Indiana Tribüne, Volume 9, Number 6, Indianapolis, Marion County, 24 September 1885 — Page 3
t V A . .A J V.tJVit a.fc f fPw f rtH m& wsaaa 's V5 vXWMU; w 1 I I V-i A ; .'a ö 13 1 vi ä.s i ! iy. v' " yC1. :fl-2-. S ' ?: - r) rz MOM,UM JrY. rr.KVAVC -.r' 'r-V vav f:-ir1 7..l--A...---v-.f -:V -rr." ' ' '. ; : N. ?i -" v 1 . V II .. WU ' .'ir-r ..; t - . 'J . Sr .. : "T - ' .i V ' . . ' .T . 'ei , r. " A . .V" ' ' '.' v . -. i 2a3 teile Kittel i'jen Rheumatismus, Zlribrn in ffkstcht. lieier?klßkn. ursjZöeulrn. M&t. verrnschnk. , Uxcuzukh uiüi pnjtenlklöeu. NiiSeuschmerzen, Oftachgen. Cteife Z$. QnktsÄungkN. Brühngs, Frische ÄZnndrn u. SchnttLounden. Zahnschmerzen, Vrschwattene rüge, ffopkwki, VrauöVuLöen. aufgksprnngkne YZniie, klenkschmrrzen, OdrendeZ, und aZt Schmerzen, wclcde ein äußerliches Mittel denothigen Farmer und Viehzüchter finden in dem St. JakobZ Ocl ein unübertrefflicheZ Heilmittel gezen die ebrecden deZ B'ehstandeS. Eine Flösse Lt. JaksbS Ctl kostet 50 Cent) (Was Klassen Zx 2.00). in jeder lpotbeke zu haben, Jür k5.v erden völf Flaschen frei nach -UenTlzel Uti der er. Statten verjzndr. lan edrissire: Th Charles A. Vogaler Co., Baltimore, Maryland. 5 Die lürzeSe ucd ttfit SaZu uach Loniaville, Nahvillc, Mcmpliis, Chat tanoogx Atlsntr., Savaunah, Jack80nvillc, ilobilo &?id New Orioans. H, ist beitljfiliöfi für Mas. nach den. BSdeu, eiue liullt Rvate ju eymen. Palast-, ct!a?- und Par!?rW2grn ZVischer. Chicago und oniSd'll? uns- 2t Louii unt LonlZdille ohn. Wüßenwech'l. Co . . -- ' TTI t :t II .t ,omfort, pulstet na ei4ittt Met, Ich" di, u!e jaton'sif.tgf die 3.. Ml. & 2V. "M. 2R. H. I. DoriiiC, AiZifteut 3t vtral i'afsagier-Lbtnt, ordoft.JZc kSa?Zmgtsn und Ji!noiö Str., Jndrl K. W. McKenni, Superintendent. '(Gsldene Medizinische Entdeckung) Deilt alle Ausschläge ron einn ymebnlickkn Finne cltx Blatter bi zu d,u schlimmsten Skrofeln. Salzfluk, Geschwüre, Siuvviakeit eter Raunet! der ant. kurz alle durch unreifes T'lut rerurjachten Nrsukdeiten erde IV":!' .ÄÄLSS vrotze sresiende tteschwüre rasch. Ibre Kraft bat f,BÄÄ den uaen. skrofulösen esMwuren un sckiwülften. pTSrSlaTC e7w.i. ftfituarnrn. Airotof ccer Diesem als und tttvti Urtext Trüten ;cizt. i'ian senke ,eba Cent tn Briefmarken für eine nttt cclcnrten Adrildunzen aus peftatttte bbanclunz ütt hautkrankbeiteo, oder den. C.tL 0nl L W. c. s. . AUam tl Ca(f .1 i .i. , I? iittt iZ it itn" änuin$tt$ arüuruch rurch ren evrauch ren vr. Vierern uoiaen 3i-li-.il Disiovfrj, unv ute Berdauung, eine -flekenfreis Saut, frischer Muth, ebenss energi? und Gesundheit der Konstitution erea tacurch herzsteltt. Die Schwindsucht, tie eine 2kroVlkranIl,clt der Lunge ist, ird durch diese Ltteszate ron einem 5cilmtttel schnell und sicher n lyreu, ycriicrmi grvrmnii unv geotm, rcenn ta Mitt?l ein.'.encmmen Miro, ehe lui leiten die leyten C1.... .... l r r x r f. !ii i & . V Siaitii cueiu i. icjcii iuu iiuuiciouuu (uu;i uues dies; scbreckii.de tödttie orankbeic bat Vr. P te ree, alt er kiese jetzt derühmle Slrnei zuerst dem Publikum dar bet, im ismii Nira.i zecacl't. ne eiue lonsuniptlon Cur (3d?n;intfiictt?sjeUiiiittcI) $u nennen, bat aber diese Tiiv.ei fjtU'!i lafjcn. treu derselbe zu bescbränu sur ein: Arznei, wele inselie ihrer wunderbaren Ber, einiznz t-niscder der ftitrenrer, alteratirei cter fifte terdefjchtet, cntitliüfir, tniftlöfcntct und nährender (jtaenütaften el'i.e Cl?!cln ist, ni4t nur als ein Heil Ulel gegen ruJzcnschivlui.sucht, sondern gegen alle Chronischen Krankheiten Leber, des Blutes und der Luuge. Wenn Tu ?ich rnatt, schlZifriz, schwach fahlst, blaß qelblicke Hautfarbe tut gelblick braune Flecken im &e sicht ter aci treibe bast; trenn Tu häufigen Acpfschmerz oder Schwindel, Ucbclzesmzck im Vunde, innerliche Hitze ecer Frcüeln, abwechselnd mit heißem Blutandrang, hast: weun Tu niederzeschlazen und von düstern Der gesüblen erfüllt ti't: wenn .einArvetit nnrezelmahiz und die Zunge belegt ist, dcinn leidest Du an Ver danungsbeschwerden, Typepsie und Lebe? krankheit cter aUigkeit. Ju riclen Fällen spürt man nur einiie tiefer vmptome. Als ein Heilmittel geaen alle solche iNe ist vr. VI reV Golden JledicU l;5C0Tcry cfcc lÄleicben. Segen Lungeuschwäche, Vl'ttspelen. Kurz athmigkeit, X'uNrödreent,üdung. schlim men Husten, SchwinSsucht und rerwandte Wellen ist sie ein unfehlbares HellmMel. Man sende zehn t5entS in VrMmarken sür Dr. Pierre's Buch über CchrriOtsucht. Bei pothekee zu haben. CM AA oder sechs Flaschen oytvw für 5.00. .Vcrid's Dispsnsary Hsdical issocialioa. Eizenthümer, CC3 Main Str., Vassalo, K. Y. $500 Belohnung wird ron fcfn Gintbüment von Dr. eae'8 Weatarrö3emetv für inen statanfifall, tsd&en sie nicht kurtren a t - , MS'Hl kcnnkn, auszeboten. Wenn man einen ekelbasten eder ankerea Aussah aus ter Nase, theil47 Kti)tn krlust tti Geruchs, e sckmackZ eztt l-fitbcrS. blöd Auaen. dürfen Schmerz cter trückendes lefudl im oxfe tat, lana hat man Katarrh. Tauseride solcher FZille eodea tu Schwindsucht. Dr. öaze'S clatarrdRemedv-beilt tie schlimm sieu Flle ren ttatarrh. Kopferkültung uud ka earrhaltm Kopfschmerz, Cents. Joseph Ernst, Stnlatcur, lastoror.j No. 7 Davis Straße. . so Haftxag kidi tlSig nd ttoapt ulzefüiki.
SZ$4 fcffi J
är f i
k 5 11
5 ' V.. . V V
r"
JSw "
: ' ' C-t ' t - AH :; '. - - , -r r-'Ar'rT i b '-: - H J-1 ; k -s - WHM
WndNH.
I & I &
R
jt i-,'' itjWji"- ' PMMSF n. ggim
BöV Preuße.
Erzählung von B t e t o x V l üthgen. (Fortsetzung.) Scnd noch elnnial,Du könntest Recht haben, wie unwahrscheinlich es aussieht. Und ich bin eben in der Lage, Ernst machcn zu können. Ich gebe Dir einen Fünfziger für diesen Einfall." 2er Pole begann aufgeregt hin und wieder zu gehen, das blasse Besicht gerö thet, und seine weißen Finger drehten bald rechts, bald links die talggetränkten ÄartspiKcn. Frau vonCsackom-ly lehnt? sich gähnend zurück. Ja, hätte Dir auch eine bessere Partie xtwim. Wladi, und eine amüsantere für mich obendrein. li. Plutschinsky hörte nicht darauf. ch thäte gut, mich gegen den Preußen n nocy anders zu schern,- murmelte er. Wie fatal, dan ich meine Korrespondenz nicht mitgenommen! Entschuldige mich, Sonia, ich muß noch einen Brief schrei ben " 6: m bi Hand. .Nun, gut. 7(ClCui. . Aus dem Nmenwetter war über Nack. Schneewetter geworden, welches der Ge c-,end ein überaus trübseliges Licht gab. Die Lust war verdunkelt; weiße Schnee streifen ließen Alles neben sich schmukig erscheinen: Die Blockhütten des Dorfes mit ihrer Strohbedachung, aus deren Gicbellocher der Qualm der Herdseuer abzog, überall Nuß verstreuend, das Land soweit es die Berge hinan zu sehen war, aus der Landstraße wuchs der Koth dazu ein nasser, häßlicher, böser Wind. Helling, welcher im Gummi mantel undPelzmütze auf einem hübschen, kräftigen Fuchs saß, hatte Mühe die Augen offen zu halten und ließ das Thier ausgreifen, daß die Nässe hinter demsel den klatschend hoch aufspritzte. Es war um die Mittagszeit ; er befand sich auf dem Wege zur Katschmar. Er halte seine Einfalle von gestern Abend , uiiidf i r V O.iKArnnr simtV UUVl)tlti,ii, m .'I.4. uvuiik unc i ioaar eine seiner betten Milcbkübe. wünschte ein wenig Dank zu ernten und da er einmal so viel gethan, das Kapital der Versorgung der Katschmar gründlich abzuthun und sich zu diesem Behufe mit Wirth und Wirthm zu besprechen. Das Thor stand offen, und er stellte sein Pserd ein, und da seinem Klopsen keine Antwort ward, durchschritt er die Gaststube. Er fand die Familie wieder im Wohnzimmer beisammen, aus dem iUm X ttrttf (rtirh n i4ttrf TlTtt iUlit UV1 VllUUJ Itt -M UV UIVHkUU -fcvVi entgegen duftete. Frau Blum deckte den ben Tisch, Blum und die Kinder besänden sich am Herde; an der Wand drüben aus oem zwenen .lsqe eugenie, rocicuc Helling hochroth im Gesicht und ziemlich erschrocken begrüßte. Sie hatte ein ounk les Hauskleid an, eine blaueSckürze vor gebunden und einen Maurerpinsel in der Hand und war offenbar beschäftigt, aus einem Kübel zu ihren Füßen der Wand einen weißen Anstrich zu gebender indes fen stark in das Aschgraue siel. Helling winkte ihr launig Beruhigung zu und wandte sich zum Herde, um ihr Zeit zum Absteigen zu lassen. Die Haussrau kam mit lebhaftem Danke aus ihn zu; Blum der sich erhoben, drückte ihm wortlos warm die feine Hand. Was derTausend machenSie damit? fragte Helling und zeigte auf das Pfetfenrohr in Blum's Hand. Der Unzulänglichkeit unserer Kücheneinrichtuna nachzuhelfen war die Ant wort. Ich bemühe mich, den Hasen ae meßbar zu bekommen, aber die Hitze will nicht ausreichen. Verzeihen Sie, wenn ich fortfahre. Ich arbeite nach demPrin0C ollzrodrs. Und er wandte sich wieder dem Herd, lf,.tT über welckkM aus Vier StkiNkN " . " e ' .. V f v " elne eilerne Pfanne Mlt dem Hasen drm I . . I. - 1 mr 'f dalancule und vlltt mit oem Pfelsenroyr .r.t in Trtrnm. unäHuv"hi u"iw,fc Wir sind von Deutschland her diese Art Kocherei nicht gewohnt auf Oswa rowa hatten wir unsernKoch sagte Frau c .ii ... : r n.x r i.cv Blum, um ihre yaussrauenehre zu decken. Augustus, mach Dich doch vor den Kindern nicht lächerlich. Wir war ten eben noch! Du wirstDir dieSchwind i . . V . , lUcht an oen yals vlalen. I m. r tfa f f ,Nun lächelte Helling, da sind wir gleich an dem Punkte, wegen dessen ich komme. fc3 wird Ihnen noch mancher! sehlen, ehe Ihr Z)auswesen völlig im zusetzen, was Sie an Geräthen und Vorräthen brauchen Eugenie hatte in Eile die Schürze ab gebunden und ihr Geräth über Seite gestellt. Wlr sind Ihnen ausrlchtig dankbar sprach sie, ab erlauben Sie uns, mit r ..,,? lo?enlgem zu wirthschaften, wie möglich. W5iv leven von Papas ieaplia,, uno oaz ist nicht groß.Helling wandte sich herum und sah sie an. r M m r ,0) will vsie Nlqi zu viugaoen ver"..f.'- CV X. V . u ( . leiien, gnaoiges üramcin. ju) uciuc nicht, daß Sie mir meine Gastlichkeit be zahlen wollen?Sie sah ihn ernst an, und der gerade, feste Blick dieser weichen, blaudunklen nen ab melden, wenn wlr aus eigenen ub, 1- ' ; ;intl Z. .,,.. VM. ....... ..... ri'r Jemand anzunehmen, wlll man sich Herz Worte las, hclscn Sie uns so, daß wir rv f i CY y.f ynen oyne scyam uno Peln gegenuoer stehen. Die Leute, welche vor gewohnt haben, haben verdient, brauchlen. Ich würde sie beneiden, ich hier von Geschenken leben müßte ich würde es vielmehr gar nicht ertra gen Auf Helling's Stirn war wieder für Augenblicke jene Röthe ausgestiegen, wel che bei ihm das sichere Zeichen von Erre gung war. Wie Sie wünschen, Fräulein Blum sagte er. .Ich hatte einem freundlichen Emvnnden nachaeaeben und bin nickt mehr an iene tausend Düsteleien gewöhnt,
ctanoe uno veriorgl cv viele JY ihm wohl auch nicht so sch!
nen alle me unv Äuyitse an, uno tn den. bei der Art. wie ne aet
ersuche ich die Damen, mir einmal auf 5kfct litt er. litt Alles unter
Bit man in unserem guten eulcylanv für nöthig sindet, um das zu sein, was man unter anständig versteht. Ich für meinen Theil würde Ihre Freiheit so e nig beeinträchtigt halten, wennSie meine Gäste geblieben wären, wie wenn Sie mich für meine landsmännische Aushülfe bezahlen. Ich hoffe, wenigstens für dit Unterkunst, die Ihnen mein Haus oben gewährt, werden Sie mir keine Vergütung anbieten V Ich hatte es Euch vorhergesagt, daß
Ihr Herrn von Heutig kranken wurdet Türmt ?ftfm rrtdftif )im Vf mittut, rjtuit uMvuu.i. juiii oui einmal A gesagt attl tonntet Ihr an I B sgaeN " m? ' ? . . . QyC -c , , V Blum setzte ba3 Pfeifenrohr ab unb uAnr U 5" s för ÜV?A-J! IIUJUIUJ UIU IUU llütl. UUllt UCllI I versöhnen mögen, aber die. Wahrhaftigkeit ihres Wesens ließ sich auf keine Umwege ein, und wie sie nach ausgleichenden Worten suchte, sie fand keine. Jch kann nicht anders V sagte sie mit ten aus ihrer Noth heraus. ,Herr Hellmg wird nicht so grausam mn t rtafl9 it Ti(!n tni U. mf,.M CnS .mm.. . : ; ic -cmin. w-tüii. iutiiitt nuu in u vieler Hinsicht an seine Güte gewiesen ; und ich freilich auch das wett machen möchte, wünschte ich es doch nur in der Weise zu thun, daß wix so oft wie möglich für ihn die Wirthe sein dürfen.Mit einem Wort: Sie wünschen, nicht das geringste Gefühl der Bestich tung gegen mich zu haben. Das ist mir leid. Das ist ein Mißtrauensvotum nicht Ihrer Ueberzeugung von dem, was ich bin, Sie kennen mich dazu zu wenig aber, was schlimmer ist, JhresJnstinctes Nein sagteEugenie plötzlich, .beiGott nicht." Jedensall?, Fräulein, tragen Sie die Schuld, wenn ich in diesem Augenblicke die Empfindung habe, als sei mir das Herz zur Unzeit warm geworden. Ich verurtheile ein zartes Empfinden nicht. mag ich es selbst für überspannt halten, Aber ich kann nur mit ihm sympathisiren, wenn eö sich auch in Beziehung auf andeI1Y) .CX.u ....4 ....V ZI JC .U lC ajlCJllUJCU UUKCl UHU IIUJ lllUJl IUU sichtslos befriedigt, gleichviel ob es Ande ren damit wehe thut oder nicht. Wäre ich Ihnen anders entgegengetreten, so würde Ihr Vorschlag mich nicht verletzt haben in meinem Fall hätten Sie das vorhersehen mumn. Verzeihen Sie, wenn tch letzt gehe. Ich bm selbst viel leicht empfindlicher cns nöthig dabei. Seien Sie wenigstens uberzeugt,dap , bieS mit meinem Wunsch, Ihnen zu nützen, nichts zu thun hat. Sie überlegen sich wohl, was Sie brauchen, gnädige Frau es steht zu Ihrer Verfügung. Was die Entschädigung für mich betrifft, so überlasse ,ch es zhnen allem, sie zu bemes sen.Er reichte Frau Blum die Hand, dann kühler dem Hausherrn. Dieser hielt ihn einen Moment fest und suchte sein Auge, Denken Sie an unsere ersteUnterredung in diesen Räumen sagte er warm. Helling vermied ihn anzusehen, und schritt mit höflicher Verneigung bei Eugenie voruver. er itnave war lym mit klugen Äugen gesolgt. Warum geben Sie Euaenie nicht die Hand, Herr von Helling ? fragte sein zcharses stimma)en plötzlich. Der Preuße sah sich unangenehm be rübrt um. ' . Frage sie selbst meinKleiner antworete er im Hinaussehen. Aber Eugenie ließ demKinde nicht Zeit da,u. Sie ama in daö SchloNimmer nebenan und schob den Riegel hinter sich vor. Dort san sie mit aronen trockenen Augen t.uf einem Stuhle' und legte die Stirn in die kalte Sand und liefe ibre Aufregung ausllinaen. Nebenan hörte sie den Knaben in seiner eigensinnigen Weise hie (HtttN um Aussckluü auä en. und als er erfahren, daß Helling erzürnt I nk l?,nZ s! wN r mftriint IT' V i' . Der Kopf schmerzte ihr davon zekt I 'L -. . - . ' . klang der yuflchlag des Pferdes aus den T.Ct.T. " , . s:. - iyuijuuyna utt oiuui ic uy isuhouette vonPferd und Reiter und athme te schwer, indem sie nachblickte, so lange . r cm - c i etwas zu seyen war. Wurde er wieder kommen? WaS er ihr gesagt, war bit ter vielleicht hatte er nicht ganz Un recht. Nein nein ! Nur vor ihm nicht unfrei; auf keinen Fall! Wenn er nicht begriff, dann erst recht nicht ! Sie horte die Mutter schelten, und der Vater that ihr leid. Vielleicht hätte ei die ausgedehnteGastfreundschaft Hellmgs angenommen ohne ihre Einrede; es hätte Ilmm angeflan ivten wurde. ihrem Eiaen sinn, kostete ihn einen guten Theil der kleinen Ersparnisse, welche vielleicht ein mal sehr nöthig sein wuroen. .Mein Gott sagte sie für sich, .wen ich verdienen könnte.Das war ein leerer Wunsch tn diesem Augenblick. I . . Sie saß lange, ehe ihr Herz ruhiger pochte man rief endllch zu Tlfche, und die Stimmung war dabei so trübselig, wie der Hase, welchen man mühsam zertteinerte. Draußen trieb der Schnee in vlchtem lLewlrvel Nlever, uno zuwenen I , . r n . 4. - ruiscnic eine öqneciai von oem cgin deldache. Ihr müßt Alles hinter meinem RüZen abmachen", schmollte ftnm Blum. .DaS habt Ihr doch vorher zusammen verabredet. Ick bätte Euck sckon eines :hrt. Ich bin gewiß nicht yler: Jcy weroe zetzk Alles mtt yerrn W"S I ....... . v. Ö..., VMp unsere Ansicht geändert haben, Mutter", rest, wie wir, war uns sicher I ein . veumg er cvlen tyr als oer leioenoe m P i w c w t Theil, und das genügte, um sie auf seiner Stlte zuhalten. Nach Tische nahm Eugerne ihre Arbeit an der Wand wieder auf. Die Mutter ging schlafen; auch Blum setzte sich m eine Herdecke und schloß die Augen, erhob- sich der bald wieder und kleidete sich zum Ausgehen an. .Ich will mich tm Dorfe umsehen ' laate er. .Ich muß vor Allem Sviritus
, cm r r i
yiun ja uoct ci ,v 8uxcr a;icnia;, r.nx ,u öorlt D naeleat. um an Svatt
uns hier wie Herr von Hellmg ! Memetweaen be- K-sckmack ,u smden. Mit einer aft. h
, was sie zahle ! Es ist gewiß anständiger. Wir yr nni , nerkeren U r.
wenn haben auch Ursache, stolz zu sein !" suckte sie noch einmal abzulenken.
I m P i ii I I '
austreiben, damit es für Gäste eiu-,as zu trinken giebt, und ein paar Gläjtt.- dazu. Vielleicht finde ich einen Buben, der das Bedienen übernimmt und gleich denLausburschen für uns abgiebt. Es schneit ja nicht mehr." Bleib nicht zu lange, Vater. Mir ist doch ein wenig bange ohne Doch." Sie lächelte, aber es lag .'ein trüber Zug in ihrem Gesicht und ihr Auge blickte träumerisch in das Schneewirbeln brauten. Die Kinder spielten für Alexchen
waren ein paar alte Bleisoldaten hervor- - , . . v c- rrg Ä Ü Ms Ä öiuuut Jtiyit jiay vvu wu.i.ui uiuti haltungsapparat nicht sonderlich erbaut, Jnb GlIfiCJlie kürzte ihm die Zeit mit Weihnachtsver,vrechungen. Alexchen warf endlich seine Soldaten fort, legte sich auf den Rücken und begann Küspartheater zu r. v s : .": T. jt v . X. Wi ipicicn, rnoem rr cinc yutucn aiö Per Ionen austreten ließ. Am Herdfeuer be gann ein singender Tops voll Wasser zu brodeln, und das junge Mädchen stieg nieder, um ihn üei Seite zu rücken. ist der Herr von Plutschinsky sagte Doris, welche an das Fenster getreten war. Er kommt über die Brücke." Eugenie schrak zusammen. Und ich bin allein murmelte sie blaß. Aber ich darf die Mutter nicht wecken." Kannst Du Herrn von Plutschinsky leiden, Eugenie?" unterbrach der Knabe feine Unterhaltung. Ich nicht." Um Gotteswillen, daß Du ihm daö nicht etwa sagst." Alexchen schwieg und besann sich. Eugerne preßte dieHand auf die Brust. Aber ihr Herein !" für Plutschinsky klang fest und harmlos. Der Pole hatte draußen die Flocken abgestäubt und er sah noch immer winterlich genug aus. Papa ist leider aus kurze Zelt auSge
gangen, empyng lyn Eugenie höflich, von Plutschinsky!aber kühl. Wenn Sie einstweilen mit Fort, kleine Schlange zischte du uns vorlieb nehmen wollen?" Pole mit verbissener Wuth und stieß der Sie wußte artig zu sein und ließ sich Knaben bei Seite. Dieser taumelte und die Hand küssen, auf die sich Herr von begann ein ohrenzerreißendes Geschrei zi. Plutschinsky tief hinabneigte. Er küm- erheben. merte sich rncht um die Kinder, die Kinder Alex l" rief das junge Mädchen ver. nicht um ihn. zweifelt. Stehen Sie aus, Herr vor Damit hätte ich Alles, was ich be- Plutschinsky. meine Mutter " gehre sagte er. Wenn Sie gestatten, Eine Entscheidung !" drängte der Pol, plaudern wir ein Viertelstündchen von durch die zusammengepreßten Lippen." intereffanten Dingen. Es ist so plötzlich Geben Sie mir Bedenkzeit." Winter geworden, daß man eine Vorliebe Nicht eine Sekunde." für sogenannte eigene Herde bekommt." Bis morgen. )!ur eine Nacht Ueber-
eugenie erviate und warf einen pruk?nd?n Rik? n 11 f hm innren Wsttin dar ungenirt seine Kappe aus den Tisch warf nd sich einen Stuhl zum Herde zog! Alexchen schielte herüber und folgte jeder Bewegung des Polen. Jetzt fina er an zu lummen, erst undeutlich, dann ganz vernehmlich : Plutschinsky, Plutschinsky, Daj rni jeden rinsky." Plutschinsky lächelte und griff in die Tasche. Komm her. Du schlauer BubV saate er, Du sollst den Gulden haben. Du mußt aber Deiner Schwester saaen. daß sie den Plutschinsky gern haben soll." Mich sollen Sie gern haben ant wortete der Taugenichts mit einer landläufigen Redensart und illustrirte dieselbe, indem er sich auf die andere Seite hinüber legte. Ich mag Ihren Gulden nicht. Euaenie zitterte innerlich. Aler. wenn Du mich lieb hast, so schweige, sonst trage ich Dich in die Stube dort oder in oen lauen Pleroeztau ymaus. Ver Buve ist gar zu ungezogen." Der böse Zug um den kleinenMund des Polen wich einem spöttischenLächeln. Ich wutzte etwas Besseres mit thm zu thun, gnaolges raulem. noe,icn oenie lcy, daß ich seiner Fürsprache entrathen kann." Wie befindet sich Frau von Esackowsky? fragte Eugenie mit Fassung, indem sie Platz nahm. Ich danke die Arme ist ein wenig leidend und nicht eben sehr auf ihre GeUNvoeil veoaWl. Das Klima ist vermuthlich hier zu I tslllb mr t ' . , . - Ganz recht. Btklletcht wurde sie auch I iTt 1. . V n , V V roony langet Mtl emem anoeren )0yn nrf tirrtmififi hnUn f H Tt 5f W V. ,v.., v..v hier sie ist eine so gute, fürsorgliche Tochter!" Herr von Plutschinsky sagte k o . l w-.. . ur t . . l ....... .:r das mit kaum merklichem Auaenkneifen nnd fesselten sie nickt seit ehnntr fit gewisse ;arte Betiebunaen über welcke ick ..... .v.i Y....,,.,,. h,iw nicht :, was das Erwachen zärtlicher Einsliiouiigeil so oeguusligr, mit ole gemein .iime AbacschlosZenkeit. 5.wei Weien vcr zci.rAf.Ai v. .:a: u;icuciiiii vitu;icu;i3, wciujc uu vicu,iu allein aus eine wüste Insel verschlägt, lveroen sich nach meiner Ueberzeugung unfehlbar heirathen, und wenn sie sich kmmal Todse.nd gewesen waren ach meiner rfayrung Mi oas rnn ocr icoc uveryaupl em genes mg. .Zwe: Menschen, welche vor der Hochzeit in lich terloher Gluth standen und von der Ueberzeugung durchdrungen waren, ihre Ehe sei im Himmel geschlossen, leben mit dem Ring am Finger wie Hund undKatze und steden nach einem Jayr vor der Scheidung, und andere, welche mit Ach nd Seufzen dem harten Machtgebot der Verhältnisse folgend oder durch die gütige Vermittelung einer Zeitung sich in das Ehejoch spannten, führen eine Musterehe und verständiaen sich am Sterbebett des I J I , u , , einen Theils dahin, daß sie einander den Himmel auf Erden geschaffen. Hoben .JhntiXs KrtnhlL WIV illV VHIV Ullltwyv M.My.MIIVJ VVMlMVl, Frauleln von Blum k Wpiii m nr s7itrtim TliTTit Ynrnprk mrtn in tnrmm rtro tnlA. rflkllll HHbHIVI .ULLULIUJI Beobachtunqen zu machen Sie war iet übcrlenkte. Daß er seine Schwest SS. W . jijion ciiif uiiu IDU9 iiua lommcn rde, war nicht schwer zu errathen der. Frauen, die edelsten am meisten. nnifn s reckt sehr nn Hr von Plutschinsky, vorausgesetzt, dai Sie die Verhältnisse von Grodny näw tennen j0 gnädiges Fräulein? urch einige Auskunft. Wer wonnl utT slm ott, ? Mas für nnhr Krämer; waS für Prei,e zahlt man für diese und jene Dinge -eö ist häßlich. wenn man so unorientirt in völlig unbe. kannttr Ums.ebun2.
Jener lachte. Ich weiß von alledem so gut wie nichts, Fräulein von Blum. Wenn Ihnen Herr von Helling nichts zu sagen wußte, müssen Sie sich schon an meine Schwester wenden, welche auf das Vergnügen brennt, Sie wiederzusehen, wenn ihre Sehnsucht auch nicht entfernt an die meinige reicht. Ich bin gekom men, um Ihnen da so ernst wie möglich zu wiederholen " Nicht jetzt, Herr von Plutschinsky wehrte Eugenie halblaut und blaß wu der Tod. Ich flehe Sie an, verschieden wir das ; noch kann ich mich nicht ent scheiden " Der Pole ließ sich mit einer leiden schaftlichen Bewegung zu ihren Füßen au das Knie nieder und hielt ihre Hand, au welche er hestig die Lippen preßte. Nein sagte er ungestüm. Jetzt komme, wa muß. Ich hätte Sie gesucht bis an da! Ende der Welt, wenn mich meine Hofs nung betrogen hätte, Sie auf dem Weg nach Ungarn zu finden. Aber Sie Haber mit dieser heimlichen Flucht mir die Er lösung vom Zwang gegeben, und ich dir glücklich über diese Wendung der Dinge. Himmlische Eugenie. Ich werde Jh: Sklave sein ; setzen Sie Ihren Fuß au meinen Nacken ! Fordern Sie von mir. und wenn es eine Todsünde ist nur leir Warten, nur kein Entsagen." Aber meinGott ich liebeSie nicht stieß sie angstvoll heraus. Vielleicht wenn wir den Winter über verkehren ei wäre möglich, daß mir der Entschluß leich ter würde " Sie rang, um ihre Hand aus der sei nen zu befreien. Alexchen hatte sich ausgerichtet, als bei Pole kniete. Jetzt stand der kleine Bursch, mit blitzenden Augen und geballten Fäu sten neben den Zweien.
Gleich lassen Sie Eugerne tos, Hen legung . Seligkeit oder Sie wiszen, was ich meine." Er war außer sich. Ist das, was Sie Seligkeit nennen. nicht zwanzig Stunden werth ? In die sem Augenblick müßte ich nein sagen." Herr von Plutschinsky fuhr mechanisäl über die Stirn, welche ihm feucht gewor den war. Zwanzig Stunden," wieder holte er mit orennenoen Äugen, zwanzig Stunden nun es sei ! Uebermorqer. sind die Wechsel wieder sällig ; vergessen Sie nicht : übermorgen : !ch bm zr Allem fähig " Er sprang auf und zoc das schone Mädchen mit wilder Leiden schaft an sich. Eugenie Gnade ! Gnade ! " Er riß die Kappe vom Tisch und eilt hinaus. Alexchcn verstummte, sobald sich die Thur hinter Plutschinsky geschloffen. Euaenie kniete bei ihm und die dunklen. heißen Augen in dem farblosen, bebenden Gencht sahen ihn mit brennender Gewalt an und sie vrente ihn krampfhaft mit dem umschlingenden Arm, daß er sie furchtsam anstarrte, .Du saast kein Wort. Alercben. vor dem, was Herr von Plutschinsky gethan, hörst Du, kein Wort zur Mama! Su dars nichts davon wissen, sonst wird si, krank ." (Fortftdung folgt.) Merrschaumpfeifen, lange deutsche Pfeifen. Eiaarrensviken etc. bei Wm. Mucho. No. 199 Ost Washington Str. Anzeigen Betrug! !! ES ist zur Sitte geworden den Anfang eines Artikels ihn eleganter, interessanter Art zu jcyrttven. ii-v :f. v ..... .: ar : . . ... c?...k ... 'TMUW ' 4 uuujeu u lancn wir vermelöeu dies Und machen nur aus die Vorzüge vo Hop fen BitterS aufmerksam, in so einfacher ehr licher Sprache als möglich .Um die Leute zu veranlassen. Qi pbiren, toal ihren Werth so be. weisen muß, daß sie nie etwa, andere, mehr i gebrauchen. Da Heilmittel ist w alle Zeitungen so vorlyellyas! genannt, in religiösen sowohl, alö in anderen. ird vielfach miaust und verdrängt alle i UNbereN .Die Vortheile der Hopfenpflanzen können mcyl m Avreve gesellt werden und die lgen. tbumer von Hopfen.Bitter haben große Kng. m f fU anltn Ua einc- Mediän einzuführe, deren Tüte Jevem so offenbar in die Augen fällt. Starb Sie? .Nein! .Sie schleppte sich leidend dahin Jahre lang. mi. t. c.ir IC !il M .ajic urrjic uaqca iqc nicui. .Schließlich wurde sie durch Hspfen.Bitterk a . w;-fA r.vr vi kurirt, worüber die Zeitungen so viel berichteten. .Wirklich, Wlrkilch l .Wie dankbor wir für die Medizin sei sollten. Einer Tochter Elend. Unsere Tochter litt elf Jahre auf dem Kran kenbelte .Von einer Verbindung von Nieren, Leber-, rheumatischen und Nervenletden .Unterder Obhvt der beste Aerzte. Die ibrer Krankeit allerhand Namen gaben ohne sie in keile. I nMk 1.4. i n. ,, .s,...x , I ..UHU IIDI L 11 ILL Uilo ULIUUU Uj ILUL1U UtULii WA die MtifstA Mkki.ia ansn .itt,? deren Geirauch wir jahrelang gescheut haben. Wenn Du beim Apotheker H,,fen ttters erlangst und er giebt Dir etwa Andere8 als ine Flasche mit wkißer Etiquette und daraus et grüne Hopfenbündel, so Verklag ihn wegen Betrug und tr erden Dich liberal belohnen. Bau- nnd UnterlageIikz! Zwei' nnd dreifaches Dchaterlal. Dachfilz, Vech, Koblen-Tbeer, Dach-Farben :e. SIMS & SMITHER, 169 West Maryrand Sk.
Neben
dem furchtbaren Sbn?cr,. den NhenmatiSnuß und S!rrlgie verursach:, sind dieselben sehr gefährliche Krankheiten, die häustc, Tod ,ur ??qe buben. ES ist sonderbar, das; die medizinische Wisienschaft erst kürz lich im Stande war. cm ?liUel in entdecken, fcaj sicher in seinen Wirkungen und unfehlbar in der Heilu.z ist. Es sind son vorher Mi:tel entdeckt worden, dieselben sind aber so gcfäyrlicd, das; sie, wenn nicht sehr sorg saltiz angewandt, tödtlicher als die Krankheit selbst rrirlcn. Weil aber völlig IamIo8 und dabei sicher heilend ist, hat tl einen so wunderbaren Erfolg erzielt. Herr N. N.Tilton, Chicago, Jll.. schreibt: Ich hat underiar, durch kthlephzrel ter packte ' Eiitunjm bcobattct, tefon! in cmcin 10)crm jCc tsn Kktumatilaiu ton !bjhrtg aurc, in ferai $ut unl tlntt u!)t gertümtrt traten nach lern Gebrauch tta ixci A laiche trar tet Vaticnt tlii vn jeten Echmnz tttreu. Zch fcitt et mit giefccm ttxjclj in Bictiut tjentn janni-. n jtianct. . Geo. A. Crantale, Zr?ei!e unt Büxti Srr., Deö Moines. Ja., schreibt : ..fUiUtlCTCt hat mich mit seiner undrrba ltrat i Qntauntn jtri. Ich hat, zi Ftalche legen ekjunlichen Viheumatilmul gebraucht und ftnM et tie teile Kiyitaianlciqe. die ich ?c gemalt. Ich tin jtt mt einer c4c im Etande, meinen Geschäften nacdzugetzen nt tin cu ichmerjen oder Lnschellungen doki desreil.Wenn Sie LtblodboroS nickit in Ihrer Adotbtke er halten können, werden wir ?dnen, nach Smpsang des regmaren vrnie ein ouar per Hia?q?e vanee per Srvre franco zusenden. Wir sehen et lieber, wenn Sie es von Ihrem Apotbeker kaufen, aber wenn er dasselbe nicht führt, lassen Sie sich nicht überreden, etwas Anderes zu versuchen, sondern hksttllm fit so fort bei uns, wie angegeben. Athlophoros Co. 112 WaU Str., New York. F A.SBOEC H.ir. ' Deutsches Bank - Hans, Scke 8. und Viae Straße, Oinoinnatl, O. Vollmachten nach Deutschland, Oesterreich nd de, chet, gkferttgt. GonsnlaVische tglaudigunge besorgt. Grbschafteu . s. . xromxt und sicher einkasflrt. t?y Vertreter in Znlziauaxolt.: Philip Bappaport Ib. 120 Oft Marylaud Straß. Z Golden Rio gebrannt, so so Cts. per Pfd. herabgesetzt. Srnil Muoller, 200 Oa Wasbinaton Ctr., Ecke New Jnsey Sttaße. Fekepson 987. Cin'ti, Kamin & Daylon Bahn. rTIglich drei Ziige nai) und Bon 51 Gineinnati, ud allen Oitlchlstk vkörbllch. Südlich u. Oestlich. yönttliche Verbindung mit alle Züge nach Da.yton, Tolodo, Detroit &z 8aginav. Weaen Aniknnst nnd Billet wende man sich an de Agenten, Ecke Illinois Straße und ! . w . w . t Kentucky Avenne oder Union Depot I Sm. Stevenson, S- P. 8l. S.H. Harzard, Agent. rfoWSVIltt.HtwAiBm CHftACOsRTT)-' Dit kürzeste und direkteste Linie VON INDIANAPOLIS I b FrankfoN, Delphi. Montieello, Michigan City, Chicago, und allen Orten im nördlichen Jndiana, M'lchi x viij... nni: cr; ciÄta.Ä gan, Nördlichen Jllmol, Wlöconsin, Iowa. Kv' , l . m .t. . c f.s. Oft.u. Zvltnneiol, cotaeitt, juuu, scr aicjitv, . . l w k rr . r' r ? w Dakota. Nedada. Colorado, Califoruien und siuuiu, w vvm.vv, iVVHUH ' Oregsn. 2 direkte Züge täglich 2 den Indianapolis nach Chicago; ebenso nach Michigan CUy. Elegante Pullmanu Schlaf waggont auf den Nachtzügen. Sepäeknarken bit an' Reiseziel ertheilt. Ätini ahn hat größere Lequemlichketten oder iUligr Skat all wir. leise und qutxtrung nicht Z übertreffen. tahl-Seletse, tller Plarfor und Stoßkifltn, Luftbremfen und alle moderne in, rtchtungen, unübertreffliche Lortheile für Emigraa ten, Land und Tourtften.Biüete nach irgend ime Orte, der on anderen adnen berüdrt d. Wen an nördlich, südlich, östlich der westlich tt ' reisen wünscht, kaufe man nicht das nöthig Ulit, bt an unfe Preis u. s. . gesehen. i Otgen Näherem ende man sich an Robert JElra.rn.Gttf Distrikt Paffagier.Saent, j 9.2S iid Jllinoil traie, Jndtanaxoli, Jd. Jod 8. Ctrson, 13. O. Calfcwin, Skneral-Lerwalter, S,neral Pafsatier.gt, hieaio.Jllt. Chicago, Jlli.
mm
fßewtw
llMWW!?
x
N. OEBAKDX'S
scertzz Ns. 22s Ost Washington Straße. Nachfolger von WM. FTTJEUTTTTaTIS. Feuer-Älarm-Siguale. 4 Pennsylvania ud Li artet. i Huxtquertter Ui Feuer Dexart I. OZ.Straie und Ne Fort. 7 5iobkl nd ?lichiz,a E,tti. 6 2s 2:f?c;rc! ua ÄassschusettZikve. 9 Wnsion und Nord'Streie. X2 sszchuflett Ar, nahe sltl'u Str. 13 Delaroare Et?, und Fort Wazne Lv. il Mm Jers, und ?orr S,n venuß. IS Peru et?. undfs2chufttö So 1 hristiau ve. und ÄZh Ltr. 17 Park o. und Vntter Str. 18 arrou, 5tr. und Ralvtt ve. 19 Slrcher und John Str. 123 EoLeg fr, und Lietente Ctt. 121 Klabaxa und CUtf ntc tu. X25 Wtrtbtan und Cif btntt ett. 128 Paneel Ltt. undLlncoin tp 117 Lunellung.Sdaud. 1S8 Scnttal vk. und Acht St, 131 glafcacia und Morrison Etr. 132 Rodantpton und Lcht Elk 134 ollkge Lve. und Lehnte tr. 135 home See. und Delaware Str. 1Z6 Tlamare nd Vitchtgan Str. 21 t. Joe t?.. nah Jlltnoi. 2 Venns,!vanta und Pratt Str. 25 No. 5. Engine Huse Sechste, nah, Jtitn 2S Uisftsftxxi und St. llair Str. 8? Jlltnoi und ttchtza Str. ZS Pennsylvania Str. und Home r. isftsftxvt und Stert Str. 21? Tknness und William Str. 218 Pnns,lvar:ta und Ntchigan Str. 2t4 JUin,i und Herbert Str. 31 Indian Kc. und Uichigan Str. Z2 rtdian und Walnut Str. tt California und Lirmont Str. Lö lak und New Fort Str. 86 Jndtan Kc. und St. llair St, 87 Stadt.Hosxttal. LS lak und Nord Str. 89 Vtchigan und guet Stt, 818 ISft und Walnut Str. 818 vkft und Tritt, St. 814 SUbnt und Howard Str. il Sash.ing.tvn, nahe West St,. 43 iszndorf und Washington St, 48 ifsourt und Slem Kork Str. 4ö ertdiau und Lashtngton Str. 4 Jlltnoil und Ohio Str. 47 renniss und Washington Str. 48 ingan'i Port Hvus. 4S Jndtanvla. 412 wiiffouri und Uar!ad Str. 418 isftsstxxi und Wabash Str. 41S Ferguson' Port Hous. 421 I. . D. ound Hous. 42S Jnsan lsylum. fil Jlltnoil und 5rri2 Str. ZItnot und Louisiana St, 58 Wkst und RrSart Str. 84 v,ft und South Str. 66 ?nnssk und Seorgia Str. 87 ttkrNian und Ray Str. 88 diso Ave. und Morrt Str. 82 Radis Slv. uu Tunlov St? 812 Wft und ftottoood Str. BIS intuck, ve. und KerrtU 814 Union und orri tr 51 Jlltnoil und ansa 817 Uorri und Daeotah Str. 81 South nah Tlavar Str. 88 Pnnsvlania und Louiftana St?. 58 Delawar und klart? Str. 54 Oft und kkartu Str. 58 illabama und Strgiava v. 87 Virginia v. und radstza St, S Oft und kobur tr. 82 Puns,lvauia St?, und Radison , 812 SScJUroan und Dvughkttu St?. 71 Virginia . nah Huron tr, 72 Oft und Seorgia Str. 78 Washington und vnten St?. 74 tuto und rgia Str. 75 Korft Sv. und ipm. 75 DUton und fcau rr. 78 vi,iinias.und Dillsn. 79 ltchkr tu,, und DtUo. 718 xruc uud Prospekt S:r. 718 nglish v und Laur,l Str. 714 Orang und Oliv Str. 715 Sh,ld und t,chr tr. $1 Wo.ut w 3rso Str. 82 Washington und Dliar, St?. 55 Ost und 4carl tr. d4 Nm t)9Xl und Davidson St? 88 ZaubrtummnSnftalt. Bö vr. Staate rsinal. L7 Orient l und Washington Str. 8 Krauin fanget. 812 o. Schlauch. Hau. Oft SkshtngtHNß,! 818 ult und odl Str. 814 Oh und Harvky Str. St Narvland nah ertdian St?. 2 eridian nnd orgia Straß. l-2 1 Pnvat.Signal. 1-2-1 Und asten wiederholt, ,eit? ar S-S Signal sür Vukr.ru. et Schlag, Feuer au. rt Schlag. Druck ab. Zwött chlka. 18 Uhr 8Siüa8.' 0HI0 INDIANA MICHI6AN
wMllMSfsy MDTIS
THE BUSINESS MAN When he travcla wants to po qnick. wants to be cornlortable, wants to arrive at destinatloa on tiuie, in fact, -wants a strictly busineas trip, and consequently takes th populär Wubasii Koute, feeling that lie ia sure to rneet liia cnagements and continuo to prospor aCL be Lappy. THE TOURIST IIa9 long slnce chosen the Wabash U th lavorite routetoalltho surrmer resortaof tbe Kast. Nortli and West, and Winter lietorts ol the bouth, os the Company has lor year pro vided better aecommodations ana moro attractions than any of its coinpetitors for thla , c.iasaof travel. Tourist Tickets can be bail ) at 1 edueed rates at all principal oüicea ol bü y
Company. THE PARMEB In Bearchof a newhomehere jie can s eure better return9 for bis labor. ahould r
ineinucr 111a iua a. ua.au mcuJUMuimi route torkausas.Ta.aQsas. Xebr. Z I , , ' u- . tT
member that tho Wabash is the most cUreeS
i aau an poini ouuiu, ts, tvxiu iwiwwc, ' I Ansl , , rl .vl n l.nH -t1 tl.Vata
tLQ1 rouna-tnp lana-expiorera ticket I tvprvlnwra.tea aro alwava on aala at th ticket; See. Dcacriimve aavertlainff rnat
ter os Arkansas and Texas eent free to all anclicants bv adOrcssins tlie deuerei fu y
Beuger Agent, V TTTC! IWVÄ T.TTI
TTI11 find tne Wabash the inost conreakat route to all of tbe noted health reaort ol . Illinois, Alisaouri, Arkansas and Texas, axxl that the extensive througii car ey&tem and Buperior aecommodations of thia populär line will add greatly to bis comfort wbsle ea route. Pamphlets descriptive of the xatjjy celebrated mmeral tprings of tha West tuw Boutli sent fxeo on application. THE OAPITALIST Can getthe Information tieeesaaryto eovr aale and profitable Investments In agrloul ture, Btock-raisin?, minin?, lumbenng; m any of the many lnviting fielda througbool tbe South and West, by addresains tbo a Ueraigned. 1. -7 F. CHANDLEK, ftwgtiruKrtraaindcllttat,lt.Uah.C ' ILLINOIS-IOWA-MISSOURI
