Indiana Tribüne, Volume 8, Number 190, Indianapolis, Marion County, 28 March 1885 — Page 3

) i

f K

AlteMeiten yyr

DaS Recept, nach welctem Mvshler'S Krau, ter VitterS zusammenzeseßt ist. ist über zw. bundnt Jzhre alt und deutsche Ursprung. Zit ganze Reie von Patent-Medizinen Tann rncht ei Präparat aufbrisen, daß sich solch' einer hohen Achtung an Um Orte erfreut, au dm eZ asgefertizt vird, all yilSHLERI UVL1 Gi ist daZ beste Heilmittel dei LUtttn und . Leber-Beschverven, Työperfie, Stegen fr mästn, Und erd änlich tat, Evalaria, periodischen Beschverdeu, ttc. WZ ein Tllltrerniger hat eS nicht seines Gleichen. Es stärkt das kräftigt und schafft atf Leben, Ztt MrltsrUvt Riittr Hayis oa kunttHer Xo7 . küchrizer Juri 5 Mldachtner Vürzer. f6rte oft: 'Riüla'i riuker Banr ist ett ad drett drfaant ad d kurch seine methlniteen ad oeUefiteu E?zlschaft eine reje Stuf erlaug, b friM und meine Familie bade Verschied ?la,chen gebraucht d ich di ZliTKUrt, das ter Stuf oizt wr rteatijV - ZNlsrler Aerb Ditters Cos. 525 Connne Str., Philadelphia. . passet'! nzenklzm WVM'VNruZ schlagt n fehl. SSdkiG. JM.&'IR Da Uxrlt 82 deß? Bau nch LoulsvIUe, Nashville, MemphK Jfcar lanooa, AtlAnla, Savannali, lackaonvilie, MobUo arid New Orleans. s 1 ist ortVul)tift tut öasiagi?r, Zch dr? 1c, in, ditttte 5bcte ja ncStn. Malest-, Ales- und Var!orBaqen z!sckeu Syica? und L?aisdi'.! nu St Cou? r 'Lsnildille od Uutz.&i&.hl. Komfort, SSn:llik.'ll unt Siäerbeit bv" h lc alle znv?r"N'igk Ä. 3il. &, 2v. M. M. ii. it. roriiier, Ä'ftewt General $dagiTaRt, Srrvl Bitgt2n unb Itaotf Str., 3Vl v W McKckxa. Sxiperintenilent. A,er-Et!5Z7tN-Bigttalr. , ;iAr-tjll-. 5 Wftlltl. - j.ar::,c rr v "rw: C' Jt-Bnt. a C-T2' r :f. ,i.-r- H(t. f;:.n itiar:. ;sT?.:?r,ei:?cs. v.i w. :!?,ch'i f -i3. I? s.'t. d :r. ? jvi- unt 5U ii'ii; i'.. u-- v .s '" ti i- i ... . -,d .v.'i 'üt ' ;-?-.-:.v irtfc 31 ftt. ' i'j'1 Ao.. ". ' rr A ji-" ... - U X? ßiO'T rr n .'-'' j3 4 üf2 ."3. ''t . f ftl'-f-f-.-! 3 'k'i:: ti- ,. 4 -jUr-btar: i.".ö &rr. 1UtMi vt. ur.i titft JT 3t2Sc äiui. Ätr.iiji; Xp. un; A.Hl iii l latsKArtis-Jcirtlot fftr lüy Ävtiincto:. unft üte 5t VH Cc3pf ni äO"W tk. lW crf vnt 3CUjB1T X U?isf n ll.ct2an tr. sl Ät Z, . sw. 5 $m'imci Kt $rau Str. 5 . S. Sttgw Houk, ?kche, Jil: 2f 5fct5Sftsi und 5r. Ila-.r 5tr .'.atnoi un SitLizan t. M epnslran'i Str. or.5 Hs?. äs. Kiff.fflsr: unb furtc itr. 213 i:t u?io Ätäian is. 813 trvi'.vania utio OTtcöisia-. Str. ' IU ä'iinvii li'13 Htt!?rt Stt. :5l inaa na 5Äi5tifcn 4iv. 52 lir.?5s ayclii Str. ; W ki.'Sli,; a?!Hr.t f t;, : "i'k uu .s f3r:' t. :ö 2nmana Aij. Jt ylJ.i f-ti :Y7 Ät'iti-r?-t6:. : H:ek ."'5 3 J 'itsti ep t?' n Si und tfcl--! l-JLZ Cc ni Vi-n: zu. !5te5tf uii r"it ;. S1 SafiinaMP, M-ie 5tt. iZeds:' uns üitb-ujici er iljjnr uri i'JTf Qtr. 45 StcÄtu: iin V-" - ' 3iic; Ciu t;. 47 Xntfl 7ihin?,,n fftt. inga?' Pvik 4? Jnd".r:vl.'. il2 V:'ifouxiunh iRit:i:o 413 SttsftkZi??t ant :acs .115 kzuss' f or! 4 4421 3. B. V. iCÖ 3Jst: jC:.:. . . StnciJ 4?tti!l eu. .äfcctsii eu.f-via iai:jinf fecCatU-Sw. Mt:11?11' 66 Xi4tt$u und 'ZtSkgia S7 VUiUii ad Ru, t:. bt 5Ubi'n ?. und Hexn 4:. M 9aMfn Im. un ur!bp "12 0ü nl oimec Sti. 513 Äintatf 3s(. unb iRemfi fl4 NnUn ad TOoni Etr 015 aiinoil unb Xanfal 6 UT nmil u 2acota) CU. d Cotttb nah Xclanatc Str. Puns,lvania unb Lcuifian eti. U klaar unb WcCart? Str. , M Oft ub ckatt, u, Tladasa ab Slxgiana Sei. tT BirgtaU So. SiabUavo ett 4 Oft b Eodurn ett. 89 tysofoloanU Str. unb Rabllou v. Itl VcKkn und Xousbert Str. 71 Birtfnla Sst. nat Huron et:. 72 tiuno M:-. .tt. TS i??k!nz:s usfc ? 74 ftj.tt JsgottS Äcf. i 75 5Cl!lin und tiaiti St-.. 7 Ktirtnie8e.uTi9 filar. 7V tUtct Äai. unb tCn. -J1S iJpraci ub Ptt'xekZ 6t?. 71 nßUfb und Siauril Skr. '714 Düngt n CUvc 715 etlfio an tc$t Ctr. 81 9 -ntsi aJtn et ' 8J 13a!taßt3 nb Tela,r 9--83 Oft und at ett. ' ' si Stw ö?:nb a9ib1o.t ett Taub tunke!t. S6 f. Otaateu rltnal &i ßtuntal u.-r Sa'itnctcn SU 89 finutti 8taBntV U ä. S Schlauch.Hau. Dft SatiigtaSae gift Karte un, ßoau Str. K14 0t9 und Har,y tt 9t arytanb nahe ertdian Str. 9-2 Kertbtan nnd OSeorgia etrafc. t-M Vnat.T'al. . iM Lab Äafttn mii-rklt, otUtt HI irrn. S igwaUiit ?tutrDrui. et S.Sg, ?'ur u. ' .

VSXXo)X&L

llExi2) l31TTEßS

Kreuzdorn.

Roman don H. Schobert. (Forts, dung.) Cin jonniges Lächeln slög über Wer ncr's Gesicht, dann 'sah er dem Jüngern ernst in die Augen und sagte : Abcr Du V Ich habe sie geliebt, toll und leiden schastlich. mit aller Gluth, die mein In nercs bara. Aber nch dieser entsevlichen letzten Zeit ist daö untergegangen und vergessen. Ein tröstliches Gefühl von Freute überfällt mich, wenn ich Euch , vereint denke, Eins deS Andern so würdig ! Sage Lona, ich hege für sie nur I noch die ruhigen Gefühle einoS Bruders und als liebevolle Schwester soll sie mich einstmals begrüßen. Wahrhaftig, Wer- j ner, .ich bin nicht so unwerth, wie Du , glauben magst nach den letzten Ersah rungen, die alte, ewig unwandelbare' Liebe ist wieder in mir wach geworden' und diesmal werde ich sie festhalten und . ihrer würdig bleiben. Weißt Du, wie j meine alte Gelobte, heißt 5 Die unst, . die Muse l UndLreue sie xjt von zetzt ab mein Paniert" - Yv " : -l Die Thür öffnete sich. Lämmchens mächtiger Kalabreser erschien im Hintergrund. Guten Herr Prof.-ffo?, guten Tag, Felir," . sagte der Kleine und mu stette mit erstaunten Augen das Durch' einander, das der. Raum bot. Was machst Tu oenn hier.?", ... . , . . Er ist iln Begriff" abzuseifen," ant wertete statt seiner Werner, und verständnißvoll trafen sich die Blicke der Brüder. Er meint, im freien, arbeitsgewohnten Land Amerika wird es auch ihm gelingen, den alten 'Schlendrian ab zuschütteln und ein tüchtiger Äkensch zu werden. Die, Lust, hier thut ihm nicht mehr gut." ... Ist das wahr V fragte Lämmchen und drehte verdutzt seinen Hut in den Handen. Wirklich fott T Ja ! Morgen geht eö nach Bremen und dann zu Schiff." Wann willst Du wiederkommen V Möglichen Falls in einem Jahr. Aber zuerst soll mein Name über das große Wasser zu Euch hinüber schallen und nicht unbekannt will ich heimkehren, sondern rubmgckrönt. Bisher fühlte ich die Kraft dazu wohl in mir. aber der rechte ernste Wille fehlte doch und der .ist nun da !" Mensch, Du willst wirklich und wahrhaftig arbeiten?" fragte Lämmchen ge rührt und legte seine beiden Hände aus die Schulter des Freundes, ihm lange !n die Augen sehend. Dann ergriff tt den Professor am Arm, führte ihn in die entfernteste Ecke und begann im Flüsterton: .Also er geht, Herr Professor. WaS meinten Sie wohl, wenn Jemand mitginge, der eö von Herzen gut mit ihm meint, der, so zu sagen, sein Gewissen ist? Sie wissen, Fclir ist etwas' unverläßlich. Zlber, wenn er fort fein wird, aus all diesen niederträchtigen, drückenden Vcrbältniffen heraus, dann kann noch einmal etwas' aus ihm werden, besonders wenn cr einen rastlosen Mahner zur Seite t-ak und wenn nun ja, tvcnn dieser Nab'icr ich wäre V ie. Sie tvollten um seinetwillen mit in die neue Welt, Herr Fischer?" fragte Werner erstaunt, AlleS aufgeben, was Sie sich hier errungen ? Das kann Jbr Ernst nicht sein." Doch. doch,Herr Professor. Siewis sen, ich male Schafe, und Schafe giebt eS überall, das ist ein Motiv, was nicht leicht versagt. Ob ich aber deutsche oder amerikanische Schafe male, ist, denke ich, einerlei, und seitdem die. alte.Ftau im Schn?ar;wald nicht mehr ist er deutete auf den Flor an seinem Arm . kann ich gehen, wohin es mir beliebt, ohne daß Jemand nach mir fragt. Also Herr Professor ? " Er sah ihm forschend in da? Gesicht und Werner empfand recht wvhl, welchen Schatz an Zuneigung er Felix in Gestalt dieses kleinen Menschen mit auf den Weg gab.- : -. ;' . Er sazte : ES würde mir allerdings eine große Beruhigung sein, indeß " , Eine Beruhigung? Wirklich ? Nun, dann ist es abgemacht ! Ich habe Nie mand, der nach mir fragt." , Er trat an Felix' Seite und, indem er ihm behilflich war das öiixenbild aus dem Nabmen zu lösen, sagte er beiläusig: Ich habe es mir überlegt, Felix, ich gebe auch nach Amerika." Tu?" ..3a aewi. Mit Dir soaar. Ich muß Acht darauf geben, daß Du Dein Wort hältst und fleißig bist. Tann leben wir auf irgend einer Farm, am Saum des Urwaldes, ich male Schafe und Tu sonst etwas ; kein Frauenzimmer wird Dich mehr mir entführen und Du wirst die Welt mit Deinen Werken in Erstaunen setzen. Ich weiß daö ganz genau." Felix lächelte : Wohlan. So geht mein Gewissen mit mir; was braucht es mehr." Ich laufe sofort zum Kunsthändlcr und versilbere mein letztes Bild, das reicht aus für den Anfang und drib ben heißt es eben dann wieder rüstig schafsen." 2lm Abend keuchte Lämmchcn mit rothgesiegelten Flaschen die vier Treppen des Ateliers empor und setzte seine Last auf den Tisch. Ein freudiges Lebewohl d.'r alten Erde," sagte cr jetzt und goß die Glä ser voll, und ein ruhmreiches Wiedersehen." - So saßen die Drei zusammen und sprachen und tranken; oft drückten sich die Brüder verstoblen unter dem Tisch die Hände. Allmählich wurden sie stiller, ielix, von der Aufregung und Sorge er mattet, ließ das Haupt auf die Brust sinken und schlief einLämmchen folgte bald seinem Beispiel. Werner allein blieb wach. Er zog den drciarmigen Leuchter zu sich herüber, löschte zwei der Kerzen, dak das Licht die Schlafer nicht störe, und heftete seine Augen auf die Ariadne vor sich. . - ; . Bald -: flackerte - das Licht- auf, bald duckte eS sich nieder, von unmerllichem Lukt;ua bewert. ..Jn.kidMöittn Wi.

lenlinien liefen Ltcht und Schatten über die angefangenen Bilder, beleuchteten hier einen Studicnkopf, dört eine weiße Büste. Die Ariadne schien lebendig zu werden, ihre gramvcrzerrtcn Züge sich zu bewegen, sie lächelte. Weer streckte ihr die Arme entgegen: Ich komme !" sagte er leise und alle Bitterniß der letzten Zeit ging auf in dem beseeligenden Gedanken an die Zukunft. Wer weiß, ob wir uns wiedersehen' sagte FÜr und ergriff im Scheidungsweh die Hand seines Bruders. Geschieht es nicht, dann sei Dir die Ariadne eine gute Erinnerung an mich und die bösen indgen vergessen sein." Werner drückte ihm jetzt stumm die Hand. Uud noch Eins, es ist vielleicht der letzte Augeilblick, wo wir allein sind, Lämmchcn muß sogleich wiederkommen, die Zeit drängt. Gehe noch heute zu Lo na. In meiner Angst, meiner Lerzweif lung beichtete ich ihr, was ich gethan, machte sie mit verantwortlich für das,was geschehen. Sie versprach mir zu helfen um jeden Preis. Dir sollte dieser letzte Schmerz erspart bleiben. Wer konnte ahnen, daß Rosenthal Dich davon unter richten . würde. Gehe also noch heute hin,'sage ihr, daß ihr Opfer nicht mehr nöthig ist, bringe ihr meine Grüße und die Versicherung, daß sie mich erst dann wiedersehen wird, wenn ich mit erhöbe nem Hauptvor Euch hinlreten kann, weil he Scharte ausgewetzt ist. Glaubt sie aber doch; der Vergangenheit noch etwas schuldig zu sein, sühnen zu müf sen, obgleich sie nicht gefehlt, denn nur meine Angst gab mir damals das grausame Argument ein, dann soll sie es an Dir gut machen so viel sie kann. Dich lieben. Dich niemals verlassen kurz. Dich als mein heiligstes Vermächtnis betrachten. . Lebewohl Werner, Lämmchen komm!" Sie hielten sich lange innig umfaßt, dann erschien Friedrich Fischer mit einer gewaltigen Reisetasche um die Schulter gehängt und rief : Mein Gepäck ist schon aus dem BahnHof, wir haben keine Zeit zu verlieren. Halte Dich nicht länaerauf. riiliv." (Schluß folgt.)

DicRosc vom Tramlscc. Vitnaa von Ja er Sklekt. ts t n g e s ä h r l i ch' E l e m e n !. Heller, warmer Sonnenschein eines herrlichen Juli-Vormittags erfüllte die grünen Thäler und umspielte die Alpenhöhen des mit so überreichen )!aturwundern geschmückten Salzkammcrgutes. Glatt und ruhig wie in Silber verwartdclt von dem weißen Lichte der Königin des Tage,lag dcr Traunsee gleich einem ungeheuren Spiegel da. umrahmt von bewaldeten Bergen und den riesigen brauneu Fclscnmasscn des Traunstcin, deS Höllcngebirgcs, des Wilden - Kozcls und anderer hoch cmvorragcnder Alpengipsel. Nur über einer der südlichen Höhen, der Form'wegcn. in d:r sie sich gegen den Horizont abgrenzt, die schlafende Griecdin" genannt, hing cin zarter weißer Wellen sä' lc icr, und dasselbe war aus der höchsten Höhe des Traunstcin der Fall, deren höckeriges Profil, vom Beginne der Gmmldener Bahn bei Lambach aus gesehen, Aebnlichkcit mit dem Antlitze Ludwiz's X VI. haben soll. Die Scmmer-Saison in Gmunden hatte ihre Höhe erreicht. Zahlreiche Gäste aus Wien und allen Theilen der Monarchie hielten die Hotels besetzt und Andere bewohnten die vielen herrlichen Villen, die sich in einem Halbkreise am nördlichen Ufer des Sees erheben. Es war gegen elf Uhr Vorinittags, und fröhliches Leben und Bewegung durch fluthete die Theile deS Städtchens am SeeUfer. ....... 'Ueberall sah man Spaziergänger, ins besondere in der Kastanien-Allee der Pro menade, wo eine kleine Musik Eapelle heitere Weisen ertönen ließ, und daneben auf der Fahrstraße bewegten sich glänzen de Equipagen in Erholungsfahrten nach benachbarten Ortschaften, wie Altmünste: und Ebenzweyer. Die Sitzplätze ander Promenade waren von Eurgäjten und Vergnügungsreisen den besetzt, welche den See und seine nachste Umgebung bewunderten und Wohl auch Ausflüge für den hoffentlich . schönen Nachmittag projectirten.aber die Gruppen wetterkundiger Landleute, die, zum Wochenmarkt gekommen, auf dem Stadtplatze standen, meinten, der Traunstein habe seine Haube aufgesetzt" und es sei räthlich, sich mit der Heimfahrt zu beeilen. - Auf dem glatten Wasserspiegel des SeeS tummelten sich kleine Kähne umher, meist von jungen Damen besetzt, und aus der an der Promenade liegenden Bade-Anstalt hatten sich auch kühne Schwimmerinnen weit hinausgewagt in das kühle, nervenerfrischende Gewässer. Am Beginne der Promenade, zwischen dieser und dem Easino, wo diY meisten Kähne für kleine Lustfahrten bereit liegen, saß ein junger Mann von elegantem Aussehen, in einem feinen, lichtgrauen Sonimeranzug, behaglich eine Havanna rauchend und den Blick nachsinnend und zuweilen lächelnd auf den See gerichtet. 9ic es schien, galt seine Aufmerksamkeit wci der kühnen Schwimmerinnen, dtt sich besonders weit in den See hinausge Wagt. Beim Himmel, die Eine ist Aurora," murmelte er halblaut vor sich hin. Sie schwimmt, als wäre sie ne.Nazade! Zlbcr wer mag die Ande'.e sein, die ihr Gescllschast leistet ?" Er zog ein kleines Pcrspectiv aus seiner Brusttasche, und sich auf das Geländer stützend, welches den See an der Promenade begrenzt, fuhr cr fort, zu rauchen und die Schwimmerinnen mit großem Interesse zu betrachten. Im nächsten Momente trat ein anderer junger. Mann, ungefähr von gleichem öllter mit dem Ersten, an ihn heran, und seine Hand leicht auf dessen Schulter legend sagte er in scherzhaftem Tone : Wabrhaftig, Maienthal, ich wußte nicht, daß Fräulein Aurora Reinhardt bei all' ihren sonstigen Vorzügen noch den besitzt, ' r ni. r 1 . , eme zo exceuenre cywrmmcrln zu jem. I Wie tvcit sie sich hinausgewagt ! Es gibt ' Leute, dje behaupten, der See sei dort so

tief, wie der Stephansthurm in Wien hoch ist." Kann wohl sein," antwortete Maienthal, indem er sich umwendete, und dann fette cr mit leichtem Achsel. lcken hinzu: Möglich, daß sie einmal nicht mehr zurückkommt." Das würde dir ohne Zweifel das Herz brechen !" Meinst du V Nun, ich sollte cs glauben. Sie ist dock eine seltene Schönheit, und ich hörte in Wien, daß Eure Verlobung für den Herbst bevorstebe." Das ist nicht der Fall." Ah ! Es hat sich also eine andere Herzcnskonigin gefunden ; nicht wahr?" Vielleicht. Wien ist ja überreich an weiblichen Schönheiten." Aber keine wird mehr bewundert, als Fräulein Reinhardt. Sie ist schön, pikant, geistreich und " Enorm kostspielig," unterbrach ihn Maienthal. Mit dem Vermögen eines Mannes, der nicht gerade eine runde Million besäße, wäre sie in drei Monaten fertig." Nun, nach der letzten großen Hausse an der Börse schätzte man dich auf drei Millionen. Die können doch ihre kost spieligsten Passionen aushalten." .Ich will den Versuch nicht wagen," antwortete 'Maienthal kühl und nicht ohne Anfing von Spott, und nachdem er wieder eincn Blick auf den See geworfen, rief er plötzlich in lebhafter Erregung : Wahrhaftig, sie ist tollkühn, daß sie noch nicht umkehrt. Sieh' nur, wie weit sie kam! Und wer mag daö andere junge Mädchen sein?" Das ist eine hübsche Gmundnerin, ein einfaches, naives Ding, aber von so blühcnder Erscheinung, daß man sie hier die Rose. vom Traunsee" genannt bat. Sie ist unbemittelte? Leute Kind, beißt Rosalie Kogler, und hat auch eine schöne Schwester, Namens Anna. Sie ist . eine Blondine mit fast goldfarbigem Haar." Wahr. .Ich sah es durch mein Fern glas," entzegnete Maienthal, und. na.chdem cr das kleine Pcrspectiv wieder vor bas Auge gebracht, rief cr plötzlich im Tone des Entsetzens : Mein Gott, was ist das ? Sich' nu Werthner! Aurora ist verschwunden !" Die Eigarre entfiel seiner Hand. Am Ende verließ sie ihre Kraft. Horch! War daö Nichtsein. Schrei um Hilfe ? Ja, ja, die Andere ruft.. Jetzt verschwindet auch diese. Die Leute erheben sich dort von den Bänken. Auch sie rufen entsetzt! Ach! Da ist die Gmundnerin wieder ! Sie halt Aurora mit einem Arme umschlungen ! Und ein scharfer Wind erbebt sich ! Sich', wie die Wellen sich kräuseln! Bei Gott! Sie werden Beide untergehen ! Und dort bei Trannkirchcn erscheint cin Dampfschiff! Das fcbltc noch, man muß sie retten ! Da. Paul, sich' auf meine Sachen !" Und int Nu halte Maienthal Rock, Weste und Hut, nebst seiner goldenen Taschenuhr und Kette auf die Bank neben ihm gelegt, und ehe Werthner wußte, was cr sagen sollte, war der Andere in einen kleinen Kahn gesprungen und stieß vom User ab, ohne den Schiffer, dem das schwache Fahrzeug gehörte, der sich kurz zuvcr von demselben entfernt hatte. - Gewandt und kräftig rudernd, schoß er auf de? nunmehr bewegten Wasserfläche dahin, während längs der Promenade eine lebhafte Aufregung herrschte. Auch mehrere Schiffer erkannten die Gefahr, in der sich die beiden Schwimmerinnen befanden, und nachdem sich ein paar Männer zu ihnen gefunden, die Bewohner des Städtchens zu fein schienen, fuhren auch diese mit zwei Kähnen Maienthal nach. Aber sei cs, daß deren Kah ne zu stark besetzt waren, oder daß cs den Ruderern in der Verwirrung deS Augen blick an gehörigem Zusammenwirken fehlte, der Kahn Maienthal's blieb ihnen weit voraus. Wieder 'waren die beiden Mädchen über den Wellen sichtbar, und Rosalie Kogler stützte Aurora Reinhardt mit einem Arme, während die Erstere gleichzeitig verzweifelte Anstrengungen machte, das Ufer an dem ihnen am nächsten liegenden Grünberg zu erreichen. Vorwärts, Ncänner,vorwärts !" schrie laut Einer in den nachfolgenden Kähnen. Ach, meine Rosalie, Muth! Wir kommen ! Ach, warum kann ich nicht schwimmen! Vorwärts! Ihr Leben ist mir lieber als das meine !" Aber der stark besetzte Kahn drehte sich im Kreise umher, während MaUnthal jetzt die beiden Schwimmenden erreichte. Was weiter folgte, war das Werk von kaum mehr als drei Minuten. Aurora Reinhardt erfaßte den Rand des kleinen Kahnes mit krampfhafter Gewalt und hielt mit dem anderen Arme ?tosalie Kogler fest. Der Kahn neigte sich unter dieser Last stark zur Seite, und jetzt ging ein heftiger Windstoß über den See. Im Nu schlug das kleine Fahrzeug um, und Maienthal stürzte in die kühle Fluch. Er war aber ein besserer Schwimmer als Ruderer, und sofort faßte er mit dem linken Arme Aurora Zteinhardt und Rosalie Kogler unterstützte diese vo der andern Seite und rief ihrem Retter zu, die Richtung nach , dem Ufer am Grünberg zu nehmen. Dies geschah, während an der Promenade eine Äkenschenmenge atr)cmlos harrte. Plötzlich brach diese in einen vielstimmigcn Freudenruf aus. Man sah, daß die drei Schwimmenden bereits festen Boden unter ihren Füßen erreicht hatten und nun, aufathmcnd, eine Weile stille standen. Sie hatten jetzt thatsächlich nur mehr an's Ufer zu waten. Aber als dieses erreicht war, sank die Wiener Schönheit, Fraulein Aurora ökeinhardt," ohnmächtig auf den grünen Rasen nieder. Aus einem kleinen Hause, an jener Stelle des Seeusers, welches eine Fischerfamilie bewohnte, eilten ein paar ältere Frauenspersonen herbei, "welche, allem Anscheine nach, nicht unerfahren in solchen Dingen, die Bcwußtlose'emporhoben und in das Innere des Häuschens trugen ein Vorgang, an dem deren Retter gar keinen Antheil zu nehmen schien. ' Sein Blick war ausschließlich auf die Zweite der Geretteten gerichtet, die in ihrem durchnäßten Vadecostüm mit ihrem aufgelösten, goldblonden Haar, einige Schritte von ihm entfernt stand, wie unschlüssig, ob sie auf ihn zueilen und ihm danken oder sich zunächst ebenfalls in das kleine Haus flüchten sollte. Aber als sie sah, wie seine Blicke mit feuriger .BewunderiLna auf ihrer Gestatt ru&terj rch

zcvt emer der nachgefolgtcn Kähne an's Ufer stieß, überflog ihr Antlitz von den .Haarwurzeln an der Stirne, bis an den schönen schlanken Hals, ein tiefes Roth, und sie flob in das Haus.

In dem ankoinmcnden Kahne befand ; sich auch der Mann, der die Worte geru- j fen : Muth, meine Rosalie, wir kom men " Er hatte die Gestalt des Mädchens, als diese floh, noch mit einem Blick erhascht und nun sprang er an's User mit dem Ausrufe : Gott sei Dank, sie ist gerettet ! Sie ist am Leben !' O, theurer Herr!" Mit den letzten Worten wollte er sich Maienthal an die Brust werfen und ihn umarmen. Dieser aber wehrte ihn mit vorgestrecktein Arme von sich ab, und indem er ein paar Schritte zurückwich, sagte er spöttisch : Laßt cs gut sein, Mann ; die Geschichte ist so viel Aufhebens nicht werth und Ihr könntet naß werden, denn ich triefe vom Wasser." WaS läg' daran ?" erwiderte der Mann. Mem guter Herr, Sie haben mir meine Liebste' gerettet 'und damit mein Leben auch, denn ohne Rosalie hätte -ich's kaum mehr, einen Tag ertragen." Die Worte wurden in einem ergrei senden Tone gesprochen,, aber Maienthal würdigte sie keiner Antwort. Er ließ den jungen, , kräftigen ' Mann, der einen ziemlich abgenützten schwürzgrauenAnzug nach landesüblicherÄrt und einen niedrigen grauen runden 'Filzhut, mit einem sogenaniiteu Gemsbart' geschmückt, trug, stehen und ging' auf das kleine Haus zu, wo er sich bei einer Frauensperson, die eben unter der Thür erschien, nach der ohnmächtig gewordenen Aurora Reinhardt erkundigte. 'O, gnä' Herr, die Fräul'n is schon wieder bei sich," antwortete diese. Sie verlangt nur nach - ihren Kleidern, die sie im Bade drüben hat, . denn von uns will's nix anziehen. Sie hat. halt einen Ekel vor so ordinärem Gewand. Die Kogler Rosel is anders, die zieht g'rad meine Sonntagskleider an." . Gut, ich will 3tath' schaffen," erwiderte Maienthal, und an einen der Schiffer sich wendend, der mit' einem zweiten Kahne angekommen war, fragte er die sen, ob er ihn nach der Promenade zurückführen wolle. - Dieser bejahte die Frage ; .Maienthal sprang in den Kahn, und ebenfalls ein.Ruder ergreifend, fuhr er mit dem Schiffer gegen das Gmundener Ufer zu. Die Wellen des .SeeS gingen jetzt bedeutend höher als noch kurz vorher. Dabei sausten heftige Windstöße über das Wasser und Maienthal fühlte sich stark' durchfröstclt in seinen nassen Kleidern, so daß er cs gern annahm, als ihm der Schiffer seine Joppe von grauem Lodenstoff um die Schultern warf. Die Landungsstelle in Gmunden war bald erreicht und Maienthal wurde dort von einer zahlreichen Menschenmenge mit lauten Hoch-und Bravorufen eur-. pfangen, während einige der zunächst stehendcn Personen ihn auch mit Fragen bestürmten. Aber Maienthal war. nicht in der Stimmung, Lobeserhebungen cntgezenzunehmcn, noch sich' in lange Aus cinandcrsetzungen einzulassen. Er rief nur laut: Sie sind Beide gerettet und verlangen nur nach ihren .leidcrn. die in der Bade-Anstalt sind." lFort'etzupg fo'gt.) Tekdet'-nZcV langer an Rheumatismus oder Neuralgie. Her? N. C. Warn, Assiitent-Kassire? der $lt chsms' National Bank in Toledo, O., sagt : , ..Nachdem mein kleine STiSW naefäbr tret Monak geliUkn. urke e durch tk Versuch von ldlopdor? ob Rbeumatismu gtbeilt. Ich em pfeble tt Allen, eiche a dieser Äranfixtf leitta." EST Es ist Nie vorher eine Medizin ent deckt worden, welche diese Krankheiten so schnell und sicher heilt als . TZ. Ä . Cmilh, Kankakee, Jll., sagt : ..Mrwe Frau litt sünfzed Jabr Ur.j an iefti. tlaem RdeumatiSmu und Neuralgie. kthloKlionI iii die erste Medizin, die ibr medr al temporär Hilf gellädrkk. Eie bat laro erk zwei Flasche genom me. betrachtet et aber is eine Himme!gabe." I. T. Smikh, 164 Zöashington Str., Chicago, sazk ..Hake für.f Jabre lang an Rdeumatilmv ge. litten. Nach dem Gebrauch ob 24 Flaschen iltbll phgraZ bin ich gänzlich ,?n allen Echmerjen hefttit.Wenn Sie StblblzarZ nicket in Ihrer Apstheke er halten können, werden wir Ihnen. nab Empfang d reaulären Preise4--n Dollar der Flasche dan'etd per Ervreb sranco zusenden. Wir sehe 4 lieber, wenn Sie es von )hrem Apotheker kausn, ad wen n dasielbe nickt subrt. lassen Eie sich nicbt überreden, etwas Anderes zu versuchen, sondern bestellen 25ü so fort bei unS, wie angegeben. ' Athlophoros Co 112 Wall Str., New York. Von VeWCW nach tth5lMcÄp6W AM. edVüöee Wenzel. S. W. 4, Wasdinaknn u. Merikinngf'. - i ' j. Klee. II. Coleman. j KLEE & COLEM AN, I Fabrikanten von ; Mineral - Wasser, ! SparNing Chzmpaign Cider n. Little Daify. Sbeoss alleinige Agenten don Belfast Ging uns Selzer.Vasser.' ontalnen weisen jesertkit auf eftturg sitfftlt gotitcinen erden auch ermiethet. S2L. SZ8 230 Süd Delswsre Str. Jndian polt. Ind. Al. Tt Ötyer, Vansger.

$m&. R

MAMVoeMs

&?JlßSb .SM x? it- JA V mS, v wMih. fV5X , ''-MH T4 i ' SsSkll

i TROPF EM Gegen Blutkrankheiten, Leber- und Magenleiden. Unstreitig bas beste Mittel. ?re!S, 5 Cents ode? f2af Flaschen $2.X- in allen Apotheken zu haben. Für &.00 werdet! zwölf Flaschen kostenfrei erfcräi. kgen alle rankheltkn der Vruft, Lungen u. der Kehle. . 9fc? in Orizinal,Pa5eten. PreiZ. 25 Cents. In allen Apotheken zu haben, der wird nach Em?sanz fceS Betrages frei versandt. San adrefsre: The Charles A. Vogeler Co.. Baltimsle-, ÄarzlQii. A.SEOECKE,jr., SuropöifHkS Znkasso . Geschäft ! CJlnoltiixatl. . Wollmachte äs d) Deutschland, DefUmlg t Ux S.?et, gefertigt. Gonsularifche Beglaubigung besorgt Grbfchaften . s. . xroPt nnd sicher eiakefsirt. DlclZsekkd FosianSzatZlunge l f end sich t Indianapolis an : Philip Rappaport, 0. 120 Oft Maryleud Strafe. ()yTDtjis vitic. i tw Albawy & Chicago Rt IQ4 1 i m 9 Die kürzeste und direkteste Linie von INDIANAPOLIS nach Frankfort, Delphi, Monticello, Michigan City, Chicago, und allen Orten im nördlich.' Jnd'ana, Vichi' gao, nöldliche Illinoiö, Wiöconfia, Iowa, Minnesota, ebraska, 5.ansa, e Mexico, Dakota, Zcedada, Coloredo,. Califsruien und Oregon. 2 direkte Züge täglich 2 don Indianapolis nach Chir'aga; ebcnss nach M chigan City Elegante Pnllmavn Schlaf tvaggon? auf den Nachlzügc. Eepäömarkeo bis an'i Re ftziet erthe tt. ene Vahn bat größere Buemlichkeiten ode billig re Ralen alt tei: S letje und qutpirung nrcht zu betreffen. StahlSle,se, Will' vlatform und Stoßt ssen, ustbrewien und aue moderne Sin. richtuvg,', nt.be,tr,sfiiche Vortheile iÜr Emig . ten, Land undTouriftniute nach irgend einem Orte, d. von an,re Bahnen beruhn wird. Wenn van nördlich, südlich, östlich oder westlich zu reisen wünscht, kaufe an nicht das nöthise ,Lt, bls man unsere Pre.fe u. s. w. gesehen. Wege Näherem ende man sich an Robert Ernmett, .Distrikt PafsagierAgnt No. 2 Süd Jllinoii Straße, Indianapolis, Ind. Jod V. Sarso. W. 9. Va'dwin, Skperal'LknvaUer. Senerul Passagier Lgent. Chicago. III,. hicago.Illl. Z)ir seyen, Iyr öenützt die VAtfDALIA LINE ! tzr Barua? Weil sie die kürzeste und beste Lin;e übe, Htm luOJilm9 3IiNttcmxi, Eian mam9 Jiowtr , Nebranka, Texa, Arkansas, Colorado. New Moxioo, De oota und C?o.liroiruIa iff. Dal Vahnbett ist ton Stein nnd die Tchte uea find an Stahl. Die Wagen haben du neuesten Verbesserungen. Jeder Zng bv Schlafwagen. Paffagiere, ob fic nu Billet, erster klaffe oder Smigranten-Villete haben werden durch unsere Passagierzüge erster Klan, befördert. , Ob Sie nun ein Villrt zu ermäßigten Pni. sen, ei Sxeursinßbillet ahn irgend eine Sorte Visenbahnbillete wolle, kommen Sie, ode, schreibt Sie an II. R. Derlng,' ilsftftent Veneral VasiagierSg:nt. ordeftk, Sashmgto und Illinois StrJnd'pls y. $ 1 1 !; yen'l Snpt. St. Loni, o. S. V ltz - ,d. Va..at k. VmU Dentöcb.e kirn 4mti 9 Etablixt seit 1859. Charles Meyea &;Co., 39 niad 41 Park Sow, Kew York, besorgen au Arten roa OeschäfUanxelfen, PersonalattSorderoxtgeA ttc fax dies Zeitung, towie für Ue deutschen Blätter in den Ver. Staaten und Europa. Ämratlicbe Dentacb-AmrixanlBcha Zeitungen llseen In unserem Oesclufts-Lok&l rar sxeicu inakbt de PubLiinia ant. Dia geehrten Herausgeber deutscher Blätter wetden acbtungrroQ ersucht uns Ihre PnbUV ra3 CAsca CesUlraXar im 1

T . A . TTT

iiT aitttittail iKiTsrnn

cwHyj BRust TflE

imm mm

f:!T

3I W, , , II kBtW.?! :ti?tyi a3 ? Eiseubllhu-Zctt-Tabelle. Ankunft und Adgana der ?istnbahnzSe in Jndianadolil.an und n.ch Sono tag. den 2. Nov. 1854. , vnniuuv, iiumuiif, .UKtcnuiI Ha O UPVO TT.V.T n t. K C f.l. !ftl -.li v i . apolt Eisenbahn (Dee Line.) L d g a n g : Ankunft SSAti I.. 6 15 flm 1 1 et 8 tt tfig 6. Lndersvn Se...lO5OBn tu StA I r .Zg. aoton Kl ffr. 10.10 Bm I nfcerfai le ii .401 .25 t -- 1 -" w rwi m 4V k.. 7 10 M i c, 3 et trl ftx 8 3 Hsde 55.25 n I R et 2 C;. 1U3 ftt riigjiwecfc Didifion, T. ?..nd 3. Abgang ttsliS. t2$:tch. ff.ioea ZY.V . N 3.2 fhs 4.13 Ra zltch. iO Kai l'..!Ö L'sc 1115 , " 3.3G ? " . UftU4. 5.25 5 I - . 7 la y.sn ! iiwj.uj.jesa VWburg, Clscisacti St. Lsnis isenbkö 6D!tBlR . S,. .w. 5z täglich 4.28 Bai I fltnota Sonnt. ?. S AZ i aulgc- j V P KP ommen6onpt.ia.l5 Cm . ff( ttglich UJ7 7)ceaulg. 4 D r S. vkritag 4.00 R Sonntag .... lMKu VV5P KP r tNxttch 4.bb tLf ib.... AO.) R SCatoa d nulg j S:ur ftr es. So! 458a onntegi l.Ba Clzicaga Konte dia jjofanw. lzicago Schnell. ZJnd' St . I tt tl.tsaj Schnellzug... Z. irago seeß.lt. l i Jndxl' öo. l ffrvrei sjsn Vandalia Li?e. CTillXwl .... 7.15 Üifn . chn2,a S &0 fba a, rp, p.... H 65 y.n l Statl und ec...liwx) tflw fikatil tm Ä ikl Ctiw . Iaa . M, m Xerre Haute ict. 4.'. s vaeie r 10 45 In 'rtS AVoutl, end Lx '.10 Cm reg ErrreZ ... 3. SO Km l ude.. 4.40 Soutd Vb 5nd'rl r... M a cto vtv s .uu Stlz Hend ck Z ltt 42 Ctartnttatt, Snbtana?ottt, St. tocU n. CtUaa mir i. . c r I t . 11 . Menoan. ihcxubbu uiüifma, C Kouio.K 8. 4.0U V sdtap . 11 if ff tncirnatt Irr L 1 Ü'iU jv. U.S;tl iinctnnctt i.... 10.45 tn , Vetter ffr.... 61a C.r fg.. C etü ff ff ftinc. .Vim . ftsigaed tut t.lOjU Chicago Division. P0 Butl x. ?.)0m dteago WoU p. 3.10 eftern i 5.13 m Kg L löglich ic 11. j ttt ou X . glich e e u.. 3.UC Safaoeue ..iu.iüB T L eil p k.. tMfim ftmctnncti xt. 6 Z ku Zchersenville, Radtson vd IkdilltpHlt uenoag. Süd 9t tag. 4.10 Be i ZkdadNaU. 45 i UidÄtC... S IS ' zd Ghtt! Ugl 4S v Zd ad atl 3 M Xa i Wa s& 7 im um Uten ip tag. 6 45 St!! 5 lg 10.45 Vabash, 6t. Lolli, & ? an sie CtlitcRotl 7.15 Cm 3.15 fftt Ich C cl 7.00 m Ct)l0 9t it&g 1.00 Rat xL y ts t .ujotj Xtt ufflRaU. tffKa Lonidille,Rew Vlbanh Se Lhieego. Liri. dtcago i tgl..U.0im Clz cojo t. tgL.U.UCc ISOROti äcc 54) Um , ihonon luJX; Ich EU ffhicag. 3). ett ff die. ! Raa IZ.ViXn i El a,l... . ff Indianapolis und St. Lonts Eisenbffhu. Xsg tpriß, cc. täaltch 7.10 Bm oft u et 8 9. 6.35 U6U täglich i u ee.lv V O i 44 CC QjOOC BoeclVafMufftf 9fr0 9M Da tec t&gl 6.3Rm PliaaacoUl U 3J5a Indianapolis und Vineeune Ttseubad. ttail & Kairo i 8.15 i Ctntnnil cc. 40 Dm Olncianil Äcc . 4.00 m 1 iiatl A atr,. iM ö St. Lou Ditzision. Horf ftaisKcc ... u.3U (im . öiacht Gz SM fm Uatl n Xcs. 8.06 w I tiaU b 2afl j. 9im ach: tt : 11.05 ts I tteten: nxc. 6.1011a Oeftltche Didiston. Oes!l.ffrVail....4.3uB I Vaciftc ffrrreß... 7 00V cpr,ß....ll t Cm 5 3 j ....10 35m fftunttc ff.p. .. 6 4sm Settern rv .... 4 45!ffM Jndiana, Blvomington nndkSettern Etsenbab at feiuttflU.. 7.M anA Ter K Lce 5.V5 ffrawfordo. Rec. Stm Bu I Qi tSgll.10 9lm Tastern täglich 3 50 Bar fftr.c ?pee 11.15 fm .tlantic 6.15 ttr.c linctnnatt,Hami!loaä?Jndianapoltsi?isendsh, Jdp StLoui c.l"! Km 0l'.ekoiSee 9M B 60BxetlBtaAcc 4. Km aa. ii 50 Ca ndpl u St. L b.4tt I Jnd, u B:iiiitJ 50E.N., T.r.e.Z?l".b0Sm , Ei tTat, ff 5 Aitge mit z. c. 2 t?ntf tltoi ait Schlsf'öZtage. mtt . Parior.-Eir. 4! i- Afl.0HI0 INDIANA MICHIGAN THE BUSINESS HAN TThen he travcls wanta to go qnick. wanta to be comfortable, wants to airtvo at dcstiu&Uon oq time, in fuct, wants a strictly buitnesa trip, and conseqncntlv takes the populär Wabash Route, feeling that he la aure to tcet Ms enaements and coatinue to protper ffcul bo Lappy. THE TOURIST ITas locr since chosen the Wabaah u tbff lavqrite -outotoalltUo summer resortaof tb ta&t, Nortb and West, and tt inter Keoorts oi the South as the Company has f or yeara pro viüed better accommodatlons and moro ittractions than any of lts competitora i or thla cQ3i et traTel. Tourist Tickets can b', b&d at i Muced rates &t all principal oSceg of tb Coaipany. THE FARMER In ftearchof a new home, here 'je can bo eure better returna for bis labor, ahould re Tnemberthat tbe Wabash is Xha mort üireec route to Arkansaa, Texas, Eansas, Nebr&jtka, and all pointa South, West, andXorthweat, and that round-trip land-explorers tlckets at very lor rates are always on stüo attbff ticket Offices. Descriptive advertisintr taat tcr of Arkansas nd Texas sent free to eil applicants by addreasiag tbe Crcaersi Pa aeager Agent. THE INVALID Will find the Wabash the raost conTf atent route to all of the noted health resorts of Illinois, Missduri, Arkansas and Texas, and that the extensive through car System and . auperior accommodatlons of this populär line will add greatly to bis comfort whlle en route. Pamphlets lescriptive of the rjutoy eclebrated mineral sprinps of Ute West aoa Soutlx sent free on application. THE CAPITALIST ' Can tret the Information necessary to aeerzr saie and profitable Investments in agrioul ture, stock-raisiner, minin?, Itunbertne, or any of the many inviting flelds througbout the South and West, by addresaing tLo uader&igaed. F.CHANDLEE, i CeMtraneBeraaiTlck(tl:eat,St. Uda, Ca ILUNOIS IOWA MISSOURI WflWTED PEOPLFS FOlt TUE iLrca-mATET mmd DECÄirTtTK Family Atloa or tue WORLD-INOEXEO. AGENTS Th Best. Latest and Chepeot work of tbe tlnd tatb .... . . i - i i I riMwrflnhr ii i.ttrv. C.&X martiei. .111 tumuurcu ; t . j V. V 1 i 7. . t teer and Panorama of jthe "VNorlL tt Peor-t 1 Industries. It comblne lonr bookola ouet A complete Atlas of the World: a com p 1 e t e AtUi eft h U. S.; a complete lllustrated HUioraf Um ortd. and a compiete Gazetteer of ttieü.S. It laalarn bookl2xHinche,.continlrR3 rsjre nd bound la leeantatyle. Themsp are all froM copper Pial anfaSe Wt p to dite. Asent. are ".rn W V Worder per week. andthey V"! .le.t.elllnc book ihey rr 7ed. Snd for coiored dwripttve cireolar Uraltena. PBOPLE S Flb'U , . lw.TT fÄ'yivrS21

ßLW

ivi.'li--U

&itii$2Z2il ii

r'ÄlÄli

C i 0

a B 1 ? s G