Indiana Tribüne, Volume 6, Number 196, Indianapolis, Marion County, 4 April 1883 — Page 3

Der falsche Erbe.

QxnhU :ufl tcn (?milie Tcfltm v r. (jvoniefcur.) .(sr iji iar ::tt niclr :uic früher, son rtin::iKiii-iicM;tl). C ich-ich fürte iijll objchcuiivl?." ,;V1; nicht." er.t1ie3r.ete oitiannc mit listigem Vltiflciiüuiifen!, mir icheint, er ist cVsi felir aufsei l er jnii.'.er Itf.inn. üöeiüi er ti iibc? imer jo macht, uneSic soiien, würde ich in Irrer Stelle itjn ein:uA tun dci: onttttd stielt." ..O 3 nf1'" rief Uiartiua empört, ,.das fiiuit ei;i (rrnj! nicht fein. Ich.ich soll i5 mich auch nur iv.it iraen einer rage tu: itjii dningen )iicu:a;$ !" 'Jtiin ßiü, räitk't:: l'J'iirtincheit, Uvjtn 3ie iliii cc)c und flimmern sich nicht iti-i i!;tt," rieth die Üle, aber Dann Surfen ic juii auch nicht durch Corillen den schömn .Ta certctS?e:i. Irijen 8ie I'.ie (nfcbcmii und tuTatjjen 2ie, bef; erjp DorbrtCKiiite Tür.ze iv:e 'Äerger triebt in Ctr e!t." '!ech: kitte sie freilich itt der Hauptsache. (irich oIm war in seinein Benehmen ge gen sie seltsam verändert, (ir wich tkr! aus, so viel eö sich irgend mit den Sitten der gebildeten Welt in Einklang bringen ließ. Fand sie ihn zu Hause, trenn sie kam, die scinigen zu besuchen, so konnte sie r.iit Sicherheit darauf rechnen, das; er nach einigen liöflich kiihlen Worten seinen Öiit nahm i:n) sich nothwendiger Geschäfte halber entfernte. Ins Herrenhaus kar.i er nie und liest sich ebenfalls nicht in (Gesellschaft seiner Schwestern sehen, ja bei jeder zufälligen Begegnung mit. dem Fräulein grüs.te er sehr artig, fand aber ausser tzenigen. verbindlichen Worten oder einer Frage nach ihrem Ergehen nie mal-) Zeit, eine auch nur vorübergehende Unterhaltung anzuknüpfen. Hatte Martina irgend einen Wunsch geäußert, dessen Verwirklichung in den Grenzen der?)!öglichkeit und im Bereiche von Erich Holm s Machtvollkommenheit lag, so sah sie ihn sicher in der kürzesten Frist in zartester Weise erfüllt, aber derjenige, dem sie gern dafür ihren Dank gesagt hätte, entzog sich ihm beharrlich und das junge Mädchen war um so verlebter über die Bernachlässigung, je weniger sie den Grund davon begriff. In mancher einsamen Stunde legte sie sich selber das bittere Geständnis ad. das; der Aufenthalt in Birkensee, dem Ziel ihrer Jugeudsehnsucht, doch lange nicht so schön sei, wie es ehedem diePhaniajie ihrvorgespiegelt hatte. Es worüber Haupt nicht 'schön 'in der Welt, gab nur seid, Kummer und Enttäuschungen darin. Sie würde nickt gezagt haben, wenn sie lieber heute als morgen aus dieser traurigen Welt hätte abgerufen werden sollen. Niemand würde sie entbehren, Niemand! Mama und Adolf würden sich gegenseitig trösten nnd'sie kaum ver missen und übrigens ? Martina ertappte sich darüber, daß bei dem Gedanken kineThräne ihrenWimpern entrann;sie war viel zu stolz, um über eine erlittene Kran kung zu weinen, wenn sie ihr auch das Herz abdrückte. Am liebsten flüchtete sie mit ihrem Kummer in die Einsamkeit, wo sie nicht gezwungen war, ihn Vortheilnehmenden oder neugierigen Blicken zu verbergen, und wie im Garten hinter dem alten Hause in der Stadt hatte sie auch lzier in dem großen Park bald eine Stätte ausaetunden, d:e ne vorzugswette als in ren Lieblingsplah betrachtete. Er befand sich hart am Seeuser unter cincr'knorri gen vielhundertjährigen Eiche. Niemand hatte vor ihr diesen Ort beachtet, der so still, einsam und lauschig war und dem Blick tue Freiheit Iicn.bic stahlblaue Fla che des Sees und seine waldreichen User zu umfanen. Sie warf sich ihrer alten Liebhaberei nach, hier ost ins Gras und borte den kleinen Vögeln im Geäst der Eiche zu. Eines Tuaes fand sie eine Bank an den Platz gestellt. Wer sie da hin gebracht hatte wußte Ä!artina nicht, aber seit der Zeit kam Martina unter die Eiche. Ter Platz entzückte ne,se!bt wenn graues Gewölk dem Waüer seine Zilar deit nahm und es wie mit einem grauen Schleier verdunkelte, wenn der Sturm seine Tiefen aufwühlte und die darüber .hinschwebenden Möven die Schaumkronen der Wellen mit ihren schwingen streif ten. Martina liebte, wie schon früher erIväbnt. die Moraenfrische. Es war am Tage nach der verunglückten Wasserpartie, als ne, zeitiger noch als ihre bewohn heil m sein pflegte vielleicht hatte sie selbst! Schlaf keine Erquickung gefunden , an das eeuser hinunterging. )eute war der See ein Bild des Friedens. Goldene Lichtfunken spielten auf seiner Oberfläche, Blüthen undBlätter, inMorgenthau gebadet, erfüllten mit ihrem krüftigenden Lebensodem die Luft, und in der feierlichen Stille des erwachenden Tages lag eine unendlich beruhizende Gewalt, eine Gewalt, die in frommer Erhebung da? Her; weit empor trug über des Le denö drängende Unruhe und Qual. Martina empfand das. (cit hatte ein 10 iMtv erhob sich wieder, trat an das Ufer und vertiefte sich in das Anschauen der über die glatten Kiesel rinnenden, leise kominenden und gehenden Wellen. Ein .Geräusch störte sie aus ihrem Sinnen auf, und sich rasch umdrehend, erblickte sie Tenjenigen.mit dem sich.ohne daßsie es gewollt, auch'in dieser friedlichen Morgen stunde ihre Gedanken beschäftigt hatten. Erich olm war auf dem Fußpfade, den auch Martina verfolgte, dahergekommen. Er grüßte und schritt vorüber. Es dräng te sie, ihn an ihre Seite zu rasen, ihn zu fragen: Was habe ich Dir gethan, das; Du mich meidest, wie einen Feind?" Aber wie wäre das Wort über ihre Lip pen gekommen! Ihm nachgehen, ihn rufen, nein, lieber hätte sie sterbet! 2v a si(itw Maas am X - ? 1 schleuderte das Buch, welches sie darin gehalten, ins Wasser, daß Letzteres llat' schend hoch ausspr.tzte. Der Borübergehende, der sich schon um

Buch mitgebracht, vermochte aber nicht darin zu lesen, wo das Buch der . -. .r j.i , . r .

arvorinr aurnc a;;ncn tag.

muiH. 4ui;c ac uiiier zener zur gefärbten piegelfläche.aber rasch,instmc' tiv. ohne zu bedenken, was eigentlich ihre Absicht war, streckte sie die Hand auS und

siniae (tfmtt entfernt fiatte. ffufcte bei

I y 1 - ' 1 oem unerwarteten GerausH, suyr oann rasch herum und erblickte den rothen Ma oquinband, mit dem die Wellen bereit ihr Spiel trieben und sich bemühten, ihn vom User fortzutragen. Ohne Besinnen ziemlich rücksichtslos der Nässe prciszuge den. auf sein Thun. Einigemal zuckte es über ihr Äntlitz, als wollte sie ihm zurufen. von dem gefährlichen Bemühen aozuneden, al?kr sie schien nicht im Stande, ein Wort über die Lippen zu bringen. Glücklich in den Besitz des Buches gelangt, schwenkte Erich Holm es, daß die Wassertropsen im Sonnenschein wie eben so viele Lichlfunken um seinenKops stäubten. Ich fürchte, gnädiges Fräulein." sagte er zu der Angeredeten herantretend, es wird für immer verdorben jein. arin !eien weroen-ie wen;gi.ien iurs Erste nicht können." Er stellte es mit auseinander getpreizen Blättern auf die Bank. Sonn? und Luft müssen es trocknen," fügte er hinzu. Äcartina's Kippen blieben noch immer geschlossen, aber ihr Blick ruhte so' tief traurig aus ihm, daß er, wie magnetisch angezogen, den seinigen nicht davon ab wenden konnte.Sichtlich betroffen schien er nach einer theilnehmendenFrage zu suchen. aber auch er konnte des rechte Wort nicht finden.' Ein dunkle? Noth schoß in seine gebräunten Wangen. Er kam sich linkisch vor, und im Aerger .über die eigene Unbeholsenheit suchte er nach irgend einer Bemerkung. Ist Ihuen der Borfall sehr , unangeneym fragre er. 011 ,q suchen, ein unbeschädigtes Eremplar des Buches herbeizuschaffen Aem," sagte sie rauh. 9foch betroffener schaute er sie an. Ih re Lippen bebten und sie athmete schwer. Herr ttolm," begann ne dann, gemalt sam ihre Stimme zur Festigkeit zwingend: ich wenigstens will nicht Berstecken mit Ihnen spielen. Ich möchte Ihnen dan ken und kann es nicht. Was habe ich Ihnen, gethan, daß Sie an mir hingehen, wie an einer Fremden, die Sie kaum je gesehen oder gekannt haben?" Er trat erblassend zurück. O, gnädi geö Fräulein !" drängte sich ein Ausruf fast des Schreckens über seine Lippen. In der tranrigstenZeit meinesLebens begann sie wieder, haben Sie rettend und schulend mir zur Seite gestanden. Ge meinsam sind wir zu Wächtern eine? trau riaen Familienaeheimnisse? geworden, warum machen Sie es mir jetzt so schwer. itt meinem herzen das Gefühl inniger Dankbarkeit Ihnen zu bewahren?" Ich verlange leinen Dank," entgegue te er kühl. Sie sah ihn groß an, und in ihren Augen blitzte es fast zornig ans. Zu rückgewiesener Dank ist bitter," sagte sie dann. Er rang nach Athem. -Es ist nicht gut diese Dinge jetzt in Worten zn zergliedern," erwiderte er, rühren wir doch nicht weiter daran. DieUmstände brach ten cö so mit sich, daß ich in die Entwicke lung JhrerLebensschicksale eingreifen durf te. Als Sie mich zu 5)ilse an Ihre Seite riefen, habe ich dieser Aufgabe mit Fren den meine brüste gewidmet. Sie ist vollendet und ich trete ganz selbstverständlich itt die mir gebührende Stellung zu rück. In die Ihnen gebührende Stellimg?" fragte sie erstaunt. In die Schranken, auf die Sie selbst, indem Sie meine Dienste in Anfpruch nahmen, hinzudeuten nicht unterließen. Es war recht so, und wenn," er zögerte., wenn später die Situation und meines Herzens Theilnahme mich hinriß, dieselden einen Augenblick außer Acht zu lassen. sohosfe ich. Sie wurden großmüthig ver äencn haben. Sie sind empfindlich," sagte Martina sto!;. Daß ich so geringes Aerstandnig su? das Zartgefühl eines weiblichen Gc müthes bei Ihnen finden würde, da allerotngs have ich nicht vermuthet, n äußerster Noth, ich gestehe eS, vermochte ich nur schwer den ElUschluß mir abzurin gen, selbst den Jugendfreund zu heimlichem Einverständnis herbeizurufen; daß es doch geschehen ist, das büße ich schon letzt. Gnädiges Fräulein I" - rief Erich citt setzt. An die Schranken, die daö zarte Ge bot der Sitte auferlegt, fühlte ich mich gebunden," fuhr Martina fort. Ich dachte an keine andere in der stunde, in der ich die Noth meines Herzens rückhaltlos ausschüttete vor demjenigen, der mir seine brüderliche )utse angeboten hatte Hochaufgcrichtet, mit blitzenden Au aen, hatte sie zu ihm gesprochen uud er schrak doch, als er leiner Erwiderung mächtig, das Antlitz in beide Hände verbarg. Einen Augenblick flog eö wie ampf auch über ihre Züge, dann trat sie nahe zu ihm heran, und alle freundliche Güte ihres Herzcnö lag in ihrer Stimme, als sie ihn fragte : Wollen Sie es mir vergeben, wenn ich ohne mei.ien Willen Sie gekränkt habe? Hier, HerrHolm,wenn auch unerbittlich das Zaubermärchen der Kindheit hinter uns liegt, brauchen wir darum fremd und kalt Einer an dem An dern vorüber zu gehen? Können wir nicht immer gute Freunde bleiben V Er ließ die Hände wieder sinken, aber Martina wich zurück vor der wilden Ber zweiflung, die in seinen Zügen arbeitete, au? seinen Augen sie ' düster anblickte. Nein, nie, niemals !" rief er. Sie stand fast starr vor Schrecken, aber er fuhr fort. O. Sie sind grausam! Warum hörten Sie nicht auf meine Bit te und ließen ruhen, woran nicht gerührt werden durste. Ich habe gekämpft mit all meinen Kräften, und nun ist es den noch vergebens. Sie selbst treiben mich fort in die Ferne. Ein Mensch bin ich onÄ nur. und jetzt kann ich. darf ich nicht in Ibrer Näle b.eiden." (Schluß folg )

eilte er, ihnen den Raub wieder abMa heute fron- eine schreckliche hat. 'üizgen. doch es gelang ihm nur mit große? rend ihr Mann, der sie die Nachl übeiAnstrengung, und nicht, ohne seine Füße wachte, sich auf einige Augenbt.'cke dc:n

Starr, selbst erschrocken über das, waS nächst ibie bilden ind-r. Mädchen von sie gethan,' mit fest zusammengepreßten 12 und 10 Jähren, und brachte mit der Lip'vcn. sah da junge Mädchen wortlos Schneidseite desselben Der jünqeren am

Deutscbe Lokal - Nachrichten.

schon längere Zen g.is.eegcftvrte Frau von der Ziegelhütte unweit hier, verübte j t d a x o t in n ii d, 14 März. Eine Schlafe überlassen halte, versah sie sich mit einem Holbeik. üdetsi'-l damit zu V)eta)if. oer alteren aoer am cuaoeiknochen erbedticke Berlkkunoen bei. Im Begriffe, ein Gleiches ' auch l ei ihrem Manne auszuführen, hatte sie denselben schon mit der einen Hand am Gesichte erfaßt, um mit der anderen den tödtlichen Hieb auszuführen ; doch zum Glück erwachte er im richtigen Momente. Doch gelang es ihm erst mit Hülfe herbeiqeru jener Nacldarn, die Wüthende zu fcandi gen. Alsdalo wurde ihr die Zwangs jacke angelegt und sie heute in die Heilanstalt nach Heidelberg verbracht. Aus der Schweiz, 13. Mä'z In Lausanne trägt man sich mit zVei deülU senden Projekten. Das erste geht von einer französischen Finanzgesellschast aus und hat zum Zweck, in Ouchy ein großes Etablissement zu erstellen, wie solche in den französischen Seebädern bestehen. Zwischen Ouchy und der Maladiere (in der Richtung von Morges) soll nämlich ein gewaltiges Strandgebiet angekauft und theils mit Quais, Hotels und einem Easinp überbaut werden. Ein anderer Theil des Gebietes soll parzellirt und als Bauplätze verkaust wecden. Die Kosten anläge ist aus mehrere Millionen Iranken berechnet. Das zweite Project zielt T . r. I 1.(1 r 4. C V. . f aus die Einführung der elektrischen Be Züchtung in den größeren Ortschaften d.z KantonS ab. Da? .ffeu lle d'Av S I ' w ist noch nicht im Stande, nähere Auf schlüsse über das Unternehmen zu geben. So viel stehl bis jetzt fest, daß eineWerk stätte mit genügender Wasferkraft errichtet werden soll, welche durch unterirdische Kabel in Stand gesetzt wäre, die nöthige Elektrizität überall dahin zu leiten, wo deren Kraft verlangt würde. Stuttgart. Itt. März. Die Fol gen des Krachs der hiesigen Volksbank nehmen, t weiter das Konkursverfahren voranschreitet, eine immer drohendere Gestaltung an, über welche sich dleMehrzahl der Genossenschafter, so lange ihnen noch nicht da Feuer auf den Nägeln brannte, hinwegzutäuschen suchte: Jetzt, nachdem bereits zwei Ablchlagszühlungen an die Gläubiger ausgefolgt worden sind und man einigermaßen Anhaltspunkte darüler gewinnt, mit welcher Summe die Genosfenschafter hängen bleiben werden, jetzt, wo die Gläubiger sich bereits aus ihre Angriffe gegen ein zelne Genossenschafter vorbereiten, tritt Jedermann erst der ganze Ernst der Lage vor die Augen. Dazu kommt noch, daß nunmehr auch der Konkltrsvervalter Schadenersztzklaaz gegen die vormaligen Berwaltungsrathe, in der Mehrzahl In Haber von blühenden Geschäften, erho ben hat. Die Höhe der eingeklagten Ersatzanlpruchk soll sich auf L00Mo Mark belaufen. Daß unter diesen Um ständen das für das Geschüftsleben nolh. wendige Vertrauen in Stuttgart ge radezn untergraben wird, braucht nicht erst erwähnt zu werden. Freiburg (Baden), 15. März. Gestern Abend entgleiste ein Eisenbahn zug zwischen dem MooSwald und Heidenhof (von Brersach kommend) inFolge der unaufhörlichen starken Schneewehen. Außerhalb des Geleises kamen Locomo tive, Kohlenwagen nebst drei weiteren Wagen. Verletzt sind zwei Personen : Bremser Ehret, der eine Schürfung über dem Auge hat, und Postschaffner Josef Weyh von Eolmar. Vahningenieur Nauß. der mit einer Compagnie des hie sigenRegimentö mit derFreimachung der Bahn beschäftigt war, wurde von einem umfallenden Wagen ersaßt, und mußte bis zur Hebung des WagenS im Schnee liegen. Nauß ist nach ärztlichem Gut achten nicht verletzt hatte aber in Folge des langen Liegen? im Schnee Ersrie rungSerscheinungen. G a r tz a. O. (Pommern). II.März. Dieser Tage brannte hier eine Scheune des Mühlenbesitzers Krüger nieder. Mehrere zur Löschmannschaft gehörende Bürgersöhne hatten hinter dem stehen gebliebenen Giebel Schutz gegen den heftigen Sturm gesucht, als derselbe einstürzte. Die Söhne der Hausbesitzer Hameister und Lindenberg wurden so fort erschlagen, der Schmiedelehrling Frosch starb nach wenigen Stunden und im Lause des nächsten Tage erlag auch der Sohn des Hausbesitzers Oelschläger seinen Verletzungen. Lebensgesährlich verwundet sind noch A. Ladewig. Wil Helm Käker und Ferdinand Dehn. Berlin. 10. März. Der vcedac teur Mox Llebermann v. onneberg wurde heute wegen Gotteslästerung und Beschimpfung der Einrichtungen der jüdischen Religion zu 14 Tagen Gefäng niß verurtheilt. B erlin, 14. Mürz. Daö Reichs aesetzblatt veröffentlicht heute die Ver ordnung, betreffend daS Verbot der Einfuhr von Schweinen, Schweinefleisch und Würsten amerikanischen Ursprungs. Dieselbe lautet: 1. Die Einsuhr von Schwemen, von ochwemesteifch, ein schliekllÄ der Sveckzetten. sowie von Würsten aller Art amerikanischen Ur sprungS ist bis aus Weiteres verboten. 2. Der Reichskanzler ist ermächtigt. Ausnahmen von dem Verbot unter An ordnung der erforderlichen Kontrollmaß regeln zu gestatten. 8 3. Die Verord nuna vom 25. Juni 1880, betreffend daS Verbot der Einfuhr von Schweinefleisch und Wursten aus Amerika ist aufgeyo ben. 4. Gegenwärtige Verordnung tritt mit dem Ablauf des dreißigsten TageS nach ihrer Verkündigung in Kraft. Urkunvlrch unter Unserer yoqi eiaenhändigen Unterschrist und beigedrucktem kaiserlichen Jnstegel. Gegeben Berlin, den 6. März 1833. (gez.) W'.l Helm, (gegengez.) v BiZmarck.

Von der Insel Alsen. 14. März. Ein erschütternder Unglücksfall hat sich in der Nähe Hörnphaffs zuge tragen. Zehn Personen ausHörnphaff,

welche am Sonntag Nachmittag mit ei nem Boot nach Kekenis hinübergefahren waren, um an einer dort stattfindenden I n'. li r. n r M . .1 inorause inen zu neymen, ind au dem Nachts gegen 12 Uhr bei starkem Sturm und Scbnceweben anaetretenen ?. . ? ,,JS T. fi?;?. J?II"n;". ..vk uuij uu j viuiljl vrv ouvik!, sämmtlich um's Leben gekommen. Zwei derselben fand man am Mnnt Mn?. i vi v cny n r -0 - gen loül an öen Masten des gesunkenen Roote nän.1,1 2Mi; ?sn-.. s.,.,. ?ooies yangeno, zwei lnoere und beule aufgefunden worden. 1, Kinder baben hi-rrf s;. k... ourch viejen ungluckSfall die Eltern verkoren. Darnistadt, 16. März. Ueber eine k.st?. .f..e. -n ' , . feltjame Angelegenheit ist von hie? zu I lJL. . t s "

0'.JxrS,u.n

us v -cuniiyc vcs urqrlmrn Nkgie I nni2mls,8 ttss.., : ffs cf-v ein Testament gemacht, in dem sie den GroßHerzog zum Erben einsetzte unter der oiutji iuiun iii -wuiuinuui 1 Bedingung, dak die 4lX).V00 Tl.. welche die e interlaisenschast betruä. einer der w v. r. , ; - - orci luvte oes rokveroalvums Uti l,n p.'ims;, er.r.. m:, x.. , , sr ,. . , . . Gilben, zur Erunduna eines 55iNdelbau ... KM.MV.i .Ulil. UL Li 1 - r. v r r I ,'es überwiesen m,'irn Mi, firf. tfct " , i herausstellt, hat der Großherzog jene umme nicht im Sinne der Erblasserin verwenden können, weil j'de der drei Städte sich geweigert hat, das Geld an. zunehmen, derweil es ihr Schande ma-1 A-an r;ut. : cm . i chen könnte, wenn in ihren Mauern ein Findethaus wäre. ' I Aus T l, u r l N a e N. 12. Mär,. I ' Der Uhrmacher Aschenbach in Greußen hat 0000 M. zum Bau eines Kranken - " I Hauses testamentarisch vermacht. Das Landrathsamt in Hersseld hat ein Verzeichniß der im Landrathsamtsbezirk Hersfeld bekannten Gewohnheitstrinker anfertigen lasten und rn allen Gasthäu r rr . ' Llern je ein Exemplar aushängen lassen, auck den Mastmirtl,,n hi, N,nr.:'. " " J - " v v flt I von geistigen Getränken an diese Perso nen untersagt. Von dem Bürgerver etn zu onoer-yau,eniil ote '.'inregung tjcucucii, ut uic tlllttlglien Vlaalen gemeinsam eine Arbeitercolonie in Tbü ringen zu errichten, oder Anschluß an die für die Nrovin, Sacklen in Aussicht e. L" .S iuJSrS '2.: l3!9.e.: uvunin.it uwiiiu)iüiiic vli vruuu zu neymen. AuSSchleslen,15.März. Der Redakteur der conservativen Görlitzer Nachrichtens Dr. R. Hamel, der wegen Herausforderung des Redakteurs Baad zum Zweikampse zu zwei Monaten Fe stungshast verurtheilt war, ist zu einwö' chiger Festungshaft begnadigt worden. Bekanntlich hatte die StaatSanwalt schast einen Tag Hast beantragt, weil die Sitte unter den Gebildeten daS Duell als nothwendig erscheinen lasse. Chas. Mayer & Co. haben ein? grosse Auswahl Bogrl - KM, Spazicrstöllc, Körbe, Rcifetascheu, Schirmk und Ncgclimäutcl. 2S und 3 Washillgton West Str. suntn &, Bennot. 2 .Ost Wasblnqtvi, Str. ArMdBascBlirilcr'82. Wir haben eine große Auswahl dieser Oefen. Große Oefen für Lagerräume. Hallen u. s. w. Ferner haben wir Kochöfen, NangeS.MtittteliK und GraleS," in großer Auswahl, sowie Hiyixtyn',f FuruaooM. CÖ- ll Oefen wrden in kurzer'Zeit rez arirt d. Johnson L5 Beunett. o. 2 Ott Wakbinaion Strak'. ym nim A.SEINECKEJr.,1 Ksropäifchrs Inkasso-Geschäft! ?1N1UTt.i. I Vollmachten Z. nach Deutschland. Oeflerreich und der ?chwki, i geserngt. Consukarische tlaubigunzen besorgt. Erbschaften u. u a. roinpl und sicher inkafsttt. Wechstlund -Mokauszasknngea CZy an wrnd sich in JndkanaxottS an : Philip Rspvaxort, dvokat. tlo. 61 Süd Dlamart Etrasze. 91 A. SCHMIBX'S Buch- u. ZeitungsA g e n t ll r. No. 113 Groor StriiHH3. Indianapvlit. U Äusträae werde schnell und xknktlich ! btsorzt. '. Bücher billig und schön gebunden.

ßm C0111111011 eneKeirm!tter. 8ALICYLICA!

Kciu Nheumatiömns, Gicht oder Nerdeu leiden mebr Sofortig Lin:eruiz verbürgt Iummu ottvauernd Heilung garantilt. i.n; douen tt&ut. Fragen Sie ae rrollNk"tt Aerue na bt.r.ff .hrc unh.il. üb.. 2ltc,tte,. s h tylui : D5 einzige Auflösunamittel gegen die aiftiae 'Uric .äur. . .lch.? in dem U,e, der an Rheu. Mli:ivmus UN uzqi rkilkNötN t'ttrr. Saiicplica ist al in -'rumo evse" Hkttmtttkl tklatt. da es dirett die Ursachen vermch. tkt roetcde - deuttstlSmus. icüt und Nervenleiden er,uec. indem vlkle sogenannte Sve,almittel. der mulbmapiiche Univ,falv-.di,tnen nur auf ttelaien Sstgen ter rankheit wirken. 03 '1 1rn 2k.tkN berühmter gelehrten ,ugeSsn den. hak die äuieilicke SSumenbuna tHHirln. l W'A?.? uf dlese icnkzelttn n cht auszurotten vermag, e che i swrntat der Vergiftung us Blme lt unc fih 4ft ' r surr uns enisernl vavurq all linrauq es roird jetzt ausschließlich von allen beriUmrev rii der H Schsten wedizinischen Aakuiuät tn Pari b, zl m auf 95 inn"j 3 attj enfnarenta unb europa braacht. Laut B, Bedenken Sie 5. Taltc?ltea ew sich HuiUtl für matimu. Sickt und rnlet. dn iii. Die beftiosten Sctrner,en werden fiit an: genolicttich gelinden. r:' r ' ' vi. i.iium.. oder das Geld zurückerstattet. 9Iji.,iAh F5J. . .1 , r. . . . . . . l v r1: 9 '""4. inccrurg rannli ,.?u?er,devon Zeuginnen Unn.n auf Ersuchen ge. jami willen. $1 dl Bor. er Boren für s. er Post nach Empfang de ellz versandt. Freaen Sie Ihren Apotheker dafür. l'n' u a"t" ? tln9n ie da ach:e. nrn dem .5! ..r , , as lever Vor, rvel chk unter uns.rm Namen al chemisch rein garantirt !ft; unentbehrliche kbürsniv. elchk Ek'olx TUPrmrnnnnninTiiTtsv m a v m . . - " tMvv. IUICH 7iQ re, oer wenden Sre sich an UN: I Wnslibnrno& Co..eiatt)ümer 9'9, ss "oroa. tead. S.r Y.rk. fhBh jrbA W i'lj'l'l.! Stewart fc J3ariv, 18 50 Sü Mexidn Straß. JndianapoU. Ind. Urownlnjr&; 81oan, Xc j ü Ost Washington Str.. Jndianaxoii. Znd. Msrfvr. uMt . 1W-nIHt ITilf-iiÄ H m Il51uou S!o. 37 & 89 Süd Tklavare Ctratze. Das größle,schSnste und Stt.-ste Lokal in derStadl Cetran!e a3l . !tte uiu is.n Sor,Lgiiche Bedienung. , S- Dl. xrachtooli .ingerichtei. Haüe ft.ht s.r. und Privaten ,ur Abhaltung von Bäl. l.n. on,.rt.n und .rsammlungen unter UI Skdingunatn ,ur Verfügung. i.OIII rcmxii A.iri Eigenthümer. Feuer-Alarm-Signale. 4 Hennsvnia ud lta,t,l. Hauvtuartier bei Feuer i)tfnmtu. ti CfU5ira$e und Ne "jxl. 7 Ätodri und Mtchigan Ttrat. T.txo Iers,?-Straße und 'aflaunni Winston und S!ordStra5e. ttassachufsett Ave. nade Rble su. IS Delawer Str. und Fort Wa,n, o. ll Ne Jerk? und ?;ort Wa,n, vc,!ke 15 Peru t5tr. und Zttäfsachusens v, 16 Christian ve. und Afh Str. 17 Park Ave. und Bui'.er Str. IS Barrom Skl'. uud Kalou Uve. Ist Archer und Jshn Str. lÄ kolltg Are. ui'.d 5iebn: Sir. I'i Alabama und Sieben S,r . V2S 2,'kerldian und. Siebente Srr. i! OzndkS S:r. und Luli: pe 137 u?,kUung.5d5ud. Iii tniral re. und Achl, 131 jiUbaiiia und Vlttalon &u l.-2 Slohamvtsn und Acht u. lSi Eollege rr. und ?W.t tlt. 115 Hom Stv. und Telaival-r Sti. lAi Trlamar und Viichtgaa Lr,. 2t i Joe Str.. nahe 23 Pennjylvania und Pra Srr. 2 'Jlo. 5. T?'g e Houfe Sechl,, .?U, WiiKifovi ..d St. 5lalr tt. 27 JMnoi und WHijait iit. 3S Pennsylvania Str. und Hou.e v,. 2S Mississtrxi uud Vierte Str. 12 TennesZe und William Str. Li Penns,lvania und Michi;an in. 211 Jllinoii und Hervert Str. 81 Jndiank Ave. undMichigan Str. S2 Veridian und Walnut Sir. 34 California und öermont ?tr. Sä Blake und Ne Kork L t.. LL Jndiana ve. und Zt. laii n 7 Stadt.hosrital. A Blake und Nord Str. L9 Vichigan und ikgns Ltr ZU West und Walnut Str. 313 Weft und Tritt Etx. 814 Siebente und Horoaid Str. 41 Washington, ade Weft it. 41 Seißendorf und Washington St: 43 Missouri und New Kork ix. 45 Meridiau und Washington Str. 44 JiUnoii und Chio Str. 47 Tennefsee und Washingten Str. AS ingan'I Pork Houfe. .49 Jndtanola. 412 üktssourt und Marqland Str. 413 Mississippi und Wabash Str. 415 Kerguson'S Pork House. 421 I. B. W. Round House. 423 In sank Asylum. 51 Jlltnoi und MerrtU Str. 52 Jllinoi und Loutsiana Slk. SZ Weft und McTart, Str. 54 West und South tr. 56 Tenneffe und eorg,a Str. 57 Veridian und Ra? Str. ii Madison ve. und Viorrl Str. bl Madison v. un Tunlox Str. öl? West und Rockwood ZU, 513 Aentucky Ave. und iMinU 514 Union und Morri Str öl Jllinoi und ansa S 517 Morrii und Dacvtah Str. Cl South nah Delawar t'l Pennsylvania und Louistana Str. 03 Teiamare und NcEano Str. 64 Ost und cSart, Str. tt Alabama und Lirgtana Äv,. 7 Virginia Sv. und Bradsho Str s Oft und Svburn Str. es Pennsylvania Str. und Madiso 12 McÄervan und Doughert, Ltr. 71 Virginia Ave. nah Huron St,. 72 Oft und Sevrgia Str. 73 Washington und Benton &u.: 74 Benton und Seorgia Str. 75 Forest Zlse. und Pin. 7 Dillon und Ba:,! Sti. 78 Virgin i Ave.und Dillon. 7 sletcher Av unk Dillon. 712 Spruc und Prospekt Str. 713 vglish Zlv und Laurei tr. 714 Orange und Olt, Etr 715 Sheldo undetcher Str. 81 Vlcutt uoo e Jers, Str. Wshma uud Dklarsan St?, k! s mtita:iett. K4 itiu vott und Davidson St,. LS ZczbstumN'Zlnfla!t. SS vl. Staate- Zlrsval. V7 Urtsittal und WashingtoniStr. 89 FraLki,?esSngnif. 812 Wasiiugtonftraß nah Weft. Sli artet und obl Str. Sli Ohi und Harve? Str. S1 viarirnd nah vkeridia Stt s2 Uettdtannnd Seorgia Str. 12 1 Piivit Signal ttn Kasten trtjtt üwittt la ,r.

Mir fkyen, Aßr öenütztdke YASBALUl LINE ! KE W a r u m ?

Weil sie die kürzeste und beste Linie über 8t. XoiiIn, Missouri, Kauau, IoM-a, IVeldraulra, Texas, Arkansas, Colorado, Now Mexico, üocota und California ist. Da Bahnbett ist von Stein und die Sckie neu sind au Stahl. Die Wagen haben lie neuesten Verbesserung. Jeder Zug hat Schlafwagen. Passagiere, ob sie nun Villete erster Klasse oder tZmigranten.Dillcte haben, werden durch uns? Passagierzöge erst Klasse befördert. Ob Sie nun ein Billet zu ermäßigten Prei sen, ein Ereurf.önöb'llet der irgend eine Sorte Sisenbahnbillete wollen, kommen Sie, oder iqretven Tte an Iott. Ernrnett, DistriU Passagier.Agknt. Office : Vaudalia.G'bSude. ein Sauare wett. lich dom UnionDePot,.Znoianapolii edeoso an die Unterzeichneten: l?. H ill. (en'l Sudt. St.LoniF.Mo. S. A.F ord, Sen'l Pass.'Agt., St. Louis, Mo. Fan Handle Routo. FiUburg, CiacinuaU St. LouU KoUway. Zeit'Tabell für durchgebende und Lokal-Zuge. vom 4. Juni 18SZ an: Züge verlassen dai Union.Dexot,Jnd?l.,t, sok: Stationen, j Schnllzg jPoftjUg.Schnll.z j eewn. bg Jndianavi'4 4:NVrn,5i1:l5 S'HSPw 54 itt 8:is. :sa. nk.tiamb'gEtt, 6:s l:J7jßni 7:19 . 7:5 . 9:z5 , 9:4 . ichmond ... Danton m ... . 7:2 :'J6 2:11 d:M 4: 8 5:?4 v'M Urdana 10:21 12:01 W:2U . ColuVbu.... eroark 7:3i 2:5iwm;. - 1:1 m r:vK) 0 8:31 , ti:56 . Lteubenvilie. 5:35 4:10 7:42 Wheelkng.... Putiburg... Harrtiburg.. val'imore .. Washington. HUadelrhla York... Boston , 3:50 3! 7:4 , I :li . I 7: . I 2:z,,Nm 5:wm :47 . 5:2!i . 7:25 . 6:A)Cm 11:15 i 8:oom; TSaitch. f Täalicd. genommen Sonntag. PullmaNN'S "alast.. Maf. und .,. fcuich di rtneboig, HarriSburg. Philadelrb! und otint ein HitnattiUl nach altiviore. Washington und Votton. ' -w V - w.r.-VM W.HV.III ftNd IN allen auvt.Tabrkatte. k.tuu.n.hi 9cab-fjrtn tu. nfi.n n.ftri.. c.iki. und in dem Stadt.Bureau, Ecke o.r Jliino, und Wa,hgton Straße und Im Union Devot Bureau, MM.r ... t - K. s- M m m r . lUHujupu, u vaofn. ks'.afagen.ann kfin nen im oraut ofsictert ,rk, hurrfi iunitfoi. bet den aenten tm Stadt.Bureau dr tm UnUa ex ,u znolanaxottS, Jd. Jarnes Melkrea, Manager, oiumdu, OHi, . . sr, ent. Vcknagtundla'et.-'öent Butidurg. t&&mm& MMWKMSIII, ' . 4 KWn -, :-XZZ2L SKJMM'-- ,, :rjr KTf Eisenbahn -Zeit -Taöcllc. Ankunft und Abgang ber Eisenbahnzüe in Indianapolis, an und nach Sonntag, den 21. Dezember 1882. Elevelaud, Columbu, Eincinneti und India napoliß lsendahn (Vee Line.) Abgang: kinknnst: & 5t 2 iii 6.55 Vui 4(1 3t .1U.S0 Union rev... 3.4 3lm !9SrM.. 4.N n unron ecom... v.td Bm Dtn l z.lt m HVV 9t.... 7.1b ,tm . .,3 ettj t.vtmm EtL Ir.lil. Vrightwood Division, C. C.C.nud I. I Abgang täglich. i.Sb Orn. Ankunft glich. 4.00 t'm m täglich. 7.20 Km 9.1 m 11.05 m UM m 12.55 Rm 3.55 Rm 6.25 rn Ugiich. 7.15 m .lli)SMm 6.00 Cm glich, trm 10.50 8m 1.05 Rm 3.45 Nm UM 9tm 9lm 10.)3 9t at i&j'AQ täglich Pittburg, Cineinnoti & St. Louis Sikeubahn V P W 9 tchm Ace au,. Er täalta 4.3& Cm I etuom a.trt 0 k C tttaulg. I St V P W 5 nommenonnt.ii.) m , r täglich u.uo vm St 3t D Scc auSa i i vr au. onnrae .v) 5T.m YWKV ? täglich ib.. 5.15 m i Danton t culfl eenntag .... 5.45 V PS & $ 1 tSgl'ch lULZ Da,tsn 9 au. nnrag sm onnragb 10.35 m Chicago Roule dia ZZokomo. Edieaao SckueU Jnd', stt. lug rag H.23 m Chicago ((ptefj.u.dj Nn, Schnellzug... 3.45 vu, Jndpi'e ou. CrprcB 3X1 n ttnt Haute, Vanvalia & Et.Louit öifeubahn. NaUIrain .... 7.3.., ag 9v, V 12.35 9iu krraut c. 4..o m Paeisic Ci ll.iJm Schnell, 4S Vtail undSicc...tv.,v a rxresl.... 5)9tu a.l und,... 3.40 Eincinnati, Judianapolik, St. Louis n. Chicago iseuoayn. .innnuari Division. Eouiv.F. 3j5 m Etnktnnatt cc. 40 Jndianao Lc. 10.05 vm L'rtUero. m .2r pc. E. c. Z..45 1 Wkstem r.... 5Sm l.i . . m. er k a. . a . lU.iO 9iin 1 t et tfigltch tu k. 10.55 Lasahrtte Division. ,o H url 9i. b.OSBm hieago all p.:2.00 ?im Weftern ( 5.iOSrn hie Lou ? L. raglrch e .. 8.ZZ Lsa,ett Acc ..15L allxe.. ajotom dincinncti Zice. 0 Ii täglich I I 11. 9131 Ikffersonville, l'Zadison und Jndionapolie ikiseudahn. üd r rg. .. 4.1S m , ?lndVk adNail.lv 2 ad ec... 7.40 m ' JndEhlkErtSgll.tt km Jnd d a,l 4 0) Bl I 9t t A 9t 1 5. 6.&0 lbndl x täg. .21 m l St L K tag iv.is 5 Wabash, St. Louis & Pacific. Dt ck5lztc Vtail 8.50 km 3.10 9lm hiMtch 6( C hiKEetZg 7.15 Tol KtW r.. 11.25 Cn Det u ih all. 50 Toi u Der r... TM Hm c v. M hrTolSltäglt.40Nm Jndiana, Bloomington nndWtftera Sisentehn, ae ru Uail.. 7.U Tastern 5 5 Er. täglich.... .... 4.10 ttinc r 10.50 fca anödTeiFL.. 10 m rarvsordo.Sce. 3.50 m uK5lr töaN.15m tlanttc ick. .30 r 1 1 eSt. Louis Division. WorefteldNee... o.üu m 1 inoept wj 4.10 Cn fkt U Xag.(tj. 80 L I in 01t Tag ör. 5.45 jcht j 11.1 m I vrsiid ... V.Z5 Indianapolis und St. Louis Eisenbahn. Tag rvreß, e c. R u ?gr tZg tiialicd 7.25 m 7.00 jlvr c 4.15 Prn Bog u t L gr. Loeal Passe ngekil05 9t 3)89 C tflgl. S.t5 U51 k I taglich i u c. 11.10 m Cincinuati,HamiltgnZi:JudianapolisSiseuiahn. ändpb tLoui 4.15 ?m I SounerlviZeLc g.45 onkrvrlltAke 4.45 aii IM5 Cm Zndptt u St. L. m Jnd? 6:oui4 10.45 Km Jndiauapolis uud Viuceunes Sisenbain. ail k air t 7J0 Cm ineennes Ctc .11500 Cn tncinnk Xcc . 1.10 N lau u 9. 5.10 n Liigepnit r. c. Lehnsessel?, mit s , SchlasWan. mit v. ;iIm4 ma euitax um mm may te fctanl oe ni". ai ueo. v ItowEU. A Corj Newspaper Aslvertlr.'ng Bure au lOr Sprno Bireei), wnere aaver. , cmü vomi psto oontxacts may w Bta4j lor l lii

a-rw . I I

:. f k-

r.rmf izx ii