Indiana Tribüne, Volume 8, Number 221, Indianapolis, Marion County, 28 April 1885 — Page 3
' -c
i , - ? ' ; ft$ v A.V'
.
. ' o t
- i & . i t
" ' 1 "
4$1 b X ik li "V V j m'-jmö a ft ! l f i k iK Sri (IS j Hfi 'ö iDGHMg A .t 1 M h'Ift denen, die fid- filtst f'.lfet. Die R?Awt bat fträurer z::r Hci!::: -.r.cnfIubcr Ijcbcl geschaffen im: die rietet irische Wiz,knsi5.-.sk fc.it ihre heilenden ilräfie, fea-ic die ?ur inwaltigitt'.q der ilranfbcifüt lütl-iaca CScntti lMticnru ersannt. iW 'Jttfuli.'t dieser Gnt teefitnaen und Gcmtinaticntn ist mm WMMHU fc'J.klt T.tl-RA '. VSfeV VK Vv Rtvrt VA ijt-; SJQ V-lä Seit vielen Jahren ist es in schweren gallen von Nieren und Leberkrankheiten, Walcria, Työxexsie, Unverdaulichkrit, Schwache, Mattigkeit etr. geprüft teerten und hat stets Hilfe und Heilung erschafft. Tausende ton jeuanissen sind dafür ansgestellt v erden Ulkd das Mittel ist sehr beliebt. I. C. Steinheiser, Superintendent des Lancast Es.. Pa., HosxitalZ, schreibt: .45$ tsav.ttt in eine? prefen Zakl ten $53nt te-B D?nfie. N:e?e.Kraakbkit. Lederdischserd,. Rhe rna:imu. Ä'ldrna nv Errrfel aa n. areräättr lich mit lez de-ien ResuZtaren." F. possmau. von Circletille, O., sagt: Hierdurch bescheinige ick. daß ii an scbleichendem freier litt nd tLrZ te gebrauch einer Flasche cn fcjifiler'j Kräuree iörtreri voüständiz samt urde.ZNlsliler Aerl, VZtters tu 525 Ccmmerce Str., Philadelphia. Qxtla'i angeneZmer WrTvri schlägt ute seil HD-ET-a"" Dampf-Wäscherei. 1 60 giott Ielstoare Str.ehe der 'cssachusettZ Ave. JOHNKIDD, . Sizenthumer. Vorzügliche tlrb.nl ! Promvte Äblieferung ! T. W. lto, CesÄ!t?süb?kk. XJ&r 5rttenf?0T"lr5e irj'Tbei ra5 bern neue ftcn Vttsahcen sxc:n; i. fcaftrfige vtx Sr?rcß erde sofort Qu33f-Jtrt. Tellpövn I3-. 8B nac& Fndimta KS.OO. sm. &&vv&tt x? kB. W. Vdt Was'.t-tLN u. isianfte. Der dcstc gcröstctc ;u 22 C!6. per Pstmd Mmil Misllsr, 20) 3&affeiiutD!f Str., Ecke Je? sey Straße. FelepVon Ar. O. G. Arzt, Säanbatit und Geburtshelfer. 7! ach f o l g er d e Hr. H. 0. Pantzer, Cffic. und Vohnnng : XacliMon ATonue, pfeiflurden: TiOtpen vv 8&tf 9 Nkjr. Xach'-tts? von 3 MS 3 Nh?. Wnb5 s?N 7 t8 8 n$r. S- Telkvdon ZS?. Dr. H.B. Cinminghaxn (S?3 tetrü 2aii; s:5p?scheu.) 1 Mo. 354 Äst rl iJf Jb- rtftrt Wil vSwili .VtV. JLncHcmjoIir, XticZ. Ofnct . ctar.iiB : Sie S.uH. 'T-mxUftih. rl?xkoe L-H Je-re Z. e' xbte. Dr. iZ. EYerts, Deutscher 5 Eiznarzt. (7ca9?iign ran ja;. Q. laidkr..) "Ä SSs55' Wllshiugtvtt u. iVoi(öloaatst Etr. jnmaifcli'.
)
.-
MWFUZ gpfe fe-W; u Si? fr; &ts r&
Antwerpen
PSM
Golden Rw
Ks066 !
ms,
r II
Ein fußer Knabe.
Roman von Karl M a n n o. (Fortseöung.) 'iXno trgt 27i'ccv kcinen weinen Filzb:it ttnv feinen gnincuicitfrack' schrie er nnc ein i.cvrüdtcr. Cbcr ist es vielleicht noch ein Dritter rcer Vierter, da Dn an Zlv'eicn, Dreien, ja an Fünfen nicht ge,:ug hast V .idelyart : flammte Die junge warnt ans. Diese Unwürdigkeit..." Dcr schlag einer Reitpeitsche gegen die klirrenden' Fensterscheiben und der ?luf, Fort! Fort!" unterbrach ihre Worte. Sie fuhrcil zusammen : auf dem Hofe zugelte ein Jieitcr mit tveißein jZastorhut und grünemkeitfrack sein,über das Klopfen ani Fenster furioses Pferd, Versteck Dich !" ri.'s er. Gleich ist Dein Vater da! (!r knurrt schon...... Ich teisl sehen, ihn wegzulocken' " Die Singst gab in diesem Augenblick Sinn und Flügel. Ueber den Steg aing die Flucht nicht mehr. Der herannahende vieiter hättt sie gesehen. Gertrud flog binau in den Garten in eine Lau be. 'Nette Dich, Adelbart," rief sie, oder ich werfe mich zwischen Dich und nieinen Vater und wir sind beide verlo xcn." Herr von NeuZinn riß dem Jäger, der aus der Lcheundiele sein Pferd hielt, die Zügel aus der hind und zog es durch eine Lil?terthnr in den Garten in einen dichten Fliederkusch hinter ein Holzschauer. Der weiße Kastorhut aber war wieder auf die Straße hinausgeritten in einen äLaldweg hinein- wo er abstieg und, nur schlecht verborgen, sein Pferd nach gurtete. Ner jetzt sprengte auch schon der Major von Plotz vors aus und parirte Vordem Jger, ?r ruhig an: Gitterthor seines '.luez.-.tÄ stand, das Pserd. Man betrat dv.e vvni ofe bcx. Wer ist trn Hause F Im Haus, gnädiger Herr ? Drin nen? kiemand !" Du lügst!" schrie dlr Major und sein Nettstock schwebte über dem Haupte des Äkannes. Mein Gott, Herr Major !" rief der Jäger, auf den Hof zurückweichend. Ich schwöre Ihnen, eö ist Niemand drin. Ich bin. ganz allein zu Hause. Meine Frau it im Feld." ' Herr von Plotz glaubte knirschend dem Man, das heißt, er hatte ja den Reiter wegreiten sehen und sah ihn noch da hinten zwischen den Bäumen in der Schneise. Galan und Tochter waren gewarnt und aus dem Hause entschlüpft. Wer ist der Reiter, der hier eben wegritt und dort hinten noch hält V Ich kenne ihn nicht," betheuerte der Jäger. Wahrhaftig nicht." Versluchter ! Es ist Dein Herr ! Und er war tagtäglich hier !" Mein Herr?" wiederholte der Jager verwundert. Der war ja an die acht Tage verreist! und der da? Bei meiner Seligkeit, Herr Major, der war bier nie im Hause und den kenne ich nicht." Diese handgreifliche Lüge raubte dem Major alle Vernunft und er that mitseinem Reitstock nach dem Jäger einen wü thenden Hieb. Aber Mogul war kein biebgewohntes Kriegspserd und brach mit fürchterlichern Satz bei Seite weg, der K .. r '. c . . Zager jprang zurua, in ole ausiyure hinein und schlug und schloß die Thüre htnter jich zu. Run ein Opfer entging dem Major nickt! da hinten der Schuldige. Und Herr von Plotz jagte auf ihn los, der jetzt aoer auaj Meumgjl oavongalovvirte. Fräulein vonPlotz eilte über den Steg, Herr von Reusinn zog sein Pferd aus dem Garten, saß auf und ritt in eine andere Waldschneise hinein. Der junge Mann war in diesem Auaenblick in Wahrheit halb verrückt. Er hatte heu'.e Morgen diesen selben Reiter dicht am PloSowe? Garten reiten sehen er selbst ritt ein anderes Pferd als Kondor und derKastorhut war ihm schnell verschwunden jetzt hatte er leider das Gejicht des Retters aus dem besagen, sich mit ihm drehenden Pferde nicht erkannt aber das Fräulein hatte geleugnet, diesen Herrn zu kennen Gertrud log ! Gertrud log ! O! Uno wie kannte die ser 3!eiter sie, Adelharts heiß Geliebte ! er hatte sie Du" genannt ! D ! O! Und Adelhardt von Neusinn stöhnte und knirjchte wie Othello. Greif aus Kondor! Brich den Hals über j! a (XI vtiMtl tt t!TV A rv t VlIlV -JUUIiliVUit JK VWtV 44iS glückseligen, verrathenen Herrn ! Fahrt nieder ihr Blitze! Zerschmettert diese niederträchtige, jammervolle, des Lebens nicht werthe Welt ! Wie ein Narr jagte der junge Mann mit verhängten Zügeln dahin. Doch da ! Wer sprengte da her, ihm entgegen ? Neusinn schrie auf vor Wuth. Der weiße Cylinder ! Hinterdrein, weit hinterdrem ritt der Major. Herr von Neusinn hob wüthend die Reitpeitsche jetzt und ritt, Steh ! stet) !" schreiend, gerade auf den Cylinder los. Wollte er ihn umreiten ? Sollten die zwei Pferde an einander zerschellen? War er verruckt i Keinesfalls hatte der weiße Cylinder Zeit zu Erörterungen, denn wenige Sekünden brachten den Äkajor zur Stelle; so mit zügelte der Verfolgte lein darüber wie eine bochrollende See in Sätzen gehende Roß und links hinüber setzte er zur Sette aus ras freie fteid. Kondor schoß noch weit gerade aus. Als Neusinn ihn zum Stehen und Wenden gebracht hatte, war auch der Major heran. Sind Sie das ?" schrie der Major, der natürlich Alles gesehen, wie ein Halbverrückter den Herrn von Neusinn an, den er jetzt erkannte. Wer jagt denn da vor uns mit dem großen welpen Hut V Das wollte ich von Ihnen wissen !" schrie Neusinn, Kondor voll Wuth einen Hieb versetzend. Aber her soll er!" . Her soll er!" echoete der Major wie eine Trompete, auf Mogul nachschießend. Das war eine wilde Jagd, Herr von Plotz und von Neusinn Bügel an Bügel. Aber waren ibre Renner behext ? Im
mer strich der Grünrock voraus Qs war zum Zähneknirschen. Er ritt leichtes Gewicht.' Er mehrte die Distanz. Aber sie hatten ihn hier auf freiem Feld, wo sie jeden Fußbreit Landes kannten und jetzt war er verloren. Der Verfolgte ritt gerade aus, auf den Bach zu. Dieser machte hier eine große slaschenformige Schleife ; ringsum fiel das von ihm umgrenzte Feld mit steilen Ufern gegen die Buschwiese ab, durch die der Bach floß. Jetzt ritt der weiße Eylinder in den offenen Hals der Flasche hinein er war gefangen. Und wirtliH: da hielt er schon, an dem boben Ufer entlang suchend, sein Pferd. Wo hinab ? Kein Ausgang, weiter, tveiter ! Die V"rfolger theilten sich noch hundert Schritt ! Er saß fest! Das Ufer war hier durch eine große
Grube ausaebrochen. Da!. Ein Satz und Roß und Reiter waren verschwunden ! Die Verfolger riffen ihre Pferde zu rück, um nicht kopfüber nachzustürzen. Unten in der Gmbe mußte er liegen. Und sie parirten am Rande ihre schäumenden Thiere. Nichts lag da unten, aber zwischen den Büschen am Ufer wehte des fliehenden Nenners dichter, im Gewitterwind nach' fliegender Schwanz. . Die Blitze zuckten, der Donner grollte. Regen prasselte herunter Holle und Teufel ! Nach ! nach !" schrie der Major und warf den bäumenden Mogul herum und ritt wieder gegen die Grube an und Herr von Neusinn wie ein Verrückter, that das Gleiche. Ho! ho! hopp!" Schenkel, Sporen, Züge! und Peitsche arbeiteten. Sprung und Sprung ! Und unten in der Grube lagen zwei 3losse und zwei Reiter. Ein paar Sekunden waren sie alle ganz still. Dann stand der Fuchs Mogul schnaubend auf. Dann der Braune Kon: dor. Mogul, der Erfahrene, stand still. So stand auch Üondor still und prustete und schüttelte sich. Dann bewegte sich zuerst der Major von Plotz. Der 3kegen goß ihm ins Gesicht. Er schüttelte mit dem Kopfe und drehte sich auf die Seite. Dabei kam er mit der Backe in den nasien Lehm zu liegen; das behagte ihm noch weniger; er öffnete deshalb die Augen, stützte sich ein wenig auf den Arm und schaute dummrig vor sich hin. Mogul schnob ihn jetzt an und darüber begriff Herr von Plotz die Situation, setzte sich aufrecht, rieb sich die Stirne und sah sich um. Ja. da standen die beiden Pferde er faßte Moguls Zaum und da lag Herr von Neusinn, alle Viere von sich ausgestreckt, wie im schönsten Schlaf. Herr von Plotz stand stöhnend auf, ging zu dem früher Gehaßten, bückte sich und rüttelte ihn, Herr von 9!eusinn, kommen Sie zu sich. Herr von Neusinn, reden Sie. Herr von Neusinn, wie geht es r Der junge Herr murmelte etwas und schlug die Augen auf, aber blickte starr sein Geist weilte noch in anderen Regionen. Dann faßte er mit beiden Händen nach seinem Hut und rüttelte daran. Richtig, ihm war der schwarze Cylinder an- und eingetrieben. Der Major half ihm den Hut abziehen und nr.n setzte sich auch Herr von Neusinn aufrecht, hielt den Hut in der Hand, betrachtete ihn und sagte, als ob er soeben von weit her komme, Guten Tag, Herr Major von Plotz." So, Sie kennen mich," sagte der Ma jor aufathmend, Gott sei Dank, dann kann die Hirnerschütterung nicht stark sein. Der Hut hat geschützt. Was rnachen denn Ihre Knochen? Sind Sie ganz ? Untersuchen Sie sich mal." Herr von Plotz ist ein alter Praktiker. Ich glaube," erwiderte Herr von Neusinn, zog seine Beine an sich, bewegte seine Arme und betastete sich. Nun," sagte der Major, dann bleiben Sie nicht länger im Regen auf der nassen Erde sitzen." Das ist wahr," antwortete Herr von Neusinn und stand auf. Es kostete ein wenig Mühe, aber dann ließ sich auch Kondor einsangen und die Reiter bestiegen. ihre Pferde. Wo waren Sie denn?" fragte der Major. Ich war verreist. In Posen," antwertete Herr von Nensin. So ? Nein, das mein' ich nicht. . . Wo kamen Sir denn her?" . . . Jch'Wer war denn dieser verwünschte Mensch ? Ich sah Sie denselben verfolgen und wollte ihn einfangen. Warum, wenn ich fragen darf, verfolgten Sie ihn?" fragte der junge Mann, bleich vor Bewegung und mit Herzklopfen. Der Mensch?" schnob der Major. Wo ist der verfluchte Kerl abgeblieben ? Und was war das für ein Pferd mit dem Hahnenschweif ? Ich hätte schwören wollen, so mit allen vier Beinen unter dem Bauch spränge in der ganzen Gegend nur ein Pferd !" Ja, aber was hatte der Reiter gethan V Gethan ? Gethan ?" stotterte der Major und starrte wie verlegen den Reiter an, der ihm gegenüber hielt. Ich hielt ihn für einen Andern ! Und fornit war das eine gottverdammte Lüge ! Eine Hunds .... anonyme Lüge !" schrie er zornig. Es geht nur noch ein wenig rundum mit mir in meinem Kapitol und in Posen waren Sie ?" Auch mit Herrn von Neusinn ging es rundum. Er wurde blaß, er wurde rotb. Verzweiflung, Wuth, Weltweh tobte in seinem Herzen. Dann sah er wehmüthig den, von widersprechenden Gefühlen bewegten Vater der treulosen Geliebten an ach! er wußte, daß die anonymen Briefe nur zu wahr geredet hatten, wenn auch der Vater auf ihn den Verdacht gelernt hatte. Der- arme Vater ! Diese? Eisenmann der Ehre ! Und solche Tochter ! O! 0 ! und der junge Herr sagte düster, aber gerührt: Ich bitte Sie, mit mir nach Godewisch ni reiten und sich dort umzukleiden. Wir sind durch, und durch naß und voll Lehm." Danke," sagte rauh der Major. Wi, sehen allerdings aus wie die Ferkel. Aber warum stürzten wir? Zum Donner und Wetter ! Was war das für ein Kerl? Und was war das für ein Pferd ? Der Radewuster Radamanth ist ein Fuchs. War es der Bornigower V
,Lo:nbre hat Weiße Hinterfüße iuxt war es nicht, aber " der junge Mann verstummte. Er wußte, daß es'der Herr von Sweep gewesen sei. Herr von Plod," sagte er plötzlich, lvie aus schweren Gedanken erwachend, ein schneller Entschluß ist ja oft der .beste. Wollen Sie Godewisch kaufen? Und vielleicht für 5errn von Stramm Langentrüchen dazu V Herrn von Plotz wurde wieder ganz wirbelich zu Muth. Wa Wa Was ?. . . Was sagen ie, Herr von 'Neusinn?" Herr von Neusinn wiederholte seufzend seine Worte. Sie wollen Godewisch verkaufen. Thut Ihnen noch der Kopf weh ? Es kommt manchmal nach," sagte der Major. Der junge Mann schüttelte verneinend mit dem Kopfe. Ich mag hier nicht mehr leben," sagte er. Das Vertrauen von Mannern, zu denen ich mich hingezogen fühlte, habe ich nicht erringen können. Niemand fragt hier nach mir., Ich will fort. Und somit Ich will verkaufen."- '
Wann ?" Gleich zum Winter." Ist's möglich?" Ich habe eine größere Besitzung im Posenscheu angesehen. Die Sache ist reif zum Abschluß. Ich bin jetzt entschlossen ja, ja," sagte der junge Mann düster. Ich weip, daß Sie Godewisch Wiederhaben möchten. Sie sollen es haben, Herr von Plotz ..Ich mag hier nicht mehr wie gesagt, ich ziehe'von hier fort " Das ist ja sonderbar," sagte Herr von Plotz, so überrascht wie bewegt. Aber gut, ich kaufe Godewisch und Langentrüchen. Kommen Sie. Ich reite mit Ihnen nach Godewisch. Und ich danke Ihnen, Herr von Neusinn für dies Angebot." Das !var ein Umschwung ! Herr von Plotz sah seit der letzten Begegnung den jungen Mann mit ganz anderen Augen an Was hatte er an ihm auszusetzen? Nichts ! Kürassiersigur, gesund, kräftig, einfach, vornehm, von gewinnendem Benehmen. Und ein schneidiger Neiter! Und ein guter Landmann ! Solide, anerkannt als fleißig und intelligent. Allerdings liberal ! Ach im von Sanft war auch liberal. Und dieser junge Mensch konnte sich mit dem Alter noch bessern. Junge Liberale werden alternd meist Konservative. Gute Lehren und guter Umgang mit erfahrenen Männern thun Viel, die Jugendphantaftereien zu vertreiben Eigentlich wäre dieser Herr von Neusinn ja der beste Herr von Plotz erröthete plötzlich vor sich selbst und schämte sich seiner in ihm aufsteigenden Gedanken Und diesen Mann hatte er mit diesem Neitstock da züchtigen wollen und seine ungehorsame, freche Tochter -Herr von Plotz fühlte sich selbst nach seinem Kopfe. O Zorn! O Verblendung ! Ja ja, des Zornes Ende ist der 3leue Anfang Herr von Plotz saß zum erstenMale nach dem Verkauf wieder in Godewisch. Abgemacht, die Güter gehören mir. Wir können die Sache notariell morgen in Laubow besorgen. Sie sind doch auch schon morgen Abend als Comite - Vorstand in Laubow ? Uebermorgen ist dafür keine Zeit," schloß Herr v. Plotz. Gewiß Herr Map?." Herr von Plotz ließ es sich gefallen, eine Flasche Wem mit Herrn von Neusinn zu trinken ; das war für ihn so viel wie Salz und Brot mit dem vorher Gehaßten essen; freundschaftliche Gefühle walteten jetzt in des Majors Brust. Er nahm zwar das Anerbieten, sich mit ei nern Anzug Herrn von Neusinns umzukleiden, nicht an.denn was verschlug einern abgehärteten ehemaligen Offizier und jetzigen Land'mann ein bischen Nässe ? aber er willigte ein,einen Reaenrock über seinen abgebürsteten, doch ausjedem Fleck noch vom Sturz zeugenden Anzug anzuziehen Sie reiten übermorgen die SteepleChase mit?" fragte er beim Abschied. Ja, Herr Major " 1r verdammte Hahnenschwanz," bruluinte der Major. Aber es kamen keine Hochsprünge vor Aber wenn es kein Schwollen'sches Pferd war, dann wollen wir doch einen solchen Tiessprung einlegen. Ter Kondor und der Mogul kennen jetzt den Spaß und können sich beffer in Acht nehmen Der Hahnen schwänz war diesmal auch gegen uns zu leichtgewichtet Aber wenn ich dieser Kabale auf die Spur komme o und der Major schüttelte ingrimmig seinen Rettstock, reichte dann aber Herrn v. Äceunnn die Rechte und ritt in sehr sonderbaren Gedanken heim nach Plotzow. ' Adelhart v. Neusinn aber kehrte in sein Zimmer zurück, setzte sich vor die leere Flasche, stützte den Kopf auf beide Hände und starrte m den grauen Negenhimmel und das leere, öde Vtichts. NeuntesKapitel. Indessen wankte die unglückliche Frau Gotelinde in den Zimmern zwischen den Fenstern nach dem Hofe und denen nach dem Garten hin und her. Was mochte geschehen sein ? Waö jetzt aeschehen ? Ihr Mami kannte sich in der Wuth nicht mehr Und so verrann Minute um Minute, jede wie eine Ewigkeit lang. Ach, wie viele Minuten! DaS Gewitter brach los Frau von Plotz dachte diesmal nicht an den Hof, nicht an Scheunen, nicht an Ernte Da da kam Gertrud durch den Garten. Frau von Plotz eilte ihrer Tochter an die Thür entgegen und diese siel ihr erschöpft, glühend, athemlos in die Arme. Sie trug sie halb in die i-lube Kind ! Kind ! Waö ist geschehen ? Was hast Du gethan ? Traf Dich Dein Vater?" Fräulein von Plotz schüttelte nur mit dem Zlopf, sank aus dem Sopha zusammen, legte den Kopf auf die Arme und brach in konvulsivisches Schluchzen aus. Er traf Dich nicht? Gott sei Dank ... " ein langer Seufzer entrang f - C ..V iv , rvn a) letzt o.r Zvruj! oer geangttlgren cm ' ter.
f;:jaisi X' ans Mm Jägerhause ?" Kopfnicken und Schluchzen. War noch Jemand da ." Keine Antwort. Wurdest Tu gewarnt?" Köpfn iclen und noch stärkeres Weineu Der Vater hat Niemand gesehen?" Kcpfschütteln. Dann fasse Dich. Waö gab es denn? Sei doch vernünftig. Kind! Was gab cs ?" Nicht 5, nichts... frage mich nicht... ich weiß von nichts... ich iverdc noch wahnsinnig " Und ein Strom von Thräucn folgte. Wenn erst die rechten Thränen da sind, dann ist cs,wie bei einem Gewitter: wenn erst der lange 'Regen einsetzt, ist das Schlimmste vorüber. Alle Hilfsmittel wurden natürlich angewandt, denn Gertruds Zustand war beängstigend... sie mußte gerannt sein wie ein Hirsch und konnte vor- Herzklopfen nicht sprechen aus Angst vor dem Ge witter, wie die Mutter der besorgt zu Hilfe herbeieilenden Mamsell Liboriussen erklärte.
Endlich legte sich der Paroxismus und Getrud sagte, sanfter weinend und ihre Arme der Mutter um den Hals schlin gend : Mama, Mama, ich werde Dir spater Alles anvertrauen. Aber ich bitte Dich, frage mich jetzt nicht. Ja, ich war auf dem Jägerhause. Aber es ist Alles aus Ich wlll ihn nie wiedersehen! nie! nie!..." Und nun schoß eine neue Thränenfluth herab. Sei jetzt nur ruhig. .....Ich will gar nichts hören Wechsle erst die Kleider ...... Nein, sage mir nichts ich darf nichts wissen ich weiß von nichts denk an den Vater komm, komm, das. Beste ist. Du legst Dich ins Bett Mein Gott, werde uns nur nicht krank." Es war das Beste... das Fräulein hatte nj. f. ... o . . c r?t . . . ' tt? win utn vor oem Mvitter zu ehr überhitzt Mamsell Liboriussen aß im Nebenzimmer, hilfebereit. Gertrud weinte sich, so weit dies möglich war, im Bette satt. Frau v. Plotz ging wieder inö Wohnzirnmer hinab, sehr sorgend, sehr verstimmt, schmerzlich betrübt und stürmisch bewegt : sie wollte unten ihren Gemahl empfangen und war fest entschlossen, nicht zu dulden, daß er etwa in seiner Wuth zu der Kranken aufs Zimmer stürze sie wollte erst einmal ein Wort mit ihm reden für ihre Kinder konnte auch Frau Gotelinde, wenn es da rauf ankam, den todesverachtenden Muth einer Henne gegen den Habicht beweisen. Unten saß Rüdiger. Liebe Tante," fragte er, 'giebt es noch keinen Kaffee ?" Laß Dir welchen machen," sagte die gute, sorgende, aber jetzt doch darüber unwillige Frau. Jetzt an Kaffee denken ! Nein, Tante," erwiderte Rüdiger, seinen Arm in den ihren hängend. Es ist besser, daß der Kaffee auf dem Tische steht, wenn der Onkel nach Hause kommt. Nur ruhig. Er könnte durstig sein und liebt die Ordnung." (fforttttzung folgt.) Das einzig wahre m reinigt da Blut, qnlkt die Leb nh WArvrn tih rinn H Dtxi no wratt oer Annen wtever. T. rw . -i : arZr ' . i i. v ..www. .v . . r y.lMMV -njvvrfiic, xpriUtvilglkll, unm dauilchttn, rafnnauael und Mai. Haien unvevlnar geyeul. ooaen. -viumicm une vierten rvivsanzea neue rast. belebt ben und kräftigt tat Eehir. . - namett,weüN4 JkiSVerdenZcide, finden in vr. Harter' Ixon '!' nio cla s!irc3, schnell kkendeS Heilmittel. Cl t.i-M klaren Tetut. Die Versuche eS nachluntacke, er Ma mir lie Boliebtieit dei echten. Probtre nicht anecre (entern k?auckk Ki3 i Ali. iini. 8 --- i a IXOl tr SULonis. Ko., um unser " Iream Book cnc cuce an i no ut. txjkner Aiea. vO. T : .5 . ' . t i a. r . Ö) CM irf"-' Vß M'M JL'ACfliA wv tlcu (tUjcme und nüvUche Auskunft evtSl ItfliCUllTfr 1 (MWUit ALEX. METZGER, 5 Qbb FellowS Halle. gOitui Ltockme:!. Eenral?gt der crSßte und fizerfte Feuer Versicherung? - Gesellschaften kl und erkauf von rundetgentuu. SchtfsSscheine für alle deutsch und ngiisch men. Einziehen von rbschastenw allin Zfrütn leutsch lend und der Schweiz. Anfertigung von Vollmachten. n und verleihen von axitaiten, Seld'AuIjShlungen und Wechsel aZ lln Theilen Vuroxal. Bremen bis Jndianapoiis I. Kleb. H. Colkman. KLEE & COIEMAN, Fabrikanten von Mineral Wasser, Sparkliog Champaign Cider n. Little Daisy. Ebenso alleinige Agenten von Beisaft Singer uns Selzer-Wasser. Fontainen erden joer,ett auf Bestellung gefüllt Fontamen erden auch vermtethet. 22, 228 23 Süd Delavare Str. Indianapolii, Ind. M. Styer, Manager. tffiß 4- i l rt ja 1 ve-viivv i Eine "ItvcK Stitch Iaschinb." Die neue No. 8 'sVKoolsr & Wilson, Jederriann sollte sie sehen. No. 2 Nord Illinois Str. C. B. EE1BELMAN, Deutscher Friedensrichter. vJußticc of tho Peace.) eutislu ; tto. 90 Oft Court Zttafu Wohnung; No.1 d Noble Str. Hypotheken, sowie Vollmachten für uropa ,e. er ,n , öglichS bMgen Preise aulzeftelu.
DliHWMmiig's
,SUff0v vrfffln Gegen Bltttkraukheitstt, Leber- ttnb Magenleiden. Unstreitig das beste Mittel. Preis. 10 Cent oder Knf Flaschen $2.00; in allen Apotheken ,u haben. Für ..w weioenj eiy iaieix loncnfret eq. mas rxgegen alle ttranktztitk ttt Bruft, Lungen u. der Kehle. ?!ur in Originat.yackeken, en Avotkirkkn tu haben nhp allen Apotheken ubaben, oder wird nach Empfang be Nr.ZS OK 5 r Betrages frei ersandt, Äsn sdrefsire: ThQ Charles A. Vogeler Co., Baltlmere, Mailand. WN5ig y 4 Wegen unsere Umzug? nach unserem neuen Gestästsplade No. 30 und 82 Nord Jllinoit Straße offeriren wir unsere Hängelampen ühandelierS und Lampentbeile zu bedeut.nd reduzirtea Preisen. Diese niedrigen Preise werden bis zum 1. Mai dauern. Gasolin. nnd Oelöfen gereinigt und reparirt. F. ?. Srnitli and Co., 37 Süd Meridun Str. und 35 Nord Illinois Straße. tZT" Telephon YOY. Many a Lady is beautisul, all but her skin; and nobody has ever told her how easy it is to put bcauty on the skin. Beauty on the skin is Magnolia Balm. Reöukiion im Gaspreis. Für GakConsuie 'nten und Andere. Sie werden auf die f deutende Reduktion d?Z SaSpreise vom 1. ß an auZmerksain gemacht. Der Prei ketrsgt jetzt f .8? für 10 0 ftubitfufc. D,r Prei ist niedrig genui., sowohl für Beleuchtung wie zum Kochen. Die Bequemlichkeit eine SaSofeni im Sommer kann dieß von Denjenizen gemureizt wer den, welch Erfahrung darin haben. Wir haben in den letzten 4 Jahren me große Zinzahl on Saööse verkaust. Sasolin'Oesen werden mit'gertnaen Aolien in asöfen verwandelt. Oesen und Eaea?ch!nn ,um Verkauf bei der I11n.u.zI! 6lä8-I.kt & Coko Co. 47 Süd Pennsylvania Straße. . . Prny, Sekretär. 3 n A.SEINECKE,jr., $ZTCpäf$t Znkaffo GeMft ! dlnolnnatt. Vollmachten ach Deutschtand, Oesterreich und der Schwe! gesertigt. GonsulaVische Beglaubigungen besorgt. Erbschaften . s. . prompt und sicher tnkasftrt, MeHsekvVd FostaSkaZlsnge C7 Van end sich Vx Inda?v!!t a : Philip Bappaport, lln. 120 Oft Mcttjianb Straße. 1 "yiQUIS VIllE. MEW AlBANY K CHICAGO Rf (() , r p Die kürzeste und direkteste Linie von INOIAIVPOLIÖ nach Frankfort, Delphi. Monticello, Michigan City, Chicago, und allen Orten im nördlichen Jndiana, Michi aan, nördlichen Illinois, Wisconsin, Iowa, Minnesota, Nebraika, KansaS, New Mexico, '; Dakota, Nevada, Colorado, Kalifornien und cnjon, 2 direkte Züge tägllcb von Jndianadolii nach kbicago: ebenso nach Michigan City. Elegante Pullmann Schlaf ! Waggons aus den Nachtzugen. EepackmarkkN , btk an's Reiseziel erthe lt. I e,n ahn bat gröbere ,auemlichkeitn der
M tyiiffl W MHM k M.'- . i a iV " wst . ,l-Air'' Ll N-WASH S O'BMX I JKCt..- '. j,--Ä i 1 SEA'M! jÄ--vV-v4J 'M WchWMchMN WKPMÄ rt t'l'wV;:! 4 Vf&VÄft-.'iv i. 5 ymimnn TiROPFEN
w M , -v M M N 1 1 l
NMmMlSNü
C TI -Z y -'LT V
RURß:
w fe
4jp jZj
P; WD ÄöSs?- - Brust tnm
! billigere Ra:en all wir. G' leise und Squipirung i nicht ,u übertreffen. Stahl-Seleise, Miller Platform , und toßkissen, Luftbren-.sen und alle r?sdernen Ein . Achtungen, uniideitreflllche Bonhette sür Smtgran . ten, Land undTouriftenBi!lt nach irgend einem Ort, de.-von anderen Bahnen berührt wird. Wenn van nördlich, südlich, östlich oder westlich u reisen wünscht, kaufe MIN nicht dös nöthigt illkt, bi man unsere Preise u s. w, gesehen. Wegen Näherem wende man sich an Hotort Ernrnotl, Distrikt Pafszgter.Agent, i 51. 25 S2d IlinoiS Ctraße, Indianapolis, Ind. ! Job 8. eZarso, X3. . Valdwtn, j cInxal.Vk7w2ltr, k?neral Passagier.Zlgent. i ' Ui9, Jlls Ehicag,. JZlZ.
tP-"- t " . - . ,r ' :jW Vtni.'-i 1 V
tr u Ciscl!bghl!-Zctt-TgSc!lc. Ankunft und SKec dvr EiscnbahnzLge in Jndiznap?!:?, an rnd naH So?:, tag, den 2. Nov. ILtt. Eledeland, Tolurnbg, tlinemnati nnb adla. napolis Eisenbahn (tu L.ue.) Lbgkng: A n k k n s t : ?vSkt.. ettc,KL,LEkttz Andelsen Ze...iß js 3j .io.3S s? aoton l j io ,.. ?m I '.Nerson it.. z.tt, q S 5 fJ 1 i5 i 3 ll Si L 3 oshen 5.25 8 6t 2 Cjllü Lrtzhtvood Dwifton, C .Cxs I. Zükn? glich. .lSCn. tlil'4. tjRE lvJ.W IN , 11J5SC21 jiuq 1.00 te ...... Ra IM K ;:.ch. iJS9Km tauaj.lu.jÄm 9.30 r 5.30 TB täglich. 5.35 S! ii öi i tttUburg, Sticianati & t koni isenbah. ? va? Biirt er aI. liajUch . km zens Konnt. . Dck Er r.ulctTtotnttifnScnnt.lil AS rm a As) Accaula. mi tag-) ltJ7Ca 8 S C aal. Scnntogl .... .55 x, N P K P ai ovt j tiC. 6or.itCj uj) a Icnntacl 4.00 RVPW r t&alift h.. t.RS ta luvten O aulg onni 1.55 ca Chicago Rente tta Kokorso. hicago Schnell. I Znd' Lo. p 9 -i . . .At v . mm htcago Elprez.lt. Si luatig :i.is Lchnell,... z. Jndpi', sk rotes IJXjtm Vandalia Line. lillksi .... 7.tdm . Schnekiu lislRa X-8 .!, V ... 11 W R I all und Ä...10.W m rerre caut, iec. l.w Nm j SCcc Qni .... 3.3a iia Vaeilie , . N,45 An.'flSALouth endchx '.l'JÖra 3 eth Bendr.ivm woilunbSce. 4.40 jim Couiö eet :wd'klS Er... ,055 LlhkndJ S' tUXTn Sruttuati, Sndiauapotl, St. üou u. Ct;uab lzenvazn. tannnau ttöiltoa. (tincttnatt Slrr im 2'otue j x. n.ic imtinnau 10.45 mu , tüttUK Tl.... 0 2Öifn n L n n. . . 4i. m I jr & . .7 m. "m C ?.ouilo. 2. i.di Crt , Jndlanap Äc It i JC p ein g i fttne. cc to.4u tim , agch u c c.iU.4 jm Kyttazo Divistsn. H0 PurI 6i. 7.ttiia Utcago Wall p . .2 10 tm Utfurn Ä.iojjm dtc ou& 8. tiU(3t ... 3.35 Km -a?ctu te ..iu..o&M i WäUPC. SO Amctnnatt. Äct. a 2ft s am i c II M Jesserssaville, Aadrsou und Sulfospoltt LilcndLdZ. Süd 9t tkg. 4.10 fßm . 5nbSitl. f.45 X ad ee... 8 15 o5ici;tfl2ia 45 r Jnd 5Uad Weil 3 H) . y a ?t ji 7 uo tn venv ot p tag . e. icu pk tag lO.O ftm Wadast), St. Loutt pacisik. Ltd SlzieaU 7.15 m fifet it&i 8.00 Rt Zclit y t) .11.30 tt u 0 ttatl. lC ftm ÜZt! 2.1 9tm tftiftSKtch! e C 1 7.W 5Km Loalödille,Rew Zlldanh & Chicago. Nir.Lin. Ehieago i tgl..lZ.Vlm I Cd eago x. tat. l1.UL onon ftcc 5.0 Si i 1oi:o fle .... liujuca IKtch City hieag. I ich. Eu, k Ehie i 1U1U 1..0!9ist 5 Dtaiu Km Jlldianapolil uab Ct. Lonti Eiseniah?. a rrreß. c e. täglich 7.19 Cm oft u St L Sz. S.ki 9t y u 9i tag cc 6.00 Zn octl$af enget. S 6U9C Da e e tSgl . ?ianak4 k .IdZtwS u t fc i täglich I u et. 10 65 31k. Jüdiauapolii und Discku:S TiZeudabn. ail air 3 8.15 vm ,, cc..lfl 40 vineenne cc . .tu m au t:t . K St. Lonik Di.lsion. RorefteldLee... v.N n , Scachl Sr 1.56 O viaii u xag.j. v.v, um i neu u a . ., im aZt i 11.05 am 1 iloteftild ce.. 8J0K Oeftliche Division. Dem.r. Kalt.... 4.305m I Pacific rrrel... 7 00t Tsgl Scrreb....ll 4m 3t X 3 i 10 35 SUlanUe üiP.... 6 Isütrn Gestern S-p .... 4 45 Jndiana, Llosmiogton rndSestern Elsenbelzn Pae Sku Rii!.. 7.30B n& Te JLee 5.0i Sa kern k S 9i, titgl'ch 3 b9 Km Line Sxee 11.15 ktlanttk SiKU. S krawsordv.Ske. DuidötJltkgll.iam Einciuuati,HaLiiUonKJndiauapo'.i?ifendah. Sdp tLouil 4.lL Ccnr.(ilc;SeS(( 8.30 v IkaiL ll.W C znd, u rts.uiiio w s (Sincinnttt cc 5 Riq onne:villec i. v s:s ndrl u Lt. H. 6.4(1 !sin Ein., T.r.K.Vt.50L Lüge mit r. e. elznsel'k?r mit chlAsog. xuU p. fr5r. it d hitl'iif 0H!0- INDIANA-MICHIGAN THE BUSINESS HAN Wlicn he travcla rants to pro qaick. wants to bo comlortable, tvants to airivo at tlestinatlOB on tiine, in fact, wanta a strictly Luslness Irip, anj conseqncntly talcca the populär Wubash Route, feeling that ho Is eure to meet lii3 cnnagementa aaü contiüuo to proaper ud be tttppy. THE TOURIST nag lang since chosen the Trabash as 1b iavorite routetoalltho suuamer resortaof th Eaat, Noith and West. and. W inter Ketorts of the Soutü . as the Company has for year pro xided better accomTnodatioua anamore o.ttractlons than aiiy of it3 competitor for thls c'assof travcl. Tourist Tickets can bad at i oduced ratet et all prlncipal oClcee et the Company. THE F ARMEE In Bearehcf a nerbome,"whcr Zt) osn 5 eure better retums for lilslabor, fchould r mcniber that the Wabasli is th5 most Uirect routeto Arkansaa. Texas, Kansas, Xebraika, and all pointa South, West, and Northwest, and that round-trip land-explorers ticket atvery lowratos aro always on sale at th ticket osilces. Dcscriptive advertlsing matter of Ai kansas and Texas 6ent fre to all applicants by addressin? the General Puaeuer Agent. THE INVALID Will find tue Wabosh tho most conrcnlent routo to all of the noted health resort of Illinois, Hissouri, Arkansas and Texas, and that tho extensive throagb car System and Euperior accommodatlona of this populär linc will add preatly to Ins comf ort irhile en route. Pamphlets descriptive of the mar celebrated Mineral sprinprs of tba West -uaa Eoutli sent freo on application. THE CAPITALIST Can pt the Information necessaryto foerrro saf e and prolitable Investments In agrieul ture, stock-raisinp, mlnine, lumbennff, or any of the many Inviting l'elds througLout the South and W eet, by ddrcssiug tbü uatleräigueJ. F. C HÄNDLER, i ficnertl rassenjer ud Ticket l;t, St. Loth, Zx ILLINOIS IOWA MISSOURI PEOPLE'S FOiillsE ILLrSTRATED .ud jLt;mrTiv Family Atlas or tue WORLD INDEXED. AGENTS
z,? ! li i ' i W . " i'.V 'l-L'. rv l-H'.Ti'"''i ff-Vr-ay' rA r X-T';i:x i 2VJ. e' -'Sttl -s.-rn..-'.j;v;.A. .i r: - - - i.VZL?J - 1 'v'
WHWKG P-XrXl v&A SA tA, vL l fcm &3 ufj Mi nSi kn l li w EiwLniuU
WftNTEQ
The liest. Lateat and Ciieapest u ork of the kind in the -market, ltt a cornt.neti l;f0fVf l"1t,,4l,T' fltcer and Panorama of tte " orld. lis Pwple aad lta lndaetrtfi. It romblnca lour bookalnooe! A z complete Atlas of th World: a coniplf te Atlu o( i U. b.; a complete Illustraied Hwtory of the or
aud complete üazetieer oi iuc l.o. p
book 12x141 neue, containia?o.w vw uu uuuu. eleeant style. ,Theniars are all from copper putea anfare brought up to date. Ag.-nt are ave wln 30 u 4ü Orders per week. andthey tll 1-lm It lo bc th eaalettaemng book ihey tTerkantllrd. Seal for colored descriptive c i rru 1 r. L1 '."jPEOPLE S PIB Ü lo 15 y ahl.n,rnlA(iKi!f2" ,a- An entlrelv new ani elegant line of A ibaasa. IWhleaiherandplu Fl.e W.lly IUWäJ Muui4Ar4 SabMr ltte u.
v i
s V. H f t
