Indiana Tribüne, Volume 6, Number 145, Indianapolis, Marion County, 12 February 1883 — Page 4

MHMM i i ii r

i 1 M v-n ß 8 JCI K I IV aC! 2VA MlMjiä ,m,J ,,,, in J n rMiil'v-fcrt'iAniwr ' - a. w i a- ( .a ;ajL' lr'4 l 5---i i stft Dc5 teils ßeilmiiic ceneix die ver!i schiedenen Leiden der 1 ntec und Ke!)le, Wie Husten. Heiserkeit, 3räinu trrralt y um, (rnqbrüstiqkeit, Influenza, Lust- fc - r..:. - v:.. 1 xogren s irnijiiiiöuiig, idiuis gegen ui; ersten Crade der Schw-..'.dmcht und zur Erleichterung schwinvj!' chtiger Kranken, wenn die Kranttieit fijon tmi Ein schritte gemacht hat. ')rei5. 25 CentZ. nujiiii ji . ii,if imMii K.M. tjtA-w1"i Oeorgo "F. Borst, Deutsche Apochekc. Recepte werden na Vorschrift an gefertigt. Toiletten Artikel jeder Art. 440 Siioel Iorldlfiii Str. Indianapolis, Ind., 12. Februar 1883. H 0 t . I c s. ?ivk!i5ank5reüistc?. Geburten. (5'.e angesäurten Namen sind die be-3 TaterZ oder der Butter.) Elmer Thompson, Knabe, ß. Februar. John B. Steiert, Mädchen, 11. Februar. Georg Nubusch. Kadchen, 2. Februar. Carl Schmidt, Mädchen, 4. ftcbniar. H e i r a t b e n. Jsaak fc. Jolsom mit Sarali I. Äobcrls. Todesfälle' Benj. ff. Kriöcr, 2 Monate, l). Februar. s Steiert, 11. Februar. Frank Mauer, Jlzre, 8. Februar. O. . P. Leathy, 3S Jahre, .). Februar. IF" Heute Abend SiZzung der Alder mer;. Scharlachfieber im Indianapolis Waisenhaus. ViS-Heute Morgen begann derFebruar Termin der Circuitb'ourt. UiT Der vierte Fall von Keuchhusten, welcher sich in 91o. f:j Fayette Strafe ereignete, wurde heute gemeldet. t?Z wird behauptet, das; sich die OperN'Sängcrinnen Kellogg, Vlöbuti, Oates und andere Grönen, die KZarbeit ihrer Stimme durch den Gebrauch von Dr. Büll's Husten Syrup erhalten. Preis 25 Cents die Flasche. Ä Thomas M. Finch hat heute seine Klage gegen Thomas I. 2si!!ison zurückzezogen. Der Liederlranz hat beschlossen sein Maskenkränzchen am 1. März in der MozartHalle abzuhalten. SS Polizist Shutt ist von einer kurz lich erlittenen Schuk'.?unde wieder so weit hergestellt, das; er wieder ausgehen kann. Durch die Zeit erprobt. Ich gebrauche seit znm Jahren die berühmten Dr. Aug. König's Hamburger Tropfen und finde sie ausgezeichnet. Ich werde dieselben allgemein empfehlen, da die selben es verdienen. Louis Wagner, Long Beach, L. I. T Frl. Howard, welche kürzlich vcrunglückte, ist jrdt wieder ganz gesund und wurde beute von ihrer Mutter aus dem Surgical Institut abgeholt. An Stelle des verstorbenen Pastors Herman QuiniuS' wurde Nev. Carl Müller von Ne:rp'.'lt Ky. für die Zionskirche gewonnen. SZB Nun wird unsere Legislatur noch 17 Tage lang in regelmäßiger Sitzung sein, der eine Cxirasttzung wird natürlich nicht ausbleiben, fcs? Uusere Leser sii'.den heute aus der zweiten Seite unseres Blattes eine Reisecorrespondenz des Herrn Nappa Port. BlaseN'Ktarrh. Stechende Ncizung Entzündung, Nieren und tlrinOrqan Beschwerden geheilt durch Tuehiipaiba' $1. LS"Dem Eöenbili.iangestellten Hariy Aranks muhte gestern die rechte Hand amputirt werden. Cr verletzte sich diese! den beim Carcoppeln in den Bee Line Pards zu Brightwood. Der Aerun glückte ist ein Schwiegersohn von Polizei chef Williamson. Fliegen und Wanzen. Fliegen, !)ioth äugen, Ameisen, Bettwan'.cn, Ratten, Mäuse, vertrieben dur "liouirli on Rats." 15c. &QT Margaretha Ctrangmann hat ibre Sckeidungsklagc egen Fred. Strangmann wieder zurückgezogen. Außerdem wollen's die folgenden Pärchen noch einmal versuchen, indem in jedem der Fälle die klagende Partei ihr Schei dungsgcsuch wieder zurückzog : Andrew Noble gegen' Mary Anna Noble, Mary Dickson gegen Jefferson Dickson, Anna LewiS gegen Abraham F. LewiS, Hen riette J.Ball gegen Joseph B.Ball. t&- Ließ sich ins Bockshorn jagen. - Kürzlich wurde Frau Mary I. Willey gegen den Advokaten Grissin von Cum Verland klagbar, weil dieser sur sie aus dem Nachlasse ihre? Mannes zwar $5X) kollektilte, ihr aber nur .f2CO davon gab und Z3lX für seine Gebühren berechnete. Trotzdem nun die Frau so schändlich über'S Ohr gehauen wurde, ließ sie sich doch hcnte beschwatzen, die 5?lage zurück zunehmen, nachdem sie noch $12 von ihm

PTTT rr?

ii J

n lv$ fl w

t fetf IS It

Airt

- ' , , ff- .ZYL a

i s- ii n M ,

öät i

f 1 I iii v j v

erhalten hatte.

Ein interaanzenkr Vater.

. Wm. Startmann, ei Farmer non 5kankakec tf o. III?. kam gestern sclzr auf geregt hierher und tuxchsuchte alle Gast Häuser der Statt um seine l: jährige Tochter aufjufinden. Der Backsisch hat nämlich am Freitag heimlich sein elterliches Hau verlassen, un) nicht etwa allein, nein mit einem jungen Manne den da? Mädchen unaus sprcchlich zu lieben vorgiebt. Wahlschein !ich liefe sich da 5 junge Pärchen bereits in Hy.nen's Fesseln smiedcn und der Vater des jungen Mädchens ist darüber ganz untröstlich denn nicht mit Unrecht sagt er, daß seine Tochter noch auf die Schulbank statt an den Traualtar gehört. Trotzdem aber der betrogene Bater wie schon bemerkt, alle SJinkel unserer Stadt durchsuchte, konnte er das Liebcspärchen doch nicht sinden und so reiste er denn nach (Chicago um dort Erkundigungen einzuziehen. Wenn er die Beiden findet, mögen sie sich auf eine schöbe Straspredigt gefaxt machen. MavorS-(5ourt. Das war wieder ein achter Montag im Polizcigerichte. Nicht weniger als 21) arme Sünder wurden dem Mayor vor gesührt. Darunter befanden sich 17, welche gestern des Guten zu viel hatten, und damit unsere Polizei zu Heldenthaien veranlaßten. Zwei Freudenmädchen und ein Ver ehrer derselhen wurden ebenfalls bestraft. Mikel Galvin wurde wegen Friedens störung verdonnert. Ciu Bursche, welcher als ächter Tagedicb ausgcgrissen wurde, lernte ebenfalls die Strenge des Gesetzes kennen. John Henshaw, deö Diebstahls ange klagt, wurde den Großgefchworcnen überwiesen. Cbenso erging es dem. eines ähnlichen Vergehens angeklagten John Wright. George Mathcws, ein Farbiger, schlug einem Ctammesgenossen die Backenzähne ein, und mußte $17 Strafe blechen. Das ist noch nicht einmal hinreichend für ein neues Gebiß. Außerdem wurden noch einige Tramps bestraft. Schauturnen deö Sozialen Turn Vereins. Cine große Menschenmenge hatte sich gestern Abend im Parktheater eingesun den, um dem Schauturnen deS Sozialen Turnvereins beizuwohnen. Der Besuch ibertraf in cer That alle Erwartungen und da? geräumige Parktheater war noch elten so außerordentlich gut besetzt. Eröffnet wurde das Programm mit einer sehr hübschen Ouvertüre und als sich nach Schluß derselben der Borhang erhob, bot sich den Zuschauern ein ganz reizendes Bild. Sämmtliche Schüler und Schülerinnen waren aufmarfchirt, die Mädchen und Zknaben sowohl, als die Damen und (erren. Jn No.::produzirte sich die 2. Mäd chenklasse und die Kleinen machten ihre Sache recht gut. Das Spiel, welches sie aufführten, amüllrte das Auditorium ganz besonders. Dos Bolksturncu, an welchem die Knaben Theil nahmen, gefiel auch recht gut. Ihm folgte ein Gesangsrcigen der 1. Mädchenllasse. Unseres Crachtens war diese Nummer die Glanznummer des er sten Theiles. Mit lobenswerther Genauigkeit, ja fehlerlos wurde dieser Reigen ausgesührt und bei jeder Betvrguug entwickelten die kleinen Mädchen so viel Grazie und so viel Gewandtheit, daß es eine Lust war. ihnen zu folgen. Sie hätten Denen. welche zuweilen in die Lage kommen, eine Polonaise aufzuführen, als Borbild dienen können. Dazu fangen sie ganz allerliebst, und der ihnen gezollte Beisall war wohl verdient. Man sah, daß die Kleinen mit Lust und Liebe turnen und Turnlehrer Sputh hat wirklich allen Grund aus diese Klasse be sonders stolz zu sein. Nun folgte ein plastisches Bild, Raub der Polycena." Daß dasselbe sehr gut gefiel, bewies der laute Beifallssturm mit dem es empfangen wurde. Die ältere Mädchenllasse produzirte sich mit Uebungen ' an der Wippe, welche recht gut waren. Damit war der erste Theil des Pro grammes beendigt und nach einer kurzen Pause ließ die Musik wieder ihre lustigen Weisen erschallen. Dann wurden in rascher Auseinanderfolge zwei lebende Bilder vorgeführt, die beide s;hr gut ge sielen. In der darnussolgenden Nummer hat ten die aktiven Turner Gelegenheit sich durch Uebungen am Pserd hervorzuthun. Cine erfreulich großeAnzahl Turner nahm daran Theil und einzelne leisteten wirklich Vorzügliches. Den Schluß die ser Nummer bildete eine mit viel Geschick ausgesührtc Pyramide, die aber durch die Boreiligkeit des neidischen Coulissen schiebers an Cssekt einbüßte.' Die Zöglinge führten ihre Langstabü bungen sehr akurat auö. Das plastische Bild, .Heimkehr vom Weinberg" war wohlgclungen, und Herr Neubacher, wel cher die plastischen und die lebenden Bil der arrangirte, verdient reichcsLob dafür. Die vorzüglichste Leistung deS Abends waren natürlich die Stab und OrdnungLübungen der Preisriege. W"hr hastig nicht unverdient hat sich diese Riege aus dem Turnfeste zu Terre Haute einen Preis erobert. So exakt, so fehlerlos und

dabei wieder so elegant sieh! man nr

selten turnen und ds Pudlik'im uar i:: der That nicht karg iiii B''iflljpendea. Die mctallnen Stäbe. :c!chc von dieser ge benützt kvurkcn. wi.cqcn je acht Psuud und dabei wurde ne iu einer Weise gehandhabt als ob es hohle Spazierstückchen wären. Das Cxerzircn ging selbst in seine oft sehr schwierigen Theilen so vorzüglich, daß selbst rer Militütstaat Deutschland damit Halle zufrieden fein können. Die Riege turnte unter der Leitung des Herrn Bonnegut, des früheren Turnlehrers deS Socialen Turnvereins. Die nächste Nummer wurde von der Damenklasse aufgeführt. Die Damen waren alle 'gleichmäßig in Weiß gekleidet und wurden freudig be grüßt. Sie produzirten sich im Keulenschwingen,! doch um der Wahrheit die Chre zu geben, müssen wir gestehen, daß die Damcnklass: schon Besseres geleistet hat. Freilich muß man auch bedenkin. daß die Uebungen sehr schwierig waren. Zum Schluß des Programms zeigte sich die neugegründete Fechtsektion, über deren Leistungen ein Urtheil Abzugeben, wir uns als Laie jedoch nicht erlauben. Nach dem Schauturnen begaben sich die Durstigen noch in die Lyra Halle, woselbst man bis zu später Stunde in ge müthlichcr Weise beisammen saß. Herrn Sputh,'.dem Turnlehrer desVer eins wurde bei dieser Gelegenheit viel Schönes und Wahres gesagt, und wenn wir von dessen Bescheidenheit nicht so vollständig überzeugt wären, könnte man vielleicht besürchten,daß die ihm gebrachten Huldigungen eine schlimme Wirkung haben. Da diese Angst jedoch vollständig un begründet wäre, reihen wir den vielen Glückwünschen auch den unsrigcn an. hossend, daß die Turnschule des Sozialen Turnvereins unter Leitung des Herrn Sputh auf der eingefchlagenen Bahn weiter schreitet. Schöne Zustände im Zuchthanse zu Ieffersonville. Die Ind. Post bringt in ihrer letzten Nummer einen sehr derben aber sehr zu treffenden Artikel über die Zustände im Gcsängniß zu Ieffersonville, wie sie von unserm Legislatur-Comite dort angetrof fen wurden : Cs heißt darin unter An derm : Das Gefä.tgniß ist das älteste des Staates. Dasselbe, wie die Behand sung der Gefangenen wurde schon vor zwei Jahren als eine schändliche Nui sance erklärt. Seitdem ist ein neues Zellcnhaus gebaut, aber dem Staate noch nicht übergeben, worden. Cs ist sechs Stockwerke hoch und hat -!00 Zel len. Das alte Zellenhaus ist uugcnü gend. Die Zellen sind alle voll und in tT .wmSVa? x k rf . n x wi m f & um yuuiuuis uuu 'uulil lu,u cuui'. aufgeschlagen, auf denen die Gefangenen schlafen. Warben Howard warf sich außerordentlich in die Brust und bctheu erte, daß er unter solchen Umständen nicht die Disciplin aufrechthalten konnte. (Der Schuft, der die Gefangenen wegen dt? geringsten Kleinigkeit peitschen läßt.) Das Cssen besteht au? Cornbrod (zum Frühstück Weizenbrod), einem elenden kleinem Fetzen Fleisch und p ,ar Kartos feln. Die Behandlung. . Die Gefangenen sind der Gnade und der Malice der Ausseher unterworfen; was diese sagen, gilt. Der Gefangene hat kein Recht, dagegen etwas zu sagen. Der Cor'espondent frug einen Auf feher, während das Comite das Gefäng niß besah, ob ein Mann in einer Dunkel zclle sei. ai, tagte er, wir yavcn ipiiD einen H söhn hier. Wie lange ? fragte ich. 0, schon cine Weile; er ist ein unvcr besserlicher, schlechter Hallunke. Cr brac einst aus und man kann ihm nicht trauen. Ich sah nachher den Mann. Cr heißt Adam?, ist Don Putnam County und wegen eines geringen Berbrechens da. Ich sprach kurze Zeit mit ihm und hätte noch mehr Interessantes von ihm ersah ren, wenn ihm nicht ein Mitglied de Csmit.'s befohlen hätte, zu schweigen. Der Gefangene sagte, cr fei feit 17 Monaten in der Dunkelzelle. Cr fagte, er sei darin, weil er angeblich nnverbes scrlich sei, in der That aber habe man ihm nie Gelegenheit zum Bessern gege' bcn. Sein bleiches Gesicht und seine zitternden Bewegungen bezeigten die Wahrheit seiner Aussagen. Die Zelle, in der er eingeschlossen ist, ist ein dunkles und feuchtes Loch in der Mauer, 5 bei 7 Fuß. mit einer Pritsche, so daß der Un glückliche sich nicht bewegen kann. Cin anderer Gefangener in der Gießerei sagte, die Behandlung sei die brutalste. Cr sei wie ein Hund geschlagen und gestoßen worden. Meine Aufseher hassen inich und lassen mich wegen der geringsten Kleinigkeit peitschen. Ich bin hier nun 12 Nlonate und wurde V. mal gepeitscht, 10 mal mit der 9schwänzigen Katze. Die C o n t r a c t a r b e-i t. Das gegenwärtig im Zuchthanse Herr schende Arbeitssystcm ist cin solches, das von dem Sträfling jeden Tag ein be stimmtes Maaß von Arbeit verlangt. Dieses System kommt dem Contractor zu Nutzen, der Sträfling hat den Schaden. Ein Jeder hat von einem Handwerk nur eine gewisse Branche zu besorgen, so daß er das Handwerk selbst nicht lernt.

Ihr Correspnden! ilf:lhr, daß' z. B. in dem SchuhDkpa'rt:ncz'.t ein Sträfling seit sechs J.lhren nur nie Sohlen polirt. Anstatt daß also Straslinze im Zucht Hause ein Handwerk ordentlich lernen, um sich nach der C'.ltlassun.z ehrlich fort helfen iu können, werden sie ohne Kennt nisse wieder losgelassen und da sie ge wölznlich an Körper und Geist insolgc der grausamen Behandlung gebrochen herauskommen, so sind sie zu ehrlicher Arbeit unfähig und beginnen ihr Ber brecherleben aufS Neue. Daher die. Cr scheiuung, daß so viele entlassene Sträslinge wieder in's Zuchthaus zurückkehren. Man wird also sehen, wie dieses ge gcnwärtige Zachthaussystzzl zum Nach theile der freien Arbeit arbeitet und auf welch niederträchtiger Stufe es basirt ist. LG- Unsere Herren Gesetzgeber waren heute nicht in Sitzung. LL Laura Marblc ein farbiges Mädchen ist angeklagt Unterwaaren ge stöhlen zu hah.en. Die Scheidungsklage von Sarah Gictzendanner gegen Joseph Gietzendan ner wurde von Richter Taylor n.cdergeschlagen. SW" Sarah R. Borne klagte heute

auf Scheidung von ihrem Gatten A. Borne. Derselbe befindet sich zur Zeit im Zuchthause. tir Cine sarbie Frau Namens Mary Myers ist gestern Abend ge starben. Ehe sie starb schickte man nach sechs Aerzten, aber kein einziger crschien. Das sind die Wohltäter den Menschheit. Witder ein Arbciter.Ausstand. Die Arbeitslcute aller Gewcrdszwciae lehnen sich gegen die bohen Preise aller HustenMedizinen aus, und befürworten Dr. Bull'Z Husten Syrup als das de,!e Mittel in der Welt. CS kostet auch nur 25 Cents die Flasche. äT Heute Morgen wurde in Richter Howe'Z Court die Klage von George W. Carson gegen Henry B. Sherman, Besitzer des New Denison Hotels aufge nommcn. Carson war ein Gast des genannten Hotels, als ihm seine goldene Uhr aus einem Zimmer desselben aestoh len rourdc und verlangt nun entsprechende Bcrgütung. Der Indianapolis Schweizer Bund hat folgende Beamten erwählt : Präsident John Egger. BicePräsident Victor Schaad. Erster Sekretär John Rost.. Zweiter Sekretär Ed. Funk.' Schatzmeister Frank Gisker. Kranke n Co m m ittee He nr y M ü Her, Jacob Mittler und Gottsr. Münger. Männer'Lciden. Nervöse Schwäche Unverdaulichkeit.Geschlechts-Unvermögen kurirt durch "WiTs ilcaltl, Uencwor". 51. Der Sekretär und Schatzmeister der Anstalt für Freundlose Frauen" übermittelte heute den County-Commis sären einen Jahresbericht. Demnach wurden in der Anstalt im vergangenen Jahre -125 Frauen aufgenommen. Die Ausgaben eer Anstalt beliefen sich auf auf 2,(w;;UH. Der Bericht enthält noch einLanges und Breites über die Bortbe ile dieser ?lnstalt und über die gute Auf nähme, welche namentlich gefallene Frauen dort sinden. öT Gütern Nachmittag scheute das vor den Schlitten von Cnoch Worman gespannte Pserd an der Ccke der Massa chusetts Ave. und Odio Straße. Im Schlitten saßen zur Zeit Herr Worman und seine beiden Töchterchen und das Pferd war nicht zu bändigen. Cs lief die Pennsylvania Straße hinab, cottidirte dort mit einer Straßencar wobei Wor man auf die Straße geworfen wurde. Dann lief es die Wabaih Straße hinauf, wobei die kleinen Mädchen, aus dem Schlitten fielen, und erst an Gates & Pray'H Leilntabl wurde das Pserd auf gehalten. Glücklicherweise haben sich bei dem Unfall weder Worman noch seine Kinder verletzt. Wirthschasts -Eröffnung. Meinen erihen freunden und bekannten diene hiermit nr Mittheilung, daß ich in meinem neuen Gebäude ' No. 301 Süd Ost Straße. eine i r t h s eh n f t, e0ss'kt ha5e. Die vorzüglichsten Sctränke und guter Lunch sind 'tetZ u haben. Indem ich ausmer!?ame Bedienui'g zusichere, lade ich ederinantt ein, mich zu besuchen. Achtungsvollst, Toursr C. LIPPKUT. Arbeiter Zusammenkunst TTRTT'JZ IlTJL,TJIi:I21, N o. 14. Ost Washington Str. frische? Bier, reine Liquöre und feine Ciparren stets au Hand. ttV Icren Morgen feiner 'uiich. s- Vt c ix c r "a Wein- undBier-Sasoon von Charles Zeph I

vio. 255 Cjl Washington Str. Die besten Sorten von Weinen und Liqueu ren NktS an Hand. Neues Parking - Geschäst. Meinen freunden. Bekannten nk dem Publikum im !lllztmeinkn zur Zkenutnil?, daß ick in Ni. 720 Süd Meridian 3traf;e ein neurZ Pork-Packiug-Geschnft" eröffnet bade und Htii tintn aewZhlten errath von frischem Tchlvelnefliisch, Schmalz, qeräucherken Lchl.i ken, ffrühstücksrkck, Schultem, ' Ochsenzungen, und dergleichen an Hand halte und bitte ich etwaige "iSt stellunae,, mir esäUlgst rersonlit, oder rer Postkarte zukomm:n zu liffen. Mit der Versicherung, dab ich den Auftrag grok oder fUin, prompt und zusliede. stellend b!foraenweroe und meirn freunden sur iit mir früher tiiuiefene Ziundfchast detenZ da..!end, tetchnti ÜZIIntK ZQiL7l.

ptt

S Z. 0

apetcn, Gardinen. Ocltnchr u. f. w.

ÄttT Gnte Waare, mäßige Preise, prompte und aufmelksime Bedirnuuz. j&v Cflrl MsPlW IM Ost Washington Elr, JiA)L 1 l!J.wlJl ; 3rA.ivsuii iiocic.

August Mai UäSlidJlliiiviSStr.

Van Gteitthnnsers

( CITY a : lK M t t

jsf jgjs rAJ?l -zzM A

, H

5ltl.ll

Mer Lieber & Ko., MADIS0N AYENÜE, Indianapolis, Ind.. Brauer von Lager- und deS rühmlichst bekannt? Tafcl-Bier.

twse

W W WJW MWöVMftM, Mahmen

Materialicil für Zeichner und Maler. Albums, Stcrcoscgpcn, Sttrcoscopischc Bilder, -n großer Äüabl und zu billigen Preisen iu der Kunsthandlung von lospt, H. Lieber Co., 82 E. Wasbittgtou Str.

mtmM j. 6ILES

No. 7tt ?kord Pettttsylvanka Straße, Westseite.

Plumbcr, Gas- und Stcam-mlttr. GrvßcS Lager, niedrigste Preis,, vorziistlicke Arl'klt. Wasserrohren, 'eiserne Pumpen, Badewannen, gassparende Brenner, Armleuchter, in allen Sorten und Preisen. Alleinige Agentur, der besten Fabrikate der Äer. Staaatcn.

Eregßlo & Wiiitsott, Lcichen-Bestatter 77 JV011I 13IELyVWiVItIß STRASSE. . IW Wir verkaufen SZrge billiger, al irgend eine andere stirma der Stadt. Wir ehalten Lricken in auUrn Zustande, ohne ftil zu gebrauchen.

Die feinstenWaarctt.die itt unserer Branche gcmackt werde'

' Tclkpiön. .skulschcn sür alle Z vifl ß j8a A A tVSyfchafS. Jmportirtc W.inc, Liqneure und (sigarren Sumpfe .2Roomo" G. H. Scliopponhorst (KiiHhU Oiorn lloiis?.) mm 9(0. 17 iniii 19 Wrs, mvsieklt fin neiilZ und Cf

Wichen, Tapeten,

Draperien, Stroh-Matten, Spitzett-Borhaugen, usw., und ladet zu zahlreichem Besuch ein.

.imsiimh

V 3.6. 3 g. II 0 ! ocAtcn . iYtYh ) VVU VUUUIUUL

: tut Damen und Herren befindet sich Mo- 18 Hst Waffington Str. einen Salden Cquare östlich vom lourt.ouse. Iizti:Kil:,zli, tST Aufträge Irnrn Manie finden prompte Berücksichtigung.

WERT ! 9 3 l 1 &tohml. SMITH ?

F. W. riairner, No. S John Hommonitt, .Jllinoisstr. Lcichenbsstatter.

Zwkcke.' kS Wabrend dcr nächsten -i Hage j werde ich wegen Aufgabe meine liiejchafteS mein ! nnr.i I " Koffer-Lager, zu re d uzirte n Kreisen vetkausen. Villiani Zl. Ewing, SG CS WiZhiuzliu Irofcc, ( l;:is4Minnt.) GÄ Washington Slrchk, modl alsoitirleZ vagtr dn