Indiana Tribüne, Volume 4, Number 437, Indianapolis, Marion County, 29 August 1882 — Page 3

dch einen D'olmetschcc eint Unjpccdje; dann begann er in singendcin Sene, wie ein Priesttr, ein Klagelied, Kelches en fangs fteitettYit, balb abec tiefes Inte resse eircnte, wei! ein röhrender AuLdruZ

darin war. Uer iclmetschcr erklärte. daß b:r Alte. sich dankbar ansgesprochcn habe Zur die crnnciene TH-llNahm?, aber gebrochenen Hcrz?ns in seine unglückliche Httmath zurückkehre. Nun, die Irischen und die ?lcgypter erden vielleicht euch für Sie MaoriS Gerechtigkeit erfechten. Der Sieg der I m p f g e g. ner, nicht fcic Jmpfjwanggeaner, treibt scine Blüthen. In den tfanienen Zürich und Basel hadcn die Urntriebe der lederen fürAdschaffung der noch zu Recht bestehenden kantonalen Jmpfzeskhe bc reit begonnen und in den Kantonen ist seit der Abstirnrnung in allenGemeinden, an denen die Reihe war, kanrn einZehntel der xflichtigen Kind?r zum Jmpsen gestellt worden ; in einzelnen großen Kerneinden erschien garNiernand. Impf zmanggcgncr und Inipsegner sind in der Wirklichkeit fast identisch; in der Wirkung sind sie es. Das Impfen ist also in der Republik so gut wie abge schafft, denn angesichts des niederschmet lernden Resultats vom 30. Juli wagen es die Aerzte und die Behörden'gar nicht mehr, die besehenden kantonalen Impf gesetzt gegen Widerwillige zur Anwend'ing zu bringen? - Drutsche okal-NachrtSilen. G e n f. I. Aug. Ein bekannterAlpen clubist, Herr Sella, hat vom Val Tour nanche aus die Aiguille du cant, eine 13,156 Fub hohe Spie der Montblanc Grupve, die bis jetzt sür une?steiglich galt, mit Erfolg bestiegen ; eS'war dies die einzige Spitze dieser höhe, die noch zu ersteigen war. Ham b urg, 10. Aug. Der Fabrik aufseher des Werk und Armenhauses, Griebel, wurde, als er mit seiner Ehe frau aus einer Gesellschaft heimkehrte, bei der Richardstraße von einem Wirbel stürm ersaßt und in den dort bcsindli chen Kanal geschleudert. Seine Frau wollte ihm zur Hilfe eilen, fiel dabei aber ebenfalls in den Kanal. Während es Griebel gelang, sich ans User zu arbei ten, fand leider dir Frau ihren Tod in den Wellen. Budapest, 8.Aug. In TiszaEßlar ist die Synagoge von einemVolkshausen gestürmt und geplündert worden. Kos smh .bezeichnet m einem hierher gerichte ten Schreiben dieseAfsaire als ein wahr Haftes Unglück des Landes. Magdeburg,11.Aug. Dashie sige Gericht hatte vor längerer Zeit ge gen die beiden Buchmacher Rcsenstock und Levin wegen Abschließet von Wct ten auf dem Nennplatze auf eine mehr tägige Gefängnißstrafe und eine Geld strafe von 300 M. erkannt, und war dies Urtheil vom Reichsgericht in Leipzig be stätigt worden. Auf Fürsprache .dcL Präsidenten desUnionöklubs,deöherzogs von Ratibor, hat nun der Kaiser im Gnadenwege den beidenBuchmachern die Gefängnißstrafe ganz erlassen und die Geldstrafe auf 15 M. ermäßigt. Br a ckenh eim (Württ.), 10. Aug. Die Ernte ist mit zuletzt besseremWctter, mit Ausnahme der Spätsrüchte, Einkorn und Haber, an die jetzt auch die Sichel kommt, nun ordentlich eingeheimst. Wagen an Wagen strömte herein, meist bis Nachts 10 Uhr. Unsere Hopsen, namentlich die städtischen, stehen schön unb versprechen guten Ertrag. Der Stand der Weinberge ist trotz minder günstigen Wetters ein recht befriedigen der. Rottweil, 9.Aug. Bon der Strafkammer wurde jüngst Schultheiß Rupp von Lüzenhardt, O.A. Horb, zu vier Wochen Gesängniß verurtheilt, weil er einen Bettler nicht dem Gericht übergab, sondern ihn mitleidsvoll lausen ließ. Er wurde von d:r Strafkammer der Gnade des Königs empfohlen, welcher feine Strafe in eine Geldbuße von 20 Mark verwandelte. Die Ernte hat dieferTage in einzelnen Lagen mit dem Schnitte der Gerste begonnen ; alle Feldfrüchte, mit Ausnahme der Kartoffeln, stehen vor refflich. Würzburg, 9. Aug. - DaSLand gericht hat den Schuhmachermeister E. Scheuring wegen Beleidigung des 2cm deöherrn zu 3 Monaten Gefängniß ver urtheilt. Scheuring,, hatte in einem Wirthshausein einer Gesellschaft, die sich mit Politik unterhielt, über den König unfläthige Aeußerungen fallen lassen, waö von einem Anwesenden sofort de nuncirt wurde. Haderöleben, 7. August. Es -wird beabsichtigt, am Todestage des H. A. Kruger demselben auf dem Friedhofe zu Bestopft ein Denkmal zu errichten. Dasselbe wird aus einer Bronzebüste be stehen, die auf einem Sockel von Granit ruhen soll. Die Büste ist von dem Bild Hauer Bissen modellirt und in Paris ge gössen. Die Büste soll mit besonderer Treue die Züge deSVerstorbenen wieder geben. Der Granitsockel wird in der Werkstatt eines hiesigen SteinhauerS hergestellt. P a s s a u (Bayern), 10. Äug. Dom kapitular Fr. P. Rosenberger wurde beim Weaaeben aus der Ordinariat? kanzlei vom Schlage gerührt. In Pfarrkirchen ist der Geistl. Rath Dekan und Stadtpfarrer Simon Münich im Alter von 81 Jahren gestorben. Halberstadt. 10. August. Der nördlich? Thurm unseres Domes neigt sich' seit einiger Zeit zur Seite und die Senkung dauert, wie eingehende Beob achtungen ergeben haben, noch fort. Man hat deshalb beschlossen, den Thurm ab zutragen und neu auszubauen. Der vor einiger Zeit weyen begangener Un Zerschlagungen flüchtig gewordene hiesige Stadtkassenassistent Gartz hat sich nun mehr in. Metz der Polizeibehörde selbst gestellt.. Er war aller Mittel bar und hatte nur noch einen Bestand von 36Pf., sowie ein genaues Verzeichnis der von ihm . ausgeführten Unterschlagungen, welche die Höhe von etwa 5400 M. er reißen, bei sich geführt.

w

. r 1 . na rMM ßmpfoyken von Aerzten und medizinifchen SutontStkn deSIn nd SuSlaade alt in unschätzbare Ctärkungs und BelkbungS Mittel bet Ugemriner Scksäche, SZerrkser Niet? geschlaaenkett, Se1chuchter örxe?Sonstitut1u, und bel Leiden dem weiöiiche SeZchlecht eigen. Für sängende Mütter, wttüt an Vlilchannuth leiden, ist Liebt Vla( ? t k et ein unscdätzbare Mittel für ihr Leiden. Er meckt da LerdauungLermögn, reizt den 8??rttt, ftärtt da System und verenlat einen reichitchen Zufluß v,n Mllch. , Schwachen und kranklichm iniern, welche durch Mattigkeit und Ungeduld, die ftolge von Aranktett leiden, der deren System, durch geistig Uebelanstrengung unte?grbn ist, lrd der Gebrauch den normalen Sustand deö Kbx peil und die Blüthe der Jugend der geben. - Invaliden n. Neconvakescentenairdin Ltebtgal,Srtract etntreff licher Helfer das Leben zu erhalten und den verlor nen Apxetrt wieder ,urück ,u bringen. Der Mal Extract M serner in nnübertresflicheS ErsadmMel für feste Nahrung, tun der Zulagen zu geschwächt ist. solche bet sich ,u behalten. Schwächliche Frauen, welche an den ihre Geschlechte eigenen ranfheiten let de erden durch den Gebrauch des Criracteö Klei bende Linderung, wenn nicht Heilung erhallen. Er hilst der Verdauung, reinigt die tXt, reit bin AVxettt und bringt neue Lebenskraft. - Alterschwache und schwächliche Qersonen im Allgemeinen, deren System künstliche Stärkungsmittel verlangt, . besonder solche,??elch ich zur Lchmindsucht hinneigen, finden in dem Kalz trtraet neuen LebenSfast. Sr tft feruer in specif scheMUtel bet Husten und Nervenqfällen, elche bei einem niedrigen Srad von Lebenlkraft örko, en. Als ein Mittel um aögemagerte Verssne ein gesunde, kräftige Aussehen lurückjugeben. tebig Mal S r t r a c t spornt die LerdauungSoran ,u neuerThKtigkeit und hilft dadurch zur Verarbeitung settvroducirender CtofZe. Er giht der Flau die Nundung der Formen, de Mann die entschwundenen Muskeln zurück. Was es ist. Lieökg Walz rtract ist reiner Valz krt-act in eoncentrirter fform, von angenehmem Sefchms und frei o Klkohol. Er kann von rem schroSchsten Magen lercht verdaut erden und enthSlt n,cht al gesund,nahr' haft Stoffe. Da Kchte Pröoarat führt alSGtiquttt da Bildn, i SZaron von Liebig'g und ein Facsimile seiner Untetschrift soroie derjenigen der Herren Sl, Loge'er 3c Co.. Baltimore, Äd die alleinigen gen ten Zür Lmerkia. Der Lieöig Malz ßtract ist Sm allen Apotheken , r bet allen Händlern mit vkdi,inen zu haben; ein Flasche kostet fünfzig Cent, ein Dutzend Flaschen fünf Dollar. ÖJ kann jedoch Vorkommen, daft etn Lpotheker Liebig Mal extract, au diesem der jenem Srund, nicht auf Lager führt und den Kunden ein andere Prävarat aufzufvrechen rnfucht. In diesem Fall möchten mirJedkm. elcher einen Malz Extract von aner kannt? Werihe und sicherer Wirkung arznschaffea wünscht, rathen, darauf zu bestehen. Liebig Malz Extract nd keinen n d rn z erhalten und , poeyerer ,u emegen een viaif vrtract von dem Engroihlnbler, ron welchkm tt seine Drogue iezleht. kommen, lassen. . . Vogeler & Ho, Baltimore. Md. 3 alle Rranlcheitm bcs Wagens, der Lcöer und des! Ankerleiöes.'. . ' insofern fit ui versch le tmuu g, knjehäusten SrudMtcn und Nnverdanlichkeit ents!aden sind und S'Zhung nd Lersiopfung er alfin. Segen kol'kartig, Libschmer:en, auch die daron abhängige Beschwerden deS Häuptel nd der Brust, den Schwindel,- da Drücken und die Düsterkeit tS o?feS. Dunkelhelt der Lugen nd Bettemmung der ruft, beschwerliche ul und Ginathmen, Zufälle, welche besonder dem Hxochon er f ürchlerlich sind. alleLeideu deö weiblichenGeschZegte?. S eaen : V,rlblkttrt. kechsch. Z)tottmütMtUU, ltchkeit. Uedelkeiken. Ol,cht, ,ps. nd litersk,r,n,, Herz, N-Pk. .lbsuchi. - Gegen rankhciten drS Slutek, der Nieren u. der 01qc. Magen leiden der Zkerdauuna.Beschwerden, pffchmerz. Schul terschmer,, Beklemmung der Brust, saure Ausstöße au dem Magen, Schwindel, schlechten Geschmack im Munde, Gallenleideu. Herzklopfen. Schmerzen in der NierenSegend und hundert andere rankheit Erscheinungen, welche durch. Unverdaulichkkit er, zeugt erden. - . Hautkrankheiten schlage, 6t55rn, SalMsse, Fkcken. ZZitesser, Seschwüre, Carbunkel, Ringurnk.rtndkPs,schlim me ?ugen. Rotdla,-f, Schorf, ZUtkurbe und ander rantheiten der Haut ist der evrauch der Tropfen von unvergleichliche Wirkung. Ewe einßig Flasche wird n fair allenFällev den UnglZubigsteu on der Wirkung diese HetunitteZ üdeijeugen. Haltet cuet Olut teilt nv die S!bhe!! rureS jOraiAmu wirb ie Vls sei. Die Flasche HamSurge? Tropfen Kostet S0 Cent, ..f - I . w JT 1 nn c - 1 . T - VahA.A.. ii iuh jjiajajen jur .w pn irajaucn rtse Lpitbeken ,u haben, oder erden bei Beftellunge

i!ti rr , izi

1H 1 jKfC&H ' .!' "''?' rNZfV Y&mm. 5 J&tfiÜtä1 iFS BTtfl CW f r-rx?':2'W lUZi nhi -''.i . iT-iX & bs 2 ff .sH-r. . ,rii l SJ Wx$M. iVZ -Wsi 2j Jj ; "i .i'i -'i ''!, '::t-r,t, Sfewv iä ffc 4i( (t z::"ri " -? ?V -.jc3cjt;4u1 E -M'SMhchD S &7ZZ& -1.i'Zsr-iii Tl M M5z5MM K .b 5 o ,:45V r $X s Msssg? -MM I . ... ... s -' , r . . I sl. '.C.Nr' i' --'-T7P ?ZjM-M v::-w? vA A t- 'rr-sTi i i -,: i WJ'7äk7, TOt' X .-7 x-x v Xi V3 : :.iri C5,rv fy hz rr; v--':vA izvs JTTk B UiWMs.. . W GMW

Mk

'

j fTO KsMM tMM S IQz?' I Ytc yl Msk v9 0 jj KF Iv55' '7 M j

gegen

?, 9A.vu if)itnTtt vtxanx urq, u. Voaeltt üiCo.,

Aas Aluck von ZlolhenSurg.

ron Daul S e N se. (2..Fcr:schg.) Ner aibt Tslincn ein Recht, sich an' :ch zu erinnern und Ihrem Gedächtniß; dabei so kandareislich nachzuhelfen ?" er' kiderte die Dame, ihn mit scharfen blau-? en Auaen etwas !üdl und svöttisch mtistcrnd.' Sie hatte sich mdcj'cn qanz marw. die Kapuze war ihr in den Nacken gcfallen, er sah, wie fein die Kontur ihre Z?opscs war, und fuhr troI emer Äerlegenheit fort, sie mit Malcrcrugen zu studi rcn. Ich must freilich gestehen, daß ich mich w:e ein rechter StranenrauDcr amt führt habe," versetzte er, indem er sich bemühte, die Sache in's Scherzhafte zu wen den. Vielleicht aber lassen Sie Gnade vor Recht craehen, wenn ich meinen Raub zu rückcrstatte, nicht damit Sie ihn aufheben, r c ;ri nur um zu seyen, wle wenig oas nocy il. was ich mir angeeignet habe. . izt reichte ihr das aufgeschlagene Skizzcnbuch hin, und sie warf einen ra schen Blick auf ihr Kontersei, dann nickte, sie beifällig, aber mit einer raschen Hand bcwcgung, die das Angebotene zurück wies. Es ist ähnlich," sagte sie, nur idealisirt.' Sie sind Porträtmaler, mem bcrr ?" Ncm, gnädige Frau. Ich hatte die . . . Skizze sonst wohl charakteristischer ge maa)l. cy male yaupiacyllcl) -uiafmi J. a. ( i .r"jt?: im. f lurouocr. Äver geraoe mu mm Auge r- r -r r rn v -? lurimone ropornonen uno rcinc mien jeschärZt ist und Einem das an Menchcngcuchtcrn nicht alle Tage geboten oirb ' r verwlaeil sicn im naaisay, siarrie f. seine Stieselspihen, versuchte wieX .X A T W iMtlwS A A ViHI ii t nr P i m auf der ni lächeln und wurde noch röther. , Ohne daraus zu achten. Zagte d:e Fremde:. In der Mappe dort haben Sie ohne Zweifel von Ihren Zeichnungen und Malereren. Darf ich ic seyen V Mit Vergnügen." Er reichte ihr die Müppe hin und breitete den Inhalt Blatt für Blatt vor ihr aus. Es waren lauter Aquarellen, die alterthümliche Gebäude, gothische -THürmchen und spikgiebige Straßenprospekte darstellten, in emer gewandten, durchaus künstlerischen' Manier .-V cw . . cr -r: : . c s. . r:t s unv 'auujjung. $x.w, utji wwa nacu ocm anocrn an ncy voruvergeizen, . (V 11oune eine weliereragc an ocn un$sivma ler zu richten. Aianches Blatt aber be trachtete sie länger und gab es wie zögernd zurück. Die Sachen sind noch nicht ganz ausgeführt," entschuldigte er diese und jene süchtigere Studie; doch gehören sie alle i denselben Eyklus. Ich habe die Ostcrtage benutzt, um in Nürnberg mit kincm Kunsthändler darüber Rücksprache zu nehmen. Ich möchte all' die.se Blät ter in einem chromolithographischen Werk herausgeben. ZwZr habe ich schon man che Vorgänger, doch ist Rothenburg üoch immtt nicht so bekannt, wie es ver dient." . ... . : Rothenburg ? Freilich. Dü sind ja alles .Rothenburgcr Ansichten. Ich dachte, Sie wüßten es, gnädige. Frau, da Sie nicht fragten." Rothenburg? Wo liegt das?" Ei, an der Zauber, nicht mehr viele Stunden von hier. Aber kennen Sie es wirklich nicht ? Haben auch nie den Na men nennen hören r Sie müssen meine geographische Jg noranz mir schon zugütc halten," versetzte sie mit feinem öächeln, da -ich keine Deutsche bin. Abek ich habe viel mitMcnschen verkehrt und gestehe Ihnen, bisher noch nie den Namen Rothenburg an der wie war es doch ? an der Taube? gehört zu haben." Er lachte und hatt: auf einmal alle Bcfangenheit verloren, als ob er nun doch eingesehen hätte, wie sehr er ru wichtigen Dingen dieser vornehmen Dame überlegen sei. Verzeihen Sie sagte er, daö ich es mit Ihnen gemacht habe,, wie "alle R2thenburgcr mit jedem Fremden, obwohl meine Wieae nickt am Ufer des Tauber flüßchens gestanden hat. .Wir sind Alle so IN unsere Stadt vernarrt, daß wir uns nicht gut denken können, wie es in einem Menschen aussiebt, der aar nichts von Rothenburg weiß. Als ich vor neun Iah ren zum ersten Mal hinkm, wußte ich selbst ucht viel mehr von der crilten freien Reichsstadt, als daß sie auf einem hoch aus dcmFlußthale aufsteigenden Plateau, ähnlich wie Jerusalem, gelegen, mit Mauern und Thürmen noch ganz wle vor kl ncm halben Jahrtausesd umgürtet sei und die Ehre habe, die Uvalinen meines Geschlcchts zu seinen Miitöürgcrn gezählt zu haben. Ich erlaube mir nämlich, mich Ihnen vorzustellen: mrp Name ist Hans Doppler." i Er verfolgte sich läMnd vor ihr und sah sie dabei prüfend n als erwarte er. öicfcr Name werde . sie in eine frcudlgc Aufregung versehen, etwcr wie Kenner ihr mitgetheilt hätte, daß tt sich Hans Kolum. bus oder Guttenöerg nemze. Sie vcrän derte aber keine Miene. ,-Doppler flchr er etwas unsicherer fortbist nämlich hk neuere Schreibung des Namens Topvkler, die im vorigen Jahrhundert in der: Seitenlinie, der ich angehöre, Eingang ?and. Doch ist es urkundlich gewiß, daß der Ahnherr unserer Familie kein gcrinaxrer war, als der große Rothenburger, Äuraermeister Heinrich Toppler, von dem Sie ohne Zweifel gehört yadcn werden. Sie schüttelte, osfenibar durch seine nai vc Zuversicht belustigt, den Kopf. .Ich bcdtture, daß meine historischen Kenntnisse ebenso, lückenhast sindwie meine stfrrtYtitfr(Mn 5Urt3 rtff Xfi Qfw WUrtm vvyiutuy ni. mcrv mvh yi O7v V Herr gethan, daß es eine Schande ist, ihn um)i zu viuiuitu ? Mein Kott." saate er. Ubi lisier seine eigene Zumuthung lachrnd, fürchten Sie j.l 2l. cy ...... c- : ''SM"' lcn möchte aus punmIFamilienstolz. Dcr Yfc & AaY AlAW fUvitflS Ca jX lHM A ö ick selbst, wie Siemickda seben. bade in 1 Ui UUUI UUUU ViUUV UU AU VWUUlfVVUll

CjtSBE

dem Stammsitz mcknes Geschlechts nicht mehr zu regieren, hoffe .dasir aber auch nicht, wie mein Ahnherr, nachdem ich den Kriegsruhm der gutenSkldt gemehrt, von meinen Mitbürgern eingekerkert und dem Hunger- oder Gisttode überliefert zu wer ö:n. Ein schauerliches Ende, nicht wahr, gnädige Frau? Und ein schöner Dank für viel stolze Thaten Und das AlleS auf t'irx bloße Verleumdung hin. Er soll die Stadt im Würfelspiel gegen einen fürst lichen Herrn verloren haben, woran kein wahres Wort ist. Doppeln heißt freilich in ? älteren Sprache Würfeln, und in unserem Familienwappen " Er brach plötzlich ab, denn es schien ihm, ob die feinen Nasenflügel' der Dame zvttrtcn, wie wenn sit'em leichtes Gähnen verbergen wollte. Etwas gekrankt wandte er sich zu stlnen Aquarellen uno oronele ue nueoer in die Mappe,' die, er noch in der Hand Mt. . . . Und wie und toic dazu gekommen," fragte sie jetzt wieder, im doch die Erbschaft der so ungerecht Hinaemordeten an zutreten? Ha4 man an Ihnen gut machen wollen, was man an Ihrem Urahnherrn gesundlgt hat ? vK irren, gnädige krau," sagte ex, .wenn Sie glauben, die Rothenburger hätten eine Ehre darein gesetzt, nun wie der einen Doppler in ihrer Mitte zu habcn, und sich diese Ehre auch etwas kosten cm r. Y . . ? Wien. U5 icy, wie gezagr, vor neu Jahren aus bloßer Ncugier, die alte Beste - e- j i 'enncn m lernen, durcd das Nödcrtbor nr.wandcrte. kannte mich dort kcinMensck. I . . , und selbtt wenn Ich meinen Namen .nanN' je, machte man nicht viel Wesens daraus. I ' J . , ia. es wurde ilarl ve,mettelt. oa ü ein geborener Nürnberger bin und. nicht mehr gas harte T im Namen trage, ob ; ich firWfmitht im hmn achrtre. Aber die HVMMtft't st W -ww v v l . ' ' ' Weltgeschichte, wie der Dichter sagt, )l nn einmal das Weltgericht. Was der ftlTl Ft A . . . Oft . 1 1 Magistrat von Nothenburg unterließ: mich srernch emholen zu lauen, mir oit Häuser, die der große Bürgemcister bcses scn, wieder zum eigen Besitz zu übergeben und mich auf Lebenszeit als einen leben digcn Stadtheiligcn zu verpflegen, das lst.4 aC SMAWA ffVA f (i X öM that auf andere Weise as Schicksal, oder der liebe Gott, was Sie lieber wollen. Ich kam nach Nothenburg, bloß um em paar Studien zu machen und mir ein altes, hinter der Zeit zurückgebliebenes Nest anzusehen, und fand dort mein Lebensglück und ein eignes warmes, neu t y ' , . . ji es in rociajcs icu even wieoer zuruu' fiicae 1 fA.SEI5IECKE.'jrl; Huropälsches Jnkalso-Gelchäft! OiiX'iiittttti. Vollmachten nach Dutschl,nd, Oesterreich und der Schweiz gefertigt. Consillarischc zlaubiguno besvrgt.' Erbschaften n u. ). m. -romxt ,'nd sicher einkssirt.. Wechstkund Hostauszaylungrn Man wrnde sich in Indianapolis an Philip Rappaport, dvokat, il 4 No. 62 Süd Delamare Strafe. c Die Offizin der Iudiaiia kmpsitßtt stch zur Anfertigung von Rechnungen, Cirkularen, Briefköpfen 1 NvniZlittnn pltWUlUH, . 1 . i Qnittnnstcn, Eintrittskarten, " '. ; - Mitglicdcrkartcn, : v . . Broschüren, r "'"' . Constttulioncn, I p m . Avkehkll?zkN, und allen elnschläglichcn Ar I . tlkcln untre Zusichern ele Kanter AuSsübrung bei bllliI aew vre'e. I - mm

TribüNe 1

Johnstoii & Boniiet, 1 62 Lft.WashIngton Straße. Alleinige Agenten für Oil Store.

; ' I lt ix5i'4 II I " 'XZj

Der allelnkge absolut sichere Vetroleum.Osen. Äll Sorten och-Oejen. Refrigeratoren. Eiatisten, Wasserbehälter und Hauhaltungsgegenstände. karl L. Reeller, deutscher Verttuser. Rcichwein's Halle, . .-, . . ., SW(2ckeMarket NobleSi Meine Halle ist jetzt eine der schönsten in der Stadt.und bin imStand gesetzt, sie für Concerte, VSUe,' Unterhaltungen und für Vereinszweck, besten zu empfehlen. . . Die besttn . Tetränkc vnd Cigarren sind stets an Hand. Ph, Ncilhtvcin, ' Eigenthümer. JDentsclae 1 Etadlirt seit 1859. - Charles Meyen & Co., 39 und 41 Pai'- üow, Kair Ycik, besorgen tuie Arten von Ofcsclxästsanjteigeu, Personalauffordcruiigea etc für diese Zeitung, sowio für alle deutschen Diättor ia dpn Ter. Staaten und Europa. Rirnrntlicho DcHtscb-Arnerikanische Zeitungen liegen In unsere m Ueschki'ta-Lokal zur freien Hinsicht des Publikums auf. . Vl gekehrten IIcrauBgcbcr deutsebev jilitler yerden aclitnngsvoU crauebt, tias ihro IubiVtior.cn skir unsere Beaistratur zu übersenden. -ett& pi!Stvf f.vt,.'"f '"' yrxz r Wtffi&t&& Wm$s Eisenbahn -Zeit - Tabcllc. s : : j Ankunft und Abgang der Eisendahnzüg, 1 in Indianapolis, an und nach Son tag, den 30. Juli 1852. Eleveland) Eolumbu, Cincinnati und Jndia nolis Slsendohn (tte Vinc.) Abgang: A n k u n s l : NNckrr .. IM C , 8 St 2 öj täg 6.ih Union Xccobi... 6.10 Cnt 3 5 9t .12.40 , Daoton El crj.ll.üS Bin Union Äccorn... 3.45 Nr N V 0 I. . . . 7.1 nt . V., 3 LtL j 6.05 5 V l tiir.lÜ.65KB ' ' Brightwood Division, C. C. C.und I. Abgang täglich. z.35m. Ankunft tSgttch. 3.50 0 ' n.iuvrn - täglich. 7.A1B - ' .W Bm - 11.05 rn - 1J.Ü5 Rm 5.55 5 täglich, v.55 " 10.35 83 " 12.40 Nm 3.45 Nm u m 12.55 Nm 3.55 Nm 6.25 Nm taglich. 7.15 Nm I1.0S Nm ' 6.05 Nv täglich, .'m - täglich. 10. 55 Nm Pittiburg, Cineinnati 8c Ct. Loui Eisenbahn 9)55 28 093 Siichm Are au r xaaitcp 4. m genom.Sount. DAS ti aulgfnommnSonnt.ll.l5 Vm 31 V V 83 3j 9f täglich 12.15 m N D cc auSg. S D ur au. sonmaa t.ioyirn Sonntag .... 5.45 JIk YPWBP L täglich h . 5.16 Nm Dayton Orz auSg , ü 93 J tägl'ch 10.A m ton 9x au. vonntags...... 5.15 BM Sonntag. ....10.25 m Chicago Route dia Kokomo. khicazo vchnkll ,ug täg 12.10 95m Ehieago Elvrcß.ll.Lcl Nm Znd'S H Lou. Schnellzug... 3.45 Vrn JNbpl'S ou. rxreß Z 35 Nm Terre Hante, Vandalia & St.Loui Eisenbahn. att rraw .... 7.30 m lag 3rv, v 12 35 91m Schnelljug 4.05 Bm kerre Haute Lee. l.nOftm Pactft i ll.OORm iau und ke...i.'Xi rag Expreß .... 5.00 n Mail undAce... 3.40 Nv Tincinnati, Indianapolis, St. Loui u. Chicago eijenoagn. ts-innnnaxi jiDtjwn. LouiSv.ff L. 4.15 Bm Clncinnatt cc. 8.15 Cm PC. 3.45 Nm Jndianap Zt".. . 9.50 m SL'vili Er. 11.30 NM Weftern Ex.... 5.3S Nm Sine, tt 6.50 Nm t ü 3? 8 täglich iu e c. 10.55 Nn Lasahette Division. Peo & Burl Ex. 7.?0 vrn bieago Mail p.ilu itm hie 3t Lou ff L. täglich eeu.. Z.4Zm Lafayett Acc ..10.4) Vw S L Mail vc.. 3.:iNm Weftern 9; 5.45 Nm S täglich rc .- 11.75 m mctnnatt Acc. 6 35 Nu Jessersondille, Madison und Jndionaposii ' Eisenbahn. lld Sr tag... .15m lJndadNail.l0.wn 3t ad Acc... 7.4' m ' JndövSbtcErtäall.55 r nd 3tTh ail Z 50 m Z) 5 5! Fl r. 5 5'i Rm (end X V täg. 5.00 5lm 1 St S SZLtäg 10.45 flw ' Wabash, St. Louis & Pacific. Det Shie Mail 8.50 m C X ttj 2.10 Rrn l)t 3t Mich c ChickS R Extlg 1.55 Nm tW r.. 11.25 Det u h a,l. 5.25 Nm C 3t 9 6. M Tvl u ?etx... 7.20 Nm ChtftXol ltgll.50Nm Judiana, Vloomwgton nndVestern Eisenbahn. t ac Eru Mail .. 7.30 0m Sastern 3t 3 9t anTerffL.. 13) Km täglich 4.10 m Stnc Lpee 10.30 rasordv.ee. 5.50 Nm Ou RJ l ttgll.15 Nm tlanttc 9i3tVl. 6.3) N St. LouiS Division. Wrefleld See . . . 6.30 vm I Nacht Sr 4.10 Bm ail u Tagr- 20 m I att u Tag Sr. 5.45 N acht Sl.......I1.1m i Z)!orfild.!ilee.. b.25N Indianapolis und St. LouiS Eisenbahn. ag rvreß, e e. tSglich ...25vm Voft u St L Sx. 7.00 No N Y u St L täglich u c c.tl.10Nm RJ u .Lr tLg ee.. 4.1d? LocalPaffenger.10.55Nm l e etagl. .45Nrn kincmnati,HamiltonckIndianapoliöSiftnbahn. Jndp LtLoui 4J5Brn I ConnertvilleZlce 8.45 m onervluec 4. rn i att 11.45 Zndpl u St L. 65 rn I Jndp u StLoutilO.45 Nm JndianapoliSund Vincenne Eisenbahn. Vatl 3t ttlro t j 70 Brn StnetnnO ce.. 11.00 Vm Ctnctnnel cc . 1.(0 rn atl Cctro. 5.10 flrn LSaeZmit r. e. Lehnseffel.Sar. " mit Schlafagn. u v. ParlorSar.i U d.. olel.Ekk,

h

mmmMmm

LJUUIgUU LgUUUllGp

hägSi

M? n j k

w

c 055 tffff. Johnstolrs axaatilla kbrrvkschwcrdrn, DYSpeM und zur Blutreknlgun. ' " , CS kst schon zwanzig Jalire tm ErbrauiZ urA ?cai als vcn 2uninm geacnrndkn öc okkcs, (bettenftechen. üc?enweh, Ltt'krlctden. innen im Gcsichcc. Unveröalülchtett.KejchwSr? unö alle jttar.iieittn. Me von nncr krank red a oder unrcittem Blute rntftehm, bewies?. X&u lente und ab Tausende der deftcn texte ntlj nun es und geben es ihren Zcindcra.' erzle' vrriazrnvcn :? lZzllcd. Vici einmal gebULchl, eLirnckli es keinkm iZreunde. .LS ist aui cflbcm mpfotrert, Hondurell -crzaparilla. LZildNrscken. 2tilitnta. ,.1 zahn. LassasraS. Wintergrün und andern vshl'k dckannten Wurzeln und rätrrn angeferlit.t r -ja . J.t- r-x ri ... . 1 4 u ui viuinji-Tinonc cmguir, lo kZNll e? ebne Gefahr selbst bet dl-r zstteften tutün a?nominen werden. ES ist eines ä deL Zvttttel für Gedärme-Regulirung. Zu haben bet allen veranlwonNchen Apolie kern zu einem Dollar f fit die Ouanüaije. ahn zu süns Dollar sür sechs Flaschen. - Di?,enigen. welche von Ihren Spothekern diese Mcdicin niL,t zu erlanam vermögen, können uns ciiim XoUcit ctnsiiJen, iir.5 wirvttden ihnen cme Flasche kostenfrei zuschickn. c W. Johttsto & (50., . Fabrikanten, c i r uxiehkg Zu haben bei Ward VroS.'Wlioksal and Retail Apotheker, und bei Sarttr kl Fletcher, Ecke von Massachusklts denuk und, St. Clair Str . ' ?r!t Lwttekvr NeffH-Ke)Sm ' ' ;- i . , -p ,"r -..-r. i,n r - . li r " . . , i u t n, D. Wafliingtonstr. o Da, beste Fleisch, jeden Tag frisch, ftett vor cäthig. Die wohlschmeckendste .Wurst, all Bratwurst, Leberwurg und BlutwurO. Seit n Sand. Feuer-Alarm-Siguale. 4 Pennsylvania uud Maiket. 5 Hauptquartier de Feuer Texanemenri. Oft.Straße und New Zjork. 7 Nobel und Michigan Etraß. 8 New Jers, -Straße und Vasfachuiett t 9 Winston und Nord'Ltraße. in Vassachussett Ave.nahe Nbl Str. 13 Telamari Str, und Fort Wayne re. 14 New Jersey und ?ort Waqne Lve,u. 15 Peru Str. und Naffachusetr ve. ' 16 Shristian Ave. und Aslz Str. . 17 Park Ave. und Butter Str. IS BarrowS L'r. und Malott ,e. 19 Archer und John Ctr. 12 College Zlve. und Siebente &t. 124 Alabama und Siebente Ctr. 125 Meridian und Siebente Str. 12 Uande Str. und Lincoln pe 137 Auöstellungi.Febäude. 123 Eentral Av. und Achte St, 131 Alabama und Morrison Str 132 Rohamvton und Achte Ctr. 134 College Ave. und Zehnte Str. ? 135 Home Ave. und Delaware Str. 13S Delamare nd Michigan Str. . 21 St. Joe Str., nahe JllinoiZ. U Pennsylvania und Pratt Str. 25 No. 5. Engine House, Sechste, ntze )!,..-. 26 Mississippi und St. Elair Str. 27 JllinoiS und Michigan Str. 28 Pennsylvania Str. und Home Ar. 29 Mississippi und Vierte Str. , 212 Tennessee und William Str. .13 Pennsylvania und Michigan Sir. 214 JllinsiS und Herbert Ltr. 31 Jndiana Ave. und Michigan Str. 32 Meridian nd Walnut Str. 34 California und Vermont ktr. . 35 Blake und New York Str. 36 Jndiana Ave. und Ct. Slair Str. 37 Ltadt.hospital. 33 Blak und Nord Str. 89 Michigan und gnci St? . 812 West und Walnut Str. S13 West und Dritte Str. 811 Siebente und Howaid Str. 41 Washington, nah West Str. 4? Geißendorf und Washington St? 42 Missouri und New Kork Str. 45 Meridiau und Washington Str. 46 Jllmoii und Ohio Str. 47 Tennefs und Washington Str. 45 ingan'I Pork House. 49 Jndianola. 412 Missouri und Maryland Str. 413 Mississippi und Wabash Str. 41 Ferguson' Pork Hous. 421 I. B. 3t W. und House. 423 Jnsane sylum. 51 J llinoiS und Merrill Str. 52 Jlltnoi u-.d Louisiana VN. 53 West und McTartv Str. 54 West und Ssuth Str. 56 Tennessee und Sevrgia Str. 57 Meridian und Ray Str. 53 Madison Ave. und Morri Str. 59 Madison Ave. und Dunlop Str. 612 West und Rockwood St. 512 entuöy Ave. und Mtttil. s 614 Union und MorriS 2tr 616 JllinoiS und ansaS S 617 MorriS und Dacotah Str. 61 South nahe Delamare Str. 62 Pennsylvania und Louisiana Str. 63 Delamare und McSarty Str, 64 Oft und McSarty Str, 65 Alabama und Virgiana Ave. 67 Virginia Ave. und Bradshaw Str 68 Oft und Soburn Str. 69 Pennsylvania Str. und Radis v. 612 Mcernan und Doughert, Str. 71 Virginia Ave. naht Huron Str. 72 Oft und Seorgia Str. 73 Washington und Benton Str. ' 74 Benton und Seorgia Str. 75 Foreft Ave. und Pin. 76 Dillon und BateS Str. 78 Birgini Ave. und Dtllon. , 79 letcher Av und Dillon. 712 Spruce und Prospekt Str. 713 English Ave und.Laurel Str. 714 Orange und Olive Str. -71s' Sh?lbo und Beeche, Str.81 Mr..t no m Jrsey Str. 82iir,n. .,und Delaroar, St,. 62 ft suroearl Str. ' 84 gort und Davidson Str. . öS Taabftummen.Anstalt. 8C rLtaatn Lrsnal. 87 untntal und Washingtonjkrr. 89 FrauenSefägntß. 812 Washingtonftraße nahe Refi. 815 Var!t und RoU. Str. 814 Ohio und Harvey Str. S1 Maryland nahe Meridia St, 92 Meridiannnd eorgi Str. 121 Privat Signal l K,asti ti,rlt. t,ttttlu.

Ss!sb

SrW- -X-

r

jPmk,Ej

vi" i;v- . 1 '