Indiana Tribüne, Volume 4, Number 304, Indianapolis, Marion County, 17 July 1882 — Page 3

V . ?.

I j r i K "l M. . 'i if w, i I V J.

Liederdichter Hartmann Schenk Vo!ttdichter Ludwig Storch. Ä

und den a lstors. "llerander Zunglcr wird die Festreden halten. Halle (Sachsen), Ü7. Juni. Die oldcnc HochzcitöZcier des Kansmanns & F. F. Colderg hicrsclbst dekarn eine Iqnnberc Wcikze durch eine wcrthvolle aK Das Jubelpaar erhielt nämlich die groste goldene Medaille, welche Kaiser ZÄilhclin am 11. Jnni 1870, als Er innernnsuAen an seine gold,-ne Hocheit, sür Loccnanachörige zu der gleichen Gelegenheit o.cstistc! hat. Herr 6. ist 'lUitglieb der Hallischen Loge, und die ciHülIe raurbe ihn: durch denVorslnbm derselben üdcrreicht. S t n t t g a r t, 1. Juli. Der NcchtZ. a:jrai:lt 55a r! Scegcr, dessen Unterschlaaung von PsicgschaftLgcldcrn und Flucht vor c:nigcn Monaten so großes FlusseIch gemacht hatte, und der später einen Tbc:! dc Raubes an die hiesigen BeWorden zurückgesandt hat, während er fiq selbst zuerst in Bayern und dann in clirnen und Mähren verborgen hielt, Ic.t Selbstmord begangen. Seine hie sigen Freunde, darunter einflußreiche ölitiker, hatten unter der Angabe, daß Cccger irrsinnig geworden sei, eine gerichtliche Verfolgung desselben zu vereiteln oder doch zu verzögern gewußt. ' Osnabrück. 27. Juni. Die Ent hällung des Stüve - Denkmals ist aus den 17. September festgesetzt worden. Gleichzeitig tagt vom IC. bis 18. Sept. hier der Städtetag der Provinz Hanno v.'r. Münster, 26. Juni. Der Prsceß gegen den Pferdehändler Leopold Beer, welcher seiner Zeit großes Aussehen er regt hatte.fand vor dem hiesigenSchwur gericht ein Nachspiel. Angeklagt waren nämlich der Pferdehändler Friedrich Wilhelm Heuer aus Warendors und der Colon Friedrich August Richard aus Mlkebeck, bei Brokhagen, die in dem erwähnten Processe zu Gunsten Becr's einen Meineid geschworen haben' sollen. Die Geschworenen erkannten beide An geklagte sür schuldig. Der Gerichtshos verurtheilte den Heuer zu 4 und den Ri chard zu 3 Jahren Zuchthaus. Aschafsenburg, 27. Juni. Bei Gelegenheit der hier stattgehabten Feier des 35jührigen Stiftungsfestes des Gesangvereins Melomania" fand auch eine von 17 Vereinen besuchte Delegir tenversammlung dahier statt, welche mit Einstimmigkeit die Wiedcrerricbtung des Mainlhalsängerbundes beschloß. Zum Vorort wurde Aschassenburg gewählt. Kaiserslautern, 2. Juni. Schwere Gewitter mit wolkenbrucharti gem Negcn und Hagelschlag haben in unserer Nachbarschaft gestern großen Schaden angerichtet. In der Gemarkung der Orte Otterberg, Ottcrbach, Hösingen und Niederkirchen waren die Straßen und Chausseen überschwemmt, eiergroße Schlossen schmetterten die Aeste der Bäume nieder und vernichteten die Ernte fast vollständig. Der Schaden an den Häusern ist ebenfalls bedeutend. Noch heute Morgen um 11 Uhr lagen die Felder voll Hagelkörner. O ich ers leben, 21. Juni. Die am 5. Juni angestellten Erhebungen der Berustverhältnisse z. haben sür unsere Stadt einschließlich des Gutsbezirls (Domane, Rittergut Harkelberg und Vorrzerk AnderZleben) folgendes Nesul tat ergeben : Die Zahl der Haushaltun gen betrug 2080, die Anzahl der anwe senden Personen 910G, die Anzahl der aus den Haushaltungen vorübergehend abroesenden Personen ohne Kinder 113, die Zahl der Personen, velche am Zäh lungstage vorübergehend hier anwesend waren, 106; 923 Haushaltungen mit Landwirthschaft; die Zahl der ausge füllten Gcwerbekarten belief sich auf 356, die Anzahl der Wohnhäuser einschließ lich des Gutsbezirks auf 809. A s ch e r s l e b e n, 28. Jnni. Herr B. Gcrson hicrsclbst. hat der Stadt ein Legat von 6000 M. überwiesen, auf des sen Zinsen Studirende aller Consesiionen Anspruch haben sollen. Bei Lebzei ten des Herrn Gerson sollen alljährlich 300 M. (gleich 5 Proz. Zinsen) und nach seinem Ableben die jeweiligen Zinsen des genannten Capitals zur Auszahlung gelangen. Das königliche Ministerium ' ließ an den Magistrat die Mittheilung gelangen, daß vor längeren Jahren in Amerika ein Pastor (Hamel in Wiscon sin ?) gestorben sei, der derStadt Aschers lebk-n (ebenso Havelberg) lj20 seines Vermögens zu Armenzwecken hinterlasien habe. Nach dcm Tode der Frau des Erblassers ist dies Vermögen aus circa 6000 Dollars festgestellt, wovon also etwa 300 Dollars aus unsere Stadt cnt fallen würden. Berlin. 21. Juni. Die Jury zur Beurtheilung der Pläne sur das Reichs taasacbaude hat heute die Preise zuer kannt. Den ersten Preis (15,000 M.) erhielten Paul Wallot in Franksurt a. M., F. Türsch in München; den zweiten Preis (10,000 Mark) Kyscr und Großheim, Crcmer und Wolssenstein, Heinrich Seeling, sämmtlich in Berlin ; den dritten Preis (3000 Mark) Giese und Weilen in Dresden, Hubert Stier in Hannover, C. Schapmann, sowie Ende und Böckmann in Berlin. Berlin, 22. Juni. Der Magi. stratssekretär Lahn, welcher unter dem Verdachte, den Vorsteher der Stadtverordnetenversammlung, Dr. Straßmann, durch anonyme, beleidigende Zuschristen belästigt zu haben, verhastet worden ist, bestritt bei seinen bisherigen Verneh mungen vor dem Untersuchungsrichter, der Autor der Eorrespondenzkarten zu sein, obwohl die handschrist aus denselben der seinigen vollständig gleicht. Lahn ist noch jung und unverheirathet; er war von seinen Vorgesetzten besonders bevor zugt worden und rückte in die Stellung eines MagisiratssekrctärS rascher ein, als viele andere seiner Amtsgenossen. Der Gerichtsvollzieher Otto Rindfleisch ist unter dem dringenden Verdacht mehrerer gegen seine Austraggeber begangenen Unterschlagungen plötzlich verhaltet wor hn

nN,?-?; MWUstSMuMs jjflfi5r -3v ML"". MKWzM itJfs'y t' - l" - Hl HMMM & ö . f -Tfn- 2 .i-CiJ. 7! ltT7- r vW MMMWMW MMMM WVMAWNRM f ? Vv"- L, A . - w f -t w - v J- iXW- Kf&&AA&& '0j ? '-vrf i&J&s WMUS'WWBMz NWWEWRMM iiUNi .itftfqftaw ffrtititm KMMG

Gegen : Unregelmäßigkeiten der i Leber. Leber. Leber. Leber. Hast Dn Zlorisschmerzen ? Leidest Du an Anoerdaulichkeil? gast Du unreines Nlul ? Gebrauche Dr. August König'S Hamburger Tropfen. Ein bewährtes Heilmittel. Gegen K o pffchmerzen von sicherer Wirkung. Gegen Unverdaulich kett unübertroffen. Gegen Mag enleiden von Tausenden empfohlen. Gegen Blntkrankheitcn von Aerzten verordnet. Die Flasche Hamburger Tropfen ko stet 50 .tS. oder fünf Flaschen zwe, ?'s. smd in all. deutschen Av.h. ren zu naven. noer weroenvereuellun gen im Betraae von $5.X). nack 6mu - - viung ves vse.oes, ,rei Nllll, anen y"" ; m ' . . & . u V . a T . 'V . a C ! JC 1 CC II len der Vereinigten Staaten versandt, Man adrefsire : . A. Voaeler Co.. Baltimore, Md. 1 Ein bekannnteS, vorzügliches Mittel gegen Rheumatismus, Meißen lyk ßestcht, Httcver-Rtitzeni.A'roflSenre, H,cht, ,Feschuß, V-..Mt i Frwf fw ' Krandwunden 17(xflan$nnatn gltlftn Kaks ßNttxqnngk, Aruongen, e Nnben und KVntttwnden, tm Zahalchmerzen gcfchwFsskne Arüfie, Koxfrsey, Flückenschmerze, AnsgesungeneKSnde, Se5enKcLmnien. 4 HWAMMJ fl yy(UW(y und alle Schmerzen, welche ein äußer - liches Mittel benöthlgen. rr'. . O- . f jt . T-i C .l.to ffl.l 50 615.; (fünf Flasche für $2.00, ist INC taiazc 01. omuua vu um Zeder Avotbeke zu haben oder er wrro vn Bestellung von nicht weniger als $5.00 m e. 1. . Or. Z-' 1 1 frei nach allen Theilen der Ver. Staaten versandt. Man adreMre - illli uuiciiiic . Ö. Bogeler Cs., Ucln!c RiticrUi VU ÄmctlT.

i? vsi rpi im,. SS WchVMWMM FifljBi -isiSfPis MMWS M WMBM i tiv -Sv r-siif Vt M? M infprp Wk,N mMM0i& v M W'lWW. W .ÄW 'ZG lmttfr t' . V -JStt Vi.n ('''SL.i v j v 1 -j . I ls v r--

Berliner Kinöcr. Rcu:jl Dlornan von Naz lKlt(j.

(Fortjetzunz.) Ganz besonders nachsichtig urtheilten die zärtlichen ' Verwandten und guten Freunde der beiden Familien, sowie alle Mütter unversorgter Töchter und die jungen, hciratkssähigcn und hrirathslusti gen' Damen über die ungleiche Vcrbindung und die klcincnSchwachcn des Bräutiga'ms, wobei selbstverständlich an Hcinrich kein gutes Haar gelassen wurde und auch die unschuldigeMartha nicht geschont wurde. Das sieht ihr ähnlich. Sie ist eine xlokk" In so liebevoller Weise besprachen nicht nur die jungen Damen, sondern auch die Verwandten und Freunde der Familie das freudige Ercigniß. Die Ministerialdirektor von Schmicdcr war über eine derartige Mcsallianz ihr:s Nesfcn empört, Frau von Wulsingcn rümpfte die Nase, und die Präsidentin von Zinnwitz ließ ihrer boshaften Zunge freien Laus und mokirte p ..ÄbeÄ0Ä unumuu, W!ji i """ aer anzeige ocni rauipaar oie uotta cn Graw atlonsvwtcn ab und überboten sich IN ittinrfmnnlMl'N iiPNPnamiiT'hirum r v: ' ' : ;:r: r, Pyraen, mir oen oazu gryorigen marm- i ungen imo y. . Die Frau Mmchena, Scywagerm um dcnhalZund war hcrablaiicnd gegen l dcn arbcrmelftcr der ,, hrtrill s 7iA VA1A 7trTfA AAVi lyi vimu ,u Vvi.)uu, v Vu..v V4uii, vup JIC Ui UUU IIUU;41V.. Die Gcncralin fand die Partie höchst

passend, und die Präsidentin versicherte -laut, dak die iunacn Leute für einander I

wie acsehancn wären. Adelheid that cntniclt und ffraniska ;wana sich m einem liebcswürdiacn Läckcln. binter dem sie ihre Wuth über den ungetreuen Anbeter zu verbergen suchte. Niemand- aber war so gcruhrt,als die wurdiac rau Doktor Sünlmd,acborcnc von Jäschkcwih, die unter Thränen ihre geliebte Schulcrm segnete und von fuen Ncdcn übertlon. In ihrer Begleitung erschien auch ihr Neffe Guido mit einem prächtigen Blumenstrnus:, den er Martha feierlich mit einigen Versen überreichte, worin er sie mit dem besckeidcncn Veilcben vcralick und das Glück der wahren Liebe pries, die nicht nach Rang und Reichthum fragte. - Die allgemeine Theilnahme und die zahlreichen Beweise einer zweifellosen Freundschaft trösteten die Kommcrzicnräthin wegen der neuen Bcrwandtfchaft. ?im Vertrauen aab sie allen Bekannten verstehen, dan Heinrich seine Braut schon länast aeliebt und dan sie eine m aute Mutter wäre, um sich der leidenschaftlichen Neiauna und dcm Glück ibrcr Kinder n u u f " I unuiijui. Zuletzt glaubte sie selbst an ihre Worte linv ,.. f;n. das-, sie nur den Wünen ifreaSndnes nadiacocbcn uno feiner iebe für M,h das'Äk Opfer er.... i in i ii i uiuir. . otHrVm fr,s r, : hm rr;Phcnfn ftcf lütfcitcn zu lzrcn der Verlobten, lN Uülivvm "UV iv v i f . vv ..v . I ' ' - en damit verbundenen Besorgungen und Arrangements eine solche Beruhigung und .erstreuuna. dan sie darüber lhren Kummcr ganz vcrgan uno lyre vmllpalylen I rftfflVtf ---V. I 1 i , , , , (llliaiiaj UDCriDstNO. Noch mehr als seine Gattin freute sich der Kommerzienrath, der sich mit einem Schlag von allen scmcn Sorgen befreit sah. Die glänzenden Ansichten für sein Gcschäst, der Reichthum des Järbcrmcistcrs und der dadurch gesicherte Kredit seines 5)auscs versehen ihn in die beste Laune . . r t "t. t .if.ru. r. i. uno gaoen rym tclnc sruycrc eivnocwupie Wurde wieder. i.ksttvstiV!k mrtr eZv!, Ytr VlIV tw. tUilVllui U'IU uvtiuivu vu zärtlichste und glücklichste Bräutigam und piclte diese Rolle so ant und mit solcher Virtuosität, daß sich nicht nur Martha, sondern selbst eine so scharfe Beobachten . ' 1 I ' iinh flHn ll?pn5fnfpnnrr n. w ? nntH Anna.von ihm täuschen ließ und den günr y V w w w m - stigstcn Einfluß von dieser Verbindung sür lhrcn Reffen erwartete. Wabrcnd so alle Welt in Wonne und Freude sckwamm. ersckien viecln allein unzufrieden und verstimmt, so sehr sie auch Martha Nebte und mit der Wahl ihres fr V - o n . ffn ! - kannten nc zu ncclen uno allerlei in diskrete Scherze und unzarte Anspiclunaen aus den nmaen Grüner zu ma chen, was den hauptsächlichsten Grund ihrer sont uncrklärllchen Verstimmung abgab. Man wird Dir wohl auch," sagte Franziska von Zinncwlh in spöttischen Ton, nächstens gratulircn dürfen Wozu 5 Ich begreife Dich nicht" Berstellc Dich doch nicht. Die Sache ist ia bereits abgemacht." Welche Sache? Willst Du nicht 0 frcnndlirt) fem und mir fagen1 ' n n t 'l rs. t c I in AI4. I ? Am! Alttlt A 4 In AM A M4 UXUlt Otliüüllilli IIlll 'llUllii JUIUH: tigcn Schwager O, . r ..4tAvlt4i ' ilrVMtTtAvtA Vjrt,4MM rvn. v 'v ..v. . i'iiiiiiiiiiii 1 1 r i' 1 r 11 1 1 r1t.nX l9cno ..Daran ist nicht zudenken. Wie kommst Du daraus?" Mein Gott ! Die ganze Stadt spricht dovon, dah Dein Bruder Martha und Du den innaen Grüner hcirathest, damit das große Vermögen hübsch in Eurer Familie bleibt." Das ist eine niedrige Lüge rief sie empori aui prinnenv, eine aianvilaic . er : v. .: t jr. . v r: jr. crieumoung. c Aber nicht nur die boöhastc Franziska, idern auch Lieschens alter Anbeter, der r...v.. in .iscrsüch.igc Lieutenant n Jajchlemih, lonucrn uuuj tuauiniy unu uiiuviu, nvi uep m lyrer wcgenwan aynila)c Aeupe ningen sollen und mischte I P . seine Seuszcr und LicbcSklagcn versteckte Bemcrkungen über den schnöden Mammon," über gewisse Glückspilze"; wobei er .... . . " t j r ... .l. lesaien fo vorwurssvou uno so Milieivig

ruoers elnvcri.ianocn war. vlc gc- ycre l)0llanoia)e unizmiNicrooefroy en 'isäutt üt. 1X0 m wohnlich bei. solchen Gelegenheiten, ver- ist gestern hier gestorben. Die Leiche pactftc r 11.00 bm fiMn iit Yi'ifi rtitfcn Strnndf nd M:S Xi .-, 5 fir(rf r tnoi)sA

V.ytVi vv vjv. . U'iiv ....v -v I JUliV IWIU V.4l dHUU UVU Hll' IVltVVIi,

Bialtimore, ZId.al'uliaie, oap sie uv?r oen wahren vinn

seiner Vorte nicht im Zweifel bleiben konnte. Das Alles beunruhigte Lieschen und weckte ihren Verdacht der durch gewisse Worte ihrer Mutter und das veränderte Benehmen ihccs Vaters nur noch genährt und bestärkt wurde. Trotz aller Selbsttäuschung und Uebcrwindung konnte sich die Kommcrzienräthin nicht so sehr mit der neuen Va wandtschast und mit den Verhältnissen befreunden, um nicht zuweilen ihrem gepreßten Herzen vor Lieschen Luft zu machen und die ihrer Familie und der Ehre des Hauses gebrachten Opfer laut zu erwähnen. Diese mehr oder minder verfänglichen Andeutungen über gewisse Gcldangelegenhcitcn genügten, um Lieschen über den ihr bisher unbekannten Sachverhalt aufzuklären und ein zweideutiges Licht auf die Verlobung ihres Bruders und die Pläne ihres Vaters zu werfen. Halb errieth unb halb erfuhr sie die schmerzliche Wahrhcit,die sie in die größte Aufregung versetzte. Der bloße Gedanke, daß man ihr eine solche Gesinnung zutraute und sie sür eine Glücköjägerin hielt, war ihr unerl 4Z 1. vf'.i j s r t r Ä r

angiia;, va ne iron lyres eicyinnns icy einen gewissen Adel des Herzens bewahrt d Niedrigkeit ties ttxafy Stolz und höchst reiz bares hrge ühl empörte sich vor der schmachvollen Zumuthung, das; sie mit ihrem Herzen einen Handel treiben und o- .. . . iiqrc icve oem 'cemdlelenoen verkaufen fönnte. Wenn auch ihre Angehörigen sich vor der Macht des Geldes beugten, so wollte sie der Welt zeigen, das; sie diese Gesinnungen keineswegs theilte und alle .. . . ' flstCnnuf ,flCn Pläne verabscheute. (Fortsetzung folgt.) V c rl i n. 28. Juni. Eine Höhle deö Lasters ist dieser Tage afaehoden worden. Einem Bäckermeister war es nämlich aufgefallen, daß mehrere kaum dei Schule entwachsene Mädchcn häusiaer in ocr im ,clven .vau,c vclnollcyen zoy. nung keines Prcmlcrllcutenanls a. W. verkehrten, flcts längere Zen dafelbst verwelilen uno oann cyr oft in Begle:tung von Nerrcn Spazierfahrten unternahmen. Der Bäckermeister machte von seiner Wahrnehmung der Behörde Mit. thctlung. Den umilchtlgcn Anordnung gen der Polizei gelang es sehr bald, in der Wohnung des Lieutenants a. D. eine Gcsellschast vji, Lebemännern in de. Gefel1?aft zunger Bkadchen zu ubcrra schcn. Die Aussagen der jungen Mdchcn. von denen ciige noch nicht einmal konsirw'rt sind, sind haarsträubende. Die Fr ni des (sr'.icutcnants hatte ee vcruanoen, caoaicn aus guicn aml ücn in ihre Wuhnurg zu locken, wo sämmtlich Wüstlingen zum Opfer fielen. Gegen das amoic Ehepaar wurde' daS Strafverfahren wegen Kuppelei cmgt l leitet. aperer. 2v. juni. jn gier woynI "" i. . . . sn ST ' ... haste Geichäftsmann A. Grchl wurde aettcrn vön der Gendarmerie in Unter. nudninasdcift naArankcntbal (ltacfiibtt. Es werden ihm verschiedene Un.r.schla. ..n str nten

. .

" ' lsl' cn 4. uni 1882.

I .. m. - M u n ,t e r. TZ Jlllll. -üas wcywurgericht sprach Heute den Referendar R M. W. Brunning von der Ablage srer. leinen Gcancr. den Nescrcndar holt' I , . . . . r mann au? vwm im äwnwmpie 9 IaTIV.1.Aa.L.C. . X u. 1 A u W X O O I lOOiei unvcn. om y" ioai dete sich oltmann, um in die Gesell schast Krokcdil", die hauptsächlich aus Nefcrcndarcn rcsteht. aufgenommen zu werden. Aus Antrag des Referendars Brünning ersolgte jedoch die Ausnahme nicht, der gehört hatte, daß holtmann erst kurz vorher eine Schlägerei provo' zirt hatte. Holtmann forderte hierauf I ' . v w. . r.i. iv. Vrunning uno wuroc vonrierem rooi sgcschollcn. I . , v . r 5. , . 3ui. 3 :. Soldaten der h.engen arnijon tranken m der l PlC unooriiig cu gangen hatten, an verbotener Stelle zu U.tSnn si tini Cj" riMAMiii' Hrnin.nft! ""u. u i , uuh ouu vom 2. bayr.' Fuß-Art.'Reg., ertrank oberkalb der Schwimmfchule, und der andere. Musketier Winter vom Z.Rhein. Ins.' Reg. Ro. 29, verunglückte in der 'aye ver rleoyo,lniet. etvr ecn v (v:.vt.ta!..f.e a:v.. si . : js. lind bereits gesunden. Würzburg, 27. Jurn. Der frü I t. .f t r. n ri . t - r -. Grdc legen, 23 Juni. Ver fchickcncn Pcrfonen ui screr Stadt S . Q (Uiii.'l trt Ha Ftt hstln nrrtrrt sie sollen zusammen die ansehnlich UHU Vi.lH V" Ull .UliCtlt UIW , Summe von 33.000 M. gewonnen ha den. Wie unsere Getreidefelder, so ge madrcn au die ovienviantaaen otc besten Aussichten auf eine gute Ernte vier und da ist der hopsen, namentlick an freieren und unacschütztercn Orten. von den beftiaen Winden vonacr Wocht vun tcu i,iiiy,c.i utucii uuuvi iuu. etwas zerzaust worden, adcr im (danzc steht das Gewächs frisch und kräftig da, h Ws,Hffrr inh nMtinh nrnh linh not, v t v v y v M if r. c v v:. t . ... I ' ... , I V. U ' 1 . . ungcjiqcr ici uno 01c jiunicu cuiuvcn 1 ' ." . t : . . . 1 in inrirt crnnntn ucretis eine aiouc orn " " ' z in. V r e s l u, 23. Juni. Hier ist der . . m , Bürgermeister undGeheime Negierungs ratd Dr. Eduard Bartsck aestorben. Am ZI 18 JJ VWrtrfJJh in snt.hriA05 cr,?nttt1lNll1lIN1 wtuy nn uvuiyti)ji9 .f bei welcher Gelegenheit ihm die ehrendsten Beweise allseitiger Hochachtung von ! den städtischen Behörden und von seinen . i mi i c - o- . v . ij; i v ilioururrn zu .aeii wurven. miiuiw i t i. v . n r nn r I noe oes ayres iv,s icutrv cr vann, - , zum Ehrenbürger der Stadt Breslau ernannt, aus seinem re.chge egnetenW. 1- ",7.?, 'B" " angSkre,,e Am 2r, Ma, Iz - uul.r,. jiiui,,iuuiiuuu uuciMeisters Dr. Bartsch. begründete der I 'n i ... m rn-ifx. Magistrat zu Breslau eme Bartsch. Stistung mit einem Kapital von 18,000 Mark, die das Gedächtniß seines Na o c.-. r. w,:,x lttruv ,ul um orüri, Itt tvv.

.loliustou & Beirnet, GZ .Washington Straße. Alleinige Agenten sür lonitor Oil Stoves.

w! rv ?&s!Xs '

Der aüeinige absslut sichere Petkoleum.Osen. All Sorten Zkoch-Oefn, öiefrigeratoren, Eististen, LZasierdkhälter und Hauhzltungsgegenstände. Sarl L. MoeNcr. dkutscher Verkäufer. Reichwcm'ß Halle S.W.EckeMarket S NobleSt Meine Halle ist jetzt eine der schönsten in der Stadt und bin imStaad gesetzt, sie für Concerte, Bälle, Unterhaltungen und für Veremizwecke bestens zu empfehlen. Die besten Getränke und Cigarren sind stet an Hand. Ph. Rcichtvein, Eigenthümer. käm -k Etablirt seit 1859. Charles Meyen & Co., 39 und 41 Pai Ucw, New York, Losorgra an Arten von Gescliästsanzeigen, Personalauforderungen etc für diese Zeitung, sowie far olle doutschen Blätter in den Vor. Staaten und Europa. BiinirntUcho DcntBch-Amcrikanischd Zeitungen liegen in nnseri ni (ieschüt't-Lokal zur rreien Einsicht des Publikums auf. Die geehrten Ilerausgeber dentscher Blätter werden acLtungsvoll ersucht, uns ihre Publicationen für untjoro Kesistratur zu üboxsendcn.'."T -rf-yvv'-ü .-. J"B slr:fA44,M Tili fv.t.rt2;lU!lliIljU dll UUlllU U...c t " " "" ... vhw Cleveland, Columbus, Cwcinnati und Jndia. .pons tnn cc rme.) Abgang: nkunst l.niniu .j. i vfc oi. ii - . t. . i . r In. I e5S.:i- o I S iriiSS S; I m . m M M w .n I m. tt I tiapion wj.ino cm umon aecom... z. Nu 9t.... T.ibmn i t) 3 fetS 8jl 6.05 Nn ! N B LtL Ex.10.SS R Brightwood Division, C. C.C.und I. Abgang täglich. 4.35 in. Ankunft täglich. Z.50? S.55VW " tätlich. 6.55 3 " 10.35 Vn lZ.40 N " 3.45 Nm 6.05 iSglich. 6.30 9lv täglich 10.55 Rw ti.IU m täglich. 7.20 Vm - : . .1 Vm 11.05 Vrn 12.05 9lm " 12.55 Rm ...... 3.S5 9Irn " 1 6.25 m tZglich. 7.15 Nm " 11.05 3irn PittSburg, Cineinnati & St. Louis Eisenbahn YPWBP iRichmAceau, x tSgllch 4.33 xsmi genom Sonnt. 9.55 C D &i Er auk R Z) P W B P nommenLonnt.11. 15 Bm E täglich 12.15 Bm 5 j) cj au. Sonntags .... 5.45 Nu NZ) PW P ltägl'ch 10.35 Jlrn Danton Ex au. Sonntags 10.35 m Si 3t T) Lce auSg. sonntags 9.15 Nm Z)PW5P C-tagll S b.. 5.IS NM Danton Sz auSg Sonntags 4.10 m Chicago Noute via Kokomo. Thicago Schnell Jnd'S & Lou. Schnellzug... 3.45 m Jndxl'S Lou. Expreß ...... . 3.35 3ftn taa... 12 10 Nm Chicago Erpreß. 11.20 Nm Terre Haute, Vandalia & St.LouiS Sifenbahn. Schnellzug Kail undce.. Tag Sxxreß... Mail und Acc... 4.05 T 10. tir 5.00 Na 3.40 Nu, Tincinnati, Indianapolis, St. Louis n. Chicago Eisenbahn. C-incinnati Divisn. lrLouiSv.F L. 4.15 m Cineinnati SU. 8.15 m i. 2 U? p c.. Xtt Nm Cinc. 2icc ...... 6.5J m Jndianap Zcr. 9.50 m ii2'ciUeCijp. 11.30 Km Gestern Ex.... 5.35 Km t t 5! R 2 taglich u k c. 10.55 Nu Lafahette Didision. fieo url r- 7.20 m Chicago atl p.lUo jirn hie Lou F L. ttgttcheeu.. Z.45v Lafayette ee ..10.4) w L Mail pc. L A, Nm Eincinnatt Are. 6 35 Hm Western 8 5.45 Nm Sftü täglich 8 xc II. tni Jessersondille, Madison und Indianapolis Eisenbahn. cübcj ioa.8.. JndMadMail.io.m w Ld ad ce... 7.40 m ' JndhicSrtSgii.55 - zndMadsnail 5.wn!m 1 m $) gies- ß5ia wRmleta wMgio.5to uuuiv, w. wuw o. yunni. letd Ehie Mail .50 m hiG R ErtZg l.?5 Nm Tol8tWEx..!,.w Det u Eh Mail. .25 92 in Tol u rt 5... 7. 5km . v x. Vii I vv yj ...... jjt XC? 2.10 3tnx ii: cm - I c .rn IffMA-rnKfftattii-SUNnt bi! 1 Jndiana, Bloommgton undWestern Eisenbahn. I m - rn . m :f OIm I CAa. du Cr w ' o Bae 9ru 3 eil 7.45 m Saftern 5 S Cr. anTerFL. 1.15 NM täglich 4.10 Orn ffrnc ree 10.30 m Iratrforbo.Äce. 3.50 91 in M " 3 " 'MÄ IK I ... i tlonttc 5.40 N 3MV(CI(lO Zilt. .. u.l ?ll ZZäZMLc's acht r .'lusüim Nacht Ex 4.10Crn lonteiuma8lcc.il.. Bm iKotlu Tag Cij. 5.Z7 Nm 3Kofulb.äcc.. 6.25 Na Indianapolis nnd St. Loui Eisenbahn. . c . . m.. m. ... ibbwifkp kl'.r .wwsiog i trtrtiim itin mv oftu St x. 7.00N Loeal Paffenger.11.00Nm C C 4.25 m Zu ? entnnülillon au z e c tagl. 7.00 Nm onnerSvilleSce 4.4K Nm fira c. ZndxlsuSt. . .5SNm I OfnKtinrthnTiÄ nnh atl 11.45 m Jndx u LtLouiSt0.45Nm Indianapolis nnd VineenneS Eisenbahn. att atr ?r 70 V I mcenne e:.. 11.00 m tneenne ce . i'.'vm i ett Eatro S 5.10 Nm iiageMt r. . Lehnsessel.?, mit Echlaf-Wagrn. it x. Parior.Ear. mtt d.. otel.Sa,.

TIwSSl

Als

is-?k"rl VA I "-ifJ

r5rfM

TTTßü'h

r"mm

kiSLZiyTVKrrw-r Cii

VkaU Train .... 7.30 m

1 mit (im. 12 : mm

?) sJN & rr , -iX V ' ' il ? XV S

wr. j?f-?'rri, , . "''irs 2. ri 3 5" B. 1' a2s Tl-r. n s ? SJ i ÄJ5 1 -rT 3 tS-. 1 CK' k 5 n 3 a- io. ir r- - q j JTT M ct 2. " g 2" goSe. u s; s Cst ?5 ivs 3 2 I e Ti 8P w? O o s "9b s 3 - J . T 1 SlS' " Zr' J SsS?3 "Ä Ö r S V 2 UZZZ." - , u . -.ct ? 2. V " 2 1 Z, 5 e l s ßj?' s i5 - o r , -r" 3 O V?: ?-c3s?2A .o 7 es S B 3 Pi " Ii S2r It-qf 3 S'aar a r o T"' ? s -I o S77J ri. r r -3 2 S 'sss: Z ? Z 3 Z3 5 üi. rr o es äSTTÖ. 1 m 2 3 a Zu haben bei Ward ro.. Wlolesale. and Retail votbeker und bei (Marter Fletcher, Ecke don Massachnstlts denue. und St. Clair Str. .... I'rit Lwttokor Meksch-KÄdm. O. Wafhingtönstr. Das beste Fleisch, jeden Tag frischtet, d,r. rälhig. Die wohlschmeckendste Wurst, als Bratwurst, Leberwurst und Blutwurst. Set tn Hand. Feuer-Alarm-Signale. 4 Pennsvanta uud llrntet. 5 Hauxtquartier US Feuer !e partftaentl. t Ost.Straße und New Brk. 7 Nobel und Michigan Straße. 8 New Jerseu-Straße und Maffachusttt ö, 9 Winston und NordStraße. 10 affachussettS Ave. nahe Ndlt Str. 13 Delawar Str. und ZZort Wa,n, ve. New Jersey und Jort Wa,n Avenue. 15 Peru Etr. und Massachusctl! ?. 16 Christian Ave. und Ash Str. 17 Park Ave. und Butter Str. 1 Barrow Ltr. und Vkalott v. 19 Archer und John Str. 123 College ve. und Siebente Str. 121 Alabama und Siebente Str. 125 Meridian und Siebente Str. 12 Landes Ltr. und Lmeoln Ax 127 ulnellungk.Gebäude. 128 Central ve. und Achte Lt? 131 Alabama nd Morrison Str. 132 Rohamxton und Acht Str. 134 College ve. und Zehnte Str. 135 Home ve. und Telawar tr. US lelaroa.-e nd Mtchigan Str. 21 St. Joe Str., naht Jllinoil. . 23 Pennsylvania und Pratt Str. 25 No. 5. Engine House, Sechste, nuh Jutn. 26 Mississippi und St. lair Str. 27 Illinois und Michigan Str. 2 Pennsylvania Str. und tzoe v,. 20 Mississippi und iert Str. 212 Tennesse und William Str. 213 Pennsylvania und Michigan Str. 214 Jllinoi und Herbert Str. 31 Jndiana Ave. und Michigan Str. 32 Meridian nd Walnut Str. 34 California und Vermont Str. 35 Blake und New York Str. 3 Jndiana ve. und St. Clair Str. 37 Ltadt.hofpital. 33 Blake und Nord Str. 55 Mtchigan und gne Str 312 West und LZalnui Str. 813 West und Dritte Str. 314 Siebente und Homa,d Str. 41 Washington, nahe West Str. 42 Geißendorf und Washington St, 43 Missouri und New vork Str. . 45 Meridiau und Washington Str. 46 Jlllnoi und Ohio Str. 47 Tennessee und Washington :r. 48 Kingan'I Pork House. 49 Jndianola. 412 Missouri und Varyland Str. 413 Mississippi und Wabash Str. 415 Ferguson' Pork House. 421 1. 8. & 23. und House. 423 Jnsane Asylum. 51 Jllinot und Merrill Str. 52 Jllinoi und Louisiana St,. 53 West und McCarty Str. 54 West und South Str. 56 Tennessee und Seorgia Str. 57 Meridian und Ray Etr. 58 Madison Ave. und Morrii Str. 59 Madison Ave. und Dunlop Str. 512 West und ockwood Etr. 512 ntucky e. und Me,riU S 514 Union und Morrii Str bis Jllinoi und ansa S 517 Norri4 und Dacotah Str. 61 South nahe Delaware Str. C2 Pennsylvania und Louisiana Str. 63 Delaware und McCatty Str, 64 Oft und McCarty Str, 65 Alabama nd LirgianaAv. 67 Virginia Ave. und Bradstza St, -8 Ost und Coburn Str. es Pennsylvania Str. und Madison o. 612 NcAernan und Doughett, Str. , 71 Virginia Av. nah Huron tr. 72 Ost und Gkorgia Str. 73 Washington und enton tr. , '?4 enton und SeorgtaStr. 75 Förest Ave. und Pine. 76 Dlllon und Bäte Str. 78 Virgin i ve.nd Ti2on, 79 Zilttcher v und Dillon. 712 Sxruce und Prospekt Sir. 713 nglish v und Laurel Str. 714 Orang und Olive Str. 715 Shlby nd eeche, tr. 81 Mattet u e Jerse, Str. 82 Wusywglound Dlawarttr. 3 fcjft t!earl Str. 84 Vtrjo zsorr und Davidson Str. 55 aubftummen.Anstalt. 56 rrStaaten Arsenal. 7 tntalund Washingtons?. SS FrauenItfägntß.Z 812 Washingtonftraß nah West. 81S Market nd Nobl Str. L14 Ohio und Harvey Str. 1 Maryland nahe MertdtanZStr 92 Mridiannnd Seorgia Str. 121 Privat Signal 21 AdKafte to,rdoit. a,it, Alai.

g 5a ?Z ?Z-

-r-a

3 zry&zfu

i. k ügimXtm& Ä? -A

-in.n "nf