Indiana Tribüne, Volume 8, Number 231, Indianapolis, Marion County, 8 May 1885 — Page 3

fw 55 Er. t fjfy L, Wandte ranter als SeuSmlttel an ? ins fachen Mittel kurirten in.de meiste ,33. Ctme die Snvkndung von Lrantrrn würöe die dizinike W'sZensSekt machtlos fein ; n dennoch a'.tt Die Teuorn, der Zeit dahin, die besten aller Vkilmittk! in unsren ,ener kräjtig? Ktoiilneri, die 6oJ Suite fc kedr schädigen, zu dernachläijigk. ist las CsAdmatts dan tserikdollkn Äfauifre, nach der vorschrijt eines regulären rzteS, der die ses ttkret in seiner Prisat-Praris in auSgrdrlintra May? mit grozem Srsslg ngkwandt, sargfaltig ih sasuengkiett. US ii 1 1 I n etrank. lande eine Mestzt. Die van vielen eritea angewendet wird. iS lknschztjbsr für JySvepste. leren nnD Lei er. Beschul erde. Nerden'SblPan nun. Schwäche. Uvverdanltchkeit, rte., um wädrenö ti kurirt, viril ti Dal System lcht schädigen. Herr G. I. Sode?, ein im CtfrageWaft wohl be. kennter Ulanix in at Harbor, Pa., schreibt: Nein Sein war durch l& Aalte Zteber sebr mit. z?nemmen. (ihinin und sonstige Mittel balse iöra uicht. 34 nadm tarnt ja Miller' Jträuter Bitter meine Zuflucht und ia kurzer Zeit ar er gau, c5U E. . Schellevtrager. Apotheker fci 717 L Glatt Str., Cleveland, D., schreibt: ..Ihr B t:er. rcird, nie ich gern ,ugestebe. sen datiert der älttt uud xromlneuteste Lerzte unser ctati verschrl5den." itlisfilcr lievb Vitters Co. 525 Commerce Str.. Philadelphia. Vsrkrr' ttnattthmre Wurm'TsruV schlägt nie st. GÜVN J Ti: K?zlße vx& bt$t SaU caä Ixmisvillo, Nashville, Mempliis, Chat tanooga, Atlanta, Savaunah, JackBOnville, Mobile and New Orleans. 1 ist dortheilhaft fni Passagiere nach den. S2de, ine dirette Noute zu oehmeu. Palast, Schlaf. nd ParlorWagen zvische Chicago und Louisvllle nnh St Loui nnl LouiZville ofcu W2cer.tteäzsel. Comsort, Lnelligkt vvd Sicherheit dick" die ,Jeff" die alle jutfi,5!'ae 5S. M!. & M. M. II. Derinß:, ssiftet General PaZsagier-gel, 5-d.'Ee Bc??ington und 32iR0J Str., Jndrl E. W. McKknxa, Superintendent. ZZtt.'er-larm-Signale. 4 r??lva:z uudV.irket. i iaurtai'crt'.:: be ?v;ex Stparteatutl. f-.i:t:zU nnd tfeo Fork. 7 tln ent ilijar. ttrafc. e üt'J 3tiHi&ttah und 2naf!ochutt 9 5is5n nr.o ctoc55trc8e. 12 3FJi-a4u.: ?e. aj 5lobU r. 13 Iti3UJr tr, uni ?rt 83avuc . t und fisrt 2&arv Ävenu 15 Veru Gtt. urd nnau?U Cne 19 (Jtriüia t. r.d A1H Zti. !7 i-izi Ls. unb 5utlti Str. M flina et:.ana51aUttae. r.O Archer und 2h Str. IJZi 5otii &vt. und 6inu Ttr. r4 aiabanta und Siebente w. Z2S Kention und Siedente Str. 225 nd ?tr. und L'ics! A? tsn 7.uiieSut2-(iMuo. VtH ?rt:al Äs:, und Ach:e St, 131 XlrScuni uitd Nsrrissn tu 132 RllSs?t0d und Xi U XSi iou itfMt ?tr. 134 cn? Sa, an Telau,sr Ltr 1VS iiaccQ'.e KKd ttchrgn Str. il 5t. Joe ttt., nc Ioi. tnnfflloania und Pratt Str. lö Sli. 6. Engine HsuZe Schß. n jni.x 26 Mis5lst?:i i::rb '2t. Sli U7 Jllin? uni iS'qsn Str. jy:r;ii9anis 6::. und Hsn m. 'l'J Äi'lfffpti wnfe urte Str. ll ?nstf und '&izvi et. 2U isnrtlDania uns Mtchigan Str. 1 und :d?rt Ctr. .31 Sssiana tfuc. UltsKUtBan 3tx. 2 5.V;i-ia unt Sialnat Str. : clti-.-ii und Vermont Ctr. US t.tU ur.i Lew s)ert Str. Jnsln, o. Nd St. lr er f7 UC'COrvU:;. Zjg und sld Ttr. s chizun und Zlgne 4tr' 212 und Üalnut Str. 313 Seft und Dritte Str. 5H eUltnU und Howard St:. 41 WasZinxton. nahe f3r SU. 43 Getßendori und L2üNtnz:sn k' Z Ktssourt und iw Äsr! tt. 45 Vkeridisu und tSsjilnzton Str. 4S I2m?t und Ohto ?tr. 47 tnatftt und Washington etx, i3 ZttngZN'S Port houZk. 49 3nbtanoU. il2 lifl3iirtunbWa:f.and Ctt. 413 isstssipxi und Wadask Str. 413 Jrgusn'S Vrk HouZ. 421 I. S. S W. Acur.d Hus. Znsane fIum. gCinotl unbSlfrtta t:. ßltnailun Soutf.ana St, !5Z fUft und VeTattu Str. S4 0K und South Ttr. 56 TenneIee und eorgia Str. 57 ridtn und A au Str. t adtion 2Lo. und ixoirt Str. 69 8t!o Sve. un Tunis, Ste 112 Lst und SioSwoZd Ktr. K12 entuu See. und erttk t 614 Union ud srrtl Ltr 516 JitnsiZ und ans 517 RorrtZ und Dacotsi Str. 1 Suth nade De!aa Str. G2 Pennsuloanta und Lsuistana Str. Tlauzare und;jart Str. 4 Oft vd Milarty Str. ttZdla und Sirgiäns ve. S7 L:iZtZ övt. und Üöradshro St, Oft und Ssburn Sr. ,? PenZu!acu Str. und Vsdtton ,e. tZ HcHtxnan und Douzktt Stt. 71 Zg:nta Zoe. vah4 Lursn Str. Ound SeargtZ Str. ?Z Washingro und Oenron etr. 71 Hentan und Weorto Cit. 75Zrekt.uad Pm. :ö U-c U.id Jüit3 Sl?. 5 ätxjinxaOt.and ii2on. 79 yle:9ex ftot. und Dillzn. TL ovrucc u 4;v3pett tt. 713 Lngi Agc und üauiel Str. 711 ü:ttfi-f und D'.id G:r. n Sheidu eecher Str. ' i' ' e 3r1ea Ctx. ;si Wash'NLts und 50 Uaoa: St, .üt Oft und varl SU. M ew tt um üapt&lon et M Xaaft"taiaacnnilaU. 36 er. Staateu Arsenal. Onetitalun äSaihingtsn Str 31 rautu ÄklSngm, . . ,12 xa.n Slaujj.cau. Oft Waingtonürai 85 artet wnd ok Str. St4 Odt uns Harvey T:r Uarizland n!ze Äerdtan Str. S-Z eridien nnd Georgia Strai ,ez.t Vtv2tSigna!. Und Aasten taiebcr6cl iceittr !. .s s.ianafürfruer'Drui. mei Scyläz. ökU'r au,. 4iet eOUae, ui oft.

-T c -ü'

&L ICa

K M 2 U

A.

U.LSJSi

ut

" - UJ

pMiHL PV'Z f -$1 fl Afc Ö Exlfa öto MMMM Bitten

I&IRR

64U. U r wuxoBirf

Eine Jugendsünde.

Reuestkr Roman doa C. S. F r a z o s. (Forlstdung. Diesen Brief sandte ich mit meinem Wagen nach Oronesti; zwei Stunden spaterdachte ich selbst mit den Landjägern dahin aufzubrechen, das Haus zu durch" suchen, MireScul zu verhaften. Aber wenige Minuten, nachdem mein Kutscher den Hos verlassen, brachte mir der jüdnche Aufwarter aus dem Rasthof des Städtchens einen Brief von Hermwe. Ich bin seit Mitternacht hier und er warte Dich." DaS Fräulein sehe übel aus, fügte der Bote mitleidig hinzu, und sei wohl krank. Ich eilte zu ihr. Als sie mir im Stäbchen' wankenden Schrittes entgegenkam, stand mir das Herz still vor Mitleid und Schrecken; wie hatten Scham und 'ceue und Berzweif lung in dieser kurzen Frist gegen die blü .h ffRnfiiT i.fs.., sifrnt I iiiwi. uvii4jn ykWHiifvt. O"? 1 1 i die Arme, mit einem leisen Schrei sank sie WV 1 rW Tl. 0rX Wti I ott ist barmherzig ! schluchzte sie. .Du verachtest mich nicht, weil ich Dich mehr geliebt, als mich und meine Ehre ; nun will ich nicht klagen . Dann erzählte t, wie Mirescul ne hatte sich die beiden letzten Tage in ihrem Zimmer geha'.ten und ihr war's, als könnte sie nie wieder einem Menschen in'S Auge schauen gestern Abend eine un terredung mit ihr erzwungen und sie auf' m t w gcsoroert, mir zu cyreiven, micy zu oe schwören, leinen Schritt gegen ihn zu tbun. sonst werde er uns Beide an den . :,,.. ...x. sNt. mich ; wa immer au mir werden sollte, Du durftest um meinetwillen deinen jDU um ic i uui uuiiiiiwimu i cx ..,s):.t. uviiytciciu üiui iiuu. oui. u ihm. daß ich diesen, Brief nicht schreiben, t vieler .tacyl zu loaien. a : rn . er ffi 7. "eS " ,:C 141 Viil WVtMf M V W W ' Du wir!) leben, mein Weib,- schmor ich, .sür mich leben ! 5ck will es alauben sagte sie. .aber es fällt mir schwer Oh ! kann eS noö ein volles Glück werden, was so häßlich befleckt worden?!ca rsn.ur.. r tif ;a frtnnu ; ViJ? A.n . l 'ti biei.il Z; m meinem Herzen r,e ja dieselbe dange C ü V.:.. r,ir Dann beriethen wir uoer die JUlunsk, : Ä u s.s.;k. lll ÖUV.JUIVU i-ui tb ifc iiiuy uvui, sahen ja voraus, welches niedrige Gerede ohnedies über uns hereinbrechen würde. Sa beschlossen wir denn, daß sie nach der nächsten größeren Stadt, nach Ezernowitz, gehen und dort bis zu unserei baldiaen Vermähluna verweilen sollte. uluiuin -jv..iuytuij i Damit schieden wir: es sollte ein Abschied für Wochen sein und galt für Lebenszeit; ich habe die Unglückliche nie wieder ge sehen Als ich von Herminkn weg nach dem Amte zurückain. begegnete mir derGrenz kommissar. Ich grüßte ihn. Haben Sie meine Vorladung erhalten?" fragte ich. Er blickte mich verachtungsvoll an und ging schweigend welter. Was soll das heißen ? und faßte seinen Arm. rief ick erreat l J m,f, in hSfeiA mit ,i,m Wann, nä. Inff nucpn " rvnihrti fr iinh . ... ,7,-7. iw r. wie isie. tun tla eil) t in AMlsae cya len ... X,, (h,..n mrs. . m.iit HUI vuilii luivuiiu ivuwi, ivtii vw titvtiiv Pflicht gebietet. Das ist vorläufig nicht .ir es;. f.rtf. Wirtes 7. tttkUV un iinu. uivi iwvut stein frei entlass,. meine Aussage ich, protolollirr. Beidez ging gegen Ihre L . . . 3 3 V JZ Mcht; ich Habe Hierüber an meine Bor slMfetf berickket und erwarte ibre P ' 7 k,s,s. M ' ; ; ,r "V, n " S 7i SS b"L'I.6.tn- i'. .f1'" 1 b" rIt Mann haue i Reck,,: Dann dich Wich, mich au, ; nun wenisfitnä ; wollte 6 meine ipfli. nt . . , , . . iC. I. . t9 (iinh IM i..nii4itjt ,mgn nmmm. n niii, mu im ?!'"';!.? r ege, er qer ,n ,,,aqe. e, nur

43 A3 1 i." 1 h7 TmrfB kr, ein braver, gewisjenhaster Mann, das Schick,l sübrt gute Rechnung - mMb&$ baTOriJ- B' .ES liegen schwere Anklagen gegen Sie Georg, wäre ich ,d, !' chaudernd hervor Mir war,, al. - . Anwalt Mi- .Nicht so '." mahnte Berger. Äi&rt 6S Jt 'r ä e ifi m Ciilrich,,vmSrenz,m. Er war lies bewegt, die A,.gen schimmcht überleben. - Dann aber faßte ich c- .:.. . iVnckt nUr er imnnn .. k.

"Ukit"" S cuic in,. uunz, uuet es iuus iiuiy tu uui .ugc, sm.m m. U. A 9 Cvm am M A r A ! .t. ? : .aiU jf j ? 3?: 2! .l Xr. ' x Ui um unu, uu.cuic, j i,.,uu.. ich - , w rr x .Herr Kollege wollen wirklich nach ,-i i c an v . .. r h.; r r "v' ;:j: .:; v'.' . ' . . .,: S . ' : " I' V,' Hausdurchsuchung nur vor, um haha seinen guten Willen zu zeigen : Ich bedarf Ihrer Lehren nicht!" brauste ich aus. Vielleicht doch !" sagte er. Könnte Sie ;. B. über die Gefährlichkeit kleiner deutlcher Blondinen belehren! Aber wie Sie wollen. Gute Verrichtung !" Unter diesen Eindrücken fuhr ich nach Oronesti. 'llrescul trat mir srecy entgegen : er Protestire gegen solchen Ueberfall aus per fönlicher Rachsucht. Und diesen Protest gab er auch zu Protokoll : er werde jedem Richter Rede stehen, nur mir nicht, der ich gestern die Anklage als Mißverständnis. bezeichnet und Bestrafung der Grenz. , . r . ... v , t . i r i f t ocamlen er,procyen una qcuie m. den Landjägern erschienen. Zm,,chen gestern und heute Hege zedoch nichts, als die Auswmung me.ner Ge ketten u, seinem hame, welcher Akt häuklicherZucht docb nicht ,eme Schuld als Schmuggler , ' begründen sonnt. . D.e 5)aussuchnng ergab mchtS Ver. dächtlges, auch die Diener. Fuhrleute und aV; hirt$tVt Ttn Dlen?" vsrher trefsllch hedrillt. worden. Natur, ilcu ronnke uns mul-le in clrescui oes halb doch verhaften lasten: lagen.doch die Tabakballen vor, welche der Finanzkom missär saisirt und, weil in der Nacht das nöthige Fuhrwerk nicht aufzutreiben ge wesen, vorläufig im Gemeindeamts von Oronesti unter Obhut zweier GrenzwZchp ter zurückgelassen hatte. Ich ließ sie nun gleichfalls zur Stadt bringen. Am nächsten Morgen kam der Anwalt MireSculs. zu mir und forderte sofortige Untersuchung der Ballen; sein Client be Haupte,, daß sie . mcht geschmuggeln Rauchtabak auS der Moldau enthielt bubtiii hiejkj Rrfcr.:i yptlx I2

T. 1 . T 1 1 filw W MI un iMifffirTt tnr r ntirn nttf tiirnf I . . JL . U

gebaut und von anderen Tabakpflanzern erhalten, um sie zur Verarbeitung an die Staatsfabriken abzuliefern. Das Be gehren war gesetzlich; ich citirte sofort den Grenzkommissär als Sachverständigen; der Alte erschien denn auch, diktirte eine bärbeißige Verwahrung gegen mich zu den Akten und begleitete uns dann zu den Kellern des Gerichts, wo ich das consiS zirte Gut hatte verwahren lassen. Als sein Blick darauf siel, wich er ent rüstet, todtenbleich vor Zorn zurück: .Schändlich!- schrie er. .unerhört ! Diese Ballen sind ja viel kleiner, sie sind ver

tauscht worden" Wie wäre dies mogl:ch?Das werden Sie besser wissen,als ich erwiderte er finster. Die Säcke wurden gcönnet; es war m der That Nohwaare. Mir wirbelte das ' . . . Hirn ; nachdem ich mich mühsam gefaßt, verhörte ich die beiden Grcnzwächter,welche das consiszirte Gut im löemeindespei cher zu Oronesti bewacht; nur dort konnte die Vertauschung erfolgt sein. Die Leute betheuerten ihre Unschuld; sie hatten ihre rn?k: rf VfynjMfrTrf$t rflissf ntffr-m W. ".uu'.-w""ITw,.Vti ' "1" v : a r: v: " dies die drüte iacdt acweien, . - 1 Dienste durchwacht, obwohl ' IC V..C.V (TnniniillÄr MmiislmMlnr " . k IWXZJIKI . ' . . ilt firotofoDi den Beweis, dap mein pfllchtwldrlges Zo pv. , y - -"7 T gern nicht ohne Schaden geweien. Aber nun verbot eS mir auch mein Gewissen, Mirescul zu enthasten, obwohl sich meine v ' c . T 1.1' . i . age ylerourcy nur vertlmmerie. So standen die Dinae, als Attei Taae später ein Rath des Czernowitzer Kreis' gerichtes in Suczawa eintraf, den Fall zu untersuchen. Du kanntest ihn, Georg; t war Dein Verwandter. MatbiaS Ber . . - I Miiiur. vi iic wiun vi(U(l wk , u . , ' cvt,. itu,..T e. 1 ,4 ' .30 ' Ia ez;. v; Hrs mTirfii gen Sie die volle ayryeit. - wt.,. w:Ä WA tnIA . 7. 7. lfflfln Stutrb cn a5ctt. nur erwidern. aß einprivates, schulterndes Ereigniß mir damals die körperliche Fähigkeit zu einer Amtshandlung gelähmt; bezüglich des Mädchens verweigerte ich zede Ant wort. Berger schüttelte betrübt das Haupt; es that ihm leid um mich, helfen . ff . r i . konnte er mir nlazl. r muie micy, zu naaz l sur oie flauer oer lszipttnar untirluchung. vom Amte entheben, einen ' nn. Kim,.mu. '.,.,,:.... Uhuiiii umv jfciwviy j v vvu vn auch nahm er mir das Gelobniß ab, den !,,. Ort nicht ohne Bewilligung des Kreis' Ä. jr, ... ..sk?. ... fLLÄ(fl M.? Fude vc WWWtin Tage S haften mir wie eme Ewigkeit von Gram Air gesagt, was ich streb und erhofft. rr ri ;jt CTÄffiÖSi!1 viu cuium viiu.fc vvi 5Uiuiiuv.ikty 1.. -cir,amten im Staate; nun ein Gefangener aeaen Ehrenwort, vom Hohn und der Schadenfreude der Menschen erdruckt, die schmachvolle Entlassung vor Augen ! Und menschlich, begreiflich wirst Du eS finden. daß mir unter diesen Umständen ein jeder ft)rtf Ctn!rn ! skrf inM Ca to jiti y .m wiivy j iuui. Sie schrieb täglich. ' Da kam eines Tages wieder ein Brief on er.toar sichtlich mit zitternder I (tnX tifr'flki TT)tM .ntlm yUIIU JV tV Vkll. AJWKH AtVlttl IV UV Utl ihr gewesen; er eilte aus Lembera zu mir und hatte auf der Durchreise inEzernowitz I daltn'mamr um Mlt inr tikr dliLVtt,,! ? Zl ir' rTvrVT zu untrcyanoetn, ur wettues ne MlirelI , ... TY Z, . Aus leder Zelle sprach tiefste Entru n F C il V rv. , stunz: sie hatte ,w die Thur gewichn. 'E' wird Dich. schloß sik. .belchaSren, hrt mir ti I4iAf KnXs hi CM ""." ?lu u". wu t nc I W1ttMAt l , .j Virn 5Uk. t. miwii iuuui, uit iuy ucui vyiuiill VCl I Hi.lAArt Aftf rttf& 5 rf IVvIUUt) V WU UIIUJ Ul IUUI, VW UJ IIVUI I-' , 7 iß ) ' r i ,in anintS Eiligere; Recht ans Dich habe. Ich weiß es ich,, Vieto.. ab es ist auch, wie ich unser Berhällnin auffasse, durchlebe, nicht ..chei. cni Du mich um mkinelwillkN ich, , Deinem Weibe machen willst, so tönnte Dich auch die Rücksicht aus die ,,:,, ffi.v.. ;. ,:).,. ,. oroc: Stunden nack Emvlana dieses I .r TU i ------ ..:x,.s nf.;-, I "i' iimimiuii vurn Mtig' ' wer. Ich erschrat. als er vor mir stand, f0 sinst, hart und fremd war sein AntI 1 1 4 1 1 ? i m viktMttM a.vr4 I vviu -üuiu uuii( rnii iuiu tuu üui e.s. .r?. cx,... L 5fe ''" i t. I 0"l" - .-7, i. jchn,w.t s,e m.ch, loojn ? gant ott ujotit ouoit Zabre nicht standen, dann völlig .. gessen ; nun klangen sie mir auf und ich verstand sie, noch ehe er ein Wort gesprS' chen. .Erzähle begann er, und auch die Stimme klang mir, als hätte ich sie noch nie pernommen, die volle Wahrheit! DieZ mindestens erwarte ich von Dir! Du wirst nicht tiefer sinken wollen, als als ,e ein Anderer Deines Geschlechts! Gelogen wenigstens hat ein Sendlingen noch nie! Erzählet Ich gehorchte. Er hörte, was Du eben gehört, wenn es auch anders klang; wirr, leidenfchaft' frt,.m ,rstaBMiA richtete sich hoch auf und trat dicht mich bin Höre. Victor, ich will kurz und klar s.;. 0b Du Deine Ehre schändest. wenn Du dieses Mädchen heirathest, ob dann, wenn Du es nicht thust, mag der allgem m ba oben wissen? Wir Menr.... ... ..n. ivln utima uciuii Wissen und Gewissen vermuthen, und sa vmuthe ich, daß das Mädchen Deiner unwerth ist. Aber hier steht Ueberzeugung gegen Ueberzeugung. WaS ich jedoch bester weiß, als Du. das ist. daß Du rck di.i ftfimtf, nr nirr vrn.if nmtn nu Schmal beladst ! N., mirN vielleicht antworten :. lieber Anderer Verachtung tragen, als Selbstverachtung, aber so steht4)ie Frage nicht. Heirathest Du dieses Mädchen, so bin ich, wie von meinem Leben, überzeugt, daß Du bald nicht blos vor Anderen, sondern auch vor Dir selbst wirst erröthen müssen. Denn ein reines Glück kann Dir nach solchem Vorspiel nickt werden unmöglich ! DaS Gerede der Menschen, daS Scheitern Dei ner Hoffnungen würd Dein Herz vergiften und das ibre ; Du würdest elend sein

und sie elend ma?en und endlich schlecht und erbärmlich werden. Wer sich und seine Pflicht gegen die eigene Zukunft und öic Welt auf Wocken ncrqir.t nnd slch dann wieder ermannt, ist des Mit leids, der Hilfe werth; wer sich selbst mo ralisch tödtet, verdient kein Erbarmen. Und darum höre und wähle! Hcirathest Du sie. so ist mir Dein ferneres Schicksal gleichgültig ; Du wirst wahrscheinlich aus dem Dienste gejagt, im günstigsten Falle strafweise in ein anderes Städtchen ver setzt, wo sich dann Deines Vaters Schick sal an Dir wiederholen mag. Sagst Du

Dich von ihr los, dann bist Du noch Dir selbst, unserer Familie, dem Staate zu retten, dann will ich für Dich thun, was mein ewlen mir ledem Untergebenen gegenuoer gefallen wuroe, nacyoem ia. seine ausnaztige Aeue erkannt, und wlU Tt r r ?? ?JC oit vsnaoe unsres laijcniajen ycrrn jur Dich anrufen, als wärest Du mein Sohn. Morgen reise ich, nach Lemberg zurück, ob allein, ob mit Dir entscheide es bis morgen. Erging Oh, jene Nacht ! Am nächsten nrv r r . v . - morgen icyriev icu oen vichleosdries an vermine und reiste mit dem Grafen nach emverg. .Du wußtest nicht, daß sie Dein Kind unter dem Herzen trug?" ,Nem, ich wem es erst seit heute. Ich hatte ihr in jenem letzten Briefe eine Vcr sorgung angeboten, sie wies sie sofort zu rück. Dann kam ich aus dem Lande. Einige Monate später fragte ich ihr nach; es hieß, sie sei spurlos verschwunden. Und dann vergaß ich ihrer, und hielt Alles ae tilgt und wcggelöscht, wie die Schrift von einer Tafel, und nur selten, sehr selten, im Dämmerlicht, oder in schlafloser Nacht, kam mir die seltsame Erinnerung. Aber v r r t . rtr '""i Gottlob, daß Du lebst und Deine Schuld zahlen willst, hoffentlich zahlen kannst rief er. Du sagtest, es aehe ae gen Dein Empfinden, der morgigen Ver Handlung zu Präsidiren ' Ja !" erwiderte Sendlinaen. .Es scheint mir feig und unehrenhaft; feia, ' r r c i . 1 mmi micy, sonocrn oas lejek zu opfern. unehrenhaft, meinen Richtereid zu bre chen ! Aber auch aus anderemGrunde bebe ich davor zurück: einen Frevel soll man nicht durch ein Unrecht sühnen wol' len; ich fürchte das allgerechte Schicksal." Ich widerspreche nicht sagte der An lvaii unv vv ,tu,. .rvcr vtrs jiaa) als sind wir einig. Warten wir das Uri6fil ad, dann mavkn mir hrmtb,,, was Dir zur Pflicht wird. Es ist lange Mitternacht vorbei, in siebm Stunden beginnt die Verhandlung; ich will zu schlafen versuchen, morgen brauche ich meine ganze Kraft. Thue eS mir .nach, Victor, vielleicht ist Dir der Schlaf barm herzig Sendlingen blieb allein. Nach einer Weile des BrütenS griff er nach einer verborgenen Lade im Schreibtisch. Da trat der alte Diener ein. .Man wird jetzt zu Bette gehen sagte er. Man wird eS aus Erbarmen mit sich selbst thun, und mit mir und Fräu lein Brigitta Ton und Blick waren so flehentlich, daß I Kai. niAi ,t.k. vtv -(jiujiitn tuuyi z u iuiuii uci mochte. Er ließ sich auskleiden, löschte die Lampe und schloß die Auaen. Aber kein Schlaf wollte sich auf die brennenden I 0!Si lnfn I tV'VVt VltiVt. Als der Morgen graute, litt es ihn nicht länger, ruhig zu liegen, während die Nnratt seine teel, ,rm,irtrt,? r rfinfi y ".: ::v; i ' r:" v ""fr. I, fclvctc nai UN uno öcnuK Jlmmcr I . . . und HauS. Er blickte zur Thurmuhr empor, sie wies die siebente Stunde. Noch eine Stunde!- murmelte er und ging dem Gerichtshause zu. Es war ein gewalti. ger, freistehender Bau, ein langgezogenes Rechteck; in dem vorderen Trakt befan den sich die Wohnräume des Präsidenten und die Bureaux, in dem Hinteren die Gefängnisse des Strafgerichts. Er zögerte. . . .Jch muß knirschte er dann, und die Faust ballte sich, daß die Nägel schmerzhaft in'Z Fleisch drangen, ich muß, wenn auch nur für eine Mi nute " Er zog die Klingel, ein Ausseher öff. , w . m ., 11 nete und rin. als er den Nrättden en er ' ' , .f.rr,;.f; x:.5w.-.i.. ,c..t. I wuifc, i-yi vii.iivj uu jvvunfc VüUia lUUUll. .holen Sie den Kerkermeister murweite Sendlingen so undeutlich, daß ihn I (io)iih .n k . v. n ... i . i v(i jvvuuu iuuui uuu, UUilll UUllc w.- - ß.f ,,,;rL c: 1 j - - ! - - - ------------ l" et p hchst.stann,. .He Prad,t nn,chen Jn,pe,,in , h. ten?" fragte er. Nein, nur einzelne Zellen Welche befehlen der Herr Präsident?' Aber der Unglückliche fühlte, daß ihn die Kraft verließ. Später,- murmelte er und tastete nach der Thürklinke, um sich zuhalten. Ein ander Mal...." Der Kerkermeister eilte-auf ihn zu. Herr Präsident sind wieder unwohl ganz wie gestern wir sind Alle so be sorgt. Darf ich Sie in Ihre Wohnung begleiten? Bitte, der nächste Weg geht durch die Höfe. Er öffnete die Thüre dahin ; sie traten in den Hosraum des Gefängnisses, eine Mauer trennte ihn von jenem des Vor derhauseS ; ein unscheinbares Thürchen in dieser hohen, kahlen, tricsenden Mauer vermittelte die Verbindung. Es schien selten geöffnet zu werden; der Kerkermei ster mußte lange in seinem Schlüsselbund suchen, auch kreischtenSchloß und Angeln, als eS sich endlich austhat. Ich danke Ihnen," sagte Sendlingen. Ich habe diese Verbindung nie beachtet." .Ihr Herr Vorgänger ließ sie herstejlen,- erwiderte der Kerkermeister, damit er die Gefängnisse inspiziren könne, ohne daß die Wache am Thor vorher sein Er scheinen melden könnte. Sein Schlüssel wird wohl letzt in Ihrem Besitze sein. Wahrscheinlich sagte Sendlingen und ging in seine Wohnung. Franz setzte ihm daS Frühstück vos) DaS kann schön enden," murrte er. Man läust als Todtkranker bei Nacht und Nebel auf den Straßen herum! Der Herr Doktor wunderte sich auch über diese neueste Mode. Er war heute schon hier? Vor einigen Minuten. Kommt aber nm acht Uhr wieder.... Aber jetzt wird man den Thee trinken." Er wich nicht. lil Sendlinaen die Taste aeleeii.

!' v 3viivj ju U

Mit wachsender Unruhe b'llckle dieser nach der Uhr. Neues , kann er nicht" bringen dachte r. Er wird blos meine Absicht ahnen -iind mich zurückzuhalten suchen. Es soll ihm nicht gelingen." Aber es gelang dem Freunde doch. Als derselbe eintrat, katte sich der Präsident eben Hut und Stock reichen lasten. Du willst zur Verhandlung begann der treue Mann fast rauh. .Das wirst Du nicht, Victor, ich flehe Dich an, ich verbiete es Dir. Was sollen die Richter zavon denken, wenn Du zu unwohl bist, fcie Verhandlung zu leiten, und wohl ge ilug, ihr zwecklos beizuwohnen? Aber die Hauptsache ist: Du darfst nicht gegen Dich selbst wüthen, das wäre unmännlich. Schwäche Deine Kraft nicht. Du wirst sie brauchen können !" Er entwand ihm den Hut und zwang ihn in den Lehnstuhl nieder. Mich tödtet hier die Unruhe," mur melte Sendlingen. Drinnen wäre es nicht besser, nur schlimmer. Ich komme dann sofort zu Dir; ich denke, ich fürchte, es wird nicht lange dauern. Mache Dir keine Hoff nungcn, Victor. Vor Geschworenen brächte ich sie frei, vor anderen Richtern, zu anderer Zeit wäre kurze Kerkerhaft zu erzielen. . . .heute " Der Tod!" Wie ein Schrei rang sich das Wort aus der gepreßten Kehle. Aber sie darf, sie wird nicht sterben ! fuhr Berger fort. Ich werde mich dagegen setzen, so lange ein Athem in mir ist, hätte es auch dann gethan, wenn sie nicht Deine Tochter wäre. Gott mit Dir, Viktor!" Der Anwalt nahm sein Aktenbündel und ging den Korridor entlang, eine Treppe empor, bis er vor dem Verband lungssaale stand. Er trat an sein Pult hinter der Ange klagten ; sie merkte es nicht, bis er leise an ihre eiskalte Hand rührte. Muth, mein armes Kind flüsterte n. Sie zuckte erschreckt empor. Werner eröffnete die Verhandlung, der Schristsührer verlas die Anklageschrift. Nach seiner Auffassung war die Gräfin

Riesncr Graskowitz eine der edelsten, die Angeklagte eine der verruchtesten Frauen, die je gelebt. Sie, die Verwaiste, die ? w r . v fi . ylisioie, nur ourcu Dnipieuojni izoeimuty zu einer Stellung berufen, welche sie ihren Jahren und Kenntnissen nach nicht aus zufüllen vermochte, hatte die ihr erwiesene Gnade dadurch vergolten, dan sie den jungen, unerfahrenen Grafen Heinrich durch ihre Verführungskünste umstrickt, fr f. . r.ri? . rv zur ye zu oeiummin gelucyl. nacyoem er sich diesen unwüri'igen Banden entzo gen, und. Victorine Lippert ihren Zustand erkannt, hatte sie sich nicht etwa reuig ihrer edlen Beschützerin anvertraut, sondcrn alle Mittel abgefeimter Verstellungs füllst erschöpft, um unentdeckt zu bleiben. Dann endlich von der gerech'.en Strafe, der Ausweisung aus dem Schlosse, ereilt, hatte sie kaltblütig ihr Kind getödtet, der Folgen ihres Fehltritts ledig zu werden. Was die Angeklagte, meinte der Staatsanmalt, von ihrer angeblichen Bewußtlo sigkeit erzähle, sei offenbar ein Märchen und das Verbrechen ein vorbedachtes, wie schon aus ihrem Verhalten vor der Aus Weisung erhelle. Ihr Charakter spreche nicht dagegen, sie sei sichtlich früh ver derbt, die Tochter einer leichtfertigen Frauensperson.... Lüge! Schändliche Lüge!" Wie ein Aufschrei aus tiefster Brust, jählings, schrill und erschütternd klangen die Worte durch den Saal. Die Angeklagte hatte sie aerufen. (Fort.etzurg folgt.) Ich babe gelitten an jedrr denkbaren Krankheit. Unser Apotheker Anderson empfahl mir Hopfen Pitter. Ich gebrauchte zwei Flaschen. ' Ich bin dollftäadig kurirt. I. D. Walker, Buckaer, Mo. Ich schreibe dieö all ein Zeichen der Würdigung Ihres Hopfen BUterS. Ich hatte entzündlichen Rheumatismus seit sieben Jahren und nicht? that mir ut! Bis ich Ihr Hopfevbitter versuchte Ich hoffe Sie haben Erfolg Mit dieser Medizin. Wer mehr davon wissen will schreibe mir. Adresse E. M. Williams, 1108 16. Str., Washington, &. Ich betrachte hre Medizin al die best, gegen UnVerdaulihleit und Nierenleiden und Nervenschwäche. Ihr Bitter hilft mehr al jede andere Medizin. Ich war ganz . Lbg'magert. Und konnte kaum gehen. 71 ua gewinne ich toast nnd Fleisch! Da that Ihr Hopfen Bitters! I. Wickliffe Jackwn, Wilmingtoo, Del. kW" Keines ächt, ohne einen Bündel grünen Hopfens' auf der Etiquette. Vermeide alle schlechten, giftigen Stoffe die mit Hopfen bezeichnet sind. Zesserson-Haus, ?ro. 61 nnd 63 Hfl SouiH Straße. Deutsches Gast - Hans ! Aechte deutsche Kost ! GT Einzelne Mahlzeiten oder im Abonne ment. Möblirte Zimmer nebft Kofi. iStalrn Sbenty (Srilncrf, Eigenthümer. Moaairtt . fflalllle 2 Ns. 37 & 39 Süd Teladare Straße. Das größte,schönste und ältefieLokal in derTtadt Vetränke aller ?:t, sowie kalt Speisen. vor ,ügl. che Bedienung. . Die prachtvoll tngerichtete Halle steht Vereinen, Logen und Privaten iut Abhaltung von Bällen, Eon, ,nen und Versammlungen unter liberale Bedin gungen ,ur Bersügung. ao! So, Seschäftssuhrer.

f' TÄlk f ist ßöffflsiiftiM; i m ßfm'im jv' -"Kff 5vi :5i,' 't"- i WKMUW-GlNv 3?rfc. Jlt'-Sif W 3ft . - rt.-&.Z"M .,.i- r. iji-w L?t. s ..14?',,.

rlw'i?-"! V ' K-ivöftM a!f' V -'N i i! t-Lir. MMMNUPIÄMM t immrwnr: ffÄliWMM W.!KMÜ ? DaS beste Mitte! gegen Rheumatismus, Kei&ra im Gesicht. Gilederreitzkn. Frostbeulen, icht, berenschuß, Kreuzweh und püjtknleiden. Rückenschmerzeu, vergauchnngku. Gleise ha IS, Quetschungen. Brühunge, Frische Wunden u. Schnittwunde. Zahnschmerzen, Geschwollene Brüste, ikopkweh, Brandwunörn, Ausgesprnngkne jknle, Seienkschmer;eu, Odrenweh, und alle Schmerzen. welche ein äu&crtiche Mittel benöthigen Farmer und Viehzüchter finden in dem Et. JakobS Ocl in unübertreffliche Heilmittel gegen die Eebrecken des MehstandeS. Eine Flasche St. Jakob Oelkostet 5S Cent (fünf Zlafcken sür ii.OO). Ist in jeder Apotheke zu haben. j?a? 5.00 werden zwölf Flaschen frei nach cllcn Thei len der Ler. Staaten versandt. Man edressire: Th& Charles A. Vogeler Co., Baltimore, Marylanv. BU'Ifg 9 Wegen unseres Umzug? nach unserem neuen Seschäftsplatze No. 30 und 32 Nord Jllinoi Straße osseriren wir uasere Hängelampen Chandeliers und Lampentheile zn bedeutend reduzirten Preisen. Diese niedrigen Preise werden bis zum 1. Mai dauern. Gasolin und Oelösen gereinigt und reparirt. F. P. Smith and Co., 37 Süd Meridian Str. und 35 Nord Illinois S5raße. tST Telephon 707. Sü The Mirror is no flatterer. Would you make it teil a sweeter tale ? Magnolia Balm is thecharmer that almost cheats the looking-glass. Reduktion im Gaspreis. Für Gas.Consu inten und Andere. Ei erden auf die sedeutende Reduktion des kZaöpreise vom t. an aufmerksam gemacht. Der PretS beträgt jetzt 1 1-83 für 10 0 ublksuß. De, Prei ist niedrig genuk., sowohl sür Beleuchtung wie zum Kochen. Die Bequemlichkeit eineZ GaSosen im Sommer kann bloß von Denjenigen gemürtigt er den, welche Ersolzrung darin haben. Wir haben in den letzten 4 Jadren eine große Zk:,jahl von Saeöse verkaust. ttf GasoliN'Oesen werden mit'gerinaen Kosten in GaSösen verwandelt. Oesen und Gasmaschinen zum Berlavs bei der Xwx 1 ianap ol 1 Gas-Liglit & Coke Co. 47 Süd Pennsylvania Sttaße. . I. lrtxy, Sekretär. A.SEOECKE,jr., Europäisches Znkasso Geslhöst ! Oliiolnziatl. Wollmachten ach Deutschland, Oesterreich und der chwet, gefertigt. Gonsulavische Beglaubigungen besorgt. Erbschaften . s. . xromxt und sicher einkassirt. MelZseknnd FoftaOzak)rsgr t!J Vkan end sich in Jndianaxollk an : Philip Bßppaport, Ib. ISO Oft Naqloud Cltofi. imm mm li pÖUSVUlC."llEW"ÄlBAYXCHCÄ60RT.((a, Die kürzeste und direkteste Linie ton JNDIAINiVPOLld nach Frankfort, Delphi, Monticello, Michigan City, Chicago, und allen Orten im nördlichen Jndiana, Michi gan, nördlichen Illinois, Wisconsin, Iowa, Minnesota, Nebratka, Kansas, New Mexico, Dakota, Nevada, Colorado, Kalifornien und Oregon. 2 direkte Züge täglich 2 von Indianapolis nach Chicago; ebenso nach Michigan City. Elegante Pullmann SchlafWaggons auf den Nachtzügen. Vepäckmarke bis an's Re.seziel erthe lt. eine Bahn hat größere Bequemlichkeiten der billigere Raten als wir. S, leise und Equipirung nicht u übertreffen. Stahl-Geleise. Miller Llatsorm und Stoßkissen, Lustbremsen und alle moderne Ein richtungen, unübertrcsstich Vortheile sür Emigra ten. Land undTouristen-Billete nach irgend einem Orte, der von anderen aynen oeruyrr wird. Wenn an nördlich, südlich, östlich oder westlich iu reisen wünscht, kaufe man nicht da nöthig Billet, dt man uniere Pree u. w, gejtoen. Wegen Näherem wende man sich an Emniott, Distrikt Pafsagier.Zlgent, Sl. 25 Läd Illinois Ltrai. Indianapolis, Ind. Jod 0. Sarson. O. V. Valdwin, Sttral.raUer, Seneral Passagier.gnt, hie,, Jll. hieago. ZU.

wi ) W

.M V,Äi 1 1 I i .- - ,

Der beste geröstete

Golden MV

i W66! zu 22 Cts. per Pfund - bei - Bmil M&Hr. 4 200 Ost Wasblnaton Ctr 9 Ecke New Jnsq Straße. SekeptZon 987. j. Klee. II. Colxxax. KLEE & COLESIAH, Fabrikanten don Mineral Waffel?, Sparkling Champaigu Cider . Little Daish. Ebenso alleinige Agenten von Velfaft Sing nn'ö Selzer-Wasser. Fontaine werde jde?,eit uf Bestell estlkt Fontainen werden auch vermietdet. 22. 228 230 Süd Delava Ott. JdtnaP,ltl, Ind. AZI. XL, Styer, Manag. Dr. O. G. Pfass, 5lrzt, Wundarzt Geburtshelfer. 7l achfolger d e Vr. H. 0. Pantzer, Office und Wohnung : 4S5 IMCaclisoii. Arenae Lvktchft de n: Morgens von Sjdi 9 Ztsachmittagt von 2 bi 3 Uhr. bend inTtUI Uhr. C3T Telephon 181. Bau- nnd UnterlageIilz! Ztzkl- und drrichfaches Tkchsaterkll. Dach-Filz, Vech, Koblen-Tbeer, Dach-Farben e SIMS & SMITHER, 169 Mest ZUarurand Str. Kommt und seht unsere ALEX. METZÖEB, S Odo FellowS Halle. LweU towerk. SnralUgtt Ut gxlliin und sicher? ' Feuer Verfilyerungs SesellslZasttn n, und Verkauf von iZrundtlaintin. SchiffSschetn sür alle deutsch, und englisch &!. tnnieben von Erbschaft, in He XleiUn ich land und der Schwel,. SlnskMgung von vollmachte. - Sln und verleih, von axitatten. eld.u,ahlungen nnd Wechsel ach all ZZt Suropal. DampMascherei, 160 Ford Iekavare Str., nah der Vkaffachusetts . JOHN HIDD, . Sigeuthknur. Vorzügliche Arbeit ! Prompte Ablieferung I T. Vf. Hynn, GeschSst.süirer. Xy Spitz, vorhänge erden ach de stn vtrsahren gereinigt. LuftrLge pr ?rpr I en sofort ausgesührt. Telephon 112, im II MM ÖEFEII 2, l uud 4 Brenner. ttoiiltox'JsotiroleujaxOGron. Alaska ßefrigerators ßisschränke. Lampen'Oefen 2.00 Range! und alle Sorten Lese. fENWETT 62 Ost Washington Str. Joseph Ernst, Stukatcur, sklagtsrsr.l No. I? Davi! Slraße. ,.

I