Indiana Tribüne, Volume 3, Number 26, Indianapolis, Marion County, 5 February 1881 — Page 3
i--irtmtn.jnwnn rfw. 5, v.:4-
rWr.ig.tKn'K--Ji.MtMU IMCT 44A"II - -- "I - '1- -T -Tllmil T'H-1 "T-T-l- -i.VJW'.'-V "W"-". "ir.- . -. 'i!mäij. .auntäii??
-iT.-.l
Jttdiana Tribüne. . .' : - - ' , . 4
)'
e .
-w.-"
f-f-fi
Erziehung
w .un d
.
Verbrechen ij K si ' V t
tLixi der .New Forker Pol?özeUung 'f
f
, t Jk. J
III. Verbrechen ist Kra nkheit.. W ir me inen damit nicht jlfoa blbj daß das, Verbrechen eine 'Krankheit deS' gesellschafÜichen'Kör' pers, von der Gesellschaft selbst erzeugt und ihre selbstzugezogyne Strafe für un natürliches .Leben ja ein Satz, den wir oft dargethan 'haben' wir-meinen buch' stäblich, dafc jeder. einzelneVelbrecher (auch dle' unentdeStenund unbestraften) geistig und körperlich krank sei. .. Und da alle gei sttge Krankheit in leiblicher wurzelt, so meinen, wir, daß das Verbrechen immer geistlge'und keibliche Krankheit voraussetze, und daß die Heilung dieser Krankheit beim Leibe beginnen müsse. - Die S iflleinesw eg S e1n""p'aräd oxer Ein fall unserseits es würde nicht schwer.sein.
alle hervorragenden Aerzte' und Physiolo-
gen in der Bestätigung 'des . 'eben Gesagten zu vereinigen. Bei Sektionen der hingerichteten Verbrecher wird immer'eine Mi
biZdung oder Entartung des Gehirns oder
Nervensyflems'oder beider zugleich vorge funden. " An lebenden Verbrechern crinit
telt der Sachkundige immer' gewisse äußere
Anzeichen solcher organischer Störungen.
Die neuerdings aufgekommene'Lehre,' daß
Verbrechen in 'einem temporären Wahn
sinn begangen werden mögen, ruht aus
der unanfechtbaren Wahrheit, das schwere Verbrechen, solche, welche zugleich Berge-
h'en gegen das sittliche . Gesetz sind, eine in
der Leibesversassung wurzelnde vorüber
gehende oder dauernde Störung der geisti
gen Verrichtungen anzeigen." Därüber ist
kein Streit unter den Sachverständigen;
worum sie sich streiten, daß ist einzig,' ob
im einzelnen Fzlle temporärer' Wahnsinn
anzunehmen sei, und ob" die' gestörte Ge sundheit im Allgemeinen, wie im-einzelnen Falle, angeerbt oder ererben'. sei.' 'Und d ie s e S t r e i t f r a g e , . i m , A ll g e m e i n e n' z u e n t scheiden , (da'einzelne Fälle, uns hier nichts angehen)' dazu hat' die.Wissenschastnoch lange nicht Mittel genug, '. . -, . Wir atjeri also ein 3itc(St un GCfl" Angettbiheltverb'r'eHerische? 0 säen wir, allgemeinthierischer Anjqgen -Z'! .er klären. - Wir stützen uns dabei auf die un leugb'stre .Thatsache," dai ; im Laufe 'der Geschichte.ie tbierische'Natur des Men. schen in . rasch wachsenden .Kreisen einer menschlicheren .gewichen ist. 7 Das gesell fof tUclSebVn t)at; ; anen .eTtslef off nen .Stnoemtssen . b c n tro ist t ixn 0 . a m Trotz, die thierische Menschennatürimmer mehr vermenschlicht.,, Das beweist," daß' daS Kmd von seVnen, Eltern, 'im, Allgemeineu weniger , Thurriafur; erbt, .a8 r diese von ihren , Eltern geerbt' haben. 'Pmmerlna türlich unglückliche" Ausnahmen, abgerech net);., daß mit .jederneuen Generation einbildsameres,'lültürsähigeresÄelchlech't heranwächst mit welchem kunst mehe Erfolge .erzielen kann. Es be? weist. dab.wirjed.e.ir,vÄ als gleich bildsam zu HtrachtenHaben, weil dir Erziehung die Anlagt bereichern und veredeln, odei aber ' verkümmern oder
verderbe kann undbestätigende.ErfahV. rungen sindja von Erziehern.in größerem i . - - 4-.,l'l I . . i 4 . t . J , j , , . ,?
Maßstabe s gemacht ' worden. teine , tot Seite menschlicher' Anlage ist' ja nicht an
sich schlecht oder, gut, .sondern sie wird ti nur durch einseitige Aüsßildung'We'nn
j. BdieAchagzum'p ety Gegenwicht b u rc u 86) lö ü n fl .tTc 3 R tili 4 c n. Mushesder'VoH bekommt,. so wird aus einem Zögling der andernfalls uicflcidtit e in "a u'ö rn ib er öder Wütherich geworden 7wär'e ein tapse
Vorkämpfer deS FortZchättö.. Dle Erzle.
hung kann aus inem'Kino" das mit leh-:
Hastester Einbildungskraft vor sieommj und erne'Neig'ungu mäthiiüVch folflctct Ucbühö im Er
kennen von THatlachenund S.chsnen.na turgemäßer Gebildi. einen- großen darstel? ' J r s- . . ' p ! . . I
lenden. oder : buoenoen Kunstler machen Doch genug der Beispieles " W as 'mliöy.'
zelnen Menschen geleistet morden ift, lann mit allen geleistet werden wenn die'ersor m ' . - i ik a 1 j kt ...
derlichen Bedingungen .zur Erziehung ge
aeben Uno. . ... , .... - ; - - ..
1 Wir fassen, was in den drei Artikeln mit obiger Ueberschrist gesagt worden ist.
in folgende Satze zusammen :
1. Das Verbrechen (und nicht minder
das Laster und aller Wahnsinn) ist m vie größerem Maße ein Erzeugniß der Gesell'
schast als desEinzelnen. DieBekampfung . (Wl M F . .
des Tbiers lm 2?cen azen yar mtt emer
völligen Erneuerung derGesellschaft zu be
ginnen, wenn mehr erzielt werden soll alö
M Das Verbrechen ist Me Krankheit,
sowobl .der ganzen GescllZchast als des
Einzelnen, für. welche de Letztere nicht
alleiloder nur orzugsweiseverantwort'
lich gemacht werden sollte. Unsere ge sammte Strasjustiz ist eine Anstalt zur Besö'rdirung -des Verbrechens T ) f . Ä. .Die Heilung" des Verbrechens muß bei der Heilung deS leiblichen Elendes und der. Lkonomischen jind Politischen Klassen anfangen, weil" der Leib die Wiege des Geistes ist. Die gesellschaftliche Erneuerung hat vor allen-Dingen die Klassen durch . Enteignung des PrivatkavitälS ab zuschassen . und den' Erziehungsstaat ' mit dem größtmöglichen Reichthume von.Mitteln zu begründen. 4. Inzwischen, bis es soweit kommen kann, soll wenigstens die Volksschule nicht in eine Anstalt zur Verewigung .einer, aus? beutendnuniner-ausgebuteten Klasse verwandelt . werden,, sondern . sie soll den Klassengeist bekämpfen. h .':' 7 .J; .5. , Der Üe.herflüistgmachung von Mensch e'n a ller. B e'rü ss ktDe n ist durch ,eine,bal dige . Verkürzungder . Massenvroduktion.
also des langen Arbeitstages auf tvun 8 6''biS istündigenzu ibcaeann. i) ie Pro duktiön hat sich. in allen Fächern' auf den Bedarf einzuschränken, und die' Arbeiter jedes Faches, in Fachoewerkschäften .verei' nigt. haben die Preise ' aller Waare? und Dienste unter einander zu vercindäre'n. Der Mensch muß. aufhören eine Waare zu sein und Herr seiner Schicksale.werden.' ,. 6. ,'Die Pädagogik muß von Laien un abhängig, blos von Sachverständigen unter Vertrag mit' der Gesetzgebung gelei tet werden, so daß der Einfluh der . Eltern aus .die '.Erziehung 'mehr und' mehr -im Sinne dr.Pädagygen bestimmt wird. . Und damit ist "für denkende Menschen
genug gesagt.
Schlesien ettthätt' auch-'die BerlinerTri hune folgende 'ergrelsende' Schilderung': ' Wir haben e; uns besonders angelegen sein lassew die-Verhältnisse der Arbeiter in den Weber-Dlstrikien und den Kohlen, decken zu erkundigen' und wir'müssen ge
Geflicktes Papiergeld".'
I
s -
c;
-h
SchlcsischsS W.ber?Elcnd. '..,' ! I - iil.ll.tU. 1 1 i l
r ' , '.')' ' ' , r 1'. ' ' 1 I Ueber ' oic. Zustände in den'overschlesi J ' wi - M1'- - - 'rV' ', '2t
Der Hilfsfchatzmkisterder Ver. Staaten
in New.Vrk.- Gen. ..Hillhouse, macht be?
künnt, dav lhm selt einiger Zeit wieder holt Funsdollar?Notkn zurEinZöiuna lirä
stehen, dyß unsere Befürchlungennoch bei sentirt worden:stnd,.a' d'jnen 'schändlich weitem übertrösfett wurden. Jn den schle herumgedoktert' worden war' DieseNo-
Ischen Weber Distrikten herrscht? große ten als ganze sino W und ihr Fehler be-
Armulh und'Noth.l Hunderte von Arber. steht darin, daß sie aus zwei Hälften zu' er . : .1 t . . Pi . . . . . .
lern munen lieg oe, lungeiirengier Arven fammengefllckt flnd,die ursprünglichTheile
mtt, :emem .Wochentoyn von 4 5 Mark zweier'verschiedener' Noten: waren und daß (nach ämerttanischem Gelde N bis ZU25) sie kleiner sindalö unzerschnittene Fünfer TWW C? f Ai ' 1f ' ary t t . w w K er w . m
ucaiiumu. . 0' uv,ül"u Mlu .: yioun..: ajroinoicr oslutn onenvar rolaie
gegend.ist die Lage derWeber am . traurig- Notenflickereien vorgenommen und 'dabei st:n, Es istnbestrittene.Thatsache,.daß, z. B. auS 20 'ganzen- Fünsdollar . Noten um.vie Befriedigungsmittel . einerWeber-, durch .geschicktes Abschneiden kleinerer
famille.zu. vermehren, die Klttder'schon Theile 2 oder 3 'neue ' Noten: pröducirt. ' ' t-n.i. ... ol'lf. -I' . .. ! w i i ;!.': . ' . '
vom vlerlrn,,eoenLyre an zur Aroell ES Ist begreGch, daß der .Unterschatzmeiangehattin . ' werden ' müssen. '''Feises, ster von Niw York die Einlösung jener ge-' schlechtes,', mitunter, verwirrtes Gärn im, flicfien Noten ' : f.t rni 1.- l!p v:.'ru!i. rnii tt-..' ''. '.': ! J . r.-
liuycii.vufycn ui ui uic ,Mir 'jiaw.W . Uno er Yak va'ganz Nkcht. DieNkgleleä) ist däS'Lc.oS dieser ie!nen Die Be rung hat nur die Verpflichtung, eine" solche schästigung. ist' eine. Wnde.VrustAth? Anzahl ihrer' 'Noten ' einzulösen, ' äts ' sie mungsorgane undAugen angreifende,'.un.d ausgegeben, , und . keine Note Darüber, der Erlös sür diese, die.bbynlche Entwicke' 'Wenn- durch geschicktes. Zusummenkseben lung hindernde und zerstörende Arbeit7ein auS.10 JünferNoten l fflcniachj werden, Tägelohn 'von 20-20 Pfennigen. Die so isteS-ganz Necht..,daß die Reaie'runa
Statistik lehrt, daß di: Sterblichkeit in d:nt keine dieser- Noten, einzulösen braucht.
Weder.Distrikten. sowohl. unter den-Er Handelte sie anders,.dann würde sie- nur
wächsenen wie unter denKindern eine grosse eine Prämie auf die. Be.schwindlung des in. . , v.. (d.ulvx cm .iw,. 1, . , . J
in.-- 5 .wen atmiui yuiuicuuuaj,.üuiüüi'. cyasamies auslegen. ; . ; , ... bürg, Landshut uno Hirschberg überschrei- l In Hinblick aus diese Handlungsweise ten von hundert' lcbendig geborenen Km? dr'Regierung'ausS'clbsts Ueber, dern einige sechsziz nicht dos erste Lcbcns- vortheilüng durch Gäuner sollte auch das
jähr, weil die Mütter sür- den täglichen Publiküm'es Älcht unterlassen sich ' selbst
Manrice Mibrecht, " . . -em t t- 'ir..-. , j. Deutscher Zuliuiirzt. ?, - ' ' ' -' ' 's i' ! ...k c-. .11 1 v .- . y v., ' Office: Noom 54 Alctcher und SHarpe's 'VloL.
Chas. Mcycn Co., 1 . ..eirzige. deutsche Anzeigen - ülgentur" !fur die gksammte deutsch.amerikanifchL Presst 37 Park Now, New Bork. Etablirt seit 1857.
r j- -1 - .
Bevj. F. Graston. . Ctory B. Lat Halbeit E. Pahne. " Patent. Commissäre. . P ä t c n t c BähnkGraftonLadd. , . Attorneys und iEolicitorö " amerikanischer ux& i ausländischer Patente. 412 Fünfte Str Washington, D.E. Vuüdung des T'atent.Gesetzes xv. a'l UivtnkntUtn in der Patent-Offi-e und tz ter Surren vn Clicult Court der Per. Staaten. Pamphl ie weibe atatn Linstndurig der Postmarken frei rschiÄt l -
Unterhalt streng mitarbeiten müssenIilAlle zu schützen und' stch- gkfllcktcs Papiergeld diese Zustände erklären das Umstchgreisen das'ihm gegeben wird und' das.'mansönst der ' sozial-dimokratischer Tendenzen lge- gedankenlos zu riehmen' 'pflegt genauer
rade bei den Webern.
,V."r
j .
.Aüö den Sottsular-Verichten. ' t. Z 1 1 v t ' ' i . . ..' '
;!:'
,'-r' ,
ansehen) um keinen " Schaden zu leiden. Das Augenmerk möge daraus gerichtet seinob die geflickte Note aus den Theilen der ursprünglichen ganzen besteht, und . ob. fle nicht kleiner ist als eine ganze von glei? ' . . , . , . j
schen WcheMtfikten heißi's'-in einer, auj
Lewin (ZrelS Dlatz).vom 6. Januar datir.
ten Cornsp'öndenzpn die.Breslaüer Zeitu n g de zu gl ich'- pesRückg an g s m derBau m ' wollen'ö'andweberei .und , der Noth,' der i.'i.i) s- - li ' - 1 4 , '' i i . j 0 . . ..! Weber ; . , .. .
In .der Baumw'otlen,- Handweberei,
welche schon.seiJahrenleLohnweber nur t 1. n !n -i-!. .' v ri :".. ' e lt.
noryouring .ernayri, meu vie oyne zeyr niedrig sind unk 'diebHsktigtenMber
nur )o zu agen-vor oem. Aeryungern schützen, ist inletzter. Zeit plötzlich ein un
günstiger RückgangeingUreten. 'Wegen
Mangel an Absatz --unoAufträgen haben die hiesigen. Arb'eitgebtt by jetzt' schon 155 ' ' ' ' ' ' r ' i r t . t.' n
oynwever. auer Arven giKöi, uno es in
leider, zu befürchten daß mch weitere Entlässungen, vorgenommen werden. Die bei
der.Betrlebseinstellung betioffenen Baum
wollenstoffe find dle hier müttenS gefertlg? ten ' u n t c r iii o r b ri 5 .i n b t U t am t off e'3ä 1 5 : ordinäre Züchen,"Futterzergi und Hcm denttattune. In' Folge erungünsti'
gen ErwerbSverhSltnisse i bereits ' tut Theil der arbeitslosen -'Handmeber der
Stadtünd der Dörfer in direri'Noth ae"
rathen ümsomehr als' bei ' ker'Kartosfel-
Mißernte im vergangenen Jahre eS an dem 1 "t r 1 f iT 1 - -i t , ' - . i . .
HauptnahrungSmlttel.'der tttoffel, fehlt.
Seldst.der größ'e.Theil'der nöch beschäs.
tigten Webers welche die geringen, mtt der m t V 'Vit't ü f. r ' rt ri.:. ni7' n .tsf
ujtaicqinc nicui oerzuneuenoer. izunernosse -1 Meter Slgui'.bü 25Hf (6 bis 6. Cents) zü arbeiten gezwungen sind leiden namentlich im W'nter bittere Noth, denn bei angest'rengterÄrbeit ver dienen sie pro Tas''nur-30Uchstett'40 Pf(7'biS 10 Cents ! k) 'und davon soll
die Familie erhalten ..unAiethe' M Feuerung ' befählt werd en rte Vts aVnr '' 4 - ,1. (1 , r- 4 ..lZj,x.'.i . nitaMUk rJ
migiuuuiiu, uutv (9 lyuyi, uuu uic Leute rristeri 1 itur "noch ''ih'r"'erj ärmliches' 2eben,Möcir sie änMangelW Jahren gewöhntsich mitWassersüpöe,' ! Brod'
(wenn ''sie solchesnurgenügen hätten)
in schlechtem - Käffee getränkt,' begnügen und'' in'ihr schreSticheS'Schicksal ergeben.'
Sie leiden Mangel an Winte,kleiduttg
weil ihr Verdienst zur Beschaffurg dersel
den nicht hinreicht) 'Diö bedauemswerthe
Lage,"'' dieser-l'crrmen, -Mrch ! aiSwärtige Maschlnenweberei um lohnendenÄerdlenst
g ekö nl m e n e n ' H a nd webe t,' welche! bei -dem
Mangel anderer Industrie und Beschästi gung nach und nach dem BettSstab ver
fallen, kann nur durch auswärnge Hülse
gemildert werden, da hiesige Hülfe bei
Weitem nicht ausreicht. DasHerz Mutet;
wenn man dieses Elend mit ansehen muß,
ohne in der Lage zu sein, genügmd helsen zu können. Die Noth in OberSchlesten
kann im vorigen Jahre nicht so dringend
aewesen sein."
Mebrer'e unserer Cönsuln 'in' Eurova
' ... ' '. . i- ' I f m VW IrrtA
mrldkn nbere ntt mmenk). öak uner Markt "v-??: :.i' t,0
daselbst sür Fabrikwaaren sich nicht erwei - ? 1- lc f1 f m a iert?' sondern ; ekkr.verenakr Und'.als -lusmerksamkett auf Vers umnrelte.sÄllber?
unt,rklrunasarund himt batiacke aeld. gelenkt werden. In 1579 würd -vom
mir anntotbrn: dak man. drüben':i ngreß ein,Gesetz,;erwsse nach welchen
neue. amerikanische.Verbefferung).in.der SilberkleingeHinBetr
Fabrikation, alle neuen amerikanischen Er. von venumer.,cyavamlern gegenegalen. ftndungen,' Muster, und Geschmacksmoden der' Munzt ,:oder Papnr umgetauscht
ausgkdehnt..nachahmt.':Sirlwyllen einige weroen,lonnenorageieö ,oav oasTNhtr Winnrtn nuiiahUm mtlchrman in ffii. bekkleMgeld Nlcht.VerstUMMelt lst, M Ml?
ropa unS'ngchahmt, und welche weil -sie emIZalle tWoitm i mai. I AMill. M JW ' MM A jM Wk A W M A M Ul ulk
nnfTfUr hrfrtiif urhm kknn.n iinrn uW M4AlU W)WIU!W
ivwyiu v v m n ,v v iivtii
gelöst wird :Wer demnach Silberklein
geld annimmt. das durchlöchert, lst oder .an
dem eikrStückchen.sehlt,etzt sich ?derj Ge? r . . rn 1 ..n. ... - . .
sayr r,nr ertuue? uu. r 31 1 f n-i Usf 5;
Daö neueSpiel
; . jpi
; 1
. . .I -, i Z
.ff ff.
industriellen Export vermindern.. JnNor
wegen macht man amerikanische gußeiserne
Oefen,-welche!sehr beliebt sind, müssen
haft nach.-: In Sonnenbefg und Zander
wärts geht tS 7 ebenso itallen unseren
Spielwaareq für l?jnder, mit allen unseren
weitzblechernen und. guknsernen ttuchenge. Sitzen da eines Abends in einem. hUU
JdiM ,mS4. CTTl ( Jk r tlv m iihS (DtHUtl' . ri rif t f'i t m -f 1 . ... rrt r nt
um; wuvuiuiw . Hw.viifK gen-)QuconunT einnve in ; neuiajflii
lachen. In: England, und fzutschland Wirthes , gemüthlich' beim .Bier, und
. r iw r ...... m ft t ... . r I . . ' ' " . ' ;
weroen unttreAaeroau uno auma,azr. amKsiren sich durch Erzählen toller Strei - , w . 1 r . I v J t'tAi '.' t - -'- ' rr . - ' f 4
nen nacygemaqr :uno verorangeni uoer aze. uua m ilgernerooien, roooel ne ao? - ' I i ' t ä ? ; h n . . ' ; 4.
am Europa : dir unltkkn, vom. Mark,., kq,em uniil'u mu. a"en , uyo
th'ilS tt.il.dlc..a.rikastilchcn wat.nt.Jy5 ffi JXrn." Vin
, c r ri v 1 rv.i zt ...:x. t. I ; -' f
aoer jcioi oori uaorurn cniiyi uuuen, Zunger Rettender. . der seine . erste ::Tour
theilveileinheiniische Patente aufVer- machte. Platz genommen. Mever wollte
besserüngen udaran Zertheilt worden sind, Alles schon kennen. Alles schon gesehen ha-
welchan Oü und UDewtfmäfetaer M; "Ä
sind-' So
Geräthschaften
SändwerkSeua
m , , , , . riwt r . -
M...,..' smAstr.r:snTtaTiff-irrtii oüaa öpui .:0er ttUNizeun. ooer, oes
vti v-ivww vi, iv-!!" - o m - " '7,7..' T ..' f.. 1 v ä.-
;a...flcn.n untf Uit .nMoI.n OTehflt :on S'Sffl ffiKKS
, .1 . .' ' , 1 . I vvf, w "nf'f " 1 3 Äankee NotkanS '5lN der Tbat n,cktS. s,.7sMV.iti Z sin
waS seicht nachgeahmt nwttden kannj Ist ! 'Späßlächte lMeyer,6M. sollte- ich
.. . y - . - -ri , . . .v I . . - -.
vor die em Räkve'aln dmeruanlscyen ve nl rennrn? 7ns 3ini T?M3r Rv.rtSrt,;st nr 5l55.'.s. (hnmatifAi ! Ja, Bester, kennen-Sle dann auch das
....u...... -1"- f berwFüii toöaiDeiRd nlienUJ Nackabmuna kannkaurn Vtrbindert 'wek .' -
7 - .V I AWvlimitUr v ..-' -- Vf. -1 ;:;L!f Jf-fC-ß-V..'. m
. x . . ! . - ' 1. .. u
' ::: i mii iirm'::: . ' ; m .
oen . üd in 01c auimiiniiajciimüunu, i cern, oemerile ccner oas mir deSTelepHönsofötsübertllcopirt ttorden' neu,. davon habe 'ichnoch gar- nichts ge. wo'sie nichtentirt ak. Mditlrän . kV.f a'iIsIhu' - U; ?ita oAH,'. .daS:ttUssen5jWl?Ilelch machen ! Kö lschen -Schmelz wachfttari-! xxVM m der,. alte Wjnrei ende...seUsich..ill
vffmif Au r5mhrtufHlj.MT?rtiiititf Tihi avm v:tY ci:ii;jj(.
uittit t v44i 1 .jujiiut- uuv , )iujctit . )iuii ui y asck'enussre'n'und'' im - 6üwattvalde die saedeiMNiKvoU m'S Dör'rttl
mWu-rinitn 4,Tf.;r in f.Zn5'd Masche MaMSaneeundNnf
4 UltVUiVI 1 4 IVVIVI VO . vf..M ,
kebenmäntt
keum eme
Gläser
. rr . 01 . A.u tli(.a 1:
wr snA.f .m-. m nur -aü13Juinöiunn juwmtv ' üu: '.ur "N grober Markt entstanden ist, aus mü ebenfo geheimniKvoll seinemÄachbar welchem' die 'Amerikaner den Mltbevirb ins Obr. dieser saatweiter'und sö förl'.
t 1-.. iiki.. L.ti r..k.jciL--.i . ... v. ..'tia.t v im . .
riicui ausyalien rönnen, roeu o.?urvpurr vls es an oen,mcoisayyrnoen'velrn,eyer nftni VFiinnrA lR,snl? nna?. kömmt der ebenfalls nichts Eiligeres zu
"j f in, i""' "-n . V v trn- v-? oTr.iii pähaben EnqlSnderDeutscheHol. ÄÄ ..'..-x ..ciu neben , hm sitzt, mSgllchst gehelmnchvoll
tUttvk uiiv tjiuii9Ucu vi(v(i zuzustüstern . i-,r;.-, j-?' , ; Asien, Australien und Südamerika solche Der Wjrth entserflt. sich erscheint , aber Nackäbmunaen'' amerikanischer Waaren kurz darauf wieder und setzt zum groben
' ' f . 1 rm iü wem a , v . . 1 . rv r :
massenhaft' well 'unsere Kaufleute lscht Erstaunen Meyers o . oerlangre la,cye ifv !ÄriniiiiU ifrn' ?Änn Champagner und fünf' . Glaser, unter mit rhnen m Mrtbewerb elMreten können, gem Gelächters der Anwesenden, sett unser Seehandel und Schlffbau mehr vor Me'zer hin.? - - . und mehr zu Grünb5gehen. 7. . Tehen Sie, Wr' Meyer,V das ist das
Wir weinen darüber keine Thräne." Der vm der um, ooer oes enoen wtx
E?"um d SUg.SSSÄ Grobbetrrebes. Er lann mcht emge nd nun vorwärts, eingeschenkt !".,-.., : schränkt, er kantt nur abgeschafft werden, .Einmal 'reingefallen . und nicht wie
wenn der Mensch aushört. sich zur Waare der " meinte Meyer, bezahlte die Flasche
i, ..r, ;.m,.k.,. Cbamvaaner und entfernte nch stm. ml
o uiiu wpr.ivM"- K ' rnrt -frtb v,m ,.N. ZN,N, m?,hr
r;.M nx c-itri rtt. i i
iui iivv uün uuiujuiiui. , YNanltbat nie eS neuen eleS ;u
, ' " - " " W.-w- V
lz.Z
! 4 t .. i . . I . 4 i
Die beste Zcitschritt-haltc MZl
schon lllustr,rt. .7,' 35. Jahrgang. .. " " . 'Der. "
Seien ti sie Amen eaini Ter Cciewisie Mkruan ist ei Wochnblatt von U ' S tten, schön gedluckt und reick iHiü.m. b.r .t,t '
die neuesten Erfindungen und der die JottschrUte l l K :nft und W sscnkcha t vsw. S'rei Ht) ti.cvn- '
J1.6J für 6 Monate, einschließlich ?o,to. Rabatt
Agenten., Emzeine S.UV,re:n 1,5 . -Sttmitatio.. Ver Postanmeis.,ng cn Munn & Co., ÄröuCcc6n 37 P?rt Rom. New York, .' i : : . , - - . . - ..-..
Lr!iMtif t ' ?i.lk keso gen menkanifche untz 4.s!Lttdische Patente nd kobe ' drw iah.ige SrfaUurg. Petente-werden u im. gen Be:in ungen beseht. - Da in dem cientlcm,. i
r.can alle du.ch uns ermolbenen Patente- bekannt a ' micht werten, o ii't das bei der Lroßey Circvlation d'" Blattes von großem Bottheil. 1: - ;
Auj Verlz, gen untersuche., wir in jedem ffalle ks stensret..ob ein Patent erlangt werden. kann od nicht. Auch schicken wirJeermarn frei u, s?r Han buch über Paientgksktze. Cave-tS, Handelsmarken, und ie u. ,u rvelchenosten tteselben klarst werden,''- ' nm ' ' '
NUN 6 tzo.,.ö7Park Now, Niw Norr.j
Zw?lg,Ofsiceeck'e F und' 7. Str'.,"Washinston, D. ".' -' ':.!)'-... fjiUil) ' ' ,-i i
t
;yj f
?:yrt
- . i t l . f. . ? i 't.M ' tf i '"' . ".. rfiT'
:;J j
, k 51-. J 4.1
." ' t ' ' . f r r, ' , ( i4Ms-? -7 t-iJ li ' " ' ' ' ; ' -- ' " ' II tf?7f ' l--J R ' i , 1 .j"mM -'"'-Vga- ' iÄX MWMMMKchMs TW : -, ; r r i- j ,. j , ... i , 4 i t j -. . , " ?
X
McMalm
Zeit
Tabcllc
'D'ill
:. 11
Ankunft und Abgang ' der Eisenbähn'zllge in ftiSirt'MnhrtTiS w ?iihX ISahhIa.
jiiwmiiuj)vts, un uuu iiuiä wUiiiituy l 5nniiu?.beni0f bftoB 1880; i:
;t
i
1 ; fj.
.
' V! 'J'"
ii 1-
y.i
i
Cledcland, ColumbuS, Cincmnati und Jndiana . !' ,,!,. 4.-. Ii f<'-t. - t... tan ' 'r. s. '
i ' ' poiif icnoogn. ccfc rlNk.) ' V t - 4 r ' -'-. r itt AbMn'g: ""-' Änknnft: ' N y 0 fffp . 4.15 St ''
uxiion ctom,..;.Ovj mn : 5 3 r .tl2.3(S2ai Jnd'rlNxv1I.l sÖnt 1 Nniön Aceom.... 3.45 5lm; Danton C Cjr.11.3!) m oft,I .gt L Öj 6.(j5 y Scfltt i et 7.15 3im r N.I .et 2 xf.t0.55 R! - LnghtttooV DivPon) C.' C. S. und I.' ' ;
,4.15V. 7.l5Nm
b.4? m.. . : : 6.30 Nm 11.05 Bin 11.15 Nm 12.50 m.'J;.;V. -7.20 Nm 4.05 L!m
3.45 Crn. .. .. .! 6J3S '
6AifBm.ii: i 6.45 NZ 10.35 Lm 10.55 92 121 Nm........ 35 K'
j ..
Pittöburg, Ciucinnati und Ct. Louis-Afenbah, srt'ArtM- - " -
- frWr.. - - ',Tw y.
NDBSxf , -4.2S?m CEx ejc. 611) 3Brn S & 2) Äcc er. S 3"45 Nm S! Y 5 B Szf h 5.45 Nm Daztsn Ct je. 6 4.20 Vm
- . . . ?
Richm Aee k7e. 6 95CaJ 31 V 5i at ,..l?.10m.i S D Ex eze. L S.40N' 'S 'S Elf '.'..10.45 ttl Da?tonErer?S JJo.l?
Tern Haute, Vänd'aUa und St'Äutt Silenba. Miil TratN.Z..:MAS!'Cchnll.4. Ui: 4.COOci
a!(ati uyd acc .io.x c Tag Exxreß 4.... 5.35 91? ail and aee, ; . 6.40
Tag Elf , $.... 12.25 3U Terre Haute cc: 4 1)0 Nm
Pacific (iii ft . 11.00 Nm I l 0 ' t . r .
Mnnnnatl, Jndlanapo.lS, St.LomS u. Chicgg? ' ...Eisenbahn..Cincinnati.Div;sion.j. & 6i S S fif I 4.15 Sm if einc.'Echne0,uq 725 V SiricinnatiLlce..: Z, m.j Ehjj S Et L Mail1?H BJ Ehieago Mail p k 3.10 Nm I Westliche Erreß, 6.35 Nm. Et. Lsmft Mail.. 6.00 Nm C & St LZs Lf 5
Läsaheite Divifldn.
Z'?
ThtcÄbnelljUgf 3.L0ri Lasayette Llce..11.c0V Chieaaö Mail . .
EÄ FLf ö rellVNml PeovurlEL 5.40u ...,. i ' . ( I 4, ,,I . . 1, . . J
x . Jeffttsonlnlle, Madlson, u ad Zstdian apolis z ; j
Peo & Burl 7.40 Vm EbiMailStL p cl.25 Nm
Westliche Expreß 6.0 N
n.
, ' s .
, . rtr f "!(
outyern r, t , L & ec.f 7.10 Bm I find & Mad Mail 3.30 Nm i
Abend Öi, v .i ... .30 Na ) St ß Eht F O.W Nrl
f iV
itdSJlak W(ttIfODOR.
nh -Sttt x it-.ro rn a
it BIT. . v.öv NM
?JndianäpoliS, Peru und Chicago' tzisenb ahn'.' ?' T. 88'-LapEx 7. AI Bit 1 Ehi SrRap Er 4.0tt , Ui SSRMaUll.20 m I T. Ft WZd LarErll. EhirStecs 6.10 NM ,ShtW S Mail. 5.0.?: '.D. T S Slf 11.10 Nm . Det. T Ft VEx 9.35 N
Jndiana,.Bloomington und Western SisenbaZa. PErMattezS 7.45 m I Atlaie -Buri R JSri- ccll.00 Nm tögl. fr Sonnt 5.40 EhampAecf excS 7.00 Nm Eafiern Cj f 4.10 V aTeraöf rreS 1.25 Nmf Eme Specf ere S12 35 5! ' ' " Indianapolis und St. Louiö Eisenbahn. Tag Exrreß. re. 7.45V I N Y Exf .'. 4.1 V Loeal Expreß.... 3.?5Nm I .ndianapoliiAccllO v N I Ejf S ..... .11.10 Nm l Tag Ex ......... 5.55 R Cineinnati, Hamilton u.JndianapsliöTisenbah Mail CincknEx 4.15 Bm I Mail...... .....'1Z.1S N Accommodation . 5.50 Nm WestluHe Cjpre. 10.25 N Indianapolis und Vincenneö Eisenbahn. Mail & Sair'o 5j 7.30 V VincOnneS Aee .10.45 Vineenne Ace .. 4.10 Nm I Matt Sairo Gz 5.35 N ' Indianapolis, Decatur u.Springsield Eisenbahn in CitqtLSr 7.4? m I NY.PbilaB Er -10 Kan E Schnellzug 1.15 Nm Montezuma Ace. 10.40 m Vontezuma ec. 3.3351 Cineinnati ör... 12.20 5a Züge mit r. e. Lehnsessel.Ear. Mit S. Schlaf.Wagen. - Mit x. ParlorrEgr. itf tkgttch. '
Quacksalberei.
i Ueber das grenzenlose A:beiterElend in THeu werden zu lassen.