Indiana Tribüne, Volume 4, Number 209, Indianapolis, Marion County, 12 April 1882 — Page 3

sclrofle darstellende Schauspieler yreoe lief Lemaitre am Schluss? des 3. Actes mit Hervorrufen und Kränzen förmlich überschüttet. Indem er heraustrat und sich nach rechts und links verbeugte, schritt er nach dem Soussleurkastcn, nahm dem überraschten Helfer in der Noth das Buch aus der 5)and. legte einen der Kränze auf solches und hielt dasselbe dem Publikum entgegen, durch eine 5)andbewegung andeutend, nicht ihm, dem Darsteller, sondern dem Dichter gebühre der Beifall. Der Enthusiasmus, der daraushin ausbrach, wurde selbst in Paris noch kaum jemals vorher erlebt. Lifsa i. Posen, m 23. März ist die vor ungesähr drei Jahren nach einem Brande erst neu wieder aufgebaute Damps-Mahlmühle von Ernst Schnei der, ein fünf Etagen hohes Gebäude, vollkommen ausgebrannt. Zum Glück herrschte Windstille und da es geregnet, so führen die zahllosen aus die Neben grundstuckc fallenden Fnnien keinen nm teren Schaden herbei. Dampfbäckcre! und Dampjbadkanstalt desielbenBesitzerft blieben unversehrt erhaltend DieDampf' mühlen'Jndustrie der Provinz Posen, welche erst vor wenig Wochen in Posen, Guesen und Jnowrazlaw durch die be kannten Vorgänge so sehr gelitten hat, erleidet durch das heutige Unglück einen veiterrn beklagensmerthen Schlag. 5cvAC)t LskalnaHrlchten. E l l m a n ff e n, (Württemberg) 24. März. ' DerSicinbrkcher Nupp vonho henderg wurde in einem Sleinbruch er schüttet und lm Schutt todt vorgesun den. Der Verunglückte hinterlaßt sechs elternlose Kmdcr. Gestern Abend starb der 4 Jakre alte sog. Hanselesbauer, Namens Köder, in Eggenroth in Folge einer durch Reidurg eines Stiefels am Fuße erhaltenen, scheinbar unbedeuten den Verletzung nach ganz kurzem Krankenloger an Blutvergiftung. Dieser Verstorbene wird von 9 nun ebenfalls elternlos gewordenen Kindern betrauert. Elsfleth.25.Mrz. Bekanntlich haben sich die in Folge des Göttinger Bierkrawalls zu einjähriger Gefängniß strafe verurlheilten Studenten Koop mann ausElsfleth und Nagel derStrafe durch die Flucht entzogen. Wie verlautet, sollen sich beide in Zürich besinden, um dort ihre Studien fortzusetzen. Das Neueste in der Affaire Kooprnznn-Nagel wäre wohl, daß das Göttinger Landge richt beschlossen hat, das ganze große Vermögen des Koopmann mit Beschlag zu belegen. Dieser Beschluß soll bereits zurAusführunZ gelangt sein. Aus Thüringen, 25. März. Vorgestern starb zu Helorungen, 42 Jahre alt, der Bürgermeister Vetterling an einem Herzschlage. In Sonneberg befindet sich jetzt die SpielwaarenFa drikation in vollem Schwünge. Auch die Baulust ist rege, so z. B. werden in diesem Jahre mehr als 20 Häuser neugebaut, meistens Villen. Das Schwur gericht zu Gera verhandelte gegen den Schlossergesellen Aug. Friedr. Naumann auS Äerscburg und gegen die Schlosser lehrlinge Karl Friedr. Weise und Mag nus Hering au Mölbitz wegen Münz vergehen. Naumann wurde unter Annähme mildernder Umstände zu einem Jahre Gesängniß . verurthcilt, Weife freigesprochen. Vor kurzer Zeit wurde in Großdrcitenbach. der Versuch gemacht, di? Fuhrmann Wagner'schen Eheleute mittelst Phosphor, welcher in einem mit Kaffee angefüllten Topf gethan worden war, zu vergiften. Wagner ist 71, seine Ehefrau 5 Jahre alt. In der Dunkel heit bemerkten sie jedoch, daß aus dem Topfe eine bläuliche Farbe aufstieg. In Folge deffen haben sie den Kaffee unter suckt und so noch die Vergütung des Kaffees entdeckt, ohne vorher davon genosjen zu haben. Der Thäter ist bis jetzt leidcr noch nicht ermittelt. Der Ge schirrführer Affe in Eisleben gerieth an einer abschüssigen Stelle unter den Wa gen, beide Näder gingen über ihn hinweg und verletzten ihn so.gesährlich, .daß nach wenigen Minute der Tod eintrat. Frankfurt a. O., 24. März. Ganz Frankfurt ist seit einigen Tagen in Aufregung. Am Sonnabend wurde am Kirchhof in der. Dammvorstadt die Leiche eine Mann, in einem Sack steckend, in der Erde vergraben aufge funden. Beim Dungspreiten beschäftigte

Leute waren mit der Mistgabel darauf gestoßen und gruben die Leiche dann aus. Schon im Januar wurde von einem Morde in einem Hause derSand straße gemunkelt, jedoch batte sich die Polizei dadurch täuschen lcffen, daß der des Mordes Verdächtige einen Huno ge schlachtet, welcher auch vorgefunden wurde und von dem das Blut herrühren sollte. Nachdem jetzt die Leiche aufgefunden, wurde der muthmaßliche Mör der eingezogen und am Sonntag mii der Leiche confrontirt. Beim Anblick der Leiche siel er sofort in Ohnmacht. Am Montag fand die Obduktion statt und ergab, daß dem Ermordeten der Schädel mit einer Axt gespalten und der Hals von der Seite vollständig durchstochen war. Darauf ist dem Todten der Leib quer aufgeschnitten, das Kreuz gebrochen und der Unterkörper nach oben gedrückt, so dß die Füße auf den Schultern la gen. Dann ist' er verkehrt in den Sack gefleckt, in welcher Lage er gefunden wurde. Die wegen Verdacht des Mo? des Verhafteten sind junge Leute und haben sich erst vor Kurzem verheiratet. Weimar, 22. März. Anläßlich des sünfzigjährigenTodestagcs Goethe's fand in d Fürstengruft, eine Gedächtnißseier statt. An dem Grabe Goethe'S wurden Lorbecrkränze niedergelegt Na mens der Stadt Weimar und des Wei manschen Theaters, des deutschen Schriftstellervcrbandes, der Eoncordia zu Wien, der deutschen Schillerstiftung, des V'leins Berliner Preffe, des Sym posion zu Leipzig, der deutschen Frauen Prags und der Eotta'schen Verlags bandluna. - TIIIS PAPER rnay lo sonnd on mn at ukü. i. UüWKLL & Co'a Kewspapcr Astverti3ing Bureau 10 Spruco Street), wiiero aaveriTOVon& nsuij contnteta niajr jg luuUe lur it in

gr.MMistMNlgs j,MUk6H lk M ( rrijr Q riZ 1 n -v -'V NNMWM tftWEß

das beste und sicherste Mittel gegen llnvrrÄaulichkcit, llnverdaulichkeit, UnvcrdauUchkeit, Unverdaulichkeit, Hlnverdaulichkeit. Ltöerkeidcn, kulkrankyeiten, Pcrdoröene Säfte Unverdaulichkeit: llnverdaulichkeit. Unverdaulichkeit, Nuverdaulichkeit. Dr. Aug. Zulg's Hamburger Tropfen dai beste und sicherste Mittel gegen lluverö änlich keit, Nnvkkd änlich seit, Uuvcrdanlichkkit, Unveraulichkelt, Gallcnfrebcr, Sumpfsieber, Wccksclffebcr, Hantkrankbeltcn, tluverdaullchkkit, llnverdanllchkeZt, ttuverdanlichke'.t, Nuverdaulichkeit, Leberleidcn. Lcbcrlcidcn. Lcberleiden, 50 Cts., 5 Cts., 50 Cts., kostet eine Flasche Hamburger Tropfen. Probirt! Problrt! Eine einzige Flasche wird satt in allen Fällen selbst den Ungläubigsten von den Wlrkunen diese Heilmittels überzenge i. Die Flasche Hamburger Tropfen kostet 50 Ttk. oder fünf Flaschen zwei Dollar?, sind -in allen deutschen Apotheken zu haben, oder wer Zen bei Bestellung im Betrage von $5.00, nach Zmpfang des Geldes, frei nach allen Theilen ser Vereinigten Staaten versandt. Man adressire: A. Vogeler K Co., Baltimore, Md lsZWMeG das beste und sicherste Mitte! gegen Husten, Husten, Husten, Husten, Z)r. August AönZg's Hamburger Brustthee das beste und sicherste Mittel gegen Erkältungen Erkältungen, Erkältungen. Dr. August König's Hamburger Brustthee wird nur in Original.Packeten, Preis 25 Cts., oder fünf Packete ZI, verkauft, ist in allen Apothekern zu haben oder wird nach Smpsang des Betrages, frei nach allen Thmen der btz einigten Staaten versandt. Man adresstre: A. Vogrler 8 Co., Baltimore, Md. tlitiot thor ? Einsendung einer 35t XtCIlirllUVir ; Briefmarke versenven die Hrn. . Vogeler . Eb. in Baltimore, Md. den reich illuslrtl'en Hamburger 3amtlicnjtalcn er f dt lSSi kosten rei. nach aUenj cilc ma.i und ten rauchen Provinzen.

?MÄÄ W1 z Ä $r -i- O-V f'-, M K ; vvT7y7- " 'iifl'J vi ' SllföSL NMIsW Mm mm

Ei:: ir.lillchrr.A'mfl. tmt.vii.c .11. 6 JCoiUun. d.ui. ! trailtclai i.'an,

-i Fortsetzung. .Oho, oho ! Du willst noch drohen ! schrie der Oprllschnik, von der Bank ous springend. Also so bist du gesinnt! Sagt' ich's nicht, daß dir nicht zu trauen sei, weil du nicht unseres Gleichen bist! Du gehörst zu diesen Fürsten und Boja ren, die uns verschlingen möchten ! Aber varie, wir wollen sehen, wer den Kürzern zieh:. Fort mit dem Kastan und dem Panzerhemd ! heraus mit dem Schwert ! Wir wollen sehen wer den Kür em zieht! Die Worte wurden mit unsicherer Stimme und inmitten des allgemeinen LärmS gesprochen. Aber einige erreichten Serebräny's Ohr und erregten seineAuf merksamkeit. Morososs hörte sie nicht. E, sah nur, daß unter seinen Gästen ein Streit entstanden war. Liebe Gäste," sprach er, vom Tische ausstehend, .es ist schon spät in de? Nacht. Sollte es nicht Zeit sein, uns zur Ruhe zu begeben? Euch Alle erwarten weiche Federbetten und Dau aenkiffen Die Opritschniks standen auf, dankten hrem Wirth, verbeugten sich und bega ben sich in die Zimmer, in welchen ihre Betten aufgestellt waren. Serebräny wollte sich ebenfalls entser aen. Morososs hielt ihn zurück. Fürst sagte er leise, erwarte mich hier." Und Serebräny allein lassend, begab sich Druschina in das Gemach seine Gat ten. DieEntsührung. Während des Festmahls ereignete sich in der Nähe des Hauses etwas ganz Au ßergewöhnliches. Bei Eintritt der Dämmerung erschie nen nicht weit von dem Gartenzaune, bei der Mauer, welche den Hof umgab einer nach dem andern neue Opritschniks. Schließlich wagten sie sich sogar aus den Hof. Morososf's Leute schenkten ihnen keine Beachtung. Als es vollständig Nacht gewordeu, war das Haus von Opritschniks um ringt. Wjäsemki's Reitknecht verließ denFest. faul, als wollte er die Pferde versorgen. Aber er begab sich nicht nach deinPferde ?all, blieb vielmehr auf dem Hofe steen sah sich nach allen Seiten um, na herte sich dann dem Thor und begann in eigenthümlicher Weise zu pfeifen Verstohlen näherte sich ihm Jemand. .Seid ihr Alle da V fragte der Reit knecht. .Alle," lautete die Antwor' Wieviel seid ihr euer?i Fünfzig." .Gut; wartet, bis das Signal gegeben wird." . .Wird das noch lange dauern ? Das Warten ist langweilig." , .Das ist Sache des Fürsten .... aber höre, Chomlak, der Fürst gestattet nicht, daß das Haus geplündert oder angezün det wird." ! .Gestattet nicht! Ist er etwa mein Herr?" .HaZ ist er allerdings, da Gregor Skuratoff dich für heut unter seinen Befehl gestellt hat." .Ich werde ihm gehorchen,aber nur ihm und nicht Morosoff. Ich werde dem Fürsten helfen die' Bojarinja zu entsüh ren; aber dann hat mir Niemand mehi zu befehlen !" Nimm dich in Acht, Chomjak, dtt Fürst scherzt nicht !" ' .Was fällt dir ein !" sagte Chsm lak, boshaft lächelnd." Du Fürst be. sorgt sein Geschäft, ich . das meine. Wenn ich mich belustigen will, wen fürn mert das ! In demselben Augenblick, als am Thor dies Gespräch geführt wurde.trat Moro soff, nachdem er Serebräny verlassen, in das Gemach seiner Gattin. Helene," sagte er, .warum wurdest du während' der Ceremonie verwirrt ?" Helene fuhr zusammen und sah ihren Gatten mit erschreckten Augen an. Sie wollte ihm zu Füßen fallen und ihm die ganze Wahrheit sagen, aber sie bedachte, daß er vielleicht noch keinen Argwohn gegen Serebräuy hegte, und sürchtete,der Zorn ihres Mannes möchte sich gegen ihn weden. . .Warum wurdest du verwirrt V wie verholte Mörosoff. .Ich fühlte mich nicht wohl...;" ant wortete Helene mit leiser, bebender Stimme. .Gewiß, du warst krank; aber nicht körperlich, sondern geistig. . Deine Seele ist krank, Helene, du stürzest dich ins Ver derben!" Die Bojarinja schauderte. .Als heute Morgen," fuhr Morosoff fort, .Wjäsemskr mit den Opritschmkö in unser Haus kam, da las ich in der heiligen Schrift. Weißt du, xvai die Schrist von den ungetreuen Frauen sagt?" . . .O mein Gott !" flüsterte Helene. .Ich las," fuhr Morosoff fort, von der Strafe, welche ein ehebrecherisches Weiö - .Herr", flehte Helene, .sei barmherzig! Druschina, hab Mitleid mit mir; ich bin nicht so schuldig als du- glaubst. ... ich habe dich nicht verrathen !" Morosoff runzelte drohend die Stirn. .Lüge nicht,- Helene ! Keine Aus reden ! Vergrößere deine Sünden nicht durch listige Worte Du hast mich nicht verrathen, weil dem Verrath eine wenn auch noch so kurze Treue vorher gehen mußund du bist mir niemals treu gewesen." .Drufchina. hab' . Mitleid mit mir!" .Du bist mir. niemals treu gewesen ! Als wir vereint wurden, als du mit einer Lüge im Herzen das ttreuz küßtest da liebtest du einen Andern ! .... Ja. du

liebtest einen Andern fuhr er mit gehobener Stimme fort. , .Helene, Helene! Warum sagtest du mir nicht, daß du einen Andern lieb test r Helene weinte und antwortete nicht. .Als ich dich, eine schutzlose Waise, in der Kircye sah, an jenem Tage, als man dich mit Gewalt Wjasemski überge ben wollte, da beschloß ich, dich vor einem verhaßten Manne zu retten.aber ich hoffte zugleich, du würdest mein graues Haar nicht entbehren. Warum hast du mir je nen Schwur geleistet ? ; Warum hast du mir nicht Alles gestanden? Deine Worte gehörten mir, dein Herz aber und deine Gedanken einem Andern. Hätte ich von deiner Liebe gewußt, glaubst du. ich wü? de dich zu meiner Gattin gemacht haben ? Ich würde dich fern von Moskau irgend wo versteckt oder in irgend ein Kloster geführt haben aber niemals wärst du mein Weib geworden ! So wahr Gott lebt, niemals ! Es wäre besser gewesen, das Leben zu lassen, als einen ungelieb ten Mann zu heirathen. Warum suchtest du dich mit meinem Namen wie hin ter einer sichern Mauer zu schützen, um dich dann mit deinem Liebhaber über mich lustig zu machen ? Ihr dachtet: Morosoff ist ein schwacher alter Mann, H mird uns leicht werden, ihn zu betrü gen!" .Nein, Herr !" sagte Helene schulchzend ttd siel auf die Kniee; .einen solchen Ge aaUn hab ich nie gehegt ! Ich habe eis als die Absicht gehobt, dich zu berrü zen ! Und zudem befand er sich damals :n Litanen " Bei dem Worte .er" begannen Moro soff's Augen zu blitzen; aber er beherrsch tesich. .Das ist wahr." suhr er mit bitterem Lächeln fort. .Damals hatte ihr noch nichts mit einander, gemein es war .'Zst später, bei seiner Rückkehr in je ner Nacht.... im Garten bei der Palissade an demselben Abend, als ich ihn als Gast empfing und wie einen Sohn behandelte !.... Sage, Helene, glaubtet ihr denn in der That, ich würde eure Pläne nicht entdecken, ich würde ich täuschen lassen, ich würde ein treu loseS Weib und meinen Feind, ihrcnVer führer nicht zu züchtigen wissen? Glaubte dieser Knabe denn wirklich, daß seine nichtswürdige That ihm ungestraft hin g?hen würde V Helene blickte erschreckt zu ihrem Gat ten auf. In seinen Augen war kalte Entschlossenheit zu lesen. Druschina," sprach sie voll Furch, .was willst du beginnen V Der Bojar zog unter feinem Mantel eine lange Pistole hervor. .Was hast du vor?- schrie die Boja cinja und wich unwillkürlich zurück. Morosoff lächelte. .Um dich selbst habe nur feint Angst," sagte er kalt; ich werde dich nicht tödten. Nimm daZ Licht und geh vor lUs." (Forisetzung sol .t.)

Die Gffizin - der - Indiana r t 11 Nimm kUlpstkhkt flch zur Anfrrtigttttg von Rechnungen, Cirkularen, Briefköpfen, Preislisten, . Quittungen, Eintrittskarten, Mitglicdcrkarten, Broschüren, Constitutioneu, Mrchkartcn, : ' ' und allen ciuscb täglichen Tlr tikcln unter Zusichcrung elcqanter AuSsubrung bel blllidn? lWfff.

U

Pli!!. Rappaport, ' RechtScnwalt, 95 Ast Washington Str.,

gimmir l! und I. Idaapoli, Jod. Fritiz Bcettclior frif $ p M: O. Wafliingtonstr. Da beste Fleisch, jden Tag frisch, flet, vorrälhig. Die wohlschmeckendste Wurst, alt Bratwurst, Leberwnrst und Blutwurst. 3:11 tn Hand. . I. H. Batcs, 41 Park Row (.TimeS Building). -New Bork. AnzeigeN'Agcntur. : 13eiatsclie kiim -taite p Etablirt seit 1859. Charles Meyen & Co., nr !9 und 41 Paik Eow, Kew York, Ut t besorgen alle Arten Ton Geschäftsanteilen, Personilanffordenuigen ; tc. für diese Zeitang, sowie für alle deutschen Blätter in den Vor. Staaten und Europa. Sämmtliche Deutach-Amerik&niache Zeitungen liegen in unserem ae8chüfts-Jx)kal zur lreicn Einsicht des roblikums ans. Die geehrten Herausgeber deutsche-. Blütter werden achtungsvoll ersucht, uns ihre PubUküonen für unsere Ecgistratur ru U-ersendea imrjjj,.Kramf wr I TV . ..-.'S. A''.f'-s-s; ..... si?.U&JI 1?-:'3t -'-Wr ..Y iÄO-TA'X.'ji.'-:'. j , . JÖÄ ' i- t in i r - it-ti jiT.i.''-Tviii tti. i.'-zr-'z-Eisenbahn -Zeit - Tabellc. Ankunft und Abgang der Eisenbahnzüg in Indianapolis, an und nach Sonn tag, den 5. März 1881. Tledeland, ColumbuS, Cincinnati und Jndia. napolik Eisenbahn (Äee Linr.) Abgang: Ankunft: V t I.. 4.3 m , L 5 Lt L r i&i UM tin anion eeo . . . .10 m M Jr .13.40 Conton 51 x. 11.04 Bin Urton ccotn... 3. , H V r. . . . 7.1b 3lm . 3 tL 9t 6.05 ? I N K St L x. 10.65 9? Brightwood Div.sion, C. C.C.und I. 5bgang täglich. m . " glich'. 4.15 Cm. .lm Ankunft täglich " täglich' 3.:o v 5.55 ir .55 tin10.35 Bss 13.40 N 9.45 Nm 6.05 Nm 6.30 flm . 7.20 m 9.1 M 11.05 m UAb flm VlMflVX 2ö5Nm ttgltch 6.35 m 7.15 Nm täglich 10.55 91m täglich. .110592m Pittiburg, Cincinnati & St. Loui Eisenbahn YVWBP i Ruhm Acc auö, kr täglich .5 Vm aenom Eount. 9.55 m D 9t aug I NB PW P nommenEonnt.11.15 Vm r tsgil 11.15 Bm ZtckDKecauig. Sonntag 5.45 Nm Z1W5P Ez täglich b.. 4.15 Nm Danton Erauig Sonntag...... 4.15 8m 6 j) fei au. Sonntag .... 5.45 91 V PW P l tägl'ch 10.35 Dton 5r aul. Snntg 10.35 m ! .' , Chicago Route dia Kokomo. Chicago Schnell I Jnd'S St Lou. ,ug täg. ...... 11 45 Nm l Lchnellzu... Z.50m hlcago Sreb.l3.25.'m , Jndxl' Lou. I Srxreß 4. 91 Xcnt Haute, Vandalia & St.Lonik Eisenbahn. att rain .... 7.00 a rag Erp.V.... it.( kerre Haute See. 4 "0 Nm Vacifie r- tl.vo m 8. Cinc. 5rp... 11.10 9;rn L. u. C. ?r?.... Schnellzug 3.60 (n atl un See... io.iio fßr Tag Erpretz.... 4.3Ü 91 atl undAce... .40 Ewcinnati, Indianapolis, St. LoniS u. Chicago . Eisenbahn. Cincinnati Division. - outiv.ffL. tnrtnnatt ce. 4. 2 5! PC. Sine, ce , 4.15 m I Indiana? c. 10.3 m .35 m 1 USL'vtll tp. 11.50 Nm ?.ONmIWeern e.Z0Nm 5.5iNm . StL L täglich I u c c. 10.55 N Lafahette Division. Qto Sutl t- 7.30 Cm khicago Vltttl p.t '.n m Western r 6.4092m täglich ' ,e 11.70 Nm hie 20 2. täglich e cul.. 3.50 Cm fiafasette Ace ..11.00 Cm L Mail o c.. 3.00 Nm Eincinnati Are. 5.40 Nm Jeffersondille, Madison und Jnd'nnvoli ! Eisenbahn. Süd Er tä. .'. 4.12 m I JndUadNail 10.2" 2 a, ce.., 7.10 m ' Jndhicrtall 50 rad Vati '0 Rm R D Fl r. .70 N bnd I ? tlg . i 1 ) Rm 1 61 EFLtSgtt ZINa' Wabash, St. Loui ä? Pacisie. retK EHie Viail 8.mm H i 12.28 Nm hiNich Ct.c c4 6.25 91m hickTolSlttgll.00Nm EhiS R Erttg Z.Nw xoi tW r.. 11.00 v Det u h all. 5.20 Nm Tvl ut et 9t... 10.1V Nm Indiana, Bloomiugton nndWestern Eisenbahn, Pae ru Vail .. 7.45 Vm nckTerFL.. 1.15 Nm rafordo.Uee. 3.5Nm PuRISl tägll.OONm Lasiern & 6 Er. täglich 4.10 m Crnc Svee 10.10 tlantie 9tVt. 5.40 Nm Indianapolis und St. Loui Eisenbahn. Xaa trprepYCC. täglich 7.25 m oft u t L Er. 7.V0NV N V u St L Ex täglich i u e e.tl.10Nm y n r täg e e 4.25 f Loeal Paffenger.ll.o,' Nm Da, 9c e tlgl. 7.00 Nm Cincinnati,Hamilton5?IndiänapoIltTisenbahn. 31 StLoui 4.15 m I Ennrvllleee 8.45 m Eonervilleee 4.45 Nm ail.... 11.45 , Zndpll ü St. L. 65 Nm I In dp u StLoui l0.15Nm . , Indianapolis und Vincenneö Sist.rbahn. ail 1t ftiro Et 7.00 I ineenn ?.cc..l).45 m ivttnne cc . S.'to Nm ail atro . 4.30 Nrn JudianapoM, Deeatur u.Spr.gfieldSisenbahn RnesikldZlce,',. 6.30 il n Tag'Ek. 8.20 V ontiznm ce. 3.Z0 Nm acht 9t 11.95 m Rächt Er . 4.10 Cm 3Ronteiumalcc.il. 0 atl Taa r 5.37 Nm orefteld... .75 m ' ftgc mit r. c. Lkhnsesiel.Ear. . - mit ., Sc)lasWagtn. mit r. Parlor,Ear. ? ' - mii o . ot'aai

Wks&Nfrrv;

IZÄW

Vft 5NivSfc X ß- 1 X r wsi nN '.3 s- 2 - te s.Z ? Ji f I 25-- .-s.?. n f I f c r o 2 L. ' " Z 1

( 5 (?j3 3n. . , f 5if5.a:H S?fenH , wjQ -f-f . os. - - 3 3 3 13 5. n-y 7 , o C-I "Z Sf 3 ü 33ö m Si " 3. ZZ et a ' 3 ff u P it llf 9 O o 4p P 8 3 L -.T . 2 & ' SoSgf er' o 3 3 3 f,,o2 S25c3 - gr . SsSgH3s2T 53 f o g s w S n- i . CJ t r IS . l 5 o S 3. 2 h t?& K j-j" ftc??SSS(B O 5s?e3 y o c2 So flillä?t ' 'i4l . z o r es h Wft O 3 Är" fcacr. oc'S ,2? t M 3 l;2 .j 11 3u wn. bei wqrd roS.kleM und Retail Apotheker nd bei Qaxttz :Ö 1 -M gm. m m . MM mm r m " T Fletcher, Ecke bo, Massachuseak vet n.; . " UliV IUl( ix. II. E. Drew. W. G. 1YIS0 DREW & C Händle. in c Uöt( Haupt. Office: 14 N. Pennsylvania Otrage Office und Vard: . No. 12Q Jndtaua Qvenue. Indlnnapolls. Feuer-Alarm-LIignale. 4 Pennfz,anta uud Market. d Haurtquattier del Feuer Tkxatt,tntt. Oft.Straße und New York. ' 7 Nobel und Michigan Strafe. Ne Jerfe,-Ettaße und Vaffachuseui Winston und Nord Ttraße. afsachuffett Ave. nahe Ndlt Sn. 12 Delamar Str. und Fort Wa,'ne oe. 14 New Jerse, und Fort 32, (. 15 Peru Str. und Maffachufett e. . , ' 16 Christian ve. und Asd Str. 17 Park Are. und Butter Str. 18 Barrow Ltr. und Kalott ve. ' 13 Archer und John Str. 123 College ve. und Siebente Str. ' 124 Alabama und Siebente Str. 125 Mendian und Siebente Str. 12 andei Str. und Lmcvln xe 127 uflellungSebäud. 12Z Central ve. und chte Sir 131 Alabama und Morrison Str. 132 Rodamrton und Acht Str. 134 College ve. nd Zehnte Str. 135 Home v. und Delamar Str. 11$ Delaware nd Rtchigan Str.' 21 St. Joe Str., t ah Jllinoi. 23 Pennsylvania und Pratt Str. 25 No. 5. Engine ouse, Sechste, ntiui; 26 Nississixvi und St. la Str. - 27 Jllinoi und Nichtgn Str. ' 28 Pennsylvania Str. und Hoe ,. 29 Mississippi und viert Str. ' - 212 Tennesie und William Str.' ' 213 Pennsvlvar.ia und Wtchigan Ltr, . 214 Jllinoi und Herbert Str. 81 Indiana Ave. und Michigan Str. , 32 Meridian und Walnut Str. , j 34 Ealifornia und ermont tr. . ' Blake und New Jork :r. ' 26 Indiana ve. und vr. lair kr. 7 Ltadt.tzospital. 23 Blake und Nord Str. ; 39 Michigan nd Gtr 312 Seft und Walnut tr. S13 West und Dritte Str. 814 Siebente und Homard Str. il Washington, nahe West Str. 4? Seißendorf und Washington Gn 43 Missouri nd New Zork Str. tt Reridiau und Washington Str. ' 46 Jllinoi und Ohi Str. ' 47 Tenne ssee und Washington Str. 43 Kingan' Pork Hous. , 49 Jndianola. 412 Missouri und Mar,land Str. 413 Mississippi und Wabash Str. ' 415 Ferguson' Port Hous. ' 421 I. . W. ound House. . 423 Jnsane sylum. , -' . 51 Jllinoi und Merrill Str. 52 Jllinoik und Louisiana Str. SZ West nd ct, Str. - 54 Oeft und South Str. 56 Tennsse und Seorgia Str. ' 57 Meridian und Ska, Str. b Madison Ave. und Monik Str -59 Madtson Av. und DnloP tr. . . . 512 Weft und ockrvood Str. 513 entück, ,e. und Merrill S 514 Union und orri Str. 516 Jllinoi und ansät Str. 517 Mrri und Daeotah Str. 61 South nahe Delaware Str. , 62 Pennsylvania und Louisian Str. . 63 Delaware und McCattz Str. 64 Oft und MeCart, Str, , K5 Alabama und virgianaRo. ' - 67 Virginia ve. Nd Lradsha tZtr S Oft und Eoburn Str. 9 Pennsulvania Str. und Mttisvn. ' ; 612 VeSernan und Doughert, ttt, . ' 71 Virginia Ave. nah Huron Str, 72 Oft und Seorgiä Str. 73 Washington und Senton Str. 74 Venton nd SeorgiaStr. 75 Foreft ve. nd Pin. 76 Dillon und atel Str. ? 78 Virgin t .und Dillon'.' ' 79 gleicher und Dillon. ' 712 Spruc und Prospekt St. ' 713 English ve und Launl Str. . ' 714 Orang und Oliv Str.' 715 helb, und veechei 45tr,V 81 M'-.tki e Jerseu Str. . - 82 .ly,- d Dl(irAen: . . or searl Str. i z)rk nd Davids St. : " ;. dö tvHumnnsiatt. , d6 . , .Staaten rsal.' " ' . " " 7 n:ntl und WashingtinzSti - '' ' 89 VrauetZefllgniß4 812 Washingtonftraß nah Oft. .. 815 Market und obl Str. - 814 Ohiv und'HarveZStr. ' Sl MuylandZnahekZeridtaujv'. -92 MridtanndßS?giiett. ,. 12 1 Privat Vignal 2 1 undKallenz .tr-oit. t . '

n -

m

p . - p.i

e, ? ?M M

ft'fI3S3i M "O '

. fkM T

"tlJ - - 2 9 li t 40 slllt

"Ä8rjl -..si.Mf irS

- - i in s sm rviib

Xä-OS .

sifmttn s f!lL:5sr s -g 2 512 113 ? g ??Z-V m- '-' .? . Vt-i r--tt-

ffioMm

'nü

-V W