Indiana Tribüne, Volume 4, Number 444, Indianapolis, Marion County, 5 September 1882 — Page 3

ihn oeze: an o:r ismael uno osraooi cue IT. Schwimmlehrer sich zur Rettung ins WsZcr stürzten, wurden die beiden lln glücklichen g13 Leichen Herv5rg?brc:cht. Das el.e ltrische Licht i ei Kriege. Die Engländer -schien große Hossnunen auf das elektrische Lichr, dessen VcrV'nddarkeit sich immer aesici czert !;ct. In der That war z. B. der psychologische Eindruck a::f die Araber ein glwaltiqrr, als jum ersten Mal aus tiefer Nacht eine magische hclle aufblitzte und einen Punkt nach dem andern grell beleuchtete. Doch die Gewohnheit nahm der seltsamen Erscheinung bald ihre Schrecken ; es blieben also die Vortheile, mclchc fcic Beleuchtung der feinde lichen Stellungen fm Feldherrn in die Hand gab. Daß dieser meiße Lichtstrahl unter Umständen aber auch den eigenen Soldaten verderblich werden kann, zeigt die Erfahrung, welche die Engländer bei Namleh gemacht. Werden nämlich, wie es dort geschah, englische Schildwachen von dem blendenden Licht getroffen,' fo vird es den Leuten unmöglich, in die umgebende Dunkelheit hineinzusehen, während sie selbst, weitbin sichtbar, eine treffliche Zielscheibe bilden. Die Eng länder wollen deshalb versuchen, die Lich quelle so aufzustellen.daß derStrahl über die Köpfe ihrer Schildwachen hin weg.zeh:. Dkntsche Sofab 5tttitcn. Trier, 17. Aug. Bei der dieser Tage hier beendeten Ziehung der Prä mienlotterie zur Erwerbung von Weiß haus siel der Hauptgewinn, ein Golddarren im Werthe von 25,000 M., dem Chaussee-Aufseher Beckmann in Cappeln aus Nr. 52,922 zu. Den zweiten Ge winn, einen Silberbarren (6000 M.), erhielt das Loos 87,517. Die übrigen größeren Gewinne Jtnb: em Brmant schmuck (5000 M.), eine feine Salon. Einrichtung (3400 M.), eine gedeckte Tafel für 18 Personen (3000 M.). Letztere siel einem Fabrikarbeiter in Es sen zu. stiel, 13. August. Der russische Of. sicier, welcher an Bord der Panzerfre . . i a r r V I gatte .Knaö Pojarsky" semern Leden ein Ende gemacht, ist hier gestern mit illen militärisch7n'Ehren bestattet, vor)en. ablreiche deutsche Qsficiere. auch söZ: lu ,Z . 8?.: M"s.: !:5 allen den eine Aoioellung oeuiiazer 'carrcen war MW ;ta 41 teWferlig Weise er. breitet sind über emen neuen Act von &innnn Spionage. A ache n. 16. August. Zur Grün dung eine Zoologischen Gartens in un serer Stadt sind 95.000 M. Actienzeich. nungen eingegangen und außerdem be reits werthvolle Geschenke an Thieren zugesagt, so daß das Unternehmen nuntnfi rttfi SRnifiti nn(r n(tn fnnn 't- I u -1 - j u I Fulda, 15. August. Der Inhaber der hiesigen Firma M. I. Kamps Nach, folger, A. herlet, ist nebst Familie unter Schuldenlast von mehr als 100,000 M. von hier verschwunden, angeblich .nach Amerika. Schlächtern, 15. August. Der bisherige Bürgermeister Earnap in Sal smünster ist zum Bürgermeister unserer 'Stadt gewählt worden. - : Stadtamhof, (Bayern) 17. Aug. Dieser Tage wurde hier der pensionirte Ausschläger Karl, vormals , in Rieden bürg, beerdigt. Seine Leiche war so ge wichtig, dajj weder hier noch in Regenslburg ein Leichenwagen aufgetrieben wer deN'konnte, der stark genug war, die Last aufzunehmen. Karl mußte deshalb auf einem Bierwagen zur letzten Ruhestätte tranSportirt werden. "Bern, 15.'Aug. Die Liberalen der Schweiz rücken dem Spielteufel ganz evergisch zu Leibe und. beschränken sich nicht nur darauf," gegen das Lotterieunwesen zu eisern, sondern sie wünschen auch das Börsenspiel möglichst zu be schränken. In der letzten Session Mtionalratheö stellte Herr JooS von Schafshausen den Antrag, daß die Post ermächtigt werden soll, die ihr zur Hpedition übergebenen Lotterieloose zurück zubehalten. Die Sache ist noch nicht entschieden und das Postd'epartement fcfili hen 5?all für sckwieria Dom Stand Punkt des Poflgeheimnisies (bei aeschlos. Zenen Sendungen). Offene Lotterie ouirgcn oyne Veoenlen. Vlq,n i nuu man die Lotterieanzeigen m der Presse mcht .V. ,,! Alht in null LZ?llZ:?L : "l MVi: ocziititg muh ui uuoi s.iH4v; bnvÄff ri? Ä V?;;;. r:,r ' ci' oi;:::,nc juixi 7Ciyiei uiiuyiuiii uti -cumutteufe! ganz unbelüsttgt. H a m b u r a, 17. Aug. Das sinan cielle Ergebniß des SängerfesteS ist nach einem vorläusigesz Ueberschlag ein., so aünMaes. dak ein Deficit nickt i besor gen ist. So waren auf Platzbillets nach Maßgabe früherer Sängerseste höchstens .12,000 M. Einnahme gerechnet.. wäh ' rend bei dem schönen Wetter allein für diese Bikletö (ohne Entreebilletö für die Sängerhalle) 46,000 M. eingenommen urden. Das Ergebniß der Berufssta tistik liegt jetzt vor. ' Danach hatte der , Hamburger Staat bei der Volkszählung im December 1880 453,869 Einwohner und im Juni 1882 bei der Berufsaus. nähme 4C6.287 Einwohner; die Zu nähme beträgt sonach nur 12.418 Personen. Die innere Stadt hat sogar um 4544 Einwohner abgenommen, welche wohl meistens nach den Vororten verzogen sind. Die Verdünnung der Bevölkerung im Innern der Stadt ist bei dm. engen Bauten jedenfalls sehr er. , wünscht. An Gewerbebetrieben wurden 23.986 gezählt. E l l w a n g e n, 17. Aug. Der wegen MordS zum Tod: verurtheilte Wirth hesselmaier von Heilberg wurde zu le tenslänglchcm Zuchthaus begnadigt.

den Unt:rfin!cnbcn erreich!?, faßte c r .. . - -

c&r'.

r'7 'im ' . ck,. k1s4"nk ZtrJZ?-V ',""1",'' als m unjchatzkiare Stättungs. und eievung, r.M;:;M und btl L:iden dkA kidNchen Skschltcht eigen. Für säugende Müiter, weköe an Mttckannutd leiden, ist Ltebta Mal, rlÜteSKSÄeS 'stärkt da, Cyste und reranlat einen reichlichen )iukui rn Mi!. ÄTIÄ i.M.. rx a ix, i ,. Invaliden n. Veccmvakescen. .trd w L,b, M.l, srtr.ct ein rreff. Ucher ötlfer da Leben u erbattea und den verlöre nen Appetit wieder zurück ,u bringen. Der MalH , Srtract,st ferner ein unübertreffliches ErssZmiUel sur feste Nahrung, roeun der Mäzen ju geschwächt tft, am solche bet sich zu behalten. Schwächliche Aranen, welche an den lyrem Geichteyre eigenen ranryetten icu de erden durch den Gebrauch bei ErtracteS tletbende Linderuna. roenn viStvetluna erhalten. Sr hilft der Verdauung, reinigt die Eöjte, reizt des xemun ich iu Schwindsucht hinneigen, finden in dem Wal. vtuiiwwu art 0-9 ukmsm ir if t v ivt f ih i J .XX,. . i "v.' " i'MtT iiti Kittel fceifcusten und eroenanfällen. elche bei einem oiedrisea rad von Leb.nStraN örko. en. ! Als ein Mttek AM aögemagerren Vs-ne ein gezunde. ktaitige, Ausieyen uruazugeven. dtedtgMal E xtraet spornt ie L.rdauunsSoan ,5 nen Thätigkeit und hilft -y (ai viuni4 ivvuvutuvi wv v e? gm de, Flau die Rundung der Fmen. dem k A V 4k w fiT itvkaitii A Wi wmvm V jCTtlCS n'" iwuaMB Bueuiutuc Mö kS ist. - ttLkg Malz traet ist reiner Tiait crtrttct in concentritter 2?-" lW lkohol. Er kann von dem schwächste agen leicht D Lkeöig Wakj Stract ist S allen Axothek.n er bet allen Händlern, mlt Medizinen ii haben: eine ZZl.sch tostet fünfzig Cents, in Dutzend Flaschen fünf Dollars. C3 kann jedoch vrkomn, daß ein potheker Liebig Mal, Hrtract, u diesem der jenem Grunde, nicht auf Lager führt und den Kunden ein andere Präparat aufzusprechen versucht. In diesem Falle möchten Jedem, welcher einen IRalg Extrakt von anet lannitn zuengc uno naerer Wlrrung nznqanen wünscht, ralyen, darauf ßu bestehen, ledig waii rxtract nd leinen andern ja rhaiten und d,n Lpotheker ,u bewegen diesen Mal, Extract ,on dem Enarosbändler. von welchem er seine Trozuen be,lkbt. kommen ,u lassen. tt. Wogeler & C04, Äa c 21 e A ff TCmtl ß slPtf Pfl ll 1 1 V all 111 llUlLllüll . ; . "r V- " " , - HfltcrseiÖCS, l . i n . n ..II l.l u . l..l. I01" u SwTO V " ....1i A . . - v v tlt 4t t t h h s l A 5 Jf WWVVVVWWiivvw 115. II II C l: II II 11 1 1 Hl JL ÜIL entstauben find und Llähung und erüoxfung er. attaffen. Segen kolikartia Letbschmene, uch die d.v.a abbänäiae Bekcbmerden de Säurte nnb er run. den Sdwlndel. da rüaen und ite Düsterkeit Ul RovUi, Dunkelheit der Luaen n Beklemmung der ruft, beschwerliche uS vnd makhmen, zjusälle, elche vesvnöer dem Hxochon er i urqrerua) int e e n : alleLeiden deö veiblichenGeschleHteS. S eaen vollblütl?kit. vleichsncht. chwe?SNkfeit, ennz,azr,r, utvtiztuen, cuumaQien, 11091 ti9 oiupetioimrrim, fiti uPVltn m4ifnaiL (Segen nskheitea deö Blutes der Meren u. der Olase. Segen: cvrx s g -h g n Jtl v ;il i v V C n j,? kkdallnna.BescLmerden, orfsch merz, üqbu e Aussuse terickimer,. eklemmuna der Brust, saure aus dem Maaen. Söwtadel, schlechten GeschaZ in und. Callenleideu. Herzklopfen. Schmerzen t der Siien.egend und hundert andere rankheU riaemunaen. wele urm unrrroaullr er. eugt erden. ö( gin st 1t t f 1 ttt it 2 sl ß i t C lt WWUVWHiyiMVH uSschlZg?, S)n,ren, SalzflZZZe, lecken, Mitesser, eiqmure. sardunkel, Ntngwurm Srindkops.schlün, me uaen, Ro!bla,'s. Schorf. Mißkarbe und andere, rankietten der Haut ist der Sebrauch der Tropfen von unoeraleicklicher Wtrkuna. eine ctnitac st las 9 mn tn fast allenFSllen den NnglZudigften ton der Wirkung dies Heilmittel üt.izeugen. urv Olut tein V die eiundhett , eures erganttAtus i,d dtt Fslgetet. ffii ?.M.'n tif!'n.la.6n' oder erden bei Bestellungen .ZdMk.sten,re,,ldt .urch

jggllgg ! UWWMZW li4 jt53& ';rßs. r-Ä? Is 3 VSt"!" ''(vr ii"-RSiOv i ÄfewK. lS If.;''fl'-:'5ri. "XVH rk DMDsMMMs VAMMr fejfe fj k-?J??lVXVVA :j5r. K7? I V rJrssn5Ä vVjjSfeiV 4 r fl45 f.r ::::::--;.. ;$'Tr'''" -rJ.3 "'l V L ,1, - j.. ' - "' - . i Ii t sr: yisi jtr fjj teHs--VV ::;xllui pHHMVAWMWR CMWKOzffHtMM mwMm D A HNOÄBM I liLiSüfe , , WÄ v-.i c?tv V rs' ji

v- v r

im m w ft 99 11 ... Vy.iv yuv t suitu uVVV v jv ivjvnv v vuitvvur Slywalyen nno NraNKllHeN d bemerkte zum ersten Mal, daß das cheö Gemäuer) ein malerisches 5)üttchen, KM.MMk?M 5)öschen seines Heinz mit einem Tuchläpp, das sich zwischen die Strebepfeiler verkro.

d neue .benerrast. zige emer AN roare er ourcy cmen ian ... :.Z imv M n A h;c c.immelsae.

Mtttjchwaaie unv lywaKttaZe oeZmaplgen 'caleraufzug uoerau ausg.- mi da draußen für ?.7&?&? . . .... Weae in's Land hineinliefen. So ging es

t m l jr m 9 m mm m l i irr r v r . . it4tvAv uum .u i ' - - s '

lUliUlIlOUtl4Efc VCttltttiiW U. VIII.1IV113

IMUMWWiM MMM 11 rTfiiw T5k r3'ik fs&i- 5 . Svd ' pl vM , $$Sur ß ti ,f-' sV arg-- mfz & Z S . IWj( . aI ' w: M'iiiwKiv'f't v-, ' iiWMtoiiLÄ (sf. Ifö Mn&v( A MWUM

1. RlMt1t9 ßt

Das Glück ZRotsMurg.

cvell; ton Psul Hcvte . .1 Foltscd'.:ng.) Es wurde ihm sehr friedlich und genüg lich zu Sinn; diesmal folgten seine Gedanken dem Lauf des Flüßchcns nicht bis in's grenzenlose Meer hinaus, obwohl es wieder war. wie schon so oft: er hörte rechts das Athmen seiner blühenden Kinder, links die leisen Schritte der kleinen Frau, die vor dem Schlafengehen noch dies und das zu beschicken batte. . Ihm war aber zu'Muthc, als hätte ihm das russische Märchen nur aeträurnt; we nigstens hcut'Nacht sollte rs ihm dcnSchlas icht vcrstörcn. Als Hans Dopple? in aller Frühe auf T i i ß wacyle uno leine kleine rau, die tangl m der itlnderstube zu thun aehabt. nicht mehr neben sich fand, war fein erster Gedanke, was ihm heut an der Seite seiner vornehmen Gönnerin Alles bevorstehe. v " y i mi .... 's . m nucyierncn corgenllcyr ram lym 1einc Wohnung, fein historisches 5ausgeräth, ia seine eigene liebe ftnni und die rothwangigen Kinder lange nicht mehr so venersreuena vor. wie bei mm namilimm Wiedersehen. ' Er fand das saubere Hauskleid seiner r.,v.rv . . J'laI j- rv k tÄ t w , c t i '5' "IL.M' una uuuijca la im.te. .Sein eigener Anzug von gestern miß. " ci ri r a LsMtt AtAAnA VlnitA Vmm aaUavm ptt iym yocyllcy. r mar vono eyroarem Schwarz wie cm Zkandidatcnhablt, da es dem lungcn Maler zweckmapg mchienen war, oas cyasr m oem urnoerger Herrn m emcr Tollette zu verhandeln, die hinlängllch Zeugniß gab für f llche Sol'.duat. Auch in der er sich wle alle Anderen; denn tV. ) ilulinnrn Ahr n All trtt Vnt I " " " . z n A i.t um innrnF ni inrnF HM ria 1111 i vii wiw vii ihiiuv. iu uui uit u .... v A. i. v t. gen lommen, yolie ocpyatv aus ocr ytti t?ri?en 5ie?e seines Sckrankes ein Sam tersten Tiefe seines Sckrankcs ein Sammetröckchcn hervor, dasselbe, mit dem er tueril in oiyenvura CMaewaNOCII war. r.:: cF,, cZs, dazu einen vrcitrandlgcn schwarzen T5l!z nno ganz yeue Vemlleloer. Unstet machte große Äugen, als er so umgewan dclt vor sie hintrat und ihr erklärte cs fei doch schade um den guten Nock, daß er nur für die Motten im Kasten hinge. Er V44Vi I i v uuuy ivmivv 4 v vy v vy r ir r c . W7sai.' lllNge .ruu, ign llvcr immcr mit ru hlg forschenden AvgeN UN. Sl0 selbst könne heut wohl auch ein Uebrigcs thun. warf er schon im Fortgehen hin. Es s unberechenbar, wann dlc Generalln ryren Besuch machen werde. Sie werde ihr stets willkommen scm, entgegnete Ehr:stel. Uebrigens sei sie immer in der Skr fai'UNa. UM ttven lauen ZlU können. Auck n. ! :?. Mfst?,?f.: die Kinder. Wer sie m ihren Alltagskleid fcgffif1 nde, habe einen I lUJllUJlVtl V7VIWIUUU. i in WiiCssnnS r firtfsr?nt finfx VirUn VW V J I V' Vf sie ganz zerlumpt und dazu ungewaschen Herum, mit dem lieben Vieh in die Wette. Damit hob sie das kleine Lieschen auf den Arm, strich ihm die blonden ihm sen Härchen zurück und küßte es mit stolzer Ruhe aus seine hellen Augen, Die es vom Vater hatte. Ihre eigenen waren braun. Hans Doppler unterdrückte einen lcich ten Seufzer, bemühte sich, seiner kleinen Schaar zuzulächeln, und schlug dann ei lig den Weg nach dem Goldenen Hirsch" ein. Er meinte noch viel zu früh zu kommen. es litt ihn aber nicht in dem engen Hause mit seinem helmlichen bösen Gewissen. Er wollte noch etwas herumschlendern, ehe er bei der Fremden anklopstc. Wie er aber aus den Markt kam und die Gasse nach dem Gasthos hinunterblickte, sah er die Dame unten mitten aus der Straße ste hen, dem JohanniZkirchlein gegenüber. dessen gothische Fenster und alte Bildwerke, unter denen ein schwarzer Chnsto phorus sich besonders hervorthat, sie durch eine Lorgnette aufmerksam studirte. Er erschrak, daß er sich so verspätet habe. Sie aber, da sie ihn hastig heraneilen sah, begrüßte ihn schon von Weitem mit einem heiteren Kopsnicken und riff: Sie seyen, lieber Freund, der Geist von Nothcnburg spuckt mir schon imKops. O jf. !i. ...In... v . . fr . . " . t . Ich bin bereit mitten in de Bewünde rung der guten alten Zeit.- lauter Ungeduld Habe ich nicht länger als bis . u. ? 17 ' u lrte mCn können, zu SaZcha s Ent s, n,meem amet . . iüm wo ' i v (tvi . n im i f von Mn f rn i, hm rff nrfhrnn pen riupen om ta) aus oem c I gcfprun. gcN, UM UNKN lM Thal ÖQSVlQDOliCllCt ; sZt'ffUttr ftirXin unS i TtH . er .f. .f. .rf. ri: jt r. v v : . rr i '. pelbrücke, die mich schon im Mondsche cnchanttrt hatten, nun tm Morgenroth bewundern. Ihre Taubernixe ist ein sehr geschmackvolles Fräulein. Und dann habe ich gleich Rothenburger Ge schichte und Sage vuchstavlrt. Als ich das Gebäck zum Frühstück lobte, zitirte mir der Herr Oberkellner den älten Spruch: 3n Nothcnburg ob der Tauber m),-.fr. s m? r.,.f,. t 1 ' '"v "yiui,v"1 uuv.. c . r . . . w . i " - - " 7 wenig allein zu orientiren, bemerkte mir der Wirth sogleich, dich sei die berühmte CZrtttttftft imn im Jirti!riifriCft VTS wuymivviy)v, -wumv(i. tvv), V4tW sechzig aufrührerische Häupter von irgend 4 VCW aaCam caSam lliltlll JJLLlllltlUlLU UU iJLUl JlUlt UULUCIIL Nathhaus hingerichtet wurden, sei hier das mtJ Lim ? Rackdie steile (iffe Bin,,. tcrgeslossen. Wenn ich - nur drei Tage hfr htitht. nlube. ick würde eine rirr. m.'J, .' a?.. im üiuiikuwuiuhu lütiutii. cuu wirkl'lck: Alles was ick fcBc aekällt mir au 3J L- 1 'J Ji r- tl Auch gefallen mtr heut Welt besser als aestern. Wissen Sie, daß Ihnen Ihr Malerkostüm vortresflich steht Vf Aber nun kommen Slk, tdlt dürfen Nicht so lang an r.st V,., 5?,'. .-.ff. einem Fleck bleiben, messen mir

i ii vrf ito r r i" t oinirnnTiim ? ttt itsrrmvn krpii if iiifii n iip iiti iriipii 11 fiti innii irrn

I T CW..I . - - . .' n IV.. I ""Ml" , , '

nicht vorzugsweise die sogenannten Sehenswürdigkeiten zeigen,, sondern die von keinem Bädcler beachteten und besteinten Winkel. Und da ich die Frau eines Festungskommandanten bin, will ich zunächst die Thürme und Mauern fe hen, für den Fall, daß Rußland einmal Nothcnburg belagert, zur Revanchcdafür, daß es heute meine Eroberung gemacht hat." . Er hatte sie unverwandt betrachtet.

während sie mtt ihrer neläustgcn Zunge V!. .Usf. k. I. 1 ' L " dies Alles hervorsprudelte. Sir trug den Reiscanzug von gestern, es stand ihr aber Alles ein wenig koketter, und das Pelzmühchen saß herausfordernder auf dem ei nen Ohr. Nun bot er ihr den Arm und führte sie durch kleine Nebengassen nach der , Festungsrnauer, die noch wohlerhalten um das ganze Stadtgebiet herumläuft, und ..tffi 4. v fm i V t erzayiie iyr, van ote raor o rnei yur me geyadt habe, wie Wochen im ahr.von denen auch die meisten noch erhalten seien. und daß viele Jahrbndert hindurch Freunde und Femde m allen jttieasae. it.- :i n .A.titni... ri sauren lyrer zuerzi geoaryi yalien,ncy ym einzuretten mit Yab und Gut oder sich die Stirnen daran einzurennen. Sie hörte seinen V orttag ziemlich imweia am mit an. liefe aber ihre- lAam Augen fleißig herumgehen und unterbrach ihn zuweilen durch einen Ausruf dtt . r. .: , r v n w t yr c m " an ne aknmunu, .. v,,rx. ,!, in h maitlislt nltt iiuuivii v v v- mvw - - - - , - - - - 1 ' v SNurücksad. , - kletterte eines der arauen tm hinauf, die auf die Mauerhöhe cnd setzte ihren Weg unter , dem . - Schirmdach fort, unter welchem sJZi KZnl,r,n Nöer kom ffaultyurm vurü) vas coocrli)or naq . -c km nt?in TTiurrn trrt fi ennlirn erklär oem wemen yurm, wo ne envttU) iiuui v , r ric slc nun )rcn Kursus 1 '.. ' c r. 'v inderForti kikation vorläufia satt und wolle m die t?tadt zurück. (Fortscdung folgt., . Billig genug; Für eine neue Nah Maschine mit vier Schubladen, (ittorivlt') mit allcm Zube hör und aus ö Jahre garaiitlrt. Singer.Nadcln tt sür 5Els. Oel zu 5Cts. Wilcox S5 White I?.IO..0ZLIIV erden gegen Nalenzahlungen verkauft. Musikalien zu 5 CtS. per Exemplar. Horton Blake No. 47 Nord Illinois Straße dnkarubcn Reinigung ! Die Urterzlichneten machen Hiermit bekannt, bzß sie durch idren neuen oerb'fferten Apparat in den tand gesetzt sind, Senkgruben bei Bermerdung aller unangenehmen Gerüche ,u reinigen. Hoftnon to Lailioiiuis.ee 'JiO. ou iPio ciaroarc ci ape, ncianacii Die Gffizm der InckZttNil kmpsikytt sich zur Anfertigung von Cirkularen, Briefköpfen, ii,.- ,; tylKXV lllllU. Quittungen Eintrittskarten, Mitglicdcrkärlttt. Broschüren, Constitutionen I sVTfci C tf L " lurkvkllkltn, I und allen einschlaglichen Ar tikeln unter Znsicherung eleqanter AnSsnbrnng bel bllli arm r?ise.

Trihime

Rechnüngen

Jolmston & Beimet, 62 Ofl.kSashlngton Strale. fifleinige Agenten für Monitor Oll Stove.

?t3mm. 1- ' wL '-i'1 ?-'Tr' 'Pyl ":rj

Der caelnlge absolut sichere VetrolcumOsen. Lll Eorten Kocb.Oesen.' Rsriaeratoren. Eiökitten. Wafferdehälter und Hauthaltungeeegenständc. arl L. Moeller. deutscher BerkZufer. Rcichlvcm's Halle, SWSckcWarketLk NoblcSt Meine Halle ist fett eine der schönsten in der Stadt und din imStand aesett. sie für Concerte. VÄlle, Unterh aUnngen und für Vcreinszwecke besten zu empfehlen. Die besten Getränke und Cigarren sind stet an Hand. Ph. Reichvein, EigentKümer. q JDentsclie -iffliitf ! Etablirt seit 1859. Charles Meyen & Co., 39 und .41 PaiV Ho7, Kew York, besorgen axie Arten von Geschästsanzeigen, Fersonalaufforderungen etc für diese Zeitan, sowio iür allo 'deutschen Blätter in den Yer. Staaten und Euiopa. ' SimratUche Dcntsci-Amerikanischo Zeitungen liegen in nnserera Öeschälta-Lokal zur freien Einsicht des Publikums auf. Dio geehrten Herausgeber dcutseheir Blätter werden acbtungsvoU ersucht, uns ihre lublittionen für unsero Kesistratur u Übeiwndca. Eisenbahn -Zeit - Tabcllc. ' Ankunft und Abgang der Eisenbahnzügr 'in Indianapolis, an und nach Sonntag, den 30. Jull 1882. kledtland, Columbuö, Cincinncti r,nd Jndia napoliS Eisenbahn (ftt Line.) .Abgang: Ankunft: Nyrr.. 4.31 Orn Union Becorn... 6.1üSrn T)atoövlk.ll.vzm 7.15 Sio L & St 2 Cr tag 6.5.S u 88!K 5lr.i2.0 No Union Aerom... 3.iö N ., I StL rj v.i r KV 6t j. 10.65 n Vrightwood Didision, E. C. C. und I. . Abgang täglich 4.35 Cm. ti.10 M Ankunft täglich' 3.50 5.55 Br - täglich. .55 täglich. 7.20 rn 9.1 83 in 11.05 M 1-2.05 9lm 12.55 S!m 3.55 91m U5 Am täglich. 7.15 Nm 1165 Stm IU.SS n ......13.40 St 3.45 Nm 6.05 Rw iäglich. S.JU Nm täglich .Il).Uv, m Pittöburg, Cincwnati Sc Ct. Louiö Eisenbahn I P W 83 Rtchm er au genom Sonnt. S.5S VM N)PW BP L x uauea 4. m DäkEr auSge nomntenScnnt.il. 15 Lm vr ragttcy 13.15 cm C 2) 5 au. Sonntag .... ö.? NA PW P Extägch 105 Nm Danton j au. Sonntag 10.35 m R övD ee auSg. sonntags..... i.w Stm täglich h.. 5.1S Nm Danton r auög vonntag d.id m Chicago Route dia Kokoms. Chicago Schnell Jnd' Lou. ,ua .......110 stM Schnelliua... 3.45 rn Chicago Erpreß. 11.20 Nm Jnbpi'S Lou. Erpreß Z35NM Terre Haute, Vandalia & Ct.Lonii Eisenbahn. Mail rain 7.30 Ont I Tag xp, p 12 35 Rm Schnellzug 4.05 Va Terre Haute icc. 4.00 Nm Mail und flce...l0.ou a Paeiste tti 11.00 Nm Tag Erpreß.... 5.V0N atl unh Wer. ,1 m, -mwwwm, WVV Tincinnati, Indianapolis, Et. Louis u. Chicago äm'f rs I 1! tfVf. mm enoaya. eincrnnaii ajiDtvon. eeLouiSv.ff L. 4.15 Lm ttlnctnnitl Vice. 8.1i m tt. (5C pc. 545 StM ine. cc Ö.5J Nm Jndiangp Ztr. 9.50 Cm EäL'ville Ekx. 11.30 Nm Xi'eflern Er ... 5.35 Km ff et g 8 täglich u c c.10.5S NnLafahette Division. Pro Burl f.. 7.20 m bicaao atl v.U.lo 9!rn hie Lou F L. tägliche (tti.. Z.45m Lfa,tte See ..10.41 m L Matl pe.. 3L,)Nm Eineinnati Aee. S 35 Nm Weste r,r 9: 5.45 Nrn I täglich I rc ....11.25 RM Jessersonville, Madison und Jndiinapoliö Eisenbahn. üd r lag... 4.15 m I JndörvkadNail. 10.00 m 16 ad cc... 7.40 m ' Zndhtcrtäall.55 m 3 nd Mad atl SO Nm Y N Fl r. S b Nm bend r p täg . 5.00 Nm et 2 & FL täg 10.45 Nm Wabash, St. Loui & Pacific. Det5 Chic Mail 8.50 m t3tGt 2.10 Rm hi 5 Mich El e llhiG R Ertäg 1.55 Nm Tl t Wr . 11.25 Det u Eh Mail. 5.25 Nm ToluTetSr... 7.20 m C-X8.. v. m hi T01 91 UgU.ÖJ 3iM Jndiana, Bloomwawn undWefiern Siseubahu. Pae xu Mail .. 7.30 m anTezFL.. 1.30 Nm rawfordv.Sce. 3.50 Nm u R 51 Er tatl.i5 !m aftrrn 3t S 9t . täglich.... .... 4.10 m Ctnc pec .... .10.30 Rm tlanrie rz. .30 Nm St. LomS DwMon. orefieldSlee... 6.30 m j S acht 9t 4.10 Cm Vtail tt xaav. ö.äj vm i viauv ag . s. ym acht j 11.1Nm l Morenelo .Acc.. .25 Nm Indianapolis und St. LoniS Eisenbahn. Zaa Qrvrtb, cc. : RF u Ö:Cr töa täglich ..... .,7.2iBu cc 4.15V Sost u Et L x. 7.00 N o Local Passenger. 10.55 Nm N u t L 9s Ba,retagr. e.45Nm täglich u ee. HJO N kincinnati,Hamilton(5:ZndianapoliSSinbahn. In dp StLoui 4.15 vm Tonervillecc 4.45 Nm eonnervtllecc 8.45 m SÄail Z,.m Jndp u S:LouiSlO.5?tm 5ndvlu St. L. V.55NM JndianapoNk und VincenneS Eisenbahn., . Matt airo Ez 7.30 m I iacenn ..11.00 m ineenne Acc . I.i0 9im zait airo. 5.10 R Mgemit r. c. Lehnseffel-Car. mit., Schlaf.Wagen.- ...... it x. Parlvk'Ear.i mtt d.. otkl.Car,

-KMMM , IIUWWW 1 'l" '. -''VAiHlitjn., i- mi y.i tyH

das FiTS,:. . cfc?

gay, Johnston axiapatiUa Ißt LeberbcschÄrrden, DZSpepflck und zur Vlutrelnlgun.'' ju M ES Ist scbon xmamta siafite tni eiraniS trnb bat sich als bestes Arzneimittel gegen beiden des Kopses, Settenftechen. Rüclenweh, tziederlridm.' ( 1 l.inen lmsenchte, unvcroauuchkeU,'eVrare uno ane anryaten, die von rmcrnarikcy reva oder unreilikm Blute entstehen, deroiescn. Z&u scnöe und aber Tausende der besten i.'cute ne 4 inen es und neben es ihren indcrn. Urmt NA l verschreiben es lZ glich. Wer eS cuMulLebrauch kinrftekilt eZ seinem Freunde. D 1 r 1 mi . . c im r mi mm ' 4hi vj9 iji aus naorai auipinrraut, conoiKft ScrfaparlHa, Wildttrschen. Srillingla. Vftroec hn.assafraS, Wintergrün und andern wo M bekannten Wurzeln und Kräutern angesertiHt es nlli vuanzennonc enthalt. 10 rann ohne (Scsahr selbst bet der zanestcn Svnstrtrin) n?nommca werden. ES tst.eineS da bchas tit.1 (f.. Tt,A t . cw r I XII ittcl sür KedZrme-Reauliruna. Ra baden bet allen verantnonllZen Avotbe kern zu einem Dollar sür die Ouattilaiche. odU ...K..z-ry.44--cjt-r.irt-ri 1 ivouaiö im iccfls inairocn. Dieienigen. welche von ihren pothekern'i'lefe Medicin nicht zu crlanqen vermögen, rönna uns einen Dollar einschicken, i:n.) tt vcülll ihnen eine Lösche lofter.sre zuschickn. , r LS. Johnston Q 0., Fabrikanten. .. ...--! S et'kt. , , Simqän. MnAfimümfi.U': i mm iwmi i Zu haben bei B?d BröS.'...ViÄkls! . . W Ort 1 T A . . . . ' - T yicmu üöiüricc uno DCi'u.arrir n . Fletcher, Ecke bou Massachusert vrnu,' und St. Clair Str Frita Bffittblier pnUMt MtätfM .FA. m.m wMtw mm m mmm.mm ' m l.m m " T V V W : ; ta 1117 D.S Daß beste Fleisch, jeden Tag frtfchjfct borräthig. Die wohlschmeckendste Wurst, at Bratwurst, -m Ytt mm mVmm, mmmmtmmTm rvrrivurn . und BZutwürK, ftet n Hand. ,. , Feuer-Alarm-Signale 4 Pennsvanta und Ma,ket. 5 Hauptquartier de Feuer DepaNementS.' OstSt?aße und Nero Z)vrk. 7 Nobel und Michigan Straße. 8 New Jersey, Straße und äTaflachuitu . 9 Winston und Nerd'Ctraße. 10 Maflachussett Ave. nahe Noble Slr. 13 Delamar Str, und Fort Wa?n Ave. . 14 New Jerseo und Fort Wa,ne Avenue. . 15 Peru Str. und Massachusetts ie. 16 Ehristian Ave. und Ash Str. 17 Park ölve. und Butler Str. 18 Larrow Ltr. und Malott ve. 13 Archer und John Str. 123 College Ave. und Siebente Str. 121 Alabama und Siebente Lti. 225 Meridian und Siebente Str. 12 Landes Str. und Lincoln Np, 127 SuSstellungl-Gebäude. 123 Central Slve. und Achte Sir - 131 Alabama und Morrison Str 132 Rohampton und Achte Str. 134 College Ave. und Zehnte Str. 135 Home Ave. und Delaware Str. 1 Delaware nd Michigan Ltr. 21 Lt. Joe Str., nahe Jllinoii. . 23 Pennsylvania und Pratt Etr. 25 No. S. Engine House Sechste, njgt .im 26 Mississippi und t. Clair Str. 27 JllinoiZ und Michigan Str. 28 Pennsylvania Str. und Home 29 Mississippi und Vierte Str. 212 Tennefsee und William Str. 213 Pennsylvania und Michizan Str. 214 Jllinoi und Herbert Ctr. 31 Jndiana Ave. und Michigan Str. 32 Meridian nd Walnut Str. 34 Salisornia und Vermont Str. 55 Blake und New York Str. 86 Jndiana Ave. und St. dlair Str. 37 Stadt.Hosxital. 33 Blak und Nord Str. 39 Michigan und Agne Str 312 West und Walnut Etr. 813 Weft und Dritt Str. 311 Etebente und Howald Str. 41 Washington, naht West Str. 42 Geißendorf und Washington Str 43 Missouri u nd New Kork tr. . 45 Meridiau und Washington Str. 46 Jllmoi und Ohio Str. 47 Tennessee und Washington Vtr. 48 ingan'I Pork House. 43 Jndlanola. 412 Missouri und Vary land Ctr. 413 Mississippi und Wabash Str. 415 Ferguson' Pork Housc. 421 I. B. & W. Round Housi. 422 Jnsan Asylum. 51 JlltnoiS und NtNill Et?. 52 Jllinoii und Louisiana Str. 53 Weft und McCarty Str. -64 Weft und South Ltr. 56 Tennesiee und Seorgia Str. 57 Meridian nd ??ay Str. 58 Madison Lve. und Morrik Str. 59 Madison Ave. UN d Dunlop Str. V12 West und Rockwood Ltr. 512 entucky Ave. und Merr,K & 514 Union und Morri Str 516 Jllinoi und anfai S 517 Morris und Dacotah Str. 61 South nahe Delaware Str. 62 Pennsylvania und Louisiana Str. 63 Delaware und McEarty Str. 64 Oft und McCari, Str, 65 Älabama und Lirgiana Ave. 67 Virginia Ave. und Bradshaw Ltr' 68 Ost und Coburn Str. 6S Pknnsylvania Str. undMadtson o. 612 Mclkernan und Dougherty Str. -. 71 Virginia Ave. nahe Huron Str. 72 Oft und Seorgia Ltr. 73 Washington und enton Str. 74 Venton und Georgia Str. 75 Forest Ave. und Pin. 76 Dlllon und Batel Ltr. 78 Virgin t Ave. und Dillon. . 7,9 Fletcher Av und Dillon. 712 Spruee und Prospekt Str. 713 English Av und Lauril Str. 714 Orang, und Olive Str. 715 SHIby und Beecher Str. 1 Mr-.tktuno em Jerse, Str. 82 &' 4i(t: Oa und Delaware Str. ' . L3 jf) axttftatl Str. 84 tjo 0rx und Davidson Str. ' 85 TaabstummenAnpalt. , ' . 86 W r Staaten Arsnal. . 87 iurt5t8l und Washington,? lk, . i 89 FraunSesängniß. - 812 WashingtonstraKe nah Weg. 8l5 Rttket und NoU Str. 814 Oh und Harvy Str. ' 1 VarHland nahe Meridian Et, 92 Meridiannnd Seorgia Str. 121 Privat Signal ,kpV iklt!k,it. lttU Klar.

, vr

I Im ' Tf "rf " ' VamlnakonMi

. : . . . f."

5 I "

. ' . , gaUtoifyCk