Indiana Tribüne, Volume 8, Number 318, Indianapolis, Marion County, 4 August 1885 — Page 1
HV ZS KY i Ppi WW lÄSV Jahrgang 8. Ossice : Ko. 120 Oö Martzland Straße. Aummer 318. Jodlanapolio, Jndiana, Dienstag, den . August Z88S
1
Rn Mn
üfflf ffHlüll
, r
www
Vnzeigeu
ta Bieiet Spalte ssnt diesk!K?n alchl Ge ZchlftsLuze'.zen ftnb und ira Raum dou tret Zeilen nicht üderScien. werden nn?ntgelt l ich ans genommen. Dieselben bhxbta 3 Tage lebs t, fönara aber dadeschräatt erueuert feixn. Vuznzea, welche bll Mittags 1 llüx adge gebe werden, finde 'roch seihten tag Ausnahme. i Bor! an 5. ii.rlanat: 5t dea'sche Mädchen der ru z!r?üdruna einer Haulyaltung. Mitxtt bet E 2,sgr ttii Dltoe Str. mg tt r l a .1 a t in löten für H, arbeit in einer seinen ZimiKe. braucht nicht i anfchen. achj,u fragen;? ord Aladam, Strafte. fca Le rl an g t: li 'Glichen ocr eine rau ,ur AuS bVt in einer nish iltuna säe einige Wochen. Nach zufragen o. Vl Jndiana Aoenue. Sag erl-ngt wird ein guter Koch. No. 32 Loui slinaSlrg?'. 6S erlangt: 8n deutsche VkZdchen für Shnliche HauZarb'it. Nach; fragen No. '11 Ciling tr. Sag Ber langt wird ein UädÄen Mr l'ickte Huar ti bei gutem Lohn, im Dr? Aood' Store von I. 4t, 623 ciia velidtan Strai?. dag erlangt: St Mädchen für H,uarbeit. R. 210 Ost mxltt Sir. aug Stellegesuche s e u ch t: jn Vkldchen lucht Vschft igung, am IlttzftkN ln einer Laundrg. R,. Zl lateftraß. 7ag sucht: schzft,gung a'.l T,??,'er ode? Latt'er. Nachzufragen via. 1?Z Tui'lap Straße. , L,g 0e such t oird eine St.'IIe ii einer Familie von ctncn cutfc$ei Bkädche. Nachzufragen ito. 531 !rd Jisotstr...U?'TtZlr. 4ag e sucht wird Arbeit von inemvanne. der mit ferden moehen ta"-. ach,ufragn bet St. Virker. o. Z86 Ehestzut Ztraie. Tag Zu verkaufen. verkaufen: in gebrauchter Lttch'nwag'n bei Dchwciüe und Prange, N. tt uno 426 Ost Sishlngtaa Strafe. ag u erkaufen in ilonux Office dZ. laue. achjufraaen in Sti ba cslIXtiiiIIü ttö-WV6öse ! Unser ganzes Lager von Sommerhüten wird zu den allerniedrigsten Preisen ossenrt. Wir haben dal stönste Affsrtement in der f.anzen Stadt. LäMsrör Sto. 1 00 Wasbingtongr. Möbclslhrewcr - Union ! Nächsten Donnerstag Abend Versammlung Und Beamteawahl. D Mitglieder sind ersucht, vollzählig zu ersbeinen. Der Borstand. Ber WeslErn 5fpar- u. LeihiVerein tvtro sein zweite 5erie von iOd Antheilen 8njc liJO.dl'O. am,taa Abend, den Z. Zlug. Z5 am gewöhnlichen Versimmlunztorte, No. 8i ?Äeft LZashinHn Straße, rijsne. EintrittSgebSH , SO Cent, Beitrag 50 EentS rer Antheil. An theile sind i sammlungllskal oder in dex Mer cchantZ National Bank der in Ea?'g ft tn Lüd Weft 3:rafee ju haben. eoege TSeet, Präs. Theodor Pfaffli, Sekr. O. . Zrenzel, SchaH. ?SWXIX GARTEN, Süd weit Scke Morri und Meridianftr. Frledr. Kroeckel, . Eigenthümer. Samstag Zlbend, 3. August, U?IO2.22IO? ( M. Mlller'ö Orchester. Die besten Erfrischungen aller Art stet vor rühiz. Für strenge Ordnnng ist besient gesorgt. Zu zahlreichem Besuch ladet frenndliehst ein ITViedx. Kroookei. Zentral Garten ! N.O.Ecke Washington u. Eaststr. Dieser beliebte Unterbal-tungS-Platz ist letzt eröffnet. Die besten Getränke und Orfrischungeu werden stets ve ubreicbt. Y&tar Wagner, Eigenthümer. Joseph Ernst, Stlllatcur, kwstsrer.j N, Hl DaviZ Straße. Ut XiltilZt cttkl. tti Httl izixtf kKtIMt,
H
Neues per Telegraph.
Walter - uSstchten. Gah i ng on. D..C.. Auaust. Hübsches Wetter, etwas höhere Temperatur. verZnderlicher Wind. Der Vk o n u m e n tff o n d. New Yo rk. 4. August. BiS ictt sind erst $16.000 für ein rant Monument beisammen. Da ist nocd seh? weit entfernt von Uz in Ausilcht genzmme N2n Million. S trike zu Ende. I o l i e t. 4. Aug. Der Strikt in den Joliet Rolling Milli endete letzte Nacht Die Leute gehen zu den alten Löhnen vieder an die Arbeit. ZeitungSschreiderei. Paris. 4. Aug. Die Pariser Pttsse ist sehr aufgeregt über einen Artikel der Norddeutschen Allgemeinen Zeitung, in welchem Frankreich beschuldigt war. ttcieg gegen Deutschland anzuregen und dak ti blob auf eine gute Gelegenheit matte, Deutschland anzu greifen. Der Wunsch nach Revanche bilde für jeden französischen Politiker eine Stufe der Leiter, auf elcher er emporzuklimmen sucht. Drahtnachrichten. Feuer. Washington, Ind.. 2. August. Ein großes Feuer brach heute hier aus Die Mühle und die Wollenspinnerei von George Hyztt brannten nieder. Schaden U5,G00. Sturm und Wetter. Philadelphia, 2. Aug. Heute Nachmittag zog ein furchtbarer Cyclon den Delaware heraus, über einen Theil der Stadt hin. Mehreie Flußdampfer gingen zu Grunde. Der Cyclon zog dann am Ufer des New Jerfty JlusseS hinauf, alle HSuser aus seinem Pfade mitnehmend, und Hindert von Familien obdachlos machend. Ein Mznn. Na menS ChaS. Daizn wurde gelidtet. nuh rere Personen wurden schwer verlebt. Sodann sprang der Sturm nach dem Richmond genannten Theile der Stadt über, auch dort Tod und Verwüstung mit sich bringend. Lizzie McVeigh, ein zehnjähriges Mädchen wurde von herab fallenden Balken erschlagen, der Pilot des DampsbooteS .Mäj?r Reybsldfand ebenfalls seinen Tod. Die Zahl der Verletzten ist sehr de Nächtlich und manche Verletzungen sind lebensgefährlich. Mehr als 150 Wohnhäuser sind dem Sturme zum Opfer gefallen. Selbst große und stark gebaute Backsttinhäuser litten schwer. Der ganze Borgang währte nicht länger als fünf Minuten. B a l ti m o r e, 3. August ES regnete heute hier so stark und anhaltend, dav in einzelnen Straßen da? Wasser iei Fuk hoch steht. A e V o r k. 3. Aug. HkftigeS G:' itter und heftiger Kegenguk störte den telegraphischen Verkehr. St. Paul. Minn.. 3. August Eine Spezialdepesche von Fargo berich tet über eine furchtbaren Hagelsturm, welcher dem Weizen unseheuren Schaden zufügte. Mehr wie nöthig. Chicago, 3. Aug. Um Mitter. nacbt hörte es endlich aus zu regvrn. Die Regenmenge in den letzten zwölf Stunden betrug nicht veniger all 5H Zoll. Die S traben sehen au, als wären ste mit Besen gefegt worden. Jn dei Erdgeschossen der Häuser hat das allent halben eindringende Wasser groben Schaden angerichtet. Viele Familien, welche Erdgeschosse bewohnten, mußten ausziehen. Die Ratten kamen mosten haft aus ihren Löchern hervor, und liefen auf die Straße. Die neu gepflasterten Straßen und besonders solche, tn welchen erst ruuerdingS Abzugskanäle gelegt worden Lad, haben schwere Schaden gelitte. Die Eisenarbeiler. P ittkburg.Z. August. Die Iah. reSconvention der Amalgamated Astocia tion der Eisen und Stahlarbeiter wird morgen in Wheeling zusammentreten und bis Samstag in Sitzung bleiben. Das Leichenbegängnis. Mt. McGregor, 2. August. Gen. Hancock kam heute Morgen hier an. Trotz des heftigen Regens waren die Züge von Saratoga aus. mit Menschen überfüllt, welche kamen, um die Leiche zu besehen. Die Leichenselerlichkeiten. wer den morgen Vormittag um l0 Uhr be ginnen. Da S Grant Monument. N e v Y o r k. 2. Aug. Die Grant Monument. Association erließ einen Auf ruf an sämmtliche G'.flliche, des Lndeß,
i w m r . F I F i m
nächsten Sonntag noch dem Gottesdienste Sammlungen in ihren re'p Kirchen zu veranstalten. EinVerdrechen Rusbville. 2 August. Gestern als die stebzehnjahriae Tochter des verrn S'lton sich ollein im Hause befand, drang ein Farmaebeiter ein und beging ein unnennbares Verbrechen an ihr. Ver ßaD'i. Erd beben. London. 3. August. Deutschen von Taschkent) melden, daß die dortige Ge gend von einem großen Erdbeben heimgesucht wurde. In Belvoodök stürzte eine Kirche während deS Gottesdienstes ein, wobei viele Menschen umkamen. An mehreren Stellen öffnete sich die Erde und verschlang Häuser und Menschen. AuS Afghanistan. Wien. 3. Aug. Eine Depesche an die Politische Correspondenz von St. Petersburg sagt, daß afghanische Band! ten eine russische Karawane geplündert haben. Dieselbe Depesche sagt, daß man in Folge der drohenden Haltung der Asghanen e in St. Petersburg zweifelhaft finde, daß der Friede erhslten werden könne. OSman Digma'S Tod. llairo. 2. Aug. Slattin Bey hat an Gen. Greenfield geschrieben, und die Nachricht von dem TlHe OSman Digma'S bestätigt. Die Cholera. Madrid, 2. Aug. Am Samstag kamen in Spanien ZL20 neue Eeklankun gen und 1464 Todesfälle vor. In der Stadt Madrid 27 Erkrankungen und 23 Todesfälle. M SQitlAnaeSrteSrin New York. 2 Aug. Der Dampfer .Rdätia von Hamburg" ist hier an gekommen. Q u e e n S t o w n, 2. August. Der Dampfer .City of Chicago" ist von New Vork hier angekommrn. London. 2. August. Die Pampfer .Cellic" und .Monarch" von New tyoit paspelen. .. n m mm Marktpreise. , ,,-. U. 9.; o. I rolg.dd. . trn No. 2iß 47c; ueib 4:; ch. . Haf r R. weiß e; ,,1,4, 32r. wo g gen 53c Ä,l I -t2 00. fttu 110.50. 6 Amt n 9,-11 Schultern b-7e. pS 8e. Selten -foc. Schßiesmal, DiTri. eh l tj': enc, ,t.--t.k0; rtrN.di-.2l). t r le ; t Store 12c S t t r Eriamer 16 1Ü:; Dr, li - l.c; Ilountr? IN, öttyner Seper Pf.; jung, 12c per Pf. et kf . neu 41.0- 1.2ä per Barrel. X rn t -2 e ; Bush. tpt l 41.50 $2.5 per dt. Kampf mlt eiue Irsinnigen. William Ryan. ein Wärter deS Jrr.n. fyl fand vorgestern ein großes Messer in dem Bett eines Patienten Namens William Sloaii. Er wollte sich desselben bemächtigen, aber Sloan woyte e? nicht zugeben, und brachte dem Wärter vier Schnittwunden bei. Schließlich gelang eS, deS Wahnstn. Nigen Herr zu werden, und er wurde unter strenge Aussicht gestellt. Sloafl hat kurzlich einen Maulesel in NobleSville gestohlen und wollte den selben hier versaufen, ffurz nachher wurde er für sinnig erklärt. Nvsteriös. Im Broad Cut wurde gestern eine Flasche gesunden, welche einen Zettel folgenden Inhalts enthielt : Broad Cut, 2. August. Ich werde meinen Leiden in venigen Augenblicken ein Ende machen, indem ich mir einen Strick um den HalS binde und in den Broad Cut springe. Wer mich findet, soll meine Mutter. Maiy Dowdell 507 West 8. Straße. Cincinnati, O.. daVon benachrichtigen. Lizzie. P. S. Freunde haben meinen Auin herbeigeführt. CCT Fcharlachsieber No. 7,Newman Straße. tQ Mary A. Kelly klagte heute aus Scheidung von Anthony Kelly und Jen nie StearoS klagte heute auf Scheidung von Frank StearnS. Beide Klageschris ten enthalten die alte bekannte Jeremiade. tZT Heute Nachmittag lief eine Frau weinend im Union Depot umher und er zählte, daß sie vor einer Woche von Danville, Ist. hierhergekommen sei. um ihren Jungen, der hier bei seinem Onkel zu Besuch weilte, zu holen. AlS sie bereits im Eisenbahnzuge mit dem Jungen saß. lief derselbe auS dem Zuge auf und davon.
H i c si ge S.
I
' ' V4;v Ä:;" .'-r. v H: :- y V-Xz f f 4" " ?: -Z
L: VMKWWWSWMß: 'mmm Mmmfu
mXvßVm''' WG-, h Mfite UMKfUffMs 1 i 7 i MZäMWrK MKWM
: rvvx -T-. r i r? F i i " - r- - - --! - r - . .-m hj4'5 1 1;. 1 . .
NnglückSfall. Gestern Abend als Squire Peafe vor seinem Pserde stand um etmaS an dem Pferdegeschirr in Ordnung zu bringen, wollte daS Pferd fortlaufen. Dabei stieß da? Rad des BuggyZ gegen einen Rinn stein, daS Rad brach ab, der Wagen fiel auf die Seite wobei Squire Pease im Gesichte schlimm verletzt wurde. Er wurde nach Hause gibrachl und erhielt ärztlichen Beistand. Plötzlich g'storbm. Die Frau des Regenschirmmachets JameS H. Clark, No. 11 Jndiana Ave. ist gestern Nachmittag plötzlich gestorben und daS Gerücht vitbreitete sich, daß sie Selbstmord begangen habe. Später je doch stellte es sich heraus, daß sie eine? natürlichen Todes gtstordcn war. m Der ehemalige Postbeamte John Becker erhielt heute eine Vorladung vor der Grand Jury zu erscheinen, um in der Dowling'schen Sache Zeugniß abzulegen. Dowling soll nämlich ihm dieselbe Ge schichte erzählt haben, dl.i-d?? .TimeSstand. ll Frau Wannamaker von hier ist bekanntlich kürzlich beschuldigt worden. mit einem verheirathetn Manne Na? nun 8 3juan von hier nqch Elevclz.td durchgebrannt zu sein, ftun schreibt die Mutter dsr Genannten, eine Frau E. Hart von UUveland. daß ihre Tochter sich bei ihr bcsiade. und daß si die Verläumder derselben gerichtlich ve,' folgen werde, da an dem ganz: Gerücht kein wahres Wort sei. Deutsche Lokal- Nackrkchteu. annpDCf: zu Hannover der bekannte Augenarzt tzanitätsrath Dr. Clemens Vogelfang. In Goslar hat der im Jahre 1874 gegründete Vorschuß- und Sparverein seine Zahlungen ringestellt. In Westersode hat der Fabritarbeiter Daberhahl den Arbeiter Popv erstochen. Selbstmord begingen : in Hannover der Ulan Haucke. in Ossensen der 24jährige Sohn deS Schäfers Wahmke. Durch Unglücksfülle sind umgekommen : zu Hannover der Unterofftcier Greschner vom 74. Jnf.-Neat. und der 21 Jahre a!tc Schlachtergeselle Neinhold Geisenheime? (beide ertrunken) ; zu Blumenthal der Stellenbesitzer Peter Winselmann) zu Dree'ke hie 80jährige Ehefrau 'Langen,b'erg, zu Hameln der fforhmache.r'Küster, zu Harburg der Hilfsbremser H. Scbrader, zu Nesselröden der Ackermann Borchardt, zu Seeburg der 15 Jahre alt Sohn de? Esilermeisters lIcndrizervsk m Böhrum des Arbeiter Horn, zu Walsrode die 78jährige taub? Frau Wehrs nd das Kind deS Arbeiters Tölke, im Stollen bei Egestorf der 19 Jahre alte Bergmann August Stegen aus Wennig' sen, ZU Wunstyrf der Sphn des WeichensteU?rS Pickert. Vom Blitze wurden erschlagen ; in Lege der l3jährige Sohn deS Arbeiters Heinemeyer ; in Höhne bei Celle drei Arbeiter, darunter der srühere Gemeindevorsteher Rollwage ; in Wülferode der Schmied Bode und das 9 Jahre alte ßind der Familie Drell. kZestsalen. In Hörde wurde die Hebamme Kahr mann wegen fahrlässiger Tödtung zu einem Jahr Gefängniß verurtheilt. Die Firma C. Bertelsmann in Güters loh feierte jüngst ihr öOjähriges Jubi.läum; auS diesem Anlaß hat derJnhaber detz lZeschäftkS dem Gymnasium 40,000 W. geschenkt, -r- Der wegen eines Sittllchfejtsyerbrechens zu 2 Jahren Zucht Haus verurtheilte Moses Nosenthal ist Nch ejnge.legter Nevision freigesprochen worden.-Der Musketier Kaps ausMünster, her kürzlich einen Klempnergesellen erstach, ist zu 6 Jahren Zuchthaus derurtheilt worden.Selbstmorde und Unglücksfälle : Durch einen Nevolverschuß machten ihrem Leben ein Ende : in Betz dorf der Ingenieur Karl Martin aus Dortmund, aus dem alten Friedhofe zu Dortmund der 30 Jahre alte Agent Achenbach, und ebenda am Grabe seiner Mutter der Arbeiter Emthei aus Dort mund ; zu Hombruch stürzte sich der 75 Jahre alte Berginvalide Bernhard Brüse auS dem Fenster seiner im dritten Stock werk belegenen Wohnung auf das Stra ßenpflaster und starb bald darauf. Zu, Münster ertran? in der Weser der
Unterossicier Lerch, durch eine von Minden nach Löhne fahrende Maschine wurde der Bahnwärter Steffen aus Gohfeld getödtet und im Walde bei Stadtlohn wurde beim Beerensuchen die 11jährige Tocbter des Kötters Lohaus vom Blitz erschlagen. Rbetnvrpvlni. Bei Ochtendung ist man auf ein getvaltiges Braunsteinlager gestoßen. Barmen zählt jetzt im Ganzen 434 Fabriken. Der Amtsantritt des neuen En-
bischofs von Köln dürfte nicht vor Sep tember erfolgen. Der Lieutenant Gotzkow aus Köln, der einer Lappalie wegen seinen Kameraden v. Wille im Duell erschoß, ist zu' 2 Jahren Festung verur. theilt worden. Landrath v. Sybel aus Gummersbach ist als Hilfsarbeiter in's Neichsamt des Innern berufen worden. Zwei Koblenzer Regimenter begingen neulich ihr 25jähr!ges Stiftungsfest. Gewitter haben in der letzten -Reit in der Provinz viel Schaden angerichtet. In st l r 1 . . V tÄvoeöverg crjcyop )iö; der ehemalige Drrector und jetzige Mitbesitzer des GodeSberger Alaunwerkcs und der dortiaen Dampfmühle auS bis jetzt unbekannter Ursache; in St. Johann durchschnitt sich die iiUähriae Zvrau deö Rentners Sebmcr, geb. Schwarz, in einem Anfall von )el:esllorunq cte Keble. Brmrti nachJndianapolis $23.. Hamburg nach Indianapolis $2 l.äO. FRENZEL BROS. Merchants National Bank, S.W.Ecke Washington und Meridianstr. Zesferfon-Haus. Deutscher Gaft-Kos! nebst Wein- und NierwirtWaft V1 iZ Vlt Vuo sttake. J ndianap ol i, 2 Aohn Ventil Grunert, Uim. ' ü'eZA?eMK berühmter HNH - GsföS atsowt rein und der bft im Wartte. Dleser gssiz wird tn Quar!rügen verkauft nd wir geben mit jesem Kruge ein Seschenk. Dia Se schenke bestehen auS filberxlettitten Safters, Sßnd Theelöffeln, Messer und Sae!n, Slalvaaren, a schentücheru, binden, Bilder, Schmucksache u. s. n. Die geschieht zum Zwecke der Skeklame. PrekS per Krug . . . . 1v ?tS. tST Bei allen GrocerS zu haben rzsm' Dr. O. G. Mass, Uvit, Wundarzt Geburtshelfer. N achfolger d e s vr. ,L. 0. Pantzer, Office und Wohnung : 435 aXa. Union Atonuo, Sxeech ftn d n : borgen vsn 8MI 9 Nh. achmUtagl von 3 bik 8 Uhr. .d an 7.tl Udr. ?elt,bon 8. Jodn Weilacher, Saloon n. Billmdchallc, 83 LT. Venttsylvayia (Ztr.
SUVmö
Der billigste Platz Mo Teppiche, Oefen, Matten, iSl&fdivänft. Cft&ttft
" rf.VH V vU VllUVICIi Mchenma, oder onaMche Aöjayluug oder sur öaares tZett.
Parlor Garnitur (7 Stück) . . . 030.00. Wallnuß Schlafzimmer Garnitur (I Qtück, GlaS auf dem Waschtische) . . S5S.00. DecorirteS Schlafzimmer Garnitur l8 Stück) 925-00-Bei dem zuverlässigen Hause, IWWIRZ cB UKn.JJtPJT5T9 97 Ost Washingtonstrabe, 1 1 Süd Telavarestraße. IS- Abends bis 8 Uhr geöffnet. Samstags bis 3 Uhr.
G. WSmW mm mmvei
r.t-' " ! - ' :-'yjJ-y.
"C" j" "aC"r"'-f "
."WM?. -.I""
--rytrr-'j 'r--fis is . 1 - v fmmr sMÄMSeMU'Mn. immm ÄsWlM Itz-Mn-, ESlT -1 !jr?i?l ÄAMS M 'UNWM 5 IS., . MMMMMMWIm
i. r .x 1 1 r nrr.
mpf 'WW
PM-. - n
Die vollkommenste und best eingerichtete Brauerei im Staate Jndiana. Weftenöe bee New Bork Straße
Wollt 5tkr lnn v lom m und m Hst
Fabrikaxten von Kutschen, BugaieS und UblieferungS.Wagen und vSprkntt'Truckö,"
tonnen jedem tZeschmack Skcchnung trag. Neparatureu werde gut nd iilig besorgt. enheit wird garantirt.
VeßsH - Klöen WMIII)(ll)II?lU IffidDETTCMIEEE, XJo. 47 Süd Vergäre Straße nr die besten Fleischsorte derde geführt. TLalich frische Wnre. kie V l n t v u r L.
Wienerwnrft, Vratk?ft, Leberkur ft, .s.t,.
IST Preise raälig. Vedieug propt. pronlpt besorgt.
Gs öVwgö Qeimn
toerni man Thatsachen, d man nflhrt, sich nicht zu Nutzen macht. Man vn säumt Mek, kenn mm sich die niedrigen Preise m
TeliniHeu, Tapeten, Draperien. Gardinen, Matten, u. s. to., bei
JlLl&m3;
nicht zu Nujm macht.
Die größte und femste Aukvabl in Svitzrn5orbänam. velöe ie rx
v. . . ... nvtana geznzi wurve..
vNi'J
ym&üiy, ICAJARUI); WdvWE MW.M mwer MMciM in Jildianapolis für eltuche, Fenstervorbänae. S ran-r :iff-?z ZJlTJT X II ü- "" " J 'fn rl Prffevv UM'5ZkL?m.' ä .1 . ?rzr ? -i -s i-rA &f r. .. ; -" i l - - - T-" ItiS1 sitf -s'- -. -ri yf ' -vr- :
SCRÖFUL
i
Möbel,
9
Herrmann'ö Leichen -Bestattungs - Geschäft. ?o. 2K Süd Vekavare Leihftälle : 120, 122 u. 124 Ost Pearlstr.
GT Kutsche zu jeder Zeit für Hochzeiten Qt seUschaften n. s. w. Telephon.Verdwdnng.
5Rrtrtit f A..f 9 TJO rftf L . , WasiZkngto Straße, Wagen Kerzen hüösch angeftrichm. Zfr. LuftrSge nach irzwd eiue etadthell werde. siiLH . " '
"P-
