wie ein Lichtmcer die yoye Gestalt, unter dem kojtvaren Schleier und Mvrthenkranze hing das t t.T....v. ä. ' i ri-. c loinuiimiT .yaar in rangen oaen yerao bis zum Gürtel. Einen weniger imponirenden Eindruck machte die A!utter der Braut. Zvelir 3a strow führte die dicke Dam:, und sie Watschelte schwerfällig wie eine Ente e ben ihm her. Mit Ringen und anderem Schmuck überladen,in ein schreiend blaues Seidenkleid gepreht, verweint, aufgeregt ..... .. . und oocy wieder bäuerisch stolz, erregte si spöttisches Lächeln und boshafte Be merkungen. Der Dame folgten Mignon und Ser aei. Seraei war sebr blav und schien acaen eine große Erregung anzukämpfen. Sein 11 r f : -i 5 c . . nn Auge Diiaic unruylg uno verwaa)r. Attg: non hingegen hielt das Haupt hoch. Sie wunte. dan sie schön aussab. 5br Blei cber Teint bob sich wunderbar ab von dem dunklen öloth ihres Kleides, Der Hals und die Arme bis zu den Etbogen waren bloß. Sie trug das Haar wie sonst, nur schlangen sich Perlen durch das selbe. Auch um den Hals hatte sie Per len, Den Schluß des kleinen Zuges bilde ten einige Herren, Freunde Sergei M$ nesco's. Die Trauunas Ceremonie aina vorü ber. Hierauf drängte alle Welt sich an das Brautpaar heran, um e zu be glücklvüiischen. Händedrücke, Küsse und zärtliche Worte flogen hin und her, und
endiicy gelong eS dem fungcn Paare, i durch cine Scitenthür in die Sacristei j a flüchten, wo sie Beide und die Beistän' ot ihre Namen in das Kirchenbuch eintt.ugen. Lassen Sie die Wagen- vorfahre n," befahl Sergei dann eincin der Kirenjungen. Man erstickt in diesem Gc.ränge." Er legte jetzt Elsa'S Arm auf de n seinen. Komm," flüsterte er ihr in'iZ Ohr und sah sie so leidenschaftlich an, d'üß ein
Zrttcrn durch ihre i)lleder ging. Ich möchte endlich wieder mit dir allein sein." Ja," hauchte sie willenlos und folqte ihm. Sie bestiegen den ersten Wagen. In dem zweiten nahmen Frau Berqer, Mignon und Zastrow Platz. Die übrrgen GaNe blieben zurück und schwenkten grüßend die Hüte. Elsa bog sich zum Fenster heraus und winkte mit ih rem Blumenstrauß. Da traf ihr Blick eine einsam dastehende Gestalt. Sie erkannte Max Hell und grüßte ihn. Er sah sie starr an, ließ ihren Gruß unerwidert, kehrte rasch um und verschwand im Gedränge. Elsa dachte nicht weiter an ihn. Daheim angekommen, athmete sie erleichter auf. Ich werde mich nun rasch umkleiden," sagte sie. Komm' mit mir, Mignon. Heute darfst du mein Kammermädchen sein." Die Freundinnen zogen sich jetzt zurück. Dem jungen Gatten und Zastrow siel einstweilen die angenehme Aufgabe zu, Frau Bergcr u beruhigen, welche ununterbrocken weinte. Wirst du gut gegen sie sein ?" fragte sie den armen Sergei vielleicht zum hundertstcnmal, Versprichst du mir, daß du eS sein wirst V Sergei setzte sich zu ihr, umschlang Elsa mit seinen Armen und küßte schmeichelnd ihre Hände. Du brauchst für deine Elsa nichts zu fürchten," sagte er. Trage lieber deiner Tochter auf, gut gegen mich zu sein." Nach dem Thee wurde Abschied genom men und die Brautleute fuhren zur Eisenbahn. Und ihr Alle werdet mir schreiben, wie eS euch geht und was ihr treibt ? Weine doch nicht so, liebe, liebe Mutter!" Oben standen die Zurückgebliebenen und sandten ihnen Grüße nach. Elsa winkte mit den Händen und zog sich dann rasch zurück. Sie war dem Weinep nahe. Sergei gewahrte ihre Bewegung. Nicht weinen, Elsa," bat er leise, und umfaßte sie. Du bist ja bei mir, und zärtlicher als ich kann Niemand dich lieben. Tu darfst nicht weinen, hörst du r Was sie zur Antwort gab, vernahm er nicht. Aber er fühlte ihren Blondkopf an seine Brust sich schmiegen, und aus feuchten Augen schaute sie zu ihm auf, so liebevoll und zärtlich, so hingebend und warm, daß auch des Mannes Auge von Thränen verdunkelt wurde, Elsa fuhr mit der Hand überfeine Lider. Ich bin so glücklich, Sergei !" flüsterte sie. Ach, was für ein Schwächling mein Herr und Gebieter doch ist! Zuerst schilt er mich, weil ich ein bischen schwach werde, und nun hat er selber nasse Au gen!" Lass' mich weinen," sagte Sergei und zog sie fester an sein Herz. Es sind ja Freudenthränen." Die arme Frau Verger weinte noch lange fort. Mignon sprach ihr freundlieh Trost zu und sagte, daß es sie doch freuen müßte, die Tochter so glücklich u wiffen, daß Elsa bald schreiben und in kurzer Zeit zurückkommen werde ; daß Sergei ein vortrefflicher und reizen der Mensch sei und seine junge Frau auf den Händen tragen werde ; da sie, Za stroiv, Mar Hell und 'Fräulein Verthq Alles aufbieten werden, um diö verehrte Freundin aufzuheitern; sie möge sich jetzt beruhigen und ihre Thränen trock nen. Sie haben sich heute reizend benommen," sagte Zanrow zu ihr. Ich bin Ihnen großen Dank schuldig, mein Fraulein." Ich that, was ich konnte," antwor tcte iignon und senkte bescheiden den Blick. Fahren Sie in dieser Weise fort," sagte der junge Mann. Besuchen Sie meine Mutter recht rst. Sie und ich werden Ihnen dafür sehr erkenntlich sein." Mignon verneigte sich zustimmend. Vielleicht wird es mir nach und nach doch gelingen, Fhre Achtung zurückzuge,' winnen," sagte sie und wandte sich, um zu gehen. Die hatten Sie nie verloren, mein Fräulein," entgegnete er ernst. Geben Sie mir Ihre liebe Hand, bevor Sie scheiden. Ich habe Sie so lange nicht aesehen!" Sie haben mich nicht aufgesucht," sagte Mignon. Hätte vielleicht ich Sie aufsuchen sollen ?" Nein. Es war sogar ganz gut so." Felix nahm ihre Hand in die seine und schaute ihr in's Gesicht. Sie kommen mir bläner vor als sonst." Alle Leute sagen, daß ich schlecht auS. sehe." Fühlen Sie sich unwohl?" Ich bin gesund, aber während der letzten Wochen habe ich mich viel ge grämt." Worüber V Das kann Ihnen gleichgiltig sein." Sie zog ihre Hand aus der seinen und wollte gehen, doch Zastrow hielt sie zurück. Worüber, Mignon?" Ueber Vieles ; vor Allem über mich selbst." Sagen Sie mir, Mignon frug ei plötzlich, lieben Sie mich ?" Ja," hauchte sie, wie in Angst. Sie fürchtete sich ein wenig. Sein Gesicht war leichenblaß, und seine Hände umklammerten die ihren mit solch leidenschaftlicher Kraft, als ob sie die zarten Finger zer hrechen wollten. ,.Geben Sie mich frei !" bat jetzt Mignon und sah ihm mit rührender Hilflosigkeit in's Gesicht. Sie thun mi? webe." Er lieb ihre Lande kbren. .
Ich wollte Sie nicht erschrecken, Mignon," sagte Zastrow gefaßter als vorbfn. Aber 'öie ahnen nicht, wie seht Sie U'.ich gequält haben, welch' eine schwere Zeit hinter mir liegt, wie viele schlaflose Nächte und freudlose, sorgenvolle 'Tage Sie auf dem Gewissen baden. Ich lvill Alles vergessen und sanft werden, Mignon, ich will es wenigstens versuchen." Er fuhr sich mit der Hand über die Stirn. Kvinmcn Sie zu mir und thun Sie nicht, als ob Sie sich vor mir fürchteten. Sie haben das nicht nöthig. Ich bin ja gan; in Ihrer Gewalt." Mignon näherte sich ihm ; ihr Herz klopfte wieder ruhiger und auf ibre Lippen trat das alte, schalkhafte Lächeln. Jetzt lacht sie mich schon wieder aus," sagte Zastrow halb für sich. O nein !" rief Mignon betheuernd. Ich will Ihnen nur beweisen, daß ich Sie nicht fürchte. Also, Sie lieben mich, mein Herr ?" Sie stand knapp vor ihm, hielt die Arme auf dem Rücken verschlungen und blickte ihm mit reizendem Uebermuth in's Gesicht. Er mußte wider Willen lächeln, obschon ihn ihre Laune, welche ihm für den Augenblick nicht allzu paffend erschien, ctn wenig verdroß. Warum haben Sie mir das. nicht schon längst gesagt ?" fuhr Mignon fort. Manche schlaflose Nacht wäre dadurch Ihnen und mir erspart geblieben. Wenn ich leichtsinnig war und unbesonnen, so war ich es nur, um Ihre Gleichgiltigkeit zu vergeffen. Ja, mein Herr," sagte Mignon schmollend, Sie haben mir viel Kummer zugefügt, und es ist da her ganz in der Ordnung, wenn auch Sie sich ein wenig gekränkt und geärgert haben." Sie nahm eine ernste Miene an und gab ihm die Hand. Wir wollen gutmachen, waS wir aneinander gesündigt haben, nicht wahr?" fragte sie schmeichelnd. DemZauberdieser Augen und der süßen Stimme vermochte er nicht. Widerstand zu leisten. Leidenfchaftlich riß er daS Mädchen an feine Brust und küßte sie auf die Lippen. Sie schien darüber bestürzt, doch ließ sie sich den Kun gefallen. (Fortsetzung folgt )
2nde gut, AlleS gnt. S? Vn-'A1, A jj ' ?Vju.0ak QKv3 t 5ÄÄ ; .A m 5-" 1 mm V tit VWTiHr?: M LMl W' 1. Der Herr Professor Dickkopf macht mit seinem College, dem Herrn Profes sor Schmalschädel, seinen täglichen Spa ziergang in die Kneipe. . Dazu brauchen sie eine Stunde. 2, Dort angekommen, sinden sie zu ihrer großen Befriedigung die Gaststube leer, setzen sich an ihren gewohnten Tisch und trinken ihr Glas Bier. 3. Vertieft in ein Gespräch üb?r den griechischen Accusativ machen s'e'7 wieder auf den Heimweg. Sie r .fe: dabei öfters an ihren Hüten, die ihnen nicht recht zu paffen scheinen. m VW; bfäZiT&i v&vm 5. mi 57 ' 4. Am Thore klagen Beide, daß ihnen die Hüte so unbequem sitzen und kommen schließlich zu der Ueberzeugung, daß die selben in der Kneipe vertauscht worden sein müffen. n ' t lw ittiiwy ' 6. Sie gehen mitsammt ihrem griechi' fchen Accusativ in die 1 Stunde entfernte Kneipe wiederum zurück und klagen dem Wirth ihr Unglück. Ja", sagt der, aber die beiden Herren waren ja ganz allein in der Stube. Wie wär'S denn, wenn Sie selber Ihre Hüte mit einander austauschen thäten?" 6. Die Herren Professoren probirenS. und wirklich es geht. Ganz vergnügt wandeln sie nun wieder nach Haus, und beim Abschied sagen sie zu einander: ES ist doch ein Glück, daß wir den wer ten, doppelten Weg -nicht vergeblich ge macht Haben !"
äli m- ' jt' 'w & i" "v
0 & !
5? vr iN -7,
AYAJWm
... 1 f C-, . V-0tf -
'.. . I J . im t 4 ' l tt. " -rn
I ö iTifr ' 4... jvv5X; VNli 'S , toiCX
t3 Jöjv!
Ti&WTCTKWyik
L3 ! :' J.vjl3l Jsi , 'Jr ? rn 7j4ivV üw. .".' hitl-- -iw i&L&Ki ' ...K
! '- - " -' ? !" i : " 1 1 - ' J: '.'."." r" '!'! :ViPl MT :l.,: l ,Jji MWWWGWMWW MTNiiW' nÄöOiv r - --1' ii. V- v ji. ! : " ''V Tv i V i, . s ':lT,V s,J Ll. ;', f,l4 m V-7- ' ' ZJNVtv 5 MMi V'rÄVWuWMlM KÄlMj 7pACf4 KMM-LAM
mk Hotel and Sarglca! Institute, WMt$Xtl Ctfrartffäe Stfcli), Süffttw, N. N' igr,chtt H einem vollständigen Vtäd von fünfzehn vorzüglichen Aerzten und Shirurge zur Behandlung aller Chronischen Krankheiten. )te Vehanilung rielcr Tzuscude rcn en ;;r itn nauen 4gentb änlichen Krankheiten im Jnralilö' Hotel und Surgical Institute hat große Erfhrunz im richtigen Lerordvea roa Arzneien für ihre Heilung gervahrt, und Dr. PIERCE'S "FAV0RITE MMI?." (LlebllngskVnordnung), ist daS Ergebniß dieser Lreßartigen Erfahrung. Sie ist ein mächtizeS rriederberstellenkeS EtirkungS nd NervrnKaftizungsmittit, verleiht dem Organismus Spannkraft und Starke und kurirt wie durck Zauber Leueorrhoea oder weitze bermaftlae chmerzhaste Menstruation, widernatürliche Unterdrückungen, ProlapsuS oder Fallen der Uebärmutter, Rückenschwache. BorwartS-und wärtA.Berrütkung. niederziehende e hle, chronischen Blutandrang, Entzündung und Schwarung rer Gebärmutter. Entzündung, Schmerz und mpstndlichkei in den ierttSSen, innerliche Hitze und allgemeine Schwäche. Favorit Prescription verurszckt die Aufsaugung und Beseitigung von schwülsten aus der iöe dirmutter und merzt kredsartige Llulazeu und AuS, schlage aus dem Organismus auS. El lindert und heilt schleunig Uebelkelt und Na, Sensäiwache, Berdauungöleiden, Ausgedun WM Nervenerschlaffung und Schlasloslg. teit tet beide Geschlechter. Lte ist bei Aoothekern unter einer bestimmten Sa rantie zu haben. Tte Bedingungen kaun mau aus dem Umschlag jeder Flasche ersehen. Preis $1.00, 'VW" Man sende ,ebn EeniZ in Vri?arken für die reit mit vielen HolMntkten und eclrinen Abbiltuugea illu strirte bhavklung über Frauenkrankheiten. Man adressire : Wortss Dispsnsary H6dical issosiaiien, 6CS VZai Str., Buffalo, N. I. V ewoxs Pillen. M NerbösksKovsvch, BiliöscS Kovse?,. chwindcl. SartleiöZgkcZt, Berdanunzsleiden uneaal lige AnfSUe. sclleunig kurirt durch lr. rrce' Pfrasant Purffftth Pellet (tf nattbafte bführrtafn. 25 Gentü tte Flasche, tet 3?ctS:ta3. Die Eliten zu Hause." WHITE SEAL Brcnn-Ocl. Der New Yorker Gesundheits -Rath schätzt, daß wenigstens 30,000 Leben durch die explosiven Eizenscdaften des Petroleums verloren gingm. Wenn jede Haushaltung das White Seal Brennöl verwenden würde, könnten solche Unglücks fälle nicht vorkommen. Whilc Seal Brennöl hat die Fehler deS gewöhnlichen Oels nicht. Es kann nicht xplodiren. Der Docht verkohlt nicht, raucht nicht, verbreit, i keinen schleckten Geruch und die Lampencylinder zerspringen nicht. White Seal Brennöl eignet sich ausgezeichnet für Beleuchtung. ES ist so hell, wie reines Ouellwasser, giebt ein starkes stetiges Licht und brennt länger als anderes Oil. Wenn da Oel nicht direkt in Ihrer Nachbarschaft verkanft wird, so bestellen Sie direkt ein Faß oder eine Kiste mit zwei 5 Gall. Kannen. LK00L8 0IX CO.. LS lZucltd Averine, Cleveland, O. 114 & 115 Eouthstr., New Fork. SV Süd Pennsylvania Str. Indianapolis, Ind. JDeiatsclie Meiffl-k ? Iteblirt seit 1859. Charles Meyen & Co.. 39 und 41 Paik Sow, Kew Tort, besorgen au .Arten von Geichäftsamei&en, rroiialaTiffordeniiigen etc: für diese Zeitung, sowi fax Hl doutsäien Blätter la, don Ver. Staaten und Euicpa. ' fitiomtllchd Dentscb-AmerliMilacbe Zeitungen ließen in unserem Uescliilsts-Lokal znr freien tlanicht de rablüiuau auf; ' IM geeLrtea nerugeber deutsch Blittcr trodtti acbtougSToll ersuch, uns ihre PubU VtttölMa tÜX ttaim fieglttratv u Ube8eAdA
rtv
S
V&vctfs . Sr V
J
(y MM tzMW'
yi
nlnn
mm
J. Klee. II. Colzmut KLEE & COLEMM, Fabri'ZLteu ca Mwernl Wasser, Cparkling Champaign Cider n. Little Dcrifh. EbeJsg ailtwige Ägcat vsa Velfaft Swge? U2d Selzer.Wasser. ontainen rrerden z, verkett aus VkftLuni sttt Fsntztn,n erden auch venntktZtt. 32, 928 L? 2S0 Süd Delaware Ctu
Indtanaplik. Ind. m. xt. styor, Manager M xLZ C t i , , nCE7LÄi MMMWWM? rii tfZSSj "trrZjii Elscnöaßn-Zktt-Tabelle. Zukunft und Akgang der Elsendahnzage ln JndkaravoliS.an und nscü onn tag, den 3. Januar 1856. Zessersondllle, Lkadison und ZndlavapsliF Kisenbadn. klbgavg: nknnft: Ldk tSg... 4.?k i?m I ZndKUabN.U. ad ee . 815 V ' Zndkhikktatn a.k Ani.k .-s.il i .n j . V m . Z. Vr. .. . ?nb A Ctn -v i.n tf.w J m i 71 c H i sr. B G l d 9t x tflfl . 6.45 ?! I et S i Ug 10.0 Km Vandalii! Lize. all XtaU 7 30 3 , C4niBifl 1 1 ÄaaOip, p Uvoavt lern taut . 4 PatHe T 1U0 - Mail un fctc.i- , faa rrji.... 4 SS, ffrtttfe last SßlurnTOau...iU u Nm Schnellzug Z ilevelaud, Totunibu, ttuetuvull uud Zadta. nappit Ut'envalzu (Ttt Xtnt.) V rt .. 4 0: Km , t 2 j tflg 6.4(1 M ndkrson Kc.lC.10 0m tt 3 r .11.30 Ä lrt'M'5e Snd.rso Ak... I dSHw Pf r... 7 10 in j 3 Stt ff rl 8 3 o',h,n ;3.&U I 6t 8 j.loj Ra vrighuvood Division, ft. E.C.nnd I. ICcanc tlällch. 4. 03s. täglich. . 10 4SB 11! 11 Xm 3 ftm tflgllch. 4 40 t tAIiA.lkJRa 10.10 x il.'Mm 1 00 j; " tätlich. .V'OiKm 6 40 Km tHnliit, V I , Cincinnatt, Judianapolis, Ct. Loni . Ekieaa atr i .e . 1 . , . O wiiiya tcnoa;n. tttmnnatt X)tsttoa. CIoullo.fta. 4. V wrinart Kr, ' v3 vm .2I IC. Ihi inc. .U Z. Jadianap See. 10 8 0 H"etüOrB. '1 4 CtScrn 9t.... UiiHm eta k Da I tagUch , u ee. i.lhKm Chicago Didifto. Vo Butt r. 7.1UCrn lzicag Watl p. 12.10 5t rn Btftetn ti 5.10 R g täglich r c 11.10 die Sou F i. tägliche cul.. 3.i B Stfaoct: Kcc.u lita T L .il p e.. a.UÄ inclnnatt Kcc. f lül&ura, Ciactncaii & 6t. Loni iseniah VP5P l ich ee ,S. l taglich 4 33 Um ficnoa ot. .4 vm D A i aulg lVP O C ommenSonnt.11 0 Cm, r tS glich 11.4ACa aulg. J)ti. eonntag 4.00 N , Sonntag .... 4. a VPLiLV VPS r tkgttchh.. SN A, tagl'ch 10. w Tastern Hotl tgl 4 iO Cm Western Rall. . . 9.40 a Chicago ölsnte dta Zsokomo. khtcago Schneit zug iäg 11.10 O n Ctcafio 9xvrt.ll.U) b Ind' . Schnell,... 4.00 Jndri'i Leu. Ba iri 3js Ab Wabash, St. Lsuit ä? Paciste. Lktkhie Ul 7.1b m &ZQX 3.1i rn feilichI khicka rtg 8.05 Cn iol tXBz..illOa D't 5 UaU. .1, h Vlch. Situ und Fo.t !lÄa,ne.. 1.40 Bn el 7.10 Ab Zttt & Told tj. ll-M 91j Snotauapolts nnd Vtucennet Tisenbabu. atl Getto 7.15 toi l,tne,nl scc.10 a Ctncinuel fccc . .4j f:a Kalt fttuttt. t SO Mm TweLüti,HemiltouZ2diaLapolii?is!Ldah 3nbp StL N Y t.ix) iio , ftcnnetlsiEte CO Ba cnniDiüc. tt 30 Oa I ttaii. 1 4S Z, JROiCut. fc ltU I Int, U St,m41 4 . Hin., D.T.5N.Y 3.:0 m inctrnati cc S1 m Zndiaua, Vloomwgtcn nudWkßer vtsendah, $n t u Mfcli. 7. 0 La , aftern 6 ffr. anAltJÖkCt 9. 0 Äa Uslltch 4 00 9 St3c d dt 12 OJ K Ctnc fepte . ...10 4ia Ou a i tag U. Im b tlart: in 3 43 v I E.xrb Kl Okftliche Division. 0tftl.tlSoa....4.10Bm Pactftc ffrrreß... 7 200a tcgl 4cprti.... 8 w-. ad I 3 4t 10 a fitlanttc t!.... vbXm iBeftem ff(p .... 4 aSa Zudianapolit nd St. Lonit Eisenbahn. tag Cjtttt cc. täglich 7 2,Ba von u t L ffr. SjHu ü 19 u et fc ii ftcU4 4 u CC.I0.&5 tirn Limt Cro tgl .. 114 Vm st y u r tag ecila'tngtr.lU.ÜUK3 Da, ff? tag! 45Sdm nktanoveU Z.Z,a ee 3.45 Ba oatsvtlle,?!ew Llbany & Chicago. Lir-Line. kdago 9t tgl. li ,0ttm h eaao 1. tgl.. 3.108a IKonon 6cc 4 4, 1 UiONCB SC lOAffCa ich Ett, i lzicag. 2tch. tu, Ctjte. I UaU .... 11.16 Am I j iail 3408a Jndlgnapoli?, Dccalnr & Spriogfield. D'e & P. atl. . üjx I echn.ll,, rcl.. 3508a v sni(uma xxi.c i axnic,vina cc t ,1 oun eonnt. ti 0 I ouifl Svnr.t... 8(02 Cchnelltug t ti...0 15 Äatl.... JUKa Ug tau t. c. e&niif Uar mu , echu;ucciii ett x. a::Ctt. nt ' -Cr OKIO INDIANA MICHIGAN rn m. UN vf . S n1 u Uvj THE BUSINESS HAN TThen ho travela vrants to go quick, wants to comiortable, wants to aiTive at deatinatlon on time, in lact, wants a strictly busine tiip, and consequcntly takes th populär Wubash Eoute, feeling that he ls sure to xut jii s engagements and contiixuetoprosperuul bo happy. THE TOURIST Tlas long Bince chosca the TTabash as th lavorite route toallthe eummer resortaof thm tast, North and West, and Winter Betört ot tlie South, aa the Company haslor vear provided better aecomrnodations anamore at tractions thau any of its competitors for thls c'assof travcl. Tourist Tickets can b bad at i edueed rate at all principal onced öl t&ff Company. THE PARMEB In pcarch of a new dorne, "wbera 2i can 4 eure better returns for hislabor, shouid Jv member that the Wabash is the tnost diroe route to Arkansas, Texas, Eansas, Nebra&ka, and all points South, West, and Northwest, and that round-trip land-erplorers ticket atverylowrates are always on säle at the ticket olHces. Dcscriptive advertising matter of Arkansas and Texas eent free to all applicants by addressing the General ras aeiißcr Agent, THE INVALID tym find tue Wabash the tnost cxjnrenJent route to all of the noted health resorta of llliuois, ilissouri, Arkansas and Texas, and that the extensive througa car System and superior aecomrnodations of thi populär linc will add prcatly (o bis comfort wnUe ea route. Pamphlets descriptive of the toaoy celebratcd rufneral springs of the West aaft Soath sent free on apyUcation. THE CAPITAUST Can get the Information neecssary to teettx Safe and profitable Investments In ajrriculture, 8tockraising, mlnine, lumbertn, any of the many InTitiug Leids throusbena the South and West, ty addrewüi tho ua üexsinod. P. CHANDLER, Caenl rutearer &i4 Tldet Ircst, tt, Utts, Cs
3 m n rnn
1 w u I
m m:s n
tl IWUUJ I I I I
mmm
ILUNOIS-r IOWA MISSOURI
