Indiana Tribüne, Volume 7, Number 211, Indianapolis, Marion County, 19 April 1884 — Page 3

I.N l

Germania Garten, N.'W.'Ecke Market u. Noblcstr.

Hübsches Lokal, Ausgezeichnete. Getränke, Guter Lnnch, Aufmerkfamc Bedienung. I Um zablreicken Zuspruch bittet Heinrich Xseinann. ir gurantiren, daß alle 'Waaren, welche auS un.fern Stores bezogen werden, erger Qualität und so billig wie irgendwo souft sind. Wenn dem nicht so ig, so bringe man dleWaaren zurück und das Geld wird zurücke' 'stattet. mil Mueller . 200 Ost Washington Straße. a? !80 Vellefontaine Straße. ßail Roai Hat Store, Herbst -Hüte ! Neuester Facon soed in angekommen. Billige Preise! Gute Bedienung ! Man besichtige die große luStoahl von Herrcu-u.Kttabcu-Hütcn. Vo. 7ß All WasSiNKtos Str. Reisetaschen. Körbe, Fischgcrätbe, Mundbarmonikas, JiebbarmonikaS, Violinsaiten, Luuckkörbe, Vogelkäffge, Kinderwagen, und Kknderstüble, empse h len Ghas. Mayer &Co. 2S und Wcst Washington Straßr. Henry Spiclhoff Zimmermann und Baumeister. Alle Lusträge werden prompt und zufrieden pellend autgeführt. JobArbeiten eins Spezialität. Werkstätte und Wohnung: No. 191 Cobnrn Straße. Btteirary Maar, No. 21 Minnesota Straße, Zimmermann und Baumeister.' tST Alle Austrage werden prompt und zufriedenstellend ausgeführt. 3 o b.A r b e i t e n eine Spezialität. Küchcnocscu. Ranges, Mantels and Grates,Zliaöka RefristcratorS, Eisbehälter, Pctcolcum-Ocscn, Gasolin-Ocfcn. loM T (RENNET T 62 Ost Washington Str. Camp's ' eozy Place ! 470 Oft Washington Straße. Obiger Platz t aus Schönst eingerichtet, und ctx sitzer desselben nd still dafür sorgen, daß nur dl annandigflen u:ger der s:asr Denselben sreauen titer:. Di b en Wdlkls bei de? Salone, Quart uud Pwt ,u Wholesale Preisen- Pool und Billardtische. Die besten Oetränke ßetS an Hand. Yrompte, anfmerkfame Bedienung. FOUL CA.Xtl?ITJTJ&m&t inth s mer Wttxav'll - Elalllle! & 59 Süd Tkladatt 0ttaße. Dak gröbte.fchSnste und älteft tLokal iu d erStadt Setrinkt all, rt. si, Ultt retstn BfiTiflaltAf cdwniira. fjr Xi xrachtvoU eingerichtete Hall fleht er in,, Log, und Privat ,ur dhaltun, von 11 len, o,ertn und eriamiungin unier upcraien edtngnan ,ur erstaun. . JOllTS BEBNIIAttDT, . Eigenthümer.

Gesühnte Schuld. Noman auS den Englischzn, siel bearbeitet von Hermluk Frankenstein.

(Jortsedung.) tiiirer tsjj&rtjt Wüusche sind mir Ves?l)!," verftl)le der Jüngling mit hösli cher Aerbcngnng. Ich fciiiifc Ihnen nochmals anlwor i i e die Griisin. Ich will jeht nach H.inse tct;eit und Ui dcr Tafel sehen wir" unZ wieder." .Dann jc!;tc die Gräfin ihren Weg fort, nicht nijnc'id. von nieln sie eigentlich vor dem Ueberfattc Ccä vcrincinten Jtalinier errettet worden icar. Ernst lehrte anf den P:.i!; znrück, wo Ldy ldith, Alice und Edward Tränier uns 1 1 ii warteten. Er war genöthigt, ihnen eine Erklä rnng abzugcbcn.da sie den Schrei gehört, und Lady Edith ihreTänvcsier dein Hanse ;neil:N gesehen hatte. Aber alle Vier vereinbarte?Sllllschwei en Mi bewahren, da es der Wunsch der Gräsin war. Bei der Tafel kam die gunze Gesell schas: wieder zusammen; die Gräfin war heiter und glänzend wie iittmer ; Gras Calvani ernst und. ruhig. Zu einer frühen Abendstunde leisten mmtliche Gäste, welche nicht für längere Zeit gebeten waren, wi.'oer ab. Der G:af war tvl Ehrerbietigkeit, als er sich verabschiedete. .Jch bin meinem Freunde sehr dankbar, dsip er mir die Einladung in Ihr Haus verschaffte sagte er. Ich hosse, wir wer den uns zur Saison in dcr Stadt wieder sehen, und werde es mir zur Ehre anrechneu, Ihnen dort mei:.e Hochachtung be zeigen zn können Die Gräsin machte einige gleichgilligc und nichtssagende Bemerkungen, und da mit schieden diese erbitterten Feind?. Gegen Ernst Rivers war die Gräfin ausfallend freundlich und liebenswürdig beim Abschiede, was sx George Tränier eint gcr m a he n überrascht e. i!abt) tzigham war ungemein gnädig gegen Dich sagte der Barouet. als sie allein waren. .Ja, ich war so glücklich, ibr heute Morgens einen Dienst leisten zu können erwiderte der junge Mann, ohne jedoch zu erwähnen, worin dieser Dienst bestan den hatte. Das freut mich sehr versetzt: der Ba ronct ruhig, und umsomehr.als stch Tein Verkehr n:lt ihr in Zukunft noch lebhafter gestalten wird. Wie gefallen Dir die an dern Schwestern?" .Lady Mabel ist wcu'ger liebenswürdig erwiderte Ernst, obgleich sie auch sehr schön ist; aber Lady Edith ist gerade zu reizend Ebenso reizend als ihre Freundin Alice?' sragte der Baronet lächelnd. 9f:,n, Sir George bemerkte Erust Rivers, leicht errathend, meine Gefühle sür Lady Edith sind die, welche' ein Brnder für seine Schwester haben könnte, während das Gefühl, welches Miß Alice mir einflößt, wohl in Zukunft ein wärme res werden dürfte Sir George Trauter erwiderte nichts daraus; vlelletÄt war ihm dieser Stand der Dinge ganz angenehm. Es vergingen wieder mehrere Tage, während welcher die drei Erbinnen ziem l:ch viel mit ihren Gntsnachbarn und Freunden verkehrten, und endlich kam der Zeitpunkt heran, wo Ernst auf die Univerntät zurückkehren mußte. Selbstverständlich ritt er früher nach Fairleigh-Hall, nm sich von den drei Schwestern zu verabschieden. Er begab ich allein dahin, da 'Sir George und 5dward inGeschästen abwesend waren; als !r jedoch nach Fairleigh-Hall kam, fand er lnr Lady Edith und Alice zu Hause. Die gräsin uud Lady Mabel waren ausge'ahren. Lady Edith und Miß Harcourt varen im Musikzimmer und schienen hoch nfrent, ihren jungen Freund zu sehen. Zady Edith empstng ihn wie gewöhnlich zoll Freundlichkeit und Warme, wah Mid Lady Alice schüchtern und beklommen var. ic Grasin und Lady Mabel sollten ?rst gegen Abend nach Hause kommen, ind die beiden jungen Damen luden ihren Zrennd ein, den Tag mit ihnen znzllbrin zcn und die Rückkehr dcr Andern abznvarten. Nach dem Gabelfrühstück, welches sie in Äesellschast von Mrs. Favershaw einlahmen, machten die drei jungen Leute nnen Spazierganq durch den Park. Während demselben kamen sie anch an der WilddiebS-Eiche" vorbei. Richt wahr, es war hier, Mr. Rivers, jso Sie meinerSchwester unlängst zu Hilse 'amen?" bemerkte Lady Edith. Ja versetzte der jungeMann ernst; ,und waZ mir bis heute an ber Sache unaufgeklärt und räthselhaft erscheint, ist, daß der Mann kein gewöhnlicher Vagabund zu sein schien. Er trug einen fast eleganten Mantel und einen seinen Hut Wirklich sagte Lady Edith ruhig ; aber vornehme Bettler, sind ja nicht? Ungewöhnliches, und vielleicht wollte sie Der Mann trotz seiner beeren Kleidung zar berauben ?!un, er hat wenigstens schnell genug Reißaus genommen versetzte Ernst la chend, und damit wurde der Gegenstand nicht weiter erörtert. Ernst und Alice gingen dann unwill kürttch ciue kleine Strecke voraus, wäh rend Lady Edith znrückblleb und gedau kenvoll und forschend umherschaute. Plötzlich erblickte sie ein weißes Taschentuch unter einem Gebüsche und hob es auf. Sie schaute es gleichiltig an, da fand iie in einer Ecke eine Grasenkrone einzesticktunter welcher- Oscar Calvani 23 stand. Lady Edith wurde leichenblaß und .schaudert?. Was konnte das heißen? War die Gräsin hier mit diesem Italiener zu sammengekmmen ? Sie wußte sich die ganze Sache nicht zu erklären. Sie verbarg das Taschentuch hastig und ging träumerisch in Gedanken ver funken weiter. Was hatte den Grafen Oscar Calvani zur. Wilddiebs-Eiche, ei nem wenig gekannten und wenig besuchten Ort, gesuhlt? Konnte Ckarence daselbst eine früher vereinbarte Zusammenkunst mit ihm ge

'habtjaben?

Lady Edith wußte nicht, was sie denken Zollte. Sie hatte gegen diesen Mann vom ersten Augenblick an eine Abneigung gesaßt, denn er war ihr unheimlich nnd abstoßend erschienen. Seltsamerweise hatte auch sie da? G? fühl, ihn schon früher gekannt zu haben, konnte sich aber nicht besinnen, wo dies gewesen war. Während sie so in Gedanken versunken umherschlendcrte, war das junge Paar bis zu den Ruinen des alten Schlosses gekommen, um daselbst einzutreten. Sie hatten nach der Art junger Liebender ganz die Außenwelt und mithin auch Lady Edith vergessen. Ernst Rivers führte Alice zn einein mit Moos bewachsenen Stcinblock, von welchcin mau einen weiten Ausblick in die herrliche Landschaft genoß. Eine WriU saßen sie schweigend und beklommen beisammen. Ihre jungen herzen waren so voll, aber sie konnten du Worte nicht finden, sich zu erleichlern. Plötzlich saßte Ernst Muth und begann Miß Harcourt, darf ich Ihnen etwas sagen?' Was ist's?" fragte sie mit klopfendem Herren, ohne auszublicken. Etwas, woran mein ganzes Lebens glück, meine Zukunft hängt. Hören Sie mich an. Ich weiß e, daß ich noch sehr jnng bin. Miß Harcourt, und daß auch v-ie es sind; aber ich liebe Sie mit juier Tiefe nnd Wärme, wie nur ein reifer Mann lieben kann. Ich verlange keine Verlobung kein Versprechen,meine Gat tin zu werden, aber wollen Sie mir das Versprechen geben, während der nächsten zwei Jahre sich mit keinem Anderen zu verloben?' Zitternd und abwechselnd bleich uud roth werdend, schaute Alice vor sich nieder. Das Gefühl, das sie seit Wochen durchs!uthete,llttl!ar, unbestimmt, trat nna plötzlich mit unabweisbarer Deutlichkeit vor sie hin. Sie wnßle es jetzt, daß sie Ernst Rivers liebe seine Erklärung hatte sie zum Verständnisse ihres eigenen Her zens gebracht. Wölkn Sie mir nichts sagen?" stam melte Ernst, als sie im Schweigen verharrte. Was kann ich sagen, Mr. Rivers V versetzte sie in kaum vernehmbarem Tone. Jch'bin noch so jnng. Es ist eine Thorheit in unserem Alter Ich bitte Sie nur um das Versprechcn, sich während der nächsten zwei Jahre mit keinem Andern zu verloben drängte er. Dieses Versprechen gebe ich Ihnen gerne flüsterte sie unter holdem Errö

thcn. Wir wiss.'n nicht, ob er ein Recht dazu . ... I " halte, aber er halte ei'en einen glühenden U niif Alimi i:!)!)?!: rtcöriirfr. als ! Lady Ediih eintrat. Ob sie etwas davon gesehen hatte oder nicht, wurde nicht aufgeklärt. In d e r S t a d t.. Lady higham verließ gleich zu Beginn der Saiion in London Schloß Fairleigb und tegad sich mit ihren Schwestern Miß I Harconrt und Mi 3. aversham uach der ! Stadt. Ihr Stadthaus war eines dcr schönsten in Belgravia nnd hatte im Hintergrunde einen prachtvollen Garten, der wegen iei'.ikr großen Ausdehnung nnd jel ich schönen Baumgruppen eine gewisse ; . . ' 1 Berühmtheit erlangt hatte. Roch vor Ablttlis der Saison mit srühem Frühlinge sollte die Hochzeit Lady Maüel's mit Sir Roland Raston statlsinden. Es herrschte daher große Geschäftigkeil und eine gewisse freudige Ausregung in dem Hause. ?!ur Lady Edith war traurig und nie- j dcrgcsäilagen. Eines Tages, als sie mit Lady Mabel allein war, machte diese eine Bemerkung darüber. Du scheinst nicht ganz wohl zn sein Edith sa(z!c Lady Mabel plöklich zu ihr. .Was fehlt Dir?" ..Was mir schll?" sragte Lady Edith ir. leiseui, aber ein stein Tone ...staunst Dl. sragen ? Haben wir denn recht gehandelt baben wir das Vertrauen, das unser velstorbenerÄater in uns setzte, gercebt fertigt? iiiö wir nicht eigentlich E b schicichclinnen uwd Betrügerinnen?' .Ader Eoi ez.tgegnetc ihre Schwe s:er in fast gelargweillcm Tone, .quäl D ch doch nicht mit Einbildungen. . Die ffanze Sache ist ein lächerlicher Irrthum. Wenn der Junge irgend welch: wirklichem Ansprüche hält?, hätte er sie längst bewiesen. Der arme Papa mi'ß von Sinnen wieder gewesen sein, als er behauptete, d..ß cr w'.cder.gehciralhet und einen recht:::äßi.,ea E'ben habe ,.U". c Va'.cr war vcrbra'.lie: er ii'idcr: rnlz:,z. :'.bcr in :r ?nr:zem Tone; .n: d dcr Junge iit Gras von Hiß leim'. Wenn Du heirathefl, ohne Sir Roland die Wahrheit zn sagen, begehst Du eine Fälschung, nnd wenn er einst Alles erführt, wird er Dir nie verzeihen können O, stille !" rief die sonst so theil nahmslose.jetzt etwas aufgkrüttkltc Schön -heit aus; wie kannst Tu es wagen, so zu mir zu sp.echen ? Wenn jener Knabe Gras von Higham ist, soll er beweisen. Ich werde längst verheirathet sein, ehe ich das glaube sügte sie, Hellaus lachend, hinzu. Ich würde lieber mein ganzes Leben lang unverheirathet bleiben, ehe ich mich unter einer falschen Vorspiegelung ver Heirathe sagte Lady Edith düster. Du bist in der That unbegreiflich, Edith snhr ihre Schwestersort. Ich sage Dir, Elarence uud ich siud alter und verstehen die Sachen besser als Du. Er ist dem Gesetze nach keinc-swegs unser Bruder; ich versichere Dich dessen Du magst Dich in falsche Sicherheit wiegen versetzte Lady Edith ernst; aber das Erwachen wird nur um so schlimmer sein es wird schrecklich ernst sein. Ich glaube den geschriebeucn Worten meines Aaters Mit diesen Worten verließ Edith das Zimmer, nnd als die Gräsin nach Hause kam, theilte ihr Lady Mabel die stattge fundene Unterredung mit. Lady Elarence war sehr ärgerlich da rüber, rielh aber zur Mäßigung, da sie glaubte, daß Edith gefährlich werden könnte, wenn ihr offener Widerstand ge zeigt würde. '.Wenn sie sich etwas in den Kopf ge setzt hat, ist sie nicht so leicht davon abzn bringen sagte sie. Wir sehen zum Bei

spiele, daß Edward Trauter lcidcuschasllich verliebt in sie ist. Warum hat er seine Liebe noch nicht offen eingestanden ? Ich sürchte sehr, daß er mit ihr gesprochen hat und abgewiesen wurde . Das ist nicht möglich!" rief Lady Mabel aus. Unter welchem Vorwande hätte sie dies thun können V Unter dem Vorwande, daß sie eine wichtige Mission in der Welt zu erfüllen habe, ehe sie sich vcrheirathet," war die verächtliche Antwort. Es fällt mir. übri a.on gerade ein, daß wir seit langer Zeit leine Rachrichten erhielten, weder aus der Schule, noch von Mr. Breton. Ich werde diesem edlen Farmer schreiben. Es wäre nicht schlechten wissen, wo sich der junge Mann gegenwärtig befindet Sie that es, und erhielt in einigen Ta gen die kurze, aber höfliche Antwort, daß dcr junge Mann sich ganz wohl befinde, und in den besten Händen sei; doch wurde über seinen eigentlichen Ausenthaltsort kein Aufschluß gegeben. Das ist seltsam sagte Elarence mit leicht gefurchter Stirne; plant dieser Manu etwas gegen uns ? Ich mochte es wissen In diesem Falle ist's das Beste, wenn wir uns möglichst schnell verheirathen be merkte Lady Mabel trocken. Aber die Gräsin erwiderte nichts. Sie hatte nichts zu sagen, denn ihr stolzes Herz war von Furcht und Zweifeln er füllt. Lord Vansittart hatte bis jetzt nicht ge sprachen. Er war unermüdlich in seineu Ansmerksamkeiten gegen sie, versäumte keine Gelegenheit, mit ihr beisammen sein zu können, aber weiter war es zwischen ihm und ihr nicht gekommen. Das crmuthigte andere Bewerber, ihr Huldigungen darzubringen, die sie nicht wohl zurückweisen konnte wodurch sie aber ihrem Ziele nicht näher gebracht wurde. Auch Graf Oscar Calvani gehörte zu jenen, welche ihr huldigten. Die Grä sin behandelte ihn zwar mit kalter Gleichgiltigkeit ; er war aber ein Mann, der nicht so leicht abzuschütteln oder eiuzu schüchtern war und verschasste sich Ein ladungen zn all ihren Empfangsabenden. Ihre Stellung in der Gesellschaft war zn werthvoll, um veruachlässigt zu werden. Die bloße Thatsache, in ihrem Hause em pfaugen z.l werden, verschaffte ihm in al len vornehmen Kreisen Zutritt, und er nützte diese Thatjache daher in vollstem Umfange aus. Die Tranters markn fast bei allen Ein psangsabenden von Lady Higham anwe send. Zuweilen waren sie auch von Ernst Ri

vers begleitet, der ost für einige Tage 'nach London kam. Er erschien ihnen je . i ,. . , l. desmal männlicher und stattlicher, wenn er kam. Eines Tages als Edith und Alice eben im Begriffe waren, eine Spazier fahrt zn unternehmen, kamen Ed. Tranter und Ernst Rivers und, um die Damen von ihrer Ausfahrt nicht abzuhalten, baten sie um die Erlaubniß, sie begleiten zu dürfen. Mit Vergnügen," erwiderte Lady Edith. Wir werden unsern kleinen Phae ton benutzen." Und wir unsere Pferde sagte Edward, während Ernst mit Alice sprach. Das junge Paar stand in der Rähk der Thnr,we!chc in Lady Elarence's Bon suyrle, nno oura) einen yalooyeneu rZ tfl .U M in H1Vitt X, i. r t i- v t. r . ? . i n iiii i , r i i mir ni ii ii ii iiiii. ii r Wände mit kostbareu Bildern'bedeckt wa t w ji. il vvtjj v reu. Sie scheinen da drinnen sehr schöne Bilder zn haben sagte er zn Alice. Ich bin ein großer Vildersreund darf ich sie ansehen . Gewiß erwiderte das junge Mädchen aanz arglos. Lady Edith jedoch wurde leichenblaß, als sie das hörte, uud schüttelte sich wie im FicbersroNe Aber sie saßte sich schnell und sagte in fast ichartem Tone: Alice, was thust Du? Du weißt doch, daß dies das Boudoir meiner Schwcstel lit, in welches sie ViiemanDcii ohne besott dere Erlaubniß einläßt All.' drei Zuhörer erschraken. Man wal dielen Ton an Lady Edith gar nicht ae wohnt, aber man ninßte auch, wie strenge die älteste Schwester war, und sie hätte ein solches Eindringen in ihr Boudoir vielleicht wirklich nbel genommen. Sie sahen jedoch, daß Lady Edith angegriffen war, und machten daher keine weitere Bemerkung. Lady Elarence's Bondoir enthielt in dcr That eine höchst werthvolle Bilder sammluug; uud über dem Kamiusimse hing ein lebenSgrolzes Blld des verstärke ncn Grasen von Higham. Es dauerte einige Minuten, ehe Lady Edith ihre gewöhnliche Ruhe zuruckzuer langen vermochte. Ich hatte meine Gründe, liebste Alice, höchst wichtige Gründe flüsterte sie de, Freundin zu, als sie in den Wagen stie gen, den Besuch von Elarence'S Boudoil zu verjagen. Eiues Tages wirst Du Al !es verstehen, was ich Dir jetzt nicht erklä ren kann Ich hab: immer gesühlt," erwiderte ihre Freundin zärtlich uud saust, dfe Dich irgend ein Geheimniß niederdrückt. Ist's nicht möglich, daß ich es mit Dir theilen darf? Rein war die ruhige Antwort; wenigstens jetzt nicht. Die Zeil wird kommen, wo ich Dir Alles werae ansllären können Und weiter wurde über die Sache nicht mehr gesprochen. Lady Akabel'S Hochzeitstag rückte im mer näbcr heran und enuae .aae vor demselben fand eine kleine Gesellschaft bei Lady Higham statt, zu welcher nur die in tilxsieu Freunde des Hauses geladen wa lkn. Sir George Tranter und sein Sohn ri! Rlvcrs waren felbzlv.rllandllch un ter diesen. Es wurde viel musizirt an diesem Abende und nachdem Lady Edith und Alice ein Duett mit einander gesungen hatten, standen sie aus nnd gingen in den Garten hinaus. Es währte aar nicht lange und Ed 'ward Trauter und Ernst Rivers folgten ihnen. Sie paarten sich dann und wandelten in einiger Entfernung von einander durch die Alleen. Edward war ernster als gewöhnlich.' Gedankenvoll, fast niederschlagen ging er neben Edith einher.

,c!) yo,fc, ccitf Lady Mabel glücklich sein wird sagte er endlich. Ich kenne Sir Roland Ralston als einen Ehrcnmann, nnd Ihre Schwester darf an seiner Seite einer frohen Zukunft entgegen feHeu." Das hosse ich erwiderte Lady Edith ruhig. Glücklicher Mann fuhr Edward fort, er hat das Ziel seines Strebens erreicht. Ich wollte, ich wäre auch schon so Welt und das sagte er mit etwas zärtlichem Nachdrucke. Lady Edith sing an, etwas rascher zu

gehen. Berzeihen Sle mir saate er, ihre Hand ergreifend, aber ich muß fprechen. Lady Edith, Sie sind die einmiete Liebe meines Lebens. Ich habe die Gefühle, die I das Herz des Acannes bei dem Anblicke einer Frau bewegen können, nie zuvor aekannt. O Edith, theure Edithsagen Sie, r . , . oari icy u offen, wenn icy vilie, mein i Eezchm zu theilen V Reut, Sie durseu r.tchi honen," ver setzte sie in leisem, halb ersticktem Tone. Hören Sie mich ruhig an sügte sie hinzu, ihre Hand sanft auf seinen Arm legend. Glauben Sie nicht, daß ich mich von gewöhnlichen Beweggründen leiten laise. Mein Leben bugt ein Geheim niß, welches mich daran verhindern wird, jemals zu hcirathen Es ist eine schwere Trjf... .tv ... e.tr ? . r. . . n?V. lyuio zu fuynen, eye icy oie leoe lN meinem Herzen Raum, geben darf. Wenn Sie mir nicht alanbcn können, Mr. Edward Trauter, sprechen Sie mit Ihrem Bater Aber rief Edward Trauter, sie aanz' verwirrt anschauend, ans, wenn dieses Hinderniß nicht existirte V Lady Edith senkte letzt erröthend den Kopf. Wollen Sie mir nicht wemastens ome Befriedigung geben drängte er, ihre Hand ergreifend, dazz, wenn das H:nder-, nm beieitigt werden kann, Sie meine Gattin werden wollen ? Das will ich war ihre leise aeaebene Antwort, denn sie liebte Edward Trauter von ganzer Seele nnd hätte es nicht vcrmöcht, mlt seinen Empsindnngen zu spieIch. Wir braucheu nicht zu schildern, was nun solgte. Trotz drs erwähnten Hindernisses fühlte sich EdwardTrautcr vollkommen glücklich. Bater sagte der Sohn an dinem Abend ziemlich spät zn Sir George, ich habe Lady Edith Lciccster heute gebeten. meine Gattln zn werden." Wirklich rief der Barouet, ohne ciue souderliche Ueberraschnng zu verrathen ; nnd was hat dieie reizende ninge Dame darauf geantwortet V Sie weigerte sich, meine Hand sogleich anzunehmen," snhr der Sohn sorl, nnd zwar auö Gründen, welche, wie sie sagte. Dir bekannt siud." Sie ist das edelste Mädchen unter der Sonne ries Sir George ganz begeistert aus, und ich würde sie selbst auf der Stelle heirathcn,wenu sie mich alkn Knaben heirathen wollte." Run, lieber Vater, ich hosse, Dn wirst Deinen Sohn nicht aus dem Sattcl heben wollen ; aber sage mir, was ist's mit diesem Hindernis;? Habe ick) Hosfnnng, Edith einst die Meine zu neunen V Ja, mein Sohn, Lady Edith soll Deine Gattin werden versetzte der Baronet, aber Tu mußt Dich in' Geduld. fügen und Deine Zeit abwarten. Jetzt wollen wir aber noch eine Zigarre rauchen nnd ein Glas Grog trinken, Edward, ehe wir zn Bette gehen. Zwei U n t e r r e d u n g e n. Der Morgen von Lady Mabel's Hochzeitstag war gekommen und Lady Higham erwachte, sich stolz uud glücklich sühlcnd. Die Hochzeit ihrer Schwester bildete das Gesprächsthema in allen Kreisen und .sollte mit ungewöhnlichem Glänze begangen werden. Es war keine geringe Schwierigkeit sür Lady Elarence gewesen, die Einladung gen fo zu ordnen, daß sich Niemand von den etwa Richtgeladeueu verletzt suhlen konnte. An dem Abende, welcher dcr Hochzeit voranging, hatte sie zwei Briefe erhalten. Dcr eine war von Gras Oscar Ealva ni, welcher eine Einladung zu dem Feste nnd einen Wechsel forderte, der andere war in eleganter, seiner, weiblicher Handschrift nnd lautete : Eine Dame, welche ein schreckliches Geheimniß von Lady Higham kennt, wcl chc jedoch sich eines Tages als ihre Freunbin erweisen könnte, wünscht als Lady Alton de Solza zur Hochzeit eingeladen zu werden Das war Alles. Lady Higham wußte sich andern Rath, als die verlangten beiden Einladunacu schicken. . lFortsebunq folgt.) G.NnSelshaus' ROeVRr. 17 Pfund hellbrauner Zucker $1.00. 2 Kannen bkste Pfirsiche zu SS Cents. EingemachteBohnen per öüchfe 10 Cents. Brombeeren und Erdbeeren per Büchse 10 Cents. O. Vo. 277 Zlord Zloble Ktraße. B VemeZ ab RNölSNiSylSNs MO. (DebVübSV Freuzel, S. W. Ecke Washington u. Meridianstn

Mr seyen, Fßr Lenütztdle VIMXIA LINE ! Warum?" Weil sie die kürzeste und beste Linie über 3t. Minsourl, XCansas, Iowa, ISelraslta, Texas, Arltaiisas, Colorado, IVow Moxioo, Xocota und Ou.lIForxi.iti. ist. DaS Bah?.kett ist don Stein und die Schie nen sind au Stahl. Die Wagen haben die neuesten VerbesserunZeu. Jeder Zug hat Schlafwagen. Passagiere, ob sie nnu Billete erster Klasse oder Emigranten.Billete haben kerden durch Lsere Püssagierzüge erster ülasse befördert. Ob Sie nun ein Äillet zu ermShlgten Vrei. sen, ein Exeurf.snSbillet rder irgend eine Sorte Eifenbahnbillete wollen. komAeu Sie, oder fchreibeu Sie an II. It. Xori2ij, Lsf.flen: General Pssszzier-Lgent. SZordost.Ecke Washington und ILir.oiS Str.,In d'p!S s. H ill, Een'l Supt. Et.Loui,,Ms. S V. F 0 r d. ,a'l Pass -Agt.. St. LouZ. VI Cliicasjo, iSt. LouIh ancl XIttsliirß: rCallroa!.

ZeitTal,elle für durchgehende uul Lokal.Züge. rom l7. fitlx. 15s3 sin: . Lüge erlaffen da?Union.Dexvt,JndxI.,t folgt:

Etationk. LchnlljgPsflzuz.,?chnllzg Secom. Llbz.JndiS!lcvl','4:?SLm 10:ibD H.WJi nt.tzamd'gSit? 6:2J i2:59Jtw 5:41 . 6:13 , Richmond.... ti:5Z , 1:27 7:12 , 6:!0 Daytsn 8:57 M 3:31 8:57 Ptaua s:is . 3:47 S:t9 n , ttibans 9:6 . 4:5t , 9:V2 , , Colnaifcnl.... ll:)5n b:ia m ll:ao , Nemavk 12:52 , l2:37Vm , SteudenriZe. d:' , ..- 4:24 , Wheelinz ü:3'2 . 8:02 , , ViltSburg.... 7:('2 . :17 . ....... , Oarrisdurg... 4:l5fcm 2:2J5Irn' Baltimore 7:40 5:l0'Jl:n , Washington.. 8:50 , :2 . Vhiladelphla. 7:50 5:15 . Ne)olr.... ll:2J . 7:30 . Boston :L5Ntn! 7:f08rn

Täglich, t Tätlich, ausgenommen Sonn:a. Pullmann' lalaft, Slsf und Hotel.Wagkn durch dl PittSdvrg, Harriiburg, Philadelphia und New )oxl, ch:.e Wechsel, Vl?S em Wagenechsel nach Zltimore, QaZhin 'ton und Bosion. tty ffzhkakten nach allen Oeftlichen EtZdten find ,n allen Hau?tFahrkartenBureauS de Westen! und in dem Stadt'Bureau, Sit der JllinoiZ und Washington Strafe und im Union Depot Bureau, Indianapolis, zu haben. Schlsfwagen'Karten tixi nen im Voraus gesichert u?erden durch Srxlikatioi, bei den Agenten im Eiadt-Äureau oder im Unte:l Depot zu Indianapolis, Ind. H. ?k. Derlng, Z. S. P. A . Nordost-kZe Washius ton und Jllmoi Straße. Jnd'pli. James VkcCres, Managet, ColumduS, Ohio S. . ff o r d, S,l. Paagik? uud ?icket.Vgent Pitttdurg. tu! -.-s-xa: Fetter-Alarm-Sigualc. 4 7:fyj?sr.ta uud Siarket. ' . 5 cuptar.avtict dkS Feuer Departement!. Ost.St'Zse und New ?)!. 7 Nobel und Michizan St:aße. S Ne Jclsez-Ttraße und Massachusetts st. 9 Winston und Sio;i3Ua6e. 12 MaszachussettZ ve. nahe Killt Str. 13 Telarosre Str, und For!. Wane Ave. 14 New Jersey und Zort Wayne Aven. 15 PktU k-tr. undMaffachuscttS Ave 15 Christian Ave. und Ash Str. 17 Par! Ave. und Butler Str. 13 Barre? Str. u.'d Malott Soe. 19 Archer und John tr. 123 College Ave. und Siebente Sir 124 Alabama und Siebente 5tr. I2b Meridian und siebente Str. 126 andek Ctr. und Lmcoln Axe 127 AuS?kellungS.(Zebäude. 125 Central Ave. und Achte t: IZt Alabama und Morrison Str 132 Rolza-nxton und Achte Stl. 131 olles Lv:. und Zehnte Str. 135 Home Ave. und Telaare S! IZL Delarsar und Michigan Str. - 21 Tt. Joe Str., nahe Jllino:?. 23 Pennsylvania und Pratt Ttr. 25 No. 5. Engine House Techst?, - M Mississippi und Lt. Clair Str. 27 JUinoiS und Michizan Str. Pennsylvania Cts. und Home 29 Mississippi und Licrte ZU. 212 Tennessee und William Str. . 213 Pennsylvania und Wichigan 5tr. 214 Illinois und Herbert Str. 31 Jndiana Ave. und Wichigan Str. 32 Meridian und Walnut Str. 34 Ealisornia und Vermont Str. 55 Blake und Ne Fork Str. 26 Jndiana Ave. und St. Slair Str 27 StadtHosxital. 8S Blake und Nord Str. 39 Michigan und Lgne St? L12 West und Walnut Sir. 213 West und Tritte Str. 514 Siebente und Howard Str. 41 Washington, nahe West Etr. 43 Eeißendorf und Washington Lt: - 43 Missouri u nd Nem Kork Str. 43 Meridian und Washington Str. 4g Jllmoiz und Ohi Str. 47 Tennessee und Washington Sir, 43 ingan'I Pork Hesse. 49 Jndianola. 412 Missouri und Maryland C!r. 413 Mississippi und Wabash Str. 415 Ferguson'S Pork Hous?. 421 3.23. & 33. Round Hvuse. 423 Jnsane Asylum. 51 ILtnsiS untsMerrill Str. t2 IllinoiS und Louisiana Str. 53 West und McTart? St:. 54 West und South Str. 55 Tenneffes und Eeorgia Str. 57 Meridian und Ray Str. bi Msdikon Ave. und Morrii Str. S9 Madison Ave. un Tunlop St' L12 West und NoSwood Str. 513 entulk? Ave. und Mernli ? 514 Union uud Morri Slr 516 JZlinoiS und ansaS S K17 Morril und Dacotai Str. ci South na;e Telaoare Str. L2 Pennsylvania und Louisiana Str. 2 Telaware und McTart? Str. . 54 Ost und MeTarty Ctr, i Alabama und Lirgiana Ave. 57 Virginia Ave. und Bradshas Str LZ Ost und Eoburn Str. . . 2 Pennsylvania Str. und Madison re. ' 612 McKernan und Doughert? 21t. 71 Virginia Ave. nahe Huron Str. 72 Ost und Seorgia Str. 73 Washington und Benton Str. 74 Benton und Seorgia Str. 75 Forest Ave. und Pine. 75 Tillon und Late Str. 78 Virginia Ave. und Dillon. 79 Fletcher Are. und Dillon. 712 Sxruce und Prospekt Str. 713 English Ave und Laurel Str. 714 Orange und Olive Ctr. 715 Shell, und Beecher Str. 81 Ms;lei U"0 k Jerse, Str. 82 Washington und Delamar Str. LZ Ost und 4-earl Str. 4 Nem öork und Daridson Str. 8Z Taubftummen'Anstalt. 66 ver. Staaten Arsenal. 87 Orients! und Washington Str. FrauknZefängni5. 812 No.8 Cchlauch'Hau, Ost WasZingtonstraf:. 8!2 Market und-NolUe Str. 514 Ohto und Harvey Str. . 91 Maryland nahe Meridian Str... 92 Meridian nnd Eeorgia Straße. t-2-1 PrivatSignal. 4-2-1 Nnd Kaster. roiederholt,zneiier Alarm. '.: , 3-3 Signal sür FeuerTruck. Zwei Schläge, Feuer aul. Drei Schläge, Druck ab. " Löls Schlage, 1Z Nhr Mittag?.

esÄi.;vWi , 1 nYÄ-;-LH CZ&ZJ-tr-- livA f-V4'?-s5Jl WMMMMM Eisenlilihtt -Zeit -Tabelle. Ankunst und Abgang der Eisenbahnzüg; in Indianapolis, an und nach Sonntag, den 1. Dez'br 1883. kledeland, Columbui, Cineinneti uiid Jndls. uapeliö Sisendahn (?ce ?inc.)

Abgang: N y &9xt.. 4.15 Cn Anderson Sc...ll.0'JEa Tytsn CI 3c.10.lo tn 7.00 Kn A n t vl n f t : 8 St ttf 13g 6.40 Sa aQll ilI.10J3Ko Andcrssn c... 2.ü0 at 3 E'.L 8j 5Ü Nn 3 8 Si2Ci.10.55 9im JSoshen Cl5i 3in Vrightwood Division, C. C.C.und I. Abgang täglich. l.if.Cn. K m ttgliZ. 6.39&n 10.34 Jtia i'9 N 35 5! 4.55 913t teitch. 5.4) 5cm :aat,ch.1ll.i42i - 10.10 Lm " 10.45 Cm 2.1 J 9ln " 4.30 Kai tZülich. 5.2 Nm ' t!.59 Nm I Pittsburg, Ciuciunati & 5t. Lsn!5 CifenBatjn 9t 9 P 3 Ö ? kichm kk au. r g.ch cn (jenen Tonnt. 9.12 Brn 2 JtS üt .iiilse NÄVQ mn nomaen Scnnt.lü.42 Bn R J) SUcculg. Sonntag 3.57 N VVWBKY taglich S h.. 4.525! Dayton S au3g Scnr.t 4.52 A JtS täglich 11.37 m o er aui. Ccnt38l .... 5.27 3t NY PWS eP 5k. täzl'ch 19.22 Rrn Dsyton ffi aul. Sonnlsg 10.23 Bin hicags Route Vicl Kokomo. ttyUOgO Schnell iugtckz 11.09 Nm Chicago S5xreß.!U.4 Um Jnd'S Lou. Echnellzus... 3.19 Drn Jndxt'S & Leu. Cirrefc 3.34 Terre Laute, Vaadalia & Tt.Louiö eiftudahn. ail Train .... 7.15 Cn Tag Srr, s 11.5S51K Terre Haut ece. IMVlm Pacifte Ci 1U.45 ?: Schnell,? 15JCn Mail undscc...'m Tag Srxrei.... 3.10 Mail undäce... 4.4ü5ia Cincinnati, JadianapeliZ, Et. 2ovlÜ u. CUeaz ;fr er .? ,. w T ijiuvuyu, liiuuami i,icijian. SckLouiSs.ff L. 4.03 Bat ttineinncti ce.ll.Oi tim . 2 Cj pc. ..45 Nm tir.c. cc Ü.5J ÜZ.I ?di:nav Txt. 11.00 Brn efctuörp. ii.3j Keßern 5.... 5.00 3?a Stl! F L tSglich c c.10.45 flct Chicazs Xiöiftoa. Vtn ml Cj. C.i5Cm Chicago Mail x.:i.45Nm Western Cr 5.15 Sm F L täglich S rc 11.A N ShicLou F L. . täglich ecul.. 3.35 tivx S&LÖ?.fnu. Kce - .W.40C Mau pc. s.soy.m Grn.-inncli . fi .s mm Jessersonvillk, Madisca und Judienopolik iicüolZll. Bn j FndtMadMail. 9.41 Cn 7.24 Um ' 3n6C6ictfrMnli m Süd Ci tZz.S Ld :c. 3nd5Mad Mail Z.4Z! k 01 I. - 0 - - kbnd Ci z, tZg. 6.ilS 5.3. Ct ftiltJalG.M 4!m Wabash, Et. Loui, & y atifit. Tel Chlc Mail 7.11 vm X Cr 2.Ü4 Slai 69t Stich E: c c s Ii.:s Nm ffhiS R CktZg 2X5 T.v Tcl 28 Cr.. 10.35 ta. Tel u Eh Mail. 8.50 Jndiana, Slccaingtoa undWesiem Siseubkh V ?I U a:l.. 7jn A anTer F L ce 5.1 m Caslern 6 Cr. täglich 3.55 Vm C:nc Sxee 10.3 9lm Enorme!. 6.15 y.n Trarv'grdv.rce ?lm Vu5R3 5r tägll.10N5i St. LoniZ DikZs? orefteldLkk... e.Zg , Scacht 3.55 Cn Mail u TLg.Sr. 8.05 LA Mall u Tag ei. G Oü Km acht C 11.(.5 tm I Morefieid See. s!iu Okflliche Division. Oestl. ErMail.... 4LZ2A Pacific xxreß... 7 009a Tip. CcpreS..:.lll0Cw 21 3 I-f. 10 AR Atlantic Ei?.... 5 4sNnI Western Ei?.... 4 L?lm Jndianapoli; und Et. Lovis Eisenbahn. ag ?;TTtt, c c. ?t V u Cr tja taaliS 7.1 n n-t 0 u St L C. cc 7X0 Om Local Pafsenger. 9.50 Km Ta Sr e e taal. c.?.jatm y u St k 91 täglich l u e e. 11.10 IndianaroliS Le 3.kb?lu. Cwcinnati,Hamilton6:Jr.dianLpoIikSisenbahn. novr slouiZ 4. v EonneravilleZlce i.?0 9tm IndxlZ u Lt. L. 5.40 Nm Cin.,D.T..5,N.?110.:vBm ConrierlvillcLkk 8.50 ffm ail 11.10C 3nd? tt e:Lon.öl0.4lZ m u.ncinncu :c o v Nm Indianapolis und Vinceune eisen5acn. Kail airo 8j 7.01 Bra vtneenne, Ccc.1031 ta CiRcenntl Lee . 2.53 Nm naU Ctiioc. 4.SJ Lm Lolliöbillk,?Zcw AlbanY 8c Chicago. Air-Line. sungo x!gt..iz.ll)m Chicago Zr.lal.. 3.10ZZ a; üor.on cc 5.0.'?! K n tAM 1 ar . nt . !tch City Ehiczg. ! Er Mall IZ.ttNm MionoJi itt ii.zvz)m Mich. Ci!? k Chi:. I a:i 4.G0m KCae mit t. c. Sebnsr.o7 mit I., Schls.Wacek. r.tt 9. Crur3at. mit b.. cteUttar Kdlich. JI&IRR XU kürzeste uud beste Aahu nach Iouisvlllo, XüLlivIUo, ZloiuIiis, illttenooga, Atlanta, Sarannah, Jacksonvillc, Mobile and Xcw Orleans. Es ist dortheilhast sur Passagiere ach dem Süden, eine direkte Route zu nehrneu. Palast-, Schlaf, uud Parlor-Wageu zwischen Chicago und Lonisdille und St. Louil und Louiödille ohne Wageutrechsel. Comfort, Schukllizkcit uud Sicherheit bietct die ,Jeff die alte zuderlässige 5ö. Ml. &, 55. M. M. II. K. Dcriuff, Assistent Eeneral Passagier.Tgent, Nortost-Eöe Washington und JNnotZ Ltt., 3ndxl E. "V. McKexxa, Superintendent. Pouder's reinlicher Nöifch-MchM IS Kcrtö Vennsylvnla träte, 333 Ost Oasblngton 4ktrae, 376 ellessntaln Ztxatt, und Ttaud U3CU ZZaxltt Hsuse. INDIANAPOLIS IND. Wo EMctfz's $Ufä&täM9 s. 315 Rsssachnsetts Avmne. krisle! cute5 tu tYtr ptt. Gute Wärst e, Schwe ine schnall, ic. Jndea ich einen Freunien und SZnnern gute evienrng garantire, biu ich um geneigten auftrage können xer Telerhon ertheilt tccrlcn und elle Bestellungen erden xromxt besorgt. Achtungkvollst UMmuncl Dictz. Court Houso -MvW r' i UV von

fxr t&sr

JLfZRAisou)

V J

Rlldolph mttfytx Ao. 147 Sst WastZinglonflr.