Indiana Tribüne, Volume 3, Number 38, Indianapolis, Marion County, 30 April 1881 — Page 3
Jttdiana Tribüne. 3
Zwei historische Dokumente. Die europäische Post hat uns die beiden von bernftu&el bereit erwähnten osstziellen Bekanntmachungen gebracht, welche das
Petersburger sozial-revolu!ionäre Erelu tr . t . .
Kräfte aus dem Volke in wachsender An
zahl, mit sich immer steigernder Erbitte-
rung und Energie. Diese Kräfte werden
sich natürlich fester organisiren, da ihnen
die Erfahrungen ihrer Vorgänger zu Gute
kommen ; daher rnitfe stch die revolutionäre
iiu rr'L v .. . . . '
iiu-uuwue naaj oer mricytung desaren Organisation im Laufe der Zeit qualita erlassen hat. Das erste dieser für die tiv und quantitativ immer starker sestalWeltgejchlchte der Segenwart so bedeu. ten. Dieses ist d:nn auch wirklich einge tungsvollen Dokumente ist an Eurovo", troffen, Welchen Nutzen hat der Negiedas zweite an den Kaiser Alexander III. rung die Vernichtung der Gruppen Dolgerichtet. Wlr bringen dieselben in ox- guschin, Tschaikowsky. der Agitatoren vom tengo zum Abdruck und emvfeblen ttr tnhr i7i 2 l w c;n.
- rt--F 1- vjM v M-J yvvvuv. . i II VVUtl VIVUi ausmerksamen Lektüre vor allem Denjeni. sind viel entschlossenere Volksjünger getre. gen, welche in den russischenRevolutionaren ten. Die furchtbaren Regierungs'Repres nichts als eine rohe Mord und Zerstö. satten haben darauf die Terroristen der rungsbande sehen möchten. . Jahre 1878-79 in'3 Leben gerufen. Ver. In dem an Alexander III. gerichteten gebens hat die Regierung die Kowalsky, Schreiben ist ausdrücklich dieselbe That. Dubrowin, Ossinsky, Lissogub vernichtet. suche Hervorgehoden, welche wir stets be Vergebens hat sie Dutzende von revolutiotont haben : dag die von den heldenmüthi- naren Kreisen zerstört. Aus diesen , un gen Vorkämpfern der russischen Revolu- vollständigen Organisationen entwickeln tion angenommene terroristische Taktikt sich .auf dem Wege natürlicher Zuchtwahl" nicht ein Prinzipsondern eine praktislze immer festere Formen. Es erscheint end Nothwendigkeit ist, deren Beseitigung von Iich das Exccutiv Comite, gegen welches derRegierung und denherrschenden Klaffen die Regiernng 'bis jetzt noch vergebens an selbst abhängt. Wir laffen nun die beiden kämpft. Auf das hinter uns liegende
Schriftstücke folgen :
Jahrzehnt mit unparteiischemAuge zurück blickend, kannn man, ohne fehl zu gehen, den weiteren Gang der Bewegung voraus-
sagen, wenn sich die Politik der Regierung
nicht ändern wird. Die Bewegung mufc
I.
Das ExecuUv-Comite an Kai
ser Alexander III.
Ew. Majestät ! Das Executiv Comite wachsen, sich ausbreiten, die Thaten ter
wem Die geöruake stlmmung, m welcher rorlstlschen Charakters werden ncy m lm
Sie sich gegenwärtig befinden, wohl zu nur schärser zugespitzter Form wiederho
beurtheilen, halt sich trotzdem aber nicht len, die revolutionäre Organisation wird für berechtigt, dem Gesühle natürlicher an die Stelle der. vernichteten Gruppen Rücksicht Raum zu geben, die für die nach immer neue und mächtigere Gruppen
folgende Erklärung vielleicht einigen Auf setzen. Die allgemeine Anzahl der Unzu
schub verlangt hätte. 'Es gibt etwasHöhe- friedenen wird mittlerweile immer mehr reö, als selbst die berechtigten Gefühle des zunehmen; das Vertrauen des Volkes zur Menschen : Das ist die Pflicht gegen das Rigierung wird immer mehr sinken, die
Heimathsland, eine Pflicht, der der Bür Idee der Revolution, ihrer Durchführbar
ger sowohl sich selbst, als auch seine e- seit und Unvermeidlichkeit wird sich immer
fühle und die Anderer zum Opfer bringen weiter ausdehnen. Eine furchtbare'ExPlo
muß. Dieser allmächtigen Pflicht gehör sion, ein blutiger Kampf, eine krampfhafte
chend, entschließen wir uns, uns ohne revolutionäre Erschütterung des ganzen
Weiteres an Sie zu wenden, weil der Rußlands wird diesen Prozeß der Zerstö
historische Prozeß, der uns für die Au rung der alten Ordnung vollenden. Wo
kunst mit Strömen Vlutes und mit den durch wird diese furchtbare Perspektive härtesten Erschütterungen droht, keineVer- hervorgerusen ? Za, Ew. Majestät, es zögerung kennt. Die blutige Tragödie, ist eine surchtbare und traurigePerspektive.
die sich am Katharinen-Kanal abspielte, Glauben Sie nicht, daß dieses eine Phan
war keine Zufälligkeit und überraschteRie- taste ist. Wir empfinden es mehr als mand. Nach Allem, was sich im Laufe irgend Jemand, wie betrübend der Verlust
der letzten zehn Jahre abgespielt hat, er ist von so und so viel Talent und so viel
schien sie ganz unvermeidbar und darin Energie durch eine Aktion der Zerstörung,
liegt ihr tiefer Sinn, den der Mann fassen in blutigen Zusammenstößen, in einerZeit,
muß, welchen das Schicksal an die Spitze in welcher dieselben Kräste unter anderen
oes Staates gestellt hat. Solche That- Umständen unmittelbar für schöpferische
fachen durch den Frevel einzelner Persön- Arbeiten verwendet werden könnten, zur
lichleiten oder der Bände" zu erklären, Entwicklung des Volkes, seines Geiste
kann höchstens ein Mensch, der vollständig seines bürgerlichen Wohlergehens, seines
unfähig ist, das Leben der Völker zu ana- Wohlstandes. Wodurch entsteht denn lysiren. Im Lase eines ganzen Dezenni diese traurigeNothwendigkeit des blutigen
ums sehen wir' bei uns ungeachtet der Kampfes ?.;. Dadurch, Irrn. Majestät, daß
strengsten Verfolgungen, ungeachtet besten, eine echte Regierung im ttgentlichenSinne
daß die Regierung des verstorbenenKi.sers des Wortes bei uns gegenwärtig nicht exi Alles opferte Freiheit, Interessen aller flirt. Eine Regierung muß, den Prinzi
Bevölkerungsklassen, der Industrie und pien ihres Wesens gemäß, der Ausdruck
selbst die eigene Würde unbedingt Alles der Volksbestrebungen Hin und denBolks
,r lZrdruckuna der revolutionären Bewe willen verwirklichen. . Bei uns aber ver-
gung opferte, diese doch beständig wachsen zeihen Sie den Ausdruck ist die Regie
und die besten Elemente des Landes her- rung in eine reine Camarilla ausgeartet
anziehen, die energischsten und opferfreu- und verdient vielmehr den Namen einer
digsten Männer Rußlands, und schon drei UfurpatokenBande als das Executlv
Jahre währt ihr verzweifelter Kampf mit Comite. Welcher Art die Absichten des
der Regierung. Ew. Majestät nullen, dan Kaisers auch sem mögen, aber die Hand
man der Regierung des verstorbenen Kai- lungen der Regierungen haben nichts ge
sers Mangel . an Energie rncht zur Last mein mit dem Voll-recht und denVollsbe
legen kann. -Schuldige und Unschuldige strebungen. Die kaiserliche Regierung hat wurden gehenkt, die Gefängniffe und die das Volk der Leibeigenschaft übergeben, entferntestenGouvernements füllten sich mit hat die Massen dem Adel überantwortet;
Verschickten. Zu Dutzenden wurden dle gegenwartg schasst dieReglerung die schad
Spitzführer- eingefangen, gehenkt. Ja, lichste Klasie der Spekulanten und Beutel " m I r 1 v v rt m r
lkm. Maies ät. eine revolütlonare Bewe sazneloer. Aue Reformen fuhren nur va
aung hängt nicht von einzelnen Persön
lichkeiten ab. Das ist em Prozeß des
einem kolossal großen Theil der Bevölke können nur das Schicksal bitten, daß Ihr rung so Viel Sympathie hervor ! Ja, Geist und Ihr Gewiffen Ihnen den einzig Ew. Majestät, lassen Sie sich nicht betrü- mit dem Wohle Rußlands, mit Ihrer UflCgetl durch die Aussagen der Schmeichler : nen Würde und Ihren Pflichten gegen
De Kaisermord ist in Rußland sehr popu- das Vaterland harmonirenden Entschluß lär. Aus einer solchen Situation giebt eingeben möge. Das Exekutivcomite.
es nur zwei Auswege : entweder-eine Re- 11. März 1381. Gedruckt in der Typo-
volution, welche unvermeidlich ist, und graphie der Narodnaja Wolja, 24.
durch keine Todesstrafen zu hintertreiben März 1881. ist, oder eine freiwillige Uebertragung n. v f.xn.u ru.t..Aft .. c v 0 cr . 1 cvM . , .
vii i)vuiuu vynuu um im ouu. ) a r e c u l l v liomne a u
Interesse des Vaterlandes, der Vermei Europa.
dung eines unnützen Verlustes an Talen- Am 13. März d. I. wurde laut Ent.
ten und Kräften, jener furchtbaren Plagen, scheidunz des Executiv-Comites der russl
von fccnen die Revolution stets begleitet schen sozial.revolutionären Partei die ist,wendet sich das Exekutivcomite mit dem Todesstrafe an Alexander II. vollzogen. Rath an Ew. Majestät, den zweiten Weg Die langen Jahren tyrannischer Regie, zu wählen. Seien Sie versichert, daß, xnm sind einigermaßen würdig bestrast.
sobald die höchste Gewalt aufhört, eine Das ExekutivComite, welches für die willkürliche zu sein, sobald sie den festen Rechte des russischen Volkes einsteht, Entschluß faßt, nur die Forderung des wendet sich an die öffentliche Meinung im Volksbewußtseins und des Gewistens zu Westen Europa's, um das Geschehene zu
beachten Sie die die Regierung schän begründen. Durchdrungen von Idealen denden Spione kühn verjagen, den Con- der Menschlichkeit und Wahrheit, blieb die voi in die Kaserne schicken und die dasVolk russische revolutionäre Parlei lange Jahre entsittlichendenGalgen verbrennen können, nf dem Boden der friedlichen Propaganda Das Exekutivcomite wird von selbst seine für ihre Ueberzeugung stehen; ihreThätig. Thätigkeit einstellen, und die um dasselbe übberschritt niemals die Grenzen welche sür organisirten Kräfte werden sich auflösen, die persönliche und gesellschaftliche Thätig.
um sich der Kulturarbett zum Wohle des keit in allen Staaten Europa's ohne Volkes zu widmen. Ein friedlicher Jde Ausnahme bestehen.
enkampf wird an die Stelle der Gewalt Da sie es sich zur Aufgabe gestellt hatte, treten, welche uns widerwärtiger ist, als dahin zu wirken, dvß der russische Arbeiter
Ihren Dienern, und zu welcher wir nur und Bauer auf eine höhere Stufe der Er.
durch die traurigeNothwendigkeit gezwun kenntniß gehoben und der volkswirth
gen werden. Wir wenden uns an Sie, schädliche Wohlstand des russischen. Vol.
Mauriec AZbrecht, Deutscher Zahnarzt. Ossi : Noom 54 gleicher und SHarpe'ö ClM Mcycn & Co., einzige deutsche Anzeigen - Agcutnr für die gesammte deutsch.amerikanische Presse. 37 Park Row, New Zjork. Etablirt seit 1LS7. ' Benj. F. Graston. Story A. Lad . Halbcrt E. Pahne. - Patent. Commissäre. Paten ie tyaqnt, Grafton & Ladd.
Altornehs und SolicitorS amerikanischer unb ausländischer Patente. ' 412 Fünfte Str. Washington, D. Ausübung des Patent Ersetze? in all seivenZmeice in der Patent-Office und in ter Surreme und Circuit Court der Ver. Staaten. Vamphltte werden eae Einsendung der Postma,kn frei verfchickt. Die beste Zeitschrift-Halte sie. Schön illustrirt. -23. 'Jahrgang. Der Keientike invrieau. Der Scientisic American ist ein Wochenb!:: tk Seiten, schön gedruckt und reich lluftrirt, berichtet über
die neueiten vrnndungen und über die o'tschritt , Kunst und Wlisrnat usw. Preis .2J per Iah, $1.60 für 6 Monate, eins5lietz!,ch Porto. abatt fÄ Agenten. Einzelne Numwern . GS. Ütimitatio per Postanweisung an Munn & Co., HerauiZl.btr. 37 Pirt Rom, New York.
st e n s r e i, ob ein Patent erlangt werden kann oder nicht. Buch schicken mir Je! ermann frei unser Sand
buch über Patentgesetze. Cave.-tS, Handelsmarken, und wie u. zu welchenKosten dieselben erlangt werden. Mttuu & Co., 37 Park Row, N,w York. Zweig, Office, Ecke F und 7. Str., .Washington, D. E ,
.-w,rrv f..,"
. MrMsWAr'Mi: i .'": rvJ'l
2V
' x ".ixv - t -m
rir?,?y,s WtMMÄWzchMDW 5XT!teTx MMWMKM
VolkSoraaniZmuS, und Galgen sind dage
gen eben so machtlos, die überlebte Ord nung der Dinge zu retten, wie der Kreu zestod des Erlösers die verderbte antike Wett nicht vor dem Triumph des reformi renden Christenthum? rettete. Allerdings kann die Regierung noch einfangen und hängen so viel sie will. Sie kann noch viele einzelne revolutionäre Gruppen ver Nichten. Wir geben zu, daß sie sogar die wesentlichsten revolutionären Organisationen vernichten wird. Dadrrch wird aber die Situation', nicht geändert. Die Revolutionäre werden durch die Verhält' nisse schassen, durch die allgemeine Unzu sriedenheit de3 Volkes, durch das Streben RuölandS nach neuen sozialen Formen. Em ganzes Volk kann man nicht vernichten man kann eben so wenig seine Unzu sriedenheit durch Repressalien unterdrücken, tS wird im Gegentheil die Unzufriedenheit dadurch immer größer. Es treten daher
zu, daß das Volk immer mehr in Sklaverei geräth, immer mehr ausgebeutet wird. Die Regierung hat Rußland so weit gebracht, daß die Volksmassen gegenwärtig in Armuth und Elend dahinsiechen, dab sie nicht einmal von der'beleidigendstenAuf sicht des häuslichen Herdes' befreit, nicht einmal in Sachen ihrer eigenen Gemein
deverwaltung frei sind. Des Schutzes der
Gesetze und der Regierung erfreuen sich nur die Exploitatoren; die empörendsten
Räubereien bleiben ungestraft. Wie schrecklich ist dagegen' das Schicksal eines
aufrichtig an das Gemeindewohl denkenden Menschen! Sie wissen selbst, kaiserl.
Majestät, daß man nicht allein die Sozia
listen verfolgt und verschickt. Was ist denn eine Regierung, die eine derartige
Ordnung" schützt? Ist denn das nicht
eine echte Usurpatoren-Bande? Daher eben. hat die russische'Regierung gar keinen moralischen Einfluß, gar keine Stüde im
Volk ; daher bringt Rußland . so viele Re
volutionäre hervor; daher rust sogar eine
an die Stelle der Vernichteten immer neue solche Thatsache, wie der ttaisermord, in
Eiscnljahtt-Zcit-Talicllc. -
Ankunft und Abgang der Eisenbahnzüge in Indianapolis, an und nach Sonntag, den 10. Oktober 1880. Cledeland, Columbus, Cincinnati und Jndiana. polis Eisenbahn. (Pce Line.) Abgang: Ank u n s t : N Y & O Cr S.. 1.15 23rn 2 & St 2f . . . 6.55 SJrn Union Accom . . . 6.10 Bin E G M Z Sx . .12.45 Nm Jnd'plkNYTrp Vm I Union Accom.... 3.45 Nnr Danton & C Ex .11.35 Vm oft I k St L Gj 6.05 N $ Sc 95 Ci 8 C C 7.15 ö!m ' N Y St L Ex-j-.1v.ö5 N Brightwood Did sion, C. C. C. und I.
4.15 93 7.15 Nm 7.20 8m .25 Nm 11.05 Vm 11.15 Nm 1 !1 Stm 6.10 33m 3.55 Nm ...11 10 33m
3.45 33m 6.05 31a 5.55 33n 6.43 N 10.15 Tm 10.55 Nm 12.4 T.m 3.45 rn 4.25 Nm b.'S 5la
jedes Vorurtheil bei Seite stobend. jedes keS gesördert werde, so übersah die Partei Patente. SffiÄS
Mwtrauen, welches die Jahrhunderte alte den politischen Druck und die Rechtlosia- IVX lVTa?iSnJ: SiiiJSi:
Thätigkeit der Regierung hervorgerufen, it. welche in unserem Lande berrsckten an alle durch uns erwoidenen Patente bekannt s .....-..X... ZM!. .N. tSiA 1 .. . ... .. .7. ' macht werden, so ist daS bei der großen Circulation deö
jmuuBiuiiijutu. -Cüiv uumiiiu, iuö wii i Uno lUIUlTlcIIC luj niiDI UM 01C pollllicyen arres von grovem orlyel. WrM,ntnni r (SAnW Rh mriA cv-.. . Aus Verlangen untersuchen mir in jedem Fa5e k.
vvr. v.... A .vVv,. . ijiuycii. das Volk betrogen, ihm so viel Uebels Dafür dankte ihr die russische Negierung
zugefugt hat. Wir wenden uns an Sie durch grausame Verfolgung : nicht vereinals einen Bürger und ehrlichen Mann, zelte Persönlichkeiten, nein, Hunderte, ja. Wir hoffen, daß das Gesühl persönlicher Tausende sind in den Gesängnissen, in der Erbitterung in Ihnen Ihr Pflichtgefühl Verbannung, zu Tode lgequält, Tausende und Ihren Wunsch, die Wahrheit zu von Familien sind vernichtet und endlohören, nicht betäuben wird. Erbitterung sem Jammer preisgegeben worden. Zu können auch wir. empfindcn. Sie haben gleicher Zeit vermehrte und stärkte die einen Vater verloren. Wir haben nicht russischeRegierung die Bureaukratie bis ins nur unseren Vater, sondern auch , unsere Unglaubliche und ließ der Spitzbubenherrm t. rx i . e rt ri v u
Vruoer, grauen, lnoer, oie venenreunoe at flieste Hand, verloren. Aber wir sind bereit, das per. Verarmung, Hunger, Entsittlichung des sönliche Gefühl niederzudrücken, wenn es Volkes durch Beispiele leichter Bereiche, das Wohl Rußlands erfordert. Wir er ng dadurch hervorgerufene verkehrte warten dasselbe von Ihnen. Wir stellen Weltanschauungen dieses alles zusamIhnen keine Bedingungen. Möge Sie meu mit einsm fürchterlichen Druck auf unser Vorschlag nicht choquiren. Die den Volksgeist war das Ergebniß der
Bedingungen, welche nothwendig sind, Handlungsweise der Negierung. i i4. . , ,cv v
oamn oie revolultonare Bewegung ourcy Ueberall, in allen Ländern, gehen Per.
friedliche Arbeit ersetzt werde, sind mt fonli&teilcn zu Grunde, der nirqends
von uns geschaffen, sondern von der Ge. 3 kleinlichen Ursachen wie hier in
schichte. ,Wir stellen keine Bedingungen, wMand. überall fallen die Volksintereffen
wir erinnern nur an dieselben. Solcher den herrschenden Massen zum Opfer, aber Bedingungen gibt es unserer Ansicht nach nirgends brüsten sich diese .mit größerer
zwn: 1) Allgemeine Amnestie aller poll Härte und größerem Cynismus als hier, tischen Verbrecher der letzten Zeit, da sie (gejagt, gehetzt, durch die herrschenden Be- . rr v r , . . .... .
ieme poiiliiaienervrecyen oegangen, ivn dingungcn in die Unmöglichkeit versetzt, dern nur eine. Bürgerpflicht ausgeübt ihre Ideen durchzusühren-betrat die revo-
haben; 2) Einberufung der Repräsen. .Zanäre Vartei allmälick den Wea des
tanten des ganzen Volkes zur Durchsicht thätigen -Kampfes gegen die Regierung, der bestehenden Formen des staatlichen und indem sie sich daraus beschränkte, mit der
sozialen ebens.und Umgestaltung derlei Waffe in der Hand die Agenten der Regie, den den Volkswünschen entsprechend, rung abzuwehren. Wir halten es jedoch sür nöthig, zu U Die Antwort der Regierung darauf war merken, daß die Lcgalisirung.der höchsten die Todesstrase ! Es wurde unmöglich zu Gewalt, durch eine Repräsentation des leben, es blieb nur die Wahl zwischen moganzes Volkes nur dann erzielt werden ralischem undphysischem Untergange, Das
kann, wenn die Wahlen vollkommen frei schmähliche Dasein von Sklaven verach. vor sich gehen. Daher müffen die Wah. tend, entschloß sich die russische soziol.relen unter folgenden Bedingungen vorge- volutionäre Partei, Atmender unterzuge. nommen werden: 1) Die Deputirten hen oder den Jahrhunderte alten Despowerden , von allen Klaffen und Ständen tismus, der das Leben des russischen Bolohne Unterschied einberufen, entsprechend kes erstickte, zu brechen. der Zahl der Einwohner. 2) Es dürfen J der Erkenntniß der Größe ihrer Aus. weder für die Wähler, noch sür die Depu gabC in der Erkenntniß des Schadens, tirten Einschränkungen irgend welcher Art den der russische Absolutismus bringt, eistipulirt werden. 3) Die Wahlagitation ncg Schadens, der nicht allein Rußland, und die Wahlen selbst müffen vollkommen sondern die ganze Welt trifft, über welcher frei sein, eS muß daher die Regierung bis MeseS System drohend schwebt, indem es zum Beschluß der Volksversammlung als das Recht, die Freiheit und die Civilisation temporäre Maßregel gestatten: a. volle unterdrückt begann die Partei den Kamps Freiheit der Presse, d. volle Freiheit der gegen die Grundlage deö Depotismus zu Rede, 0. volle Freiheit derVersammlung, organisiren.' d. volle Freiheit des Wahlprogramms. Die Katastrophe, die Alerander II. traf. Das ist das einzige Mittel, Rußland auf ist eine einzelne Episode auS dem Kampfe, den Weg friedlicher und regelmäßiger Ent- DaS Exekatlv'Comite zweifelt nicht daran, Wickelung zurückzuführen. Wir erklären daß die denkenden ehrlichen'ElementeWest. feierlich vor dem Vaterland und vor der Europas die Bedeutung dieses Kampfes ganzen Welt, daß unsere Partei sich ihrer- mtn und die Art, wie er gesührt wird, seitS bedingungslos derNationalversamm- icht verurtheilen werden, da dieselbe durch lung unterordnen wird, welche aus Grund die Unmenschlichkeit der russischen Ge. der oben erwähnten Bedingungen zusam- walthaber hervorgerusen ist und es keinen mengetreten ist, und daß sie stch hinkünstig andern Ausweg gibt sür einen Russen, als
n,cht erlauben wird, irgend eine gemalt- den blutigen Kampf. r . ti . ..'. t. . v....i v.l B
larnc egenmlriung gegen tue our du
Pittsburg, Cincinnati und St. LouiS Eisenbahn (Pan Handle.) ,
R'chm Llcc erc. S 9.55 Cm 3t&JÖ(Jlt ...12.AN E D Ex exe. S 5.4S NM Ci ...10.45 52m a9tonCic8 UZN
?! N A Ct 8 . 4.20 8fm 3) te Cr exe. Sinn) Vm R D Acc er.. S 3.45 Nn 91 9 Sc a Ct f 5.45 Nm Dayton Er crc. S 4.20 Vm
Terre Haute, Vandalia und St.Louis Eisenbahn M'il Tram 7.20 Ln i L. u.Cinc.Erp.-k-. 3,30 23 Tag E?5 r. h... 42.W N n , Schnellzug 4.00 8 in Terre Haute flec. 4 0 Nm Mail und vice, .10.00 Sm Pacific v$t i ...li.OO Nm , Tag rxreß 5.35 51 tr. L.u.Einc.Exv.f 11.40 ö.m ' 33ail und Ace. .. 6.40 Nm Cincinnati, Indianapolis, St.'Louiö u. Chicag? Eisenbahn. Cincinnati Didision. Sx St L F L-r ö 4.'.5' Bm s Cik-c.'"Schnellzugli.45 Vm Cincinnatt Acc.. .3 Bm Si. & St L Mai!1?."5 flm Chicago Mail v c 3.1 0 Nm I Westliche Slpreß. 65 N St. LouiSMail.. S.OONm C Ä gt ß ff" ßf..l05 N Lafahette Division.
Peo & url Ex.. 7.30 m EHMailStL?ci".2ö Nm Westliche SxvV. 6.50 Nm 9 Zf i x cll.20 Nm
hie Schnellzug-i- 3.S0V Lafatzette Ace ...11.00 S3rn Chicago Mail .. 2.50 N Peo url Sx 5.40 N
Nationalversammlung santtionirte Regie- Hast t)U vor deiner Hochzeit tMeN rung in Scene zu setzen. Und so, Cv. Polterabend gehabt, lieber Freund ? Majestät -entschließen Sie sich. Zwei Nein, bei mir kamen die Polterabende Wege sieben Ihnen sffen. Die Wahl nach der Hochzeit. hängt von Ihnen ab. Wir unserseits
Jeffersondille, Madison und Indianapolis Sisenbühn. Southern Er, t S 3.45 Vm , Jnd 3t 2 ab MaillO.OO m SÄ Ace.r 7.10 Bm Jnd Chic x .12.25 m Jnd St Mad Mail 2.S0 Nm R Y K N F Szf.. 6.20 Nm Ädend v 6.10 Nm ! St L Cht F it 10JM N Indianapolis, Peru und Chicago Eisenbahn. T. Ft W Sc LapSr 8.60 Vm I 5hl 3c GrRap r 3.40 m M CÄSRMaitt2.50 rnl,t53& acG(11.00 m ShiM CSiec 6.2d Nm dtfiSc VI Mail. 5.90 Na X Öf S. 11.00 Nm . Det. T 3t 3t WSx 9.45 N Jndiana, Bloo'mwgton und Western Sisenbah.
PaeSzMailerS 7.45 m 83 31 JSrl- cc 1.15 Nm ThampZNc-i- jeS 3.50 Nm 5a5TeraS5 ejcSll.üO Nm
Atlantic CiÄTlaU tSgl. CC Sonnt 4.10 Cm Lastern 3t S 5x412 30 N Tme Spec-t-ere S 5.40 Nm
Indianapolis und St Louis Eisenbahn. Tag Srrreß. re.. 7.30 Vm I 91 J) Cjf 4.05 L Local xxreß.... 4.öb Nm ?tndi2naxottZleett.O0 v N I rt- 11.lv Nm 1 Tag j 7.00 Nm Cincinnati, Hamilton .JndianapolisSisenbaZn. Mail 3t tncinSr 4.15 Vm I Mail .'.12.15 Nm ecommodatton . ö.SO Nm 1 Westliche Slxreß.lO.U N Indianapolis und Vincennei Cisenbabn. ' Mail iro 3( 7.30 m i tneenneSVee ..10.45 m LwktnneS Ace.. .10 Nm I Mail Sairo Ö 5.35 K Indianapolis, Deeatnr u.Springfield Eisenbahn. Stto. CittLr 7.15 A ND. Phila &9 r 4.10 v an 5 Schnellzug XOO Nm I Monte, Scc.11.40 Cm ontejum cc. 3.30 91m Sincinnatt 9t... 12.20 N Mit mit r. c. Lehnsksskl-Tar. it .Schlaf.Wagen. it p. Parlor'Sar. Rtttlich.
