Indiana Tribüne, Volume 6, Number 129, Indianapolis, Marion County, 27 January 1883 — Page 3

f fh G G v 8 B 8 B 8 M Vii t ö

MM rxbvcnäyt-cö den schnellen, nksamen Schmcycnöstillcr Ein Ayt. 2 G M O St. Jakobs Oel, dringe auch ich, beiläufig bemerkt, unter meinen Pa tienten, wegen seiner trefflichen Wirksam keit, vielsältig zur Anwendung. Wm. Dohrmann, M. D., 535Bryant-Straße, San Francisco, Cal. EZn Apotheker Herr James M. Farrar, Nichland, Mo., gibt in Folgendem seine Urtheil über das St.JakobZ Oel: Si. JakobS Oel, schreibt genannter Herr, wird von unserer BcvSlksrung als ihr hauöarzt betrachtet. Ich habe schon viel von dem Oel verkaust und hatte heute noch den ersten ungünstigen Bericht über dieses Mittel zu vernehmen Das Univcrsalmittel gegen Frostbeu lcn ist das St. Jakobs Oel. Meine Frau ersror ihre Füe und war nicht im Stande, ihre Schuhe anzuziehen oder einige Schritte zu gehen. Ich wandte das St. Jakobs Oel am Samstag Abend an und an dem Sonntag darauf war sie im Stande zu Kirche zu gehen und frei von allen Schmerzen. Das St. JakobS Oel ist eine wunderbare Medizin und ist werth, von allen Leidenden gebraucht zu werden. Walter 55. Ruhe, Poli York,Pa. Falls Niver, Mass. Herrn Jsaac L. Hart,SuperintendentdcrBarnardMf'g. Co. verdanken wir folgende MiUhei lunq : Jch gebrauchte das ausgezeichne te Mittel, St. JakobS Oel, bei einem schweren Ansall von Rheumatismus in meinem Arm. Der Erfolg war wun derbar. Alle Schmerzen verschwanden und mein Arm ist wieder vollkommen hergestellt." t mZeyrer::. Herr Prof. Alfred C. Ktr, Nro. 515 Ost Sechste Straße, N:w ?)ork, über machte uns folgende Mittheilung : .Wahrend meines Aufenthaltes in Cm cinnati, wurde ich von einem schweren Anfall von Rheumatismus befallen. Ich maazte mit dem ist. .;alovZ vti einen Versuch. Das Resultat war so zusrie denstellend, daß ich. ungeachtet der hohen Kosten, veranlagt nrnd? einige Flaschen nach Deutschland zu senden.EinPostmcister Auch ich bin einer der Getreuen, wenn es sich um den Ruf des St. Jakobs Oe bandelt, schreibt Herr W. D. C. Curtis, 'Postmeister, Reponfet, Matt. AuS'eiae ner Erfahrung kann ich diesem Mittel idaS Wort reden, denn es that mir mehr gut, als alle die M. D.'s zusammenge mommen, welche ich im Laus der Zeit zu .Rathe zog. Ein Farmer. V. Mein Machbar hatte es so im Kreuze, daß er sich nicht rühren konnte. Er kaus te sich eine Flasbe St. Jakobs Oel, rieb damit ein und wurde durch den Gebrauch dieses herrlichen Mittels wieder vollflän dig hergestellt, so schreibt uns Herr L. Tjchirhart, White Rock, Mich. Zedrr ?!a'che St. I t b Cd ist eine genaue GcbrauA 3tnxe van) in deutscher, nziischer, fr" tisischkr, s?an,schr, jrrd ?c1,,r, hollttd.jcher, däni scher, tohmtscher, xolucsiichcr und ualienlschtk Sprache dgegedett. ElN, lasche S. ako Okt kostet 50 Cent, kfniklachkn für $2.(.H)jtft in jev.kÄrotheke ju haben eder wird bet 'ksleu,ittzen von nicht weniger 14 O) frei nach allen The.ln der 23s. Staaten oer tautt. ian adreijire ; 8 r. 1! jTL rmrtem liu Unül S mmm vjjtibl wusy tSiachsolger von A. Vogcler & Co.) B a l t i s e, M d. 3McnDcr ! Sgen Einsendung einer 3 Et Brief marke erieudet The Chirles A. Vogeler Co. (Tkachfolq,? ro , A. Voa'ler & Eo.) aUirnoie, )li. en re,cy illustriNen :::::KamöurgerIamir'ttn-arkuer:;::: für 1 88.1. kostenfrei, nach allen Theilen Ümtüti'i u.i U blUischen Prpttijcn.

MZWWWU ?UKMsUWs UWW Ht K ZlM5öW' Ml l-m V - .iv. i S5 MWMM w."-' l jsjf vCvsvscv , JV:,UX irf ;?N sVTY A &VyYO Vft-XK'A , tf nwffc:. FUVvV -fvmS .- A" v ?A, ' 4 Q" i X , jf-ivji." ftvJvß'f'illxvXV x . . v'- ! , a Lt'i.1 't-A-VkjT I V V 4HyJ4 UV mix ,t N'LrP äÄW Hc-M WDUP 'H -fi JUyMl1' .iei- iT 5Z - - F; kV -v-5 dk.V M-TtfA't? -esc iti -LfcS-SiES M'MH VÄ'' MlZW- - - W v fövtH Jjv rt 'WMÄ . i , -A.-r'-ifc ,ir t? y ?Cfr&m!s 'V -kii WMVM M W S4-'. v-j a wv-j .J 5 0- OSl rät ''v' ."r 71 vfa wtf&fl; r SfÄ1 ! i1 VVr,wV fc'' .sr25if .jt ;',)Nt-V iv, I ' ? 1 , Suläl 2 MSSS

Em PlNhistZ

Ein Kaufmann

...

Eleonore.

Roman von A. Weber. lortsekuna.) Mritt mit intr TriAttn Nr5,'.. w. ,.. ...... -.vvi. i , rnrnn hr 3"frnr .inh rr starrt tf r . 9 ,sv 9 1 M j W V V V V 4s?A rtrtffy ti rt?nr hrtttn riifTttX über ihre unerwartete Kälte, zur Gesell- v

cha t zurück, welche sich bald zur Ta el - w ovetzt . Frau Aba y 'hatt., dem von ihr Ojren zu itDicbcrolfn tcoge meinte ehr aeschätzten Doktor den Platz an ihrer Kerl mich ! Und Alle, lachte-und

CZ;PUr, s?:st?n- tin inm D U ' - V r Aboll, und Ctconort' nun rmEnd? rT: : ir. gegenüber Herr während Adele dem sel vräsidirte und in geläufigem Unga nschmit den Lehrern scherzte, deren kemer der deutschen Sprache mächtig genug war. UM der am oberen Tlschendd lebyast ge führtenUnterhaltung zu folgen, der Eleö nore mit mühsam erzwungenem Lächeln zuhörte. '- Warum denn so lcywelgam, rau ein?" redete sie plötzlich Herr Abäsn in einer lustigen.Weiie an. 15 w.'1.: , Ich wetterte zahlen ict öic.ywpcrunaen. vie sie aus unierem vaut ae J , . , .. ' . . . r. I maqi yaoen, unv lomrn wuiairrn I nuc iuhuucu, ivcu lyiii uuauytiui. Oder haben Sie schon, genug an der ei- . , . , , r, - - , I Si inlritintnn itm hl (Si' rtm luniMi! v.v w.vmeiien oeneiver weroeu - nl . u, üramera viorie s v " fZ.1-. -. Sam4a ia aIai 4 I ttt.ww.rrjji ' i tevlivir iuiuuc jucuci uuiiiuj k i kiiMtMA MnA n rvi viAn m . . , r lrrzenoe viuuyuujiy jiiiuui, ijuu uviym otxn oaB igr unicr orn w II gn uuen uu öui . vu, ucg. verr Abasy aber fuhr lustig fort : .Ja, ja, ich weiß, was in Künstlerher. - - - . . r, , , , . ' I zen vorgeyl; in mir near a auq ein at. . . ..!- f jf.-"tf!JC . Genie, wenn auch' ein schmählich verkann tes. Zwar spielte ich nicht die Violine, Fräulein Eleonore aber ich leistete Ho heres, lch war schaffender ttunfter, ich dich tete !" Und,nd.n keine Amrk.nmmg?' frag. !' Eh,!', um d,e Unlerhattunz auf ,B.o um NL?m'gung. u,em, . u wv ov wuiu,iv , Wht.mn.n rn hi in m rtfm W C f V k, VV w ' o . r . . . I Elternhau e den jugendlichen Dichter aus-, fiiAtut i nfr thnftt nnr nu ,eae. " . ---7 ii - n - - i Vary Viktor und Virady Pista, der Va - ter unseres Musikrs Aba. ieU wird's Ihnen interessant, Fräulein Eleonore: (t. irr wir drei waren damals arone Freunde; denn wenn auch Szegesoary Viktor schon damals ziemlich hochfahrend war, so war er auch noch lustig, und ihm .

schmeckten meine Weine und meme gute 0 t Äuiiunuuun, uuuüuy9mm? irnhnnA Niradn's Musik, denn erzähl sich stetig verkleinert, gehört Lo

m,rf, der Nater haltt ein orokes Ta. lent, und 'seine Geige war sehr feurig, ehe ihn Mangel und Mißachtung verdusterfCn 1 .Also die beiden und meine andern gu. ten freunde sckwaren bei meinen tresfli. chen Soupers, daß ich eine unerhört glän zende Laufbahn vor mir yabe,und bestürm ten mich, meine Dramen demBurgtheater zu übergeben, wo fie zweisellos unter stür mischen Beifall über die Bretter gehen wurden." Er sprach mit so komischem Pathos, daß Alle lachten, und Adele den ungarifchen Lehrern seine Nede uberfetzen mute. .Und was sagte der Intendant?" fragte sie schelmisch. .Ach, Fräulein Adele, 10 geht's wenn man gar zu bescheiden ist ! Ich - brachte meine Erstlingsposse - Sie sehen, meine fx.rr?rt , a nmrr irf trr i A war: ich fing nicht, wie die andern Dichterjüng. ' O ' r m . I linge, mit einem blutdürstigen Trauer plel nni in i i hau ick Nassen Mru l Min i hrcr&tt mein Merk dem Direktor einer simpeln Vorstadtbühne ' , I in Wien; aber er nahm sie wenigstens an, nnd der erste Schritt zur Erringung un sterblichen Ruhmes war meiner eits ge. f,art ?er nrone Abend der AuNudruna kam auch heran; ich reiste mit Szegesvary und Mii-.IN Mien . Reim Denert nack unWrtm ininitfn ?iner krackten sie in ! feurigstem Tokayer (na die Rechnung, die i 9) ' . . . . . . I ich hernach bekam, Jräulem Eleonore!) die es.,ndlit des aufaebenden Dicbter. iü - ' . , tersterncs- aus und wollten durchaus em vaar Eckensttber mit Körben bestellen, um die Blumen und Lorbeerk.änze zu i'ammeln, welche für m:ch aus die Buhne stle gen würden wenn ich nach dreimaligem donnernocn eivorrus au, oer etven ?r,ajei. nen und eine Vorbeugung machen würde, durch deren Bescheidenheit dennoch die seldstaewme Sicherheit des Genius durch. blicke Virady Bela versteht sich jetzt sehr gut anf solchcVelbeugungen, das heißt die Bescheidenheit sehlt darm. .Nun, icy uore mlr oas ompumenr o lange ein, bis es den Beifall meiner Freunde errang. . ..Und gerieth es nachher ebenso gut beim icyt der yemer ampen ! '.Sachte, Fraulem Adele, so wett sind wn noch nlcht.-Szegesvary und Virady letzten llch m die Proscenlumsloge ,(d r n l r, t l - z x. i.'i.r: j. 1J 1... f lueis iauic icy nuiuiuu;; iu; uuci, iuy war so bescheiden, meine Damen, ich 'setzte mich hoch eben in. die schönen Regionen, wo das liebenswürdige Volk der Fiaker kutscher und Köchinnen wohnt. Wollt' ja schauen,, welchen Eindruck mein'großes Werk aus diese unverdorbenen Gemüth?? mache ! Von Znemem ähnenklappern will ich nicht reden,außer dem Herrn Dok tor ist kemer der Anwesenden Soldat ge wesen, kennt daher nicht das Kanonenfie ber und kann nicht mit mir fühlen kurz. der Vorhang ging endlich auf, der erste Akt spielte sich ab und o Wonne! er wurde belacht, und einzelnes Händeklat ichen ließ sich hören, besonders von der Prosceniumsloge her ViradyPista zeigte mir hernach seine Handschuhe, an denen alleRahten gesprungenwaren; und die dicke ttochm neben Mir sagte schmunzelnd: .Kein dalketer Kerl net, der's Ding ge schasst hat !" Ich druckte begeistert ihren .Arm und wäre beinahe aus meinem Jncognito herausgetreten, aber ich dachte: '.Warte nur, bald kommen die Lorbeerkränze - und der Ruf: .Dichter vor!.Der zweite Akt kam und ging merk .ürdiZ still vorüber mir ttopfttdasHerz

die Schauspieler spielten auch gar zu schläfrig, und meine besten Witze glitten an dem geschmacklosen Ungeheuer, dem

Publikum, ad. Da man wurde .un ruhig man iqarrie mit oen lißcn ein scbrillcr Pnn und neben mir schrie der Äluvap eines lievenswurvigen Fiakers: D...... welcher dalketc Lump . v . .-s. i t r: denn dmcn verd.... l,tn" uuiii gv -Iff ff f x f llUOIil .Fräulein Adele mit dem Lump und Jh P i : ..u Vuuic miu; ViZ rijIöCl ung. ich stürzle wiiihknd auf btm Spau:, suhr sog"ich nach dem Baj,h, u:,d uberllen mein unsterbliches Drama und überließ mein unst meine begeisterten Freunde ihrem Sch ck sal. Später hat mir Virady Pifta das Schmerzenskind abgeschwatzt und es hier in Szegcd ausführen. lassen; dietzauptrolle spielte eine wunderjchöneZigeunerin. Nun, Virady besuchte die Proben sehr häufig. und das Resultat war ieme Hoirath mit der schönen Dirn, die ihm und ihr hernach bittres Leid genug gebracht hat. Nicki BQfcr, nun ist Ihnen meine Posse viel in f.r.rtr,r l .'s iom tnr VVUHV, 4 V n VV WUIIHII tVM., trautem Eleonore? crrtlt nrhsl1n hnh inhrpnh hp5 srrittfn s.,, N,isallz 3-isck,s,lV?rna?t MM.IV -lf . I jv I 1 I . . , ' - . ' ' . Die ael aus, UNO oerrr ercen trat, : t tm vlöUicken mvulie ae i v i i j iricbtn. Hastig zu Eleonore und fragte mit V u...i,vr n..x.m u n i. m .äß vuivuviinuviivvMi v vivmivw vry V inx . " wÖa, ÖCrr Abasy Recht ? (FottfeS"Ng folgt.) TsttiA - machrlriMen. 1 " " -v iö r e m e n, A. Jan. Der Bremer Handel hat unter der Ungunst der Ver dältnme sehr zu leiden. Der viuagang C. A , Kti4lt4 in St nnmni.isil K S S m unerquickliches Bild aernäbttiU Unfatfltuet. die im Jahre im -um mtl ilm mmtn Jh U878 noo) mi. mindestens 50 - 60,000 cm ...,k.s.,s.. ."..stt. U4 8""""'" " , . - M j - . cn er M. ffliti C Ti ,ü,u-uo Hausen" wurde ln der ersten Tlesbausohle f,, , cw. .? cm2Xi:.i.!i . ""i .w n uÖuii wun reme Kohle angefahren und dadurch Klarheit m die so lange bestandene zwei ftlhafte Lage oblgerZeche gebracht. Böl lerschüsfe verkündeten der Umgegend das sreuvige reigu.ß. 80 benste l n, (Thurm gen) 0. Jan. a MA a k Em X m A a A ab a a m fC fc a C benstein. Die Einwohnerzahl Loben. Pein's ist in den letzten dreißig Jahren um mehr als 1000 zurückgegangen und omagi icjji rnaji rnegr ganj ovuu. uio über 2 Prozent erlus ! Wie Burger erwart: von dem Bau der proiektirttn Eisenbahn Reuth. Lobenstein einen neuen u,,u,mung. . A n g e l n, (Schleswig Holstein.) 2 Jan. Auf Veranlassung eines Berliner Bankhaufes und eines Bauunternehmers aus Altona hat sich hier eine Gefeuschaft gebildet, welche, entgegen dem für Rech nung des Kreises geplanten Bahnprojekt Flensburg- Geflmg appeln, eine nor malspurige Bahn FlenLburg'Kappeln Süderbrarup zu bauen beabsichtigt. Die Kosten sur diese LLKilometer langeStrecke sind auf 3 Millionen M. veranschlagt. . 3 ic r 5 f.b (Schleswig Solsttin.) 2. Jan. DieKtrchenkaffe UN. stttt reformirten Gemeinde besitzt ein so ...Eil Ull.rnl.lH Kth 1 . M.t II, p" p Stande ist, ohne Kirchensteuer zu exlstl ren und für sümmtlicheGemeindemitglie. der alle Staat. jrnd EommundaDgaben M , M A Vl 4 (k fcjfcM lk A(W(k CmAAM Ahali tmr A M A S yuvuu, uuuh jugui jmyiu um 1 1 Üt9"8 oe oz crncinoc .rgcn iann. Diese Vertheiln!, geschieht immer gegen an.:t..ii.. ...v m:a:. v:.r.. cvÄ.vimiiu uuu wuu tu vniui 50 M. für zedes confirmirte Gemeinde Mltalleo betragen. Wachen heim (Pfalz), 4. Jan. Frau Karoline Wolf in München hat ic. Cm. .1 it o cm .x.c .1 . eimuiysor, urukzui neuc dingS 100,000 M. zum Bau eines Spl . .. ? . . ...:r. crk.e lazs ge,cyenll. rau zzoui,e wdi qai sur die Wasserbefchädlgten 800 M., Dr. Bürklln 1000 M. gespendet. SarlSrube. 4. 5an. Eine eiaen jhümliche Art,- die Beerdigungskosten .iniiitreifien. wird von der bienaen FriedhosSverwaltung beliebt. Wer näm. ,:. oS wo, fflr die Brd!auna elncS Mnd, h? ?.n V? f.ir Nrdianna Kindes, oder die 30 M. für Beerdigung eine Erwachsenen Nicht ausbringen rann imfy nicht aus den Gottesacker zu bemühen, denn die betreffende Leiche wird in diesem Fall nicht dort beerdigt, 0nbcrn nst($ Hdelderg an die Anato. mie besördert. Abgesehen davon, daß der Transport dorthin beinahe die obigen. Kosten ausmachen dürste, liegt darin inc m gxprcjunR der Leichcnkosjcn, mt IDjlljstmir über auÖ) schmerzlicher und giaufamer für die Angehörigen - 1 1 o v nickt erkunden werden kann. iZH AiSEIN ECKE, . Kuropittfchcs Znkllfso-Geschiist! . : 5r.ltt,ti. Vollmachten I ach Dtslnd, 0Kerretch iintf geferttgt. ! . ' :.er Lchvei, Eonsularische veglaubigung beZrgt. i Erbschaften . . w. t-romi't nnd slchkk cinräisirt. Wkchsekuvd okanszagrungen l tNde sich tn JndianapottZ an : Philip Nappaport, ddokat, Zio. ö'i Süd Dtlamare Ttraiik. a U

Cfcas. lay

er A CoEaap, Maskctt,Domilio's,Biirtc Gold- n. Silbcr-Spitzcu, Stcrnc Spange, Glolkcn. Od,aL.ZUs.sr6sLo. 2V und SI Wrst Wnshittgtoil Str. IM A. FELDER, rzt, Wundarzt und Geburtshelfer. Office und Wohnung. M. W Äiid Gst Sir. I Von 8 lo Uhr Vorm. Zprecd stunden v . .i . Ä.'lulags. ( . 7 . beadS. Gut gcröstctkr Old Gov. Java 30 m. per Pfund. Emil Mueller, 20 O.Washington Str. (Aitf llfm 3frfrij 6traii.) IV Telephon Verbindung. V v ti r e e A n a b ttdinttaKlSM 6 .'y Gebrüder Frelizel, FckeWal'N ,t)n SlraKe und Virginia Anenuk. sVance Block.) Hcmden-Fabrik und ..mpswascyrei imm i & "3. S t er 52 a s n es X- . No. 71 N. Pennsylvanlastr r X. TAGUIC. Johnson & Bonnet, 2 Ost Wasbluaton Str. ArglllidBascBiirllcr'82. Wir lznben eine große Auswahl dieser Oefcn. Große Ocfcn für Laaerräume Hallen n. s. w. Ferner haben wir Kvchösen, NangcS, Mantels üb GricS," in aroßcr AuSwalzl. sowie rko'iitoiK' Fiii'im StäT Ue Oesen werden in kurzerlZkit reparirt d Jvbnson 8 Bcnnctt, 9lo, 2 Ost Washington Straße A CAYILdPIRl, Hktitler tn LAKE ICE,

IA

90

t I I

f9 I J"-

y

w

M.

M:n S-b)' J kJ 1 : lioSJ mTi

Austern, Fischen Wttdpret, Mo. 218 Hst Maslington Strahk. t& Telexhon.Verdindung.

Mart Msulle ! Ro. 37 & 39 Süd TklidM Etraßk. Da gleßli,schönst! und Sltistk Lokal in dkrEwdt ZB Sitiln c, An. I?ie klle Sp,is,n

Loriüglichi Btdienun. ZV Di, xrachivvu emgerichiet Halle steh! Lkr einen. Logen und Privaten zur Abhaltung von Bäl len, on,erten und Versammlungen unter liberalen Bedingungen zur ?tlfügung. .TOIIN RKRNIIARDT, ' kschästksührkr. Sin Conirnoii eScirmittek. SALICYLICA! Kein Rheumatismus, G cht oder Nerven leiden mrhr! Sofortige Linterung verbärgt Sttdauernde Heilung garantirt. ünf Jahre im Gebrauch, und kein einnaer Fall bekannt, gleichviel ob acut oder chronisch, wo tS nicht gedolsen hatte, fragen Eie alle xrominentr Aerzr und Apotherer, betreff ihre Urtheil übe, Saic,lica. eheimuib: Das einlige Auflösuamitt,l aeaen die a,ttia Uric Säure-, welche in dem Blute, der an den, mztiZmu und (Sicht Leidenden exiftirt. S a l t e i i e a ist ali ein "commnn isa" Heilmittel bekannt, da direkt die Ursachen vernich tet. welche Rheumatismus. Gicht und Nervenleiden r,eugen. indem viele sogenannte Coezialmittel. oder mutdmaszliche Un,versalmedr,,nn nur aus die ioealen vtri, vrr rnly irren, ti ist von Seiten berühmter Gelehrten zugeston, den, daß die äußerliche Anwenduna von Wnttin. ai Einreibung mit Oel. Sale. süßen Waschmitteln usm. dlese Krankheiten n'cht aulzuroiien vermag, roelche als Resultat der reraistuna de Blutes n.tt Ur Acid- ist. Salic ylica wirkt mit wunderbarem Erfolg ge en die'k ESure und entfernt dadurch alle Unvilßlich, krit. Es wird fest ausschließlich von allen derüdmten erz'en in Awertta und euroxa gebraucht. Laut Benchr der höchsten medizinischen Fakulttät tn Par, be i,rsrn w oie urrn auf z Prozent innerhalb Z Tagen. Bedenken Sie dafc Saliculic a in siierel Seilmittel für Rheumatismus. Gicht und rvenlei d e n ist. Die heftigsten Schmerzen werden fast augenblicklich gelindert. . ersuchen Sie e einmal. Linderung garantirt oder taS Geld zurückerstattet. Taufende von Zeuginffen können auf Srfüchen ee faint werden. $1 die Bor, oder Boren für $5. Frei per Post nach Empfang deS SelteS versandt. Fragen Sie Ihren Apotheker dafür. Lassen Sie sich nicht veranlassen. Nackakmunaen. substitute oder sonst etwa, al ebenso gut empsoh. len. ,u Zausen. Berlanqen Sie da ächte, mit dem amen WASlIUrUNK CO . auf ieder Hat. mel. cheg unter unserm Namen als chemisch rein garantirt ist; Ein unentbehrliche ebürfnik, welches Ersolg i, der Behandlung sichert. Nehmen Sie kein nde rcs, o)er wenden sit sich an uns: WiiKliljui'iio S Eigenthümer ittv. 2Ü7 Brvadwav. Ecke Reade Str., New ?)ork. t& Hiesige Agenten Stowart Barry, IS.i 5(1 Süo Meridian Straße, Indianapolis. Ind. rv,lnL5Z 81., 'io ? X- 9 Ost Washington Str.. Indianapolis. Ind. Feuer-Alarm-Wignale. 4 Pennsyzvania uud. kalket. 5 Hauptquartier deS Feuer Devanemenre. 11 Oft'Straße und New York. 7 Nobel und Michigan Strafe. New JerseH-Straße und Manachusen, 9 Winfton undordStrabe. 10 afsachussett Ave. nahe Stoblk Etr. 12 Delamar, Str, und Fott Wane ve. 11 New Jerse? und Fort Wa?n Ao?ne. 15 Peru Etr. und Massachusetts Ave 1 Christian Ave. und Äsh Str. 17 Park Ave. und Butter Str. I Barrom, Str. und alott ve. Archer und John Str. 123 College ve. und Siebente Str 121 Alabama und Siebente Str. 12b Meridian und Siedent Str. 12 Landes Str. und Lincoln p, 127 uduellungl.Mebaude. 12 Centrai Ave. und Achte St, -131 Alabama und Morrison Str 1.T2 Rvhamptvn und Achte Ltr. 134 College Ave. und Zehnte Str. 1V Home Ave. und Deiaware Str. I W Delaware nd Mtch,gan iu. 21 St. Joe Str., nah Jlli,liS. 23 Pennsylvania und ?'ratt 5tr. 2 No. 5. Engine Housr rechne. ... , 2C Mississivpi und et. ttlau St,. 27 JllinoiS und Michigan Str. 33 Pennsylvania Etr. und Home Av, 2 Mississippi und Vierte Str. 212 Tennefse und William Str. 213 Pennsylvania und Michigan tu. 214 Jllinoi, und Herbett tr. ' 31 Jndiana Ave. und Michigan u. 32 Meridtcn nd SLalnut Str. 31 California und Vermont etr. 25 Blöke und New York tr. 36 Jndiana ve, und 5t. glatt Str 37 Stadt.Hofvital. 38 Blake und Nord Ttr. W Michigan und Agnei Str ZI 2 Weft und Walnut Str. 313 West und Dritte Str. 314 Diebente und Horvard Str. 41 Washington, ah West Str. 11 Eeißendorf und Washington Ln 43 Missouri und New j)ork Str. 43 Meridiau und Washington Str. 46 Jllmoil und Ohio Ltr. 47 Tennefsee und Washington Str. 4Z inzan'I Pork Hous. 49 Jndianola. 412 Missouri und Maryland Ltr. 413 Misfifstxpi und Wadash Str. 415 zerguson' Pvrk House. 421 I. B. X W. ound House. 42S Jnfan sylum. 51 JUtnot und MerriU Str. 12 JlltnoiS und Louisiana Str. öZ Weil und McCarty Str. 54 SLeft und outh Str. 56 Tenneffee und Keorgia 5tr. 57 Meridian und Ray Str. b'i Madtton Ave. und Morri Str. 59 Madifon Ave. un Dunlop Str. L12 West und Stockwood tix. 51Z Äentuiy Ave. und Mrnu g 514 Union und Morri 5ti 616 JUinoi und ansa S bi? Morril und Dacotai Str. 61 South nahe Delaware L.r. 2 Pennsylvania und Louiftuna srr. 63 Telaware und McCaNy tr. 4 Oft und MkEarty Str, S Alabama und Birgiana Ave. 67 Virginia ve. und Bradltzaw Str . es Ost und Sodurn tr. 69 Pennsylvania Str. und Madrson v, 612 McAernan und Doughett, Str. 71 Virginia Av. nai. Huron n. 72 Ost und iSeorgia Etr. . 73 Washington und Bentvn Str. 74 Benton und Georgta Str. 75 Foreft Ave. und Pin. 76 Ttllon nd Bat Str. 78 Birgint Ave. und Dillon. 79 Fletcher A und Drllon. 712 Sxruc und Prospekt Str. 713 Snglish Ave und Laurel Str. ' 714 Drang und Oll Str. 715 eh?lb, und Ueecher Str. 81 Mc-.iet ueo New Jersey tr. 82 ZLjytn..aud Delawar, St,. S3 fl kzi,iZearl Str. t-4 Vttjy ejork und Davidson Stt. L5 aavitummen, Anstalt. L6 ikr.Staate- Arsenal. n.'ntal und Washingtvn,Ltr, 89 FruettSefangntj. 812 Wasiittgtonflraß nah, , Ktt arit nd-obl Str. -614 Ohio und Harvey Str. 1 Maryland nahe Meridian t 91 Meridiannnd Seorai Str.l 12 1 Pkivate Signal vcrn Saften wiederholt Zweiter Ala,.r,

Wir sehe, Ißr öenüht die Y AND ALU. LINE l Warum? Weil sie die kürzeste und beste Linie über 8 t. Loh Im, 3Xl.sj5?oiirl, Kan sts, Iowa, Ncbraslca, Toxnn, VrlcniinnN, Colorado, Now Mexico, Iocota und Cnlifbi-niii ist. DaS Vabnbett ist don Stein nnd hie Sck!,.

neu Nnd aS Stahl. Die Waqcn haben die neuesten Verbesserungen. Jeder Zuq bat Schlafwaaen. Passagiere, ob nun Wll.t, erster Klasse oder Emigranten.Billete Haien, weroen rurcy unfere attagierzuge erster Klasse befördert. Ob Sie nun ein Billet zu ermäßigten Prei. len, ein tZrcurs.Ansbillet der irgend eine Sorte Eisenbahnbillete wollen, kommen Sie, cder schreiben Sie an To1t. Kmrnott, Distrikt Passagier.Agent. Office : Vandalia.K'bäude. ein Sauamnrd. lich vom Union'Dedot. Jndianadoli thtnia an die Unterzeichneten: G. vikl. Gen'l Sudt. St.Laui,.Ma. S. A. Ford. en'lPass.-Agt., St. Loni,, Mo. Yan Handle Honte, rittsbnrg, Cincinnatl St. Ixmis Eailway. Zkit'Tabkllt für durchgehende und LokalZuge. o . Juni l882 an: Lüge verlafsen dai Nnion.Dexot,JndvlS.,kst folgt: Stationen. iSchnUzg lPoftzug.iLchnUzg lAcrvm. Abg Jndianavl't

4:35rn 11 :15 S:15Nm' 3:48 , 1:37Nm 7:19 . ! ?:A) . 2:13 . 7:5 . 9:15 . 5:20 , 9:25 , I 9:26 . 4:os . 9: . 1:21 . d:?4 m io:2ii . 12:01 . 7:3 J . ii:50 . 2:SdNm 1:1 Bin ö 0 ?4 (K 0 4:10 8:3i . 7:42 6:56 . :51M 2:2üNm 7:45 5:ioäoi ! ":15 . :17 . 7: 0 5:2 . 11:15 - 7:25 . :ONm ti:20Lm

4.10 6.-15 :5U.

nr.tiamb'gkity Ntchmond .... Dayton Piqua Urbana Columbul.... Newark Cteubenville. Wheeling Prttöburg.... HarriZburg... aulmore .. SLashingtea. Phtiadelvyla RemMk... Boston Täglich, f Täaitch, ausgenommen Sonntag. Pullmann' lauft., Schlaf, und Hotel.Waaen durch br Prtttdvrg. Hz,riSbu,g. Phttaveiphia un, em ?1ork, dne Wecd'ei. lo ein A.r nach Baltimore, Washington und oslvn. ?ab'karren nack all, l. . . w - W . M V V tNd IN allen auvt.i?adrkartkn,r,,,s ' ' . . . V.W...t UNO IN deut 2taptBurean. G.lr tr Iii.., ... , 1 t - ' - Wm llMMIVItl Htltf Washg,on Straße und tm Union Depot Bureau, z yaorn. H'.as vagkN'arten kön nen tm BorauS okstckert merhtn hur. ..?,?,. hei den Agenten tm Stadt.Bureau oder ,m Union Depot ,u Indianapolis, Ind. Zame WcSrea, Manager. ColumbuS. OHi, . . oio, enr. Paqagter und Ticket..?,, PtttSburg. Eisenbahn -Zeit. Tabelle. Ankunft und Abgang der Eisendahnzüze m Jndianap'Z.an und nach Sonn tag, den Dezember 1882. Eleveland, Tolumbn, Cincinnati und Jndianapou lienbahn (Bee Line.) Abgang: Ankunft: 8 St 2 ij tag 6.55 Bin 9 W I 8 .10.50 N Union ckvm... Z.45 .. J öv StLr I .V5 9t St r.10.55 Br I.. 4.35 m Union ecom... 6.15 Bm vaytonK l i.ll.Od Lm v w j 7.1 NM Brightwood Division, C. C.C.und I. Rdgang täglich. 4.55 Vm. Ankunft täglich. 4 00 Km d.15 M täglich. 7.20 m 9.1. M 11.05 m 12.05 lim 12.55 9tm 3.55 9lm 6.25 m täglich. 7.15 Nm 11.05 km 6.00 Bw tn h. n a ' m m m u m m m m .HDiity. v., mj m 10.50 Um .05 R 3.45 m " 6.05 glich. 6.30, im - täglich. 10.55 Um Pittiburg, Cincinnatt & St. Lonik Eiseubahn P W V Richm Are aul Er täalrcd 4.35 1?nt genom Sonnt. 9.55 Km NIPW P 24S Er aulge ... . f i. a . iiuiuuitiiviuii.ii.uu vm t( RrDcc auSg. C k täglich tj.oo crn er aul. Sonntaa 4.10 Ätm onntaal 5.45 tim YWP lZ-täaiicd l 5.1k Nm St S) P W P ltaflich loS5j(in Dayton 9i aul. Sonntag, 1,.A vm Dayton r auög sonntag? 5.15 Bm Chicago Route via Kokorno. Ebicaao Schnell Jnd', Lou. Echnelliug... Z.45 m Jndxi's ou. rpreß 3X1 R ,ugtlg 11 ?5 Nm Chicago Ervi.ll.2' m Ttttt Haute, Vandalia & Tt.Lov.l! eisenbahn. all Trar 7.30 Tag rx. V 12 L5 m kerre Haut ficc. 4.00 m Paeifte s lt.0i 9trn Schnellzug 4.05 0 Mail und... 10.00 m Tag rxretz.... 5.00 Wa ail und Are... 3.40 9im Eincinnatt, Indianapolis, Et. Louis u. Ehikago ämlt IT 1 . i: s - . ?r? tirnvuyil. uuiunaii tvtsi-on. äLomiv.ff L. Z.25 Im Jndianap See. lO.Oi vm rneinnatt Are. 4.?0 vm EL'vtUe rx. 11., m Wenern r As St t F L ttglich I u K.2Sl PC. 3..4S 9BI ,nc. Ae 3 nm Lafayette Division. Peo url r. 8.05ti Chicago Mall p.Yl.W Nm Western 5.0 Rm S tögitch re 11.3a Nm Clzic5Lou F L. täglich ttui.. 8.35 Bm Lafayett Act ..lv.3im L atl x e.. .20 m Cinernnati See. 4 ftu Jtssersondille, Madison und Jnditvapolit Eisenbahn. 6üd Sx tg. .. 4.15 m I Jd5MadNatl. 10.00 Bm Uad Ace... 7.V m ' 5,nd5dicEr täalt.t5 8 Jnd ad aii 4 01 Rm W 9 gl j. 5.50 X Abend i v tag. v.Ä' m t St L er S täg 10.4S Um Wabash, Ct. Loui & Pacific. Det K hie Mail 8.50 m j 2.1" A hi ich St c C l .25 Nm hizTolSr.ttgll.IU m ShiS R SrtSg 2.15 9? Jol tWr.. 11.25 v Det u Sh ail. 5.50 Tol u D,tr... 70 M Jndiana, Bloomington nndWeftera Eisenlahn. Pakrail.. 7.45 m anTek F.. l.?ORm rasrd,.ke. 3.'Nm 9t 3 r taall.15 Nm aftern S r. täglich 4.10 Bn rn? Exee 10.50 m VUUnttc 6.30 Nm Et. Loui Division. Norefteld Aee... Wrn Nacht r 4.10 B aii u Xag'Ur.. 8.) Bm Karl u Tag Öj. 5.45 m acht 1 11.1 Nm i Äorsld Liec.. 6.25 Um Indianapolis nnd St. Lonis Eisenbahn. Tag rvreß, c c. täglich 7.25 m oft u St L ffr. 7.01)?; V ?r tög ee 4.15 Bm LocalPaffenger.10.55 R Da, r c'c tägt. .4dm B jx t ie Sr täglich ttch u cc.uO Nm Cincinnati,HamiltollZcIndianapolisSisenbahn. Jndxr StLouis 4.15 Bm I Ennrrillkk 8.45 Bm SonuerloilleAee 1.45 Nm !ttail 12.15 m Zndxl u St. L. .55 Nm I Jnd, e:Loui10.45 m Indianapolis nnd Vincennes Eisenbahn. Mail airo 7.30 Bm I Bineenne ee.. 1150c Cm Biknn, Acc . 4.i'0 Nm ari ,ir, . 5.10 Lägemit r. c. Lehnsessel, mit I., Echlaf'Wagen. ttv. Parlor,, mit b.. tel.kar ' 7HIS.PflPEn m&y be sound ot. Ali at Ueo. P. IiOWELt. A Co's Newspaper Advertlslng islng I Bureau 10 siprusa btreei),wnere aaver.

. tfmJnVHWi sÜär. V -UJÜI:.

D mif:W 1

IÜE17 VOQEC

tisloe contracts rnav

xoade tos n Ux

. u

i

I mmmmmm"mmmm---mmmmm