Indiana Tribüne, Volume 6, Number 181, Indianapolis, Marion County, 20 March 1883 — Page 3

K

Der falsche Erbe.

rzähl'-ng von (rimUc Xcfltm (ftoTlictyiirß ) Weil c-3 mein Sii'c ist," iV.iidc die in faltcsxi i;;;d tjurtcm Sno stracb:.nc tfr fianiHö. st-nid langst fest bei mir, baji c$ so hininicn iniijjc." . Und ucvlnilb ?' rcicdcrliolte das ju;if,c ädchc.?. (5s ist mir ganz unbc ttr.i'slich." , ,.Tit dcrcifsrnochVieles nicht, waS sich in folgerichtiger (fnttöitfeiuiifl vollziehen wird, und thnst deshalb wohl. Dich auf daZ llrt&cil Terer zu verlassen, welche dieWelt besser kennen als ein nnerfahreneZ Mädchen." Martina, die den Nachsatz geflissentlich überhörte, hielt mitHartnäckigkeit au dem ein?n Gedanken fest. Es ist mir unbe greiflich,- wiederholte sie, und ich kann nicht glauben, daß es fo wird." Ta möchtest Du Dich doch täuschen. Nichts ist gewisser, als daß Holm's Tage cus Birkensee gezählt sind SSissen sie es schon ?" Sie erfahren es in diesen Tagen. Martina's Lippen zuckten. Sie hatte nicht vermocht, an den harten Mann vor ihr noch eine Bitte zu verschwenden. Konnte man nicht ebenso gnt einen Stein um Erbarmen anflehen als ihn ? Aber warum, warum?" Nur mit Anstrengung brachte sie dieWorte hervor. Ich bin Dir darüber keine Rechenschast schuldig," sagte er, aber es kann diesmal nicht schaden wenn Tu meine Gründe hörst. Der ganzen Holm'schen Sippschaft traue ich seit langer Zeit nicht mehr. Sie sind mir durchaus, was ihre Redlichkeit anbetrifft, verdächtig, und darum will ich mich ihrer entledigen." Papa,ich vermagDeinemWillen nichts mehr entgegenzusetzen, ich füge mich. Ich bin bereit, mich mit Herrn von B r t Ö c zu v e r l 0 b e n, aber ich stelle zwei Bedingungen." Herr von. Waltersdorf hatte einen so raschen Wechsel ihrer Gesinnung nicht erwartet. Er war kaum im Stande, seinen Triumph zu verbergen, und um seine Lippen spielte ein Zug von Ironie, der zu sagen schien: Mögen sie sich anfangs zieren wie sie wollen,diese Frauenzimmer,zu einer Heirath lassen sie sichschließlich Alle bereit finden. Aber das war nur wie ein sichtbar gewordener Gedanke, der über sein Antlitz slog,in der nächstenMinute schon legten sich seine Züge in die Falten väterlichenWohlwollens,u. er trat mit ausgestreckter Hand zu Martina heran. Ich wußte es, mein Kind7, sagte cr, daß Du das eigene Beste erkennen würdest, und wenn Du auch, wo.es sich um Dein eigenes Glück handelt, nicht von Bedingungen sprechen solltest, so will ich doch meinen guten Willen dadurch beweisen, daß ich sie anhöre." Martina schien die ihr dargebotene Hand nicht zu. bemerken, wenigstens legte sie die ihrige nicht hinein, aber sie sah fast drohend ihren Stiefvater an und begann ohne Zögern : Ich verlange, daß die Hochzeit nicht vor Ablauf- eines halben Jahres stattfindet und zweitens,daßHolms auf Birkensee bleiben." Er warf ihr einen bösen Blick zu. Du hast mein Urtheil über den Pächter und seine Familie gehört," cntgegnete er. Es ist demnach eine gelinde ausgedrückt, eine Unbescheidenheit, dies Verlangen zu äußern." Und dennoch bleibe ich dabei. Auf Erörterungen über diesen Punkt wollen wir uns nicht einlassen, da sie schwerlich zu einem Resultate führen würden. Es sind die Bedingungen, gegen welche allein meine Einwilligung zu haben ist." Er stammte mit dem Fuße und begann in dem Gemache auf- und abzuschreiten. Er durchmaß es wiederholt seiner ganzen Ausdehnung nach und sah verschiedene Male ingrimmig zu seiner Stieftochter hinüber, allein sie verzog keine Miene, und es mochte sich ihm die Ueberzeugung aufdrängen, daß fein Äöille hier eine Grenze fand. Wie sollte er sie zwingen ? Er stand vor ihr still. Es sei," sagte er, obgleich es eine Ungklughcit ist, will ich diesem eigensinnigen Kinde den Willen thun. Erfreulich ist dieAussicht ebenfalls nicht, während eines ganzen halben Iahres ein Brautpaar im Hause zu haben. Doch da mag der Bräutigam seinen Einfluß geltend machen, die Frist abzukürzen. Zugestanden also." Holm's werden keine Kündigung erhalten?" Zum Teufel, nein." So ist der Bertrag geschlossen sagte Martina. Du wirstDcincnVerlobten heuteAbend sehen." Nein," antwortete sie. Die verschiedenen Eindrücke des heutigen Tages ha bcn mich doch ermüdet. Ich möchte auf meinem Zimmer bleiben. Morgen, mor gcnMittag meinetwegen mag er kommen." ' Es huschte ein eigenthümlicher,fast übermüthig schalkhafter Ausdruck über die Zuge des jungen Mädchens. Herr von Waltersdorf wußte offenbar nicht, wie er r ihn deuten sollte. Er hatte sich schon der :Thür genähert, aber plötzlich kehrte er noch - einmal zurück, und zum zweiten Mal an ' diesem denkwürdigen Tage legten sich seine Finger kalt und fest um Martina's 5)andgelcnk, seine schwarzen Augen blickten sie kalt und drohend an : Hüte Dich," sagte er mit leise bebender, aber um so eindringlicherer Stimme, am Narrenseile . lasse ich mich nicht führen." In der Tiefe diefcr dunklen Augen fun- ; kelte es wie Haß. Die Tochter der Waltersdorf empfand ihn wie die nahe Berührung einer glühenden Lohe. Ihre Pupillen erweiterten sich, aber ihre Blicke hielten den fcinigen Stand, und sie zuckte ' nicht mit der Wimper. Hüte Dich!" stieß er nochmals zwi , 'schen den Zähmn hervor, dann ließ er j ihre Hand fahren. Martina stand, ohne sich vom Fleck zu rühren, als er ging, als d Thür leise und schwer ins Schloff siel; sie beugte . nur das Haupt ein wenig vor, bis sein ' Schritt im Korridor verhallt war, dann, 'wie von einem schwerenDruck befreit, athmete sie auf. Du hast den Kampf ae-

wollt, Du sollst ihn haben," sagte sie, und ihre Stirn zog sich düster zusammen, ihre Lippen preßten sich übereinander, Ich will versuchen, Licht in dieses Dun kcl zu bringen, oder in dem Bemühen unterzugehen." Sie ging an den Schreibtisch und warf eilend einige Zeilen auf ein Blatt Papier, faltete es und schob es in ein Eouvert, dann, nachdem sie die Adresse geschrieben, ließ sie es in die Tasche gleiten. Wenige Augenblicke später huschte Martina über den Korridor und verlor sich in die Wirthschastsräume. Es gelang ihr anscheinend nicht zu finden, was sie suchte, und als sie in der Nähe dcr Vorrathskammcr um eine Ecke bog, stand sie plötzlich Frau Sell gcgenübcr. Frau Magdalene Sell mußte man noch immer eine hübsche Frau nennen, wenn auch die verflossenen Jahre nicht spurlos verschwunden waren. Sie hatte bedeutend an Embonpoint gewonnen, und ihre ganze Erscheinung legte Zeugniß davon ab, daß sie der bequemen Ruhestunden eine erkleckliche Zahl in ihrem behaglichen Sxübchen verlebt haben mußte. Guten Tag, Frau Sell," sagte Martina in der freundlichen Weise, in der sie mit dem Dienstpersonal stets zu verkehren pflegte. Können Sie mir nicht sagen, woMamfell Sufanne zu finden fein wird?" Ein gehässiger Zug schoß bei Nennung des Namens blitzschnell über das Gesicht der Frau. Mamsell Susanne ist vor ei ner halben Stunde in den Garten gegangen," lautete die widerwillig gegebene Antwort. Martina bemerkte von der sichtlichen Mißstimmung der Sprechenden nichts und flog rasch wie ein Vogel durch einige Gänge und Nebengemächer zu einem Sei tenpförtchen, welches in das grüne Reich hinaus führte,indem sie sich stets am wohlstenS fühlte. Sie wußte jetzt, daß sie ihre alte Freundin in dem Winkel zu suchen hatte, der ihr für die Küchenkräuter bewilligt war, und nachdem sie die Ueberraschte hier glücklich aufgefunden hatte, zog sie dieselbe hinter ein dichtes Gebüsch. Susi," begann sie, ihren Arm der Alten um den Hals schlingend, hast Du

r:.f. 9 UUU) UIU ? Nun Kindchen," Mamsell Susanne richtete sich fast mit beleidigter Miene empor, wenn Sie erst anfangen, so zu fragen, weiß ich nicht mehr, was noch geschehen wird Liebe, alte Susi," ich weiß ja, daß Du . jc i' .1. t. -fx m ex. v; - t v l mio neu ynil, icameimcuc oie qeue uno v - jc . : jr. . mi - . f je - v- ft oora roeiajc vsliiiiiiir, iuciujc uic ijyuii 1 der Haushälterin wohlthuender als Musik berührte. Aber ich meine so, so lieb, daß T X .. . i. - a r " ! JC. )u arny roiruicu cuoas ui mia) wagen v r.fc t rx .z n 11 uno mir einen jcyi großen ieuucil lyun wirst." Nun m Gottes Namen, Fräulein Martinchen, reden Sie," sagte die Alte und fuhr mit ihrer runzeligen Hand über die rouge Wange, die sich. an ihre Schultcr lehnte. Sie wissen doch, daß ich Jhnen nichts abschlage, auch ohne die lange Vorrede." Das junge Mädchen holte den Brief aus ihrer Tasche hervor. Du, Susi,Du. t pi ritt. 1 . cv ' e p . leiDji muiii nocy gerne oen Vries an seine cw v . . r v m Äorene oeioroern. iLsiarnieuouiunne nuyia ueriounucn oas n r.sfr .r - t . . v i v . i Schreiben zwischen ihre Finaersviken. Herrn Erich Holm' las sie, und lhre An- ' ' I gen ostneten nch weit. Fast mit der stra senden Miene einer Gouvernante, die ih ren Zögling auf Schleichwegen zu ertav- . .(...ti r . t r it. r;. .? ... pen giauoi, sny uc lyrcn icoiing an. Fräulein Martina, was heißt das, und was denken Sie von mir ?" fragte sie ernsthaft wie ein Jnquisitionsrichter. Ich habe niemals geglaubt, daß Sie heimlich einem jungen Manne schreiben wurden, Sie denken, daß ich gut bm, dabei Botendienst zu thun" O, Susi, Du solltest mich bcjier kcnnen, unterbrach 'cartlna yier ungeduldla ihre Rede. Was hast Du mir 'eines Taaes versichert ? So lanae Du einen Athem in der Brust habest, wurdest Du mcht dulden, dan man mich den alten Brede heirathen lasse. Wenn es Dir mit l rv- t n . . -1 TV 1 oer Aeoe ernsi war, rannst es mir zeZr beweisen. Mamsell Susanne nen die Augen noch ein gut Theil weiter auf,, und Fräulein von Erlach erklärte ihr mit wenigen Worv yy .? A 1 4 A aC rf A X t HM nV v C A vw57 l,"t. ivui, iiuui sich aber wohlweislich nur an die Thatsachen hielt und ihre heimlich gemachten Beovau)iungen uno Piane oersamneg. Unglucksklnd, Sie haben wirklich Ihre Einwilligung gegeben?" schrie dieHau r yaiierln iaul aus. Ja, Susi, weil ich nicht anders konnabr bi em halbes Jahr vergangen ist, sl.evt noch viel Wasser ms Meer hmab, und jetzt höre mich an ich bedarf der 0If .? nitiAtn hnlnt C7J w.!. Vv. .a-y .... " "vi"" - mer thun, im Weipen Roh" logiren. CTS.V... muht 'will ihn. nn Sl-i .fc : :. r v. v e 1 - öv "t mxi die Hand darauf geben dan Du ihn (Z. 4- C tiAiHin nn)iH iViiivUUi ynirn 3 IlUVilltt VU"Ul" UUH Jnst ezt? i rs. dbVW!s aus der Wel, n dem, was Budeule - fahren, etwas merken. Wenn mir ffiXSSg f0 iä in ",w remen Ausweg. Lasten Sie es gut sein," sagte Mamsell Susanne,- die Sache wird besorgt, und wer aus mir ein Wort herauszubrinotn aedenkt. was iA versckmeiaen will.der hui mir leid, hnn tr krsckwendet seine Muhe " ' Aber ich sage wieder und wieder, daß es eme Schändlichkeit ist, und wenn stcy dem Menschen das Spiel verderben läßt, so bin ich dabei, und er soll das merken, " ' Still, Susanne" ein kleiner rosiger Jmaer druckte sich aus dle beredten Lippen sage jetzt nichts mehr, sondern eile, rnemen Auftrag auszufuhren, Herr Holm mm . . m Jf m möchte sonst nach Hause reiten, und das wäre sehr schlimm für meine Angelegen heit." 9. Es würde unmöalick sein. daS ErlZau. nen und die Verwirruna ,u schildern, mit welcher Beate von Waltersdorf die Nach

richt'von Martina's so nahe bevorstehender Verlobung empfing. Sie wollte nicht daran glauben, obgleich ihr Gatte, der .niemals einen Scherz machte, sie ihr sichtbar befriedigt überbrachte. Sie suchte ihre Tochter auf und fühlte sich über die ruhige Fassung, welche dieselbe zeigte, nur noch mehr in Verwunderung geseht, Martina war sogar heiler, und auf alle angstvollen Fragen hatte sie nur die eine Antwort : Laß es gut sein, Mama ; Du siehst, ich bin zusri'cdcn. Das Weitere wird sich schon finden." Die arme Frau hatte sich in ihrem wcchsclvollcn Leben mit so mancher unerklärlichen und unersreulichcnThatsache abfinden müssen,daß sie in einer Art dumpsen Entsetzens auch die Vollziehung dieserttnbegrei'stichkeit herannahen sah. A!artina bat auch ihre Muttcr nur freundlich, sie für den Abend sich selber zu überlassen', da sie das Verlangen habe, früh'zur Ruhe zu gehen. Als spätcr ihrStiefvater der, mitunter zur Abendzeit, wenn erst im Buschwerk hinter der Kirchhofsmauer das Käuzchen schrie und Fledermäuse geräuschlos durch die Luft schwirrten, im Garten auf- und abzugehen pflegte, nach ihren Fenstern aussah, war es still und dunkel hinter denselben. Er sagte sich, daß die Tochter des HauscZ trotz der erlebten Aufregungen schlafen werde den erquickenden Schlaf derJugend und Unschuld, um den er sie beneidete wie nur der Bettler den reichen Mann zu beneiden vermag, dessen vorüberbrauscnde Karosse ihn mit Koth bespritzt, während er sich selber durch den Schmutz der Landstraße weiter schleppt. Martina liebte das Licht und dieJrische des Akorgens. Früh, als die Sonne des dämmernden Tages ihre ersten Strahlen über die im P?rlezUau funkelnden Gebüsche des Gartens warf, als in dem ihren Aufgang begleitenden erquickenden Lusthauch die hohen Lindenkronen sich flüsternd zu einander neigten, und die Sperlinge unter der Dachfirst ihre morgendliche Zwiesprache hielten, während ringsum sonst tiefe5 Schweigen herrschte, öffnete sich leise die kleine Scitenpforte des Waltersdors'schen Hauses, die in den Garten führte, und Martina's schlanke Gestalt

trat in den lachenden Morgen hinaus. Sie stand wohl einen Augenblick still. um die köstliche, von Blüthenduft erfüllte Luft einzuathmen, fchicn aber heute doch nur mit halben binnen die Schönheit der Natur auf sich wirken zu Wissen. Eincn raschen Blick warf sie um sich, zurück r i. r, . 7 aus Die Kenner oes au C5 u. veriHwano k .: ociiin in einem euenweae. ajnne an zuhalten, lenkte sie ihre Schritte nach der alten Kastanie, welche mit den weit ansI , . . iw -i - . rr. . ... r: i r ?--.. i gevrelleiett ;'ie uen lyren icviingvplan I i n r i . , . ... " an oer ötirazyossmauer vea)aiieie. vim Stamm derselben lehnte Erich Holm, und trat, so wie er die Anklnmende erblickte. ihr mit ausgestreckter Hand und strahlenden Blicken entacaen. Auch über ihr Antlitz floa ein Lächeln, als sie seiner ansichtig wurde, aber nur während der flüchtigen Dauer einer Sekünde, dann laaerte sich eine Wolke ab weisenden Ernstes auf ihrer Stirn, und sie berührte kaum die ihr dargebotene . Nano. I lNortiuna io?at " - ' VeutlMe oral -'vcacvrlwtcll. . m sr m. -0 . H a n n 0 v e r, 27. Febr. Mit der n . . cw , jl. v srunoung cinerviroeiienoionie naeu vem Muster von Bielefeld ist man in unserer Proviin rasch voraeaanaen. Das Comite hat zu diesem Zweck einen 400 Morgen großen Hos ln Kastors bei (Sischora von dem dortigen Zlegeleldesitzer Schaumann anaekaust und wird nun behufs Beschaffung der Mittel zur Instandsetzung der Colonie Sammlungen eronnen. Außerdem Uno noch 'coor colonien für Arbeitsuchende auf dem Köniasmoor bei Stade in's Auge aefant oörden. aN rov sWMalen. 27. sebr. Die Mutter der am 10. Avril v. 3. in I r m Hner Mark ermordeten Friederike Ostermann ist sammt ihren beiden Söhn, in sv. 15 ?iabre alt sind, verk.s... worden. Daö saubere Kleeblatt den Familienvater, den Bergmann I M l . P t ttimramn. oer a S Nklmaer UNS illverlässiger Bergarbeiter bekannt ist, durch Mefferstiche derart zugerichtet, daß er bald darauf seinen Wunden erleaen ,st. ttslr 0.r .eite Ebemann der Frau und Stiefvater der beiden hoffnungs vollen Jungen. Dortmund (Westfalen). 17. Febr. Auf der Zeche Borussia bei Marien hat auf Flötz 11 eine Explosion schlagender Wetter stattgefunden. In dem Schacht 1 ' . - -r ... ZuerunaiUlllen, von venen vizi unytiiu m unö Familienväter waren, sind alle I . liirwöiiu üiunuucr, auv Bm, 5einrich Palmer. I ' a I I an CV L CfZ - 0 VI- nVt. Kiel. 26. Febr. Was die Landbe M ' i-- ,-"",1. L , ."ZLV',.?. uf SMWi-W nehmen ; wahrscheinlich wird man zunächst dleienige Sectlon'der proiectirten Btsestigungen zur Ausführung bringen, welche sich an den Abschnitt Fort Falckensteln und Friedrichsort anlehnen wird. Es handelt sich UM die Forts zur Beherrschung des Eidercanals und zur Abweisung eines von Norden her einormgenven emve. T r i e ?, 2. Febr. Die kürzlich hier versammelten Bürgermeister des Stadt und Landkreises Trier haben, um den Bezug von Saatgut für die durch dieUeberschwemmuna Geschadlgten zu ermög lichen, beschlossen, denjenigen Reflektanten, welche U M. und mehr lallen m fSf mt Neuer zahlen, das verlangte gegen Baarzahlung des Ankausspreisks lamm den Transportkosten überlasten Jene, welche zwischen 21 und C Mar Steuer zahlen, erhalten die Saatfrüchte aeaen 2vCt. Zmsen und Burgschasts .rtelluna aus mehrjährigen Kredit. - Wer noch weniger als M. zahlt, erhält

ebenfalls mehrere Jahre Ausstand, und zwar ohne Zinsen. Absolut Unbemitteilen können noch weitere Bergünstigungen eingeräumt werden. Jserl ohn (Westfalen), 17. Febr. Der seit einem Jahre hierher versetzte Postsccretär Rauscher hat durch einen Nevolvcrschuß seinem Leben ein Ende gemacht. Was ihn zu der That getrieden, ist völlig unaufgeklärt, da 'er ein pflichttreuer Beamter war und ein glückliches Familienleben führte. Er hinterläßt seine Frau und ein kleines Kind. Meßkirch (Baden), I.Marz. Eine Vergiftungsgeschichte macht hier großes Aussehen. Der Chirurg August Bosch, besser bekannt unter dem Namen Rassanti", erbot sich der Ehefrau desAndreaS Keller von Schnerkingen gegenüber, die ihren Mann gern los sein wollte, letzteren todtzubeten". Als das Beten" nichts nützte, gab er ihr wunderthatige Tropfen", die sie demselben im. Kaffee beibringen sollte. Der Mann schöpfte aber Verdacht und brachte die Sache zur Anzeige. Rassonti", welcher für seine Dienste der Fra etwa 500 M. abgeschwindelt hat und die .liebenswürdige Gattin selbst sind nun wegen Mordverj5ys in Untersuchungshaft. F r e i b u r g, 25.Februar. Die VorUntersuchung gegen die wegen des Hugstettener Eisenbahnunglücks Angefchuldigten ist geschloffen worden und liegen jetzt die Acten der Staatsanwaltschaft zur Erhebung der .Anklage vor. Die sieben Sachverständigen haben ein sehr umfangreiches und eingehendes schrist liches Gutachten über die Ursachen des Unfalls erstattet. Die Resultate ihrer Untersuchungen gipfeln darin : Die Ursache der Entgleisung des Zuges liegt in der übermäßigen Fahrgeschwindigkeit einer nicht geeigneten Locomotive aus einem zu schwachen Geleise. Der Oberbau der Strecke Freiburg-Hugstetten ist zu schwach für das starke Gefall und die übliche Fahrgeschwindigfeit der Züge. Es hat sich dies schon fiüher thatsächlich

erwiesen ; schon am 5. Dezember 1877 and aus derselben Strecke em Unfall hne ernste Folgen statt, der auf dieselbe lrsache zurückzuführen ist. Die Zeriörung von Schienenlaschen in denJah ren 187982 war eine sehr bedeutende, der Zahl nach geradezu abnorme. Dstev - Knrten ! Hrske Auswahl. Oftcr - NrI)itett, in Z'rkqur ttnd Porzellan. Lstereicr, gefärbte n. gemalte. O fl er b a fe n -Neste r . Eier-Farl e. Qii&nM&yw & Go. i lttiö 81 Wcst Washington Str. Joliiiston & Bonnet, 2 Sst Wafbinatvtt Str. ArkzattdVaftVurncr'82. Wir beben eine groke Auswahl diefei Ocfln. Groe Oefen für Lagerräume Hallen u. s. io. Ferner haben wir Kochöfen, Nngcs, Mantels und GraieS," n großer Auswahl, sowie Iloynton'H TTtinniooN. KV" Alle Ofen werden in kurzer'Zeit tkparirt bei Jvbnfon S Vennett, 31o, 2 Ost Washington Straß,. Gut gerösteter ld Gov. Java 30 Cts. per Psttnd. Emil Musllor, 2ttl)O. Washington Str. (ifc em J,vs,U ettafei.) E2T Telephon-Verbindung. - JLeutsclio i mm 0 Etablirt seifc 1859. Charles Meyen & Co., 39 liiid 41 Pai'-- "Zovr, Ke York, Irfjsorgeii aue Arten von Gescli&stsarzeigexi, Personalauffordenuigen etc. für dieso Zeitung, sowie für alle deutschen Blätter in den Ver. Staaten und Svopa. Piramlliche Dcntsch-Ameriiaiiisohe Zeitungen liegen in tinficrcni Gechüsta-Lotal tur f reien Einsicht den l'ublikuinii auf. Di geehrten IIcransReber deutachev Walter werden achtungsvoll ersucht, uns ihre PubliaUonen für unacro ITesistrttar tu übersenden

miw,

Ein 6'oimiioii sniseeismiUfs.

SALICYLICl! Kkin öthkunLttsmns, GZcht oder Nkrden leiörn mrhr ofortige Linfenlna vcrbürat vrteaurrnde Heilung oaranti, t. ünf Jahre im .brauch, und kein in,igr Fall fcc .,,!,,, Liu,vii oo ocui vver chronliq, wo e nicht i n ! f ii hilft .i . aftjolfen fcdttf. ?THnen Sie ate trorntner-te trat tun b Äpothrker. fceircff ,h,es Nr, heil, über aUc?lica. G i) t i U! i : SaSrintige Aflösungmittel gegen die oiftige ,U ouuit , lusicv IN 5m x'iutf, der an Rgeu A m . . m L . . . r IN "'"""i" unp vsici kl?rni,en eixttrt. ealictjltca ist ols ein "comrnon wnsc" ö uutttel bratHt, fca direkt die Ursachen rernich, :. weldie biiniiiltmtiS. ittrAt nni )iK,i.ii.. t ertfugoit. indem oieie sogenannte Soezialmittel, der 11 . M s . w : . : . . . , ...... p... i uiviutiiii(iiincn nur out f ic iJCQlcr fio irn f er raniye wirren. Hi ,st oen sfitni berühmter Gelehrten uqeNan, de i', t i! "um NnweTipu von i,:teln, als Ei nrrioui'g M'k U'i,zare. ,ügen Waschmitteln uf.ro. ese rantüeltku n cbr ll,,, ntttu ,.i4 d:e al Resultat der Vergiftung des Blutes n M mUtie 4.tVN jn . k.K tlt.l Saiieniiea mirft mit ,,k,vkv, . qen die e Saure und entfernt dadurch alle Unvißlich ii. roico ir,i usiHtlkVttq von allen derüdmtei, t 1 kN lN A tllt 3. UNd lirnnn nthrnyt. O.. richt der höchsten me.i,ir.ischen FakuUtär i'n Pari b. L n x. M m 'n Hin uit urrn auy , 'Prozent rnnerhald 3 UVIl. Bedenken Sie 6 Salicolica ein fi.r A.r-n'tt.r f.-,. Dfurnatiernu, 0i(fit und Hlttntnln. t n ist. Die heffasten e.linertn erden faii au, inbi'cklich gelindert. Versuchen Sie es einmal. Vink m nri,u , - ,., H.iuntiil oder tas Geld zurückerstattet. au,enve von Zeugtnffen können auf Ersuchen ae. andtwcrden. $ 1 die Vor, ode? Boren für $5. Frei per Post nach Empfang de elreS versandt. Fragen Sie Ihren Apotheker dafür. Lassen Sie sich nicht veranlassen. Nachahmungen, lubftit'lt oder sonst etwa, al ,l,,nk ,. ' ' - - - - QM. VMtVIVV xi. u taufen. Verlangen (nie hn ,,, k.. amen WASIIItUUNK CO , auf jeder Bor. viel. r irr unicnn amen sti9 cherntlch tettt parantirt , ' uneniororucoea evursn,. eiche El'vlc der Bebandluna sickert. 9lthmm r?n ..... S, oder enden Sie sich nun: WnKlil)iii-no Sc- Co., giz'nthüm I No. L7 Vroadwav, QSt Reade Str.. Nero ork. UÖÖ Hiesige Agenten Stewart fc Barry, IS Ä 50 Suo Mklidian Straße, Indianapolis, Jnd Urowniuf & Sloan, o. 7 tt Ost Washington Str., Indianapolis. Jnd MwAivt - Malle ! o. 37 & 39 Skd Xelotucre Straße. Das größte,schönste und älteste Lokal in derStad' tf& We tränke aller Art. sewle kalte Sreisen vorzügliche Bedienung. Rtfr Die prachtvoll eingerichtete Halle st.ht er einen. Loj,en und Privaten zur Abhaltung von Bäl ien, Conzerten und Versammlungen unter Uberale, Bedingungen zur Velfilgung. .TOITTS II ICreiVIIrfcDT. iZigcnlbümcr. Feuer-Älarm-Signalc. 4 Pennsvzvanta uud Ma,ket. i Hauvtquariier des Feuer Driar,'nirk,K. ö Ost.Straße und New York. 7 Nobel und Michigan Straße. New Jerse?Straße und 'assachufet,' 9 Mnston und Nold.Ltrabe. ' t in.assichussetts Ave. nahe iKjiU 5tr. 13 Delaware Str. und Fort Wayne O ve. U New Jerfe, und Fort Wazr,, Ävrnue. 15 Peru Str. und Mafsachufeti Ave i Christian Ave. und Ash Str.' 17 Park Ave. und Butter Str. 1 Barroroö ?tr. und Malott Ave. 19 Archer und John Str. 123 College Ave. und Siebente Str 121 Alabama und Siebente Str. !Ä Meridian und Siebente Str.' 12 "'andes Str. und Lincoln v 127 uZskellug.GebSudk. 123 Central Ave. und Achte Str l'fl Alabama und Morrison Etr l.il Rodamxton und Achte tu. 131 Gollrge Ave. und Zehn.e Stt. 1Ä Home Ave. nd Delamare CZ 1A! Delamar nd Michigan 21 St Joe tr., nahe JllwoiZ. 23 Pennsvlvania und Pratt Str. 20 No. 5. Engine Haas Eechste. 26 Mississippi ,,d 5t. Elair tr. 21 Illinois und s;iiij)iiti $ti. 2.S Pennsylvania Str. und o .r i.t 29 Mississippi und Vierte Etr. 212 Tenneflee und William Str. 213 Pennsylvania und Michizai, Str. 214 JllinoiS und Herbert Ctt. 31 Jndian, Ave. und Michigan SU. S2 Meridian nd Walnut Str. 51 California und Vermont e?tr. 35 Blake und Nen, York tr. 36 Jndiana Äve. und Ct. Slair tr 27 Stadt Hospital. 3 Blake und Nord Str. 39 Michigan und Agnes Str S12 West und Walnut Str. 313 West und Tritte Str. 314 Siebente und Howard Str. 41 Washington, nahe West Str. 43 Geißendorf und Washington St, 2 Missouri und New Z)ork Str. 45 Meridiau und Washington Etr. 46 Jlllnoi und Ohio Etr. 47 Tennefsee und Washington Str. 48 Kingan' Pork House. 49 Jndianola. 412 ifsouri und Maryland Str. 413 Mississippi und Wadash tr. 41 Ferguson' Pork House. 421 I. B. W. Stound House. 423 Jnsank Asylum. 51 JlltnoiZ und Merrill Str. 52 JlltnoiS und Louisiana St:. 53 West und McCarty S,r. K4 West und South Str. 5ri Tennefsee und Äeorgia Str. 57 Meridian und Nay Etr. M Madison Ave. und Morrii Sll. 59 Madison Ave. un Tunlop Str. 512 West und Rockwood lr. 513 Zenlucky Ave. und .i.a & 514 Union und MorriS Str4 516 Jllinoi und Kanfas S bl7 MorriS und Dacotaz Str. 61 South nahe Delaaare iix. 62 Pennsylvania und Louisiana Str. 63 Delaware und McSarty Str. 61 Oft und McCatt, EttZ 65 Alabama und Lirgiana Ave. 67 Birgrnia Ave. und Bradshew Skr 68 Oft und Ccburn Str. 69 Pennsylvania Str. und Madison Av. 612 Mcernan und Tvugheny Su. 71 Virginia Ave. naht Huron St,. 72 Ost und Georgia Str. 73 Washington und Benton Str. 74 Benton und Georgta St,. 75 Forest Ave. und Pin. 76 Dillon und BateS Str. 7 irgini Ave.und Dillon. 79 gleicher Av und Dillon. 712 Spruce und Prospekt Sir. 713 Snglish Ave und Laurel Str. 714 Orange und Olive Str. 715 Shedo und eecher Str. 81 M..t"m Jersey Str. 2 yl, 4a und Delawar, Str. 3 i' osearlStr. 4 - i icrt und Davidson Str. 85 6uatumnAnftait. s..:'taate- rsenal. ' ..-tal und Wasbington.Str. ' 9 raukii'Sefiingnik. 12 Wastwgtonstraöe nahe LeS. 81 Market und-Robl Str. 814 Ohi und Harne? Str. 91 Maryllnd nah Meridian Ctj 92 Mendiannnd Seorgi Sttj I 2 1 Plivate Signal vutn Aasten wieHryoU. Zweiter Ztta N,

Mir seZfn, Iyr 0enützl dke ' VMDALIA LINE ! ; s- W a r ,l m ? -TZ Weil sie die kürzeste und beste Linie über ?t. Xoiiin, IXi.ssoiii-i, ItanNiK, Iowa, IS"oIinsli, Toxas, Arltnnsa, Colorado, New Mexico, Ioeota und Cnlirornia ist. Da Bctjnfcctt ist von Stein und die Schirnrn sind au Skahl. Die Wagen beben die neuesten Verbesserunze. Jever Zug bat Schlafwagen. Passagiere, ob sie :rn Villete erster lasse oder lZmigranten-Villete haben, werden durck unsere Bassaolerzüa erffer fflkf.

b . , ,, o ui 1 es ordert. Ob Sie nun ein Billet zu ermäßigten Prei. sen. ein Krcur5..''nsbillet sd,r mm ,inEisenbahnbillete wollen, kommen Sie, oder iqretven te an IoI. Krnrnelt, Distrikt Passagicr.Agknt. Office : Vandalia.E'bSude. ein Sauare nirff. lich vom Union'DePot, Indianapolis ebenso an die Unterzeichneten: G. S ill. Een'l Butt. St. Loui,. Ma. S. A.Ford, Cen'lPass.-Agt., St. Louis, Mo. Pan Ilaiidle Route Pittühurg, Cinciunati 8t. Ixuia P.ailway. Zeil'Tabklle für durchgehende und Lokal.Zuge. om . Juni 1832 an: Züge verlassen daS Nnion.exot,JndxlS..wi, folgt: Stationen. , Lchnllzg Pvstzug.,Schnllzg Accvm. t-10 8:i.s m -:5'. Abg r?nbiaNflvl'e;4:35?in 111:15; :l?Nm ztnr.HarnD'flttitv o:is l:37Nm 7: , 7:5' . 9:?5 , : iO:Ai , ll:so . l:i Lm -:,! 8:3. 6.6 . 2:iNrn 6:iOJtn c:7 5:29 . 7:25 . 6:2tSnt Richmond . 7:20 i v:i5 . H:V6 . j 2:1 . 5:20 4:,8 . hin . 7.21 . Daytvn Piqua Urbana , Columbui... Newark Steubenville Wheeling.... Plttsburg... Harrisburg.., Val'imore .. Washington. , Philadeithia New York..., Boston IU.il 12:01 . 2:5h3Irn 5:35 4:io H 7:42 . M:.Vi5rr 7:45 , v:l 7:-0 . 11:15 . 8:oj;m Zäaiich. f Täglich, ausg.nvmmen Sonnlag. Pullinann'S "al.!s,.. .. c.., .-. 'v vv"'-H burch bii Ptttrbprg, ant6butg, Philadelriia unj in. intai'ti. in Vüa jnu) ctftl ach attimore, Washington und Boston. XäV ab'kjrte tlsl.-h nVrn O . f( ! i . v. ctHvt. st'd tn ollen Hauxt.a starten. areäuS des Westens lltlh i 11 K.ni .7fiiK.iUitv..t rr: - . ..ui.v.iiuii, .uc vrr umoig und äst, s aton :trae und im ni pdlanaxolis. ,u Haber,. S h'.afmagen. arten kon' nen lin oraus oesie.t ,n,d, t,r n,,e,.i bei den Agentrn im tadt.Bureau oder im Union wpvi zu noianaxollS, ya. me VkcSrea, Manage,. ColumbuS, Ohi, S.A. Ford, Genl. Passagier, und Tlcke:..?gent PittSburg. P. lf. .', 1 ' . - '; -ti.... fr -rr";, :. .-f '. . Eisenbahn -Zeit -Tabelle. Ankunft und Abgang der Eisendahnzilge in Indianapolis, an und nach Sonntag, den 21. Dezember 1882. Eleveland, Solumbu, Cincinnett und Jndia napoi:s Clsenvayn (Vee me.) Abgang: Ankunft: L St L r tsg 6.55 m 911 3 t .10.50 91 Union ceom... 3.4b 9t rn mtl 7 . .c . . HD rl.. 4.35 m Union ccom... V.ld Vm vavton Si r.ll.u?, m 4V 7.15 Sirn Ci (1 7t IH StA StLr.W.55Rm Brightwood Division, C. C.C.und I. Abgang täglich. 4.35 rn. Ankunft glich. 4.00 Em .15 m " glich. 7.20 Am d.0 Bm " ISglich. v.5dm " 10J0 m 2.05 51m " 3.45 Nm ' 6.05 Nm glich. 6 Nm tägljch. 10.55 m . Bm .11.05 Bm .12.05 M .12.55 Nm . 3.55 Nm m a t m m ti.Ub Nm Iftntt 7 1. Mbftnr iHt 1 1 ns vi)t Pittburg, Cincinnatt & St. Louis Sisenbahn YPWP , Richm Acc au. r täglich 4.35 Sm genom Sonnt. 9.55 m v Er auSge I N Z) P W 8e P nommenSonnt.ll.00m . Sr töalick ll rn nm 7 ii aug. I w xj vx au. jausw.. . tr- m. r. . Sor.ntaaS 4.10 V eonntaas 5. m Z) P W P C; täglich 5.. 5.15 Nm Layton Sx auSg Sonntags 5.15 Bm 51 V) P n P l tügl'ch 10.35 Jlrn Dayton Sr au. sonntags 10.35 m Chicago Noute via Kokomo. S.hirana &.tttU Jnd' Lou. iua taa ,1 ?5 Nm Schnell, ua... 3.45 m Eh,cagoErxreß.il.S, Nm Jndxl'S Sc üoa. Erpreß 2.51 Nm lerre Haute, Band alia & St.Lon! Eisenbahn. Kaii Tratn 7.30 Vm tag Srx. v 12 36 Nm cerr Haute fccc. 4.i0 Nm pactftc tr li.oNm Schnellzug 4.05 Dn Wail und Ace...w.om Tag expreß.... 5.00 iXQil und Are... 3.40 N Cincinnatt, Jndiar.cpoli St. Louis u. Chicago Cisendahn. incinnati Division. ILouiSv.ZZ L. 2.25 m Jndianap Kc.. 10.0) f rn w'-n-tl scc. ', u f'viulrr. 11.: ra l.5t PC. Z..45 Nm ClllV. .V. lU.xJ 7m. Western j.... SSNm st g 2 tßgiicv t u .c. 10.55 Nm I Lafatzette Didisiou. Peo Burl Ex.. 8.052m Cbtcaao v.:2.oo Nm Ehtc Lou F L. täglich e c US.. 8.35 m Lafayetkk Acc ..loz L Mati pe.. 3.31 m Erncmnat, ce. v 40 Nu zestern 9n 5.(1 Nm K täglich r e 11.35 Nm Jeffersonville, Madison und Jndiooapolit Eisenbahn. Süd Er tag. .. 4.15 Vm i JnvadMa,l. 10.00 km ad cc Ulnk mtah 1 .. 7.40 BN1 Jndsylct tagn.15 tun . 1 . - " - , cj.wt v.cr wmm Abend j v täg. 6.2J Nm l St Ü dvtag 10.45 Nm . Wadash, St. Louit & Pacific. Det 5 Chic Mail .50 m hiSx t!lg 7.15 Nm Tol tWr-. 11. V Det uha,l. 5.5(1 Nm Toi u Dkt ör... 7.20 K KXS( 2.10 NM hi Mich C c c 6.25 Nm hi STol r tagll.Nm Jndiana, .Bloomingtou uudWeftern Eisenbahn. Pae 2ru Mail . . 7.45 m an5Ter F L.. 1.30 Nm Erawsordv. Are. 3.5" Nm Saflern L j. .täglich.... 4.10 Bin Crnc Svec lo i.m 4 R st Sl taall.15 Nm Atlantic r. 6.30 m Et. Lou, Division. MorefteldSee... v.3o i vachr x 4.10 B Staii u Tag-Sr- .20 m j !ul u Tag Öj. 5.45 Nm acht Cj 11.1 Nm I Moreneld ce.. 6.25 Nm Indianapolis und et; Lsvi Sisenbaha. rag Sn'reß. c c. R ?) u B?r täg täglich 7.25 ' c C 4.15 Bm oft u et 2 ffj. 7.00 N I LoralPassenger.10.55 N R Y u Et r Da, C( tägi. 6.4dM täglich u c e.ll.10Nm I Cmkinnati,Hamittou5:JndianapoliöSisenbahn.' Jndv Loui 4.15 m I Eonr:ervtlle2ce 8.5 m jonnerSvilleiice 4.45 Nm Mail 12.14 Bm IndplS u St. L. 6.55 Nm Jnd, u S:LutZl0.45Nm Indianapolis und Piucenne Eisenbahn. atl 3t airo 2t. 7.30 m t Bincenne ..115 Bat tnctnnt ce . 1.10 Rm ViaU. tro . a.10 S Lägelmit r. c. LehnsesselSar. mit ., Schlaf?Lagkn. it . P?t,,, mit b. AteUCar TC3IS PflPERt; ay bo sound o - at uko. f. KOWZJJL & CO'3 Newspaper AdTertleing er AdTertleing Bur Bureau 10 Spruca htreet),rjeTO aaver fmmi mn using coor Ue XUA40

Jf - " 1 -

-,, Ur" -j SSÄ!t SSsi